www.laerdal.com

Weitere Informationen erhalten

Sie auf unserer Internetseite.

Die Qualität der Ausbildung von Pflegekräften ist ausschlaggebend für die Qualität der

geleisteten Patientenversorgung. Laerdal Medical bietet eine Vielzahl an SkillsTrainern,

Trainingsmodellen, Patientensimulatoren und Serviceangeboten, die Sie bei Ihrer täglichen

Lehrtätigkeit unterstützen, damit Lernziele erreicht und die Kluft zwischen Theorie und Praxis

überwunden werden kann. Einige der Trainingsmodelle können mit der Steuereinheit SimPad

bedient werden.

Für eine optimale Patientenversorgung

2

Produktlösungen für die Krankenpflege

Circle of Learning

Das Konzept des „Circle of Learning“ umfasst fünf Lernstile, die, in der richtigen Reihenfolge angewandt, einen schrittweisen Prozess zur

Erlangung von umfassenden Fertigkeiten liefern. Auf den folgenden Seiten dieser

Broschüre werden Sie feststellen, dass all unsere Trainingslösungen mit diesem

Lernansatz harmonieren.

Anwendung der Grundsätze des

www.laerdal.com 3

Making Simulation EasierSimPad ist das neue Steuersystem unserer Simulatoren und Trainingsmodelle. Das Produkt wurde in enger Zusammenarbeit mit Simulationsanwendern aus verschiedenen Disziplinen entwickelt. So ist gewährleistet, dass das SimPad auf die unter-schiedlichen Bedürfnisse von Instruktoren und Ausbildern ausgerichtet ist.

Warum SimPad?Das Produkt ist eine sehr einfach und intuitiv zu bedienende Steuereinheit, mit der Sie Ihre VitalSim-/SimPad-fähigen Trainingsmodelle und Simulatoren steuern können. Zudem ist SimPad mit standardisierten Patienten einsetzbar. Durch die Option SimPad im automatischen oder manuellen Modus zu bedienen,

steht Ihnen ein flexible und umfassende Lösung für Ihr Simulationstraining zur Verfügung. Das SimPad System ermöglicht zusätzlich die Auskultation von Herz-, Lungen-, Darm- und Patientengeräuschen und kann in Verbindung mit einem simulierten Patientenmonitor von Laerdal betrieben werden. Über den drahtlosen Touchscreen-Monitor und die zugehörige Software können mit dem SimPad Parameter wie EKG, SpO2, Blutdruck, Atemfrequenz und Temperatur simuliert werden. Zudem können alle durchgeführten Maßnahmen protokolliert werden, sodass diese im Rahmen eines Debriefings ausgewertet werden können. SimPad kann sowohl mit vorprogrammierten als auch mit maßgeschneiderten Szenarien genutzt werden.

SimPad

Weshalb wurde aus VitalSim nun SimPad?SimPad ist das Nachfolgeprodukt von VitalSim mit dem Sie Ihr bestehendes Simulations-programm revitalisieren und erweitern können. Das SimPad ist mit dem alten VitalSim-System kompatibel und kann nicht nur mit Trainingsmodellen, sondern auch zusammen mit standardisierten Patienten eingesetzt werden.

SimCenter ist eine Managementplattform zur Vereinfachung der Simulationsprozesse und stellt vorprogrammierte Szenarien, Tools und zahlreiche Services zur Verfügung. SimCenter besteht aus vier Modulen wie SimView, SimManager, SimDeveloper und SimStore.

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.mysimcenter.com

SimStoreSimDeveloperSimManagerSimView

TM

Details zum SimPad Zubehör erhalten Sie auf Seite 11.

