für denEinrich - 1und1.des343281800.online.de/aktuelles/presse/Infoblatt/29... · 2011. 7. 22. ·...

InformationsblattInformationsblattInformationsblattfür denEinrichEinrichEinrich

Wochenzeitung für die Verbandsgemeinde Katzenelnbogen mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde, der Stadt und der Ortsgemeinden

Jahrgang 30 DONNERSTAG, 21. Juli 2011 Nummer 29

Aus dem Inhalt:

Volksbank

Turn- und Sportverein 1896 / 1936 e.V. Schönborn

115-jähriges Vereinsjubiläum

75-jähriges Fußballjubiläum

Festprogramm

Samstag 23. Juli 2011

Festkommers Beginn 20:00 Uhr anschl. Tanz und Musik mit den Rainbows

Sonntag 24. Juli 2011

Seniorenfußballturnier Anstoß 10:00 Uhr

Dienstag 26. Juli 2011

Verbandsgemeindeturnier 18:15 Uhr TuS Schönborn - SV Gutenacker 20:00 Uhr SV Allendorf/B. - TuS Katzenelnbogen/K.

Donnerstag 28. Juli 2001

Verbandsgemeindeturnier 18:15 Uhr TuS Schönborn - TuS Katzenelnbogen/K. 20:00 Uhr SV Allendorf/B. - SV Gutenacker

Samstag 30. Juli 2011

Verbandsgemeindeturnier 17:30 Uhr TuS Schönborn - SV Allendorf/B. 19:15 Uhr SV Gutenacker - TuS Katzenelnbogen/K.

An allen Tage ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt !

Auf euer Kommen freut sich der Turn- und Sportverein Schönborn

Informationsblatt für den Einrich 2 Nr. 29/2011

Neue Öffnungszeiten: (= Zeiten offener Treff) (gültig ab 08.08.11) Montags bis Donnerstags 15 Uhr bis 18 Uhr Freitags 13 Uhr bis 19 Uhr Offen für Alle! Angebote für Alle! Vermittlung an weitere Hilfen! Ansprechpartner zu vielen Themen!

W www.hausderfamiliekatzenelnbogen.de [email protected]

Römerberg 12 56368 Katzenelnbogen Telefon: 06486/ 7178 (im Gebäude der Stadthalle, 2.OG)

Neues Programm "Haus der Familie"

Angebote für Kinder und Jugendliche - Angebote für Erwachsene - Angebote für Senioren

zu den Themen

Freizeitgestaltung - Gesundheit und Bewegung - Kreativangebote - Sprachen - Beratung - Erziehung - Schwangerschaft und Baby, Kind - Treff - und Austausch!

Erhältlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen und verschiedenen

Geschäften in Katzenelnbogen oder auf Anfrage per E-Mail !

Hier schon einmal ein Einblick:

WALD-ERLEBEN - mit allen Sinnen, 03./04. August 2011 in Herold, 9 Uhr bis 16 Uhr * Familienfrühstück am 30.07.2011, 9:30 Uhr bis 11 Uhr *

Entspannungskurs für Kinder ab dem 08.08.2011, 16 Uhr bis 17:30 Uhr * Hausaufgabenzeit (Montag bis Donnerstag) ab dem 08.08.2011, 13:30 Uhr bis 15 Uhr * Offener Treff für Kinder und Jugendliche, Montag bis Freitag, ab dem 08.08.2011

Shiatsu ab dem 09.08.2011, 20 Uhr bis 21 Uhr * Weight Watchers, montags von 9:30 Uhr bis10:15 Uhr und 19 Uhr bis 19:45 Uhr

Ausgewogen im Alltag - Nein Sagen kann gut tun, Donnerstag 11.08.11, 19:30 Uhr * Suchtselbsthilfe Katzenelnbogen, jeden Mittwoch 20 Uhr bis 22 Uhr

Themenzyklus "Finanzbalance" ab 09.08.2011, 18:30 Uhr * Yoga für Schwangere ab 08.08.2011, 20 Uhr bis 21:30 Uhr *

FABEL, ab 10.08.2011 jeden Mittwoch 9 Uhr bis 10:30 Uhr und 11 Uhr bis 12:30 Uhr* Kanga - Workout für Mamas mit Baby, ab 11.08.2011, donnerstags 9:30 Uhr bis 10:30 Uhr* Sing- und Spielkreis für 1-bis 2-jährige, ab 12.08.2011, 14-tägig, 9:30 Uhr - 10:30 Uhr *

*Die Kurse sind mit Voranmeldung! Weitere Infos dazu finden Sie im Programmheft!

Info: "Offener Treff"

...zum Kickern, Billard spielen, darten, Musik hören, Freunde treffen, quatschen,....

In der Zeit vom 25.07.11 - 05.08.11 ist der Offene Treff geschlossen!

Ab dem 08.08.2011 startet der offene Treff montags bis donnerstags von 15 Uhr bis 18 Uhr und freitags von 13 Uhr bis 19 Uhr !


Am So

nnta

g, de

n 24.

Juli 2

011 i

n Alle

ndor

f vo

r dem

Dorfg

emei

nsch

afts

haus

. Be

ginn

11 Uh

r.

Groß

er Sp

ielna

chmi

ttag f

ür K

inder

St

eak u

nd W

urst

Kinde

rolym

piade

Bo

bbyc

arre

nnen

Ka

ffee u

nd Ku

chen

Kin

derfl

ohma

rkt

Hüpfb

urg

Kinde

rsch

mink

en

Esse

n und

Trink

en zu

fam

ilien

freun

dlich

en Pr

eisen

Ko

rksto

pfenb

iathlo

n


Es soll keine Einricher Buga wer-den, aber eine ansehnliche Schau schöner Gärten. Marina Wolf aus Ebertshausen will einen „Tag der offenen Gärten“ im Einrich organi-sieren. Die 31jährige Entspannungs-therapeutin und psychologische Beraterin ist für ihre Leben gern kre-ativ. Malen, Skulpturen, dekorieren oder schreiben gehen ihr leicht von der Hand. Auch das Gärtnern liegt ihr seit vielen Jahren. Nachdem sie in Hahnstätten und Hadamar mit viel Begeisterung den „Tag der offe-nen Gärten“ besucht hat, stand für sie fest: „Sowas will ich auch für den Einrich organisieren.“Sie selbst gestaltet seit vielen Jah-ren das Außengelände rund um den elterlichen ehemaligen Bau-ernhof um. Der Hof in der Ober-dorfstraße 7 ist mit 751 Jahren das älteste Gehöft des Dorfes. Stück für Stück sind hier ein Rosengarten, ein Engelsgarten, ein Romantikgar-ten, ein Bauerngarten, eine asiati-sche Teichecke, eine Strandabtei-lung sowie ein Mini-Nutzgarten mit Kräuterspirale entstanden.„Besonders viel Spaß macht es mir, auf Flohmärkten nach passenden Dekoartikeln zu suchen und die ver-schiedenen Gartenabschnitte dann immer mal wieder umzudekorie-ren“, so Marina Wolf. Aber auch das klassische Gärtnern mit Schlauch, Gießkanne, und viel Unkrautzupfen gehört zur täglichen Gartenpflege von ihr und ihrer Mutter Helga Wolf.Für den Tag der offenen Gärten im Einrich sucht sie nun bis zu zehn Gartenfreunde, deren Gärten „das gewisse Extra“ haben. „Die Gärten

Marina Wolf auf Ebertshausen will einen „Tag der offenen Gärten“ im Einrich organisieren

Ihr Garten ist für sie ein ganz wichtiger Ort zum Entspannen und ständigen Kreativ-sein. Marina Wolf gestaltet seit Jahren Themengärten im Außengelände des elterli-chen Hofes. Bild: Dagmar Schweickert

müssen nicht perfekt durchgestylt sein, sie können sehr klein oder sehr wild sein, aber sie müssen eben auf eine gewisse Art Aufsehen erregen“, so Marina Wolf. Die 31jährige will den „Tag der offenen Gärten“ für die Einricher im Juli 2012 durchführen. Bis dahin sollen sich die Teilnehmer monatlich treffen, um die Aktion vorzubereiten, gegenseitig ihre Gärten zu besuchen und Ideen zu sam-meln.Die Teilnahme am „Tag der offenen Gär-ten“ soll für die Teilnehmer keinen finan-ziellen Aufwand bedeuten. „Sie müssen die Besucher nicht bewirten oder ähnli-ches. Sie sollen ihnen nur die Gelegenheit

geben, sich die Gärten anzusehen, sich inspirieren zu lassen, Kontakte und Erfah-rungen auszutauschen“, so das Ziel der Organisatorin. Die Zahl der Teilnehmer will sie auf zehn begrenzen, weil es aus ihrer Erfahrung heraus „zu viel Eindrücke sind, wenn man versucht, zu viele Gär-ten an einem Tag auf sich wirken zu las-sen.“ Außerdem seien die Gärten im Ein-rich eventuell weit verstreut, so dass es organisatorisch besser sei, nicht zu viele Anlaufpunkte für die Gäste zu haben.Bis Ende Juli können sich interessierte Gartenbesitzer bei ihr melden unter Tele-fon 06486-903189. Und schon im August soll dann das erste Treffen stattfinden.

Haus der Familie Katzenelnbogen14 Mädchen übernachteten im Haus der FamilieRichtig viel Spaß hatten 14 Einricher Mädchen vom Grundschul- bis zum Teenageralter, die am Ferienprogramm im Haus der Familie teilnahmen. Ganz unter sich genossen sie einen Nachmit-tag und eine ganze Nacht im Haus der Familie. Zunächst gab es einen Singstarwettbewerb für die Kinder und Jugendlichen. „Die wollten gar nicht mehr aufhören zu singen. Wir mussten dann irgendwann abbrechen, weil wir kochen wollten“, meinte Eva Schwichtenberg anschließend. Die Jugendpflegerin betreute die Mädchen von mittags bis zum nächsten Morgen. Denn nach dem gemeinsamen Kochen und Abendessen fing der Spaß erst richtig an. Es gab jede Menge Spiele, Spaß und einen Kinofilm bei der „Pyjama-Party nur für Mädchen“. Erst tief in der Nacht kuschel-ten sich die jungen Damen in ihre Schlafsäcke und schliefen ein, bevor es am nächsten Morgen nach einem gemeinsamen Früh-stück hieß, Abschied zu nehmen. Den Mädchen und ihrer Betreu-erin hat diese Premiere im Pyjama auf jeden Fall bestens gefal-len, was auf eine Wiederholung hoffen lässt.

Bild: Dagmar Schweickert


■■ Feuerwehr Verbandsgemeinde KatzenelnbogenFeuerwehr/Notrufbei lebensbedrohlichen Zuständen ........................................ 112Feuerwehr VGWehrleiter Walter Diehl, Katzenelnbogen ............. 06486/902472E-Mail: [email protected]. Wehrleiter Volker Schön ............................. 06486/902864Stützpunkt Katzenelnbogen - Gerätehaus ................ 06486/8628Stützpunkt Katzenelnbogen- Atemschutzwerkstatt .......................................... 06486/911261Wehrführer Claas Scheffler .................................. 06486/204444Stützpunkt Kördorf,Wehrführer Egon Maxeiner ....................................... 06486/1421Stützpunkt Dörsdorf,Wehrführer Michael Klöppel ................................. 06486/911728Stützpunkt RettertWehrführer Kl.-D. Bingel ........................................... 06486/1307Stützpunkt Schönborn,Wehrführer Michael Bender .................................. 06486/911289JugendfeuerwehrwartE-Mail: [email protected]

■■ Rettungs- und Krankentransport - NotarztLeitstelle Montabaur ......................(vorwahlfrei) 19222 oder 112

■■ Tierärztlicher BereitschaftsdienstTierärztlicher Notfalldienst für Kleintiere, Großtiere und PferdeDer tierärztliche Bereitschaftsdienst ist zu erfragen unter der Telefonnummer jedes niedergelassenen Tierarztes.

