Freiwilliger Unkostenbeitrag: 0,30 €

Gemeinsamer Pfarrbrief Nr. 17/10 vom 07.08. bis 27.08.2017

Zusammen.Glauben.Erleben. Pfarreiengemeinschaft 93098 Mintraching – Moosham – Wolfskofen – Scheuer/Mangolding – Sengkofen

2

Gottesdienstordnung

Diese Woche beten wir im Rosenkranz besonders für eine bestimmte Familie.

Dienstag, 08.08.2017 Hl. Dominikus, Priester, Ordensgründer 18.30 Mangolding: Rosenkranz 19.00 Mangolding: Hl. Messe

Mittwoch, 09.08.2017 HL. THERESIA BENEDICTA VOM KREUZ (Edith Stein), Jungfrau und Märtyrin, Schutzpatronin Europas

18.30 Mintraching: Rosenkranz 19.00 Mintraching: Hl. Messe

Donnerstag, 10.08.2017 Hl. Laurentius, Diakon, Märtyrer in Rom 18.30 Wolfskofen: Rosenkranz 19.00 Wolfskofen: Hl. Messe

Freitag, 11.08.2017 Hl. Klara v. Assisi, Jungfrau, Ordensgründerin 15.30 Mintraching: Rosenkranz im Altenheim 16.00 Mintraching: Hl. Messe im Altenheim

Samstag, 12.08.2017 Marien-Samstag und Hl. Johanna Franziska v. Chantal, Jungfrau, Ordensgründerin

14.00 Wolfskofen: Trauung G o t t e s S e g e n ! ! !

17.30 Mintraching: Rosenkranz und Beichtgelegenheit 18.00 Mintraching: Vorabendgottesdienst - Hl. Messe

18.30 Sengkofen: Rosenkranz 19.00 Sengkofen: Vorabendgottesdienst - Hl. Messe

SONNTAG, 13.08.2017 19. SONNTAG IM JAHRESKREIS

9.00 Moosham: Hl. Messe - Pfarrgottesdienst -

10.30 Scheuer: Hl. Messe

18.00 Mintraching: Fatimarosenkranz

Diese Woche beten wir im Rosenkranz besonders um eine gute

Lehrstelle für alle Schulabgänger unserer Pfarreiengemeinschaft.

Montag, 14.08.2017 Hl. Maximilian Maria Kolbe, Ordenspriester, Märtyrer 17.30 Mintraching: Rosenkranz und Beichtgelegenheit 18.00 Mintraching: Vorabendgottesdienst- Hl. Messe-mit Kräuterbuschenweihe

18.30 Moosham: Rosenkranz 19.00 Moosham: Vorabendgottesdienst - Hl. Messe - mit Kräuterbuschenweihe

18.30 Sengkofen: Rosenkranz 19.00 Sengkofen: Vorabendgottesdienst - Hl. Messe - mit Kräuterbuschenweihe

3

DIENSTAG, 15.08.2017 MARIÄ AUFNAHME IN DEN HIMMEL

9.00 Scheuer: Hl. Messe - Pfarrgottesdienst - mit Kräuterbuschenweihe

10.30 Wolfskofen: Hl. Messe - Patrozinium - mit Kräuterbuschenweihe musik. gestaltet vom Kirchenchor Wolfskofen anschl. Pfarrfest

Mittwoch, 16.08.2017 Hl. Stephan, König v. Ungarn 18.30 Mintraching: Rosenkranz 19.00 Mintraching: Hl. Messe

Donnerstag, 17.08.2017 Donnerstag der 19. Woche im Jahreskreis 18.30 Wolfskofen: Rosenkranz 19.00 Wolfskofen: Hl. Messe

Freitag, 18.08.2017 Freitag der 19. Woche im Jahreskreis 15.30 Mintraching: Rosenkranz im Altenheim 16.00 Mintraching: Hl. Messe im Altenheim

Samstag, 19.08.2017 Marien-Samstag und Hl. Johannes Eudes, Priester, Ordensgründer

12.00 Scheuer: Trauung G o t t e s S e g e n ! ! !

18.30 Wolfskofen: Rosenkranz 19.00 Wolfskofen: Vorabendgottesdienst - Hl. Messe

18.30 Sengkofen: Rosenkranz 19.00 Sengkofen: Vorabendgottesdienst - Hl. Messe - Pfarrgottesdienst

SONNTAG, 20.08.2017 20. SONNTAG IM JAHRESKREIS

9.00 Mintraching: Hl. Messe

10.30 Moosham: Hl. Messe

11.30 Moosham: Taufe G o t t e s S e g e n ! ! !

Diese Woche beten wir im Rosenkranz besonders für alle Urlauber, dass sie wieder gesund und wohlbehalten nach Hause kommen.