4

Die Vermittlung essentieller Fertigkeiten in der Krankenpflege

„Skilltraining gilt bei den Lehrkräften als star-

ker Motivationsfaktor. Wir lernen jeden Tag

etwas Neues und betrachten uns eher als

Partner der Schüler und weniger als Lehrer im

üblichen Sinn. In der klinischen Praxis besteht

die Gefahr, dass den Schülern nicht alle

Fertigkeiten vermittelt werden, deren Erlernen

obligatorisch ist. Nun können wir sicherstellen,

dass sie – alle laut Lehrplan geforderten

Fertigkeiten – erlernen.“Angelika Kirsten

Stellvertretende SchulleitungBerufsfachschule für Krankenpflege in Kempten

www.laerdal.com 5

Der Aufbau von Kompetenzen Die Nutzung von Trainingsmodellen – wie etwa IV-Modelle oder Blutdruckarme – bietet den Schülern die Möglichkeit, grundlegende Fertigkeiten wiederholt zu üben. Durch das regelmäßige Training der Skills in Form praktischer Übungen erhalten die Schüler mehrfach die Gelegenheit, Fehler zu korrigieren und ihre Leistung zu perfektionieren. Gleichzeitig wird gewährleistet, dass die Maßnahmen und Übungen nach einem gleichbleibend hohen Standard ausgeführt werden müssen und demnach eine gute Vorbereitung auf den Einsatz in der Praxis bieten.

IV-Punktionsarm Trainigsset

Lebensgroße Armreproduktionen mit Multivenen-System für die periphere intravenöse Therapie. Im Lieferumfang enthalten: Arm, Ersatzhaut und Multi-Venensystem, künstliches Blut, Blutbeutel mit Schlauch und Anschluss, Klammer und Haken, 5 Spritzen, Gleitmittel für Trainingsmodell, Tragekoffer und Bedienungsanleitung.

270-00001 Männer-Multi-IV-Punktionsarm Trainingsset (m) 380700 Männer-Multi-IV-Punktionsarm 375-50001 Frauen- IV-Punktionsarm Trainingsset 375-51001 Frauen- IV-Punktionsarm 375-70001 Kinder IV-Punktionsarm

Trainingsset 375-71001 Kinder IV-Punktionsarm

375-22501 Fundus Diagnose-Trainer Der Fundus Diagnose Trainer bildet die normale Anatomie des weiblichen Abdomens im postpartalen Stadium ab und ist für das Erlernen von Unterleibs-diagnosen und Grundmassagepraktiken geeignet.

375-42050 SimPad Blutdruck-TrainerLebensgroßer Frauenarm mit elektronischem Trainer, konzipiert zum Training von Blutdruck-Messungen. Im Lieferumfang enthalten: Weiblicher Blutdruckarm mit Verbindungskabel, Blutdruckmanschette und Tragetasche.

200-20150 SimPad Sound-Trainer

Der SimPad Soundtrainer ermöglicht die Auskulation von Geräuschen. Gleichzeitig können mehrere Schüler und Studenten Herz-, Lungen- und Darmgeräusche erkennen und in einer Runde zusammen mit dem Lehrer analysieren und besprechen.Im Lieferumfang enthalten: Lautsprecher für Auskultationen, Verbindungskabel und eine Tragetasche.

200-20250 SimPad Arrhythmie-Trainer

Dieser Trainer zeigt über 1400+ Rhythmus-Variationen für 3 oder 4-polige Ableitungen mithilfe eines handels-üblichen Monitors an. Im Lieferumfang enthalten: Arrhythmiebox mit Verbindungskabel und Tragetasche.

375-21001 Trainer für Katheteresierung und Darmspülung

Lebensgroßes weibliches Becken mit austauschbaren Genitalien zum Üben von gastrointestinalen Pflegemaßnahmen für urologische und rektale Zugänge.

Das SimPad ermöglicht ein realistisches Training durch die Simulation von Parametern und Vitalzeichen wie EKG, Blutdruck, tastbare Pulse, Darm-, Herz-, und Lungengeräusche als auch der Patientenstimme.

Rekonvaleszent Kelly 302-00001 Rekonvaleszent Kelly

Der Rekonvaleszent Kelly ist ein kostengünstiges Erwachsenen-Ganzkörpermodell, mit dem CPR-Techniken und Pflegemaßnahmen gelehrt werden können. Im Lieferumfang enthalten: Männliches Ganzkörper-Trainingsmodell (Erwachsener), Zahnprothesen in Ober- und Unterkiefer, drei wiederverwendbare Mundstücke, 100 Einweg-Luftwege, Klinikhemd, Satz Montagewerkzeuge, männliche und weibliche Genitalien sowie Gebrauchsanweisung.

