Freizeitmagazin Winter | Frühjahr 2009

Ferien Wohnungen

2 Freizeit Magazin Winter | Frühjahr 2009 Freizeit Magazin Winter | Frühjahr 2009 2

FreizeitMagazin

www.freizeitmagazin-online.de

Sonderteil Ferienwohnungen

Freizeit Magazin Winter | Frühjahr 2009

Das Magazin für Urlaub,Wellness und Lebensart

Sonderbeitrag:Riederalp

Allgäu

Golfhotel Riederhof ****„Beautiful - lassen Sie sich verwöhnen.”

Wir geniessen die Aussicht von einem der schönsten Logenplätze der Alpen.Dieruhige Lage an einem kleinen Arvenwäldchen – alpine Wellness pur. Hinteruns lockt der Aletschgletscher, im Blausee spiegelt sich die Seele der WalliserBergwelt. Wir lassen die Seele baumeln und geniessen wohltuende Momenteim Hotel Riederhof. Die Wellnessoase ist ein echtes Bijou mitfinnischer Sauna, Aroma Dampfbad,

Kneippsprudelbecken, Eisbrunnen, Erlebnisduschen, grossem Salzwasser Sprudelbecken undWäremebank. Vom Ruheraum geniessen wir den herrlichen Ausblick. Ruhe und Entspannungfinden wir bei einer Massage der dipl. Masseurin. Die freie Benutzung der Wellnessoase mit grossem Salzwasser Sprudelbassin, Erlebnisduschen,Finnischer Sauna, Aroma- Dampfbad, Kneipp Becken, Wärmebank und Ruheraum mit herrlicherAussicht bietet Entspannung und Erholung pur.Nach einem erlebnisreichen Tag mit wandern, golfspielen, skifahren, schneeschuhlaufen und vie-lem mehr, lassen wir uns kulinarisch verwöhnen. Ob auf der Sonnenterrasse oder im

gepflegten Restaurant. Die Speisekarte versprichtwahre Gaumenfreuden. Dasgrosse Angebot an Weinen,speziell aus dem Wallis, ver-lockt zum Genusse.Im heimeligen und gepflegtenSpeiserestaurant verwöhnenwir Sie mit erstklassiger Küche. Eine grosse Auswahl an WalliserWeinen wartet auf den Geniesser. Verweilen Sie auf der grossenGartenterrasse und lassen Sie sich verwöhnen.Im autofreien Riederalp müssen wir uns – Gott sei Dank – ja einmalnicht um Promille kümmern. Die Zimmer verfügen überDusche/Bad, WC, Radio TV, Telefon, Minibar, teilweise kleineSitzecke und Südbalkon, Internet Wireless LAN. Tauchen Sie ein ins Ferienparadies.

2 Freizeit Magazin Winter | Frühjahr 2009

Sonderbeitrag: Riederalp

Sonderangebot Sommer 2009

Willkomens Apero7 Uebernachtungen mit Halbpension im Doppelzimmer Superior

Täglich frische Früchte im ZimmerFreie Benutzung der Wellnessoase

Bademantel und Slippers im Zimmer1 Teilmassage und 1 Ganzkörpermassage von dipl. Masseurin

1 Geführte Wanderung im Unesco Weltnaturerbe Riederalp-Aletsch6-Tage Wanderpass für die Bergbahnen Riederalp, Bettmeralp, Kühboden-Eggis-

hornHin- und Rückfahrt Luftseilbahn Mörel-Riederalp-MörelHerrliche Wanderwege und gesunde Aletsch Bergluft im

Ueberfluss

€ 880.00 pro Person

Sonderangebot Winter 2010

Willkommens Apero7 Uebernachtungen im Doppelzimmer Superior

Täglich frische Früchte im ZimmerFreie Benutzung der Wellnessoase

Bademantel und Slippers im Zimmer1 Teilmassage und 1 Ganzkörpermassage von dipl. Masseurin

1 geführte Schneeschuhwanderung im Unesco Weltnaturerbe Aletsch6- Tages Skipass für die Skiarena Aletsch

Hin- und Rückfahrt Luftseilbahn Mörel-Riederalp-MörelHerrliche Winterspazierwege und gesunde Aletsch Bergluft im Ueberfluss

€ 1’100.00 pro Person

Es freut uns Ihre Gastgeber zu sein

Daniela & Walter Zimmermann und MitarbeiterGolfhotel Riederhof CH-3987 Riederalp

Tel: ++41 (0)27 928 64 64 / Fax: ++41 (0)27 928 64 [email protected]

Wir haben für Sie folgende Ferienangebote zusammengestellt:

Freizeit Magazin Winter | Frühjahr 2009 3

Bad Tölz Seite 4

Oberstdorf / Allgäu Seite 6

Bad Birnbach Seite 10

Schönste Freizeitgebiete Seite 11

Sonderbeitrag: Riederalp Seite 12

Harz Seite 18

Sonderteil: Ferienwohnungen Seite 21

Verlag:Moderne Zeiten

Marketing & ConsultingLtd.

Vorgebirgstraße 5950677 Köln

Tel 0221 / 500 68 - 0Fax 0221 / 500 68 - 168

Redaktion Freizeitmagazin0221 / 500 68 - 101

GeschäftsführungHannelore Pirling

HRB64 62 5

Amtsgericht Köln

[email protected]

Grafik & Layout:suendigen-interactive.com

Timo LambMarkt 22

53909 ZülpichTel 0177 7 91 55 44

[email protected]

Druck:Gebr. Kopp GmbH & Co. KG

Goltsteinstraße 28 / 3050988 Köln

Inhalt / Impressum


willkommen!Herzlich

Sie suchen Ruhe, Entspannungund persönliche Betreuung undmöchten gleichzeitig ein um-fangreiches Sport- und Freizeit-angebot nutzen? Unser inhaber-geführtes Haus liegt in einer gro-ßen Park- und Wiesenanlage ab-seits von jedem Trubel.

Sie wohnen in gemütlichen Zim-mern im oberbayerischen Land-hausstil. Das beheizte Hallenbad,die Sauna sowie alle Freizeit- undTherapieeinrichtungen des Hauseswarten auf Sie.

Haben wir Sie neugierig gemacht?Dann rufen Sie uns an. Wir unter-breiten Ihnen gerne Ihr ganz per-sönliches Angebot.

Hotel und SanatoriumBruckfeldstraße 383646 Bad Tölz

Tel. 0 80 41/805-0Fax 080 41/805-89

[email protected]

Bad TölzDer Name Tölz tauchte urkundlich erst um 1180 mit denSchreibweisen Tollnze, Töllntze forum, Toelnz auf. FörmlichesMarktrecht (Bannmarkt, Recht auf Bürgeraufnahme) bekam Tölz1331 durch Kaiser Ludwig den Bayern verliehen. Im 13. und 14.Jahrhundert entstanden Handwerksbetriebe, u. a. Kalkbrennerund Flößer.Im Jahr 1453 zerstörte eine gewaltige Feuersbrunst die gesamteMarktstraße, die Kirche und das herzogl. Schloss. Mit finanziellerHilfe von Herzog Albrecht dem Dritten erfolgte der rasche Wie-deraufbau. Tölz verdankte sein Aufblühen dem praktischen undbilligen Beförderungsmittel Floß. Neben der Flößerei war vom16. bis 18. Jahrhundert der "Pierbräu", also das Braugewerbe, vonbesonderer Bedeutung. Im Jahr 1721 hatte der Markt 22 Braue-reien. Das geschätzte Kistlerhandwerk fertige bunt bemalte Tru-hen, Tölzer Kästen, Himmelbetten usw. und belieferte nicht nurden Isarwinkel, sondern auch die Landeshauptstadt und darüberhinaus. 1845 entdeckte Caspar Riesch in Sauersberg die Jod-quelle. Am 18. Mai 1860 erhielt Herder die Genehmigung zur Er-richtung einer "Aktiengesellschaft der Jod-Soda-Schwefelquellenzu Krankenheil".Der Markt erhielt am 22. Juni 1899 die Bezeichung "Bad". BadTölz wurde am 14. Oktober 1906 zur Stadt erhoben. Am 10. De-zember 1969 verlieh das Bayer. Staatsministerium des Innern BadTölz das Prädikat "Heilklimatischer Kurort". Seit dem Jahr 2005ist Bad Tölz Moorheilbad. Am besten lernen Sie Bad Tölz auf einer 1 1/2 stündigen Stadt-führung mit einem der geschulten Führer kennen. Jeden Mittwochund zweiten Samstag um 14.30 Uhr ab dem Brunnen am Max-

Höfler-Platz 1 vor der Tourist-Information.Das Tölzer Stadtmuseum bietet eine charmante Präsentation derTölzer Geschichte und Isarwinkler Heimatkunde. Auf fünf Stock-werken und rund 1500 qm werden Exponate aus den vielfältigs-ten Gebieten präsentiert.Einen Schwerpunkt bildet das Schaffen des Tölzer Kistlerhand-werks. Bauernschränke, Truhen, Wiegen, Himmelbetten offenba-ren dem Besucher das handwerkliche Können dieser Zeit. Bisheute können „Truhenwägen" auch bei der Tölzer Leonhardifahrtbewundert werden, die ältesten befinden sich allerdings im Stadt-museum. Sehenswert sind die Gemäldeausstellung mit Motivenvon wichtigen Tölzer Persönlichkeiten und Stadtansichten. Ori-ginalpartitur des „Tölzer Schützenmarsches" von Anton Krettner.Sakrale Kunst, Handwerkskunst, eine geologische Abteilung undFunde aus der Bronzezeit runden das historische Bild ab.

Bad Tölz

Foto u. Text-Quelle: Tourist - Information BAD TÖLZ

Ein Urlaubsort für Sie und Ihre Gesundheit! Bad Tölz ist ein Urlaubsort für jede Jahreszeit. Die Gäste könnenin der wunderschönen Landschaft sämtliche Sportarten vomNordic-Walking-Parcour bis zur Sommerrodelbahn bis zum Na-turfreibad oder Rad- und Wandertouren für alle Leistungsgruppengenießen. Ob Familien oder Single, ob Wanderer oder Radlfahrer,ob Junior oder Senior - alle sind bei uns herzlich willkommen.Zu jedem Erholungsurlaub gehört neben einer klassifizierten Un-

terkunft eines gutenGastgebers auchein gesundes Essenmit Zutaten aus derRegion. Wir allewünschen uns Ge-sundheit bis inshohe Alter. Für einaktives und glückli-ches Leben, um dazu sein für die, dieuns am Herzen lie-gen. Daher soll esIhnen wohlergehen,während Sie dortsind - und auch hin-terher, wenn derAlltag Sie wiederhat. Schon 1899wurde Tölz zumBad ernannt, da-mals noch seinerjodhaltigen Quellenwegen, auf deren

Heilkraft Gäste aus ganz Europa schworen. Auf der Basis der lan-gen Kurtradition hat man viel Erfahrung gesammelt und die Ge-sundheitskompetenz immer weiterentwickelt. Altes Wissen und neue Erkenntnisse verbinden sich zu vorbeu-genden und heilsamen Qualitätsangeboten für Körper und Geist. Erfahrene Ärzte und bestens ausgebildete Therapeuten begleitenSie auf Ihrem Weg in ein gesünderes Leben. Die Besonderheiten des Tölzer Heilklimas ist die Lage in 650 bis700 Meter an der Nordflanke der Alpen. Sie beschert eine ausgewogene Mischung aus Reiz- und Schon-faktoren mit gemäßigten Temperaturen, sanften Berg- und Tal-winden und blitzsauberer, sauerstoffreicher Luft, die ist so gut,dass man sie ganz bewusst als "Tölzer Champagnerluft" bezeich-nen kann.