Dienstag, 22.08.2017 Maria Königin 18.30 Mangolding: Rosenkranz 19.00 Mangolding: Hl. Messe

Mittwoch, 23.08.2017 Hl. Rosa von Lima, Jungfrau 18.00 Mintraching: Rosenkranz an der Pater Pio Kapelle 19.00 Mintraching: Hl. Messe

Donnerstag, 24.08.2017 Hl. BARTHOLOMÄUS, Apostel 18.30 Moosham: Rosenkranz 19.00 Moosham: Hl. Messe

Freitag, 25.08.2017 Hl. Ludwig, König v. Frankreich, und Hl. Josef v. Calasanz, Priester, Ordensgründer

15.30 Mintraching: Rosenkranz im Altenheim 16.00 Mintraching: Hl. Messe im Altenheim

4

Samstag, 26.08.2017 Marien-Samstag 17.30 Wolfskofen: Rosenkranz 18.00 Wolfskofen: Vorabendgottesdienst - Hl. Messe - mit Gläubigen

aus der Pfarrei St. Willibald/Neumarkt-Woffenbach

18.30 Scheuer: Rosenkranz 19.00 Scheuer: Vorabendgottesdienst - Hl. Messe

18.30 Sengkofen: Rosenkranz 19.00 Sengkofen: Vorabendgottesdienst - Hl. Messe

SONNTAG, 27.08.2017 21. SONNTAG IM JAHRESKREIS

9.00 Moosham: Hl. Messe

10.30 Mintraching: Hl. Messe - Pfarrgottesdienst -

Bitte beachten: Redaktionsschluss für den übernächsten Pfarrbrief 17/12:

Freitag, der 15.09.2017

Der nächste Pfarrbrief 17/11 umfasst den Zeitraum von 4 Wochen (gültig 28.08.2017 – 24.09.2017).

Der übernächste Pfarrbrief 17/12 umfasst den Zeitraum von 4 Wochen

(gültig 25.09.2017 – 22.10.2017).

5

PFARREIENGEMEINSCHAFT

Mariä Aufnahme in den Himmel

Mariä Himmelfahrt am 15. August ist das höchste und älteste Marienfest der katholischen Kirche. Schon vor dem Konzil von Chalcedon im Jahr 451 wurde in der Ostkirche die leibliche Aufnahme Marias in den Himmel, das Fest Mariä Himmelfahrt, gefeiert. Spätestens dem 7. Jahrhundert hat die Westkirche dieses Fest am 15. August übernommen. Es wird heute als „Hochfest Mariä Aufnahme in den Himmel“ begangen. Die Kräuterweihe an Mariä Himmelfahrt soll ihren Ursprung in einer biblischen Legende haben: Als die Apostel und Jünger Jesu am dritten Tag nach der Bestattung Marias die Tote noch einmal sehen wollten, war das Grab leer. Statt des Leichnams Marias fanden sie blühende und duftende Blumen und Kräuter. Im Bistum Regensburg gibt es allein 87 Gotteshäuser, die der Himmelfahrt Mariä geweiht sind. Das Marienfest ist mit zahlreichem Brauchtum verbunden. Für den „großen Frauentag“ hat früher jede Hausfrau ihren Kräuterbuschen gebunden, der dann in der Kirche geweiht wurde. In vielen Pfarreien treffen sich noch heute am Tag vor Mariä Himmelfahrt die Frauen zum Kräuterbuschen binden. Der geweihte Buschen wurde zu Hause kopfüber auf dem Dachboden zum Trocknen aufgehängt. Bei Gewitter eine Handvoll ins Herdfeuer geworfen, sollte er das Jahr über vor Blitzschlag schützen, krankes Vieh bekam geweihte Kräuter unter das Futter gemischt und auch beim Ausräuchern des Hauses taten die Kräuterbuschen ihre Dienste. Mancherorts gab man den Verstorbenen ein aus Frauenkräutern gebundenes Kreuz mit in den Sarg – zum Schutz vor den bösen Mächten auf dem Weg in den Himmel. Selbst der alte Strauß vom Vorjahr wurde nicht achtlos weggeworfen, sondern so lange verwendet, bis die frischen Kräuter getrocknet waren und dann verbrannt.