Besuchen Sie uns auf www.mysimcenter.com

SimPad200-30033 SimPadIm Lieferumfang enthalten: SimPad, Li-Ion Batterie, Manikin Adapterkabel, AC-Adapter für 230V mit Ladegerät für SimPad und Link Box, Manikin Strap (Gurt mit dem die Link Box und die Batterie am Simulator befestigt wird), USB-Kabel, Handschlaufe, SimPad Schutzhülle, Gebrauchsanleitung.

TM

Weitere Informationen über das SimPad finden Sie auf Seite 3 und 11.

6

Durchführung einer guten Patientenversorgung

„Simulation ist für die Pflegeausbildung und ein grundständiges Studium in der Pflege ein äußerst wichtiges didaktisches Element. Es ermöglicht den Studierenden, praktische Handlungskompetenzen in einer der Realität nachempfundenen Situation zunächst in einem Schonraum zu erwerben, in dem sie Fehler machen können und dürfen, ohne Schaden anzurichten. Damit können sich Handlungsabläufe bereits routinisieren, und die Studierenden können diese dann in der realen Handlungssituation vor Ort situativ anpassen. Simulation – ob mit Simulationsmodellen oder Simulationspatient/innen – ist aus einer fun-dierten Pflegeausbildung m.E. nicht mehr wegzudenken.“

Prof. Dr. disc. pol. Anke FesenfeldStudiengang Pflege

Hochschule für Gesundheit in BochumUniversity of Applied Sciences

www.laerdal.com 7

Trauma- und Wundversorgungstraining

Unser Sortiment zur Patientenversorgung reicht von der Nursing Anne bis hin zum Nursing Baby und bietet dem Lehrer für Krankenpflege vielseitige Trainingslösungen für verschiedenste Lernziele und Kompetenslevels. Gleichzeitig werden den Schülern praxisorientierte Fertigkeiten und Behandlungsabläufe der Patientenversorgung nahe gebracht, damit sie bestens für den Berufsalltag gerüstet sind.

325-00550 Wundversorgungs-Set (weiblich)

381500 Traumamodule-Set

Durchführung einer guten Patientenversorgung

Nursing Anne 325-05050 Nursing Anne (SimPad geeignet)325-20050 Nursing Anne (nicht SimPad geeignet)Die Nursing Anne wurde konzipiert, um Schüler und Studenten besser für den pflegerischen Alltag zu rüsten, umfangreiche (auch invasive) Maßnahmen im Bereich Krankenpflege, Wundversorgung, Gynäkologie, Geburtshilfe sowie der postpartalen Versorgung zu üben und nach dem Training die Qualität der Fertigkeiten auszuwerten.

Nursing Kelly300-05050 Nursing Kelly (SimPad geeignet) 300-20050 Nursing Kelly (nicht SimPad geeignet) Nursing Kelly ist ein männliches Ganzkörper-Trainingsmodell (Erwachsener), mit dem sich eine Reihe von Szenarien zur Versorgung stationärer Patienten üben lässt. Darunter Blutdruckmessung, Auskultation von Geräuschen, Beurteilung und Management der Wundversorgung und das Training allgemeiner Versorgungsabläufe des Patienten.

Nursing Kid 350-05050 Nursing Kid (SimPad geeignet) 350-10050 Nursing Kid (nicht SimPad geeignet)Das Nursing Kid repräsentiert ein sechsjähriges Kind und eignet sich für Skills- und szenariobasiertes Training in der Versorgung und Behandlung unterschiedlichster pädiatrischer Patientenfälle. Das Nursing Kid ermöglicht die Auskultation von Geräuschen, IV-Punktionen, Blasen-Katheterisierung sowie das Ablauftraining der allgemeinen pädiatrischen Patienten-versorgung.

