Frohe Ostern! - Marktgemeinde Leutschach€¦ · Frohe Ostern! April 2019 April 2019 2 1 / 2019 1 /...

Zugestellt durch Verlagspostamt | 8463 Leutschach | Amtliche Mitteilung April 2019

Unabhängiges und überparteiliches Informationsblatt mit Berichten aus der Marktgemeinde Leutschach an der Weinstraße

Gegründet im Mai 1988 von Kurt Hemmer

Leutschacher Edelbren-ner erfolgreicher denn je

Saisonstart mitRebenlandrallye

Seite 7UmfrageergebnisseBügerbeteiligung

Seiten 28 - 29Gesundheitstelefon1450

Seiten 2 -3

Foto

: E.W

altl

Seite 31

FroheOstern!

April 2019April 2019

31 / 2019 1 / 20192

Aktuelles aus LeutschachAktuelles aus Leutschach

Text: Gregor F. Waltl

Der Frühling ist bei uns angekommen. Nach dem Saisonstart mit der Rebenland Rallye sperren wieder alle Gastbetriebe in unserer Gemeinde auf. Wetterbedingt dürfen wir bereits sehr viele Gäste bei uns im Rebenland begrüßen. Gestartet wurde auch der Frühjahrsputz auf unseren Straßen, Plätzen und Gehwegen, welche vom Schmutz und Streusplitt des Winters befreit wurden.

An dieser Stelle gilt ein großer Dank der Berg- und Natur-wacht sowie den freiwilligen Helfern, die durch ihren Einsatz unsere Gemeinde in neuem Glanz erstrahlen lassen.

Vieles wäre ohne das Ehrenamt nicht möglich. Wir sind stolz auf unsere Vereine, die in unterschiedlichen Bereichen einen großen Beitrag für unser „Leutschach an der Weinstraße“ leisten. Daraus kann man ersehen, dass ein Miteinander mit Menschen dem Leben erst seinen Wert gibt.

Das Thema Gesundheitsversorgung hat uns in der letzten Zeit sehr beschäftigt. Diese Thematik wird sich mit Anfang Juli für uns erledigen. Der Grund dafür ist ein äußerst erfreulicher, denn ab 1. Juli wird in der ehemaligen Ordination von Frau Dr. Klug ein neuer Arzt für unsere Bevölkerung zur Verfügung stehen. Unsere Baustelle - die NMS (Neuen Mittelschule) - nimmt bereits sehr große Formen an. Die Zusammenarbeit mit den Lehrern und dem Musikverein wird durch viele Sitzungen intensiviert, und es werden schon sehr gute Ergebnisse für die Zukunft erarbeitet.

Danke auch an meinen Gemeinderat und an meine Bedienste-ten, die zur Umsetzung der Projekte ihr Wissen einbringen.

Frohe Ostern wünscht euch euer Bürgermeister

Leutschach brennt!„Leutschach an der Weinstraße“, „Leutschach im Hopfenland“ oder bald „Leutschach im Brenner-land“? Die Leutschacher Edelbrenner sind die Besten der Steiermark!Schön langsam ist es für Tou-rismus- und Werbeprofis gar nicht mehr leicht, auf welches herausragende Qualitäts-merkmal man bei der Bewer-bung der Region Leutschach setzen soll. Denn die heimi-schen Edelbrenner haben bei der steirischen Landesbewer-tung mächtig abgeräumt: Gleich 42 Auszeichnungen, darunter sogar drei "Sorten-sieger" sind heuer mit dabei. Damit ist Leutschach die er-folgreichste Edelbrenner-Ge-meinde der ganzen Steier-mark. Der Qualitätslevel der unterschiedlichen Edelbrände ist in den letzten Jahren ste-tig gestiegen, genauso wie die Qualitätsansprüche der Konsumenten. Vom kleinen, anonymen „Schnapserl“ ist man längst weg und beim ge-schätzten und vielschichtigen Genussmittel angekommen. Helmut Pronegg, sein „Muska-teller Tresterbrand“ erreichte heuer einen „Sortensieger“,

sieht damit die kontinuierli-che und gewissenhafte Arbeit der heimischen Brenner be-stätigt. „Für mich als kleiner Betrieb ist so eine Auszeich-nung von ganz besonderer Bedeutung und zeigt, dass sich Einsatz und echtes Hand-werk lohnen!“. Mit dem tra-ditionellen „Kriecherlbrand“

konnte sich mit Robert Kure von der Panoramaschenke ein weiterer kleiner, aber fei-ner Brenner den Sortensieg in seiner Klasse holen. Als Teil seines Erfolges sieht er „Reife Früchte, eine perfekte Mai-sche und blitzsaubere Arbeit von Anfang bis Ende.“ Einen ebenfalls prestigeträchtigen

Sortensieger kann man bei Markus und Otmar Deutsch-mann vlg. Smonde feiern. Mit einem Verschnitt aus Krie-cherl und Zwetschken und einer langen Fassreife war der „Zigarrenbrand“ steiermark-weit nicht zu schlagen. „Das ist Einer zum Genießen, für den sollte man sich viel Zeit nehmen um den vollen Ge-nuss auskosten zu können!“, erklärt Otmar Deutschmann. Neben diesen drei quasi Lan-desmeistertiteln, konnten die Leutschacher Brenner mit 15 Gold- und 27 Silbermedaillen eine breite Dichte an hervor-ragenden Produkten präsen-tieren. Einhellig bestätigen die erfolgreichen Brenner, dass sich auch beim Konsumenten die Brände vom einstigen klei-nen Mitbringsel neben dem Wein mittlerweile zur gesuch-ten und stark nachgefragten Spezialität entwickelt haben. Denn Schnaps ist eben nicht Alkohol, sondern konzentrier-te Frucht! Und die Leutscha-cher Früchte sind eben steier-markweit die Besten.

Helmut ProneggFür mich als kleinen Brenner ist dieser Erfolg sicher etwas ganz Gro-ßes und ich freue mich irrsinnig darüber. Unsere Hausgäste werden sich ebenso freuen, wenn sie einen Sortensieger und andere Produkte mit mir kosten können.

Robert KureVor allem die Maische muss super beieinander sein! Ich bin einer der wirk-lich die ganze Arbeit sehr sauber macht, Reinlichkeit ist ganz wichtig. Ich bin ein kleiner Schnapsbrenner und freue mich einfach, wenn ich so etwas Gutes zusammenbringe!

Otmar DeutschmannIch habe 60 % Kriecherl und 40 % Zwetschke ge-nommen, das Ganze hat über 50 % Alkohol und war 5 ½ Jahre im Holzfass! Man probiert halt immer was Neues um spezielle Brän-de hervorzubringen. Am liebsten koste ich so etwas mit guten Freunden!

Weingut-Winzerzimmer Albrecher, Schloßberg 24Silber: Kriecherlbrand, Maschanskabrand, Muskateller TresterbrandWeingut Deutschmann, vlg. Smonde, Glanz 46Gold: Williamsbrand, Muskateller Tresterbrand, Zigarrenbrand - SortensiegerSilber: KriecherlbrandWeingut Dworschak, Pößnitz 54Gold: Weingarten Pfirsich Fruchtbrand Silber: Williamsbirnen Fruchtbrand, Kriecherl FruchtbrandAdolf Knapp, Pößnitz 90 Gold: KriecherlbrandSilber: Williamsbrand Friedrich Krampl, Schloßberg 9Gold: Zweigelt-Traubenbrand EichenfassSilber: Maschansker Apfelbrand, Kriecherlbrand, Muskateller-TresterbrandRobert Kure, Großwalz 24Gold: Weinbrand im Holz gelagert, Kriecherlbrand - SortensiegerWeingut Muster Poschgan, Pößnitz 46Silber: Williamsbrand, Tresterbrand, KriecherlbrandWeingut Paschek, Eichberg-Trautenburg 57Gold: Muskateller TresterbrandSilber: Maschanskerbrand und Williamsbirnenbrand Helmut Pronegg, Fötschach 40Gold: Weingartenpfirsich, Muskateller Tresterbrand - Sortensieger Silber: Quittenbrand, HolunderblütenlikörStefan Pronegg, Remschnigg 62Gold: ZwetschkenbrandSilber: Kirschenbrand, Pfirsichbrand, KriecherlbrandLudwig Resch, vlg. Powoden, Fötschach 14Gold: KriecherlbrandSilber: Marillenbrand, Zwetschkenbrand, WilliamsbrandOtmar Trunk, Fötschach 14Gold: Kriecherlbrand Reserve, Weinbrand ReserveSilber: Zweigelt-TresterbrandWeingut Wutti, Eichberg-Trautenburg 87Silber: Apfelbrand, Tresterbrand im Eichenfass

Liebe Leutschacherinnen und liebe Leutschacher!

Erich Plasch

Foto

s: E.W

altl/H

elmut

Pron

egg


51 / 2019 1 / 20194

Aktuelles aus Leutschach Aktuelles aus Leutschach

Gesundheitsversorgung - Besetzung der Planstelle für einen Arzt für AllgemeinmedizinDas Thema Gesundheitsver-sorgung beschäftigt uns be-reits seit geraumer Zeit ganz intensiv. Nachdem hier einige Gerüchte kursieren bzw. Din-ge auf dem Rücken der Ge-meinde ausgetragen werden, die von der Gemeinde jedoch in keinster Weise beeinfluss-bar sind, möchten wir hier eine Klarstellung bzw. einen kurzen Rückblick unserer Ar-beit bringen:• Im Juni 2017 gab es ers-

te Gespräche mit dem Gesundheitsfonds Steier-mark und der Steiermär-kischen Gebietskranken-kasse, wo die künftige Gesundheitsversorgung thematisiert wurde. Zu-dem wurde gemeinsam mit den Vertretern des Gesundheitsfonds Stei-ermark das Primärversor-gungszentrum in Maria-zell besichtigt. Leutschach wurde im Hinblick auf die Umsetzung eines Primär-versorgungszentrums ein priorisiertes Projekt des Landes Steiermark.

• Im Mai des Jahres 2018 hat Frau Dr. Margareta Klug der Gemeinde mit-geteilt, dass sie mit Jah-resende 2018 die Praxis schließen wird.

• Daraufhin erfolgte die 1. Ausschreibung der Ärz-tekammer im Juli 2018. Dabei gab es 1 Bewer-ber, der seine Bewerbung jedoch zurückgezogen und sich auch nie mit der Gemeinde in Verbindung gesetzt hat.

• Die 2. Ausschreibung er-folgte im September, wo es keinen Bewerber gege-ben hat.

• Zeitgleich ist die Gemein-deführung selbst aktiv geworden und hat ver-sucht, interessierte Ärz-tInnen für die Kassenstel-le zu akquirieren.

• Mit 3 interessierten Ärztinnen und Ärzten wurden daraufhin Ge-spräche im Gesund-heitsfonds geführt, wo alle Details zum Thema „Aufbau eines Primär-versorgungszentrums“ im ehemaligen Gemein-deamt Eichberg-Trbg. (bestehende Praxis von Dr. Thomas Hirsch) er-läutert wurden.

• Das Interesse eines Arztes war groß - leider teilte er uns zum Jahreswechsel mit, dass er zwecks Inten-sivierung der fachlichen Qualifikation im Kranken-

hausdienst bleiben wird.• Inzwischen hat die Ge-

meinde im November / Dezember 2018 die Or-dinationsräumlichkeiten auf die Anforderungen und Erweiterung des ge-sundheitsfördernden An-gebotes von Dr. Hirsch erweitert und im Hinblick auf die Umsetzung eines möglichen Primärversor-gungszentrums adaptiert und umgebaut.

• Im Dezember 2018 wurde die Kassenstelle noch-mals ausgeschrieben, wo es wieder keinen Bewer-ber gegeben hat.

• Die Gemeindevertretung hat sich weiter bemüht, interessierte Ärzte zu ak-quirieren und Anfang Jän-ner mit 3 weiteren Ärzten Gespräche geführt, wobei nun ein konkreter Interes-sent vorliegt, der nun die Möglichkeit nutzen wird, die bestehende Praxis von Dr. Klug zu übernehmen. Der Gemeindevorstand hat dazu eine großzügige finanzielle Unterstützung zugesagt.

• Die Ausschreibung der Planstelle für eine Ärztin/einen Arzt für Allgemein-medizin erfolgte in der März-Ausgabe des Ärz-tekammerjournals Ärzte Steiermark und auf der Homepage der Ärzte-kammer für Steiermark. Nach Ablauf der Bewer-bungsfrist (Ende März 2019) und Einhaltung der Vergaberichtlinien der Ärztekammer bzw. Gebietskrankenkasse ist ein realistischer Start des neuen Arztes mit 01. 07. 2019 (im günstigsten Fall mit 01. 06. 2019) mög-lich.

Abschließend kann ange-merkt werden, dass die Ge-meindevertretung mit viel Engagement an der Gewähr-leistung der medizinischen Basisversorgung arbeitet und alle Hebel in Bewegung setzt, um hier zu einem positiven Ergebnis zu kommen. Jedoch ist es für eine Gemeinde na-hezu unmöglich bzw. ein sehr schwieriges Unterfangen, in Strukturen von Ärztekammer, Gebietskrankenkasse etc. ein-zuwirken.Positiv anzumerken ist, dass wir auf einem guten Weg sind und durch den Gesundheits-fonds Steiermark großartig unterstützt werden.

Bürgerinformation der Marktgemeinde Leutschach an der WeinstraßeDie Marktgemeinde Leut-schach an der Weinstraße hat am Donnerstag, dem 17. 01. 2019 zur Bürgerinformation ins Knielyhaus geladen.Bgm. Plasch hat mit seinem Vorstandsteam Projekte und Themen präsentiert, die im abgelaufenen Jahr umgesetzt wurden bzw. in Umsetzung sind.Sehr erfreulich war, dass so viele Bürgerinnen und Bürger unserer Einladung gefolgt sind, um sich über das aktuelle Gemeindegeschehen zu infor-mieren.

VORSTELLUNG MOBIL SÜDWESTZu Beginn wurde das Projekt Mobil Südwest der Fa. Ist-Mo-bil vorgestellt. MOBIL Süd-west ergänzt seit Juli 2018 den bestehenden öffentlichen Verkehr im gesamten Bezirk Leibnitz. Als Zubringer zu Bus und Bahn ist eine lückenlose

und selbstbestimmte Alltags-mobilität möglich - bedarfs- & nachfrageorientiert und als Erweiterung zum bestehen-den öffentlichen Verkehr.

ERRICHTUNG DER NMS LEUTSCHACH + MUSIK-HEIM(siehe Bericht Seite 6)

GESUNDHEITSVERSOR-GUNG(siehe Bericht Seite 5)

UMBAU DER POLIZEIIN- SPEKTION LEUTSCHACH(siehe aktuellen Bericht)

FLÄCHENWIDMUNGSPLAN / BAU- UND RAUMORD-NUNGSeit Anfang 2018 wird an der Umsetzung des Flächenwid-mungsplanes 1.0 gearbeitet. Die Erarbeitung des Flächen-widmungsplanes und des Ört-lichen Entwicklungskonzep-

tes erfolgt in Zusammenarbeit mit der Fa. Heigl Consulting ZT GmbH gemeinsam mit dem Fachausschuss und soll Ende des Jahres 2019 abge-schlossen werden.

INFRASTRUKTURZahlreiche Wege wurden in Kooperation mit der Landwirt-schaftskammer ausgebaut (wie Hermann Adam-Weg, Frohlachweg, Drobierweg etc.). Insgesamt verfügt die Marktgemeinde Leutschach an der Weinstraße über ein Straßennetz von rd. 260 km, welches instandgehalten und erhalten werden muss, was eine große finanzielle Heraus-forderung darstellt.

TOURISMUSDie Marktgemeinde Leut-schach an der Weinstraße, eingebettet in den Tourismus-verband „Südsteirische Wein-straße“ konnte im Jahr 2018

rd. 101.000 Nächtigungen ver-zeichnen. Erwähnenswert ist, dass der Tourismus der größte Arbeitgeber und in Verbin-dung mit dem Produkt Wein der Hauptwirtschaftsmotor in der Region ist.

VORSTELLUNG DER GE-MEINDE INFO und kosten-lose SERVICE-APP „GEM-2GO“• Viele Infos und Funk-

tionen für unterwegs: Informationen, Gemein-deorgane, Einrichtungen, direkte Kommunikations-möglichkeiten uvm. - im-mer dabei

• Pünktliche Erinnerungen (Push) zu Veranstaltun-gen, Müllabfuhrterminen uvm. bis hin zu Neuigkei-ten aus der Gemeinde

• Alle Termine und Infor-mationen zu den Veran-staltungen unserer Ge-meinde!

• Kooperation mehrerer Ärzte (Gruppenpraxis mit mind. 2 Kassenstellen) und anderen medizinischen Gesundheitsbe-rufen wie Dipl. Pflegepersonal, die zur Entlastung des Arztes beitragen sollen

• längere Öffnungszeiten (mind. 40 Stunden ärztliche Anwesen-heit / Woche)

• erweitertes gesundheitsför-derndes Angebot (Diätologie, Logopädie, Physiotherapie etc.)

• Hauptziel im PVZ ist: mit Lotsenmanagement (= Überwachung der Folgebehandlungen) und leitlinienorientiertem Arbeiten eine ENDBEHANDLUNGSRATE VON 80 % zu erreichen!

• Fördermöglichkeiten: Förderung des laufenden Betriebes wie Lohnkosten für Dipl. Pflegepersonal und weiteres Gesundheitsangebot wie Logopädie, Diätologie, Physiotherapie etc. auf 5 Jahre garantiert.

Was ist ein Primärversorgungszentrum?

GEM2GO.ATJETZT KOSTENLOS AUFALLES IN EINER APP:

Gemeinde

Aktuelle Gemeindeinformationen

Veranstaltungskalender

Müllkalender

Herunterladen von

DEINER GEMEINDEINFOSDIE WICHTIGSTEN


71 / 2019 1 / 20196

Die Arbeiten für die Errich-tung der NMS + Musikheim Leutschach sind voll im Gan-ge. Die 1. Geschossdecke wurde fertiggestellt und mit den Wänden des 2. Geschos-ses begonnen. Die Arbeiten konnten bis jetzt nahezu nach Zeitplan erfüllt werden, sodass aus momentaner Sicht eine Fertigstellung im Früh-jahr 2020 realistisch ist.Hinsichtlich des Tages der offenen Tür der NMS Leut-schach gab es sehr positive Rückmeldungen, was letzt-lich wesentlich zur Stärkung der Außenwirkung der Schule beiträgt.Das Sommersemester 2019 wird überdies dazu genutzt,

Errichtung der NMS Leutschach & Musikheim

in gemeinsamen Arbeitssit-zungen mit PädagogInnen, Tourismusvertretern und Ver-tretern der Partnerschulen wie Fachschule Silberberg und Tourismusschulen Bad

Besuch / Geburtstagsgratulation beiLandeshauptmann Hermann SchützenhöferAnlässlich des Geburtstages unseres Landeshauptman-nes Hermann Schützenhö-fer fand sich am 28. Februar 2019 eine Abordnung der Marktgemeinde Leutschach an der Weinstraße unter Bürgermeister Erich Plasch

und der Vorstandsmitglie-der, der Musikverein Leut-schach und Abgeordneter zum Steirischen Landtag Peter Tschernko, MSc in den Räumlichkeiten von Lan-deshauptmann Hermann Schützenhöfer ein, um ihm

ein musikalisches Ständ-chen darzubringen.

Die Freude über die mu-sikalischen Glückwünsche war groß und wir verbrach-ten gemeinsam mit unse-rem Landeshauptmann Her-mann Schützenhöfer einen

Gleichenberg ein Konzept zu erarbeiten, in welcher Form die Schwerpunktsetzung Tourismus ab dem Schuljahr 2019/2020 in den Unterricht verankert werden kann.

Polizeiinspektion LeutschachDas Projekt „Polizeiinspek-tion Leutschach“ ist soweit auf Schiene. Die Einreich-unterlagen konnten nun in Absprache mit der Planungs-abteilung der Landespolizei-direktion Steiermark mit ge-ringfügigen Adaptierungen fertiggestellt werden.Die Ausschreibung der ein-zelnen Professionen hin-sichtlich Um- und Zubau erfolgt im März d. J. Für den Rücklauf inkl. Prüfung der Angebotsunterlagen ist ein Zeithorizont bis Ende Mai vorgesehen. Der Baustart ist für Sommer 2019 ange-dacht, sodass eine Fertig-stellung bis Ende des Jahres 2019 realistisch erscheint.

schönen Abend bei einem guten Glaserl Wein und kuli-narischen Köstlichkeiten.

An dieser Stelle ein Dan-keschön an den Musikverein Leutschach an der Weinstra-ße für die wunderbare musi-kalische Begleitung.