Quelle: www.bistum-regensburg.de

UMZUG PFARRBÜRO Mintraching: Das Pfarramt Mintraching ist nun in den neu renovierten Räumen des früheren Schwesternhauses eingezogen. Herzlichen Dank und ein „Vergelt’s Gott“ den fleißigen Umzugshelfern! Neue Adresse: Pfarramt Mintraching, Hauptstraße 8, 93098 Mintraching Die Telefonnummer hat sich nicht geändert.

6

"Marsch für das Leben" in Berlin am Samstag, den 16.09.2017 Das Diözesankomitee der Katholiken im Bistum Regensburg organisiert eine Fahrt zum "Marsch für das Leben" nach Berlin. Motto: Ja zum Leben - Für ein Europa ohne Abtreibung und Euthanasie! Die als Schweigemarsch angelegte Demonstration beginnt am Samstag, den 16.09.2017, um 13.00 Uhr mit einer Auftakt-Kundgebung vor dem Reichstag und zieht anschließend durch Berlin Mitte. Um 19 Uhr wird mit Bischof Rudolf Voderholzer, der auch am Schweigemarsch teilnimmt, in der Herz-Jesu Kirche in Berlin eine Hl. Messe gefeiert. Anschließend ist die Rückfahrt geplant. Die Kosten betragen für Erwachsene 45 Euro, für Schüler/Studenten 35 Euro, jeweils inkl. Lunchpaket, und werden im Bus eingesammelt. Infos unter: www.marsch-fuer-das-leben.de oder unter 09 41/5 97 22 27 Anmeldungen bis 01.09.2017 möglich.

Dekanatskonferenz im Pfarrheim Scheuer am 19.09.2017:

Am Dienstag, den 19.09.2017, findet um 14.30 Uhr die Dekanatskonferenz im Pfarrheim Scheuer statt. Die Priester und pastoralen Mitarbeiter beginnen um 14.30 Uhr mit dem Gebet der Non in der Wallfahrtskirche zusammen mit dem Hw. H. Weihbischof Dr. Josef Graf. Herzliche Einladung zum Mitbeten (Dauer ca. 15. Min.)!

Terminvorschau: Pilgerreise der Pfarreiengemeinschaft 93098

nach Fatima April 2018

Pilgerreise vom 02.04. - 06.04.2018

nach Fatima – kleiner Ort voll großer Wunder

Programm (Änderungen vorbehalten): 1. Tag - Anreise – Flug nach Lissabon, Weiterfahrt nach Fatima - Lichterprozession 2. Tag - Aljustrel – Dorf der Seherkinder – morgendliche Pilgermesse 3. Tag - Klosterluft und Meeresbrise – Kloster Batalha, Seebad Nazaré, Sitìo 4. Tag - Portugals Hauptstadt Lissabon 5. Tag - Rückreise – Abschlussgottesdienst – Rückflug nach München

Leistungen: - Flug mit Linienmaschinen der Air Portugal in der Economyklasse - Unterbringung in Hotels der mittleren Kategorie - Halbpension, Vollpension in Fátima - Busfahrten und Eintrittsgelder lt. Programm

Reisepreis ab/bis München pro Person im Doppelzimmer ca. EUR 860,--

Anmeldungen ab Herbst möglich.

7

Terminvorschau / Hinweis: Der Dekanatskirchenchortag in Thalmassing entfällt!!!