Text-Quelle: Gesundes Bad Tölz e.V. und Tourist - Information BAD TÖLZ


IHR KLEINES, FEINES

HOTEL AN DER ISAR

Kön igsdo r f e r S t r aße 24 · 83646 Bad Tö l zFon 0 80 41-79 43 4-0 · Fax 0 80 41-7 94 34 [email protected] · www.lindenhof-toelz.de

Unsere Villa › klein aber fein› wurde ca 1860 im ita›lienischen Stil erbaut und liegt direkt am Kurpark vonBad Tölz. Im exclusiven Wellness›Bereich mit südlichem Flair verwöhnen wir Sie mit Bädern, Massagen, Körperpackungen und klassischen Kosmetik›Behandlungen.

Tel: 08041 80080, Ludwigstr. 22, 83646 BadTölz

Wohlfühlhotel zum genießen von Körper und Seele

Bad Tölz

Tel. 08041 / 78920

www.hotelkolbergarten.de

[email protected]

Bad Tölz

Fotos: Tourist - Information BAD TÖLZ


Die Marktgemeinde Oberstdorf ist die südlichste GemeindeDeutschlands und mit 23.000 ha die zweitgrößte Flächenge-meinde Bayerns. ¾ der Gemeindefläche Oberstdorfs sind Land-schafts- oder Naturschutzgebiet.Schneesicherer Wintersportort mit Skibetrieb bis Anfang Mai;vielseitiges Wanderdorf mit Wandermöglichkeiten auf drei Hö-henlagen und 200 km Wanderwegenetz; südlichster Kur- und Er-holungsort Deutschlands, Prädikat Heilklimatischer Kurort

„Premium Class“, Kneippkur-ort; international angesehenerWintersportort mit einer dermodernsten und größten Ski-flugschanzen der Welt, Austra-gungsort weltweit bekannterSkisportveranstaltungen.„Wanderdorf“ ist in Oberstdorfeng mit dem Thema Gesund-heit verknüpft. Bereits 1937 er-hielt der Ort das PrädikatHeilklimatischer Kurort (2002den Zusatz „Premium Class“),1964 das Prädikat Kneippkur-ort. Auf diese Tradition bauendie Oberstdorfer auf. Mit derPartnerschaft in Deutschlandsgrößter Gesundheitsinitiative„Deutschland bewegt sich!“rief man ein einzigartiges Tou-rismusprojekt ins Leben. DerDeutsche Tourismusverbandzeichnete die Oberstdorfer Ak-tivitäten und deren Marketing

mit dem Deutschen Tourismuspreis 2006 aus. Neben dem viel-fältigen aktiven Sportangebot gibt es auch zahlreiche Möglich-keiten zur sanften Bewegung. Zudem sind Sanatorien,Kuranstalten und Kurärzte, Praxen für Physikalische Therapieund Sportphysiotherapie, Atempädagogen, eine Dialysestationund die Oberstdorf Therme mit großer Saunalandschaft, Thermemit Natursole-Heilwasser und Wellenbad vor Ort.Foto u. Text-Quelle: Tourismus Oberstdorf

~ Ayurveda in Oberstdorf ~

Unsere einzigartige Landschaft bietet das beste Umfeld für

ganzheiltiche Entspannung in Verbindung mit intensiven

ayurvedischen Behandlungen.

~ Unser Angebot ~„Ballastfrei“ 7 Tage zur

Entschlackung von Körper und Geist.

täglich ayurvedische Anwendungen, sowie reduzierende ayurvedische Kost(Vollpension) & Bewegungsprogramm.

~ weitere Informationen und Agebote ~

www.stillachtal.de

Für die schönsten Wochen des Jahres – Überall in Oberstdorf und seinen Ortsteilen

Zentrumsnah oder am grünen Ortsrand können Sie aus einerVielzahl von Ferienwohnungen wählen. Vom Einzimmer-Appartement bis zumFerienhaus. Auch klassifizierte Ferienwohnungen mit 3-4 Sternen. UnsereWohnungen sind komfortabel und zeitgemäß ausgestattet und verfügen überParkmöglichkeiten, größtenteils in Form von Garagen. Gerne senden wir Ihnenunverbindlich und kostenlos unseren ausführlichen Katalog zu.

Alle Informationen finden Sie auch unter www.haus-heim.de Haus + Heim Ferienwohnungen Bachstraße 3

87561 Oberstdorf/Allgäu Tel. (08322) 84 48 Fax (08322) 84 34

Wohn(t)räume, Hüttenschmaus-Allgäuer Musi-WellnessTraumhafte Ferienwohnungen, Frühstück, Hallenbad, Sauna,

Massage, FitnessBrunnenstad`l, das urige Restaurant mit Live Musik & Tanz

das alles im Haus schon ab ÜB 59.- € für 2 Pers. inkl. Bergbahnticket

Tel.: 0 83 22 – 9 68 70

www.brunnenhof-oberstdorf.de

Oberstdorf / Allgäu

OberstdorfAllgäu


Winterfreudenfür die ganze Familie

Mit diesem Slogan tritt das Skigebiet Söllereck diesen Winter aufund bringt damit zum Ausdruck, dass es deutlich mehr zu bietenhat als reines Skifahren. Skisport undSchneefreizeitmit allen Sinnenentdecken; zwi-schen Genussund Spannungliegen vieleReize am Sölle-reck. Man kanndort viel mehrerleben, als manbei einem Fami-l iensk igebie tvermutet.Natürlich stehtim Winter das Skifahren an erster Stelle, so wurden an der Haupt-abfahrt wie auch an den Beschneiungsanlagen Verbesserungenvorgenommen. Insgesamt stehen für die Ski- und Snowboardfah-rer 1 Kabinenbahn und 4 Lifte zur Verfügung, fast 12 bestens prä-parierte Pistenkilometer lassen sich erfahren. Sowohl normalePistenraupen als auch Windenmaschinen sind im Einsatz, wasden erfahrenen Präparationsexperten weitere Möglichkeiten andie Hand gibt, jeden Tag optimale Pistenverhältnisse zu schaffen.Es ist eine kleine Wissenschaft für sich und die Pistenraupen-Fah-rer arbeiten mit viel Herzblut bis spät in die Nacht an der Präpa-ration der 10 Pisten des Söllereckgebietes. Wichtige Kriterien für ein Familienskigebiet sind Überschaubar-keit, Kinderfreundlichkeit und ein entsprechendes Kinderangebot.Dies hat das Team der Söllereckbahn über die Jahre hinweg kon-sequent umgesetzt. So wird der Servicegedanke grundsätzlichgroß geschrieben, beispielsweise wurde vom großen kostenlosenParkplatz an der B 19 ein Förderband eingerichtet, welches dieSkifahrer bequem zur Talstation bringt. Auch sind in der Näheder Talstation örtliche Ski- und Snowboardschulen platziert, dieauch Skiausrüstungen verleihen. Ganz besonders wichtig waraber der Aufbau des „Sölli-Lands“. Dieser Bereich ist der idealeOrt, um das Skifahren spielend zu erlernen. Iglu, Zauberteppich,Skikarussell, das „Sölli-Land“ ist nah der Talstation und für dieBesucher kostenlos.. Das Söllereckgebiet ist eines der wenigen Skigebiete, die früh er-kannt haben, dass sehr viele Winterurlauber auch ohne Ski Feri-enspaß genießen wollen. So gibt es schon seit vielen Jahren amSöllereck die Möglichkeit, Snowbikes auszuleihen. Nahe der Talstation der 6er-Kabinen-Umlaufbahn befindet sichder Einstieg in den SöllereckRodel. 2005 eröffnet, kitzelt der Al-pine Coaster die Nerven, wenn es mit 40 km/h in den Kreisel oderüber die Wellen geht. Spass und Aufregung pur, das ist eine derFacetten des „Gute Laune-Gebietes“ Söllereck. Eine andere Facette ist ruhiger und sinnlicher: Winterwandern.Kein anderes Skigebiet hat eine so große Auswahl an eindrucks-vollen Winterwanderwegen zu bieten. Ob nun grenzüberschrei-tend ins benachbarte Kleinwalsertal, nach Oberstdorf oder zumFreibergesee und zur Skiflugschanze. Die Wege werden profes-sionell gepflegt und sind gut begehbar. Wandern in der verschnei-ten Winterlandschaft beruhigt die Seele, die klare Luft reinigt dieLungen, Winterwandern oben am Söllereck tut einfach gut. Wun-

derschön ist auch der Blick von der Skiflugschanze, ein Panora-mablick, den man nie wieder vergisst. Die Skiflugschanze selbst ist schon beeindruckend und wenneinem der Weg von der Söllereckbahn zu weit ist, so kann mansie auch direkt über das Stillachtal anfahren, es lohnt sich. DieAuffahrt zum Schanzentisch erfolgt per Sesselbahn, von dort gehtes im Aufzug zum Absprungbereich, der diesen Winter mit einemrundumverglasten Aufwärmraum versehen wurde. Von hier habenSie einen traumhaften Blick in die umgebenden Berge. Als Be-sucher der Skiflugschanze können Sie aber neben dem tollenBlick auch einen Eindruck in die Welt des Skifliegens gewinnen.Schauen Sie direkt in die Anlaufspur, nehmen Sie die Tiefe unddie Weite in Augenschein, wie es die Skiflugprofis vom Balkentun. Würden Sie springen?Das Söllereckgebiet erfüllt bereits die Anforderungen an ein mo-dernes Familien-Ausflugsziel. Neben purem Ski- und Rodelspass,Wandergenuss und Spielgelände sorgen die Dienstleistungen derBergbahn sowie der zahlreichen gastronomischen Betriebe füreinen perfekten Tag für alle Familienmitglieder.Das Team am Söllereck arbeitet weiter daran, das Angebot sinn-voll zu ergänzen. „Wir werden sicher kein „Action Fun Park“,aber wir werden Aktivitäten, Spaß, Schnee, Gemeinschaft, Ge-nuss, Lachen, Spielen und Sport versuchen zu vereinen“ so derChef der Söllereckbahn Peter Müller. Nachhaltig positive Erleb-nisse für die ganze Familie wollen die Verantwortlichen schaffen.