■■ Wohngift-Telefon in Hessen und Rheinland-PfalzKostenlose Telefonnummer ................... 0800/7293600 (freecall)

■■ Störungen in der Strom- und ErdgasversorgungSüwag Energie - Niederlassung Mitte - MKWStrom .................................................................... 069/31072333Gas ....................................................................... 069/31072666

■■ Integrationsfachdienst (IFD)Berufsbegleitender Dienst (BBD)Ambulante Fachdienste für schwerbehinderte und/oder psy-chisch erkrankte Menschen im Arbeitsleben und bei Arbeitslo-sigkeitDiakonisches Werk, Bahnhofstr. 69,Montabaur .....................................................Tel. 02602/10698-0

■■ BRH-Rettungshundestaffel Rhein-Lahn-Taunus e.V.

Geschäftsstelle: Prof. Dr. Helmut Haller, Mühlbachstraße 22, 56357 Geisig, Tel. 06776/958756Kostenlose AlarmierungZuständig für regionale Einsätze im Rhein-Lahn-Kreis, Rhein-land-Pfalz und angrenzende Kreise in HessenAlarmierung: ..............................................Tel. 0700 - 2002 2005Einsatzkoordinator/Zugführer:Maik Späth, Mobil: 0177 - 4050387Alarmbereitschaft 24 Stunden

■■ Caritas-BeratungsdiensteCaritas-Zentrum, Gutenbergstraße 8, 56112 Lahnstein, Tel. (02621) 9208-0, Fax: (02621) 9208-40, E-Mail: [email protected], Internet: www.caritas-ww-rl.deBürozeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag: 09.00 bis 12.00 Uhr, Mittwoch 14.00 bis 16.00 Uhr und nach Vereinbarung.Familienberatung (Jugend-, Erziehungs-, Lebens- und Ehe-(Paar)beratung): Tel. (02621) 9208-60, Fax: 9208-40, E-Mail: [email protected], Anmeldung, Telefonberatung und Termine nach telefonischer Vereinbarung.Kinderschutzdienst Rhein-Lahn: Beratung und Hilfe bei Miss-brauch, Misshandlung und sonstiger Gefährdung von Kindern und Jugendlichen. Persönliche Gespräche nach Vereinbarung. Die telefonischen Sprechzeiten werden für die aktuelle Woche auf dem AB angegeben. Mail: [email protected] Kinderschutzdienst Rhein-Lahn ist eine Einrichtung des Caritasverbandes Westerwald - Rhein-Lahn.

Bereitschaftsdienste / NotrufePOLIZEI ................................................................................. 110

FEUERWEHR ....................................................................... 112

RETTUNGSDIENST/NOTARZT ............................................ 112

Krankentransport (keine Notfälle) ..................................... 19 222

Giftnotrufzentrale ............ 0 61 31/1 92 40 oder 0 61 31/23 24 66

■■ Ärztlicher BereitschaftsdienstÄrztebereitschaft Blaues LändchenBorngasse 14, 56355 Nastätten, Tel.: 01805/112089 (Festnetz 0,14 EUR/Min., Mobilfunk 0,42 EUR/Min.)dienstbereit:Mittwoch, 14.00 Uhr bis Donnerstag, 8.00 Uhr;Freitag, 18.00 bis Montag, 8.00 Uhr.Feiertag: Vom Vorabend des Feiertages 18.00 Uhr bis zum folgenden Werktag des Feiertages 8.00 Uhr.Sie können während dieser Zeiten tagsüber ohne Anmeldung in die Praxis - im Krankenhaus Nastätten, Erdgeschoss - kommen.Bei Lebensgefahr rufen Sie bitte direkt den Notarzt über die Rettungsleitstelle: aus dem Festnetz 112, Mobil mit Vorwahl + 112

■■ Hausärztlicher Vertretungsdienstin der Verbandsgemeinde Katzenelnbogenfür Patienten der Arztpraxen Dr. Matthiesen / Otten / SchröterBitte wenden Sie sich montags, dienstags und donnerstags ab 19.00 Uhr bis zum Folgetag 08.00 Uhr an Ihren Hausarzt.Dr. med. Matthiesen .................................................. 06486/7074Wolfgang Otten ....................................................... 06486/91260Rainer Schröter ........................................................ 06486/7081Alle Patienten, deren Hausarzt sich außerhalb der Ver-bandsgemeinde Katzenelnbogen befindet, wenden sich in Notfällen bitte an die jeweilige Hausarztpraxis.

■■ Zahnärztlicher NotfalldienstNotrufnummer: ...................................................... 0180/5040308zu den üblichen TelefontarifenAnsage des Notfalldienstes zu folgenden Zeiten:Freitagnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 UhrSamstag früh ab 8.00 Uhr bis Montag früh 8.00 UhrMittwochnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 UhrAn Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhrbis zum nachfolgenden Tag früh 8.00 Uhr;an Feiertagen mit einem Brückentag vonDonnerstag 8.00 Uhr bis Samstag 8.00 Uhr.Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notdienst unter www.bzk-koblenz.de. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Not-dienstes ist wie bisher nach telefonischer Vereinbarung möglich.

■■ Augenärztlicher NotfalldienstNotrufnummer...................................................... 01805 112 060

■■ Verbandsgemeindeverwaltung KatzenelnbogenBurgstr. 1, 56368 Katzenelnbogen, Tel. 06486/9179-0Sprechstunden:Montag bis Freitag ................................. von 08.00 bis 12.00 UhrDonnerstag auch ................................... von 14.00 bis 18.30 Uhr

■■ Sprechzeiten Bürgerbüro(Auskunft/Einwohnermeldeamt/Standesamt)Montag bis Mittwoch von ................................ 8.00 bis 15.30 UhrDonnerstag von .............................................. 8.00 bis 18.30 UhrFreitag von ...................................................... 8.00 bis 12.00 Uhr

■■ StörungsdienstSTÖRUNGSDIENST WASSERVERSORGUNGam WOCHENENDE ....................................... Tel. 0174/3011179STÖRUNGSDIENST ABWASSERBESEITIGUNGam WOCHENENDE ....................................... Tel. 0173/3189488


Wendelinus-Apotheke, Wendelinusstr. 2 65551 Limburg .......................... Tel.: 06431/7326724.07.2011 Burg-Apotheke, Langgasse 32a 65329 Hohenstein-Breithardt ...... Tel.: 06120/4877 Friedrich-Apotheke, Bahnhofstr. 6 56355 Nastätten ......................... Tel.: 06772/5487 Gartenfeld-Apotheke, Gartenfeldstr. 4a 65307 Bad Schwalbach .............. Tel.: 06124/3382 Schloss-Apotheke, Emser Str. 1 56377 Nassau ............................. Tel.: 02604/4384 Zeppelin-Apotheke, Zeppelinstr. 3 65549 Limburg .......................... Tel.: 06431/9420025.07.2011 Apotheke am Bahnhof, Bahnhofstr. 2 56130 Bad Ems .......................... Tel.: 02603/3960 Apotheke am Real-Markt, Mundipharmastr. 1 65549 Limburg .......................... Tel.: 06431/74445 Rheingold-Apotheke, Banhofstr. 27 56346 St. Goarshausen ............ Tel.: 06771/9330026.07.2011 Apotheke am Markt, Römerstr. 80 56130 Bad Ems .................... Tel.: 02603/9317005 Apotheke im Kaufland, Westerwaldstr. 111 65549 Limburg ........................ Tel.: 06431/283504 Friedrich-Apotheke, Bahnhofstr. 6 56355 Nastätten ......................... Tel.: 06772/548727.07.2011 Marien-Apotheke, Rathausstr. 19 65504 Elz .................................. Tel.: 06431/51102 Markt-Apotheke, Am Marktplatz 7 56379 Singhofen ......................... Tel.: 02604/587728.07.2011 DocMorris Apotheke Limburg, Diezer Str. 13 65549 Limburg ........................ Tel.: 06431/584320 Löwen-Apotheke, Schillerstr. 1 65629 Niederneisen .................... Tel.: 06432/1085 Römer-Apotheke, Römerstr. 39 56130 Bad Ems .......................... Tel.: 02603/4643

Öffentliche Ausschreibungen■■ Öffentliche Ausschreibung

Die Verbandsgemeindewerke Katzenelnbogen schreiben nach-folgende Tiefbauarbeiten öffentlich aus:Baumaßnahme:Los 1: Verlegung einer Wasserleitung mit Steuerkabel vom Orts-netz Katzenelnbogen bis zum Hochbehälter BerndrothBauumfang:ca. 4.730 lfdm PE - HD Druckrohre DA 110 x 10,00 mm aus PE 100 SDR 11 (PN 16) einschl. Erdaushub, Abfuhr, Verbau und Verfüllung mit Fremdmaterial bzw. Wiederverfüllen des vorh. AushubmaterialsUmbau und Installationsarbeiten im vorh. Hochbehälterca. 10,00 lfdm Einbau von Edelstahlrohren DN 80 mit den erfor-derlichen Formstücken wie Bögen, T- Stücke, FF - Stücke usw.Baumaßnahme:Los 2: Verlegung einer Wasserleitung mit Steuerkabel vom Orts-netz Rettert bis zum Hochbehälter BleidenbachBauumfang:ca. 2.810 lfdm PE - HD Druckrohre DA 90 x 8,20 mm aus PE 100 SDR 11 (PN 16) einschl. Erdaushub, Abfuhr, Verbau und Verfüllung mit Fremdmaterial bzw. Wiederverfüllen des vorh. AushubmaterialsUmbau und Installationsarbeiten im vorh. Hochbehälter - Blei-denbachca. 6,00 lfdm PVC - Leitung DN 80 mit den erforderlichen Form-stücken wie Bögen, T- Stücke, FF - Stücke usw.Hinweis: Die Auftragsvergabe kann getrennt nach Losen erfol-gen.Planung: Dipl.-Ing. Lutz Dankof Am Katzenstein 25, 65582 Diez/Lahn, Tel.: 06432/5151Angebotsanforderung: Verbandsgemeindewerke Katzenelnbo-gen, Burgstraße 1, 56368 Katzenelnbogen, ab 27.07.2011 gegen Vorlage des Einzahlungsbeleges für die Vergabeunterlagen.Der Einzahlungsbeleg muss den VermerkLos 1: Wasserleitung Katzenelnbogen - BerndrothLos 2: Wasserleitung Rettert - HB BleidenbachtragenVersand bzw. ab 28.07.2011

Schuldner- und Insolvenzberatung - Schwangerenberatung - Allgemeine Lebens- und Sozialberatung - Ausländersozi-alberatung u. Migrations-Erstberatung: Tel. (02621) 9208-0, Fax: 9208-40, E-Mail: [email protected]. Sprech-zeiten: Mittwoch 14.00 bis 16.00 Uhr, Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr und nach Vereinbarung.Kur- und Erholungsvermittlung: Montag bis Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr, Tel. (02602) 1606-19, Fax 1606-35, E-Mail: [email protected]: Annahme: Montag 09.00 bis 11.00 Uhr - Ver-kauf: Mittwoch 14.00 bis 16.00 Uhr, Freitag 09.00 bis 11.00 Uhr.

■■ Anonymes Sorgentelefon .................... 06431/26400Montag bis Freitag ......................... 17.00 - 22.00 Uhr erreichbar.