WOLFSKOFEN - Mariä Himmelfahrt

- Kräuterkranzbinden: Am Samstag, den 12.08.2017, treffen sich die Landfrauen und alle Interessierten um 15.30 Uhr vor der Kirche zum Binden der Kräuterkränze. Bitte Kräuter, Blumen und Werkzeug mitbringen! Gerne werden auch Kräuter- und Blumenspenden entgegengenommen.

- Patrozinium und Pfarrfest: Am Dienstag, den 15.08.2017, feiert die Pfarrgemeinde Wolfskofen das Patrozinium. Der Gottesdienst beginnt um 10.30 Uhr und wird vom Kirchenchor Wolfskofen musikalisch gestaltet. Nach dem Gottesdienst werden die geweihten Kräuterkränze angeboten. Im Anschluss findet im Garten des Gasthauses „Alte Schule“ das Pfarrfest mit Mittagstisch, Kaffee, Kuchen und Unterhaltungsprogramm statt. Dazu sind Sie alle recht herzlich eingeladen. Um Kuchenspenden für das Pfarrfest wird gebeten. Bitte bei Frau Irmgard Schregelmann melden (Tel. 29 27). Vielen Dank im Voraus!

- Marianische Männercongregation: Die Sodalen der MMC werden gebeten, ihre Jahresgabe (mind. 15,-- Euro) in einem Umschlag, in dem sich auch der Name befinden soll, am Fest Mariä Himmelfahrt (15.08.2017) in der Kirche abzugeben. - Marianische Männercongregation: Herzliche Einladung zur Familien-Fußwallfahrt der MMC Wolfskofen nach Mariaort am Sonntag, den 20.08.2017.

9.00 Uhr Weggang an der Jakobskirche in Rgbg. 10.30 Uhr Festgottesdienst in der Wallfahrtskirche

Für die Fußwallfahrer werden Bänke reserviert, Auto fahrende Sodalen bitten wir um Verständnis. Nach der Wallfahrt gemütliche Einkehr im Gasthof Krieger. Wir bitten um zahlreiche Beteiligung der Pfarrcongregationen in und um Regensburg.

SENGKOFEN - St. Jakobus

- Kräuterbuschen-Verkauf: Am 14.08.2017 Kräuterbuschen-Verkauf vor dem Vorabendgottesdienst in Sengkofen zum Preis von je 1,50 Euro.

8

SCHEUER / MANGOLDING - Beata Maria Virgo / St.Peter u. Paul

- Nachdem leider unser Mesner Herr Josef Ströhuber verstorben ist, brauchen wir dringend einen neuen Mesner für Scheuer. Wenn das Gottesdienstangebot für unsere Wallfahrtskirche Scheuer weiterhin aufrechterhalten werden soll, dann muss sich baldmöglichst jemand für den Dienst als Mesner finden. Es wäre auch die Möglichkeit, in einem monatlichen Wechsel mit Herrn Josef Ehrenreich den Mesnerdienst zu verrichten. Dann wäre die Person zeitlich nicht so fest gebunden. Es wäre schade für unsere schöne Wallfahrtskirche, wenn nicht mehr regelmäßig ein Gottesdienst stattfinden kann. Die Mesnertätigkeit wird auch finanziell entlohnt. Interessenten melden sich bei Pfr. Klaus Beck, 0 94 06/29 63

- Pfarrfest: Der wieder sehr erfreuliche Erlös des Pfarrfestes wird zum einen für Regale zur Aufbewahrung von Dekorationsgegenständen und nützlichen Utensilien für diverse Feste sowie für ein Entfeuchtungsgerät verwendet und zum anderen als Zuschuss für eine Glockenfunkfernsteuerung zur Unterstützung der Mesnerinnen und Mesner in Scheuer beigesteuert. Auch für das Grillfest von 65+ konnte ein kleiner Beitrag geleistet werden.

- Blumen für den Kirchenschmuck: Wer Blumen aus seinem Garten für den Blumenschmuck in der Kirche in Scheuer zur Verfügung stellen möchte, wir freuen uns sehr darüber! Bitte melden Sie sich bei Frau Maria Klein Tel. 0 94 06/95 80 88. Im Voraus sagen wir Ihnen allen schon ein herzliches Vergelt’s Gott!