Oberstdorf / Allgäu

Kur- und Verkehrsbetriebe AGNebelhornstr. 5187561 Oberstdorf0 83 22 - 91 11 91

[email protected]


Allgäu

Was macht das Wanderangebot in Oberstdorf so herausragend?Einzigartig ist der Blick auf 400 Gipfel, den Sie vom Nebelhorngenießen können. Dazu kommen die 3-Höhenlagen, die IhnenOberstdorf bieten kann.In Oberstdorf, auf 815 Meter gelegen, beginnt Ihr Wandererleb-nis. Wollen Sie höher hinaus, können Sie auf mittlerer Höhe(1000 m - 1700 m) die natürlichen Voraussetzungen Oberstdorfsgenießen. Außerdem bietet die Oberstdorfer Bergwelt auch alpi-nen Sportlern besondere Herausforderungen auf Höhenwegenund Klettersteigen. Wandern ist nicht gleich Wandern, nirgendwosonst können Sie sich besser davon überzeugen als vor ort inOberstdorf. Sie haben die Qual der Wahl!

Ob eine Kultur- oder Bildungswanderung in einesder Täler, eine Bergwanderung auf einen derzahlreichen Gipfel, eine Barfußwanderung aufeiner Kneipp-Strecke, eine meditative Wande-rung mit Begleitung, eine Nachtwanderung, eineNordic Walking Tour oder eine Weitwanderungauf dem berühmten E5 nach Meran, in Oberstdorfsind die Möglichkeiten unbegrenzt.Tief im Süden - Ganz hoch hinaus! Wandern inhochalpiner Umgebung. Von leichten alpinenTouren, über Höhenwege bis hin zum Klettersteig- Oberstdorf lässt Bergsteigern keine Wünscheoffen. Die landschaftliche Vielfalt der AllgäuerAlpen ist weit über die Grenzen Deutschlands hi-naus bekannt. Nur an wenigen Orten findet manwie hier wuchtige Felsberge wie die Trettach oderder Mädelegabel, gleich neben saftigen Bergwie-sen oder trügerisch begrünten, mit steilen Flankenversehenen Grasbergen wie der einzigartigen Hö-fats oder dem Schneck.

Drei Bergbahnen, gut ausgebaute Bergpfade oder Höhenwege,auf Sicherheit geprüfte Klettersteige und 8 DAV-Schutzhüttensorgen dafür, dass Sie dieses einzigartige Naturdenkmal, dassgrößte Naturschutzbebiet Schwabens, in vollen Zügen genießenkönnen. Erlebnis KlettersteigOberstdorf bietet verschiedene Klimazonen auf drei Höhenlagen:schonendes Klima im Tal, Wechselklima bis 1.200 m und Reiz-klima auf den Gipfeln. Neben dem Reizklima bringt eine Bege-hung der Klettersteige Ihren Körper auf Hochtouren.Nervenkitzel pur, wenn Sie am Seil gesichert, über eine Leitersteile Felswände erklimmen oder Schluchten passieren.

Foto u. Text-Quelle: Tourismus Oberstdorf

• Alpenüberquerungen• Kletterkurse• Bergabenteuer• Canyoning• Klettersteige• MTB-Touren• Schulsportwochen• Outdoor-Events• Incentive-Reisen• Ski- & Schneeschuhtouren

Mit Profis unterwegs . . .

www.bergschule.at

Bergschulbüro in Hirschegg/HeubergarenaTelefon +43-(0)5517/30 245

Urlaub da, wo Sie "über den Dingen stehen"und "zur Ruhe kommen"! Rundum Natur, mitten in den Bergen und dochganz nah am Ortszentrum. Zimmer und Ferien-wohnungen mit allem Komfort ab 30.--€ proPerson, im Sommer inklusive Bergbahnkarte.Familienbetrieb mit Restaurant und Cafe Familie Eichhorn

Tel. 08322-3323 Fax: 08322-8456

Internet: www.kuehberg.de

Ferienwohnungen Wörz

Sigismundstraße 6

87561 Oberstorf

Tel.: +49 (0) 83 22 / 7997 u. 1525

Fax.: +49 (0) 83 22 / 5468

www.oberstdorf-ferienwohnung.de

[email protected]

Herzlich Willkommen inmitten von Oberstdorf's grandioser Bergwelt. In allerbester, sonniger Südlage von Oberstdorf finden Sie unsere gepflegten Häuser mit

Ferienwohnungen in gehobener Ausstattung (u.a. mit der neusten Technologie des „Grander-Wasser”). Die sehr ruhige und dennoch zentrale Lage

ermöglicht es Ihnen in Oberstdorf: Zentrum, Kurpark, Vital-Therme, Radwege und Wanderwege, Loipen, Skischule, Fellhornbahn, Nebelhornbahn, Eislaufzentrum uvm. in

wenigen Gehminuten zu erreichen.


Allgäu

Der Begriff "Wellness" wurde anfangs der 60er Jahre von ameri-kanischen Ärzten im Rahmen eines breit angelegten wissen-schaftlichen Gesundheitsmodell geprägt. Gemäss der damaligenDefinition sind sechs Lebensbereiche massgebend für den Well-ness-Gedanken:

- Körperliche Fitness,- mentale Fitness,- Emotionen,- Beziehungen zu Mensch und Natur unddie eigene Lebensphilosophie sowie das Wohlbefinden im Beruf

Wellness wird im Allgäu aus den Wohlfühloasen in Hotelsoder Thermen hinaus in die Natur getragen und Wellnesskommt auch aus den Bergen zurück in diese Entspan-nungslandschaften.Sie werden in Ihrem Wellnessurlaub merken, dass es vorallem die Kombination von Natur, traditionellen Metho-den und modernen Erkenntnissen ist, die vollendete Er-holung ermöglicht.Neue Eindrücke und herrliche Entspannung – AlpineWellness im Allgäu Alpine Wellness umfasst unzähligeErlebnisse, die Sie im Allgäu überall entdecken können. Sei es die Kneippanlage beim Wandern oder die Jause mitAllgäuer Bier und Käse im Gastgarten bei einer Radtour– es ist im Allgäu so einfach, den Kopf frei zu bekommen unddem Körper etwas Gutes zu tun.Alpine Wellness im Allgäu:*WellVital* Allgäuer Heilklima* Kneipp & Schroth

* Typische Allgäuer Wellnessanwendungen* Moorheilbad* Thermen* Nordic Walking* Radfahren & Biken* Wandern* Winterwandern & Schneeschuhwandern

Ob im Winter beim Schneeschuhwandern oder im Sommer beimBaden – Sie bewegen sich in einer heilsamen, wunderschönenLandschaft. Und diese Landschaft bringt Wirkstoffe hervor, diees so nur hier im Allgäu gibt. Bei traditionellen Wellnessanwen-dungen können Sie diese Naturheilverfahren auch im modernenWellnesshotel für sich in Anspruch nehmen.

www.alpinschule.de

Der Spezialist in den Allgäuer Bergen

Super Angebote in der Nebensaison Zum Kennenlernen 3 Tage HP ab € 162,00 pro PersonSchäppchenwoche 7 Tage ÜF ab € 259,00 pro Person

Infos unter Tel: 08323 - 9190, Internet: www.hotel-rothenfels.de87509 Immenstadt - Bühl

„Füssen”1 Zimmer Appartment (35m²) für 2 Pers. Kochnische, gr. Balkon,

ruhige Lage, 25,- / 35,- € zu vermieten.Fam. Eiselt

08242 / 63 85

Familiär geführtes Haus mit freiemAusblick auf die Allgäuer Hochalpen.Café Terrasse und großer Garten!Erleben Sie unbeschwerte Ferien inherzlicher Atmosphäre.

Hotel KasererGundelsbergerweg 7, 87538 Fischen

Tel. 08326/36040 hotel›kaserer@t›online.de

Internet: www.hotel›kaserer.de

Foto u. Text-Quelle: Allgäu Marketing GmbH

Via Bademantelgang vom Bett ins Thermal-Bade-Erlebnis mit neuer Erd-sauna und einzigartigem Thermenbach ****Wellnesshotel Chrysantihof,neues komfortables Restaurant, Bar, Wellnessoase, Physiotherapie, Arzt,W-Lan, Verleih von Fahrrädern, Nordic Walking-Stöcken und Golfcart• 3 Übernachtungen mit Gourmethalbpension • 3x Thermalbaden in der Rottal Terme Tageskarte zur Nutzung der einzig

artigen Saunaanlage Vitarium, des Gesundgartens mit Therapiebad und des Erholungsbades mit Thermenbach und neuer Erdsauna

• Mitbringsel aus dem Rottal ab €236,- pro Person im DZWeitere Pauschalen auf Anfrage

84364 Bad Birnbach Brunnaderstraße 7

Tel. 0 85 63-2990 Fax - [email protected]

Die Rottaler Küche ist ein altbayerisches Kulturgut. Sie istGenussfreude und Geselligkeit. Überlieferte Rezepte, einst wuch-tig und massiv werden heute gekonnt verfeinert. Leicht und me-diterran inszeniert. Wie gemacht für einen Lebenstil aus wenigerBewegung und mehr Büro. Genussfreude eben, ohne die Bayernnicht vorstellbar ist.Die folgenden gastronomischen Betriebe möchten wir Ihnen ganzbesonders an’s Herz legen.Das Gästehaus Hasenberger liegt eingebettet in saftiges Grün.Hier wohnen Sie zentral zwischen dem neuen Golfpark, der Rot-tal Terme und dem Ortszentrum. Urpsrünglich als Rottaler Vierseithof erbaut, vermittelt Ihnen dieses großzügig gestaltetes Haus dadurch das erholsame, länd-liche Flair von Bad Birnbach. Die freundliche und familiäre At-mosphäre bietet Ihnen die besten Vorraussetzungen für Urlaubund Erholung pur!