■■ Stiftung ScheuernAm Burgberg 16, 56377 Nassau, Tel.: 02604/979-0 [email protected], www.stiftung-scheuern.deMenschen mit geistiger BehinderungIndividuelles Wohnen, Tagesförderung, Bildung und berufliche Teilhabe, auch ambulante, familienentlastende und therapeuti-sche DiensteMenschen mit psychischen ErkrankungenBeratung und Betreuung in allen Fragen des täglichen Lebens, sowie Betreutes Wohnen Menschen mit erworbenen HirnschädigungenBeratung und Begleitung, soziale und berufliche Rehabilitation, Selbsthilfegruppe für Betroffene und Angehörige, Kostenfreie Beratungshotline: 0800/5887820, www.integra-rhein-lahn.de

■■ Apotheken-NotdienstAnsage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche Rufnummern:deutsches Festnetz:0180-5-258825-Postleitzahl (0,14 Euro/Min.)Mobilfunknetz:0180-5-258825-Postleitzahl (max. 0,42 Euro/Min.)Zunächst wählen Sie die Notdienstnummer und direkt anschlie-ßend die Postleitzahl des aktuellen Standortes über die Telefon-tastatur. Unter dieser Telefonnummer werden Ihnen jederzeit die drei dienstbereiten Apotheken in der Umgebung des Standor-tes mit vollständiger Adresse und Telefonnummer angesagt und zweimal wiederholt.Weiterhin steht auf der Internetseite der Landesapotheken-kammer Rheinland-Pfalz (www.lak-rlp.de) ein für jedermann abrufbarer Notdienstplan zur Verfügung, der nach Eingabe der Postleitzahl des Standortes die umliegenden dienstbereiten Apotheken anzeigt. Ergänzend dazu veröffentlichen wir nach-stehend die im Umkreis von 20 km zuständigen dienstbereiten Apotheken (Änderungen vorbehalten).Notdienstplan vom 21.07.2011 bis 28.07.2011(Katzenelnbogen Umkreis: 20 km)Dienst jeweils von 08.30 Uhr bis 08.30 Uhr21.07.2011 Adler-Apotheke, Adolfstr. 32 65307 Bad Schwalbach .............. Tel.: 06124/2300 Apotheke Strüth, Brühl-Weiher-Str. 22 56357 Strüth ............................... Tel.: 06775/9263 Caesarsche Apotheke, Untertalstr. 10 56368 Katzenelnbogen ............... Tel.: 06486/6285 Elbert-Apotheke, Hauptstr. 17 a 56412 Niederelbert ..................... Tel.: 02602/4075 Sonnen-Apotheke, Koblenzer Str. 20 56130 Bad Ems .......................... Tel.: 02603/2244 St. Michael-Apotheke, Hospitalstr. 12 65549 Limburg .......................... Tel.: 06431/2301122.07.2011 Burg-Apotheke, anggasse 32a 65329 Hohenstein-Breithardt ...... Tel.: 06120/4877 Frosch-Apotheke, Mainzer Str. 69 65550 Limburg-Linter ................ Tel.: 06431/94323 Oranien-Apotheke, Pontchateau-Platz 1 56377 Nassau ............................. Tel.: 02604/868623.07.2011 Amts-Apotheke, Römerstr. 7 56355 Nastätten ......................... Tel.: 06772/8236 Eulen-Apotheke, Neukirchner Str. 9 65510 Hünstetten ................. Tel.: 06126/2259366 Schloss-Apotheke, Emser Str. 1 56377 Nassau ............................. Tel.: 02604/4384


Bitte beachten Sie, dass Personalausweise, die nach dem 01.11.2010 beantragt wurden, nur dann abgeholt werden können, wenn Sie den Pin-Brief der Bundesdruckerei erhalten haben. NeubeantragungFür die Neubeantragung von Bundespersonalausweisen und Rei-sepässen ist es erforderlich, dass der Antragsteller persönlich erscheint, da er den Antrag eigenhändig unterschreiben muss. Wir weisen darauf hin, dass für die Beantragung eines Reise-passes und eines Kinderreisepasses (Kinder von 0 bis 12 Jah-ren) ein aktuelles, biometrietaugliches Passfoto benötigt wird. Ab 01.11.2010 wird auch für die Beantragung eines Bundes-personalausweises ein biometrietaugliches Passfoto benötigt. Die Bearbeitung kann ggf. wesentlich vereinfacht werden, wenn der Antragsteller eine Geburts- oder Heiratsurkunde vorlegt. Bringen Sie deshalb, sofern verfügbar, Urkunden bzw. Familien-stammbuch mit. Die Bearbeitungsdauer liegt zurzeit für Perso-nalausweise und Reisepässe bei ca. 4 Wochen.Weiterhin weisen wir darauf hin, dass Kinderreisepässe nur vor Ablauf der Gültigkeit verlängert werden können. Ist der Kinder-reisepass schon abgelaufen, gibt es nur die Möglichkeit einer Neuausstellung.Für Rückfragen stehen wir Ihnen unter Tel-Nr. 06486/9179- 27 (Frau Spitz) oder - 23 (Frau Herborn) gerne zur Verfügung.

■■ Sprechstunden des Bezirksbeamten der Polizeiinspektion Diez

Der Bezirksbeamte der Polizeiinspektion Diez, Polizeioberkommissar Peter Solbach hält im Gebäude der Verbandsgemeindever-waltung, Burgstraße 1, in Zimmer E 17 am Donnerstag, dem 28. Juli 2011 in der Zeit von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Sprechstun-den ab.Nächster Sprechstundentermin ist am Donnerstag, dem 11. August 2011

■■ Haus der Familie bekommt Aufzug

Bild: Dagmar Schweickert

Ein halbes Jahr, nachdem das Haus der Familie (HdF) in Katzenelnbogen eröff-net wurde, haben die Arbei-ten für den Einbau des neuen Aufzugs begonnen. Im ers-ten Stockwerk des Hauses ist die Bücherei im Einrich untergebracht, die sehr rege und generationsübergrei-fend genutzt wird. Im zweiten Obergeschoss finden regel-mäßig der offenen Treff für Jugendliche, aber auch unter-schiedlichste Seminare oder Treffen von Selbsthilfegrup-pen sowie Kurse für Mütter

mit Babies statt. Damit gehbehinderte Besucher, oder Gäste mit Kinderwagen in Zukunft leichter in die Räumlichkeiten gelangen können als über die hohe Treppe, wird links vom Eingang ein Aufzug eingebaut. Im April waren die entsprechende Aufträge vom Stadtrat vergeben worden. Der Aufzug am Haus der Fami-lie wird demnach voraussichtlich 40 878 Euro kosten. Durch die Bauarbeiten kann es in den nächsten Tagen zu Behinderungen durch Lärm und Schmutz im Treppenhaus des HdF kommen.

■■ Ferienfreizeit für Senioren/Seniorinnen findet nicht statt

Die geplante Ferienfreizeit kann leider nicht durchgeführt wer-den, da sich nicht die notwendige Zahl an Teilnehmern gemel-det hat. Otto Butzbach

Abholung: Verbandsgemeindewerke Katzenelnbogen, Burg-straße, 1, 56368 Katzenelnbogen, Tel.: 06486/917930Unkostenbeitrag: Leistungsverzeichnis (Doppelexemplar) Los 1: 25,00 EURLos 2: 25,00 EURBei Postversand sind zusätzlich 2,50 EUR Portokosten zu über-weisen.Gegen zusätzliche Zahlung eines Betrages von 10,00 EUR je Los wird auf Anforderung ergänzend zu den Ausschreibungs-unterlagen ein Datenträger - Diskette (MS - DOS) 3,50 ” (1,44 MB/HD) mit dem Leistungsverzeichnis - GAEB - Kennung der Datenschutzphase 83 übersandt.Einzahlungen werden erbeten auf Konto - Nr.: 606026900, BLZ 51050015, Nass. Sparkasse Katzenelnbogen, Verbandsgemein-dekasse Katzenelnbogen.Die Auslegekosten werden keinesfalls zurückerstattet.Eröffnungstermin: Donnerstag den 25.08.2010, 10:30 Uhr bei der Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen Burg-straße 1, Submissionsraum. Später eingereichte Angebote wer-den nicht berücksichtigt.Bei der Eröffnung der Angebote sind nur Bieter und Ihre Bevoll-mächtigte zugelassen.Zuschlags- und Bindefrist: 23.09.2011Vergabeprüfstelle: Kreisverwaltung des Rhein - Lahn - Krei-ses, Insel Silberau, 56130 Bad Ems, Kommunalaufsicht: Herr Korn, Tel. 02603-972185; Fax: 02603-9726185Katzenelnbogen, den 14.07.2011 Rainer HeuserVerbandsgemeindewerke Katzenelnbogen Werkleiter

Amtliche Bekanntmachungen

■■ Verbandsgemeindeverwaltung KatzenelnbogenBurgstr. 1, 56368 Katzenelnbogen, Tel. 06486/9179-0Sprechstunden:Montag bis Freitag ................................. von 08.00 bis 12.00 UhrDonnerstag auch ................................... von 14.00 bis 18.30 UhrSprechzeiten Bürgerbüro, Auskunft/Einwohnermeldeamt/Standesamt)Montag bis Mittwoch von ................................ 8.00 bis 15.30 UhrDonnerstag von .............................................. 8.00 bis 18.30 UhrFreitag von ...................................................... 8.00 bis 12.00 Uhr

■■ Informationsblatt für den EinrichFür das Informationsblatt für den Einrich hat die Verwaltung eine neue E-Mail-Adresse eingerichtet. Wir bitten Sie, die Manu-skripte künftig an [email protected] zu senden.

■■ Einrich-BusDen Einrich-Bus erreichen Sie zu den üblichen FahrzeitenMontag-Donnerstag: ....................................... 08.00 - 22.00 UhrFreitag: ............................................................. 08.00 - 01.00 UhrSamstag:.......................................................... 10.00 - 02.00 UhrSonntag: .......................................................... 13.00 - 22.00 Uhrunter der Tel.: ....................................................... 06486 9179-53Weitere Informationen finden Sie unter www.einrichbus.deAndere Fahrzeiten, z.B. an Feiertagen entnehmen Sie bitte dem Informationsblatt für den Einrich.

■■ Wichtige Mitteilung zu Personalausweisen/Reisepässen

Personalausweise die bis zum 01.07.2011 und Reisepässe die bis zum 08.07.2011 beantragt wurden, können bei der Ver-bandsgemeindeverwaltung, Infoschalter oder Zimmer E 7, wäh-rend der Dienststunden:Montag bis Mittwoch .......................von 08.00 Uhr bis 15.30 UhrDonnerstag .....................................von 08.00 Uhr bis 18.30 UhrFreitag ............................................ von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhrabgeholt werden.Wir weisen diesbezüglich darauf hin, dass bei der Abholung die alten Ausweise bzw. Reisepässe mitzubringen sind.


Wer sich informieren oder einen der begehrten Plätze haben möchte, meldet sich bitte schriftlich bis zum 18. August 2011 per Email an bei der Jugendpflege Verbandsgemeinde Hahnstätten, Jugendpflegerin Kerstin Baumgärtner, Austraße 4, 65623 Hahn-stätten, Tel.: 06430/ 911 41 11 oder mobil: 0178/ 238 98 93, E-Mail: [email protected].

Aus der Arbeit der Gleichstellungsstelle

■■ Einladung zum Vortrag „Ausgewogen im Alltag - Nein-Sagen kann gut tun“

am Donnerstag, dem 11. August 2011, 19.30 Uhr, im Haus der Familie KatzenelnbogenDie Gleichstellungsstelle der Verbandsgemeinde Katzenelnbo-gen lädt in Kooperation mit dem „Haus der Familie“ alle Inter-essierten zu dem Vortrag „Ausgewogen im Alltag - Nein-Sagen kann gut tun“ mit der Referentin Sabine Stoltefaut ein.Viele von uns hetzen von Termin zu Termin, haben Verpflichtun-gen und kaum Zeit, mit Ruhe eine Tasse Kaffee zu trinken und nichts zu tun. Der Vortrag beschäftigt sich unter anderem mit der Frage „Wie schaffe ich es, wieder öfter mit Freude im hier und jetzt zu sein?“Wann: Donnerstag, 11.08.11, 19.30 UhrWo: Haus der Familie, Römerberg 12, 56368 KatzenelnbogenKosten: 4,- EURReferentin: Sabine Stoltefaut, Psychologischer CoachAnmeldung bis 05.08.2011: Verbandsgemeindeverwaltung, Burgstraße 1, 56368 Katzenelnbogen, Tel. 06486/9179-14, E-Mail: [email protected] oderSabine Stoltefaut, Psychologischer Coach, Tel. 06772/953105, [email protected]

Aus den Ortsgemeinden

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersOrtsbürgermeister Klaus Stein, Bahnhofstr. 26, 56370 AllendorfDienstags ............................................... von 18.30 bis 20.30 UhrTelefon im Gemeindezentrum ............................. Tel. 06486/7541Telefon Bahnhofstr. 26 ........................................ Tel. 06486/7534

■■ Plastiktüten für HundekotAlle Allendorfer Hundehalter können während der Dienststunde des Ortsbürgermeisters solche Plastiktüten kostenlos erhalten. Die Tüten sind in den Abfallbehältern, die an einigen ausgewähl-ten Plätzen aufstellt sind oder zu Hause zu entsorgen.