Im Gegensatz zum Vorjahr war diesmal bei der 8. Auflage der Rebenland Rallye der Wetter-gott gnädig und bescherte dem gesamten Rallyetross erstklassige äußere Bedin-gungen. Der Tourismusverein Leutschach trat wieder als Ver-anstalter dieses zweiten Rallye Staatsmeisterschaftslaufes mit Start und Ziel in der Marktge-meinde Leutschach auf. Insgesamt stellten sich 65 Teams aus 8 Nationen dem Starter und den rund 20.000 Besuchern, die sich entlang der 16 Sonderprüfungen einge-funden hatten. Die Fans sahen erstklassigen Rallyesport und waren mehr als begeistert. Dementsprechend positiv fiel auch die Bilanz von Leut-schachs Bürgermeister Erich Plasch aus, der für die Gesamt-organisation verantwortlich zeichnete. „Mich freut es, dass wieder so viele Zuschauer in unsere Region gekommen sind und dass die Aktiven neu-erlich von einer Veranstaltung unter Freunden gesprochen haben. Besonders stolz bin ich darauf, dass die ansässige Be-völkerung die Rallye mit ihren Teams, den Aktiven und den Fans wieder so positiv aufge-nommen hat. Dies hinterlässt natürlich auch in der wirt-schaftlichen Bilanz sehr posi-tive Spuren. Ein besonderer Dank gilt dem Land Steiermark mit seinen genehmigenden Behörden, der Wirtschaftskam-mer Steiermark mit Präsident Josef Herk an der Spitze, der Marktgemeinde Leutschach an der Weinstraße sowie der Poli-zei, den Feuerwehren und der medizinischen Sicherheitsstaf-fel M SS in Zusammenarbeit mit der regionalen Rettung.

Die Rebenland Rallye 2019 war wieder ein Renner!Der Salzburger Hermann Neubauer holte vor 20.000 Zuschauern seinen zweiten Sieg in Leutschach / Julian Wagner verteidigte als Zweiter die Gesamtführung in der Staatsmeister-schaft / Und der Steirer Günther Knobloch wurde Dritter

Dieser Dank gilt natürlich auch unserem gesamten Organisati-onsteam, das unter der Leitung von Rallyeleiter Gerhard Leeb und Irmi Renner in bewährter Art und Weise hervorragende Arbeit geleistet hat.“

Zum sportlichen Verlauf:Mit seinem zweiten Sieg im Rebenland (nach 2016) machte der Salzburger Her-mann Neubauer (Ford Fies-ta R5) die Österreichische Rallye-Staatsmeisterschaft spannend. Neubauer hol-te von 16 möglichen 13 SP-Bestzeiten und bremste

so den Erfolgsrun des eben-falls wieder sehr stark fah-renden Oberösterreichers Julian Wagner. Der Skoda-Fa-bia-R5-Pilot war als Jänner-rallye-Triumphator nach Leutschach gekommen und hatte somit Neubauer (der in Freistadt ausgeschieden ist) unter Druck gesetzt. Wagner machte hinter Neubauer vor allem am ersten Tag ständig Dampf, ließ dem Spitzenrei-ter keine Verschnaufpause. Erst auf den langen Prüfun-gen am Samstagnachmittag gelang es Neubauer, den An-griffsdrang seines Verfolgers

besser zu kontrollieren. Prü-fung um Prüfung konnte er sich ein wenig weiter abset-zen, so dass am Ende schließ-lich 25,3 Sekunden zwischen dem verdienten Sieger und dem starken Zweiten der Re-benland Rallye 2019 lagen.Hochspannend verlief auch der Kampf um Platz drei. Diesen sicherte sich im al-lerletzten Moment und zur Freude der Fans mit Günther Knobloch ein Steirer. Der Gra-zer durfte gleich bei seinem ersten ORM-Einsatz mit einem Skoda Fabia R5 über einen Po-destplatz jubeln.



91 / 2019 1 / 20198


Raiffeisenbank Gleinstätten-Leutschach Die 1. Adresse bei Wohnbaufinanzierungen!

Beim Bauen sollten Sie auf den richtigen Partner vertrauen. Vor allem, wenn es um die Finanzierung geht. Mit Raiffeisen haben Sie Österreichs Nr. 1 bei Wohntraumfinanzierungen an Ihrer Seite – und zwar von der Planung bis zur Einstandsfeier. Erfüllen Sie sich jetzt Ihren Wunsch von den eigenen vier Wänden! Auch im Bereich des Service rund um Förderungen zeigt sich das gesamte Team in der Raiffeisenbank Gleinstätten-Leutschach mit Bankstellen in Arnfels, Gleinstätten, Großklein, Heimschuh, Kitzeck, Leutschach, Oberhaag, St. Andrä i. S. und St. Johann i. S. besonders kompetent. Mehr Infos bekommen Sie in Ihrer Raiffeisenbank oder unter der Telefonnummer 03457/40 77 210 und auf www.raiffeisen/gleinstaetten-leutschach.at

Tourismusverein Leutschach an der Weinstraße Prunksitzung 26.01.2019Am 26. Jänner fand im Rüsthaus der Feuerwehr Leutschach an der Weinstraße traditionell die Faschingssitzung vor 270 Besu-chern statt. Neben den Beiträ-gen aus der Partnergemeinde Feucht bei Nürnberg, wie der Mädchengarde, einer Büttenre-de und dem Männerballett, be-eindruckten auch Gruppen aus Leutschach an der Weinstraße auf der großen Faschingsbüh-ne die Zuseher. „Peter I.“ wurde zum ersten Leutschacher Fa-schingsprinz gekrönt.

Gemeinsamer Geist für Leutschach30 Leutschacher Weinbauern

haben im Vorjahr als Vorberei-tung zum Leutschacher Wein-kulinarium nicht Wein sondern eigene Edelbrände in einem Glasballon zusammengeführt. Daraus ist der “Gemeinsame

Krönung des ersten Leutschacher Faschingsprinzen "Peter I."

Leutschacher Geist” entstan-den. Dieser Edelbrand-Cuvèe ist jetzt die Basis für die ge-meinsame Schokolade, die von Chocolatier Josef Zotter eigens angefertigt wird und die es ab

April 2019 für alle Betriebe ge-ben wird.Die Leutschacher Schokolade wird es in 3 Größen geben: der Klassiker mit 70 Gramm, die 20 Gramm Tafel als „der süsse Snack“ für zwischendurch und die 7 Gramm als „Betthupf-erl“ für die Gäste. Es geht um gemeinsamen Geist und um gemeinsamen Spirit bei allen Betrieben.Präsentation am 25.05.2019 beim Weinkulinarium

E-Bikes & E-RollerFür die neue E-Bike & E-Roller Saison stehen 16 Trekking- und zehn Mountainbikes zur Verfü-gung. Ab diesem Jahr werden neben den E-Bikes auch zwei E-Roller verliehen. Reservierung unter +43 3454 7060 340, [email protected]

Weinkulinarium am 25. MaiDas Weinkulinarium 2019 findet in diesem Jahr am 25. Mai ab 14:30 Uhr bei der Eory Schenke statt. Ein Highlight dieser Veranstaltung ist die Schokoladen Präsentation mit Josef Zotter. 30 Weinbauern & 8 Köche bieten das Beste aus Küche und Keller

Der Eintrittspreis beträgt € 42, Informationen zur Kartenre-servierung erhalten Sie beim

Tourismusverein Leutschach an der Weinstraße unter der Telefon Nr. + 43 3454 7060-340 oder per Mail [email protected]

Schokoladenverkostung mit Josef Zotter

(c)To

mLa

mm

leutschacherweinkulinarium @ leutschach.at

25. MAI, 14.30

03454 7060 300Ticket EUR 42,-

EORY ZUM TRAUBENKOGELPÖSSNITZ 65, 8463 LEUTSCHACH AN DER WEINSTRASSE

DASBESTE

AUSleutschacherweinkulinarium @ leutschach.at

25. MAI, 14.30

03454 7060 300Ticket EUR 42,-

EORY ZUM TRAUBENKOGELPÖSSNITZ 65, 8463 LEUTSCHACH AN DER WEINSTRASSE

DASBESTE

AUS

Sepp Zo�erpräsentiert unsereLeutschacherSchokolade

Übergabe des“GEMEINSAMEN GEISTES” an Sepp Zotter

April 2019

111 / 2019

Der Frühling steht in den Startlöchern - deswegen möchten wir unsere Betriebe rechtzeitig zum Saisonstart darauf hinweisen ihre Öffnungszeiten zu aktualisieren und ihren Feratel-Zimmerkalender zu warten!

Für jede richtige Aussage gibt es einen Punkt! Die Auswertung gibt es am Ende - Viel Erfolg!

□ Verfügbarkeiten: Ich habe meinen Kalender online im Feratel gewartet, also freigemeldet oder belegt. Meine Zimmerkapazitäten & Verfügbarkeiten sind am tagesaktuellsten Stand.

□ Preise: Meine Preise sind aktuell und der Saison angepasst. Die Preisvorlagen wurden den entsprechenden Zeiträumen im Kalender zugewiesen.

□ Anreiseregeln: Meine Anreiseregeln (Mindestaufenthalte!) sind korrekt eingegeben und im Kalender zugewiesen.

□ Überprüfung Logo & Links: Ich verwende das neue Weinstraßenlogo (siehe oben rechts) und habe die Verlinkungen bzw. Links auf meiner Betriebswebseite überprüft. (Logodownload in unserem Service-B2B-Bereich!) Wenn ich online buchbar bin:

□ Verkaufsregeln, Zahlungs- & Stornoregeln: Ich bin online buchbar und habe diese Funktion auch im Kalender pro Zimmer zugewiesen. Die Vorlage der Stornobedingungen wurde ebenfalls zugewiesen. TIPP: Die Funktion Buchungsstopp wurde auch eingestellt! (z.B. 24 Std.-Regel)

Geschafft! Jetzt bitte auswerten: jedes Kästchen zählt einen Punkt! 5 Punkte: Herzlichen Glückwunsch! Top vorbereitet für die kommende Saison! 4-3 Punkte: Hoppala, die Feratel Handbücher im Menü „Service/B2B Bereich“ helfen sicher weiter!

2-0 Punkte: Oje, hier gibt es noch Aufholbedarf! Bitte sende uns eine E-Mail an [email protected] oder ruf uns an unter T: +43 3454 7070, hier wird ein Schulungstermin empfohlen!

Wenn die Öffnungszeiten im Feratel-System nicht eingetragen sind, scheint der Betrieb auf der Webseite auch nicht bei „heute geöffnet“ auf!

Mit wenigen Klicks die Öffnungszeiten für die gesamte Saison erfassen: Eine Anleitung dazu haben wir auf unserer Website im Service/B2B-Bereich unter https://www.suedsteirischeweinstrasse.com/de/Service/B2B

Gerne könnt ihr euch telefonisch unter T: +43 3454 7070 oder per E-Mail an [email protected] melden!

Aktuelles aus Leutschach

Kurz&Bündig

Auf der südsteirischen Alm:

Eröffnung Hotel & Wirtshaus ZanglAuf über 800 Metern Seehöhe hoch über den Weinbergen bietet das Hotel & Wirtshaus Zangl (vlg. Waucher) ab sofort neben sieben komplett neu sanierten Appartements auch feine, gut bürgerliche Spitzenküche.

Nach rund acht Monaten Umbauzeit und einer In-

vestition von ca. € 450.000,- konnte das Traditionshaus innen und außen komplett saniert und auf moderns-ten Stand gebracht werden, ohne die Gemütlichkeit zu verlieren. „Uns war es wich-tig, das Ambiente zu moder-nisieren und aufzufrischen, ohne aber den ursprüngli-chen Charakter, das einzig-artige Flair und die Tradition der Räumlichkeiten zu ver-lieren“, so die Besitzer Peter Zangl und Corinna Sabathi. Die sieben komplett sanier-ten Appartements für zwei bis fünf Personen sind in den Farben Grün und Braun gehalten und spiegeln somit die wunderschöne Land-schaft wider. Auch die Küche von Topkoch und Hausherr Peter Zangl ist auf ähnlich hohem Niveau wie die Lage des Hauses. Der gebürtige Straßer, der bereits in Spit-zenhäusern wie der Hexen-alm in Söll oder dem Glöckl Bräu in Graz gekocht hat und zuletzt Betreiber vom Moserhof in unmittelbarer Nähe war, setzt auf einen gekonnten Mix aus Boden-

ständigkeit und Kreativität. Aufgrund der großzügigen Räumlichkeiten bietet sich das Hotel & Wirtshaus Zangl auch perfekt für Meetings oder Feiern jeglicher Art an – im Wirtshausbereich finden bis zu 50 Personen Platz, ideal unterteilt in ver-schiedene Stuben. Wer Peter Zangl kennt weiß, es gibt noch viele Vorhaben in sei-nem Kopf. So arbeitet er ge-rade an der Instandsetzung seines Hot Tubs (einem Out-door-Holzbadefass) und ei-ner Sauna. Für den Sommer wird der vorhandene Pool

revitalisiert. Bereits im Früh-jahr wird die neue Terrasse eröffnet, die einen schönen Blick über die südsteirische Alm bietet. Und: „Vielleicht eröffnen wir ja in der kom-menden Wintersaison wie-der einen kleinen Skilift“, lacht Peter Zangl.

Die Gemeindevertretung konnte sich bei der Eröff-nung persönlich von der Qualität überzeugen und gratuliert der jungen Familie zum Start ihres gelungenen Betriebes auf der südsteiri-schen Alm und wünscht viel Erfolg für die Zukunft.

Großwalz 31, 8463 Leutschach an der WeinstraßeT +43(0)3454/70093 [email protected]

Öffnungszeiten:täglich Küche 11.30-20.00 Uhr

Di. & Mi. Ruhetag

Gemüse innovativEinen „Landessieger Innovation“ konnte Margret Renner vom Him-beerhof bei der Spezialitätenprä-mierung der Landwirtschaftskam-mer mit ihrem „Bio Paprika wie Marmelade“ Gemüseaufstrich er-ringen. Der kleine Familienbetrieb produziert bereits in der vierten Generation Lebensmittel von bester Qualität.

Dreifach Gold für BrotBei der Osterbrot und Buschen-schankgebäckprämierung 2019 in Graz hat Romana Paschek gleich drei Goldmedaillen mit dem Osterbrot, der Osterpinze und dem Buschen-schankgebäck "Rotes Rübenweckerl " gewonnen. Selbst gebacken und mit regionalen Zutaten hat Brot im haus-eigen Buschenschank einen hohen Stellenwert und in Kursen kann man das Brotbacken vor Ort auch erlernen.

Eis-WeinWeltweit erstmalig wurde ein Wein auf 2.700 m ein ganzes Jahr lang unter den konstant kühlen Bedingun-gen bei nur 0 Grad in einem Holzfass im Dachstein Eispalast gelagert. Bei diesem Jubiläumswein vom Wein-gut Peter Masser handelt es sich um einen Chardonnay von der südsteiri-schen Monopol-Lage „Schlingelberg“.

Silbernes Leutschach Bei der „Concours Mondial du Sau-vignon“ konnten folgende Winzer sich mit einer Silbermedaille unter die weltbesten Sauvignons klassie-ren: Erwin Sabathi, Adam-Lieleg, Strablegg Leitner sowie der Kollerhof. Harald Lieleg darf sich zusätzlich mit seinem „Muskatellertraubensaft“ auch über einen Landessieger freuen.

Trophee Gourmet 2019In der Kategorie „Österreichische Küche“ wurde Manuel Liepert und seine Küche in Liepert`s Kulinarium als einer von nur drei Betrieben ös-terreichweit vom Fachmagazin „A la Carte“ nominiert. „Mit viel Feingefühl wird hier die Region auf die Teller ge-bracht.“


131 / 2019 1 / 201912


SUSANNE STELZL - SCHLOSSBERG 202 - 8463 LEUTSCHACH

NAGELSTUDIO0676 736 22 84

ElisabethHAARSTUDIO

03454/59817(oder 0680 133 40 52)

NEUÜBERNAHME IM EKZ REPOLUSK

NEU BEI UNS:

NEU BEI UNS:

MEDIZINISCHE

Fußpflegevon Nicole Murko

Haut&Make-upFachberatung

Tel. 0660 / 568 69 86

Melanie Russ

aBedarfsgerechte HautfürsorgeaAktives ANTI-AGEING für die HautaLOMBAGINEProduktprogrammaindividuelleMake-up-Beratunganeue Produkte und Trends

LOMBAGINEmake-up experts

Aus gesundheitlichen Grün-den musste Frau Anita Gaube aus Fötschach das Friseurge-werbe im EKZ Leutschach/Schloßberg mit letztem Jah-resende aufgeben, das sie seit 1996 inne hatte. Für ihre Tätigkeit, aber auch für ihre Funktion als Gemeinderätin der Altgemeinde Glanz a.d.W. von 2005 – 2015 möchten wir ihr an dieser Stelle herzlichst danken und ihr für die Zukunft alles erdenklich Gute und viel Gesundheit wünschen.

Haarstudio ElisabethAls Nachfolgerin dürfen wir nun sehr herzlich Frau Eli-sabeth Schrottner (43, drit-te von links), verheiratet, 3 Kinder, Friseurin aus Leiden-schaft von Lannach begrü-ßen, die nun in Schloßberg

Friseurwechsel im EKZ Leutschach202 das neue Friseurgewerbe angemeldet hat und führt. Als MitarbeiterInnen stehen ihr die gelernten Friseurin-nen Carina Kübek, Katharina Lanzl (dzt. Babypause) und Nicole Murko – alle aus Leut-schach – zur Verfügung. Letz-tere ist auch medizinische Fußpflegerin. Melanie Russ (Bildmitte) bietet hingegen als Haut- und Make-up-Fach-beraterin von Lombagine Systempflegeprodukte, Haut-bildanalyse, Schmink-Work-shops, Verwöhnpflege etc. von Dienstag – Samstag nach tel. Vereinbarung unter 0660/5686986 an. Susanne Stelzl (ganz rechts) wiederum ist die Spezialistin für Nagel-design Terminvereinbarung bitte unter 0676/7362284.Damit wird in dieser Haar-

studio-Oase ein Komplett-paket von der Haar- bis zur Finger- bzw. Zehenspitze angeboten, und das zu Son-derkonditionen anlässlich von Mutter- und Vatertag so-wie mit Frühlingsangeboten für Mani- und Pediküre. De-tails dazu erfahren Sie direkt

im Haarstudio oder unter (03454)59817.Bgm. Erich Plasch begrüßte dieses Team nun anlässlich der Neueröffnung und über-brachte mit einem Blumen-gruß auch die besten Wün-sche für einen erfolgreichen Betriebsstart.

Reza Zamanian (49) aus Schloß-berg 112 ist vor 40 Jahren mit seiner Familie vor dem Umsturz aus dem Iran (Persien) nach Österreich geflohen, da sehr enge Verbindungen zum sei-nerzeitigen Schah von Persien bestanden hatten. Hier in Ös-terreich hat er eine kaufmänni-sche Lehre absolviert und sich anschließend nach „Ausflügen“ in die Gastronomie der Spedi-tion verschrieben. Seit Anfang Jänner managt er von seinem neuen Büro am Schillerplatz 2 (Objekt Posod) aus den Fracht-verkehr für die Unternehmens-gruppe RARAU mit dem Sitz in Vösendorf bei Wien. Das war auch der Anlass, dass sich Bgm. Erich Plasch und Sekr. Karl Peitler mit einem Grün-strauch zur Bürozierde als Gra-tulanten zu dieser Betriebsneu-gründung eingestellt haben.Inzwischen hat sich die Firma

Neuer Spediteur am Schillerplatz

RARAU zum internationalen Komplettanbieter in den Be-reichen Transport, Logistik, La-gerung und Mietwagen entwi-ckelt, wobei sich die kleinsten Transportgüter in Palettengrö-ße bewegen. Mit leistungsfä-higen, verlässlichen Partnern stehen genügend Kapazitäten und KnowHow zur Verfügung, um allen Kundenanforderun-gen gerecht zu werden. – Un-ter anderem ist er ebenso ers-ter Ansprechpartner für (Whirl)Pools und Wellness-Einheiten der Firma BETA aus Graz.Wenn Sie in all diesen Belan-gen Informationen, bestmög-liches Service, hohe Quali-tätsansprüche und günstige Kosten voraussetzen, dann set-zen Sie sich bitte mit Herrn Za-manian in Verbindung.Reza Zamanian8463 Schillerplatz 20664 / 23 27 652 [email protected]

Ostern am Moserhof18. - 22.04 - Ostergerichte

„immer wieder gu(a)t“

Lammgulasch, geselchte Ripperl, Osterjause, etc.

Samstag, 20.04. - 09.15 Uhr

OsterspeisensegnungSonntag, 21.04. - 14.00 Uhr

traditionelles Ostereiersuchen

Fasten & GenießenFastenzeit kann auch Genuss

bedeuten, an folgenden Wochenenden: 29.-31.03., 05.-07.04. und 12.-14.04.

traditionelle Krensuppeheimische Edelfische

gefüllte BärlauchpalatschinkenSalatvariationen mit Frühlingskräuterleichte, frühlingshafte Desserts, uvm.

Hausgemachte Waffeln - Varianten mit Nutella, Ahornsirup, Marmeladen, Eis etc., an folgenden Wochenenden:

29.-31.03, 05.-07.04. und 12.-14.04.

