www.franta.at

Liebe Leserinnen und Leser!

Denken Sie heuer an den Kauf eines neuen Au-tos? Egal, ob Sie diese Frage mit ja oder nein beantworten – über die richtige Wahl Ihres Ver-sicherers für Haftpfl icht und Kaskoschutz sollten Sie sich in jedem Fall Gedanken machen! Denn der härtere Wettbewerb in der Versicherungs-branche führt gerade in der Kfz-Sparte zu gutenRahmenbedingungen für die Konsumenten. Der Zeitpunkt für einen Prämien-Vergleich ist also günstig wie nie zuvor! Weiters erfahren Sie, wasSie bei Leasingverträgen beachten sollten.

Welche Mutti kennt nicht eine ähnliche Situation:Beim Einkaufen streift der Junior ein paar teure

Vasen vom Regal. Die Geschäftsinhaberin ver-langt für den entstandenen Schaden 175 Euro – jetzt ist guter Rat teuer! Warum Sie sich in einer Situation wie dieser nicht ins Bockshorn jagen lassen sollten und was bei Auslandsreisenmit Ihrem Auto zu beachten ist, erfahren Sie ebenfalls in diesem Heft.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen!

JOHANN FRANTAund sein Team

Ausgabe Frühjahr 2010

Johann Franta • Gösting 136 • A-2225 Zistersdorf • Tel.: 02532/ 2767 • Fax: DW 4 • www.franta.at • office@franta.at

Familienhaftpflicht / Reiseschutz

VersicherungsKurier I 2

V e r s i c h e r u n g s

6

VERSICHERUNG / STEUER / VERANLAGUNG

V e r s i c h e r u n g s

3

SCHADEN / LE ISTUNG

Die Urlaubszeit rückt näher. Falls Sie Ihr Urlaubsziel mit dem eigenen Auto ansteuern, sollten Sie rechtzeitig prüfen, ob Ihr Versicherungs-schutz auch im Ausland gewährleistet ist. Denn viele Urlauber verlas-sen sich sorglos auf ihre Kfz-Versicherung. Das könnte im Fall eines Unfalls fatale Folgen haben.

Die internationale Versicherungskarte – besser als „Grüne Karte“ be-kannt – und der Europäische Unfallbericht dürfen in keinem Handschuh-fach fehlen, wenn Sie im Ausland unterwegs sind. Aber Vorsicht: Es ge-nügt nicht, die internationale Versicherungskarte lediglich im Auto da-beizuhaben. Sie muss auch gültig und vom Versicherungsnehmer unter-schrieben sein.

Nur dann greift auch der Haftpflichtschutz – laut Gesetz in ganz Europaund in den außereuropäischen Gebieten, die zur Europäischen Wirt-schaftsgemeinschaft zählen.

Was Sie bei Auslandsreisen bedenken sollten

Fragen Sie im Zweifelsfall bei uns nach, ob Ihr Zielland unter den Versicherungsschutz fällt. Wir beraten Sie gerne! Natür-lich stehen wir auch mit Rat und Tat zur Verfügung, wenn es um Ihre optimale Reisevorsorge geht.

Welche Mutti kennt nicht eine ähnliche Situation: eine lange Einkaufsliste, ein quengelndes Kind und nur noch eine halbe Stunde bis Geschäftsschluss. Als ob das nicht schon stressiggenug wäre, streift der Junior auch noch ein paar teure Vasenvom Regal. Die Geschäftsinhaberin verlangt den vollen Kauf-preis. Mehr als 175 Euro – jetzt ist guter Rat teuer!

Grundsätzlich ist ein entstandener Schaden wie dieser zu ersetzen, egal, ob der Sohn mit dem Ball ein Nachbarfenstereinschießt oder ein Blumentopf von Ihrem Fensterbrett auf ein parkendes Auto fällt. Aber lassen Sie sich nicht ins Bockshorn jagen. Bezahlen Sie niemals sofort. Und vergessen Sie im Stress einer solchen Situation nicht, dass Schäden wie dieser in der Regel durch Ihre Haftpflichtversicherung gedeckt sind. Das betrifft natürlich nicht nur Kinder, sondern auch Erwach-sene, wenn sie aus Versehen einen Schaden anrichten.

Was den geschilderten Fall mit den kaputten Vasen betrifft, sind Juristen einig: Ersetzt werden muss nicht der volle Ver-kaufspreis, sondern der Einkaufspreis. Sonst würde ja der Kunde, der den Schaden verursacht hat, auch den eventuell entstandenen Gewinn des Händlers mitbezahlen.

Lassen Sie sich daher auch nicht zu einem sofortigen Schuld-eingeständnis drängen. Sie könnten damit Ihren Versicher-ungsschutz verlieren.

Am besten wenden Sie sich im Falle eines Schadens sofort an uns. Wir sind für Sie da und können Ihnen auch in solchenSituationen weiterhelfen.