- Kräuterbuschen-Verkauf: Am 14.08.2017 vor dem Gottesdienst Kräuterbuschen-Verkauf in Scheuer.

- Pfarrbüro: Das Pfarrbüro Scheuer ist am Donnerstag, den 17.08.2017, wegen Urlaub geschlossen.

- 65 plus: Buswallfahrt nach Amberg zur Wallfahrtskirche Maria-Hilf-Berg am Dienstag, den 05.09.2017, für alle Interessierten aus dem Gemeindebereich! Wir feiern um 14.00 Uhr die Hl. Messe in der Wallfahrtskirche mit anschließender Kirchenführung. Danach gemütliches Beisammensein im Gasthaus. Anmeldungen bei Frau Ehrenreich Tel. 0 94 06/6 46

- Terminvorschau: Der KD Frauenbund Scheuer-Mangolding lädt herzlich für Donnerstag, den 21.09.2017, zum Jahrtagsamt um 18.00 Uhr in der Wallfahrtskirche Scheuer und zur anschließenden Mitgliederversammlung im Pfarrheim Scheuer ein.

9

MINTRACHING - St. Mauritius

- Kräuterbuschen-Segnung: Am 14.08.2017 erfolgt kein Kräuterbuschen-Verkauf vor dem Vorabendgottesdienst in Mintraching. Mitgebrachte Kräuterbuschen werden während des Gottesdienstes gesegnet!

- Flüchtlingshilfe Mintraching: Die Flüchtlingshilfe Mintraching lädt zu einem gemeinsamen Ausflug zum Tierpark in Straubing am Sonntag, den 10.09.2017, recht herzlich ein! Abfahrt in Mintraching, Parkplatz… um 11.00 Uhr. Bei Regen entfällt der Ausflug.

- Terminvorschau: Am Freitag, den 22.09.2017, feiern wir das Patrozinium unserer Pfarrkirche mit einem festlichen Gottesdienst. Anschließend findet wieder unser traditionelles Weinfest, dieses Jahr im Stadl von Herrn Michael Geser, Hauptstraße, statt. Herzliche Einladung!

- Terminvorschau: Am Sonntag, den 01.10.2017, findet um 17.00 Uhr ein Orgelkonzert mit dem Gastorganisten Aleš Nosek aus Prag statt. Seine Ehefrau wird den Abend mit geistlichen Liedern bereichern.

MOOSHAM - St. Peter u. Clemens

- KD Frauenbund: Der Frauenbund bindet am Montag, den 14.08.2017, um 16.00 Uhr im Gemeinschaftshaus Kräuterbuschen. Bitte Kräuter und Werkzeug mitbringen! Wir freuen uns über zahlreiche Helfer!

- Kräuterbuschen-Verkauf: Verkauf der Kräuterbuschen zum Preis von je 1,50 Euro am Montag, den 14.08.2017, vor dem Vorabendgottesdienst in Moosham.

- Pfarrbüro: Das Pfarrbüro Moosham ist am 22.08.2017 und 29.08.2017 wegen Urlaub geschlossen.

10

Veranstaltungshinweise

Waldweg 15, 93152 Nittendorf Eichhofen Tel: (09404) 9502-0 Fax: (09404) 9502-950

E-Mail: Anmeldung@Haus-Werdenfels.de

Fr, 08.09.2017 18:00 Uhr - So, 10.09.2017 13:00 Uhr „Suchen und fragen, hoffen und sehen“ - Einführungswochenende für alle Interessierten an Exerzitien - Exerzitien meinen einen geistlichen Übungsweg, der helfen will bei der Suche nach Gott, nach sich selbst und einem erfüllteren Leben aus dem christlichen Glauben.

Referentin: Elisabeth Paukner Kursgebühr: 60,00 €

N I G H T F E V E R --- REGENSBURG --- www.regensburg.nightfever.org

Nightfever in Regensburg am 09.09.2017 um 18.30 Uhr in St. Johann Regensburg. Herzliche Einladung!!!

Hr. Pfr. Beck wird den Gottesdienst zelebrieren und Ministranten aus Mintraching werden den Ministrantendienst übernehmen!