ALS DESSERT FÜR IHRE KINDER GRATIS

Waffel-Genuss

Wir freuen uns auf Ihre Reservierung unter:

03454 6661 oder0664 25 28 434

ÖFFNUNGSZEITEN: Jedes Wochenende im März und April

Fr. ab 11.30 - 20.00 Uhr / So. ab 11.30 - 16.00 Uhr -

Ostern: Do. 18.04. ab 11.30 - 20.00 Uhr bis Mo. 22.04. ab 11.30 - 16.00 Uhr

Großwalz 80, A-8463 Leutschach/Weinstraße T +43 3454 6661-0, www.moserhof.at



151 / 2019 1 / 201914

Das Emu-Gehege in Leut-schach an der Weinstraße

soll nun auch offiziell zu einer neuen Attraktion am beliebten Rebenland-Rundwanderweg werden. und mit landesbehörd-lichem Sanktus als Kleintierzoo anerkannt werden. Inhaber Pat-rick Schneider hat an die Behör-den einen Antrag um Zuerken-nung eines Kleintierzoo-Status gesandt. Leutschachs Bürger-meister Erich Plasch unterstützt das Vorhaben, nachdem er sich überzeugt hat, dass alle Tiere im Gehege artgerecht gehalten und ausreichend versorgt und gepflegt werden. Auch der zu-ständige Amtstierarzt hat dies

Wird Emu-Gehege ein Kleintierzoo?

bei einem Lokalaugenschein bestätigt.Erich Plasch erkennt in der tie-rischen Attraktion auch einen gewissen Mehrwert für die Gemeinde. Auch Schulklassen und Kindergarten-Gruppen könnten Ausflüge zu dem Gehege unternehmen, stellt sich Erich Plasch vor. Außer-dem sollen Folder mit Bildern und Beschreibungen der Tiere im Tourismus-Büro von Leut-schach aufgelegt werden. Der erwähnte Rundwanderweg führt übrigens auch über den berühmten Rosenberg, auf dessen Kogel Topwinzer Erwin Sabathi einen Klon der ältes-

Störche sollen wieder angesiedelt werdenEs war die Initiative von

Franz Schwendler, Günther Pucher und Karl Peitler, die zum Errichten eines Nistplat-zes am Leutschacher Kirch- bzw. Rathausplatz geführt hat. Ihnen hat das Nisten der edlen Störche und deren Ge-klapper schon seit vielen Jah-ren gefehlt, und so hat man sich bereits im Jänner mit dem „Storchenvater“ Helmut Rosenthaler aus Tillmitsch auf die Suche nach einem ge-eigneten Nistplatz gemacht und ist mit der Kirchplatz-böschung fündig geworden. Mit Pfarrer Mag. Werner Mar-terer als Befürworter wurde bald eine Einigung erzielt, die Energie Steiermark stellte kostenlos einen Masten und einen Betonsockel zur Verfü-

gung und unser Metallbau-er Fritz Oswald baute einen günstigen Nirosta-Horst, der wiederum von Helmut Ro-senthaler und vielen Schülern mit Ästen und Zweigen aus-staffiert wurde. Die Aufstel-lung des Storchennistmas-tens erfolgte dann am 7. März 2019 unter Anwesenheit von Kindergartenkindern, Volks- und NMS-Schülern im Rah-men eines kleinen Festes mit Liedern, Gedichten, Brötchen und Getränken. Glücklich waren wir auch darüber, dass sich unser „Wetterpauli“ (Prat-tes) mit einem ORF-Team da-für nach Leutschach begeben hat und in der Sendung Stei-ermark heute einen kurzen Beitrag darüber im Zuge des Wetterberichtes ausgestrahlt

hat. Bgm. Erich Plasch sieht das Ansiedeln von Störchen als weitere touristische At-traktion und auch als Sinnbild für ein intaktes Naturparkge-biet. Nun bleibt nur noch zu hoffen, dass sich heuer oder

vielleicht in den kommen-den Jahren wieder ein junges Storchenpaar hier bei uns in Leutschach niederlassen und möglicherweise doch auch die Geburtenrate etwas an-steigen wird.Aus dem Holz einer Bus-Hal-

testelle vor der ehemaligen NMS Leutschach hat ein en-gagierter Jäger und Bastler eine kleine, wunderschöne Kapelle gezimmert. Als Hans Muster erfuhr, dass wegen des Schul-Neubaus auch der dortige frühere Bus-Unter-stand entfernt werden sollte, griff er zu. Mühsam zerlegte er die Warte-Hütte, und aus dem Holz fertigte er mit zwei seiner Neffen, die Zimmerleu-te sind, und mit Hilfe seines Schwagers auf seinem Grund-stück am Karnerberg neben der B69 eine kleine Kapelle. Sogar ein kleines Türmchen baute er aufs Dach. Dort soll einmal auch eine Glocke bim-meln. Das kleine Gotteshaus soll dem Heiligen Hubertus, dem Schutzpatron der Jagd, geweiht werden. Für den In-nenraum, sucht er deshalb noch nach einer kleinen Hubertus-Statue. Wenn die Kapelle fertig ist, will Mus-ter seinen Jagdfreund, den ehemaligen Langzeit-Pfarrer von Leutschach, Blasius Klug, ersuchen, die Andachtsstätte einzuweihen.

E. Bieber

Aus Warte-Hütte wird eine Kapelle

ten Weinrebe der Welt (aus Marburg) gepflanzt hat.Im Emu-Gehege an der Ab-biegung der Fötschacher Straße von der B 69 tummeln sich derzeit außer den aust-ralischen Riesenvögeln, die ihrem Herrchen wie ein Hund zulaufen und ihm sogar aus der Hand fressen, muntere, springlebendige südafrika-nische Buren-Ziegen sowie Schweizer Bergziegen und eine Gänseschar, die im sprich-wörtlichen Gänsemarsch ihre Kreise zieht und manchmal lauthals schnatternd Gesangs-proben hören lässt.

E. Bieber

#GLAUBANDICHTHE FUTURE IS YOURS.

steiermaerkische.at

#gad Marie Schwarz 1819_95x138.indd 1 30.01.2019 10:29:35

Portrait • Hochzeit • Erstkommunion • Firmung • Familie • Werbung

Michael KörblerTelefon: +43 664 130 31 21 E-Mail: [email protected]: @koerblerphotography Instagram: @koerbler_photography


BELIEBTESTER BAUERNLADEN DER SÜDSTEIERMARK Schmankerln ∙ Bio-Reformwaren ∙ Geschenke mit Herz

„NEU“ Steirerreis aus der Oststeiermark „NEU“

„ Alles für die Osterjause

Osterfleisch-Osterwürstl-gefärbte Eier-frischer Kren-Osterbrot Regionaliät und Qualität stehen bei uns an erster Stelle

Frohe Ostern wünschen Margrit, Luise, Ulrike, Anita

Karfreitag durchgehend geöffnet !

Mo, Mi, Do, Fr: 800 - 1200

und 1500 - 1800

Di, Sa: 800 - 1200

8454 Arnfels, Leutschacher Straße 37 (+43 3455) 66 44 ∙ [email protected] ∙ www.klapothek.at


171 / 2019 1 / 201916


Freibad öffnet am 12. Mai 2019Das Freibad Leutschach öffnet heuer am Sonntag, 12. Mai wieder seine Pfor-ten. Am Beginn der Saison gibt es wieder 20 Prozent

Montag, 13. Mai bis Samstag, 18. Mai 2019Montag, 11. Novemberbis Freitag, 15. Nov. 2019

„MesserMo“ kommt.

Täglich von 9.00 bis 14.00 Uhrund nach Vereinbarung Tel.: 00 49 171 747 1231

Arnfelser Str. 108463 Leutschachwww.lieperts.at

S e i t 1 9 8 9

Direkt zum Kniely!

Der

MesserMo

Messer- u.Scherenschlei

fer

Für Sie vor Ort beim Kniely:

Der

Besteck- und Tafelmesser Silbermesser und Ganzstahlmesser Chromstahlmesser ab 2,00 Euro

auch mit neuem Wellenschliff* bis 3,50 Euro

Koch- und Haushaltsmesser Küchen- und Gemüsemesser ab 1,00 EuroKochmesser ab 4,00 Euro

Keramikmesser ab 6,00 Euro

Für Brot und KrustigesBrot- und Bratenmesser ab 4,00 EuroMaschinenmesser ab 8,00 Euro

– auch mit Wellenschliff –

vorher

nachher*

* Ihre Besteck- und Tafelmesser haben noch keine Welle?Mit neuesten Maschinen und traditioneller Handwerkskunst schleife ich für Sie eine neue Welle in Ihr Messer!

Werkzeuge für Garten und Rasen

Blumen-, Reb- und Astscheren, Blumen- und Okkuliermesser, Hippen, u.v.m.

ab 4,50 Euro

Wir führen auch Ersatzteile von Felco.

Schleif- und Ersatzteilservice

ICH SCHLEIFE FÜR SIE (FAST) ALLES FÜR HAUSHALT, BERUF UND HOBBY.

BrotmaschinenmesserGlatt, gezahnt oder mit Wellevon 7,50 Euro bis 12,50 Euro

Stoff- und Nähscheren TrennscherenStick-, Stoff-, Knopflochscheren ab 3,50 EuroZuschneidescheren ab 6,00 EuroWeberscheren von 4,00 bis 7,00 EuroLederscheren von 6,00 bis 14,00 Euro

Infos zum Schleif-Service und Termine ständig aktuell auf WWW.MESSERMO.DE

QUALITÄT

S e i t 1 9 8 9

VER

SCHÄRFTE


Ermäßigung auf Saisonkar-ten. Für alle Mütter gibt es am Muttertag gratis haus-gemachten Kuchen und Kaffee.

Auf Ihren Besuch freut sich das Team des Freibades Leutschach.

Am Sonntag, dem 16. Juni wird zur bereits 5. Gesund-heitsmesse geladen. Die Veranstaltung geht am Ge-lände der Freiwilligen Feu-erwehr Leutschach über die Bühne. Zahlreiche Aus-steller werden vor Ort sein und über unterschiedlichs-te Themenbereiche der Ge-

Gesundheitsmesse Leutschach sundheit informieren. Diese Fachmesse gehört zu den größten in der Region und ist eine interessante Veran-staltung rund um das The-ma Gesundheit für jeden und der Reinerlös kommt wieder der Lebenshilfe Ta-geswerkstätte Arnfels zu Gute.

Viele SchnapserInnen folgten dem Aufruf der ÖVP Leut-schach an der Weinstraße zum traditionellen Preisschnapsen am Moserhof. Ob es die Lie-be zum Schnapsen oder die Freude auf einen unterhalt-samen Abend war, es wurde ein geselliges und auch faires Preisschnapsen. Die drei bes-ten Schnapser Josef Klemen, Mario Kure und Willibald Trunk belegten den geteilten ersten Platz. Die beste Dame

Gleich drei Sieger beim Leutschacher ÖVP-Preisschnapsen

Irena Mahorko konnte sich bis auf Platz sechs durchsetzen und hat dabei einige arrivier-te Schnapsprofis ausgeschal-tet. Bei der Verlosung konnte sich Hermine Weiss über den ersten Preis, einen Aufenthalt im Sporthof Austria in der Raumsau gesponsert von der Familie Royer-Postl, freuen. Dank der vielen großzügigen Sponsoren gab es auch heuer wieder für alle Teilnehmer tol-le Preise.

Nach einem Jahr Pause konnte das mittlerweile schon tradi-tionelle Knödelschießen zwi-schen der Polizei Leutschach und der Marktgemeinde Leut-schach am Rosenmontag bei der Familie Postl, vlg. Koschut-ta, auf Asphalt ausgerichtet werden. „Es war damals vor vielen Jahren einfach die Idee, dass man sich untereinander besser kennen lernt und vor al-lem für unsere jungen Kollegen ist das eine gute Gelegenheit,“ so der ehemalige Postenkom-mandant Günther Wutti, „und der gemeinsame Spaß ist ein-fach in Zeiten, wo man kaum

Polizei fordert die Gemeindemehr füreinander Zeit hat, eine ganz wichtige Sache!“ Das Er-gebnis, auch weil die Teams durchgemischt wurden, war im Grunde Nebensache. Ein Danke gilt der Raiffeisenbank Leutschach welche die Geträn-ke beim Postl übernommen hat. Beim gemeinsamen Es-sen beim Buschenschank Ru-adl wurden daher noch einige Revanchen mit den Schnaps-karten ausgetragen. „Es ist einfach schön, wenn man sich die paar Stunden Zeit nimmt und wir machen das nächstes Jahr ganz sicher wieder!“, so Vi-zebgm. Willi Weiss.

WIR FEIERN 60 JAHRE WASSERVERBAND

LEIBNITZERFELD – SÜD AM 14.06.2019

in Weinleiten (Weinleitengasse 558) Ehrenhausen – Gamlitz

Verlosung eines Trinkwasserbrunnens für alle teilnehmenden Schulen und Kindergärten

ab 13:00 Uhr Tag der offenen Tür mit Führungen für alle Interessierten

Verlosung eines Jahreswasserbedarfs für einen Haushalt

16:00 Uhr Festakt mit feierlicher Eröffnung des neuen Zentralen Hochbehälters mit Wasserturm

ca. 17:00 Uhr Spektakuläre Bergung von der Aussichtswarte durch die MRAS – Einsatzgruppe der FF des Bezirkes Leibnitz

Livemusik

GRATIS Grillspezialitäten und Getränke für alle Besucher

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH

Durch Spenden und den Verkauf von Altwaren am Trödelmarkt konnten Erwin Unger und sein Team wieder einiges an Geld zusammen-bringen. So hat man schlus-

Leutschacher Hopfenhupfersendlich damit elf Kindern der Gruppe mit einem klei-nen Weihnachtsgeschenk eine echte Freude bereitet. Ein herzliches Danke an alle Spender und Unterstützer!


191 / 2019 1 / 201918

Aktuelles aus Leutschach Aktuelles aus Leutschach

Trockenflächen im NaturgartenTrockenflächen sind im Garten aus verschiedenen Gründen attraktiv, zum einen erfreuen Sie uns mit einer Vielzahl an blühenden Pflanzen, sind für viele tierische Mitbewohner interessant und, was natürlich bei uns Gartenbesitzern im-mer zählt: sie sind pflegeleicht!Wir Naturgärtner holen uns ja die Ideen für den Garten oft direkt aus der Natur. Da gibt es die Trockenrasen und Ma-gerrasen, die wir auch hier in der Südsteiermark vorfinden, die unser Herz mit Nattern-kopf, Königskerzen, Lein, Esparsette, Odermennig, Gen-fer Günsel uva. erfreuen. Oder da gibt es die Trockenrasen im pannonischen Raum wie zB. dem Hundsheimer Berg bei Hainburg, die mit Diptam, Blutstorchschnabel, Rauh-haar-Alant etc. punkten. Eines ist diesen Standorten gemein-sam, der Boden ist steinig, schottrig bis sandig und die Sonne sorgt für starke Erwär-mung des Bodens.

Was gilt es bei der Anlage zu beachten?Der sonnigste Platz im Garten ist genau der richtige. Zuerst wird der Mutterboden abge-

zogen, dh. die oberste nähr-stoffreiche Schicht, alles an Wurzelunkraut entfernt. Dann kommen mindestens 40cm hoch Schotter drauf, vorzugs-weise Wandschotter, der ist unsortiert, deshalb kosten-günstig und er hat genügend Feinanteil, sprich Sand da-bei. Das ist wichtig, damit die Pflanzen mit ihren Wurzeln Halt finden. Größere Findlin-ge und auch Totholz wie zB. ein Baumstamm lassen sich als Blickfang positionieren, das bietet viel gestalterischen Spielraum. Auch mit einer Tro-ckenmauer lässt sich eine sol-che Fläche gut kombinieren.

TiereUm Eidechsen und Sandbie-nen einen Lebensraum zu

schaffen, werden Bereiche lediglich mit Sand gefüllt, der dann nicht bepflanzt wird. Ei-dechsen legen ihre Eier gerne in sandigen Boden und lassen diese dann von der „Sonne“ ausbrüten. Wildbienen holen sich Nektar und überwintern zB in den Stängeln der Königs-kerzen. Sandbienen graben 5 bis 60 cm tiefe Gänge in san-digen Boden und legen dort ihre Nester an. Vögel wie zB der Stieglitz holen sich ua. Dis-telsamen.

Neben Ansaat und Pflan-zung mit heimischen Vertre-tern stehen auch zahlreiche Küchenkräuter wie zB. Ros-marin, Salbei, Thymian, Boh-nenkraut, Raute, Schnittlauch, Oregano, Ysop uva. zur Verfü-gung, im Herbst werden Zwie-

belblumen wie Krokus und kleine Wildtulpen gepflanzt. Der durchlässige Boden sorgt nebenbei für gute Frosthärte.

Was ist bei der Pflege zu beachten?Während des Anwachsens sind die Pflanzen gut zu gies-sen, danach nicht mehr! Anflie-gende Gehölze, Löwenzahn und eventuell Neophyten wie zB. Goldrute sind auszujäten und die vertrockneten Pflan-zenstängel im Frühjahr abzu-schneiden.

Viel Spaß beim Bauenwünscht Ihnen

Naturgärtnermeister Jürgen Rausch-Schott

Remschnigg 268463 Leutschach

vlnr oben.: Natternkopf, eine meiner Lieb-lingspflanzen; Königskerzen, die Lichtbrin-ger; Rauhhaariger Alant; Diptam, heimi-sches Juwel mit Zitronen-Aroma; vlnr unten.: Graslilien, Schönheit in Weiß; Felsenbirne mit essbaren Früchten; Essig-rose, der wilde Vorläufer der ersten euro-päischen Rosensorten!

Wandertag am OstermontagDer traditionelle Auftakt der Wandersaison für die ganze Familie! Heuer geht’s ent-lang der Glanzer Weintour mit Weinkultur. Wir starten am Ostermontag, 22. April 2019, um 10 Uhr am Lube-kogel. Verbringen Sie mit uns einen Genusstag.

Wartefest 2019Das Kreuzbergwartefest fin-det heuer wieder am ersten Juliwochenende statt. Genießen Sie am 7. Juli 2019 bei der Kreuzbergwarte in Eichberg-Trautenburg den Frühschoppen der besonde-ren Art in wunderbarer Atmo-sphäre mit tollem Ambiente.

Arnfelserstraße 5

A-8463 Leutschach

Tel.: 03454/70 000

Öffnungszeiten:

Mo. bis Fr.: 8.00 - 12.30 & 14.00 - 18.30 Uhr

Sa.: 8.00 - 12.00 Uhr

mit Mag. Wolfgang Lobnig und dem Team der RebenLand Apotheke!

frühling_19x13_2017_.qxp_Layout 1 11.03.19 13:30 Seite 1

Südsteiermark ClassicEin weltweites Einzelstück wie ein Ballot 3/8 LC Grand Prix Baujahr 1920, wie weitere Pre-tiosen aus dem Hause Bentley, Bugatti, Maserati oder Aston Martin werden am 27. April in der Zeit von 09:05 – 11:05 Uhr bei der Südsteiermark-Classic durch Leutschach fahren.

Steirer VespaViele begeisterte Vespafah-

rerinnen und Vespafahrer

aus Nah und Fern kommen

am 5. und 6. Juli wieder

in die Südsteiermark, um

zwei unvergessliche Tage

auf der "Steira Vespa" im

Route 69 zu erleben.

Kennen Sie die Steiermark? Wussten Sie, dass es heute zwei davon gibt, eine in Slowenien, eine in Österreich? Und dass diese beiden getrennten „Steiermarken“ einmal eine gemeinsame Region waren? Die slowenische Štajerska und die österreichische Steiermark bildeten bis 1918 zusammen ein Kronland der Habsburger Monarchie, das in seinem südlichsten Teil intensiv von Zweisprachigkeit geprägt war. Die Ausstellung nähert sich der gemeinsamen Geschichte vorsichtig, über ein weit verbreitetes Medium dieser Zeit: die Postkarte. Sie erzählt vom Miteinander, Nebeneinander, aber auch Gegeneinander der deutsch- und slowenischsprachigen Bevölkerung in der Untersteiermark.

Die Wanderausstellung entstand als Kooperation der Universität Graz mit dem Pavelhaus und tourt derzeit durch die slowenische Štajerska und die österreichische Steiermark. ...bis Mitte Mai - eine spannende Ausstellung im Kniely Haus von Di bis So, 9.00 bis 18.00 Uhr...8. + 9. Mai und 15. + 16. Mai

ERSTE HILFE - Grundkurs4 Abende, jeweils 18.00 bis 22.00 UhrEuro 54.-/Person; Dieser Kurs gilt sowohl als Nachweis für die erfolgte Unterweisung in lebensrettenden Sofortmaßnahmen entsprechend der Führerscheingesetz-DV 1997, § 6 sowie als Nachweis für die erfolgte Ausbildung (im Ausmaß von mind. 16 Stunden) im Sinne §40 AStV für betriebliche Ersthelfer. Anmeldung auf der Homepage knielyhaus.at oder unter 0676/3383540 18. Mai, 19.30 UhrKonzert Wiener Schubertbund

"Wenn auch die Jahre enteilen..."Ernstes trifft HeiteresNach mehreren Jahren Pause dürfen wir heuer wieder den Wiener Schubertbund in Leutschach begrüßen! Im Gepäck hat der Männerchor diesmal Ernstes und Heiteres aus Oper und Operette.Solisten: Anja Mittermüller, Mezzosopran und Clemens Kerschbaumer, Tenor; Tickets VVK Euro 12.-/Person; auf knielyhaus.at, im Cafe Kniely und am Gemeindeamt Leutschach; Abendkassa Euro 14.-/Person

Im Kniely Haus...Von Frühlingsbeginn bis zu den Sommerferien - Informationen zu den Veranstaltungen im Kniely Haus

PostkartevonSve-DuhnaOstremvrhumitzweisprachigerAufschri;,

ca.1905-1910,polos_0627,Quelle:UniversitätsbibliothekMaribor.