Nursing Baby365-05050 Nursing Baby (SimPad geeignet)365-10050 Nursing Baby (nicht SimPad geeignet) Das Nursing Baby ist ein Trainingsmodell für szenariobasiertes Training zur

Versorgung und Behandlung stationärer Patienten (Kleinkinder). Die Trainingsmöglichkeiten umfassen die Auskultation von

Geräuschen, IV- und IO-Punktionen, die Beurteilung der Fontanelle, die Blasen-Katheterisierung sowie die allgemeine pädiatrische Patientenversorgung.

Hinweis: Die Einweisung/ Installation für die Nursing-Modelle ist obligatorisch zu bestellen.

277-00001 Pedi Traumamodule-Set

Besuchen Sie uns auf www.mysimcenter.com

SimPad200-30033 SimPadLieferung beinhaltet: SimPad, Li-Ion Batterie, Manikin Adapterkabel, AC-Adapter für 230V mit Ladegerät für SimPad und Link Box, Manikin Strap (Gurt mit dem die Link Box und die Batterie am Simulator befestigt wird), USB-Kabel, Handschlaufe, SimPad Schutzhülle, Gebrauchsanleitung.

TM

Weitere Informationen zu SimPad auf Seite 3 und 11.

8

Patientenversorgung im Bereich der Pädiatrie und Neonatologie

“Simulationstraining in der neonatologischen und pädiatrischen Intensivmedizin ist ein innovatives Trainingskonzept, welches nicht nur hervorragend in den curricularen Studenten-unterricht integriert werden kann, sondern Aus- und Fortbildung im Behandlungsteam fördert und hier mittlerweile einen großen Stellenwert besitzt. Simulationsgestützte Nachbesprech-ungen von realistischen, vielleicht gerade erlebten, kritischen Situationen bei Früh- und Neugeborenen sind ein wesentlicher Bestand-teil in der Verbesserung der Versorgungs-qualität.“

Priv.-Doz. Dr. med. Michael Schroth Chefarzt Neonatologie und Pädiatrische Intensivmedizin

Cnopf ’sche Kinderklinik / Klinikum Hallerwiese

www.laerdal.com 9

Eine effiziente Ausbildung gewährleistet eine adäquate Patientenversorgung

Newborn Anne 220-25050 Newborn AnneNewBorn Anne ist ein reifgeborenes weiblichesNeugeborenes und besitzt realistisch nachgebildete Atemwege für das Erlernen der frühkindlichen Atemwegstechniken, der Brustanhebung bei manueller Beatmung sowie der Nadeldekompression. Zudem verfügt das Modell über einen intraossären Zugang in beiden Beinen und eine patentierte Nabelschnur mit manuell erzeugtem Puls.

Im Lieferumfang enthalten: Ganzkörper Neugeborenen Modell, Nabelschnur, Atemweg Gleitgel “Lubricant”, simulierte Blutflüssigkeit, flüssige Seife, Baby Puder, IV volle/leere Injektionsspritze, Baby Höschen, Mekonium-Modul, Tragetasche und Gebrauchsanweisung.

SimJunior232-05050 SimJunior (ohne Einweisung, nur Manikin)SimJunior ist ein interaktiver Pädiatrie-Simulator für die Simulation verschiedenster Gesundheitszustände. SimJunior ist einem sechsjährigen Kind nachempfunden und in der Standard und Advanced Version verfügbar. Das Modell wurde für pflegerisches und ärztliches Fachpersonal entwickelt, um im Rahmen einer Simulation und der Anwendung von Szenarien verschiedenste klinische Zustände darstellen zu können. Zahlreiche Situationen von der Unfallstelle, über den Transport in die Notfaufnahme, zur pädiatrischen Intensivstation bis hin zur Pflegestation können durchlaufen werden. Mit SimJunior ist ein umfangreiches, praktisches und realistisches Training möglich.