Das Hotel Sternsteinhof liegtdirekt gegenüber der RottalTerme. Sie wohnen direkt imKurgebiet von Bad Birnbachund erreichen mit wenigenSchritten die „Rottal Terme“und den Kurpark. Die erneu-erte Wellnessoase/Physiothera-pie bietet neben den klassischen Massagen auch Entspannungs-und Verwöhnmassagen. Mit einer Tibetisch Russischen Honig-massage, Hot Stone Therapie, Tao Zi - Kräuterstempelmassage,Rosenblüten- oder Schokoladenbad gönnen Sie sich Entspannungund ein Wohlfühlgefühl der Extraklasse. Das Restaurant „Zum Heurigen“ mit seinen schön gestalteten rus-tikalen Räumlichkeiten bildet einen urgemütlichen Rahmen fürGeselligkeit, Unterhaltung, Live Musik und Tanz.Das Hotel Chrysantihof, mit Ba-demantelgang zur Rottal-Termeliegt in einer Ruhe ausstrahlendenParkanlage, nur wenige Gehminu-ten vom charmanten historischenOrtskern entfernt. BehaglicherKomfort und wohltuendes Am-biente tragen dazu bei, Ihnen ein angenehmes Wohlfühlen mitHerzlichkeit und aufmerksamer Gastfreundschaft zu vermitteln.Im gemütlichen renovierten Restaurant mit Terrasse zum Innen-hof zaubert man Ihnen aus heimischen Produkten bayerischeSchmankerl und internationale Gerichte. Am Abend können dieGäste an der Bar verweilen. Die sportlich Aktiven werden mitFahrradtouren, Golfpauschalen, Kursen für Nordic Walking,Wandern und Tennis verwöhnt. Das Hotel befindet sich nur einenAbschlag vom Golfpark Bella Vista entfernt.


Bad BirnbachDas ländliche Bad

Zusammen mit den Nachbarbädern Füssing, Griesbach, Gög-ging und Abbach hat sich Bad Birnbach zum Bayerischen Golf& Thermenland zusammengeschlossen und sind die Nr. 1 derThermen- und Golfregionen in Europa. Unterirdisch verbindetsie ein 5.900 km² großer Thermalsee.Viele nennen dieses ländliche Bad und die Umgebung auch „dieniederbayerische Toskana“. Diesen Namen kann Bad Birnbachzu Recht tragen, denn mit der atemberaubenden Landschaft undden vielen Sonnenstunden hat man in der Tat den Eindruck, dasshier der Süden beginnt. Mit diesen Eigenschaften wird Bad Birnbach zu einer Urlaubs-region der ganz besonderen Art.Das ländliche Bad ist umgeben von attraktiven Freibädern. Siesind durch eine Vielzahl an Attraktionen gekennzeichnet, wie z.B.Beachvolleyball, Wasserrutschen, Strömungskanal, Kinderspiel-platz, Minigolf, usw.Den Badeweiher erreichen Sie zu Fuß (ca. 15 min.) und mit demFahrrad ganz bequem vom Ortszentrum aus. Er liegt eingebettetin saftigem Grün mit vielen Sträuchern und Bäumen. Mit einemSprung ins kühlende Nass erfrischen Sie sich an heißen Tagen.Nehmen Sie außerdem die Gelegenheit wahr, sich vor Ort den er-fahrenen Wanderführern anzuvertrauen. Die geführten Wanderungen sind Unterhaltung pur und außer net-ten Leuten, lernen Sie auch die Geschichte des Landstrichs kennen. Text-Quelle: Kurverwaltung Bad Birnbach

Erholung für Körper und Sinne

Wohnen inmitten von saftigem Grün! So liegt unsere Pension und unserCampingplatz. Direkt neben dem Golfplatz Bella Vista, umgeben vonRad›, Wander› und Walkingwegen! In wenigenMinuten erreichen Sie die Rottal›Terme undden Ortskern. Unser spezielles Angebot für IhreErholung: 1 Woche Übernachten mit Früh›stücksbuffet, täglich Baden in der Rottal›Terme(fünf Stunden lang) und zusätzlich 3 x Großmassage, 3 x Heißluftbe›handlung Pro Person im DZ 305,›› �, im App. 329,›› �

Tel. 08563/9636›0, Fax /9636›44 gaestehaus›hasenberger@t›online.de

Bayerisches Komforthotel – direkt an der Rottal-Terme, Restaurant „zumHeurigen” mit Livemusik und Tanz, Bar, Biergarten, Wellnessoase, Physiotherapie, Kosmetik- und Fußpflegesalon, Arzt, Verleih von Fahrrä-dern, Nordic Walking-Stöcken und Golfcart• 3 Übernachtungen mit Verwöhnhalbpension (Frühstück vom Buffet mit Vollwertecke wahlweise Mittag- oder Abendessen – 3-Gang-Menü mit 6 Gerichten zur Auswahl , Salatbuffet)

• 2x Thermalbaden im Wellness- und Badeparadies Rottal Terme• kostenloses Saunavergnügen im Haus (Bio-Finnisch-Dampf-Infrarot)• auf Wunsch kostenloser Fahrradverleih ab €177,-pro Person im DZ

Weitere Pauschalen auf Anfrage

84364 BAD BIRNBACH Brunnaderstr. 8-10

Tel. 0 85 63 - 2950 Fax - [email protected]

Bad Birnbach


Schönste Freizeitgebiete

Bad Kissingen

Ostsee Kühlungsborn / Rügen / Usedom


Hoch über dem Tal, auf einer sonnigen Terrasse, im UNESCOWeltnaturerbe der Alpen, liegt die autofreie Riederalp. Von Mörel aus, führen zwei Bahnen hoch in eine einzigartigeGebirgslandschaft, abseits von Abgasen und Lärm. Abtauchen, loslassen und den Alltagsstress hinter sich lassen. Bei einer Wanderung im Aletschwald mit Sicht auf den 23 kmlangen Aletschgletscher, entlang der Sounen oder beim Golfspie-len auf dem höchstgelegenen Golfplatz, auf der Riederalp fühltsich vom Kleinkind bis zu den Grosseltern jede Generation wohl.Wo man einst den grossen Aletschgletscher überquerte, steht

heute als Kernstück eine 124 Meter lange Hängebrücke. Derfortwährende Klimawandel brachte auch den längsten Gletscherder Alpen ins Schwitzen und machte seit längerem eineÜberquerung an dieser Stelle unmöglich. Durch die Sanierung des alten Wanderwegs reduziert sich dieWanderung von acht auf fünf Stunden. Die Strecke über die Hängebrücke welche einen Durchhang vonacht Metern aufweist, ist für Gross und Klein ein unvergessliches,einmaliges Erlebnis. Schwindelfreiheit wird vorausgesetzt.Ein unvergleich schönes Ausflugsziel ist der Aletschwald - ein

ALETSCH-R IEDERALP -BETTMERALP

T +41 (0)27 928 44 88 · www.artfurrer.ch

22. – 25. Juli 2009RIEDERALP

Die „Riederalp”Top of Aletsch


Fotos u. Text-Quelle: Riederalp / Mörel T ourismus



Lärchen - Arvenwald am Gletscherrand.Der Blick ist einzigartig: Im Vordergrund das dunkle Grün derArven und im Hintergrund der weissschimmernde Aletschgletscher. Nicht nurder riesige Eisstrom, sondern auch der di-rekt an seinem Rand gelegene Alet-schwald ist etwas Spezielles. 1933 wurdeer durch die Naturschutzorganisation ProNatura unter absoluten Schutz gestellt.Seither besuchen jährlich 50'000 bis70'000 Personen das rund 410 Hektarengrosse Naturreservat. Der aufmerksameWanderer erlebt in diesem Wald eine viel-fältige Tier- und Pflanzenwelt, trifft aufdie Spuren des Gletschers - und begegnetden ältesten Bäumen der Welt. Aus Eiswird Wald.Noch vor 10'000 Jahren, am Ende derletzten Eiszeit, war das Gebiet des Alet-schwaldes unter einem mächtigen Eispan-zer begraben. Der Rand des Aletschgletschers reichtedamals fast bis auf die Riederfurka und imAletschwald hinterliess der Gletscher umdiese Zeit eine riesige Seitenmoräne, dieauch heute noch wunderschön zu sehen ist(Moränenweg!). Seither hat sich der Glet-scher aber nicht kontinuierlich auf seinheutiges Niveau zurückgezogen. Viel-mehr wuchsen die Gletscher im gesamtenAlpenraum während den so genanntenkleinen Eiszeiten immer wieder mehroder weniger stark an. Diese Vorstössehaben in der Landschaft und vor allemauch bei der Vegetation deutlich Spurenhinterlassen.So auch im Aletschwald. Betrachtet mannämlich die Vegetation, dann kann diese

in zwei verschiedene Zonen unterteilt werden:- der gletschernahe Bereich wird von einer offenen, sich entwi-ckelnden Pioniervegetation eingenommen

- im oberen Bereich dominiert dagegen ein entwickelter Altbe-stand aus Arven und Lärchen mit einem dichten Unterwuchs aus Wollgras sowie Zwergsträuchern.

Diese deutliche Zweiteilung ist auf den letzten Hochstand desGrossen Aletschgletschers zurückzuführen, dessen Rand um 1860mehr als 200 Meter höher lag als heute. Die jüngste Seitenmoräneist als scharfe Vegetationsgrenze in der Landschaft erkennbar. Seit1860 hat sich der Aletschgletscher ständig zurückgezogen undauf beiden Seiten einen breiten Streifen Land freigegeben. All-mählich wird nun dieser ehemals vergletscherte Boden von derVegetation zurück erobert: Zunächst von Pionierpflanzen, dannvon Sträuchern und später von Bäumen. Aus Eis entsteht so tat-sächlich langsam ein Wald!Der Grosse Aletschgletscher.Egal ob von der Moosfluh, dem Bettmerhorn oder dem Eggis-horn: Der Blick auf den Aletschgletscher ist einzigartig: Als Be-trachter steht man oberhalb des Gletschers und schaut auf dasriesige Eismeer hinunter. Das ist anders als in den übrigen Alpen,wo man in der Regel auf einen Gletscher hochblicken muss. Be-eindruckend ist aber auch seine Länge: Mit rund 23 Kilometernist der Aletschgletscher der längste Eisstrom der Alpen. Das Ein-zugsgebiet liegt in der Jungfrauregion auf über 4000 m ü. M.; dasGletschertor rund 2500 Meter tiefer in der Massaschlucht.