Freitag, 24. Mai, 18.00 UhrTraditions- und Genuss Schule Kochkurs mit Lorenz Kumpusch

Kräuter! Frische Kräuter aus Wald und Wiese sollten in keinem Speiseplan fehlen! Nicht nur gesund sondern auch äußerst schmackhaft - probieren Sie es aus!Info und Anmeldung auf der Homepage knielyhaus.at

Donnerstag, 6. Juni, 18.30 UhrMusikschule Leutschach "JahresKonzert"

28. 30. Juni 2019

WeinfestspieleIm Focus 2019: Sauvignon BlancFreitag, 28. Juni, 19.00 Uhr:Impulsreferat, Diskussion und Verkostung zum Thema DACmit Willi Klinger, ÖWM;Samstag, 29. Juni, 13.00 bis 18.00 Uhr:Verkostung von 70 Sauvignon Blancs aus Österreich und der ganzen Welt mit Willi Balanjuk; 13.00 bis 18.00 Uhr;19.00 Uhr "5 Gänge 15 Weine" Degustationsmenü bei Lieperts Kulinarium;Sonntag, 30. Juni, 11.00 Uhr:Master Tasting "Sauvignon Blanc"Infos und Tickets auf knielyhaus.at

Donnerstag, 4. Juli, 19.00 UhrNMS Leutschach Musicalaufführung"UFO kein Wunsch ist schnuppe"

Süd &

Weststeiermark Zum 25. Mal ist die Region heuer Treff-

punkt für Läufer und Nordic Walker. Wenn die Weinberge rufen, bleibt kein Laufschuh

mehr im Schrank!

Startfest

am Freitag, 3.Mai 2019 im Kniely Haus in

Leutschach; Startnummern-

Ausgabe mit Musik und Kulinarik von16.00 bis 21.00 Uhr

Für jeden was

dabei... am Samstag, 4.Mai ab

10.00 Uhr; 3 ver-schiedene Distanzen, 4 Bewerbe, Gemeinde-

Duell Wies gg. St. Martin i.S. und großes

Zielfest in Wies.

Welschi-Knax-

Marathons für Kinder am

Freitag in Leutschach und am Samstagin Ehrenhausen,

St.Johann im Saggautal/Oberhaag, St. Ulrich

und Wies.

Der erste Samstag im Mai ist ist längst zu einem "persönlichen" Feiertag für die Süd-und Weststeirer geworden! Wenn der WelschLauf am Programm steht, ist die ganze Region auf den Beinen! An dieser Stelle ein riesengroßes Danke an alle Be-wohner der WelschRegion! Ob selbst laufend, als Mitglied von FF und dem Roten Kreuz im Einsatz, als Helfer bei einer der 21 Labestationen, bei den Starts und im Ziel, bei den WelschiKNAXmarathons oder als Zuschauer! Seit 25 Jahren trägt eine ganze Region die Veranstaltung WelschLauf! Gemeindeübergreifende Zusammenarbeit als Erfolgsgeschichte! DANKE...

Alle Informationen zum Lauf, zu zeitlich begrenzten Straßensperren und zum Rahmenprogramm auf

www.welschlauf.at oder am WelschHandy 0676/3383540

© SCH

IFFER/SYM

BOL


231 / 2019 1 / 201922


„Die Radio Waltl Leselampe“ Buch- und Vinyltipps

Was 2013 als Solostück am Thalia Theater in Hamburg begann, ist in der Zusam-menarbeit mit der Band „Die Elektrohand Gottes“ zu ei-nem Monument gewachsen, welches wieder und wieder Theater und Hallen füllt: Was der charismatisch-verrückte Hochmair aus Hofmannst-hals „Jedermann“, dem „Spiel vom Sterben des reichen Mann“, gemacht hat, haut einen um. Ob live, oder auf dieser Doppel-Vinyl. So hat man Theater noch nie ge-hört, so wird man es auch nie mehr vergessen.„Jedermann reloaded“, Philipp Hochmair, Hoanzl, Doppel-Vinyl

An einem kalten Februar-tag brechen in Europa alle Stromnetze zusammen. Der totale Blackout. Der In-formatiker Piero Manzano vermutet einen Hackeran-griff und versucht, die Be-hörden zu warnen - erfolg-los. Als Europol ihm endlich zuhört, gerät er ins Visier eines Gegners, der ebenso raffiniert wie gnadenlos ist. Unterdessen liegt ganz Eu-ropa im Dunkeln, der Kampf ums Überleben beginnt. Ein eiskalter SF-Thriller der Son-derklasse, der fast zu real wirkt, um nur an Fiktion zu glauben.„Blackout“, Marc Elsberg, blanvalet

Was früher Fernseher und Telefon waren, sind heu-te Streamingdienste und soziale Netzwerke. Durch-schnittliche 13-Jährige ver-bringen 5-7 Stunden täg-lich im bläulichen Schein von Bildschirmen. Die be-gleitende Hand der Eltern und anderer Bezugsper-sonen wäre dabei oft eine Notwendigkeit, um sicher durch den Internetdschun-gel navigieren zu können. Hilfe ohne zu „lehrmeistern“ bietet dazu dieses praxis-nahe Buch des Medienpä-dagogen und Psychothera-peuten Lukas Wagner.„Die Generation digital“, Lukas Wagner, Leykam

„Blowin´ in the wind“ ist nicht drauf, und das ist auch gut so. Denn wenn Oliver Mally Bob Dylan interpre-tiert, braucht es keine Hits. Es ist nämlich ein Hit, wie unprätentiös, ehrlich, of-fenherzig und verletzlich Österreichs bester „Blueser“ den Nobelpreisträger inter-pretiert. Man muss nicht alle (hunderten) Dylan-Songs und Texte kennen um die feine Auswahl dieser hand-verlesenen acht Neuinter-pretationen schätzen und lieben zu lernen. „Cheers“, würde der „Sir“ jetzt noch sagen.„Mally Plays Dylan“, „Sir“ Oliver Mally, pumpkin re-cords, Vinyl

„Die Leselampe – Das Literaturmagazin“ und „Waltl`s Musik Special“ - täglich auf Radio Waltl. www.radiowaltl.at

Auszüge aus "Neues Grazer Tagblatt"! Wieder wurde bei der Übertragung aus dem Original die damalige Rechtschreibung beibehalten. OSR Hans Georg Zach

„Was damals in der Zeitung stand“

24. September, 1923Gründung eines Männer-gesangsvereinsAm 18.d.M. wurde hier ein Männergesangsverein gegründet. 38 Sänger mel-deten sich. Bürgermeister Edmund Buberl begrüßte im Namen des Marktes die Sänger und betonte, daß der wiederholte Besuch des Grazer Männerchores die Sangesfreude in unserem Grenzmarkte belebt habe.Zum Obmann des Vereines wurde der Lehrer Franz Aßler, zum Obmannstell-vertreter Franz Plasch, zum Chormeister Karl Kniely, zu seinem Stellvertreter Se-kretär Ferdinand Bauer und zum Säckelwart (Kassier) Ferdinand Hirzer gewählt. Gasthofbesitzer Alois Kni-ely stellte dem Verein sei-nen schönen Saal für die Proben zur Verfügung.

3. Juli 1896(Firmung) Gefirmt wurden: in Leutschach 562, Heiligen Geist 257, Kappel 170, St.Jo-hann i.,S. 466, Klein 251, …(Gefirmt wurde nur alle auf 4 Jahre, immerhin!!)

Leutschach um 1900 mit dem GH Olbrich (später Zaunschirm)

12.12.1893Verschiedenes

Leutschach, 10. Decem-ber. • Der Nikolomarkt war

seit vielen Jahren nicht so ungünstig als dies-mal; es wurden im Ganzen nur 223 Vieh-stücke zum Auftrieb gebracht. Mastoch-sen wurden per Me-tercentner mit 24 fl. verkauft, welcher Viehpreis mit den hier herrschenden Fleisch-preisen, wo überdies nur Mittelware zur Aussichtung gelangt, in keinem Verhältnis steht.

• Der Nikolo hat auch in unserer Schule, wenn auch um einen Tag verspätet, seinen Ein-zug gehalten. An drei-ßig arme Schulkinder fand die Vertheilung von Schuhen statt, die theils aus dem seiner-zeit vom k. k. Kom-mercialrath Herrn Ferdinand Hauschka gespendeten Betrag,

theils aus den Zinsen von dem zu diesem Zwecke gewidmeten Capital angeschafft wurden.

• Die 21 jährige Dienst-magd Theresia Le-dineg aus Schlernitz wurde auf dem Wege nach ihrer Heimat von Gcburtswehen über-rascht und von einem Mädchen entbunden.

10.Oktober 1893… vom Steirischen Lan-desschulratheDem Dechant und Pfar-rer von Leutschach wurde die Bewilligung zur Eröff-nung einer vierklassigen P r i v a t - M ä d c h e n v o l k s -schule in Leutschach ert-heilt.

Leutschach, 18. August (Kaiserfeier.) Der Ge-burtstag des Kaisers wur-de hier glänzend gefeiert. Am Vorabend veranstal-tete die Freiwillige Feuer-wehr einen großen Fackel-zug, der sich durch den beleuchteten Markt zu dem festlich geschmück-

ten Schlosse Trautenburg bewegte, wo dem Schloss-herren ein Ständchen ge-bracht wurde. Der Festtag wurde durch Böllerschüs-se, die Klänge der Tagre-veille und eine Platzmu-sik eingeleitet.Um 9 Uhr fand der Einzug der Festgäste, Corpora-tionen, Vereine und der Schuljugend in die Deca-natspfarrkirche statt, wo ein Hochamt mit Tedeum celebriert wurde. Hierauf erfolgte der Auszug auf den Festplatz vor dem mit Fahnen, Wappen und Kränzen geschmückten Rathhause, wo Herr Ober-lehrer Adolf Nepel eine Festrede hielt.Herr Bürgermeister Jgnaz Gögner brachte hierauf seinen Dank für die zahl-reiche Betheiligung von nah und fern zum Aus-druck und schloss mit ei-nem dreifachen Hoch!" auf den Kaiser. Den Schluss des Festes bildete ein Festmahl, verbunden mit Gartenconcert, in Herrn Löschers Gasthausgarten. (später GH Zach)

Die Reblaus

Also - liebe Leserinnen, lieber Leser – sie werden es ja ver-mutlich nicht erwarten, aber selbst eine Reblaus sammelt und sortiert ihre Abfälle, und zwar so, wie es gelehrt wird: Papier – Glas – Metall – Rest-müll.Nach einem Blick auf den

durchaus informativen Um-weltkalender fährt sie mit ihrem Müll (also in diesem Fall mit Glas und Metall) zur Müllsammelstelle ihres Wohn-gebietes. So weit, so gut… nur was sie da erwartet ist ei-gentlich eines Ortes wie Leut-schach nicht würdig!Unzählige Glassplitter, Dosen, selbst halb zerrissene Kartons liegen verstreut um die Abfall-tonnen. Man könnte meinen, Vandalen seien hier am Werk gewesen. Weit gefehlt: nach einigen Recherchen ist bald klar: das ist „normal“ denn es

waren erst vor kurzem die Ent-sorger hier, und da „passiert“ das eben so.Dann kommen die umliegen-den Einwohner und entsorgen ihren Abfall in ähnlicher Ma-nier – denn wo schon Müll he-rumliegt, ist man auch selbst gar nicht mehr so achtsam.Daher die inständige Bitte an die Gemeinde: es wäre gut, wenn man, zumindest nach den Abfuhrterminen, die Müll-sammelstellen inspiziert (mit Besen und Schaufel bewaff-net) und für Sauberkeit sorgt.Ebenfalls die Bitte an die Be-

völkerung: bitte achten sie beim Entsorgen darauf, dass Flaschen und Metall dort lan-den wohin sie gehören: näm-lich in der Öffnung des jeweili-gen Containers. Wenn einmal ein Malheur passiert, gehen sie nicht einfach achtlos ihrer Wege sondern sorgen sie da-für, dass die Splitter entfernt werden. Der nächste Besucher wird dankbar sein, wenn auch er eine saubere Müllsammel-stelle vorfindet!Besonders Rebläuse mit ihren empfindlichen Füßchen wer-den es ihnen danken…


251 / 2019 1 / 201924

Amtliches

Punktuelles Verbrennen im Freien ist verbotenMit dem Bundesluftreinhal-tegesetz wurden die Bestim-mungen für das Verbrennen von biogenen Materialien im Freien verschärft. Grund-sätzlich ist nunmehr jeg-liches punktuelle und flä-chenhafte Verbrennen mit Ausnahme des Brauchtums-feuers am Karsamstag und zur Sonnenwende (21. Juni, oder dem darauffolgenden Samstag) verboten. Für die-se beiden Brauchtumstage ist im Falle von Schlechtwet-ter kein Ersatztermin/-feuer zulässig. Brauchtumsfeuer dürfen in der Zeit von 15:00 bis 03:00 Uhr abgebrannt werden, dürfen nur trocke-ne, biogene Materialien

enthalten, müssen beauf-sichtigt werden und müssen folgende Sicherheitsabstän-de aufweisen:• 50 m zu Gebäuden• 50 m zu Verkehrsflächen• 100 m zu Energieversor-

gungsanlagen• 40 m zu Baumbestän-

den und sind• abschließend verläss-

lich zu löschen.Alle anderen Materiali-en pflanzlicher Herkunft (Baum-, Strauch-, Hecken-schnitte etc.) sind zu kom-postieren oder über die Biomüllsammlung zu ent-sorgen. – Nachdem unse-re Gemeinde noch immer ein POSCH-Kompostierge-

rät besitzt, das auf einem PKW-Anhänger aufgebaut ist und mittels Starkstrom betrieben wird, kann dieses beim Bauhof in Fötschach zu € 5,50 je Stunde entlie-hen werden. Anmeldungen dafür richten Sie bitte an unser Marktgemeindeamt, Tel.: (03454)7060.

Auch von Borkenkäfern befallenes Holz und feu-erbrandbefallene Äste/Bäume dürfen nicht ohne Bewilligung durch die BH verbrannt werden. Die BH kann nur in der Vegetati-onszeit (ca. April - Nov.) – bei Gefahr im Verzug – eine diesbezügliche Bewilligung erteilen. In dieser Angele-

genheit setzen Sie sich bitte mit dem Forstreferat der BH LB, Tel.: 03452/82911/270 oder 271 in Verbindung. Bei Anzeigen kann die BH Geld-strafen von bis zu € 3.630,-- verhängen.

Standort St. Johann: 8453 St. Johann im Saggautal 26 | 03455 6484 | [email protected] Oberhaag: 8455 Oberhaag 112 | 03455 6336 | [email protected] | www.blumen-stelzl.at

... grünes aus der Region!


GartengestaltungGartenpflege



Grabpflege Hochzeitsfloristik



TrauerfloristikSchnittblumen



Beet- und BalkonblumenGemüsepflanzen

Die ersten Frühlingsboten fangen an zu sprießen, man bekommt Lust raus zu gehen und den Garten oder Balkon auf Vordermann zu bringen. Wer den Garten im Sommer in vollen Zügen genießen möchte, legt am besten jetzt den

Grundstein dafür. Holen Sie sich bei uns alles für Ihren Garten inklusive fachmännischer Beratung. Am 26. und 27. April gibt‘s beim Tag der offenen Gärtnerei übrigens -10% auf alles!

TAG DER OFFENEN GÄRTNEREIAm 26. & 27. April öffnen wir wieder unsere Gartentür und es erwartet Sie eine blühende Vielfalt und -10% auf alles!

Blume & Gemüse des Jahres:Bei uns gibt‘s Lady Blue, Jeanny Zucchini und Berry&Gerry – die Gartenpflanze des Jahres. Ab sofort alles rund um gelungene

Gartengestaltung bequem online bestellen!

ONLINE SHOP

Öffnungszeiten:DI & MI 9 - 18 Uhr

DO & FR 9 - 19 Uhr

SA 8 - 14 Uhr

SO & MO geschlossen!

Kontakt: 03454/70089

Wir freuen uns auf Sie

und Ihre Haare!


Da mit 31.12.2018 die Bu-schenschankbewilligungen für alle Betriebe ausgelau-fen sind, sind diese zu er-neuern.

Daher noch einmal das Wichtigste aus dem steiri-schen Buschenschankgesetz kurz zusammengefasst.

Wer entgeltlich aus eige-ner Ernte erzeugten Wein- und Obstwein, Trauben- und Obtsmost, Trauben- und Obstsaft sowie selbst ge-brannte geistige Getränke ausschenkt hat bei der Be-zirksverwaltungsbehörde die beabsichtigte Ausübung des Buschenschankrechtes schriftlich anzumelden.

Die Anmeldung hat zu enthalten:• Namen und Wohnort

des Anmeldenden• Bezeichnung des Aus-

schankortes• Bezeichnung des Erzeu-

gerortes

Buschenschankanmeldung nicht vergessen

• Erntemenge• Menge der zum Aus-

schank vorgesehenen Wein und Obstweine

• Zeitraum für die Aus-übung des Buschen-schankrechtes

In einem Buschenschank dürfen ausschließlich kal-te Speisen aus eigener Produktion, oder aus bäu-erlichen Produkten, sofern sie dem Herkommen in Buschenschenken in der Steiermark entsprechen, serviert werden.Das Anbieten von warmen Speisen ist laut Gesetzes-text ausdrücklich verbo-ten.

Die Anmeldung erfolgt un-ter Bekanntgabe der ange-führten Punkte in der Ge-meinde. Bitte nehmen Sie dazu auch Ihre Erntemel-dung 2018 mit.

Elisabeth & Gregor Waltl verfol-gen schon längere Zeit die Idee ein Produkt aus Leutschacher Weinstöcken herstellen zu las-sen.Mit der Künstlerin Sophie Rein-isch von „Astwerk“ aus Trahüt-ten wurde nun eine Kollektion an speziellen Holzschmuck-stücken und Accessoires aus

Leutschacher Weinstockkollektionechtem Leutschacher Reben-holz designed und handgefer-tigt. Diese stark mit der Region verbundenen Einzelstücke sind auch für Urlaubsgäste ein besonderes Mitbringsel oder Geschenk. Interessierte Betriebe können sich gerne per Mail an [email protected] wenden.

Vom „Wetterpauli“ Paul Prattes vom ORF Landesstudio beim Storchennest aufstellen, über viele TV-Beiträge von Gre-gor F. Waltl auf Servus TV, bis hin zu Großproduktionen wie mit Hansi Hinterseer, Leutschach weist eine starke Medienpäsenz auf. Auch auf Social-Media wie auf Youtube;

Leutschach im TVFaceboo oder Instagram ist Leutschach immer stärker in Bild und Ton vertreten. Die TV-Premiere von "Hansi Hint-erseer an der Südsteirischen Weinstraße" ist übrigens am 4. Mai um 20 Uhr 15 auf ORF2 zu sehen, sicherlich auch für alle dabeigewesenen Sta-tisten ein Pflichttermin!


271 / 2019 1 / 201926

Amtliches Amtliches

Wie bereits in den vergange-nen Jahren ist auch die Ge-meindechronik 2018 wieder online am Gemeindeportal www.leutschach-weinstrasse.gv.at unter der Gruppe „Ge-meinde Service“ und dem Button „Chronik 2018“ zum gemütlich Stöbern bei Ihnen zu Hause im Wohnzimmer abrufbar. Je nach Internetver-bindung dauert das Öffnen dieser doch sehr großen Da-

Der Jagdpachtschilling 2019 wird aufgrund der bestehen-den Gemeinderatsbeschlüsse der jeweiligen (Alt)Gemein-den pro Hektar in der Zeit vom 01. April – 13. Mai 2019 (6-Wochen-Frist) wie folgt ausbezahlt, wobei das Flä-chenausmaß auf volle Hektar abzurunden istAltgem. Eichberg-Trbg. - € 2,75Altgem. Glanz a.d.W. - € 2,--Altgem. Leutschach - € 2,70Altgem. Schloßberg - € 2,10

Jagdpachtschilling AuszahlungWegen des unrentablen Ver-waltungsaufwandes unter-bleibt die Auszahlung des JPS bei Flächen unter einem Hek-tar. Der erhobene JPS wird zur teil-weisen Finanzierung der Flug-hagelabwehr verwendet. Da die Hagelabwehrkosten damit bei weitem nicht abgedeckt sind, werden alle Landwirte er-sucht, den JPS in der Gemein-dekasse zu belassen.

Danke!

Gemeindechronik 2018 ist onlinetei zwischen 2 – 4 Minuten. Die Chronik 2018 hält auf 221 Seiten Rückschau auf das vergangene Jahr, auf die Ge-schehnisse und Aktivitäten unserer Gemeinde und der Vereine, aber auch auf die be-deutendsten Ereignisse der gesamten Welt, einfach auf alles, was unsere Bevölkerung im Vorjahr bewegte. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen

Ihr Chronist Karl Peitler

Wenn die Altkleidercon-tainer bei den dezentralen Sammelstellen überfüllt sind, bitte keine weiteren Säcke und Schachteln da-

Bitte keine Ablagerungen neben den Altkleidercontainern

neben ablagern (wenn die-se feucht und nass werden, sind die gesammelten Klei-dungsstücke wertlos und müssen entsorgt werden).

Wir unterstützen Sie bei Ihrer Bauoffensive mit

Planung, Ausführung & termingerechter Umsetzung.

Ob Neubau, Sanierung oder Umbau - wir sind bereit.

Her mit dem Frühjahr und her mit Ihren Bauprojekten!

Achtung! Mineralwolle – richtig sammeln!

Mineralwolle wird nur in 110 Liter Säcken fest verschlossen im Altstoffsammelzentrum angenommen!

Beispiele

Glaswolle, Tellwolle, Steinwolle

Mineralwolle im Verbund

Rohrummantelungen aus Mineralwolle

Trittschalldämmung aus Mineralwolle

Achtung

Keine Mitsammlung der Mineralwolle mit Sperrmüll oder Bauschutt

Staubdichte Verpackung in Säcken

Material nicht zerkleinern oder unnötig umpacken

Staubentwicklung vermeiden!