Damit ein Missgeschick nicht teuer endet

3 I VersicherungsKurier

Kfz-VersicherungV e r s i c h e r u n g s

6

VERSICHERUNG / STEUER / VERANLAGUNG

V e r s i c h e r u n g s

3

SCHADEN / LE ISTUNG

Was Sie beim Leasing beachten sollten

Jetzt lohnt sich eine Prüfung Ihrer Kfz-Polizze wie nie zuvor

Nur etwa jedes fünfte Auto in Österreich wird bar bezahlt. Wenn auch Sie auf Leasing setzen, sollten Sie folgende Punkte beachten:

Holen Sie mehrere Angebote ein! Ein Vergleich der Finan- zierungsangebote stärkt Ihre Verhandlungsposition gegen über dem Händler.

Achten Sie besonders genau auf die Leasingbedingungen und setzen Sie den Restwert des Fahrzeugs nicht zu hoch an. Denn das könnte Ihnen auf den Kopf fallen, wenn am Vertragsende die Differenz zum tatsächlichen Wert fällig wird.

Vergleichen Sie die Gesamtkosten! Gebühren, Zinsen und alle sonstigen Kosten müssen in den Vergleich einbezogen werden.

Vergessen Sie nicht, dass die Art der Ausstattung viel Spar- potenzial enthält. Ausstattungspakete sind oft günstiger als individuelle Zusatzausstattungen.

Die Verschrottungsprämie hat gewirkt: 2009 wurden in Österreich 317.000 Pkw neu zugelassen, ein Plus von 8% gegenüber dem Vorjahr. Doch die heimischen Autohändlerbefürchten, dass sich 2010 der Trend umkehrt. Neuzulass-ungen könnten heuer um bis zu 15% zurückgehen, weil 30.000 Neuwägen fehlen, für die 2009 die Verschrottungs-prämie kassiert wurde.

Wer also heuer an die Anschaffung eines neuen Autos denkt, kann nicht nur auf hohe Rabatte setzen. Er sollte auch die Prämien und Bedingungen der Haftpflicht- und Kaskover-sicherer genauer unter die Lupe nehmen. Dies gilt ebenso für alle Fahrzeughalter, die einen Wechsel ihres Versicherers in Erwägung ziehen. Denn der härtere Wettbewerb in der Ver-sicherungsbranche führt gerade in der Kfz-Sparte zu guten Rahmenbedingungen für die Konsumenten.

Der Zeitpunkt für einen Prämienvergleich ist also günstig wie nie zuvor: Das beweisen auch Tests von Konsumentenschutz-Organisationen. Sie stellen teils gravierende Unterschiede zwischen den einzelnen Anbietern fest – je nach Einstufung zahlen Autofahrer bei manchen Versicherern knapp die Hälfte weniger als bei der Konkurrenz. Allerdings ist ein neutraler Vergleich von Prämienhöhe, Leistungsumfang und Vertragsbedingungen bei der Fülle des Angebots am Markt für Laien nahezu unmöglich. Dies gilt sowohl für Haftpflicht-

als auch für Teil- und Vollkaskoversicherungen. Umso mehr, als so mancher Versicherungsmakler bei Versicherern Sonder-konditionen erhält, die in keinem Konsumentenvergleich auf-scheinen.

Vertrauen Sie daher auf Ihre Experten aus dem Versicher-ungsmaklerbüro. Wir suchen gemeinsam mit Ihnen nach einer maßgeschneiderten Versicherungslösung und helfen Ihnen damit, Geld zu sparen!

IMPR

ESSU

M: M

edie

ninh

aber

, Her

ausg

eber

u. V

erle

ger,

Grafi

kde

sign

: Fa.

Wag

hubi

nger

Bro

kers

ervi

ce G

mbH

, Che

fred

akte

ur: F

ranz

Wag

hubi

nger

– a

lle: A

-456

3 M

iche

ldor

f, Ko

lling

erfe

ld 9

. Dru

ck: M

oser

baue

r Dru

ck &

Ver

lags

-Gm

bH &

CoK

G, A

-491

0 Ri

ed/I.

Ric

htun

g: U

nabh

ängi

ge, v

iert

eljä

hrlic

h er

sche

inen

de In

form

atio

nsze

itsch

rift f

ür K

unde

n un

d In

tere

ssen

ten

von

Vers

iche

rung

smak

lern

, Age

nten

und

Ve

rmög

ensb

erat

ern.

Die

ver

öffe

ntlic

hten

Bei

träg

e de

r Sei

te 1

bis

4 s

ind

urhe

berr

echt

lich

gesc

hütz

t. Di

e ve

röffe

ntlic

hten

Bei

träg

e dü

rfen

nur

mit

schr

iftlic

her Z

ustim

mun

g de

s He

raus

gebe

rs in

and

erer

For

m a

ls im

Ver

sich

erun

gsKu

rier v

erw

ende

t wer

den.

Die

gilt

auc

h nu

r für

Tei

le v

on A

rtik

eln.

Alle

Bei

träg

e si

nd o

hne

Gew

ähr.

Der I

nhal

t gib

t auc

h te

ilwei

se n

ur d

ie M

einu

ng d

er R

edak

teur

e w

iede

r. Da

s Lo

go >

Vers

iche

rung

sKur

ier<

ist g

esch

ützt

und

dar

f nur

von

der

Fa.