Ein Phänomen der Superlative.Der ganze Eisstrom hat eine Oberfläche von 86 Quadratkilome-tern; allein der Konkordiaplatz wäre genügend gross, um daraufeine mittlere Schweizer Stadt in der Grösse von Chur, Bellinzonaoder Frauenfeld aufzubauen! Ebenso eindrücklich ist die Eisdi-cke: Messungen der ETH Zürich haben ergeben, das der Glet-

scher amKonkordia-platz mehrals 900Meter indie Tiefereicht. DasG e w i c h tdes gesam-ten Eiseswurde mit27 Milliar-den Tonnenberechnet,das ent-spricht dem

Gewicht von 72,5 Millionen Jumbo-Jets! Könnte man das ge-samte Eis abtauen, dann würde das Schmelzwasser reichen, umjeden Menschen auf der Erde während sechs Jahren jeden Tagmit einem Liter Wasser zu versorgen. Der Aletschgletscher ist tat-sächlich ein Phänomen der Superlative!Das Eis des Grossen Aletschgletschers entsteht hauptsächlich indrei grossen Firnfeldern in der Jungfrauregion: dem Aletschfirn,dem Jungfraufirn und dem Ewigschneefeldfirn. Diese Firnregionwird auch als Nährgebiet bezeichnet, weil hier der Gletscher mitneuem Eis versorgt wird. Auf dieser Höhenlage fallen die Nie-derschläge fast das ganze Jahr hindurch in Form von Schnee, derin der Folge unter dem Einfluss von Druck und schwankendenTemperaturen allmählich in Firnschnee, Firneis und schliesslichin das luftblasenarme Gletschereis umgewandelt wird. Unter dem Gewicht der stets neu gebildeten Eismassen und demGesetz der Schwerkraft folgend, fliesst der Gletscher wie einezähflüssige Masse langsam talwärts. Der Begriff „langsam“ istdabei allerdings relativ. Die Fliessgeschwindigkeit des Gletschersbeträgt auf der Höhe der Konkordiahütte immerhin fast 200 Meterpro Jahr oder durchschnittlich einen halben Meter pro Tag. ImBereich des Aletschwaldes beträgt diese Bewegung immer nochetwa 80 – 90 Meter im Jahr.Pro Natura Zentrum in der Villa CasselEine Reise in die Vergangenheit führt auf die Riederfurka, indie historische Villa Cassel. Die mondäne Sommerresidenz desreichen Engländers „Sir ErnestCassel“ ist seit mehr als 25Jahren das Informations- undNaturschutzzentrum von ProNatura. Im Teesalon geniesstman die frischen Tees direktausdem Kräutergarten und ver-wöhnt den Gaumen mit einemStück selbstgebackenen Ku-chen. Der neue eGuide verbin-det urtümliche Natur mitmoderner Technik. Bei Wande-rungen durch das Schutzgebietbietet der eGuide Hintergründezur Natur, macht auf Besonder-heiten aufmerksam und erklärtdie Schätze des Aletschwaldes.

Der Golfclub Riederalp stellt den Golfsport unter das MottoGolf für jedermann.Der Golfclub Riederalp ist der Golfclub im Oberwallis mit Tra-dition. Die zwanzigjährige Erfahrung, und hauptsächlich die ge-mütliche und kollegiale Clubatmosphäre zeichnet ihn aus als derFreundliche in der Schweiz. Besonders attraktiv ist eine Mitgliedschaft im Golfclub Riederalp.Mit der äusserst preiswerten Eintrittsgebühr und dem günstigenJahresbeitrag ist er der billigste unter den Schweizer Golfclubs. Der Golfplatz Riederalp eignet sich ausgezeichnet für Anfänger,um die Platzreife zu erlangen und bei Fortgeschrittenen das Han-dicap zu verbessern. Schnupperkurse für jedermann bieten die Möglichkeit einen Ein-blick in den Golfsport zu bekommen. Bei den wöchentlichen In-tensivkursen für Einsteiger und Fortgeschrittene ist der müheloseEinstieg in den Golfsport und das Verbessern des Golfspiels ga-rantiert. Auch Mitglieder anderer Clubs haben auf der Riederalpdie Möglichkeit eine billige Saisonspielkarte zu lösen und diePlatzreife zu erlangen sowie das Handicap zu erreichen oder zuverbessern. Ein interessantes und lehrreiches Kursangebot erwartet die golf-hungrigen Gäste auf Riederalp.Dank den über fünfhundert Mitgliedern steht der Golfclub Rie-deralp in jeder Hinsicht, aber vor allem finanziell auf sehr gutenFüßen. Diese gesunde Voraussetzung ermöglicht es, mit jährlich neuenInvestitionen eine einwandfreie Golfanlage mit einer zeitgemäs-sen Infrastruktur aufrecht zu erhalten und möglichst vielen Gol-

ferinnen und Golfern zur Verfügung zu stellen. Dem Golfclub Riederalp ist es ein grosses Bedürfnis, so den Golf-sport zu fördern. Ein professionelles Team bemüht sich die Golfgäste mit einer op-timalen Betreuung zu verwöhnen, so dass jeder Aufenthalt imGolfclub Riederalp zu einem Erlebnis wird. Im Golfclub Riede-ralp ist jedermann herzlich willkommen. Der Golfplatz ist offen von Juni bis Oktober. Eröffnungsturnier: 20. Juni 2009Aletsch Golfturnierwoche: 08. - 16. August 2009Clubmeisterschaften: 22./23. August 2009Herbst Golfturnierwoche: 05. - 13. September 2009Also auf zum Golfclub Riederalp!

...und im Winter geht’s zur Schneesportschule Riederalp. Die Schneesportschule Riederalp ist bemüht, Ihnen ein Winter-sportangebot nach Mass zu gestalten. Das ausgebildete Schnee-sport-Team begleitet Sie stets sicher durch die Skiregion Aletsch. Behinderten Sport:Gäste mit einer Behinderung sind in der Schweizer Schneesport-schule herzlich willkommen. Mit individueller und persönlicherBetreuung ermöglichen sie unvergessliche Schneesporterlebnisse.Die Schneesportschule Riederalp bietet selbstverständlich aucheine umfassende Kinderbetreuung sowie ein Kinderanimations-programm.Die Schweizer Schneesportschule Riederalp wünscht Ihnen er-holsame Urlaubstage und einen angenehmen, erlebnisreichenAufenthalt im Aletschgebiet.


www.golfclub-riederalp.ch www.skischule-riederalp.ch


Das Edelweiss gilt als die edelste Bergblume der Alpen und alsMarkenzeichen für Schweizer Qualitätsferien. Bei dem Hotel„Edelweiss” steht der Name für höchste Ferienqualiät. Herzliche Betreuung in einem kleinen, familiär geführten Betrieb,der Komfort besteingerichteter Hotelzimmer und Familiensuitensowie Feinstes aus Küche und Keller garantieren ein unvergess-liches Urlaubserlebnis. Es ist alles da, um sich lebendig undglücklich zu fühlen - vor allem viel Hotelkomfort und ein kerngesundes Klima. Im „Edelweiss” sind Sie mitten drin statt nur dabei. Im Winterziehen Sie die Skier vor der Haustüre an, fahren zu den Liftenund von den Pisten direkt wieder zum Hotel zurück – ohne einenSchritt zu laufen. Idealer geht es nicht mehr. Im Sommer derselbe Vorteil. Einmal im Hotel, wandern Sie direktlos, kein Bus oder Auto zum Wandergebiet. Sie sind schon mit-tendrin. Die Familie Blumer-Bürcher freut sich auf Ihren Besuch.

Die Hotels und Ferienwohnnungen aud der Riederalp sind durch-weg zu empfehlen. Besonders hervorzuheben ist die Ferienwoh-nungs-Vermittlung Saladin.Ein reichhaltiges Angebot von Chalets und Ferienwohnungen inbester Lage, steht Ihnen hier zur Auswahl. FamilienfreundlicheAppartements in zentraler und ruhiger Lage mit herrlicher Aus-sicht, liegen direkt an der Piste, der Skischule und des Golfplat-zes.Das Sportgeschäft „Krüger Sport” betreut Sie nicht nur im Win-ter sondern auch in Ihrem Sommerurlaub freundlich und kompe-tent. Es liegt gut erreichbar direkt neben der Bergstation derSeilbahn Mörel-Riederalp, in Riederalp-Mitte.„Krüger Sport” stattet Sie von Kopf bis Fuss mit der passendenAusrüstung aus. Die technische Ausrüstung ist auf dem allerneu-esten Stand, hervorzuheben ist der Schleifroboter, der Ihre Ski-ausrüstung im Winter professionell aufbereitet.


SaladinVermietung von Ferienwohnungen an Toplage,

für 1-7 Personen.

B. + E. Saladin

Chalet Alphubel

CH - 3987 Riederalp

Tel. 0041 - (0) 27 92 74 085

www.rapidsolution.ch/saladin

E-Mail: [email protected]

Tel. 0041 (0) 27 927 17 [email protected]

Unser Haus Aletschsport steht in wunderschöner Lage, auf der Westseiteder Riederalp, nahe beim Aletsch Weltnaturerbe direkt am Ski und Wander-gebiet. Im Haus befindet sich eine Waschküche mit Skiraum. Sie könnenauch das Openwireless der Riederalp für Ihren Internetzugang nutzen. Un-sere modernen 2 ½ Zi. Wohnungen verfügen über: 1 Schlafzimmer, Wohn-küche, Badezimmer mit Badewanne. Radio- TV/Sat. Die Wohnungen liegenim 1. Stock mit umliegendem Balkon Unsere 4 ½ Zi. Wohnung mit Balkonverfügt über 3 Schlafzimmer, Bade-zimmer mit Dusche, Küche undWohnraum mit Radio TV/Sat. An-schluss. Wir würden uns freuen Siein unserem schönen Heim willkom-men zu heissen.

Haus Aletschsport

Fam. Pollinger

Tel. 0041 (0) 27 92 39 869

o. 0041 (0) 76 388 61 69



Will man dem sportlich interessierten Gast ein kompetentesSportgeschäft empfehlen kommt man an Intersport Sepp Bür-cher auf der Aletschpromenade 112 in Riederalp nicht vorbei.Sepp Bürcher gilt als Carver der ersten Stunde. Er hat bereits zuBeginn der 90er Jahre zusammen mit der Schweizer SkischuleRiederalp Skikurse mit deutlich kürzeren und stärker tailliertenSki angeboten. Zu der Zeit existierte der Begriff Carving nochgar nicht. Sepp Bürcher als Mitglied des Swiss Snow DemoTeams und Berater verschiedener Skihersteller hat im Bereich

Carving einige Akzente mitgeprägt. All seineErfahrungen bringt er in seinem Geschäft In-tersport Sepp Bürcher täglich mit ein. «Ichverkaufe nur das, was mich selbst überzeugtund was ich persönlich getestet habe – daraufkönnen sich meine Kunden verlassen.» SeppBürcher, Inhaber Sepp Bürcher Sport AG.


Chalet GolmenheimWunderschöne Alpensicht auf Matter-

horn u. Weisshorn. 3 Fewos für 2, 3 u. 4

Personen mit Balkon Großes

umliegendes Grundstück

Ruth Kimmig 0041 (0) 27 92 32 644

oder 0041 (0) 27 92 71 13 18

Chalet BasiliskWandern am Aletschgletscher

2 gemütl. Fewos für 2 › 4 Personen.Prächtiges Panorama mit Matterhornblick. Ru›

hige Lage Sfr 80,›/60,› exkl. NK. Hund willkommen.