Säcke ehestmöglich verschließen

Für weitere Informationen steht Ihnen der Abfallwirtschaftsverband Leibnitz zur Verfügung.

Abfallwirtschaftsverband Leibnitz Kadagasse 4/1 8430 Leibnitz Tel.: 03452 / 76166 www.awv.steiermark.at

Mineralwolle wurde als gefährlicher Abfall eingestuft und muss daher getrennt gesammelt und entsorgt werden!

Im Altstoffsammelzentrum wird Mineralwolle ausschließlich in staubdichten, fest verschlossenen, haushaltsüblichen 110 Liter Säcken übernommen.

Größere Mengen an Mineralwolle die bei der Sanierung von Wohnhäusern anfallen, werden im ASZ nicht angenommen. In diesem Fall ist ein professionelles Entsorgungsunternehmen zu beauftragen.

Sammelhinweis: Künstliche Mineralfasern, die vor dem Jahr 2002 produziert wurden enthalten lungengängige Fasern, die im Verdacht stehen, krebserregend zu sein.

Mineralfasern die nach dem Jahr 2002 produziert wurden enthalten keine krebserregenden Inhaltsstoffe.

Da keine erkennbare Unterscheidung zwischen den neuen und alten Mineralfasern möglich ist, verwenden Sie beim Verpacken der Mineralfasern immer eine Schutzaus-rüstung!

Nachdem der Fiat-Alttrak-tor, der hauptsächlich für den Ortsbereich eingesetzt wurde, bedingt durch ei-nen Getriebeschaden aus-geschieden werden muss-te, wurde nun ein neuer New-Holland-Allradtraktor mit 85 PS von der Firma Pe-ter Held zu dem Aufpreis von € 49.240,-- samt Fronthy-

Neuer Traktor angekauft

draulik, Oberlenker vorne und hinten, Hydrac-Schnee-pflug, Zusatzbeleuchtung, Pewag-Schneeketten etc. Mitte Dez. 2018 angekauft und ausgeliefert. Durch geschickte Preis- und Be-darfszuweisungsverhand-lungen konnten über 60 % Förderungen dazu lukriert werden.

Im Vorjahr wurden in un-serer Gemeinde 4.020 kg an Altspeiseöl gesammelt, das in weiterer Folge durch modernste Technologie der Firma MÜNZER Bioindustrie GmbH aus Sinabelkirchen zu hochwertigem Biodie-sel weiter verarbeitet wur-de. Dadurch wurden rund 11.000 kg CO2-Ausstoß ein-gespart. Um weitere aktive Samm-lung von Altspeiseöl/-fett wird gebeten.

Altspeiseölsammlung

Wichtige Information zur "Abfallsammlung - Sperrmüll"Die Sammlung des Sperr-mülls erfolgt in Leutschach an der Weinstraße im Bringsystem. Beim Bringsystem erfolgt eine kontrollierte Über-nahme des Sperrmülls im Altstoffsammelzentrum in Leutschach oder im Res-sourcenpark Leibnitz.

VORSICHT: Die Weitergabe von Abfäl-len (z.B. Sperrmüll, Elektro- und Elektronikaltgeräte) an ausländische Firmen und Einzelpersonen, die über keine Berechtigung zur

Sammlung von Abfällen verfügen (z.B. ungarische "Kleinmaschinenbrigaden") ist gesetzeswidrig und führt zu einer Verwaltungsstrafe. Zusätzlich zu diesen Fir-men und Einzelpersonen können auch die Liegen-schaftseigentümer/Innen verwaltungsstrafrechtlich zur Verantwortung gezogen werden, da sie ihre Sied-lungsabfälle nicht in die öffentliche Abfuhr einbrin-gen bzw. gefährliche Ab-fälle einem zur Übernahme nicht berechtigten Sammler übergeben.

Hauptplatz 3, 8463 Leutschach

Tel: 03454 20 40 1Mobil: 0699 181 699 45

Fax: 03455 [email protected]

www.schnellmalweg.at

SCHNELLMALWEG.ATIhre ReiseberaterPetra Koinegg, Melanie Tausch

Ihre Pauschalreise zum Last Minute Preis

Keine Buchungsgebühr✓Internet-Preisvergleich✓Urlaubsfinanzierung✓

Weil es immer schwieriger wird, Wahlkommissions-mitglieder zu finden und aus Verwaltungsvereinfa-chungsgründen wurden die folgenden Sprengelverän-derungen im Gemeindevor-stand diskutiert:• Der Wahlsprengel Groß-

walz mit dem Wahllokal GH Moserhof und nur rund 100 Wahlberech-tigten wird geschlossen und kommt zum Wahl-sprengel 5 – Schloßberg

• Das Wahllokal für diesen Sprengel wird im Kniely-haus Leutschach einge-

EU-Wahl am 26. Mai mit Sprengeländerungen

richtet, weil am Altge-meindeamt Schloßberg Umbauarbeiten für die neue Polizeiinspektion beginnen werden

• Die Wahlberechtigten der KG Remschnigg wer-den dem Sprengel 1 – Leutschach zugeordnet und wählen im Rathaus

Alle anderen Wahlsprengel und Wahllokale sowie die Wahlzeiten (8:00 – 12:00 Uhr), die Wahlberechtigung (ab dem 16. Lebensjahr) etc. bleiben unverändert. Jedenfalls erhält jeder Wahl-berechtigte rechtzeitig vor der Wahl noch eine Wäh-l e r ve r s t ä n d i g u n g s k a r te , der alle weiteren Details zu entnehmen sind. Für zusätz-liche, spezielle Auskünfte steht Ihnen Herr Karl Peitler (03454)7060/241 zur Verfü-gung.


291 / 2019 1 / 201928

Amtliches Amtliches

Freie Wohnungen

Amthofensiedlung 6/3 (EG)

ab sofort mit 81,3 m², 3 Zimmern, Küche, Nebenräumen, Kellerabteil, Balkon und

Carport zu ca. € 570,-- monatlich. Die Kaution dafür beträgt € 1.725,--.

Amthofensiedlung 6/4 (OG)

ab sofort mit 80,7 m², 3 Zimmern, Küche, Nebenräumen, Kellerabteil, großem

Balkon und Carport zu € 545,-- monatlich. Die Kaution dafür beträgt € 1.635,--.

Amthofensiedlung 10/7 (DG)


Parkplatz zu € 641,-- monatlich. Die Kaution dafür beträgt € 1.950,--.

Am Rosenberg 2/3 (OG)

ab sofort mit 81,6 m², 3 Zimmern, Küche, Wohn-/Essraum, Nebenräumen, Keller-

abteil, Balkon, Loggia und Carport zu € 613,-- monatlich. Die Kaution dafür beträgt

€ 1.840,--.

Am Rosenberg 2/5 (DG)

ab sofort mit 69,2 m², 2 Zimmern, Küche, Wohn-/Essraum, Nebenräumen, Kellerab-

teil, Balkon und Carport zu € 543,-- monatlich. Die Kaution dafür beträgt € 1.630,--.

Am Rosenberg 4/3 (OG)


Carport zu € 608,-- monatlich. Die Kaution dafür beträgt rund € 1.825,--.

Feuchter Weg 16/2 (EG)

ab 01.05.2019 mit 76,9 m², 3 Zimmern, Küche inkl. Einrichtung, Nebenräumen,

Kellerabteil, Terrasse und Carport zu € 630,--. Die Kaution dafür beträgt € 1.890,--.

Am Sonnenhang 2/4 (OG)

Mietkaufwohnung ab sofort mit 81,1 m², 3 Zimmern, Küche inkl. Einrichtung gegen

Ablöse, Nebenräumen, Balkon, Kellerabteil und Carport zu € 621,-- monatlich und

mit Finanzierungsbeitrag von € 7.462,--.

Als Mietwohnung: zu monatl. € 645,-- und Kaution von € 2.000,--.

Insgesamt gibt es in unserer Gemeinde 185 Gemeindewohnungen, wovon

durch verschiedene Umstände derzeit die nachstehenden acht zu vermieten

sind:

Durch die vom Gemeinderat beschlossene Wohnungsoffensive gibt es für

die Wohnungen „Am Rosenberg“ und „Amthofensiedlung 10“ einen rund

25 %igen Mietkostenzuschuss für das 1. Jahr. Weiters kann bei Bedarf

auch eine Küche gegen eine zusätzliche Monatsmiete von ca. € 25,--

seitens des Vermieters beigestellt werden. Die Kaution kann auch in 12

zinsenlosen Raten innerhalb eines Jahres bezahlt werden.

Bei Interesse an einer dieser Wohnungen wenden Sie sich bitte an unser

Marktgemeindeamt, Herrn Karl Peitler, Tel.: (03454)7060/241

Umfrageergebnisse „BürgerInnenbeteiligung in der Raumordnung“

Im Rahmen eines Uniprojek-tes der Karl-Franzens-Univer-

sität Graz wurde im Dezember ein Fragebogen zum Thema „BürgerInnenbeteiligung in der Raumordnung“ an alle Haushalte der Gemeinde ver-schickt. Ziel der Umfrage war es, die Stimmung der Bürge-

rInnen zu Themen BürgerIn-nenbeteiligung betreffend zu erheben. Wie beurteilen Bür-gerInnen das Mitspracherecht in der Gemeinde? Fühlen sich die Menschen gut informiert? Wie präsent ist das Thema Raumordnung in den Köpfen der Menschen. Weitere Punkte

wie Zufriedenheit und wichti-ge Anliegen und Themen wur-den ebenfalls erhoben. Fol-gend werden die wichtigsten Umfrageergebnisse präsen-tiert. Die gesamte Auswertung liegt der Gemeinde in Form eines Endberichtes vor.Insgesamt haben 63 Bürge-

rInnen aus der Gemeinde den Fragebogen ausgefüllt. Dies entspricht einer Teilnahme-quote von ca. 2 %. Folgend werden die wich-tigsten Umfrageergebnisse präsentiert. Die gesamte Aus-wertung liegt der Gemeinde in Form eines Endberichtes vor.

52 TeilnehmerInnen der Befragung sind „zufrieden“ bis „sehr zufrieden“ mit dem Leben und Wohnen in der Gemeinde.

Die wichtigsten Themen für die Befragten sind:• Ärztliche Versorgung• BildungAm zufriedensten sind die Befragten mit:• Nahversorgungszentrum• TourismusAm unzufriedensten:• Mobilität• KulturangeboteJe höher die Punktezahl, desto zufriedener sind die Bürger bzw. wichtiger sind

die Themen.

Knapp 40 % der Befragten beurteilen das Mitspracherecht in der Gemeinde als „gut“ bis „sehr gut“.

Die Visionen der Befragten für ein Leutschach an der Weinstraße 2030 sind:• Lebendiger werden• Bessere Zusammenarbeit von Betrieben und bessere

Vernetzung• Ortstreff und Ortszentrum lebendiger gestalten und Leer-

stände nutzen• Bessere Busverbindungen • Für die Jugend mehr anbieten und moderner werden

beliebtesten Medien zur Informationsgewinnung sind die Gemeindezeitung und klassische Postwurf-sendungen

Mehr als 83 % der Befragten würden gerne bei der mittel- bis lang-fristigen Entwicklung der Gemeinde mitwirken.

Textbausteine für Gemeindezeitung Leutschach

„Man bekommt Einladungen von

relevanten öffentlichen

Veranstaltungen (Neubau der NMS)“

„Mir sind keine Möglichkeiten

der Beteiligung bekannt“

„Werden stets gut informiert“

„Zu wenig Bürgerforen“

Hauptplatz 158463 Leutschach

T: +43 3454 368E: eva@blumenfo l ler.at

Mo.–Fr. : 08:00–18:00Sa. : 08:00–1 2 :30

W: www.b lumenfo l ler.at

8463 Leutschach, Pößnitz 45 Tel. & Fax 03454/6966 oder 0676/9245832


311 / 2019 1 / 201930

„Die Gartenzwerge am Ro-senberg“ so lautete das Motto unseres heurigen Faschings-festes am Rosenmontag.Im Vorfeld wurden die Zwer-genmützen gemeinsam mit viel Freude und Engagement angefertigt.Die Musikanten spielten flott auf und sorgten für beste Stimmung bei den Bewohnern, Besuchern und Mitarbeitern. Natürlich wurden auch schmackhafte Krapfen vernascht und gute

Neues vom SENIORENPFLEGEHEIM am Rosenberg - GEBAK GmbH

Tröpferln getrunken. So lie-ßen wir den Fasching mit guter Laune und viel Spaß miteinander ausklingen.

Gesundheit Gesundheit

Allen Lesern ein schönes Frühjahr und FROHE Ostern wünschen

HL Martina Posch und das gesamte GEBAK-Team

Thema Datum Uhrzeit OrtKickPower jeden Montag 19.05-20.30 Uhr formdi Rebenland

Indian Balance - Den Körper bewegen während die Seele ausruht!

jeden Montag ab 08. April 2019 für 8 Einheiten 19.00-20.00 Uhr Turnsaal VS Leutschach

Rücken-/Vitalgymnastik

jeden Montag ab 08. April 2019 für 8 Einheiten 17.45-18.45 Uhr Turnsaal VS Leutschach

Yoga jeden Montag 18:30 - 20.00 Uhr VS LangeggYoga jeden Dienstag 09:00 - 10.30 Uhr Altgemeindeamt SchloßbergYoga jeden Dienstag 19.00 - 20.30 Uhr Lachtraube 1. Stock

Balletoning bzw. Speedballjeden Dienstag ab 18.09.2018 19.00 Uhr formdi Rebenland

Karate Shotokan Herbstanfängerkurs für Interessierte 7 bis 99 Jahre ab Mittwoch 19.09.2018 18.00-19.00 Uhr Turnsaal VS Leutschach Lampl Friedrich - 0664/4461642

Karate Shotokan Training

jeden Mittwoch u. Schnuppereinheiten jederzeit möglich

18.00 - 19.00 Uhr Kinder und Anfänger und 19.00 - 20.30 Uhr Oberstufe Turnsaal VS Leutschach Lampl Friedrich - 0664/4461642

Heartfulness Meditation jeden Mittwoch ab 19.00 Uhr Altgemeindeamt Schloßberg Jauk Siegfried - 0664/9835096 und Karl Renner

Yoga in der Schwangerschaft

jeden Donnerstag ab 25. April 2019 für 8 Einheiten 17.45 - 18.45 Uhr Lachtraube 1. Stock

Yoga Intro - from the Basics up, up, up

jeden Donnerstag ab 25. April 2019 für 8 Einheiten 19.00 - 20.00 Uhr Lachtraube 1. Stock

Functional Trainingjeden Donnerstag ab 20.09.2018 19.00 Uhr formdi Rebenland

Karate Shotokan Training

jeden Freitag u. Schnuppereinheiten jederzeit möglich

18.00 - 19.00 Uhr Kinder und Anfänger und 19.00 - 20.30 Uhr Oberstufe Turnsaal VS Leutschach Lampl Friedrich - 0664/4461642

Volleyball jeden Freitag 19.00 - 21.00 Uhr NMS Leutschach Turnsaal

Thema Datum Uhrzeit OrtKinder- und Familienyoga einmal im Monat Samstsags möglich - Termin nach Vereinbarung - mind. 5 PersonenMorgen-Yoga und Frühstück 17. - 20. Juli 2019 8 - 9 Uhr Bioweingut Tauss Margit Weingast 0664/3121836Morgen-Yoga und Frühstück 7. - 10. August 2019 8 - 9 Uhr Bioweingut Tauss Margit Weingast 0664/3121836Morgen-Yoga und Frühstück 14. - 17. August 2019 8 - 9 Uhr Bioweingut Tauss Margit Weingast 0664/3121836Morgen-Yoga und Frühstück 20. – 25. August 2019 8 - 9 Uhr Bioweingut Tauss Margit Weingast 0664/3121836Morgen-Yoga und Frühstück 27. – 31. August 2019 8 - 9 Uhr Bioweingut Tauss Margit Weingast 0664/3121836Morgen-Yoga und Frühstück 3. – 7. September 2019 8 - 9 Uhr Bioweingut Tauss Margit Weingast 0664/3121836

Morgen-Yoga und Frühstück12. – 14. September 2019 8 - 9 Uhr Bioweingut Tauss Margit Weingast 0664/3121836

Musger-Marko Bettina - 0664/13 50 470


Schnuppern möglich, Anmeldung und Anfrage bei Frau Manuela Kicker 0650/2151410

Kontakt

Gesunde Gemeinde Kalender 2019Laufend:

Einmalig:

KontaktZirngast Kerstin - 0664/1252736

Dreisiebner Martin und Sauer Elisabeth 0664/5284024

Jauk Martina - 0676/4145623Jauk Martina - 0676/4145623

Zirngast Kerstin - 0664/1252736

Zirngast Kerstin - 0664/1252736

Jauk Martina - 0676/4145623

Anmeldung bei Frau Manuela Kicker 0650/2151410


Auszeit-Demenz-Woche des Sozialvereines Deutschlandsberg

Die Auszeit-Demenz-Wo-chen im Moorbad Schwan-berg und Retzhof in Leitring waren auch heuer ein voller Erfolg.Betroffene, Angehörige und erstmals auch UrlauberInnen waren begeistert dabei und konnten eine sehr entspann-te und erlebnisreiche Woche genießen.Der Sozialverein Deutschlands-berg und das Ausbildungszen-trum für Sozialberufe der Ca-ritas in der Wielandgasse Graz konnten den TeilnehmerInnen ein spannendes und abwechs-lungsreiches Programm bieten.Neben Gruppenaktivitäten wurden auch Einzelaktivie-rungen angeboten.Singen, Basteln, Gespräche, gemeinsames Essen, Kasta-nienbraten, Striezel backen sind nur einige Beispiele für das was gemeinsam gemacht wurde.

Ein tolles Erlebnis war der Bu-schenschank-Besuch mit der musikalische Unterstützung eines Ziehharmonikaspielers. Er konnten die Lebensfreu-de in allen wecken und zum Tanzen und Mitsingen moti-vieren.

Aufgrund der großen Nachfrage sind bereits die nächsten Termine für die Auszeit-Demenz-Woche im Jahr 2019 festgelegt.Schwanberg: 2.Juni - 7.Juni 2019Retzhof Leitring: 13. Oktober - 18. Oktober 2019

Anmeldung ab sofort möglich:Montag von 8 bis 16 UhrDienstag bis Freitag von 8 bis 12 UhrTel.: +43 3462 / 21 [email protected]

Gesundheitstelefon seit 1. April in Betrieb

Der neue Bereitschafts-dienst wird ab 01. April

2019 in nunmehr 24 Regio-nen mit geänderten Dienst-zeiten (Montag bis Freitag von 18:00 Uhr – 24:00 Uhr und am Wochenende und fei-ertags von 07:00 Uhr – 24:00 Uhr) als reiner Visitendienst organisiert. Dabei sind Mon-tag bis Freitag mindestens ein und am Wochenende und feiertags zumindest zwei Be-reitschaftsärzte neben geöff-neten Ordinationen je Region tätig. ÄrztInnen sind wie bis-her berechtigt ihre Ordinatio-nen zu öffnen.

Der Grundbaustein des neuen Bereitschaftsdienstes ist das Gesundheitstelefon, welches ebenso ab 01. April 2019 un-ter der Telefonnummer 1450, 365 Tage 24 Stunden erreich-bar ist. Besonders medizinisch ge-schultes diplomiertes Kran-kenpflegepersonal (sowie ein/er Arzt/Ärztin im Hinter-grund) lotst jede Anruferin bzw. jeden Anrufer durch ein medizinisch-wissenschaft-liches Expertensystem und gibt dann Verhaltensemp-fehlungen ab. Dabei wird auch der aktuelle Aufent-

Seit 1. April ist das Gesundheitstelefon erste Anlaufstelle für Patienten in der Steiermark. Bei diesem telefonischen Erstkontakt bekommen sie eine Empfehlung, wo sie mit ihrem medizi-nischen Problem am besten aufgehoben sind.

haltsort der Anruferin/des Anrufers sowie nächstmög-liche Behandlungsstellen und deren Öffnungszeiten berücksichtigt um eine opti-male Versorgung zu ermög-lichen. Dies ermöglicht in Zukunft eine zielgerichtete Versorgung der Bevölkerung sicherzustellen und somit wirklich notwendigen Visi-ten an BereitschaftsärztIn-nen weiterzugeben. Da das Gesundheitstelefon in der Leitstelle des Roten Kreu-zes angesiedelt ist, werden Notfälle sofort und direkt an Notärzte weitergeleitet.

Bei Bagatellerkrankungen (z.B. Zeckenbiss) wird zu einem niedergelassenen Arzt bzw. zu einer niedergelassenen Ärztin oder in ein Gesundheitszent-rum am nächsten oder über-nächsten Tag verwiesen.