■■ Kegelbahn im Dorfgemeinschaftshaus AllendorfAuf der Kegelbahn der Ortsgemeinde im Dorfgemeinschafts-haus gibt es wochentags noch freie Termine. Hobbykegler und Interessenten, die regelmäßig oder auch nur gelegentlich kegeln möchten, können sich beim Ortsbürgermeister unter Tel.: 7534 zwecks Ablauf bzw. Terminierung melden.

■■ Seniorenausflug am Mittwoch, den 22. Juni 2011In diesem Jahr nahmen wieder erfreulich viele Senioren am Ausflug der Ortsgemeinde teil. Mit einem fast bis zum letzten Platz besetzten Bus ging es um 9:30 Uhr von Allendorf nach Koblenz. Während der Busfahrt wurden schon die Eintrittskar-ten verteilt, sodass unmittelbar nach dem Verlassen des Busses jeder mit der Erkundung des “Buga-Geländes“ beginnen konnte. Die freie Zeiteinteilung auf dem “Buga Gelände“ war eine sehr sinnvolle Entscheidung, denn so konnte jeder das Gelände nach eigenen Belieben erkunden.

■■ Es ist wieder soweit: Die Jugendpflegen des Rhein-Lahn-Kreises laden wieder zu den Spiel- und Spaßwochenenden 2011 ein!Alles dreht sich an diesen Wochenenden um das Spielen! Kin-der zwischen 7 und 12 Jahren haben die Möglichkeit viele neue aber auch bekannte Spiele kennenzulernen und auszuprobie-ren. Es warten Gesellschaftsspiele, Brettspiele, Konstruktions-spiele und kreative Spiele zum Ausprobieren und Erleben auf die Gruppe aber auch auf jeden Einzelnen. Alle TeilnehmerIn-nen haben die Möglichkeit mit anderen Kindern zu spielen, sich kennen zu lernen und sich auf Unbekanntes und Spannendes einzulassen. In diesem Jahr werden wir wie 2010 zwei Spiel- und Spaßwo-chenenden anbieten. Vom 16.09. bis 18.09.2011 sind alle Kin-der zwischen 10 und 12 Jahren eingeladen. Vom 23.09. bis 25.09.2011 geht es dann für alle Kinder zwischen 7 und 9 Jah-ren rund. Treffpunkt ist jeweils freitags um 17.00 Uhr das Selbst-versorgerhaus „Lindenmühle“ in Ergeshausen. Enden werden die Wochenende jeweils sonntags um 11.00 Uhr. Die Kosten liegen bei 35 Euro pro Kind für Übernachtung und Vollverpflegung. Dieser Preis gilt für Kinder aus den Verbands-gemeinden Katzenelnbogen, Hahnstätten und Braubach. Kin-der außerhalb dieses Einzugsgebietes können nur bei noch freien Plätzen mitfahren und zwar zu einem Preis von 50 Euro.


Nach dem obligatorischen Fototermin wurden wir dort sehr gut und schnell bedient und wir konnten nach dem Abendessen den Tag im Biergarten gemütlich bei Sonnenschein ausklingen lassen. Um ca. 22:00 Uhr waren wir wieder in Allendorf. Die Ortsgemeinde Allendorf hofft, dass der Ausflug allen gefal-len hat und freut sich bereits auf eine rege Teilnahme im Jahr 2012. Voraussichtlich findet im Jahr 2012 der Seniorenausflug wieder am Mittwoch vor Fronleichnam statt.

Die wunderschön angelegten Blumenbeete, die Blumenhal-len, die Fahrt mit der Gondel über den Rhein ans Deutsche Eck und vieles mehr - die Buga auf ihrem riesigen Gelände war ein beeindruckendes Erlebnis. Leider war uns der Wettergott in diesem Jahr nicht so gut gesonnen und hielt uns mit starken Regenfällen knapp zwei Stunden von unserer Entdeckungstour in Natur und Botanik ab. Um 17:00 Uhr ging es dann mit dem Bus nach Lahnstein zu “Maximilians Brauwiesen“.

■■ Arbeitseinsatz des MSC Allendorf am SauerbornAm Samstag, dem 09. Juli 2011 fand der schon traditio-nelle “Reinemache-Tag“ am Sauerborn statt. In den Jahren 1976…1978 wurde der Sauerborn unter der Regie des MSC Allendorf mit sehr viel zeitaufwändigem und ehrenamtlichem Engagement saniert.

Seit dieser Zeit gibt es in jedem Jahr eine “Aufräum und Säu-berungsaktion“ am Sauerborn. Der ausgewiesene Sprudelweg führt auch am Allendorfer Sauerborn vorbei. Somit ist es wichtig, dass sich der Sauerborn in einem einladenden und sauberen Zustand befindet. Die Ortsgemeinde Allendorf bedankt sich bei allen kleinen und großen Helfern für die langjährige ehrenamtli-che Unterstützung des MSC Allendorf. Besonderer Dank auch allen, die ihre Maschinen oder Fahrzeuge kostenlos zur Verfü-gung gestellt haben. Nach Abschluss der Arbeiten wurde bei Bier und Gegrilltem der Tag ausklingen lassen.

■■ Allendorfer HefteBei der Ortsgemeinde können die “Allendorfer Hefte“ gekauft werden.Heft 1: VorzeitenHeft 2: Bauern und AdelHeft 3: Die Niederadeligen von AllendorfAuch von der “Chronik der Grube Zollhaus“ und dem Einrich-Bildband von Uli Pohl sind noch Exemplare vorhanden, die käuf-lich erworben werden können.Allendorf, den 13. Juli 2011 Klaus Stein, Ortsbürgermeister

■■ Sprechzeiten des OrtsbürgermeistersStefan Dörner, Neue Gärten 2, 56368 Berghausen, Sprechzeit nach Vereinbarung, Tel.: 06486/7301, Fax 06486/9020758E-Mail: [email protected]://www.berghausen-im-einrich.dewww.berghausen.co

■■ Sprechstunden von Ortsbürgermeisters Theo Scherer

Dienstags ............................................... von 18.00 bis 19.30 Uhrim Gemeindehaus, Lindenstraße 20 ........................................................ 06486/7256Ortsbürgermeister .................................................... 06480/8250Handy ................................................................. 0157/34287850E-Mail .................................................. [email protected]


■■ Aus der Sitzung des Ortsgemeinderates vom 24. Juni 2011

Der Ortsgemeinderat beschloss· der Kommunalisierung des Forstreviers „Einrich Nord“ zuzu-

stimmen· auf Antrag der Anlieger den Endausbau der Straße „Dürre

Gärten/Im Pferchgarten unter der Voraussetzung, dass die Kommunalaufsicht zustimmt

· der Annahme einer Spende für die Anschaffung von Spielge-räten zuzustimmen

Unter dem Punkt „Verschiedenes“ informierte der Vorsitzende über innerörtliche Angelegenheiten.

Katzenelnbogen, den 15. Juli 2011VG-Verwaltung

■■ Sprechstunde des Ortsbürgermeistersmittwochs ........................................von 19.00 Uhr bis 20.00 Uhrim Dorfgemeinschaftshaus, Hauptstraße 4oder nach Vereinbarung ..................................... Tel. 06486/6946Mobil: .................................................................... 0163/5670195E-Mail: [email protected]

■■ FundsacheEs wurde im Dorfgemeinschaftshaus in Eisighofen, Hauptstraße 4 ein Schlüssel gefunden. Dieser kann in der Sprechstunde mitt-wochs zwischen 19:00 und 20:00 Uhr abgeholt werden.

■■ Sprechstunden des Ortsbürgermeistersdonnerstags ........................ von 19.00 bis 20.00 Uhr im RathausTelefon: 06439/7994, Telefax: 06439/901685Handy ................................................................... 0170/1166491E-Mail ........................................................ [email protected] ............................. www.ortsgemeinde-gutenacker.de

■■ Vertretung des OrtsbürgermeistersAxel Wolf, 1. Beigeordneter Ortsgemeinde Gutenacker, vertritt den Ortsbürgermeister vom 16.07.2011 bis 31.07.2011. Die Sprechstunden fallen aus.Termine bitte telefonisch mit dem 1. Beigeordneten Axel Wolf Tel. 06439/5060 vereinbaren.Gutenacker, den 07. Juli 2011 Udo Meister, Ortsbürgermeister

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersMittwochs ....................... von 18.00 bis 19.30 Uhr im BürgerhausOrtsbürgermeister .......Telefon: 06486/1229, Fax: 06486/903439.................................................................. Handy: 0171/9212899Vermietung BürgerhausGünter Walther, Im Lattigstück 6 b.................. Tel. 0177/8642826

■■ Sprechstunden des Stadtbürgermeistersjeden Dienstag und Donnerstag ............ von 17.00 bis 19.00 UhrTelefon: ................................................................ 06486/9179-26Fax: ...................................................................... 06486/9179-21E-Mail .................................... [email protected]

■■ Bürgerinformation über die 12. RatssitzungDas Protokoll der letzten Sitzung war allen Ratsmitgliedern zugegangen. Gegen den Inhalt der Niederschrift ergaben sich keine Einwände, sodass das Protokoll einstimmig genehmigt wurde.Für das Gerätehaus waren die ersten Angebote für Erdarbei-ten, Betonier- und Maurerarbeiten eingeholt worden. Der Firma TRAPO wurde für das Ausschachten, das Herstellen der Funda-mentgräben, der Leitungsgräben und dem Verfüllen mit Schot-termaterial der Auftrag erteilt. Für die Betonier- und Mauerarbeiten wurde der Fa. Schmittel aus Biebrich der Auftrag erteilt.Bei diesem Tagesordnungspunkt trug der Ortsbürgermeister vor, dass die bisher ausgewiesenen Doppelgräber für Erdbestattung alle belegt sind und er stellte die Frage, ob neue Gräber noch einmal ausgewiesen werden sollen, so wie es der Rat bereits vor einiger Zeit beschlossen hat. Der Gemeinderat war der Meinung, diese Form der Bestattungsmöglichkeit auch weiterhin vorzuhal-ten, wobei die Größenvorgaben für die Gräber aber verringert werden sollen. Im Gräberfeld zwei werden zwei Reihen ausge-wiesen, sodass Platz für mindestens acht Doppelgräber entsteht. Darunter könnten dann noch Urnengräber angelegt werden.Für die Musterfriedhofssatzung des Gemeinde- u. Städtebundes sind einige redaktionelle Änderungen in die bestehende Sat-zung der Gemeinde Biebrich einzuarbeiten. Diesen vorgegebenen Änderungen stimmte der Rat zu, und sie können so in die Friedhofssatzung eingearbeitet werden.Die Friedhofsgebührensatzung wurde komplett überarbeitet und die Gebühren angepasst bzw. neu festgesetzt. Die sich daraus ergebende neue Satzung wird nach Ausfertigung ebenfalls ver-öffentlicht.Die Benutzungssatzung für das Gemeindehaus ist zu überarbei-ten, damit geänderte und aktuelle Neuerungen einfließen kön-nen. Deshalb soll bis zur nächsten Sitzung vom Ortsbürger-meister ein entsprechender Entwurf vorgelegt werden.Die Gebührensatzung wurde angepasst, wobei sich an ver-gleichbaren Objekten in der Nachbarschaft orientiert wurde. Auch hier wird die neue Gebührensatzung nach Ausfertigung veröffentlicht.Auch für die Benutzungssatzung der Grillhütte gilt, dass hier eine Überarbeitung notwendig ist, die dem Rat demnächst vor-gelegt wird. Nachdem an der Grillhütte einige Veränderungen vorgenommen wurden, muss sich dies auch in der Gebühren-satzung niederschlagen, die ebenfalls geändert wurde. Die neue Gebührensatzung wird dann ebenfalls veröffentlicht.Nach einer entsprechenden Ausschreibung hat der Gemeinde-rat der Fa. Kaiser aus Berndroth den Auftrag zur Neupolsterung der 100 Stühle im Gemeindehaus erteilt.Zu diesem Punkt gab der Vorsitzende dem Gemeinderat ver-schiedene Informationen über innerörtliche Angelegenheiten.Nichtöffentliche Sitzung:Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung informierte der Ortsbürger-meister die Ratsmitglieder über eine personelle- sowie eine Ver-tragsangelegenheit. Theo Scherer,