234-00010 SimJunior Advanced mit kompletten Peri-Kit ohne Einweisung (SimPad fähig). Version PC-gesteuert (Verbindung zu Manikin: Linxbox)

234-10010 SimJunior Advanced mit Standard Peri-Kit ohne Einweisung (SimPad fähig). Version PC-gesteuert (Verbindung zu Manikin: Linxbox)Hinweis: SimPad und Einweisung sind nicht inklusive.Hinweis: Die Einweisung/Installation für SimJunior ist obligatorisch zu bestellen.

220-03550 Newborn Anne / SimNewB Anomaliesatz

Der SimNewB Anomaliesatz ist ideal für die Darstellung und Vermittlung von angeborenen Anomalien bei Neugeborenen. Das Anomalie-Set besteht aus:Zangengeburtsläsionen, Lippenspalte, Zystenhygrom, Umfang Nieren, Myelomeningozele und Omphalozele. Die Module sind mit SimNewB und NewBorn Anne kompatibel.

SimNewB 221-00033 SimNewBDas Modell verfügt über Spontanatmung, Atemwegskontrolle (einschließlich simulierter Komplikationen), Stimmgeräuschen, Extremitätenbewegungen, Zyanose und vielen weiteren klinischen Merkmalen. Das Modell ist daher ideal für das Training von Wiederbelebungsmaßnahmen bei Neugeborenen geeignet. SimNewB Standard kann zusammen mit SimPad betrieben werden. Die Advanced Version ist computergesteuert.

226-00010 SimNewB StandardIm Lieferumfang enthalten: Simulator, NRP Simulations-Support-Material, SimNewB Steuereinheit und Fernbedienung, Druckluft/CO2-Zuleitung und Bedienungsanleitung.*

225-00010 SimNewB AdvancedIm Lieferumfang enthalten: Simulator mit PC Anschluss, NRP Simulations-Support-Material, SimNewB Steuereinheit und Fernbedienung, Laptop,Touchscreen Monitor, USB Webkamera, Druckluft/ CO2-Zuleitung, Steuersoftware und Bedienungsanleitung.*

* Für den Betrieb des Simulators sind weitere Komponentenerforderlich (Kompressor, Einweisung etc.).

Hinweis: Die Einweisung/Installation für SimNewB ist obligatorisch zu bestellen.

Besuchen Sie uns auf www.mysimcenter.com

SimPad200-30033 SimPadLieferung beinhaltet: SimPad, Li-Ion Batterie, Manikin Adapterkabel, AC-Adapter für 230V mit Ladegerät für SimPad und Link Box, Manikin Strap (Gurt mit dem die Link Box und die Batterie am Simulator befestigt wird), USB-Kabel, Handschlaufe, SimPad Schutzhülle, Gebrauchsanleitung.

Weitere Informationen zu SimPad auf Seite 3 und 11.

TM

10

Hochqualifizierte CPR-Schulung, Zertifizierung und Dokumentation

Resusci Anne Skills Station Die Resusci Anne Skills Station ist ein kosten- und zeiteffizientes BLS-Training mit Fokus auf die CPR-Qualität. Die Trainingslösung bietet selbstgesteuertes BLS Skillstraining- und Zertifizierung mit allen Vorteilen eines studienbasiertem Sprachfeedbacks. Mit der integrierten Q-CPR Mess- und Sprachfeedbacktechnologie werden die Schulungsteilnehmer über CPR-Echtzeitanweisungen auf Basis der 2010 AHA/ERC Richtlinien für Wiederbelebung, geführt. Die Resusci Anne Skills Station Software wird auf dem PC installiert und mit dem Übungsmodell verbunden. Das erfolgreich abgeschlossene Training wird zertifiziert. Die Zertifikate werden automatisch vom System generiert.

MiniAnne Kostengünstige CPR-Trainingslösung

Dieses innovative Self-directed-Lernprogramm ist die ideale Lösung, mit der Pflegekräfte die Kernfertigkeiten der CPR in nur 30 Minuten erlernen können. Das MiniAnne-Set bein-haltet eine 30-minütige Lern-CD mit praktischen Übungen nach dem „Zuschauen und Mitmachen-Prinzip” sowie ein aufblasbares Übungsmodell mit integriertem Kompressions-Klicker für Erwachsene und Kinder.