Wag

hubi

nger

Bro

kers

ervi

ce G

mbH

und

des

sen

Vert

rags

part

nern

ver

wen

det w

erde

n. D

as B

ildm

ater

ial i

st d

urch

Fot

olia

und

Can

Sto

ck P

hoto

urh

eber

rech

tlich

ges

chüt

zt u

nd li

zenz

pfl ic

htig

.

Das Gießkannenprinzip ist eine schlechte Versicherungslösung

Berufsunfähigkeit – Schutz vor Einkommenslücken erweitertBerufsunfähigkeitsversicherungen sind heute eigentlich ein Muss: Fast jeder vierte Arbeitnehmer scheidet aus gesund-heitlichen Gründen vorzeitig aus dem Berufsleben aus, eineausreichende gesetzliche Absicherung existiert praktisch nicht mehr. Nun gibt es mit einer neu entwickelten Erwerbs-unfähigkeitsversicherung eine Erweiterung dieser Existenz sichernden Vorsorge. Erwerbsunfähigkeit liegt dann vor, wenn jemand aufgrund körperlicher oder geistiger Leiden nicht mehr in der Lage ist, irgendeiner Erwerbstätigkeit nachzugehen. Der Gesetz-geber hat für diesen Fall der sogenannten vollen Erwerbs-minderung nur eine minimale Absicherung vorgesehen, oft ist der Sozialfall vorprogrammiert.

Eine Berufsunfähigkeitsversicherung bietet finanziellen Schutz. Aber es gibt auch Fälle, in denen der Abschluss einer Berufsunfähigkeitsversicherung nicht möglich ist oder

aus anderen Gründen kaum inFrage kommt:

Der Beruf ist, z.B. wegen seines hohen Risikopotenz-

als, nicht versicherbar. Es besteht eine gesundheit-

liche Vorbelastung. liche Vorbelastung. Der Versicherungsnehmer ist in einer so risikoreichen

Berufsgruppe einzustufen, dass die Prämie für ihn nicht mehr erschwinglich ist.

Insbesondere für solche Fälle oder für Personen, die ledig-lich eine preiswerte Basisabsicherung wünschen, wurde diese Erwerbsunfähigkeitsversicherung entwickelt.

Sie möchten mehr darüber erfahren? Fragen Sie uns, wir beraten Sie gerne!

Das Gießkannenprinzip ist eine schlechte

Johann Franta • Gösting 136 • A-2225 Zistersdorf • Tel.: 02532/ 2767 • Fax: DW 4 • www.franta.at • office@franta.at

www.franta.at

Versichern beruhigt – das ist eine alte Weisheit. Doch die Wahl der richtigen Versicherung erfordert Weitblick undErfahrung. Viele Konsumenten schließen ihre Versicherung nach dem Gießkannenprinzip ab: Da die Haftpflicht fürs Auto und eine Teilkasko fürs Motorrad, dort Haushalts- undGebäudeversicherung. Und eine Lebensversicherung? Hält sie wirklich, was die Werbung verspricht?

Im Dschungel der Ange-bote findet sich heute kaum noch ein Laie zu-recht. Eine Risikoanalyseist daher eine sinnvolle Grundlage für optimalen

Versicherungsschutz. Ihr Be-rater aus dem Versicherungsmakler-

büro erstellt gemeinsam mit Ihnen ein auf Sie zugeschnittenes Versicherungskonzept und ver-

gleicht, ob Ihre aktuellen Verträge Ihren Bedürfnissen ent-sprechen.

Die folgenden Risiken sollten aber in jedem Fall versichert sein:

Schäden in der Wohnung und am Haus (Haushaltsver-sicherung, Gebäudeversicherung)

Bei der gesetzlich vorgeschriebenen Haftpfl ichtversich- erung sollten Sie die höchstmögliche Deckungssumme vereinbaren.

Invalidität oder Berufsunfähigkeit durch Freizeitunfälle (Unfallversicherung, Berufsunfähigkeitsversicherung)

Eine Rechtsschutzversicherung ermöglicht Ihnen, ohne fi nanzielle Risiken zu Ihrem Recht zu kommen.

Bei Selbstständigen das Risiko längerer Krankheit (Be-triebsausfallversicherung)

Auch eine private Pensionsvorsorge sollte bei keinem Kunden fehlen.

Wir schnüren gern mit Ihnen ein Versicherungspaket, das genau Ihren Bedürfnissen und fi nanziellen Möglichkeiten entspricht.

AKTION „BAUSPARDARLEHEN“Zinsenzuschuss-Aktion bis 30. Juni 2010. Der geförderte Betrag kann bis zu 2.000 Euro betragen und ist abhängig von der Darlehenshöhe! Für nähere Details, einer unverbindlichen Beratung und Infos wie auch Sie zur diesem einmaligen „Zuckerl“ kommen können, steht Ihnen unser Büro jederzeit gerne zur Verfügung.

Rufen Sie uns einfach an oder schreiben ein E-Mail wegen Kontaktaufnahme, bzw. besuchen Sie uns auf der Homepage unter www.franta.at.