Tel. 0041 (0) 27 92 743 74www.chalet›basilisk.ch

Das Hotel Aletsch bietet zu jeder Zeit verschiedene Pauschalan-gebote, wie zum Beispiel Wanderwochen oder ein Wochenendeinkl. Skipass und Halbpension, wobei Sie das Mittag- oderAbendessen sowohl im Hotel als auch im „Restaurant Derby” aufder Riederalp geniessen können.

Das Restaurant des Hotel Aletsch, das „Restaurant Derby” lädtjederzeit zur gemütlichem Einkehr ein.Auf der Gartenterasse können Sie unbeschwert die WalliserSonne genießen und von der Speise- und Getränkekarte profitie-ren. Die ebenfalls im Hotel Aletsch beheimatete kleine „BarNumber One” erfreut sich großer Beliebtheit in der Party Szeneder Riederalp! Überzeugen Sie sich selber und besuchen Sie denTreffpunkt Number One!Versüßen Sie sich mit einem Cocktail den Abend und feiern Siein ausgelassener Stimmung den verflossenen Urlaubstag. Die Familie Albrecht-Meichtry würde sich sehr freuen auch Sieals Gast begrüssen zu dürfen und versichert Ihnen, dass ein Auf-enthalt immer zu einem Erlebnis wird.

Unser Hotel Aletsch mit 42 Betten liegt direkt an derBahn. In 10 Bahnminuten erreichen Sie das einzig-artige UNESCO-Weltnaturerbe mit Landschaftenwie aus dem Bilderbuch.Alle unsere Zimmer sind mit Bad oder Dusche und

TV eingerichtet. UnserArvensaal ist 4-teiligund ausgelegt für An-lässe oder Seminarebis zu 120 Personen.Wir bieten zu jeder Zeitverschiedene Pau-schalangebote an, wie

zum Beispiel Wanderwochen oder ein Wochen-ende inkl. Skipass und Halbpension, wobei Sie dasMittag- oder Abendessen sowohl in unserem Hotelals auch im Restaurant Derby auf der Riederalp ge-niessen können.



Der autofreie Ferienort Riederalp im Ober-wallis liegt hoch über der jungen Rhone aufeiner offenen südlich gerichteten Sonnente-rasse, auf beinahe 2000 über dem Meeres-spiegel.Wenn Sie mit der Bahn anreisen möchten,können Sie entweder mit den Schweizeri-chen Bundesbahnen (SBB) von Genf / Lau-sanne oder mit der Bahn Bern - Lötschberg- Simplon-Bahn (BLS) nach Brig und vonBrig oder von Andermatt mit der Matter-horn Gotthard Bahn (MGB) nach Mörel rei-sen.Mit dem Auto fahren Sie aus RichtungDeutschland auf der A1 / A6 über Baseloder aus Richtung München mittels Auto-verladt an der Furka von Realp bis Ober-wald.Im Sommer lohnt sich zudem die Anfahrtüber die Alpenpässe Grimsel, Furka, Nufe-nen und Simplon.In Mörel stehen den Gästen auch in derHochsaison, genügend Parkplätze im Parkhaus und im Freien zurVerfügung. Mit der Großkabinenbahn über Greich / Goppisbergoder mit der Gondelbahn via Ried-Mörel gelangen Sie auf dieRiederalp. Ihr Reisegepäck wird auf Gepäckwagen mitgeführt.Auf der Riederalp erfolgt der Gepäcktransport im Winter mitPferdetaxis, Raupenfahrzeugen oder Schlitten.Im Sommer mit Elektrotaxis, Pferdetaxis und Handwagen.Gäste, die mit dem Zug anreisen, können das Gepäck ab allenSchweizer Bahnhöfen als Passagiergut bis hinauf zur Riederalpsenden. Ein Besuch im Sommer lohnt sich allemal!

Auch ohne spezielle Angebote ist Riederalp ein Besuch wert. Einmal ganz oben auf der Moosfluh oder der Hohfluh zu stehenund den „Großen Aletschgletscher” zu seinen Füßen zu haben istein Erlebnis welches Sie nie vergessen werden. Ob für Wanderer, Naturfreunde, Golfspieler oder Familien mitKindern, ...die Riederalp ist für jeden, zu jeder Jahreszeit eineechte Alternative.Wenn Sie der Bericht neugierig gemacht hat, wenden Sie sichdoch einfach an Ihr Reisebüro oder direkt an Riederalp/Mörel Tourismus.

Verwaltung und Vermietung von FerienwohnungenWillkommen auf der Riederalp. Nie zuvor war es so einfach, eine pas-sende Ferienwohnung oder Chalet zu finden. Wir vermieten in Zusam-menarbeit mit diversen Besitzern eine große Anzahl von schönenFerienwohnungen. Hauptsächlich im westlichen Teil der Riederalp.

Seit vielen Jahren steht mein Name

für Top Qualität.

Regula Meichtry

Sportplatzweg 2, Haus Biel

CH - 3987 Riederalp

Tel. 0041 (0) 2792 72 894

www.riederalpferien.com

Der Harz - eine spannende Erlebnisregion! Urlaub im Harzbietet eine bunte Erlebnisvielfalt: UNESCO-Welterbe, National-park und Geopark, Goethes Faust und Heines Harzreise, Bro-ckengipfel und Bodeschlucht, Karsthöhlen und das OberharzerWasserregal - Einsichten und Abenteuer im Harz, Deutschlandsnördlichstem Mittelgebirge.Ob sportliche Aktivangebote, beeindruckende Naturerlebnisse,sorglose Familienferien, sinnlicher Kulturgenuss oder Tagungenim außergewöhnlichen Ambiente - Sie haben die Wahl. Mitten in

Deutschland. Die Wanderung auf den 1142 Meter hohen Brocken istein besonderes Erlebnis, nicht nur für Wanderer desHarzer - Hexen - Stieg.Bis zur deutschen Wiedervereinigung, war der Gipfelnicht zugänglich.Heute kann jeder von dort bei schönem Wetter, diefantastische Aussicht über den gesamten Harz genie-ßen. Lohnenswert ist auch der Besuch im Informati-onszentrum Brockenhaus, in dem die wechselvolleGeschichte des Berges anschaulich und lebendig auf-bereitet ist.Sportliche Ambitionen und Kulturgenuss müssen keinWiderspruch sein.Auf abwechslungsreichen 22 Kilometern können Sieauf der „Tour de Kultur” Sportliches Biken mit kultu-rellen Höhepunkten verbinden.Die mittelschwere Tour führt von Goslar aus bis zumhöchsten Punkt etwa auf der Hälfte der Strecke. Ins-gesamt sind am Herzberger Teich entlang über denHerzberg und den großen Schleifsteinberg 708 MeterHöhendifferenz zu überwinden.Überwiegend bergab geht es dann zurück über

Sidecum, Waldschrathütte und den Rammelsberg nach Goslar.Am UNESCO Welterbe Rammelsberg sollten sie eine ausgibigePause zur Besichtigung dieses international einmaligen Kultur-denkmals eines Silbererzbergwerks einplanen und dann natürlichauch nochetwas Zeit fürdie historischeAltstadt vonGoslar übrighaben. Wenn Burgen,Schlösser undHistorie eineunwiedersteh-liche Faszina-tion auf Sieausüben, dannmöchten wirSie auf einen Ort neugierig machen, an dem die deutschen Königeund Kaiser des Mittelalters residierten, der „Satan von Allstedt“wirkte und Goethe an seiner „Iphigenie“ schrieb. Sie sind eingeladen zu einem Besuch im Schloss Allstedt! Inwaldreicher, landschaftlich schöner Lage am Ostrand der „Gol-denen Aue“ gelegen, gehört das imposante Bauwerk zu den ge-schichtsträchtigsten Orten im Südzipfel Sachsen-Anhalts.

Burg & Schloss Allstedt

- imposante Burganlage mit einzigartiger Schwarzküche und Schlosskapelle;

- Wirkungsstätte J.W. von Goethes und Thomas Müntzers mit sehenswerten Ausstellungern;

- vielfältige Angebote für Reisegruppen;- deftige Rittergelage u. Führungen in historischen Gewändern;

- gemütliches Schlosscafe mit kleinem Weinkeller;

Telefon: 034652 - 519 www.schloss-allstedt.de

Apr. - Okt. Di - So 10.00 bis 17.00 Uhr

Nov. - Mrz. Di - Fr 10.00 bis 16.30 Uhr

Sa / So 13.00 bis 17.00 Uhr


Harz

Der HarzImmer ganz oben

Foto: M. Fuchs Text-Quelle: Harzer Verkehrsverband e.V.

Parkhotel Bre›mer

SchlüsselGemütliche Zimmer mit Dusche/WC, TV, teilweise Balkon - da sagt man dem Alltagsstress gerne adé! Bei gutem Essen und einnem Glas Wein stimmen wirSie garantiert auf einen erholsamen Urlaub bei uns ein.Unsere parkähnlich gepflegte Gartenanlage vor demHaus mit Teich und Springbrunnen sorgt für ein beson-deres Ambiente. Unsere Blockhütte lädt zu rustikalen Grillabenden undgemütlichem Beisammensein ein.• Behindertengerechtes Restaurant und WC• Hoteleigener Parkplatz

Nordhausen – moderne Stadt mit historischem CharakterNordhausen - die tausendjährige Stadt mit mehr als 44.000 Ein-wohnern- ist das Thüringer Tor zum Harz. Sie ist heute eine mo-derne Stadt und sowohl wirtschaftliches wie auch kulturellesZentrum Nordthüringens.