Ortsbürgermeister

■■ Vorankündigung Seniorenfahrt 2011Der diesjährige Seniorenausflug findet statt am Freitag, dem 07. Oktober 2011.Ich bitte Sie, sich den Termin vorzumerken. Besondere Einla-dungen mit dem Ausflugsziel werden rechtzeitig mitgeteilt. Theo Scherer, Ortsbürgermeister

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersMittwochs ............................................... von 18.00 bis 19.00 UhrTel.: ........................................................................... 06439/7629Tel. während der Arbeitszeit: ................................. 02603/712840Handy: .................................................................. 0160/3515937 Gerhard Schmittel,

Ortsbürgermeister


■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersMontags von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr, In der Hohl 3, Ortsbür-germeister Manfred CreceliusTelefon: ................................................................. 06772/960201E-Mail:......................................mcrecelius@niedertiefenbach.deInternet: ............................................... www.niedertiefenbach.de

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersDienstags ............................................... von 19.00 bis 20.00 UhrOrtsbürgermeister .......................................... Tel. 06486/901704Fax ........................................................................... 06486/1737E-Mail .............................. [email protected]

■■ Aus der Sitzung des Ortsgemeinderates vom 28. April 2011

Der Ortsgemeinderat beschloss· den Bericht zur Prüfung der Ortsgemeinde für die Jahre 1998

bis 2008Unter dem Punkt „Verschiedenes“ informierte der Vorsitzende über innerörtliche Angelegenheiten.

Katzenelnbogen, den 15. Juli 2011VG-Verwaltung

■■ Neuer Bolzplatz in Reckenroth weitgehend fertiggestellt

Die Sanierung des Bolzplatzes in Reckenroth ist weitgehend fertiggestellt wie MdL Frank Puchtler bei seinem Ortstermin in Reckenroth gemeinsam mit Ortsbürgermeister Helmut Thiel, Beigeordneten und Ratsmitgliedern in Augenschein nehmen konnte. Die Gelegenheit zur Umgestaltung des Platzes kam für die Gemeinde durch die Renaturierung des benachbarten Dörsba-ches und die Möglichkeit Grundstücke zu erwerben. Der Bolzplatz musste dabei, wie Ortsbürgermeister Helmut Thiel beim Ortstermin informierte, um neunzig Grad gedreht werden. Für die Gesamtkosten des Projektes von ca. 12.000 Euro leistet, so MdL Frank Puchtler, das Land Rheinland-Pfalz einen Zuschuss aus dem Bolzplatzförderprogramm in Höhe von 4.250,- Euro. Bei der Sanierung wird die Ortsgemeinde tatkräftig durch die Feuerwehr und den Freizeitsportverein Reckenroth unter Lei-tung seines Vorsitzenden Frank Stockenhofen unterstützt. Neben erheblicher Eigenleistung wird der FSV Reckenroth auch die Finanzierung der Ballfangnetze für die Umzäunung übernehmen.Es zeigt sich wieder, so MdL Frank Puchtler, mit welchem Herz-blut und Engagement die Ortsgemeinden in guter Zusammen-arbeit mit der Verbandsgemeindeverwaltung und den Ortsverei-nen Projekte in unserer Heimat auf den Weg bringen.

■■ Sitzung des GemeinderatesAm Mittwoch, dem 27.07.2011, findet um 19.30 Uhr im Dorfge-meinschaftshaus eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt.TAGESORDNUNG:(gem.§ 34 Abs.5 GemO mit den Beigeordneten abgesprochen)Öffentliche Sitzung1. Protokoll der Sitzung Nr. 122. Widmung des Flurstückes 2 in Flur 1 im Bereich der Haupt-

straße 11-15 als öffentliche Verkehrsfläche. - Beratung und Beschlussfassung

■■ Fachklinik Katzenelnbogen erhält pauschale Fördermittel

Die Fachklinik in Katzenelnbogen erhält in diesem Jahr pau-schale Fördermittel, wie MdL Frank Puchtler mitteilt, in Höhe von 136.597 Euro. Mit den pauschalen Fördermitteln, die neben den Mitteln für die Einzelförderung bewilligt werden, finanzie-ren die Krankenhäuser die Wiederbeschaffung von kurzfristigen Anlagegütern und kleine Baumaßnahmen. Zusammen mit der Einzelförderung für konkrete Investitionsvorhaben sichert die Förderung die stationäre Versorgung der Menschen im Land.Zu den kurzfristigen Anlagegütern gehören unter anderem medizinische Geräte und das Mobiliar für die Krankenhäuser, zum Beispiel Krankenhausbetten. Die Fördermittel werden, so MdL Frank Puchtler, den Krankenhäusern pauschal gezahlt, das heißt die Krankenhäuser müssen keinen gesonderten Antrag stellen. Dadurch wird der Verwaltungsaufwand für die Kranken-häuser so gering wie möglich gehalten.Die Höhe der pauschalen Fördermittel für das einzelne Kran-kenhaus richtet sich in erster Linie nach der Zahl der im vergan-genen Jahr behandelten Patientinnen und Patienten.

NACHRUFDurch ein tragisches Unglück verstarb am 10. Juli 2011 im Alter von 69 Jahren das ehemalige Ratsmitglied der Stadt Katzenelnbogen

Herr Horst DiehmDer Verstorbene engagierte sich insgesamt 30 Jahre lang in der Zeit von 1974 bis 2004 ehrenamtlich in der Kommunalpolitik seiner Heimatstadt Katzenelnbogen. Hierbei trug er sowohl als Stadtratsmitglied als auch als Mitglied verschiedener Ausschüsse zu der positiven Entwicklung unserer Stadt bei.Wir werden sein Andenken in Ehren halten.

Für die Stadt Katzenelnbogen Horst KlöppelKatzenelnbogen, im Juli 2011 Stadtbürgermeister

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersHans-Jörg Justi ist während seiner Geschäftszeiten auf seinem Betriebsgelände in der Rathausstraße 4 oder unter der Telefon-nummer 06486/6324 zu erreichen. Auf Wunsch können Termine für persönliche oder besondere Gespräche vereinbart werden.e-mail: [email protected] Dorfgemeinschaftshaus und Grillhütte:Gerlinde Scherer, Telefonnummer: 06486/8715

■■ Sprechzeiten und Kontaktdaten Ortsbürgermeister

dienstags im Bürgerhaus ....................... von 18.00 bis 20.00 UhrTelefon Bghs ............................................................ 06486/7450Telefon privat ........................................................... 06486/6433Telefon mobil ....................................................... 0171/2232955Telefax ................................................................. 06486/901610E-Mail ........................... [email protected] ...................................... www.gemeinde-Koerdorf.de Herbert Eckhardt,

Ortsbürgermeister


■■ Bücherei für den Einrich im Haus der Familie (1. Stock)

Öffnungszeiten:Dienstag: ..... 16.00 Uhr bis 18.00 UhrDonnerstag: . 16.00 Uhr bis 19.00 UhrTelefon-Nr. während der ÖFF-NUNGSZEITEN: 06486/9020013Außerhalb der Öffnungszeiten sind wir erreichbar unter:Roswitha Hoffmann: ..06486/1746 ABBruhilde Kolbe: ............... 06486/6156Vereinbarung von Terminen für Besu-

che der GrundschuleE-Mail: [email protected] freuen uns auf Ihren Besuch

■■ ÖffnungszeitenDienstag bis Freitag: ......................................... 9.30 - 11.30 UhrSonntag: ......................................................... 14.00 - 17.00 UhrAdresse: Stiftstraße 5, 56368 KatzenelnbogenTelefon: ................................................................. 06486/900899Telefax: ................................................................. 06486/900898e-mail-Adresse:[email protected]

Nicht amtlicher Teil

Kirchliche Nachrichten■■ Evangelische Kirchengemeinde Ackerbach - Rettert

Pfarrgasse 2 - 56370 Rettert, Tel.: 06486/911757 - Fax: 06486/911758, E-Mail: [email protected], 24.07., 9.00 Uhr Gottesdienst in Ackerbach, 10.15 Uhr Gottesdienst in RettertVorankündigung:Samstag, 30.07.: 18.00 Uhr Stellen des Kerbebaumes (Fahler-kerb) an der Kirche in Rettert.Anschließend: Gemütliches Beisammensein

■■ St. Margareta - Arnstein - Gemeinde BrembergPfarrbüro Arnstein bei Obernhof: mo, do, fr von 9.00 bis 12.00 Uhr, Tel.: 02604/1412, Fax: 02604/970426; E-mail: [email protected], 22.07.2011, 18.00 Uhr Hl. Messe in SeelbachSonntag, 24.07.2011, 10.30 Uhr Amt in Arnstein; 18.00 Uhr Ökum. Gottesdienst in der Ruine der Margaretenkapelle am Klosterberg, bei schlechtem Wetter in der Klosterkirche Arnsteinmontags, freitags, samstags, 7.30 Uhr Hl. Messe in Arnstein/Hauskapelledienstags, mittwochs, donnerstags, 11.00 Uhr Pilgermesse/Klosterkirche Arnstein

■■ Evangelische Kirchengemeinde Dörsdorf-Reckenroth mit Mudershausen

Freitag, 22.07.2011, 9.00 – 12.00 Uhr BürozeitSonntag, 24.07.2011, 9.30 Uhr Gottesdienst in Dörsdorf, 10.30 Uhr Gottesdienst in ReckenrothFreitag, 29.07.2011, 9.00 – 12.00 Uhr Bürozeit

3. Spielplatz / Prüfungsbericht der jährlichen Hauptinspektion. Festlegung von Maßnahmen zur Beseitigung der festgestell-ten Mängel. Beratung und Beschlussfassung

4. Verlegung des Stellplatzes der Altglascontainer. Beratung und Beschlussfassung

5. Verschiedenes6. Einwohnerfragestunde nach § 16 a GemONichtöffentliche Sitzung7. Bauangelegenheiten / Beratung und Beschlussfassung8. VerschiedenesReckenroth, den 14. Juli 2011 Helmut Thiel,

Ortsbürgermeister

■■ Sprechstunde der OrtsbürgermeisterinHeike Pfeifermittwochs ........................................von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhrim Rathaus, Schulstraße 14 ............................... Tel. 06486/1540Ortsbürgermeisterin: Rosenstraße 10 ................ Tel. 06486/1073E-Mail: [email protected]: www.rettert.deVermietung Gemeindehaus, Rathaus, Grillhütte:Marion Ober, Rheinstraße 28, Rettert ................ Tel. 06486/6063RevierförsterinAnja Grimm................Tel. 06486/900977, Mobil: 0151/14818545

■■ Sprechstunden des Ortsbürgermeistersmittwochs ............................ von 19.30 bis 20.30 Uhr im RathausOrtsbürgermeister Matthias Weis, Einrichstr. 2, 56368 Roth,Tel./Fax: ................................................................... 06772/8629E-Mail: ................................................gemeinderoth@freenet.deVermietung Dorfgemeinschaftshaus:Reinhard Laux, Gartenstraße 4 ......................... Tel.: 06772/1447

■■ Vertretung des OrtsbürgermeistersIch befinde mich vom 18.07. - 07.08.2011 bei einer Weiterbil-dung bzw. im Urlaub. Die Vertretung übernimmt der 1. Beigeord-nete Herr Frank Mohr, (Tel.: 06772/2109).Die Sprechstunden am Mittwoch, den 20.07.2011 sowie am Mittwoch, den 03.08.2011 entfallen. Matthias Weis,