Basic Life Support

Die Resusci Anne Skills Station kann mit folgenden Baby- und/oder Erwachsenen-CPR-Trainingsmodellen eingesetzt werden:

31005640 Resusci Anne SkillReporter(Erwachsenen-Manikin)453-35040 HeartCode BLS Baby

Zusätzliche Optionen und Komponenten für das SkillsStation-System sind notwendig. Weitere Informationen zur Software, den Lizenzen erhalten Sie im Internet oder telefonisch unter +49 89 864954-0.

www.laerdal.com 11

Advanced Life Support

ALS Simulator 205-05050 ALS Simulator Der ALS-Simulator ist ein realistisches, interaktives Trainingsmodell, mit dem sowohl eine Reihe von erweiterten lebensrettenden Maßnahmen aus dem präklinischen Bereich als auch umfangreiche Maßnahmen aus dem klinischen Umfeld geübt werden können. Der ALS-Simulator ist ein voll funktionsfähiger Simulator mit Spontanatmung, Atemwegskontrolle, Stimmgeräuschen, EKG und vielen anderen Funktionen aus dem klinischen Bereich. Der Simulator reagiert auf klinische Interventionen, kann vom Ausbilder gesteuert werden und verfügt über zahlreiche, vorprogrammierte Szenarien zur richtigen Diagnosestellung und Behandlung des Patienten.

Im Lieferumfang enthalten: Erwachsenen-Ganzkörper-Simulator, Austauschbare Pupillen (Set), Ersatz-Halshaut (6 Stck.), Cricothyroid Membran Tape (1 Rolle), Pneumothorax-Ersatz-Set, Thorax Drainage Modul (6 Stck), Luftpumpe, Defibrillations Kontakte, Jacke, Hose, Bedienungsanleitung, Vorprogrammierte Szenarien für SimPad Einheit (10), Gleitmittel, Kabel und Tragetasche. SimPad muss separat gekauft werden.

205-09010 Peripherie Kit, KomplettIm Lieferumfang enthalten: Laptop PC, USB Webcam, USB-Hub, Advanced Software und Patientenmonitor

205-09110 Peripherie Kit, StandardIm Lieferumfang enthalten: Laptop PC, USB Webcam, USB-Hub, Advanced Software.

Trauma und Wundversorgungstraining 381500 Traumamodule-Set 381550 Blutende Traummodule

Hinweis: Die Einweisung/Installation für den ALS-Simulator ist obligatorisch zu bestellen.

SimPad Zubehör und ServicesDer drahtlose Touchscreen-Patientenmonitor samt Software (beides optional) simuliert Parameter wie EKG, SpO2, Blutdruck, Atemfrequenz und Temperatur und vieles mehr.

200-09210 Tragbarer 12 Zoll Patientenmonitor für SimPad 200-09350 Tragbarer 17 Zoll Patientenmonitor für SimPad 200-11950 Eine SimPad Patientenmonitor Software-Lizenz für den PC

Zur Vereinfachung Ihres Simulationsprogramms sind zudem für SimPad umfassende Trainings- und Technikservices verfügbar.

• 200-30001 PP SimPad Protection Plan • 200-10051 SimPad E-learning Kurs• 200-90151 SimPad Integration vor Ort

381500 Traumamodule-Set

381550 Blutende Traumamodule

Trauma- und Wundversorgungstraining

Besuchen Sie uns auf www.mysimcenter.com

SimPad200-30033 SimPadLieferung beinhaltet: SimPad, Li-Ion Batterie, Manikin Adapterkabel, AC-Adapter für 230V mit Ladegerät für SimPad und Link Box, Manikin Strap (Gurt mit dem die Link Box und die Batterie am Simulator befestigt wird), USB-Kabel, Handschlaufe, SimPad Schutzhülle, Gebrauchsanleitung.

TM

Weitere Informationen zu SimPad auf Seite 3.

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.laerdal.com

© 2

013

Laer

dal M

edic

al L

imite

d. A

lle R

echt

e vo

rbeh

alte

n. 3

99-9

0040

Rev

B