Noch heute stößt der Besucher immer wieder auf Teile der altenStadtbefestigung, so beispielsweise den „Zwinger“ – ein unterir-disches Bollwerk - oder Reste von Wehrtürmen. Auf dem Histo-rischen Rundweg entlang der alten Stadtmauer kann der Gast amPrimariusgraben, dem Königshof- und Finkenburgwall die Plätzeerkunden, wo einst König Heinrich I. seine Burg baute und seineGemahlin ein Damenstift gründete. Nicht weit davon entferntbefindet sich die liebevoll restaurierte Altstadt mit zahlreichenCafés und Restaurants, dem Altstadtmuseum „Flohburg“, demDom „Zum Heiligen Kreuz“ und der evangelischen Hauptkircheder Stadt, der Blasii-Kirche mit ihren beiden schiefen Türmen.Der Historische Stadtrundgang und die Wasserachse verbindenden Petersberg mit seinen Terrassengärten, den vielen Spielsta-

tionen, dem Hochseilgarten und Kletterfelsen mit der Innenstadt.Doch auch die herrliche Umgebung und das breite Freizeitange-bot, sowie die Vielfalt an Kunst und Kultur verleihen der Stadtihren liebenswerten Charme. Eine besondere Attraktion ist eine Fahrt mit der Harzer Schmal-

spurbahn, die mit ihren dampfenden Lokomotiven hierihre kurvenreiche Fahrt in den Harz bis zum sagenumwo-benen Brocken beginnt. Aber auch die Weltkulturerbe-stadt Quedlinburg und die Stadt Wernigerode mit ihrembekannten Rathaus und dem Schloss können bequem mitder Harzer Schmalspurbahn erreichen werden.Wenn Sie mit offenen Augen durch Nordhausen schlen-dern, begegnen Sie überall Zeugen einer einzigartigenGeschichte. Der Tabak und die Kornbrennerei haben dieStadt bekannt gemacht. Im Museum Traditionsbrennereikann die Geschichte und Technologie des Kornbrennenskennen gelernt werden. Im Anschluss an die Führungwerden vier hauseigene Proben zur Verkostung gereicht.Bei einem Ausstellungsrundgang wird anschaulich diewirtschaftliche Entwicklung der Stadt an Hand von aus-gestellten historischen Objekten des Nordhäuser Hand-werks und der regionalen Industriegeschichtedemonstriert.Einen Besuch wert ist auch das Landhaus Helmboldt inSteina / Bad Sachsa.Das familiär geführte Landhotel liegt umgeben von Wäl-

dern und Wiesen mitten im schönem Steinatal.Im Restaurant, oder auf der Terrasse mit einem Blick in die Har-zer Wälder können Sie Ihre Mahlzeiten vom reichhaltigen Früh-stücksbuffet über hausgebackenen Kuchen und zum Tages-ausklang mit dem Abendmenü in entspannter Atmosohäre ein-nehmen.


Harz

Herzlich Willkommen......im Haus für den verwöhnten Gast,mit komfortabel ausgestattete Suiten und Feri›enwohnungen der Extraklasse, im Landhausstileingerichteten Ein› und Zweibettzimmern mitDusche/WC › Bad/WC, TV und Telefon, teilweiseBalkon.

Hotel›Pension›CafØLandhaus Helmboldt

Waldpromenade 15, 37441 Steina/BadSachsa

05523 18 55

NORDHAUSEN die tausendjährige Stadt

auf der Sonnenseite des HarzesDie neue Stadtmitte, die herrliche Umgebung mit der europaweit einzigartigen Gipskarstlandschaft, das breite Freizeitangebot, die Vielfalt an Kunst und Kultur verleihen der Stadt einen besonderen Charme. Die Besucher können mit dampfenden Lokomotiven die

kurvenreiche Fahrt zum Brocken wagen, den Gaumen beim Verkosten von Echtem Doppelkorn verwöhnen, im Hochseilgarten

klettern oder das imposante Roland-Standbild bewundern.

StadtinformationMarkt 1 · 99734 Nordhausen · Tel.: 0 36 31 / 69 67 97

Internet: www.nordhausen.de · E-Mail: [email protected]

Foto u. Text-Quelle: Stadtinformation Norhausen

Aloha Aqua-Land Osterode - das Erlebnis- und Freibad mit gro-ßer Saunalandschaft. Aus der Kombination der unterschiedlichenErholungs-, Spaß- und Sportmöglichkeiten für die ganze Familieist ein „Erlebnisbad“ entstanden, das seinen Namen voll verdient.Spaßgarantie pur für Kids gibt es im Wildwasserkanal oder aufder 85m Rutsche, während die Kleinsten sich im Baby-Wasser-garten vergnügen. Und wer sich traut springt vom 3-5m Turm, denn nur fliegen istschöner. Sportbegeisterte können Ihre Kondition im Schwimmer-becken verbessern oder sich von den zahlreichen Unterwasser-düsen massieren lassen. Frischluft tanken lässt sich beimSchwimmen im warmen Außenbecken. Erholung und Wellnessdagegen bietet die großzügige Saunalandschaft. Dort schwitzenSie in 7 Saunen, erfrischen sich im Kaltsee oder lassen im Ruhe-raum am knisternden Kamin die Seele baumeln. Gönnen Sie sich zwischen den Saunagängen eine entspannendeMassage oder eine wohltuende Gesichtsbehandlung. Die Well-nessfachkräfte stehen gern zur Verfügung, um Sie von Kopf bisFuß zu verwöhnen. Dazu gesellt sich im Sommer noch ein riesiges Freibad mit Son-nenterassen direkt am Wasser und einer Cocktailbar in dem sichder Sommer so richtig genießen lässt.Sie sehen also . . . ein Besuch lohnt sich für die ganze Familie.

Öffnungszeiten:

Montag 13.00 bis 22.00 Uhr Dienstag bis Freitag 9.00 bis 22.00 UhrSamstag 9.00 bis 20.00 UhrSonntag 8.00 bis 20.00 Uhr

www.aqualand-osterode.de

Wild West in Südost? Keine Angst, im Reit- und SporthotelNordmann rauchen nicht die Colts. Dort zäumt man das Pferd auch nicht von hinten auf, sondernsetzt Sie auf’s richtige. Ob blutiger Anfänger oder erfahrener Ritt-meister, ob allein oder mit Kind und Kegel. Hier zeigt man Ihnendas Paradies auf Erden auf den Rücken von Pferden. LiebenSie's beherzt und kühn oder eher behutsam und gemütlich? Möch-ten Sie selbst reiten oder sich von Wagen oder einem Schlittenziehen lassen? Egal, wofür Sie sich entscheiden. Nach einem Rei-turlaub in der urwüchsigen Harzer Landschaft werden Sie nurnoch eines sagen: "Von hier bringen mich keine zehn Pferde mehr weg."Kremser- und Kutschfahrten bis 40 Personen durch die Täler desUnterharzes, entlang zu Ausflugspunkten der Umgebung undnach Wunsch verbunden mit einem romantischen Picknick. Dieschöne Umgebung lädt zum ausgiebigen Wandern ein. Gut ausgebaute Wanderwege auf Berge und durch Täler sind dieidealen Voraussetzungen für Wandertouren für jedermann. Anre-gungen und Wanderkarten erhalten Sie gern von den freundlichenMitarbeitern an der Rezeption. Für Gruppen werden geführte Wanderungen durch das Leinetalund durch den Wildpark angeboten. Auf Wunsch kann unterwegs ein Picknick organisiert werden.Diese Wanderungen dauern ca. 2 bis 3 Stunden, je nach Wunschund Pausenzeiten. Fahrradtouren Gegen eine Gebühr von 10,00€ können sich die Gäste des Reit- und Sporthotels NordmannFahrräder ausleihen. Dazu gibt es eine Radwanderkarte für die Umgebung, ein Schloßund eine Luftpumpe. Eine ausgebaute Radwanderstrecke ermög-licht Touren für professionelle Radsportler, aber auch für Gäste,die gemütlich auf ebener Strecke durch unser schönes Leinetalfahren wollen.


Das Erlebnisbad für die ganze Familie

Hallen- und Erlebnisbereich25 m Sportbecken mit Sprungturm, 85 m Rutsche, Wildbach, Baby-Wassergarten, warmes Außenbecken

beheiztes Freibadmit 50 m Schwimmbecken, Nichtschwimmer, 3-5 m Sprungtürme, Abenteuerspielschiff, Matschtisch, Sonnenterrassen

Saunalandschaftmit 7 Saunen, Kaltsee und Ruheraum mit Kamin,Wellnessbereich für Kosmetik und Massagen

Das Erlebnisbad für die ganze Familie

© P

UB

LIC

ITY

Schwimmbadstr. 1 · 37520 Osterode am Harz · Tel. 05522- 906415 · www.aqualand-osterode.de

Tipp:Ermäßigung mit Ihrer

Harzgastkarte!

Reit- und Sporthotel

Nordmann

Im idyllischen Unterharz

gelegen, bietet das mit Stil

und Herz geführte Famili-

enhotel das Besondere.

Zum Beispiel der direkt vor

der Hoteltür gelegene

300 ha umfassende

Wildpark, wo man unter

anderem die Urgewalt von

100 Bisons bestaunen kann.

Diese bereichern auch das Gourmetangebot der Hotelküche. Vom

Hotelrestaurant blickt man direkt in die große Reithalle. Hier oder auf

dem Außenreitplatz findet der Reitunterricht für Anfänger oder

Fortgeschrittene statt. Die Landschaft und die Wildgehege sind perfekt

für ausgedehnte Ausritte, Kutschfahrten und Wanderungen

geeignet. Faszinierend sind auch Jeeptouren durch die Gehege, wo Sie

mit Rothirsch, Keiler, Strauß, Bison und Gefährten in Tuchfühlung

geraten. Abgerundet wird der Aufenthalt durch die Wellnesslandschaft

des Hotels, welche besonders durch den ganzjährig 33 Grad warmen Pool

zur Entspannung einlädt.

Kontakt:

Reit- und Sporthotel

Nordmann

Deistrasse 23

06543 Stangerode

Tel: 034742-9530

[email protected]

www.nordmannharz.de

Harz


Komfort-Fewo im BayerischenKönigswinkel in Füssen. Auf70 qm und 2 Etagen finden Sieden Wohn-Essbereich mit Ein-bauküche, Bad, Schlafzimmerund 2 Balkone. Infos Tel.08362/921253 www.ferien-wohnung-beim-schultes.de

Pfronten im Allgäu: Gemüt-lich, komplett eingerichtete Fe-rienwohnungen (ca. 40 qm)mit Südbalkon für 2 Personenim 1. Stock oder Suterainwoh-nung mit Terrasse für 2-4 Per-sonen. Telefon: 08363/[email protected]

***-Ferienwohnungen fürNichtraucher in sonniger Orts-randlage mit Bergblick. Hoch-wertiger Landhausstil. KeineTiere. Fam. Schneider, Wald-winkelweg 18, 87459 Pfron-ten-Kappel. Tel.: 08363/[email protected]

Urlaub im Blockhaus beimWalderlebniszentrum amLechfall. Ferienhäuser Zie-gelwies in 87629 Füssen Tel. 08241/1522 oder [email protected], www.fewo-hienle.de

Fünf erholsame Tage in locke-rer Atmosphäre mit Yoga. Dieerf. Kursleitung begleitet dieTN zu Entspannung und Rege-neration von Körper und Geist.Das tgl. Angeb. v. 4 h lässt vielZeit weitere Urlaubsaktivitätenin der herrlichen Berg- undSeenlandschaft. KP: 5 Tg.,NUR 250,00 €. Spirit-NowIntegrales Zentrum für Bildung und GesundheitTel. 08345/952578Fax 08345/952577