331 / 2019 1 / 201932

GesundheitGesundheit

Ein abschließendes Dankeschön an alle meine kleinen und großen Patienten

In meinen letzen Arbeitswochen habe ich mir sehr gewünscht, dass junge Kollegen, die sich über sich und ihre Berufsentscheidung noch nicht im Klaren sind, an meiner Seite gewesen wären. Sicher wäre es Ihnen bald klar geworden: Hausarzt am Land - das ist zwar eine besondere Herausforderung, aber diese wird mit einer hohen Wertschätzung belohnt.Die letzten Tage im Dezember vergingen viel zu schnell, sie waren ausgefüllt von Emotionen, berührenden Gesprächen, Rückblicken auf gemeinsam Erlebtes und Durchlebtes, herzlichen Umarmungen und wässrigen Augen.Ich wurde reichlich beschenkt, mit wunderschönen Blu-men, Selbstgebackenem, Selbsteingekochtem, Selbstge-stricktem und Gebasteltem, Einladungen und natürlich auch besonderen Schätzen aus dem Weinkeller und aus der Selchkammer. Besonders gefreut habe ich mich über die vielen berüh-renden und geistreichen Briefe, mit herzlichen Wünschen und guten Ratschlägen für meinen neuen Lebensab-schnitt. Ich werde diese noch oft hervorholen und nach Möglichkeit befolgen. Aber auch ich möchte Euch danken, denn Ihr habt mich mein ganzes Leben begleitet und mich durch viele spontane Aufmerksamkeiten oftmals verwöhnt, und mir damit eure Verbundenheit gezeigt. Leider blieb in dem ganzen Trubel keine Zeit, mich wirk-lich bei jedem Einzelnen für die Geschenke und die lieben Wünsche zu bedanken. Das möchte ich mit diesen Zeilen nachholen. So bleibt mir nur noch Euch Allen, alles Gute für die Zukunft zu wünschen, und dass meinen jungen Kollegen eines Tages auch ein so positiver Rückblick auf ihre Tätig-keit als Hausarzt in Leutschach vergönnt sei.

EureReingard Ackerl - Kostron

Es ist mir ein großes Bedürfnis, mich bei allen Patientinnen und Patienten nochmals zu bedanken. Die letzten

Wochen in meiner Ordination waren sehr turbulent. Der Warteraum war voll. Nicht alle hatten ein medizi-

nisches Problem, so viele waren gekommen, um sich bei mir zu verabschieden. Und sie sind nicht mit leeren

Händen gekommen: Unzählige Aufmerksamkeiten, liebe Worte, Blumen, Süßigkeiten, Wein und viel Selbstge-

machtes durfte ich in Empfang nehmen und bekam ich geschenkt. Aber da nebenbei der Ordinationsbetrieb

lief, hatte ich nicht die nötige Zeit, die ich jedem einzelnen gerne gewidmet hätte. So musste es bei kurzen

Händedrücken und Umarmungen bleiben, immer begleitet von der Erinnerung an die gemeinsame „Geschich-

te“ und den Gefühlen, die ich zurückhalten musste. Deshalb möchte ich mich recht herzlich bei allen meinen

Patientinnen und Patienten für die überwältigende Wertschätzung, die erwiesenen Dankbarkeitsbezeugun-

gen, die vielen Geschenke, die ich bekommen habe, und die vielen guten Wünsche bedanken. Ich wünsche

allen alles, alles Gute für die Zukunft!

Eure Dr. Margareta Klug

DANKE!

Kontrolle und Überprüfung IhresImpfpasses durch Dr. Thomas Hirsch.

Impfung und Impfgebühr können an diesem Tag,je nach Impfstoff, mit einer Preisersparnis vonbis zu €15.- angeboten werden.

ORT: IN DER REBENLANDAPOTHEKEArnfelserstraße 5 • 8463 Leutschach

Dr. Thomas HirschArzt für AllgemeinmedizinDr. Thomas HirschArzt für Allgemeinmedizin

G E S U N D • I M • R E B E N L A N D

MPFTAG

am 15.4.2016

von

14.00 - 18.00 Uhr

A5_impftag_rebenland_A5-Flugblatt 04.02.16 11:17 Seite 1

Die Tage werden endlich länger und die Temperatu-

ren steigen, aber jetzt schlägt bei vielen auch die Frühjahrs-müdigkeit wieder zu oder die ersten sorgenvollen Gedan-ken an die Strandfigur kom-men allmählich hervor. Diese und ähnliche Probleme gilt es nun rasch anzugehen. Wir geben Ihnen nachfolgend ein paar Anregungen dazu.

Ein gutes Mittel gegen Früh-jahrsmüdigkeit und zur Anre-gung des Kreislaufes ist Bewe-gung an der frischen Luft. Vor allem mit ausgedehnten Spa-ziergängen, Langlaufen (die eine oder andere Möglichkeit dafür gibt es bestimmt noch) oder den ersten Joggingrun-den und Radtouren bauen Sie langsam Ihre Kondition auf und können die Belastung und die Intensität nach dem Winter damit kontinuierlich steigern. Zusätzlich zu sport-

Endlich Frühling lichen Aktivitäten empfeh-len sich Frühlingskuren bzw. sanfte Diäten. Dadurch kön-nen Sie Ihre Verdauung auf Vordermann bringen, den Or-ganismus beim Entschlacken unterstützen und den Säu-re-Basen-Haushalt ins Gleich-gewicht rücken. Außerdem erleichtern Sie sich dadurch die Arbeit an Ihrem Wunsch-gewicht doch erheblich. In un-serer Apotheke finden Sie eine große Auswahl an Produkten, die Ihnen bei diesen Vorhaben helfen.

Für die Unterstützung der Verdauung etwa eignen sich Kombinationspräparate, u. a. mit Artischocke, Inulin, Ma-riendistel oder schwarzem Pfeffer, hervorragend. Für ei-nen übersäuerten Organismus spezielle Basentees in Arznei-mittelbuch-Qualität oder ver-schiedene Basenpulver, die außerdem spezielle Mineral-

stoffe liefern, damit Ihr Körper nach dem Sport rascher re-generieren kann. Unsere Mit-arbeiter nehmen sich zudem gerne Zeit und besprechen mit Ihnen ausführlich ver-schiedene Möglichkeiten und Diätformen, die Ihnen eine schonende Reinigung von in-nen und das Loswerden eini-ger Kilo Winterspeck bestimmt erleichtern.

Vitaminmangel, künstli-ches Licht und abgestande-ne Raumluft haben während der Wintermonate schon bei vielen dazu beigetragen, sich kraftlos und schlapp zu fühlen, und die hormonelle Umstellung im Frühjahr be-lastet zusätzlich. Daher sind Sonnenlicht und ausreichend Bewegung auch fürs Gemüt wichtig. Die Gedanken hellen sich auf und man kann den All-tagsgedanken für eine Weile entfliehen, was sich positiv auf

die Stimmungslage auswirkt.Die Produktion von Vitamin

D, das nicht nur für die Kno-chen, sondern ebenso für die psychische Verfassung von Bedeutung ist, wird außer-dem angekurbelt. Wenn die Sonne noch nicht ausreichend Gelegenheit bietet, die Vita-min-D-Speicher entsprechend aufzufüllen, gibt es dafür bedarfsadäquate Präparate. Aber auch der Vitamin-B-Kom-plex, die Vitamine C und E und Mineralstoffe (z. B. Eisen, Magnesium oder Selen) sind besonders im Frühjahr für ei-nen funktionierenden Ener-giehaushalt und ein gesundes Immunsystem essenziell. Wir beraten Sie gerne zu den auf Ihren individuellen Bedarf ab-gestimmten Produkten sowie zu den passenden Anwen-dungsbereichen.

Ihr Rebenlandapotheker Mag. Wolfgang Lobnig

Der Marktgemeinde Leut-schach an der Weinstraße ist das Wohl von Familien und Kindern ein großes Anliegen: Daher werden im Gemein-deamt im kleinen Sitzungssaal ab April an jedem zweiten Mittwoch im Monat, jeweils von 09:00 bis 12:00 Uhr, eine Ärztin, Hebamme und ein Di-plomsozialarbeiter Vorort sein, um Eltern von Babys bis zum vollendeten 2. Lebensjahr be-ratend zur Seite zu stehen.In der Mütter- und Elternbe-ratung wird Auskunft zu allen Fragen über die Gesundheit, Pflege, Ernährung, Entwick-lung und Erziehung des Kin-des gegeben. Die Beratung ist ein kostenloses Servicean-gebot des Landes Steiermark und wird von der Bezirks-hauptmannschaft Leibnitz or-

Mütter- und Elternberatung Neustart ab April 2019

ganisiert. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Dr. Julia Gutmann, Hebamme Angelika Christian-Wratsch-ko und Diplomsozialarbeiter Mag. Thomas Greistorfer, BA, werden interessierten Eltern mit Rat und Tat wieder zur Seite stehen und treten so-mit auch die Nachfolge von Diplomsozialarbeiterin Mag. Fink-Wirnsberger Paula und der Hebamme Frau Lamp-recht Sonja an.Beide Damen starteten mit Ende des Jahres in den wohl-verdienten Ruhestand.Auf diesem Wege ein großes DANKESCHÖN seitens der Marktgemeinde und der El-tern für die langjährige gute Durchführung und Zusam-menarbeit der Mütter-Eltern-beratung!

Mütter – Elternberatung

☺ Still- und Ernährungsberatung

☺ Wiegen und Messen Ihres Kindes

☺ Beratung in sozialen, pädagogischen und rechtlichen Belangen durch einen Sozialarbeiter

☺ Erfahrungsaustausch mit anderen Müttern

Berater/innen: Dipl. Hebamme Angelika Christian-Wratschko Mag. Thomas Greistorfer, BA Dr. Julia Gutmann

Die Mütter-Elternberatung ist ein kostenloses Serviceangebot des Landes Steiermark und soll Ihnen eine umfangreiche Beratung und Unterstützung bei der Pflege, Versorgung und Erziehung Ihres Kindes bieten.

Jeden 2. Montag im Monat !

Wo: Im kleinen Sitzungssaal in der Marktgemeinde

Leutschach a.d.W. (2. Stock, Lift vorhanden)

Zeit: 09:00 bis 12:00 Uhr


351 / 2019 1 / 201934

Möchte man sehen, wozu Kinder fähig sind,

muss man aufhören, ihnen vorgefertigte Dinge

zu geben.

Nach unserer Pyjamaparty am Montag und unserem Faschingsfest am Dienstag begann mit dem Aschermitt-woch für uns die Fastenzeit und damit eine ganz beson-dere Zeit. Eine Zeit nämlich, in der wir uns besonders dar-um bemühen wollen, gut und hilfsbereit zu sein, Rücksicht auf andere zu nehmen und zu teilen. Wir haben gemein-sam besprochen, dass uns das ziemlich Mühe machen kann und dass wir manchmal wenig Lust haben, uns für an-dere anzustrengen. Und doch ist die Fastenzeit dazu da, sich an Jesus zu erinnern und mit Hilfe seiner Bibelgeschichten Jesusfreunde zu werden.

Daher haben wir für diese "Fas-tenzeit" einen spielzeugfreien Kindergarten eingerichtet. Es werden Alltagsmaterialien wie Tücher, Papierrollen, Jo-ghurtbecher und Schachteln als Spielmaterial benutzt. Die Kinder sollen lernen, mit ih-ren Gefühlen, wie Langeweile oder Frustration, umzugehen. In der heutigen, von vorgefer-tigten Spielplätzen und Spiel-material dominierten Welt, die wenig freies und aktives Spiel

Fastenzeit in der Lachtraube

der Kinder zulässt, kommt der Erfahrung eines Projektes „Spielzeugfreier Kindergarten“ eine besondere Bedeutung zu:Die Kinder haben die Mög-lichkeit für das Entdecken der eigenen Bedürfnisse, das Erfinden eigener Spie-le und Spielsachen und das Entwickeln eigener Ideen und Lösungen, sowie ihre Aufmerksamkeit auf sich selbst, die anderen Kindern und die Natur zu richten.

Den Kindern die Möglich-keiten bieten, ihre Talente zu entdecken, sich selbst zu verwirklichen und dabei ganz bei sich selber zu sein, legt den Grundstein für ein selbstbewusstes, mündiges und erfülltes Leben. Oder mit den Worten K. Guggen-heims gesagt:„Gestalten braucht Zeit, Ge-stalten heißt reifen!“

Für das Lachtraubenteam Julia Hartner

FREIE PLÄTZE für das kommende Kindergartenjahr 2019-2020 gibt es bei uns in der Lachtraube noch freie Plätze. Gerne können wir einen Termin für ein persönliches Gespräch vereinbaren um offene Fragen zu klären und gleichzeitig das Haus und Perso-nal kennenzulernen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Wir sind für Sie erreichbar: Telefonnummer: 03454/70001 Email-Adresse: [email protected]

Kinder & Jugend Kinder & Jugend

WO IST MEINE FAMILIE?FAMILIE?MEINE

Wir suchenPflegeelternim Bezirk Leibnitz, die Kindern Familie, Geborgenheit undLiebe gebenwollen.

Das LandSteiermarkBEZIRKSHAUPTMANNSCHAFT LEIBNITZ

ww

w.p

fleg

efam

ilie.

at

Bild

von

jooi

nn.c

om

Dr. Wolfgang Klemencic / 0676 86640116 / [email protected] Maier / 0664 60826202 / [email protected]

SommerprogrammAuch heuer gibt es wieder ein umfangreiches Ferienpro-gramm der Kleinregion Re-benland-Pößnitz-Saggautal. Von der Basisbetreuung, über coole Camps, Schwimmkur-se bis zur Sommerschule wird auch heuer wieder viel angeboten. Derzeit wird das Programm erarbeitet und ab Mitte April soll es das ge-samte Programm online auf leutschach-weinstrasse.gv.at geben. Ein Folder wird wieder in den Schulen & Kindergärten

verteilt werden. Die Eltern und Kinder der Kleinregion Reben-land-Pößnitz-Saggautal sollen wieder entspannt den Som-mer entgegen gehen können. Das Angebot gilt natürlich auch für unsere Gäste.

Unser erstes Auftreten als neuer Elternverein war der Weihnachtsbasar während der Elternsprechwoche in der Volksschule Leutschach. Dafür haben wir viele schöne Kränze und Gestecke gebastelt. Es hat uns großen Spaß und Freude gemacht und durch den gro-ßen Andrang am Basar wur-den wir darin bestätigt.Wir möchten uns recht herz-lich bei der Familie Krampl (vlg. Schunko) für das Reisig und bei allen Eltern, die sich die Zeit genommen haben die Kekse und Germspeisen zu backen, bedanken.Als nächstes durften wir die

Elternverein Leutschachvon Brothof Atschko geba-ckenen Nikoläuse in den Schulen austeilen.Ebenso durften wir bei der Weihnachtsfeier der NMS mitwirken. Am Faschingsdienstag konn-ten wir mit einem Krap-fen- und Getränkestand am Hauptplatz beim Umzug teil-nehmen. Vielen Dank an die Gemeinde und an die Spar-kasse für die Unterstützung.

Wir, vom neuen Elternverein der Leutschacher Schulen

möchten uns recht herzlich bei den zahlreichen

HelferInnen bedanken.

Sommer!

Was geht

?


371 / 2019 1 / 201936

Kinder & Jugend Kinder & Jugend

Kultur in GrazEnde Jänner machten sich die Kinder mit Ihren Be-gleitern auf den Weg nach Graz. Dort sahen sie im „Next Liberty“ das Musical „Die fürchterlichen Fünf“ nach einem Bilderbuch von Wolf Erlbruch. Nach dem Besuch entstanden in den Klassen ganz besondere Bilder. Den Kindern blieb das Erlebnis durch die künstlerische Auseinandersetzung noch intensiver in Erinnerung. Danke hier auch an unse-ren Elternverein, der einen finanziellen Zuschuss bei-steuerte!

Bücherei…Und hier gleich noch ein Dankeschön an den Eltern-verein, der es uns Lehrerin-nen ermöglichte, die Büche-rei mit vielen, vielen neuen Büchern zu bereichern. Es war großartig zu sehen mit welcher Begeisterung die Kinder den „Nachwuchs“ in ihrer Bücherei begrüßten.

Besuch beim BürgermeisterUnsere 3. Klassen besuch-ten den Herrn Bürgermeis-ter. Mit Freude führte er die

Mädchen und Buben durch das Rathaus. Vom Modell der Mittelschule zeigten sich die Kinder besonders begeis-tert. Im Rahmen des Unterrichts haben die Kinder schon ei-niges über die Aufgaben der Gemeinde gelernt. Von der vielfältigen Arbeit eines Bür-germeisters erfuhren sie an diesem Tag. Wenn unsere zu-künftigen Jungbürger in die-sem Amt wären, gäbe es im Freibad eine Wasserrutsche, ein Sprungbrett, einen Ska-tepark, eine Trampolinhalle und, und, und… Die folgenden Verhandlun-gen können als schwierig

bezeichnet werden. Wie gewohnt schaffte unser Bürgermeister einen char-manten Kompromiss – im Turnsaal gab es bis dato kei-ne Fußballtore – die gibt es jetzt. Vielen Dank, Herr Bür-germeister!

Kindergarten in der SchuleAnfang Februar war es für unsere Schulanfänger end-lich so weit. Das erste Mal durften sie, begleitet von den Kindergartenpädago-ginnen, die Schule auch am Vormittag besuchen. Alle Kinder der Familienklassen hießen sie in der Büche-rei willkommen. In kleinen Gruppen arbeiten Kinder-gartenkinder und Kinder der Familienklassen im Sommersemester miteinan-der. Jede Lehrerin hat zum Einstieg etwas Besonderes vorbereitet und bei jedem Besuch lernen die Kinder eine Lehrerin aus dem Team kennen. Der erste Vormit-tag verlief entspannt und gemütlich. Alle freuen sich schon auf die nächsten Tref-fen und die abschließende gemeinsame Wanderung am 29. Mai 2019.

Volksschule Leutschach

Storchennest„Klapper-di-klapp“ tönte es durch die Gänge der Schule. Störche wurden aus Holz ge-fertigt und bemalt, Lieder und Gedichte geübt. Es wurde über Störche geforscht und Störche wurden auch gezeichnet und gemalt. Einiges musste vorbe-reitet werden, denn am 7. März wurde eine neue Wohnung für ein Storchenpaar – „ein Horst“ – auf dem Platz vor Kirche und Gemeinde aufgestellt. Die Kin-der der Kindergärten und der Volksschulen sangen Lieder und zeigten ihre Werke. Die gute Jause und viele, viele Au-togramme vom „Wetter-Pauli“ begeisterten. Und jetzt braucht es nur noch eines - ein Stor-chenpaar, das in die wunderba-re neue Wohnung einzieht.

Das Team der Volksschule Leutschach

Pfarrkindergarten LeutschachVorbei ist sie nun, die Fa-

schingszeit. Natürlich haben wir sie nicht ziehen lassen, ohne tüchtig zu fei-ern. Wie jedes Jahr haben wir zum Kostümfest geladen. Die Kinder sind verkleidet in den Kindergarten gekommen. Lustige Spiele, Tänze und ein Faschingskino – natürlich mit Popcorn – standen am Programm. Höhepunkt aber war das Jausen Buffet, das von unseren Eltern spendiert wurde. Einige der fleißigen Gönner sind auf dem Foto zu sehen, andere waren beruflich verhindert und haben ihre Köstlichkeiten im Kindergar-ten abgegeben! Liebe Verant-

wortlichen: Ihr habt das mit so viel Liebe und Geschick für uns gemacht! Dafür möchten wir uns auch auf diesem Wege bedanken. Eure Arbeit ist so professionell, dass wir sie ger-ne öffentlich herzeigen. Ihr könnt stolz auf Euch sein - wir sind es auf jeden Fall!Am Faschingsdienstag durf-ten wir wieder als Gruppe mit dem Umzug mitmarschieren.Inspiriert vom Urlaub zweier unserer Kinder, haben wir be-schlossen als Scheichs zu ge-hen. Alte Leintücher wurden gesammelt und unsere Per-len, Claudia und Anna, haben alle Kostüme genäht.Die Kinder haben Schnüre

für die Kopfbedeckung ge-dreht, eine Sonnenbrille mit-gebracht und fertig waren unsere „ Kernölscheichs“ und ihre Haremsdame. So hatte der Fasching ein lustiges Ende für uns.

RallyefieberLange konnten wir nicht ver-schnaufen, denn das Rallyefie-ber hat natürlich auch vor den Mauern unseres Hauses nicht halt gemacht. Darum war es für uns etwas ganz Besonde-res, einen echten Rallyefahrer und mehrfachen österreichi-schen Staatsmeister, Herrn Raimund Baumschlager, per-sönlich kennenzulernen. Fa-milie Lieleg hat das für uns möglich gemacht.Dazu eine kurze Geschichte zum Schmunzeln:Simon meinte ganz selbst-bewusst zu Max: „ Ich weiß ganz genau, warum der zu uns kommt: Weil der bei euch wohnt!“ Max ganz entsetzt.

„ Nein!!!! Der wohnt nicht bei uns!!! Der schläft nur da!“Am Freitag, dem ersten Ral-lyetag, war es dann so weit. Herr Baumschlager kam mit einem Kollegen in unseren Kindergarten. Er war noch nie in einem Kindergarten zur Autogrammstunde ein-geladen - eine Premiere also. Unsere Kinder waren begeis-tert und wir freuten uns über einen so liebenswerten Be-such. Wir überreichten ihm eine selbstgestaltete Glück-wunschkarte für sein Team. Geduldig unterschrieb er dann die Autogrammkarten (natürlich auch für die Ge-schwisterkinder!) und ließ sich mit den Kindern gerne fotografieren. Das war für Groß und Klein ein ganz be-sonderer Moment. Danke an alle, die dazu beigetragen haben, dass wir das gemein-sam erleben durften!!!!