Ortsbürgermeister

■■ Sprechstunden des Ortsbürgermeistersmontags .............................. von 17.30 bis 19.30 Uhr im RathausTelefon Rathaus ........................................................ 06486/6261Telefon privat ............................................................ 06486/7117Handy ................................................................... 0175/1851161 Bernd Roßtäuscher, Ortsbürgermeister

Bücherei■■ Wir machen Ferien

Liebe Leserinnen/Leser,von Dienstag, dem 19.07. bis Donnerstag, dem 4.08.2011 haben wir geschlossen.Bis bald Ihr Bücherei-Team


teilen Allendorf, Ebertshausen, Ergeshausen und Herold an die zuständige Pfarrvikarin Mareike Frahn-Langenau in Schönborn unter der Telefonnummer: 06486 - 2038119. Betreffend Mittel-fischbach an den zuständigen Pfarrer Jürgen Schmidt in Rettert unter der Telefonnummer: 06486 - 911757Pfarrer Jürgen Wieczorek befindet sich vom 11. Juli 2011 bis 31. Juli 2011 im Urlaub.Die Vertretung in seelsorglichen Notfällen und Kasualien über-nimmt während dieser Zeit Pfarrvikarin Mareike Frahn-Lange-nau in Schönborn- unter Telefon 06486-2038119.Das Gemeindebüro ist dienstags von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr und donnerstags von 15.00 Uhr bis 18.30 Uhr geöffnet Tel. 06486/911754 Fax: 06486/911755 e-mail: [email protected]ße 6, 56368 Klingelbach www.kirche-klingelbach.de

■■ Evangelische Kirchengemeinden Kördorf und Obernhof

Pfarramt Kördorf und Obernhof: Pfarrerin Antje Dorn, Dörsbach-str. 1, 56370 Kördorf, Tel. 06486/6288Sonntag, 24.07.2011, 9.00 Uhr Gottesdienst in Bremberg, 10.15 Uhr Gottesdienst in Kördorf, 18.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in der Ruine der Margaretenkirche am Fuß von ArnsteinVeranstaltungen in der Kirchengemeinde Kördorf:Die Kirchenchöre und der Posaunenchor treffen sich nach Absprache.Hinweis!Gemeindeausflug am Sa, 27. August 2011Wo geht es hin? Aßlar, Heimatmuseum Schloss zu Werdorf; anschl. Mittagessen in Albshausen; anschl. Kloster AltenbergAnmeldung: Bitte melden Sie sich bis zum 22. Juli 2011 im Pfarramt (06486 / 6288) an!Die Abfahrtszeiten werden noch bekannt gegeben.Frauenkreis Kördorf und GutenackerAm Samstag, dem 30. Juli 2011, ist ein Fototermin für ein Bild für die 100jährige Jubiläumsfeier am 14. August 2011 geplant.Alle Mitglieder aus Kördorf und Gutenacker werden gebeten, um 10.30 Uhr an der Kirche in Kördorf zu sein.

■■ Evang. Kirchengemeinde Niedertiefenbachmit den Orten Lollschied, Pohl, Roth und NiedertiefenbachSo erreichen Sie uns: Pfarramt Singhofen, Mühlbachstraße 8, 56379 Singhofen, Tel. 02604-4076, Fax 02604-5528Zusätzlich Niedertiefenbach 06772-8107Email: [email protected]ürostunden: Dienstag bis Donnerstags 8.30 - 12.00 UhrVakanzvertretung: Prediger Herbert Klump, Tel. 02604-951919Pfarrer Martin Ufer, Dornholzhausen, Tel. 02604-4495SONNTAG, 24.07.2011, 5. nach Trinitatis, 10.00 Uhr Gottes-dienst mit KindergottesdienstMONTAG, 25.07.2011, 19.30 Uhr Gesangsgruppe „NiedToSing“ Ev. GemeindehausInformationen bei Volker Becker, Tel. 06772-7701Alle sangesfreudigen Menschen sind uns herzlich willkommen.

■■ Evangelische Kirchengemeinde SchönbornSonntag, 24. Juli, 9.30 Uhr Gottesdienst - Pfarrvikarin Mareike Frahn-LangenauSonntag, 31. Juli, 9.30 Uhr Gottesdienst - Pfarrvikarin Mareike Frahn-LangenauWährend den Sommerferien findet kein Bibelabend und auch kein Frauenkreis statt.Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrvikarin Mareike Frahn-Langenau, Schaufertsstr. 2, 56370 Schönborn, Telefon: 06486-2038119

■■ Gemeinde Unterwegs Rhein-Lahn e.V.(Mitglied im freikirchlichen evangelischen Gemeindewerk)Sonntag, 24.07., 10:00 h Gebetsgottesdienst mit Abendmahl und KinderbetreuungJesus ist derselbe, gestern, heute und in Zukunft. Hat er früher geheilt, macht er es heute auch noch. Dafür geben wir ihm die Ehre, glauben an Heilung und beten für Sie, wenn Sie krank sind. (Gemeinderäume)Gemeinderäume: Industriestr. 12 (neben dem TÜV), 56355 Nastätten

■■ Ev. Pfarramt Cramberg und HabenscheidSonntag, 24.07.2011, 9.30 Uhr Gottesdienst in Wasenbach (gehalten von Frau Gasteyer), 10.30 Uhr Gottesdienst in Cram-berg (gehalten von Frau Gasteyer)Dienstag, 26.07.2011, 14.00 BürozeitVom 23.06.2011 bis 24.07.2011 hat Pfr. I. Henrich Urlaub. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an Pfr. A. Becker, Dörs-dorf, Telefon 06486/901411.

Jeden Freitag

„Themen – Andacht“ „Meditatives – Abendgebet“

in der Kirche der Pfarrei St. Petrus, Katzenelnbogen.

Stille finden …..am Abend eines Tages …..sich tragen lassen!

Freitag: 22. 07. 2011 18 °° Uhr

Thema: Maria Magdalena

Komm, unterstütze uns, mach doch einfach mit!

Jeder ist herzlich willkommen!!!

A K T I O N = MITMACHEN

A = Aktiv sein – Abendlob – Licht Ritus am Abend K = Kontakte herstellen T = Trennendes beseitigen – gemeinsam beten I = Informieren – den Glauben vertiefen O = Offen auf andere zugehen – mitnehmen N = Nicht aufgeben!!!!

■■ Kath. Kirche St. Petrus Katzenelnbogen Sonntag – 24.07., 11:00 Uhr Hochzeit Sigrid und Josef Bau-mann Hochamt zur Gold mit Pfarrer Debus Freitag – 29.07., 18:00 Uhr Aktion mitmachen! Rosenkranz zu den Worten „Ich-bin“, 18:30 Uhr hl. Messe Sonntag – 31.07., 08:30 Uhr hl. Messe

■■ Kath. Kirche Mariä Himmelfahrt Pohl Donnerstag – 21.07., 16:30 Uhr hl. Messe Sonntag – 24.07., 08:30 Uhr hl. Messe mit Pallottiner-Pater Donnerstag – 28.07., 16:30 Uhr hl. Messe Sonntag – 31.07., 10:00 Uhr Hochamt

■■ Kath. Kirche Maria Empfängnis Zollhaus Samstag – 23.07., 18:00 Uhr Vorabendmesse Dienstag – 26.07., 18:30 Uhr hl. Messe Samstag – 30.07., 18:00 Uhr Vorabendmesse Für den Pastoralen Raum Katzenelnbogen, Pohl, Zollhaus: Termine für Taufen, Hochzeiten, Krankensalbungen und Beer-digungen in den Pfarreien Katzenelnbogen, Pohl und Zollhaus bitte unter Tel.-Nr. 06486/6214 erfragen. Bruder Friedrich ist ab 07.07.11 in Urlaub. Pfarrer Patrick über-nimmt seine Vertretung. Frau Kremer hat in Zollhaus Sprechstunden noch Vereinbarung, Termin kann übers Pfarrbüro in Katzenelnbogen vereinbart oder eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter unter der Tel.-Nr. 06430/7077 hinterlassen werden.

■■ Ev. Kirchengemeinde KlingelbachSonntag, 24. Juli, 10.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe- Pfarrvika-rin Mareike Frahn-LangenauSonntag, 31. Juli, 10.30 Uhr Gottesdienst - Pfarrvikarin Mareike Frahn-LangenauIn seelsorglichen Belangen und Amtshandlungen wenden Sie sich bitte betreffend Klingelbach I mit den Gemeindetei-len Klingelbach und Katzenelnbogen an den zuständigen Pfar-rer Jürgen Wieczorek in Klingelbach unter der Telefonnummer: 06486 - 911754, betreffend Klingelbach II mit den Gemeinde-


Von anderen Behörden■■ Vermessungs- und Katasteramt St. Goarshausen

Aufgrund einer dienstlichen Veranstaltung bleibt das Vermes-sungs- und Katasteramt St. Goarshausen nebst der Nebenstelle in Diez am Mittwoch, dem 27. Juli 2011, nachmittags ab 12.00 Uhr geschlossen.

■■ Wöchentliche Sprechtageder Deutschen Rentenversicherungjeden Montag von 08.30 Uhr - 12.00 Uhr und 13.30 Uhr - 15.30 Uhr in der Verbandsgemeindeverwaltung Diez, Louise-Seher-Str. 1, 65582 Diez. Bitte anmelden unter der Rufnummer 06432/501-272.Bringen Sie bei einem Beratungsgespräch sämtliche Ver-sicherungsunterlagen sowie den Personalausweis mit.

■■ Abteilung Gesundheitswesen der Kreisverwaltung Rhein-Lahn

Am 25.06.2011 fand der 1. bundesweite Aktionstag Gefäßge-sundheit statt. Die Abteilung Gesundheitswesen der Kreisver-waltung Rhein-Lahn hat in Kooperation mit der Paracelsus-Klinik diesen Tag genutzt, um über die Früherkennung und Prävention dieser ernsthaften Durchblutungsstörung zu informieren. Das Thema stieß auf großes Interesse in der Bevölkerung, sodass die ersten Besucher schon zeitig vor Veranstaltungsbe-ginn kamen. Die Informationsstände der Apotheken waren wäh-rend der gesamten Veranstaltung stark frequentiert. Dort wur-den Gesundheitschecks wie Cholesterin, Blutzucker, Blutdruck etc. angeboten. Mithilfe eines Fragebogens konnte zusätzlich das individuelle Risiko für eine Erkrankung eingeschätzt werden. In persönli-chen Einzelgesprächen standen vom Gesundheitsamt Herr Dr. Becker und die Leiterin Frau Kästner Rede und Antwort. Ebenso herrschte reges Interesse an der Podiumsdiskussion mit Kurzbeiträgen verschiedener Fachärzte, Vertretern aus Politik und Sport. Dabei erläuterten erfahrene Mediziner sehr anschaulich die Diagnose der Gefäßerkrankung PAVK sowie deren Behandlung. Außerdem wurden Informationen zu Kur-möglichkeiten in Bad Ems gegeben, die Bedeutung der Herz-sportgruppen herausgestellt und Vorbeugungsmaßnahmen benannt. Von Seiten der Politik wurde der Rhein-Lahn-Kreis mit seinen vielseitigen Angeboten für die Gesundheit vorgestellt. Zu erwähnen sind dabei die flächendeckende ärztliche Versorgung, Gesundheitsprogramme der Sportvereine und der Kreisvolks-hochschule, sowie die umfangreichen Möglichkeiten zur Bewe-gung in unserer schönen Landschaft auf Rad- und Wanderwe-

Pastoraler Gemeindeleiter: Ulrich Nagel, Singhofen, Tel.: 02604-952436, Handy: 0173-9054472, Email: [email protected]. Weitere Infos unter: www.gemeinde-unterwegs.de & www.fegw.de