Fewo in Ostallgäu große, ge-mütl. Fewo bis 8 Pers. Komf.eingerichtet, seperater Ein-gang, Gartenmitbenutzung,Kinderfreundlich, PKW-Stell-platz. Fam. M. Hornig Bau-hofstr. 16, 87679 Westendorf,Tel. 08344/10 98

Ruhige sonnige Lage, Blick in das Tal, inmitten herr-licher Bergwälder, 2 getrennteSchlafzimmer, in Thermen-nähe. Landhaus Mesner-bauer, Schmalschägerstraße20, 83535 Bad ReichenhallTel: 08651/1490 www.mes-nerbauer.privat.t-online.de

Wir bieten Ihnen 1 DZ mitErker, 1 DZ und 3 geräumigeEZ jeweils mit Du/WC undSüdbalkon mit Blick auf dieschöne Bergwelt. Familie Stefan Lindner Traunfeldstraße 2083435 Bad ReichenhallTel.: 08651 / 2630Fax: 08651 / 770641

App. in ruhiger Lage, 4,5Kmn. Bad Füssing 23,- - 25,- €für 2 Personen von Nov.-Apr. 7 Tage wohnen - 5 bez.Elfriede Wimmer, Flickenöd3, 94072 Bad Füssing, Tel. 08538/397

Komfortables 1-Zimmer-Ap-partment oder 2-Zimmer-Ap-partment letzteres mitgetrenntem Wohn- und Schlaf-raum, Balkon, Dusche / WC,Telefon , Sat-TV. MonikaWeidinger Sonnenstraße 1,94072 Bad Füssing Tel. 08531 / 2 11 22, Fax 08531 / 29 41 00, Mobil 0175 / 2 4 11 9 70 www.haus-an-der-therme.de

Schöne, einzigartige Lage, 2wohnlich u. modern eingerich-tete Fewos mit getrenntenWohn.- und Schlafraum, Bal-kon, Terrasse, hauseigeneFahrräder, Carport und gr. Lie-gewiese. Zur Rottal Terme ca.1 km. Tel. 08563/668 Fax 08563/977930 www.fer ienwohnungen-tweraser.de [email protected]

Gästehaus Hackl komforta-bel, ruhige Wohnlage, getrenn-ter Wohn-, Schlafraum,Dusche/WC, TV, Balkon oderTerrasse.Franziska Hackl, Magister-Chuno-Straße 6 Tel. 0 85 63 / 9 10 50 oder 7 78 [email protected]

Exklusive neue barrierefreie-Ferienwohnungen in der Park-straße von Bad Salzuflen direktgegenüber vom Kurpark, demKurtheater und der Konzert-halle zu vermieten. Sie liegenin unmittelbarer Nähe der Sali-nen und nur wenige Gehminu-ten von der Innenstadt entfernt.Wir freuen uns auf Sie. Anmeldung unter: Tel.: 05222 / 9604499www.parkvilla-steins.de

Sonderteil: Ferienwohnungen

Allgäu

Bad Reichenhall

Bad Füssing

Bad Birnbach

Bad Salzuflen


Komfort Fewos 45-80qm di-rekt am Kurpark. Kaffeeter-rasse / Balkon, Aufenthalts-und TV-Raum, Speiseraum,Parkplätze, Sonderpreise fürVor- und Nachsaison. Langzeitgäste Wilkommen!Haus am LeopoldbrunnenFriedhelm Nolte, Augusta-straße 7, 32105 Bad Salzuflen Tel. 05222 / 1 07 19

Ferienwohnung Hünenhof inEllscheid, Machen Sie Urlaub in unserer komfortabe-len Fewo. Sie liegt auf einemBauernhof 1 Km vom Pul-vermaar entfernt. 06573 / 424www.thull-ferienwohnung.de

Ferienhaus Bendsiefer Hof,zentrale Lage, nähe Eifeldom,2 Ferienapp., 45 u. 70 m² groß,Ausstattung neu seit 2007.Tel. 02472 / 3164Mobil 0179 5027 258i n f o @ b e n d s i e f e r h o f . d ew w w. b e n d s i e f e r h o f . d e

„Haus am Priel” direkt imKurheilbad Zingst. 10 Min.zum Strand u. Bodden, 3 getr.Schlafräume, f. max. 6 Erw. +2 Kinderbetten, Bad/WC, SAT-TV, Terasse, Grill, Fahrradbe-nutzung. Tel. 03586 / 310607 w w w. h a u s - a m - p r i e l . d e

Fewo für 2-4 Pers. 70 m² + 20m² Extrazimmer am SeeburgerSee in der nähe zum Harz inruhig. Lage mit Terasse. Tel. 05507 / [email protected]

Haus am Klusberg, 2 Fewoje45 m² mit balkon u. Terasse+ Liegewiese f 2 - 4 Pers.Waldrandlage im Eichsfeld,Sauna u. Grillhütte i.H. guteAnbingung über A38. Tel. 036027 / 744 [email protected]

Haus Waldfrieden 2 Fewo,40-50qm. Balkon + Garten, f.2-3 Pers. in ruhiger Lage, Finn.Sauna + Massagepraxis i.H.Tel: 05327 / 1485 o. [email protected], w w w . b a d - g r u n d -harz.de/waldfrieden

FeWo Hellmann **** in BadGrund / Harz 2-6 Personen -38-120m² - 26-60€/Nacht für2 Personen Südhang, Wald-rand, Parkplatz, Grill, Garten-möbel, Balkon/Terrasse,[email protected].: 05327/3149

Kleines Berghaus zumSchnuppern. NEU - Nichtrau-cher Fewo. DZ TraumhafterAusblick, nette Leute 3 x ÜFim DZ, 3 x Kurtaxe, Parkplatzab 69,- € p. P. 05520 / 92 3791, www.kleines-berghaus.de

Landhaus Wagner In ruhigerOrtsrandlage bieten wir Ihnen2 gemütliche Ferienwohnun-gen. Doppelzimmer mitDu/WC und Sü[email protected]

Haus Dichtlerlehen, Sonn.Lage m. Blick a.d. Berchtesga-dener Bergkulisse, gemütl.ausgestattet. Alte KönigsseerStr. 14, 83471 Schönau Telefon 08652/64087

Haus WaldheimSchöne, preisgünstige Fewos.3-5 Sterne, ab 38 € Sauna,Whirlpool, Solarium, TT-Raum, Freizeitsitz mit Grill Tel.: 0 86 52 / 43 56www.waldheim-bgl.de

Gästehaus Engeler, im Luft-kurort gelegen, wunderschöneLage, 6 komfortable Fewosund Zimmer mit Du/WC, ab 22€ pro Person. Deisingerstr. 42,91788 Pappenheim, Tel.: 0 9143 / 83 73 30, Fax: 0 91 43 / 8373 31, [email protected], www.ferienwoh-n u n g e n - e n g e l e r . d e

Chalet Cindy 4 1/2 Zimmerwundersch. gelegen zus. 3Fewos 4 1/2, 2 1/2 Zimmer.Riederalp / Wost0041 (0) 79 [email protected]


Eifel

Darß - Zingst

Harz

Oberstaufen

Berchtesgadener Land

Altmühltal

Riederalp / Schweiz



Chalet Lärch, Riederalp OstRuhig, alleinstehend mit wun-derbarer Alpensicht, ZweiWohnungen mit SüdbalkonAnna-Christina Zysset, Feld 11, 3045 Meikirch, CH T +41 (0)31 829 29 39F +41 (0)31 829 38 [email protected]://laerch.riederalp.ch/ww

Ruhe und Panorama-Aussicht.Chalet, mit zwei voll einge-richteten 3-Zi.-Wohnungen,befindet sich zwischen Bettme-ralp und Riederalp. Ruhig undsonnig, idealer Ausgangspunktzum Wandern. Tel. 0041 (0) 44 362 05 48www.traumchalet.ch

3 Fewos vs. Breiten / Mörel 2-9 Betten, v. Komf. neu renov.Südbalkone. n. Solebad/Well-ness im grünen, gute zufahrt.Telefon 0041 41 92 81 [email protected]

DZ u. Fewos 35 m² - 60 m²,Panoramablick zum großenJasmunder Bodden, Sauna +Solarium. Iris Feistauer, Heidelberg 19, 18551 Rügen, Tel. 038302 / 53007

Komfortable Ferienwohnung60m² im Seepark Bansin ganzj.vermietbar 2-4 (6) Pers. 2Schlafz., sep. Küche, TV,Waschm./Trochner, Parkplatzam Haus, 500 m zum Strand.Fam. Gehlhaus Seestr. 1317429 Seebad Bansin Tel. 05255 / 6372 www.ferien-an-der-see.info

Villa Albus Kaiserstr. 37,17419 Seebad Ahlbeck, Telefon: 038378 / 499094 Fax: 038378 / 499097Mobil: 0175 [email protected]

Urlaubsparadies „Stranddies-tel” im Ostseebad ZinnowitzVilla „Stranddiestel” FeWo"Stranddiestel” Hier finden Siegarantiert ein Urlaubsquartier,Ihren Wünschen entsprechend.Tel. 038377 / 42893; www.stranddiestel.de undwww.pension-moll.de

Nähe Kap Arkona, liebevoll re-noviertes Reetdach-Bauern-haus mit 7 gemütl. Fewos, 2 -7 Pers. ruhige Lage, 7000 m²Grundstück, 15 Min. zum Na-turstrand im Norden. www.ferien-unter-dem-reetdach.com Tel. 0641/877 37 30

Family Ferien oder Oma +Opa: Hell und komfortabel ein-gerichtet, 55 m² für 4 Personen,große Terrasse, ruhige Lage,150m zum Strand, Spielplatz,Tiefgarage, WLAN, Kinder-ausstattung: 0911 / 540 55 800w w w . f e w o s t a h l . d e

*App. u. Fe-Wos f. 2-4 Pers.*Bettw., Handt. u. Endr. incl.Stellpl. PKW, Grillpl. vorh.Preise: 40 -60 € / ÜN.w w w. f e w o - h e r b e r t . d eM. Herbert, O,-bad Küh-lungsborn Tel.: 038293/16521

Rügen

Usedom Kühlungsborn Kühlungsborn

Das

sucht Verstärkung.Freie Mitarbeiter für unsere Bereiche,

Reisebeschreibungen und Anzeigenverkaufbei bester Provisionierung gesucht.

Ihr Ansprechpartner:Frau Hannelore PirlingTel. 0221 / 500 68 - 111

[email protected]

Das Haus Bella Vista mit den komfortablen 4-Stern-Wohnungen

Die 5-Sterne Ferienhäuser Altishofen und Anna Isabelle

Freizeitmagazin Winter | Frühjahr 2009

Documents

Transcript of Freizeitmagazin Winter | Frühjahr 2009