Das Team des Pfarrkindergartens

Ihr Taxi im Rebenland

A-8454 ArnfelsEichberg-Trautenburg [email protected]

PRONEGG USB

0664/464 16 11

Musicalfahrt nach GrazKindergartenkinder zu Besuch in der VS

Interview mit "Wetter-Pauli"

Veranstaltungsankündigungen ÖAAB Leutschach an der Weinstraße:

Ostereier suchen am Ostersonntag, 21. April 2019

nach der Messe am Pfarrplatz Leutschach


391 / 2019 1 / 201938

Kinder & JugendKinder & Jugend

GELEBTES MITEINANDER …in Kindergarten und Volksschule Langegg

Die Narren sind los!Am Faschingsdienstag ging es wieder bunt her in Lan-gegg. Da konnten Hexen und Prinzessinnen, Super-helden und Polizisten, Cow-boys, Ärzte, Einhörner und viele weitere tolle Verklei-dungen bewundert werden. In der gemeinsamen Hof-pause ging es dann beson-ders lustig zu. Hier konnten sich die Einhörner mit den Prinzessinnen zu einem Spiel treffen, die Tiere lustig

umher springen und die Po-lizisten und Superhelden für Ordnung sorgen.Ein besonderes Highlight in der Faschingszeit war der Besuch von „Zauberhexe Tri-xika“. Mit jeder Menge Zau-bersalz machte sie aus den Kindern der Schule und des Kindergartens ausgezeich-nete Zauberlehrlinge. Mit ihren spannenden Zauber-tricks schaffte es Trixika, dass nicht nur die Kinder mit offe-nem Mund staunten.

Transitionsprojekt: „All-tagsmaterialien bewe-gen!“Im Zuge meines Lehramts-studiums, mit Schwerpunkt Elementarpädagogik, durfte ich mein Transitionsprojekt, wo der Kindergarten und die Volksschule involviert waren, in Langegg durchführen. Ich habe eine Woche lang mit den angehenden Schulkin-dern des Kindergartens und den SchülerInnen der 1. Klas-se zusammengearbeitet. Das

Ziel dieser Woche lag darin, dass Verbindungen zwischen den Kindern hergestellt wer-den, aber auch zum Alltag der Kinder. Deshalb lautete mein Projekttitel „Alltags-materialien bewegen“. Mein Projektschwerpunkt lag im Bereich Bewegung & Sport und die Kinder durften täg-lich eine Stunde im Turnsaal verbringen, wo wir unter-schiedliche Bewegungen, Übungen oder Spiele mit Alltagsmaterialien (Zeitun-

gen, Flaschen, Schwämme, …) erprobten. Als Projekt-abschluss haben die Kinder verschiedene Einsatzmög-lichkeiten mit Alltagsmateri-alien vorgeführt und konn-ten ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Die Präsentation stand ganz unter dem Motto „Im Zirkus“, wo nicht nur die gesamte Schule und der Kin-dergarten meiner Einladung gefolgt sind, sondern zu mei-ner Freude auch viele Eltern dabei gewesen sind. In diesem Sinne möchte ich mich nochmals recht herzlich bei Frau Direktorin Gabriela Plasch und Frau Carola Lieleg bedanken, dass ich mein Pro-jekt in Langegg durchführen durfte. Ein weiterer Dank gilt natürlich allen Pädagoginnen und Betreuerinnen, die mich auch tatkräftig unterstützten, aber auch den Kindern, die

täglich motiviert und begeis-tert bei meinen Bewegungs-einheiten dabei waren.

Melanie Trampusch

Horch, horch - es klappert der Storch!Zur Feier der Aufstellung vom neuen Storchennistmast am Kirchplatz fuhren wir am Donnerstag, dem 07.03.2019 gemeinsam mit dem Bus nach Leutschach. Mit einem kleinen Beitrag konnten wir zur Umrahmung der Feier beitragen und gestalteten dafür mit großer Begeiste-rung unsere Storchenmas-ken. Spannend war es vor allem, beim Flechten des Horstnest zuzusehen und im Anschluss konnten sich auch noch einige Kinder ein Au-togramm vom „Wetterpauli“ ergattern. Ein herzliches Dankeschön

gilt der Gemeinde für die Einladung und die kleine Stärkung, bevor es dann wieder zurück nach Langegg ging. Abgerundet wurde das

Fest durch den Beitrag bei „Steiermark heute“ und nun freuen auch wir uns schon auf den Einzug der Stor-chenfamilie.

Unsere Winteröffnungszeiten: Di – Sa 8-22 Uhr, So und Feiertags 8 – 17 Uhr

23.12. geschlossen, 24./25./26.12. 8 - 12 Uhr (Keine Küche)

Wir wüschen all unseren treuen Kunden eine ruhige Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Öffnungszeiten: von 8 - 22 Uhr Küche von 12 - 21 Uhr SO/MO Ruhetag ab Mai SO von 8 - 16 Uhr

Kulinarisch erwarten Sie Bärlauch & Frühlingskräuter! 25.04.2019 - 19 Uhr Vortrag:

Pure Lebenskraft durch Ernährung

Frohe Ostern wünscht der


411 / 2019 1 / 201940

NMS Leutschach: Großes Engagement, viele Aktivitäten!Seit der letzten Ausgabe

dieses Informationsblattes im Dezember hat sich an der NMS Leutschach viel Neues und Interessantes in Form von Veranstaltungen, Vorträ-gen und Workshops getan. Einen Auszug unserer zahlrei-chen Aktivitäten können Sie nun im Folgenden lesen.

Wintersportwoche der zweiten KlassenFür die Kinder der 2 a und der 2 b Klasse hieß es im Jänner „Ab auf die Piste“ nach Don-nersbachwald auf die Ries-neralm. Bei ausreichenden Schneeverhältnissen und strahlendem Wetter konnten alle Schülerinnen und Schüler das Skifahren erlernen bzw. ihr Können verbessern.

TheaterfahrtFür die Schülerinnen und Schüler der dritten und vier-ten Klassen wurde durch den Besuch des Stückes "Wie Wil-liam Shakespeare wurde" im Grazer Opernhaus die ganze Welt zur Bühne.

„Tag der offenen Tür“Am Mittwoch, den 23.

Jänner veranstaltete unsere Schule den „Tag der offenen Tür“. Die Kinder der Volksschu-len Leutschach und Langegg konnten an verschiedenen Stationen den Schulalltag der NMS kennen lernen. So lie-ßen die Physiker einen Vulkan zum Ausbruch bringen, die Leseratten lösten Bilderrätsel und bastelten Lesezeichen, mit Acrylfarben entstanden kleine Kunstwerke, Wieder-belebungsmaßnahmen und Helmabnahme im Bereich „Erste Hilfe“ wurden geübt. Auch das Fach Musik mit Ge-sang, Spiel und Tanz durfte nicht fehlen.Der Schwerpunkt „Touris-

mus“ war durch die Fachschu-len Silberberg, Gleichenberg und Semmering vertreten. Auch der Tourismusverein Leutschach a. d. W. gewährte Einblick in seine Tätigkeiten.Für alle Beteiligten war es ein informativer und abwechs-lungsreicher Schulvormittag.

Erste-Hilfe-KursUnsere Schüler der vierten Klasse haben im Jänner mit großer Begeisterung und viel Einsatz am 16-stündigen Erste-Hilfe-Grundkurs teil-genommen und damit auch einen Grundstein für ihren späteren Moped- oder Auto-führerschein gelegt. Natürlich steht dabei das Erlernen von lebensrettenden Techniken und das Erkennen von Notfäl-len im Vordergrund, aber den Jugendlichen wurde auch be-wusst gemacht, dass man als Mitglied der Gesellschaft Ver-antwortung für andere trägt.

Workshop „Märchen“

Mit dem „Märchen“ beschäf-tigten sich die Kinder der ersten Klasse auf vielfältigs-te Weise. Ein zweistündiger Workshop mit „Frau Sabine“ (Erzählerin, Theaterpädago-gin, Buchautorin), bei dem erzählt, getanzt und Theater gespielt wurde, rundete die-sen Themenbereich ab.

Projekttag „Gesund leben“Mit den Integrationskindern wurde an diesem Tag zuerst ein nahrhaftes Frühstück mitselbstgebackenen Weckerln für einen guten Start in den

Tag zubereitet. Den Kindern wurde auch vermittelt, wie wichtig Bewegung ist. Übun-gen, die leicht im Alltag zu integrieren sind, brachte so manchen ganz schön ins Schwitzen. Schließlich wurden all diese wertvollen Tipps für ein ernährungsbewusstes und gesundes Leben in einer Map-pe gesammelt.

Englisches Kino – English CinemaIn der letzten Schulwoche vor den Semesterferien wurde für die Schülerinnen und Schüler der zweiten und dritten Klas-sen ein englisches Kino ver-anstaltet. Am Filmprogramm standen:"Monster House" und "The Mask of Zorro". Für das beson-dere Filmerlebnis durfte aber natürlich auch Popcorn nicht fehlen.

WienwocheAm Sonntag, den 10. Februar 2019 war es endlich soweit!Die Schülerinnen und Schü-ler der 4 a Klasse traten mit ihrem Klassenvorstand, Herrn Herbert Steiner, und Frau Al-exandra Zwetti mit der Bahn die Reise in unsere Bundes-hauptstadt an. Da das Ju-gendhaus „Hirschengasse“ unmittelbar neben der Maria-hilfer Straße liegt, konnten alle Besichtigungspunkte mit

den öffentlichen Verkehrs-mitteln oder zu Fuß erreicht werden. Außerdem bot die bekannte Einkaufsstraße, besonders für die Mädchen, eine tolle Möglichkeit zum ausgiebigen „Shoppen“.Wichtige Stationen wie das Schloss Schönbrunn mit dem Tiergarten, der Stephansdom (mit Turm-besteigung), die Karlskir-che, das Naturhistorische und Technische Museum, das Haus der Illusionen, die Albertina, der Flugha-fen Schwechat, eine Fahrt mit dem Riesenrad und das ORF-Zentrum hinterließen bei uns großen Eindruck. Auch ein Besuch im Apollo Kino durfte nicht fehlen. Das Highlight der Woche war die Aufführung des Musicals „I am from Austria" im Rai-mundtheater. Mit vielen spannenden Erleb-nissen und bleibenden Ein-drücken traten wir am Freitag die Heimreise an und wurden von unseren Eltern freudig er-wartet. Katharina Krofitsch,

Jasmin Divjak

„Rock for kids“Am ersten Schultag nach den Semesterferien fand für alle Schülerinnen und Schü-ler wieder ein „Mitmachkon-zert“ mit der Wiener Truppe „Rock for kids“ statt. Die drei Musiker begeisterten mit ei-

ner Auswahl an Liedern aus den Bereichen Blues, Coun-try, Twist, Boogy Woogy, Rock und Austropop.Die Kinder ließen sich von den Künstlern zum Tanzen und Mitsingen animieren und hatten neben dem musikali-schen Lernerfolg auch jede Menge Spaß.

FaschingdienstagGemeinsam mit den anderen Bildungseinrichtungen nahm unsere Schule auch heuer wieder am Faschingsumzug teil. Bunte Masken, ausgefal-lene Verkleidungen und jede Menge Krapfen durften dabei natürlich nicht fehlen.

Berufsorientierung

Die Schülerinnen und Schü-ler der 4 a Klasse erhielten bei einer zweistündigen Führung durch die „Kleine Zeitung“ wesentliche Infor-mationen zum Thema Jour-nalismus: Was genau macht eigentlich ein Journalist? Wie entsteht eine Zeitung? Was passiert tagtäglich in der Redaktion? Anschließend konnten die Schülerinnen

und Schüler ihr Wissen bei „Kahoot!“ testen und vom Skyroom des Styria Media Centers aus auch noch einen Blick über Graz werfen.

Im Workshop „Mit Schirm, Charme und Melone“ hat-ten die Schülerinnen und Schüler der 4 a Klasse Gele-genheit, ihre persönlichen Fähigkeiten zu entdecken.

Sie setzten sich mit Fragen wie „Was kann ich?“ bzw. „Wo bin ich wirklich gut?“ auseinander, erfuhren We-sentliches zu den Themen „Umgangsformen“ und „Körpersprache“ und erhiel-ten wertvolle Tipps für eine „telefonische Bewerbung“ und das „Vorstellungsge-spräch“. Vertreter zweier regionaler Unternehmen (Raiffeisen-Lagerhaus Glein-stätten-Ehrenhausen und Loisium Wine & Spa Hotel) stellten sowohl ihre Betrie-be als auch die Lehrberufe, die in ihren Unternehmen erlernt werden können, vor.

Am „Lehrlings-Infotag“ der Firma Ledinegg-Kögl konnten sich die Schülerin-

nen und Schüler der 4 a Klasse sehr genau über die Lehrbe-rufe „Land- und Baumaschi-nentechniker/-in“, „Betriebs-logistikkaufmann/-frau“ bzw. „Bürokaufmann/-frau“ infor-mieren. Neben den diversen Aufgabenbereichen erfuhren die Schülerinnen und Schüler auch alles über die Vorausset-zungen für diese Berufe sowie über die Ausbildung der je-weiligen Lehre. Als Abschluss gab es für alle eine Stärkung in Form einer Jause.

„Talent ist eine Gabe – et-was daraus zu machen eine Aufgabe!“ Unter diesem Motto fuhren die Schülerin-nen und Schüler der 4 a Klas-se ins Talentcenter der Wirt-schaftskammer (WKO) nach Graz, um an den insgesamt 48 Teststationen ihre Nei-gungen, Talente und Poten-ziale untersuchen zu lassen.

Es wurden kognitive Fä-higkeiten, Motorik, Aufnah-mefähigkeit und allgemeine Fertigkeiten sowie berufs-relevante Kenntnisse erho-ben und untersucht. Jede Schülerin und jeder Schüler erhielt einen ganz persönli-chen „Talentreport“ (wissen-schaftlich ausgewertet durch die Karl-Franzens-Universi-tät Graz), in dem nicht nur Stärken und Potenziale auf-gelistet sind, sondern auch Berufsempfehlungen mit unterschiedlichsten Ausbil-dungsrichtungen.

Monika Herischko

An dieser Stelle möchten wir auch auf unsere Homepage verweisen, wo Sie aktuelle Termine und Veranstaltun-gen sowie allgemeine Infor-mationen unsere Schule be-treffend nachlesen können. Viele Fotos – unter anderem vom Neubau des Schulge-bäudes – dokumentieren die vielfältigen Aktivitäten der NMS Leutschach.

Das gesamte Team der NMS Leutschach wünscht

Ihnen ein frohes Osterfest!

Kinder & JugendKinder & Jugend


431 / 2019 1 / 201942

dagogisches und kulturelles Engagement in Leutschach.

Lisa Bresnig in KarenzLisa Bresnig, die seit Be-ginn dieses Schuljahres in der Musikschule Leutschach Horn und Trompete unter-richtete, geht Mitte März in Karenz. Vertreten wird sie in der Karenzzeit durch Musik-schuldirektor Günther Pendl,

der sich schon sehr auf seine Unterrichtstätigkeit in Leut-schach freut.

Kinder & Jugend Vereinsleben

Veranstaltungen im Advent

Der Advent ist für die Mu-sikschule Leutschach jedes Jahr eine sehr ereignisreiche Zeit. Veranstaltungen wie die Seniorenweihnachtsfeiern, „Mei liabste Weihnachtsweis“ und die Kindermette wurden von der Musikschule musi-kalisch umrahmt und mitge-staltet. Es spielten bei diesen Veranstaltungen Schülerin-

nen und Schüler der Klassen von Alexandra Fheodoroff, Margit Goriup-Gigerl, Helga Tschiggerl, Lisa Bresnig, Ma-rio Hofer und Georg Laller. Der Auftritt in der Öffentlich-keit ist für die Schülerinnen und Schüler der Musikschule Leutschach ein wichtiger Be-standteil der musikalischen Ausbildung, da durch die-se Praxis das Können einer breiten Öffentlichkeit prä-sentiert werden kann. Ich bedanke mich in diesem Zu-sammenhang sehr herzlich bei allen Schülerinnen und Schülern sowie deren Eltern für die zusätzlichen Aufwen-dungen.

Faschingssitzung Der Beitrag zum Kulturleben in der Gemeinde Leutschach ist eine weitere wichtige Auf-gabe der Musikschule Leut-

schach. Deshalb sind wir be-sonders stolz, dass wir einen Beitrag zur Prunksitzung 2019 beisteuern durften.

In humorvoller Weise stell-ten Alexandra Fheodoroff, Margit Goriup-Gigerl, Nadja Sabathi und Georg Laller ihr schauspielerisches Talent un-ter Beweis, indem sie einen Unterricht für Tuba via Inter-net darstellten. Ich bedanke mich auch sehr herzlich bei allen Lehrkräften für ihr pä-

Auch heuer führen die Schülerinnen und Schü-

ler des Schulchores der NMS Leutschach wieder ein Musical auf. Diesmal steht eine „traum-hafte“ Reise in die Zukunft auf dem Programm. Eine befreun-dete Gruppe von Kindern er-lebt in dem Stück „UFO – kein Wunsch ist schnuppe“ von Gerhard A. Meyer und Thomas Haag ein Weltraumabenteuer der außerirdischen Art.

Die Premiere des Stückes findet am Donnerstag, dem 4. Juli 2019 um 19 Uhr im Kni-elyhaus in Leutschach a. d. W. statt. Die Aufführung dauert eine gute Stunde und ist be-sonders für Kinder von 9 bis 15 Jahren geeignet, aber auch Jugendliche und Erwachsene

UFO – Musical der NMS Leutschachdürfen sich von der Geschich-te begeistern lassen.

Die Sänger und Sängerin-nen des Schulchors werden musikalisch von ihren Musik-lehrerinnen und –lehrern Al-exandra Zwetti, Philipp Stöck-ler, Stefan Rotter und Martin Jantscher begleitet, außerdem spielen Manuel Wallner, Wolf-gang Seiner, Christof Härtl und Christoph Koinegg in der Band.

Im Rahmen einer Schulko-operation werden Schülerin-nen und Schüler des BG und BRG Leibnitz unter der Leitung ihres Physiklehrers Manfred Rechberger für die Präsentati-on die Tontechnik bereitstel-len. Weitere Kooperationen be-treffen das Bühnenbild und die

UFOKein Wunsch ist s

chnuppe

Ein Musical von Gerhard A. Meyer · Thomas Haag

© FIDULAwww. .de

Donnerstag, 4. Juli 2019um 19 Uhr

im Kniely Haus

Requisiten, die im Rahmen des Werkunterrichts von Schülern und Schülerinnen der NMS Leutschach unter der Leitung ihrer Werklehrerinnen Gertrud Rainer und Ena Ibrahimovic sowie ihres Werklehrers Sascha Landfahrer produziert werden. Auch weitere Pädagogen und Pädagoginnen wirken im Rah-men verschiedener Fachberei-che wie beispielsweise dem Deutschunterricht mit.

Im Rahmen der Vorberei-tungen, die bereits begonnen haben, wird im Mai auch ein mehrtägiges Musik-Trainings-lager am „Weiberhof“ bei Großkein stattfinden mit dem Ziel, sich best möglich auf die Veranstaltung vorzubereiten. Die Schüler und Schülerinnen

lernen dabei nicht nur musi-kalische, sondern auch soziale Kompetenzen wie Teamfä-higkeit und Selbstvertrauen – und viel Spaß an der Arbeit für das Musical ist auch garantiert.

mARTin Jantscher

Neues Leitungsteam im Musikverein Jeden Freitag kommen die

Musikerinnen und Musiker zur Probe ins Musikheim. Das gemeinsame Proben, Musi-zieren und die Ausrückungen sind ein wesentlicher Bestand-teil unserer Vereinsarbeit und unserer Gemeinschaft. Zusätz-lich ist auf organisatorischer Ebene hohes Engagement notwendig, um die Qualität zu sichern und die Weiterent-wicklung des Vereines zu ge-währleisten.In den letzten vier Jahren zeichnete sich Obmann Jür-gen Walcher für die Entwick-lungen im Musikverein maß-geblich verantwortlich: Mit ihm als Stabführer gab es eine bravouröse Teilnahme an der Landesmarschwertung in Murau. Bei der Marsch-wertung in Gleinstätten wur-den sogar über 90 Punkte erreicht. Weiters wurden in seiner Amtszeit ein neues Logo entwickelt und neue Polos für den Verein ange-schafft. Jürgen Walcher hat den Musikheimneubau in die Wege geleitet und wur-de bei allen Tätigkeiten und Entscheidungen vom ge-samten Vorstand unterstützt. Eine Person hat in dieser Zeit ihre Arbeit in großem Aus-maß geleistet: Es ist Alois Pronegg. Alois hat über drei Jahrzehnte im Vorstand des Musikvereins mitgewirkt und war in den letzten Jahren als unser Kassier bekannt.Einmal ist es für jeden Zeit, sich zu verändern …So haben Jürgen Walcher und Alois Pronegg bei der Jahreshauptversammlung Ende Jänner ihre Vorstands- tätigkeit zurückgelegt und ein neuer Vorstand wurde gewählt.An der Spitze des neuen Lei-tungsteams steht nun Ramo-na Repolusk als erste Obfrau in der Geschichte des Musik-

vereins Leutschach. Ramona ist ebenso begeisterte Flü-gelhornistin in unserem Ver-ein und lebt und arbeitet mit ihrer Familie am Weingut Re-polusk in Glanz. Gemeinsam mit dem neuen Vorstand führt sie in den nächsten Jahren die Geschicke des Musikvereines.

Lieber Jürgen, lieber Alois, euch gilt ein großer Dank von uns allen:für euren Einsatz, für eure Ideen, für eure Tatkraft und eure Unterstützung! Ihr wart nicht nur nach außen starke Vertreter für den Musikver-ein Leutschach, sondern auch Ansprechpartner für die Mu-sikerinnen und Musiker sowie Marketenderinnen.Wir wünschen euch weiterhin viel Freude beim Musizieren in unserem Verein und mit unse-rer Gemeinschaft!