■■ Adventgemeinde im Rhein-Lahn-KreisSamstags: 10:00 bis 12:00 UhrGottesdienst einmal anders: Wie die Christen in den ersten Jahrhunderten feiert die Adventgemeinde Gottesdienst am Sab-bat. Im Rahmen des Gottesdienstes wird in persönlicher Atmo-sphäre über Themen, die Bedeutung für das alltägliche Leben haben, gesprochen. Mit modernen christlichen Liedern wird Gott gelobt und in der Predigt entwickeln sich aus einem bibli-schen Text oft ganz aktuelle Fragen und zeitgemäße Themen. Ein anschließendes, gemeinsames Mittagessen gibt allen Got-tesdienstbesuchern die Möglichkeit zum Gedankenaustausch.Wir laden Sie herzlich zu dem Gottesdienst im Wintergarten des Buchladens Claudia Hauser in Singhofen ein.Montags: 19:30 bis 21:00 Uhr - alle 14 Tage - Bibelkreis im Win-tergarten des Buchladens Claudia Hauser. Alle an biblischen Themen interessierten Personen sind herzlich willkommen.Kontaktadresse: Inge Ritter, Tel. 06486/8684; Claudia Hauser, Tel. 02604/8664

Schul- und Kindergartennachrichten

■■ Nicolaus-August-Otto-SchuleSchultage im Schuljahr 2011/2012 der Teilzeitberufsschul- u. VollzeitklassenAlle Schülerinnen und Schüler folgender Grundstufen (1. Ausbil-dungsjahr):· Berufsschule:· Berufliches Gymnasium Wirtschaft· Berufliches Gymnasium Technik· Berufsoberschule I Technik· Höhere Berufsfachschule Wirtschaft· Berufsfachschulen Iwerden am Montag, den 08.08.2011 ab 07:30 Uhr eingeschult!Die Schülerinnen und Schüler aus den Klassen des Berufsvor-bereitungsjahres (BVJ) werdenam Montag, 08.08.2011 um 08:15 Uhr eingeschult!Außerdem werden nachstehende Berufsschüler wie folgt beschult:

Kl a sse 1. Sc hu lt a g Einsc hu lun g G run dstuf e

re g e lm ä ßi g e r Sc hu lt a g

zus ä tzli c h e r Sc hu lt a g

B a nkk a ufl e ut e BK Fr. 12.08.2011 -s. Blo c kp l a n- -s. Blo c kp l a n-

In d ustri e k a ufl e ut e IK 11 08.08.2011 08.08.2011 M o nt a g D o .-g e r a d e KW .

IK 10 10.08.2011 - M ittw o c h D o .-un g e r a d e

KW . IK 09 12.08.2011 - Fre it a g D i.-g e r a d e KW .

Bürok a ufl e ut e

BÜ 11 11.08.2011 11.08.2011 D o nn e rst a g M o .-un g e r a d e

KW .

BÜ 10 09.08.2011 - D i e nst a g Fr.-un g e r a d e

KW . BÜ 09 10.08.2011 - M ittw o c h M o .-g e r a d e KW .

Einze lh a n d e lsk a ufl e ut e / V e rk ä uf e r

KE 11 09.08.2011 09.08.2011 D i e nst a g M o .-un g e r a d e

KW .

KE 10 a 10.08.2011 - M ittw o c h M o .-un g e r a d e

KW . KE 10b 12.08.2011 Fre it a g M o .-g e r a d e KW .

KE 09 11.08.2011 - D o nn e rst a g D i.-un g e r a d e

KW . M e t a ll b e ruf e

(In d ustri e-, W e rkze u g-, Ze rsp a nnun gsm e c h a n ik e r

M e 11 a 08.08.2011 08.08.2011 M o nt a g D o .-un g e r a d e

KW . M e 10 a 09.08.2011 - D i e nst a g D o .-g e r a d e KW .

M e 09 a 10.08.2011 - M ittw o c h Fr.-un g e r a d e

KW . M e 08 a 18.08.2011 - M ittw o c h -

M e t a ll b e ruf e (SHK/ A n l a g e n-,

Ko nstruktio nsm e c h a n ik e r, M e t a ll b a u e r) M e 11b 09.08.2011 09.08.2011 D i e nst a g D o .-g e r a d e KW . M e 10b 08.08.2011 - M o nt a g Fr.-g e r a d e KW .

M e 09b 10.08.2011 - M ittw o c h Fr.-un g e r a d e

KW . M e 08b 11.08.2011 - D o nn e rst a g -

A M 10 08.08.2011 - M o nt a g M i.-un g e r a d e

KW . A M 09 09.08.2011 - D i e nst a g M i.-g e r a d e KW . A M 08 12.08.2011 - Fre it a g -

Kfz.Be ru f e (M e c h a tro n ik e r, K a rosse ri e- u . F a hrze u g-

b a u m e c h a n ike r) KM 11 12.08.2011 12.08.2011 Fre it a g M o .-g e r a d e KW .

KM 10 09.08.2011 - D i e nst a g D o .-un g e r a d e

KW . KM 09 10.08.2011 - M ittw o c h D o .-g e r a d e KW . KM 08 08.08.2011 - M o nt a g -

El e ktro b e ru f e EL 11 09.08.2011 09.08.2011 D i e nst a g M i.-g e r a d e KW .

EL 10 09.08.2011 - D i e nst a g M i.-un g e r a d e

KW . EL 09 12.08.2011 - Fre it a g M o .-g e r a d e KW . EL 08 12.08.2011 - Fre it a g -

M a l e r/La c ki e re r/B a ut e n -u . O b j e ktb esc h i c ht e r

ML 11 08.08.2011 08.08.2011 M o nt a g - ML 10 10.08.2011 - M ittw o c h - ML 09 09.08.2011 - D i e nst a g -

Kl a sse 1. Sc hu lt a g Einsc hu lun g G run dstuf e

re g e lm ä ßi g e r Sc hu lt a g

zus ä tzli c h e r Sc hu lt a g

B a nkk a ufl e ut e BK Fr. 12.08.2011 -s. Blo c kp l a n- -s. Blo c kp l a n-

In d ustri e k a ufl e ut e IK 11 08.08.2011 08.08.2011 M o nt a g D o .-g e r a d e KW .

IK 10 10.08.2011 - M ittw o c h D o .-un g e r a d e

KW . IK 09 12.08.2011 - Fre it a g D i.-g e r a d e KW .

Bürok a ufl e ut e

BÜ 11 11.08.2011 11.08.2011 D o nn e rst a g M o .-un g e r a d e

KW .

BÜ 10 09.08.2011 - D i e nst a g Fr.-un g e r a d e

KW . BÜ 09 10.08.2011 - M ittw o c h M o .-g e r a d e KW .

Einze lh a n d e lsk a ufl e ut e / V e rk ä uf e r

KE 11 09.08.2011 09.08.2011 D i e nst a g M o .-un g e r a d e

KW .

KE 10 a 10.08.2011 - M ittw o c h M o .-un g e r a d e

KW . KE 10b 12.08.2011 Fre it a g M o .-g e r a d e KW .

KE 09 11.08.2011 - D o nn e rst a g D i.-un g e r a d e

KW . M e t a ll b e ruf e

(In d ustri e-, W e rkze u g-, Ze rsp a nnun gsm e c h a n ik e r

M e 11 a 08.08.2011 08.08.2011 M o nt a g D o .-un g e r a d e

KW . M e 10 a 09.08.2011 - D i e nst a g D o .-g e r a d e KW .

M e 09 a 10.08.2011 - M ittw o c h Fr.-un g e r a d e

KW . M e 08 a 18.08.2011 - M ittw o c h -

M e t a ll b e ruf e (SHK/ A n l a g e n-,

Ko nstruktio nsm e c h a n ik e r, M e t a ll b a u e r) M e 11b 09.08.2011 09.08.2011 D i e nst a g D o .-g e r a d e KW . M e 10b 08.08.2011 - M o nt a g Fr.-g e r a d e KW .

M e 09b 10.08.2011 - M ittw o c h Fr.-un g e r a d e

KW . M e 08b 11.08.2011 - D o nn e rst a g -

A M 10 08.08.2011 - M o nt a g M i.-un g e r a d e

KW . A M 09 09.08.2011 - D i e nst a g M i.-g e r a d e KW . A M 08 12.08.2011 - Fre it a g -

Kfz.Be ru f e (M e c h a tro n ik e r, K a rosse ri e- u . F a hrze u g-

b a u m e c h a n ike r) KM 11 12.08.2011 12.08.2011 Fre it a g M o .-g e r a d e KW .

KM 10 09.08.2011 - D i e nst a g D o .-un g e r a d e

KW . KM 09 10.08.2011 - M ittw o c h D o .-g e r a d e KW . KM 08 08.08.2011 - M o nt a g -

El e ktro b e ru f e EL 11 09.08.2011 09.08.2011 D i e nst a g M i.-g e r a d e KW .

EL 10 09.08.2011 - D i e nst a g M i.-un g e r a d e

KW . EL 09 12.08.2011 - Fre it a g M o .-g e r a d e KW . EL 08 12.08.2011 - Fre it a g -

M a l e r/La c ki e re r/B a ut e n -u . O b j e ktb esc h i c ht e r

ML 11 08.08.2011 08.08.2011 M o nt a g - ML 10 10.08.2011 - M ittw o c h - ML 09 09.08.2011 - D i e nst a g -

F a hrz e u g l a c ki e re r FZL 11 08.08.2011 08.08.2011 M o nt a g - FZL 10 10.08.2011 - M ittw o c h - FZL 09 09.08.2011 - D i e nst a g - Frisöre

FR 10 11.08.2011 - D o nn e rst a g M o .-un g e r a d e

KW . Ho G a

(Hot e l-, Rest a ur a ntf a c h l e ut e , Kö c h e )

N a 11 10.08.2011 10.08.2011 M ittw o c h M o .-un g e r a d e

KW .

B ä c k e re i /Fl e isc h e r e i- F a c hv e rk ä uf e r

FV N 11 10.08.2011 10.08.2011 M ittw o c h M o .-g e r a d e KW . Fl e isc h e re if a c hv

e rk. FV N 10 10.08.2011 10.08.2011 M ittw o c h M o .-un g e r a d e

KW . B ä c k e re if a c hv e r

k. FV N 09 10.08.2011 10.08.2011 M ittw o c h


Kräutern, Armbänder mit Holzperlen. Am Mittwoch war unter der Anleitung von Marvin Gaede und Anna-Theresa Walther ein Tipi entstanden. Das begeisterte die Kinder. Für ein Foto muss-ten noch Federn ins Haar. Höhepunkt des indianischen Lebens war für die Kinder der Besuch der Karl-May-Festspiele in Elspe am Dienstag. Sie nahmen an einer Stunt- und Tanzshow teil und sahen Tierdressurarbeiten, danach genossen sie „Winnetou und das Halbblut“. „Den Eintritt für das Schauspiel konnte aus einer Spende in Höhe von 500 Euro der Theatergruppe Kördorf bestritten werden. Die Busfahrt wurde auch durch eine Spende finanziert“, darüber freute sich Peggy Hannig. „Gestern das, das war schön“, so sagte Maximilian zu der Fahrt nach Elspe. Allerdings gefiel ihm auch, mit Freunden Autoquartett zu spie-len. Malte war begeistert von den Spielen mit der Jugendpflege-rin Lisa Kobold. Und vom Bauen des Tippis. Dana: „Das mit den Kisten, ich bin bis zur 13. Kiste gekommen“. Die Feuerwehr Kat-zenelnbogen hatte am Mittwoch die Drehleiter angefahren und Kistenklettern angeboten. Maxima gefiel die Freizeit insgesamt. Sie fand alles schön. Und Hannah sagte: „Bei uns gibt es immer leckeres Essen“, das gehört gewiss dazu. „Wir kochen selbst, nur manchmal bestellen wir mal Fleisch frisch gebraten dazu“, so die Betreuer.Besonders freuten sich die Kinder auf die Abschlussdisco am Mitt-wochabend. Hinter vorgehaltener Hand erzählten sie, dass sie bei der Disco „richtiges“ Cola trinken und Chips essen dürfen. „Ihr dürft sogar Schnaps trinken“ ergänzte Sylvia Tremper schmun-zelnd. Kinderschnaps, eigens für die Kinder zubereitet. Tanzen im Vereinsheim war angesagt mit Disc Jockey Swen und Marvin.Ein besonderes Angebot war das Reiten auf einem Reiterhof in Dörnberg. Hier wurden die Kinder in kleinen Gruppen hinge-bracht.Die großen Turnhalle des SV Gutenacker war zu einem Riesen-nachtlager umgestaltet. Hier hatten sich die Kinder auf großen Luftmatratzen ihre Betten gebaut. Hinter den Betten waren die persönlichen Schätze untergebracht. Bis 23 Uhr durften sie spie-len oder lesen, um 24 Uhr ging endgültig das Licht aus. Früh-stück gab es um 8.30 Uhr. Gleich am Sonntag veranstalteten sie eine Nachtwanderung mit Taschenlampen. Am Donnerstag zum Abschied begleiteten sie den Förster Oliver Schwarz noch zu einer Lehrwanderung über Tiere und Bäume in den Wald. Uschi Weidner

■■ Singgemeinschaft KlingelbachDie erste Chorprobe nach der Sommerpause ist am 25.07.2011 um 19.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus.Neue Sängerinnen und Sänger sind herzlich willkommen.