Heilige Messe – Singen, beten, bei Jesus sein – Gesungenes Nachtgebet – After-Nightfever-Party

Samstag, 16.09.2017 Fahrt zum Marsch für das Leben in Berlin

PRIESTER SEMINAR REGENSBURG www.priesterseminar-regensburg.de

PRIESTER SEMINAR AUF ZEIT Könnte der priesterliche Weg auch mein Weg sein?

Das Priesterseminar St. Wolfgang der Diözese Regensburg bietet interessierten jungen Männern für einen bestimmten Zeitraum die Möglichkeit, dort zu wohnen und den Weg zum Priesterberuf näher kennenzulernen. Das Angebot ist gedacht für Männer zwischen 18 und 30 Jahren. Sie wohnen und leben im Priesterseminar mit und gehen weiterhin ihrer bisherigen Arbeit, ihrem Studium oder Ausbildung nach. Das Priesterseminar auf Zeit ist auf ein Semester begrenzt. Beginn ist das jeweilige Wintersemester.

Kirchenkonzert in der Pfarrkirche St. Wolfgang Regensburg mit Oswald Sattler am Sonntag, den 24.09.2017, um 15.30 Uhr.

Kartenvorverkauf: MMC Regensburg Tel. 09 41/5 97-24 34

11

Liste für Gebetsanliegen im Rosenkranzgebet:

Wer schon einmal Trost und Hilfe durch das gemeinsame Gebet erfahren hat weiß, wie wertvoll es ist, zusammen zu beten. Deshalb liegt im Eingangsbereich der Kirche in Mintraching eine Liste auf, in die Sie ihr persönliches Anliegen schreiben können. In einem der darauffolgenden Pfarrbriefe werden wir dieses Anliegen dann für das Rosenkranzgebet aufnehmen.

Kath. Pfarramt St. Mauritius, Hauptstr. 8, 93098 MINTRACHING Tel. 0 94 06/29 63 Fax: 0 94 06/95 86 38

E-Mail: pfarramt.mintraching@gmx.de www.pfarrei-mintraching.de

Bürozeiten in Mintraching: Frau Christine Dobler am M i t t w o c h (Okt.-März) von 16.00 – 18.00 Uhr (April-Sept.) von 17.00 - 19.00 Uhr

und am F r e i t a g von 9.00 – 12.00 Uhr

Pfarrer Klaus Beck, Hauptstr. 8, 93098 Mintraching. Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung. Tel. Nr. 0 94 06/29 63

Email Pfarrer: klaus-beck@gmx.de

Pfarrvikar Peter Treittinger, Dorfstr. 33, GT Scheuer, 93098 Mintraching Telefon: 0 94 06/2 83 92 83 und 01 62/8 22 35 75

Email Peter Treittinger: p.treittinger@gmx.net

Pfarrbüro Moosham: Tel. Nr. 0 94 06/29 43 www.pfarrei-moosham.de Bürozeiten in Moosham: Frau Gerda Lichtinger am D i e n s t a g von 18.00 – 19.00 Uhr !!! am 22. und 29.08.2017 geschlossen !!!

Pfarrbüro Scheuer: Tel. Nr. 0 94 06/5 09 www.expositur-scheuer.de

Bürozeiten in Scheuer: Frau Hildegard Feyrer am D o n n e r s t a g von 9.00 – 12.00 Uhr !!! am 17.08.2017 geschlossen !!!

Im A u g u s t 2 0 1 7 ist das Pfarrbüro Mintraching an folgenden Tagen geöffnet:

Mittwoch, 09.08.2017 von 17.00 bis 19.00 Uhr Freitag, 11.08.2017 von 9.00 bis 12.00 Uhr

Das Pfarrbüro Mintraching ist vom 14.08. bis 03.09.2017 geschlossen.

Bitte beachten Sie zudem nachfolgende Urlaubszeiten:

Vom 29.07. bis 11.08.2017 sowie vom 02.09. bis 08.09.2017 ist Hr. Pfarrvikar Peter Treittinger im Urlaub.

Vom 12.08. bis 01.09.2017 ist Hr. Pfarrer Klaus Beck im Urlaub.

Homepage der Pfarreiengemeinschaft: www.pg93098.de