■■ TV KördorfStreetsoccer-TurnierIn Verbindung mit der Jubiläumsfeier „40 Jahre Wiedergrün-dung TV Kördorf e.V.1913/71“ veranstaltet der TV Kördorf am 31.07.2011 ab 11:00 Uhr vor dem Bürgerhaus Kördorf ein Streetsoccer-Turnier.Teilnehmer jeder Altersklasse können sich als Mannschaft von 4 Personen vor Beginn des Turniers anmelden. Einzige Vorausset-zung: In jeder Mannschaft muss mindestens ein Mädchen mit-spielen. Natürlich erhalten die besten Mannschaften auch bei der Siegerehrung einen Preis. Also stellt am besten schon mal eure Mannschaft zusammen, mit der ihr teilnehmen wollt.

■■ SSV Einrich Kördorf „Sommerfahrplan“ der Volleyballjugend (U12 und U18)In den Sommerferien findet kein Training statt. Die Volleyballjugend (U18) nimmt beim Freiluftturnier des SSV Einrich Kördorf am 13. August 2011 teil. Treffpunkt: Sportplatz Kördorf 10:00 Uhr (Training und Aufbau: Freitag, 12.08.2011, 17:00 Uhr) Das erste Hallen-Training für beide Gruppen (U12 und U18) ist am Freitag, 19. August 2011. Am 26. August ist ein gemeinsames Grillen aller Jugendvolley-baller des SSV Einrich Kördorf geplant.

■■ MR Rhein-Lahn-Sieg e.V. Vorführung am 21. Juli 2011 um 19.00 Uhr in Becheln Gezeigt wird Technik zur Bodenbearbeitung mit besonderem Blick auf Maschinenkosten, Zeitaufwand und Dieselverbrauch.

gen. Auch mit den Teilnehmern der Podiumsdiskussion konnten anschließend weiterreichende Gespräche geführt werden.Nachmittags gab es die Möglichkeit, einen Gehtest mitzuma-chen, es wurde die Gefäßdarstellung mittels unterschiedlicher Verfahren gezeigt und vereinzelt Dopplerdruckmessung als Basisuntersuchen bei „Risikopatienten“ vorgenommen.Während der Veranstaltung wurden im Foyer der Paracelsus-Kli-nik unter dem Motto „Gesundes kann auch lecker sein“ nicht nur Tipps zur gesunden Ernährung gegeben und Broschüren zum Ernährungsprogramm „Parvital“ verteilt, sondern auch leckere Häppchen vom Profi-Koch, Herrn Quentin, gereicht. So blicken wir auf eine gelungene Veranstaltung zurück, die gezeigt hat, dass dieses Thema viele Bürger unseres Kreises beschäftigt und großer Informationsbedarf besteht.

Aus Vereinen und Verbänden■■ Vorverkauf Heimatabend

Ab sofort sind die Karten für den Heimatabend am Bartholomä-usmarkt erhältlich. Der Stargast des Abends: Mickie KrauseDie Karten sind in der Foto-Ecke Katzenelnbogen zum Preis von 12 €, 10 € und 8 € erhältlich.

■■ SV Gutenacker45 „Indianer“ nahmen gleich zu Beginn der Sommerferien von Sonntag bis Donnerstag an der Ferienfreizeit des SV Gutenacker teilDas sah man schon an den bemalten Scheiben im Vereinsheim an der Sporthalle in Gutenacker. In diesem Jahr lautete das Motto der Freizeit „Indianer“.

Zum Motto „Indianer“ Tipi - Basteln und Karl-May-Fest-spiele - da blieben keine Wün-sche offenFoto: Uschi Weidner

Von Jahr zu Jahr erfreut sich die Ferienfreizeit des SV Gutenacker steigen-der Beliebtheit. 26, dann 32, jetzt 45 Kinder. „Mehr schaf-fen wir nicht, besonders weil die Zahl der Betreuer eher weniger wird“, so Peggy Han-nig, die für die Freizeit ver-antwortlich ist. In diesem Jahr standen für die 45 Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren

acht Betreuer zur Verfügung. Neben Peggy Hannig waren Syl-via Tremper, Marvin Gaede, Eileen Gaede, Anna-Theresa Wal-ther, Carina Laux, Jerome Gasteier und Matthias Wolf für die Kinder da. Das war toll für die Kinder, weil jeder der Betreuer andere Talente hatte und so ein vielfältiges Angebot bereitstand. Die Kinder zeigten ihre Bastelarbeiten. Ein Traumfänger war entstanden, Strohpuppen, ein kleiner Sack zum Sammeln von


Staffel sind kostenlos. Das notwendige Geld für Einsatz-, Aus-bildungsgegenstände sowie Geräte bringen die Mitglieder durch Eigenleistung, Mitgliedsbeiträge und Spenden auf. Das alles weiß Jutta Röhrig von der Friedrich-Apotheke. Ihre Mitarbeite-rin gehört zu den 28 Aktiven in der Einsatztruppe mit 17 geprüf-ten Flächenhunden (Suche nach Vermissten in Wäldern und freien Flächen) und 11 geprüften Hunden, die bei dem Einsatz in Trümmern oder bei einem Zugunglück benötigt werden. Fünf Hunde der Staffel haben sogar bereits „Auslandserfahrung“. Jutta Röhrig lobte die Gruppe: „Ich finde es toll, dass Sie immer auf Abruf zur Hilfe bereit sind. Man spürt den Zusammenhalt“. Sie überreichte auf dem Rettungshundeausbildungsplatz „Kies-kaut“ in Geisig einen Notfallkoffer, wie er auch dem Deutschen Fußballbund dient.

Darüber hinaus eine Geldspende und für die Einsatztaschen noch sechs Blutzuckermessgeräte. Vorsitzender Dr. Helmut Hal-ler und Maik Späth, Bundesrettungshunde-Zugführer, freuten sich über die großzügige Spende. Maik Späth bedankte sich. Er machte klar, dass es bei Einsätzen immer um Menschenle-ben geht. „Dafür lohnt sich die Arbeit und die Investition der Frei-zeit.“ Interessant ist es, die Arbeit der Menschen mit dem Hund zu beobachten. So viele verschiedene Hunde waren zu sehen. Vielleicht hat der Laie die Vorstellung, dass sich nur bestimmte Hunderassen für diese Arbeit eigenen. „Die Hunderasse ist egal. Der Mensch, dem der Hund gehört, muss pfiffig sein und Team-geist mitbringen“, erklärte Maik Späth schmunzelnd. Weitere Informationen über die BRH-Rettungshundestaffel Rhein-Lahn-Taunus unter www.rhs-rhein-lahn-taunus.de.

Zu besichtigen ist Mais, der mit verschiedenen Techniken gedrillt wurde. Weiterhin ist eine Strohmühle im Einsatz zu sehen. Anfahrt: 56132 BechelnIn Becheln aus Richtung Bad Ems nach 200 m rechts in die Poststraße einbiegen, nach 50 m beginnt das Feld. MR-Schildern folgen.Weitere Informationen unter T: 02602 / 180 962 Alle Interessenten sind herzlich eingeladen.

■■ Annahmeschluss für ManuskripteWir bitten darum, die Manuskripte für das Informations-blatt für den Einrich in Zukunft bis Freitag, 8.00 Uhr, aus-schließlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Kat-zenelnbogen einzureichen.

Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen

Sozial- und Pflegedienste - Anzeige -■■ Senioren-Centrum Katzenelnbogen

Tagespflege individuell auf Wunsch, Kurzzeitpflege, Langzeit-pflege in Spezialisierung für Demenz, gerontopsychiatrische Pflege, somatische Pflege.Wir sind täglich von 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr für Sie da.Im Notfall rund um die Uhr unter der ...............Tel. 06486-9036-0

- Anzeige -■■ Heidrun Diede - Häusliche Kranken-, Senioren- und Familienpflege

SeniorenCentrum Katzenelnbogen ................ Tel. 06486/902498

- Anzeige -■■ Pflegestützpunkt Diez

Beratung und Hilfe rund um die Themen Pflege, Versorgung, Krankheit und Behinderung. Wir beraten vertraulich, Träger übergreifend und kostenlos. Auf Wunsch auch zu Hause. Wir helfen bei Anträgen und unterstützen bei der Suche von erfor-derlichen Hilfen.Ansprechpartner: Gabriele Schönweitz 06432/9198-13 und Gabriele Müller 06432/9528870Erreichbar von Montag bis Freitag. Hausbesuche und Termine können telefonisch individuell vereinbart werden.Sprechstunde für Berufstätige:Jeden 1. Samstag im Monat von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Pflegestützpunkt.Pflegestützpunkt Diez, Friedhofstraße 19, 65582 DiezAngeschlossen ist das „Informations- und Beschwerdetele-fon Pflege“ in Kooperation mit der Verbraucherzentrale Rhein-land-Pfalz e.V.Verbraucherzentrale Mainz: 06131/284841Im Internet: www.rhein-lahn-info.de/pflegestuetzpunkte-rhein-lahn

Allgemeines

- Anzeige -■■ Spende für die Rettungshundestaffel Rhein-Lahn-Taunus e.V.

Seit Jahren beobachtet Jutta Röhrig, Apothekerin aus Nastät-ten, die Aktivitäten der Rettungshundestaffel Rhein-Lahn-Tau-nus. Der Verein ist einer von 80 Vereinen im Bundesverband in Deutschland. Für die Arbeit der Rettungshundestaffeln gibt es keinerlei öffentliche Fördermittel. Sämtliche Mitglieder der RHS Rhein-Lahn-Taunus e.V. arbeiten ehrenamtlich, die Einsätze der

Impressum: Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich.

Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 56195 Höhr-Grenzhausen, Postf. 1451 (PLZ 56203 Rheinstr. 41). Tel.: 0 26 24 / 911-0. Fax: 0 26 24 / 911-195.

Internet-Adresse: www.wittich.deANZEIGEN-eMail: [email protected]: [email protected]

Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Gemeindeverwaltung, der Bürgermeis-ter. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Franz-Peter Eudenbach, unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Annette Steil, un-ter Anschrift des Verlages. Innerhalb des Gemeindebereichs wird die Heimat- und Bürgerzeitung jedem erreichbaren Haushalt zugestellt. Bei Einzelversand durch den Verlag 0,60 Euro + Versandkosten.

Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfas-sers gekennzeichnet sein und sollten grundsätzlich über die Gemeinde einge-reicht werden. Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen.

Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet wer-den. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allge-meinen Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

RHEIN-LAHN-NEWS -eine Zeitung die nur im Internet erscheint !

www.epaper.wittich.de/rhein-lahn-news

für denEinrich - 1und1.des343281800.online.de/aktuelles/presse/Infoblatt/29... · 2011. 7. 22. ·...

Documents

Transcript of für denEinrich - 1und1.des343281800.online.de/aktuelles/presse/Infoblatt/29... · 2011. 7. 22. ·...