Im Rahmen der Jahreshaupt-versammlung gab es auch Ehrungen langjähriger Musi-kerinnen und Musiker, die im Beisein von Bürgermeister Erich Plasch und Bezirksob-mann-Stellvertreter Johann Absenger durchgeführt wur-den:Harald Poscharnik erhielt das Ehrenzeichen für 10 Jah-re in Bronze, Gernot Postl bekam das Ehrenzeichen für 15 Jahre in Silber überreicht.

Neues Leitungsteam des Musikvereins Leutschach

Franz Grill und Johann Tertinjek wurden mit dem Ehrenzeichen für 50 Jahre in Gold ausgezeichnet.Für ihre engagierte Vor-standstätigkeiten erhiel-ten Robert Kopf und Alois Pronegg die Ehrennadel in Gold. Peter Stelzl bekam das Verdienstkreuz in Bronze am Band überreicht und an Jürgen Walcher wurde die ÖBV-Verdienstmedaille des österreichischen Blasmusik-verbandes in Bronze verlie-hen.Wir sind stolz, so viele treue Musiker in unserem Verein zu haben und freuen uns noch auf viele gemeinsame Jahre mit euch!Unser nächster musikali-scher Höhepunkt wird die Stabführerprüfung von Vere-na Zaff, bei der sie mit dem Musikverein Leutschach am 1. Juni 2019 in Gabersdorf

antreten wird.Veranstaltungsankündigung:DÄMMERSCHOPPEN IN LEUTSCHACHAufgrund des Neubaus der NMS Leutschach gibt es heu-er kein Frühlingskonzert. Deshalb veranstalten wir am Samstag, den 6. Juli 2019 am Gelände der FF Leutschach einen Dämmerschoppen mit Gastkapellen aus Fehring und Arnfels. Anschließend gibt es Dis-co-Flair mit Musik von DJ Robert.

Wir freuen uns auf euer Kom-men und auf ein Fest der Musik in sommerlicher At-mosphäre, geprägt von Blas-musik! - Bis bald!

Mit musikalischen Grüßen, für den Vorstand des Musikvereins,

Corina Skergeth(Obfrau-Stellvertreterin)

Verdiente Auszeichnungen


451 / 2019 1 / 201944

Vereinsleben Vereinsleben

Der Frühling zieht ins Land und wir sind bereit, ge-

meinsam mit Euch Unter-haltsames, Verbindendes, Althergebrachtes, Neues und Schönes zu erleben, kennen-zulernen, wiederzubeleben und zu genießen.

Musicalfahrt Am Samstag, dem 30. März 2019 fuhren wir in die Grazer Oper, wo wir das Musical „ Kiss me Kate“ besuchten. „Wunderbar altmodisch, wun-derbar beseelt..“, so lauten die Kritiken für die Aufführung in Graz. Ein Evergreen eben. Der Klassiker wurde mit Pfiff und einer wunderschönen Ausstat-tung nach Graz geholt.

Und wir erlebten in den ers-ten zwei Reihen alles hautnah mit. Ist das nicht wunderbar?

PalmbuschenbindenWir leben Gemeinschaft. Daher wollen wir unser gemeinsames Tun, das wir im vorigen Jahr in Leutschach begonnen haben, weiterführen und auch heuer wieder, gemeinsam mit den

Steirische Frauenbewegung Leutschach an der WeinstraßeDamen von der Frauenbewe-gung St. Johann, Palmbuschen mit schönem Flechtmuster binden. Material für den Palm-buschen nach Möglichkeit sel-ber mitbringen: Palmkatzerl, dünne Weiden zum Binden, Buchs, Segenbaum und eine gut schneidende Gartensche-re. In diesem Jahr findet die Veranstaltung in St. Johann statt. Am Donnerstag, dem 11. April 2019 um 16:00 Uhr treffen wir uns im Pfarrhof St. Johann im Saggautal. Wir freuen uns auf Euer Kommen !

Frohnleichnamsprozession am Donnerstag, dem 20. Juni 2019.Ein Ort lebt durch seine Tra-ditionen. Darum werden die VP-Frauen der Ortsgruppe Leutschach auch heuer wieder

geschlossen an der Frohnleich-nams-Prozession teilnehmen. Wir ersuchen Euch um zahlrei-che Teilnahme.

Muttertagsausflug über die Nockalmstraße zur Zeit der Almrauschblüte am Sonn-tag, dem 30. Juni 2019Dieses Jahr geht unsere Reise in unser Nachbarland Kärnten. 1. Besuch Bonsaimuseum In Seeboden am Millstätter See besichtigen wir das dor-tige Bonsaimuseum und sei-ne japanischen Gärten. Der Besitzer wird uns durch sein Reich führen, wo wir in die Welt der Bonsai eintauchen werden. 2. Fahrt über die NockbergeDass die österreichischen Al-pen auch noch ein ganz ande-res Gesicht haben, lässt sich am besten auf der Nockalmstraße

erleben. Die rund geschlif-fenen Nockberge erreichen höchstens etwas über 2.4oo m und wecken Erinnerungen an irische Berglandschaften. Hun-derte Millionen Jahre und un-zählige Wechsel von Land und Meer, Wüste und Urwald hat es gebraucht, um diese ein-zigartige Region entstehen zu lassen. Bunte Blumenwiesen (Almrauschblüte) und grüne Almmatten, Wälder mit Zirben, Fichten und Lärchen, sowie unzählige klare Bergbäche, Seen und Tümpel fügen sich zu einer einzigartigen erholsa-men Seelenlandschaft.Mitten im Biosphärenpark Nockberge, auf der Zechner-alm - auf 1920 m Seehöhe - werden wir zu Mittag essen. Gleich neben dem Gasthaus befindet sich das Almwirt-schaftsmuseum Zechneralm

mit Bauernmarkt.Danach Wei-terfahrt bis zur Glockenhütte auf der Schiestlscharte auf 2.024m. Auch hier gibt es eine naturkundliche Ausstellung samt Multivisionsschau. Auf der Schiestlscharte steht die sagenumwobene Wunschglo-cke. Unbedingt läuten.. und wünschen...Während der gemütlichen Heimfahrt können wir noch diesen schönen Ausflug Re-vue passieren lassen. Rück-kunft in Leutschach voraus-sichtlich um 20:00 Uhr.Anmeldungen sind ab sofort bei der OL. möglich.Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.

Unsere Geburtstagskinder Wir sind stets bemüht, uns

immer etwas Besonderes für unsere Jubilare einfallen zu lassen, damit wir ihnen eine Freude bereiten können.Am 20. Jänner besuchten wir mit unseren Geburtstags-kindern das Pfarrtheater in St. Nikolai, wo der Bauern-schwank „Bommels verrück-te Heimkehr“ aufgeführt wurde. Zur Feier des Tages gab es noch einen kleinen Imbiss und zum Abschluss für jedes Geburtstagskind eine Rose.

Wir freuen uns auf viele schöne Momente mit Euch

in der Gemeinschaft der VP-Frauen der Ortsgruppe

Leutschach.

Kornelia Samer OL.

Erich PLASCH

Die numm� 1 an d� süd�eirischen wein�r��Die numm� 1 an d� süd�eirischen wein�r��A-8463 Leutschach, Hauptplatz 7Tel. (03454) 206 - Fax 599 41Mobil: 0676 951 63 [email protected]

„Stirbt die Biene, stirbt der Mensch“, soll so oder so ähn-lich angeblich Albert Ein-stein gesagt haben. Ob das tatsächlich stimmt, oder gut erfunden ist, macht kaum einen Unterschied. Denn es gibt zwar mittlerweile Alter-nativen zur Arbeit der Biene wie in China, wo bereits aus-gewählte Obstplantagen von Arbeitern mit Wattestäbchen bestäubt werden, aber solche Alternativen würden zumin-dest die Lebensmittelpreise ins unermessliche steigen lassen. Gründe genug, dass sich die zurzeit 23 aktiven Mitglieder des Leutschacher Bienenzuchtvereins seit den 1950er Jahren mit der Pflege und Erhalt dieser stark gefähr-deten Insektenart beschäfti-gen. Die Leutschacher Imker mit Obmann Andreas Goriup haben es sich mit ihren rund 200 Bienenvölkern zur Aufga-be gemacht, mit dem Halten von Bienen einen überlebens-wichtigen Beitrag für die Natur und unsere unvergleichliche Kulturlandschaft zu leisten. DENN OHNE BIENEN GEHT ES NICHT.

Tu Gutes und sprich darüber: Aktiver Bienenzuchtverein Leutschach

Darum lädt der Verein die Bevölkerung am Sonntag den 26. Mai zu einem „Tag des offenen Bienenstocks“ am Kirchplatz ein. An diesem Informationsvormittag von 8 Uhr 30 bis ca. 12 Uhr gibt es dazu auch Kaffee, Honig-brote und Wein. Die Kinder dürfen sich beim lustigen “Bienenstock bemalen“ be-tätigen und für die Erwach-senen gibt es zusätzlich ein kleines Geschenk, welches die für die Bienen und ande-re Insekten so wichtige Viel-fältigkeit unserer Pflanzen unterstützt. Auch am heuri-gen Erntedankumzug möch-ten die Imker teilnehmen und wollen auch damit Inter-esse und Bewusstsein an der wichtigen Arbeit wecken.

Theaterbesuch mit unseren Geburtstagskindern


471 / 2019 1 / 201946

Feuerwehr Leutschach – Auf in die Zukunft

Vereinsleben Vereinsleben

Sehr geehrte Leserinnen und Leser, geschätzte Feu-erwehrkameradinnen und Feuerwehrkameraden!

Arbeits- und einsatzreiche Wochen liegen hinter uns, das Jahr 2018 war überhaupt eines der aufgabenreichsten in der Geschichte unserer Feu-erwehr. Neben zahlreichen unterschiedlichen Einsätzen, die wir alle Gottseidank gut und sicher erledigen konn-ten, laufen neben wichtigen Übungen und Ausbildungen auch die Vorbereitungen für unser großes 2-Tagesfest an-lässlich der Weihe des neuen Einsatzfahrzeuges HLF4 und dem Bereichsfeuerwehrtag. Mit diesem Fahrzeug sind wir auch dank Ihrer großzügigen Unterstützung nun zukunfts-fit und für alle Einsätze bes-tens gerüstet.

Größte Feuerwehr im Bezirk zieht BilanzMit 75 Quadratkilometern ist die Freiwillige Feuerwehr Leutschach für das größte Ein-satzgebiet aller 58 Feuerweh-ren im Bezirk Leibnitz verant-wortlich, Steiermarkweit ist damit nur noch Liezen größer. Für uns eine echte Herkules-aufgabe, was unglaubliche 228 Einsätze im Jahr 2018 mit Nachdruck unter Beweis stell-ten. „Neben der immer stärker steigenden Zahl an techni-schen Einsätzen, nehmen lei-der auch bei uns die Einsätze nach Elementarereignissen wie Sturm oder Hochwasser zu.“, erklärt HBI Willi Trunk. Um mit der großen Anzahl an un-

terschiedlichsten Einsätzen klar zu kommen, wird auch immer mehr Zeit in die Aus-bildung investiert. „Nur wer körperlich fit und einsatztech-nisch am allerletzten Stand ist, kann im Alarmfall auch wirk-lich helfen.“, so OBI Stefan Ket-schler. In Summe haben wir 2018 rund 15.000 unentgelt-liche Stunden geleistet, das entspricht einem Gegenwert von einer halben Million Euro an Arbeitsleistung.

Investition für eine sichere Zukunft

Mit über 30 Dienstjahren hat unser TLF1 der Bevölkerung unseres Löschbereiches und der Umgebung wertvolle Dienste geleistet. Doch trotz aller Umbauten und Adaptie-rungen entspricht das Fahr-zeug längst nicht mehr dem Stand der Technik und muss nun im Sinne einer hundert-prozentigen Einsatzbereit-schaft getauscht werden. Das neue Hilfeleistungslöschfahr-zeug 4 (kurz: HLF4) ist eine Weiterentwicklung des Rüst- löschfahrzeuges und damit eine Kombination aus Tank-löschfahrzeug und Rüstfahr-

zeug. Da das Hilfeleistungs-löschfahrzeug sowohl für den technischen als auch für den Brandeinsatz ausgerüstet ist, kommt dieses Fahrzeug bei den meisten Einsätzen vom Verkehrsunfall bis Brandalarm zur Verwendung. Die An-schaffungskosten von rund € 430.000,-- bedeuten für uns und die Gemeinde einen enormen finanziellen Kraftakt und wir möchten jetzt schon einmal DANKE für die tolle Unterstützung bei der Leut-schacher Bevölkerung, den Großspendern und unseren Patinnen sagen. Dies möchten wir auch mit einer Einladung zu unserem Fest am 21. und der Weihe am 22. September verbinden und freuen uns jetzt schon auf Ihren Besuch.

Feuerwehrjugend ist Kreuzwirt nicht WurstDie alljährliche Charity-Aktion vom Weinhotel Gut Pössnitz-berg beim Kreuzwirt wurde heuer zu Gunsten unsere Feu-

erwehrjugend ausgerichtet. „Beim Brandalarm im letzten Herbst haben wir gesehen, wie schnell und gut unsere Feuerwehr im Ernstfall hilft. Da ist es uns ein echtes Anliegen die Jüngsten unserer Feuer-wehr zu unterstützen!“, erklärt Hotelchef Rainer Ogrinigg. So konnten wir im Beisein der Familie Polz die stolze Sum-me von € 3.665,-- in Empfang nehmen, welche dankenswer-ter Weise von Alexander Kindermann und Maternus Lackner namhaft unterstützt wurde. Das Geld wird auch ausschließlich für unsere Feu-erwehrjugend verwendet.

Die Kameradschaftspflege ist überhaupt ein starkes Thema, umso mehr freut es uns auch, dass wir unserem Kameraden Andreas Kopf zur Vermählung mit seiner Sarah gratulieren durften, oder wir als Büh-nenstars wie Kantineure bei der „Prunksitzung“ brillieren konnten.

Wir werden bei den Einsätzen oft aus den schönsten Träu-men gerissen, um so manchen Alptraum zu erleben. Aber wenn wir helfen können, er-füllt uns das mit Genugtuung und Stolz. Mit dem gleichen Stolz sagen wir auch an Sie alle DANKE für die tolle Unterstüt-

zung, wir wissen, dass auch das nicht selbstverständlich ist! Für das Kommando und die gesamten Kameradinnen und Kameraden der FF-Leutschach

herzlichst, Euer HBI Willi Trunk &

LM d.V Gregor F. Waltl

Termine16.6. Gesundheitsmesse im Rüsthaus 21.9. Feuerwehrfest mit den „Jungen Südsteirern“ 22.9. Fahrzeugweihe, Festmesse und Bereichsfeuerwehrtag

Ein Leben für den Brand- und Katastrophenschutz, die Feuerwehr und die damit verbundenen

Mitmenschen unserer Marktgemeinde - eine Stimme schweigt für immer!

Wir kannten ihn wohl alle, unseren lärmenden, immer für einen Witz zu habenden, nicht immer verständlichen aber 24 Stunden pro Tag sehr sozial eingestellten Mitmenschen, Arbeitskollegen, Hobby-koch, Feuerwehrkameraden und lieben Nachbar Herrn Johannes Knapp. Mehr als drei Monate ist es nun her, dass Du nicht links und rechts schauend durch unseren Ort, sehr oft von Graz kommend durch Leutschach nach Hause fuhrst. Nun bist Du an einen himmlischen Ort vorausgegangen und wartest an einem anderen Platz auf jene Gespräche, die uns seit deinem Scheiden aus dieser Welt so sehr fehlen. Deine Tochter Kathrin, deine StudienkolegInnen, die KollegInnen des Brand- und Katastrophenschutzes der Technischen Universität Graz, die Kameradinnen und Kameraden der FF-Leutschach die Du als Mitglied des Kommandos in der Funktion des Schriftführers bereichertest, alle Freunde und Nachbarn stehen noch immer rat- und fassungslos vor der Endlichkeit deines Ablebens. Der Frühling ist mittlerweile ins Rebenland gezogen, kein Laut und kein räuspern von Dir ist mehr zu hören. Trotz dieser Stille wirst Du in unsern Herzen und Gedanken in unserer Gemeinschaft für immer weiterleben und uns in wohlwollender Erinnerung bleiben. An dieser Stelle sei Dir für alles gedankt, dass Du in Deinem Leben für uns vollbracht hast.

Der Tod ist in unswir sind die Seinen lachenden Munds

und wenn wir uns mitten im Leben meinenwagt er zu weinen

mitten in uns„Rainer Maria Rilke“

Im Namen von Tochter Frau Kathrin Knapp, sei an dieser Stelle al-len Mitmenschen herzlichst gedankt, die rund um die Verabschie-dung ihres Vaters finanzielle Hilfestellung geleistet haben!

Im immerwährenden Gedenken dein Nachbar und FreundHartmann Jörg Hohensinner MBA, MSc

LM Martin Postl (Mitte) übernimmt den Scheck Hochzeit Sarah (geb. Jammernegg) & Andreas Kopf

Der grandiose Auftritt bei der Prunksitzung


491 / 2019 1 / 201948

NistkästenbauBereits zeitig im Jänner began-nen die Berg- und Naturwäch-ter der Ortseinsatzstelle Leut-schach heuer wieder mit dem Bau von mehr als 150 Nist-kästen für unsere heimischen Singvögel. Zahlreiche naturbe-geisterte Privatpersonen und Kinder unterstützten hilfreich diese Aktion.

Die Schüler der VS Langegg und Leutschach waren mit Be-geisterung in ihrem Werkunter-richt beim Bau von weiteren 66 Nistkästen beteiligt.

Amphibienzaun

Aufgrund der frühlingshaften hohen Temperaturen wur-de der Amphibienzaun beim Schloß-Teich um 3 Wochen frü-her als im letzten Jahr errichtet.

Die Wanderung unserer hei-mischen Amphibien zu den Laichplätzen hat bereits voll eingesetzt und wird in wenigen Tagen wieder vorbei sein. Be-reits mehr als 900 Amphibien wurden sicher über die Straße von den Betreuern zum Teich

Vereinsleben

Wir informieren – schützen – pflegen - erhalten

Vereinsleben

Alle Vöglein sind schon da – alle? Von Günter M. Pucher

Stmk. Berg- und Naturwacht - Ortseinsatzstelle Leutschach

„Man kann nur schützen was man kennt“

Seit dem Jahr 2013 betreue ich im Auftrag von BirdLife

Österreich für die ARGE Ös-terreichischer Brutvogelatlas ein Gebiet, welches sich vom Georgenberg bei Haslach im NW bis zum Hammerkogel bei Oberfahrenbach im NO, runter bis zum Waucher in Großwalz im SO und bis zur Altenbach-klamm im SW erstreckt. Das sind so etwa 110 km².Mit „betreuen“ gemeint: das Erfassen und Registrieren sämtlicher Vogelarten die die-sen Quadranten befliegen oder darin brüten. So konnte ich in diesem Gebiet seit 2013 exakt 131 Vogelarten sichten.

Da sind natürlich viele dabei die nur auf ihrem Weg von ih-ren Winterquartieren in Afrika

in die Brutgebiete im Norden Europas fliegen (z.B. Kranich, Rotfußfalke) und das Reben-land als Transitland nutzen, oder die Zugvögel aus dem Bal-tikum, welche im Winter unsere Futterhäuschen aufsuchen.

Aussagekräftiger für die Ar-tenvielfalt in unserer Heimat ist unter vielen anderen Aspekten die Anzahl der hier brütenden Vogelarten. So konnten im Jahr 2013 genau 76 im Rebenland heimische Brutvögel erfasst werden. Eine recht passable Zahl! Allerdings sind da auch Arten dabei von denen es ma-ximal 2 – 5 Brutnachweise gibt wie z. B. von Schwarzkehlchen, Sumpfrohrsänger, Baumpieper oder Schwanzmeise.

Bis ins Jahr 2018 sank die

Zahl der Brutvögel kontinu-ierlich auf 63 Arten. Natürlich, sind auch Schwankungen in der Statistik möglich. Aller-dings ist dies eine Entwicklung die sich nicht nur regional sondern auch in allen intensiv bearbeiteten Agrarzonen in Österreich beobachten lässt.

Für die Aufzucht der Jung-vögel werden neben dem pas-senden Lebensraum vor allem die dazugehörenden Insekten benötigt. Fehlende Streuobst-wiesen, Gebüschreihen als Nistplatz und Deckung müs-sen oftmals den Monokulturen weichen. Die Ausbringung von Pestiziden und Herbiziden als chemische Keule bringt folg-lich die Insektenwelt stark in Bedrängnis und entzieht den

Vögeln ihre Nahrungsgrund-lage. Das wiederum ergibt weniger Brutversuche bei den Altvögeln bzw. die Aufgabe von Bruten wegen Nahrungs-mangel.

Die ersten großen Verlierer der heimischen Vogelwelt sind der Wiedehopf, das Rebhuhn aber auch die sonst triviale He-ckenbraunelle – kein einziger Brutnachweis seit mehr als ei-nem Jahrzehnt!

Naturschutz hat kaum eine Lobby und ist nur wenig lu-krativ. Umso intensiver sollte ein jeder für sich versuchen ein Stück Natur zu bewahren…

Ein schönes Osterfest wünscht die Berg- und

Naturwacht Leutschach

Sumpfrohrsänger, Glanz 2013, G.Pucher Heckenbraunelle, J. Zmölnig 2014

gebracht. Wir appellieren an alle Straßenbenützer im Kreu-zungsbereich des Schloß-Tei-ches die Geschwindigkeit ihres Kraftfahrzeuges nach Möglich-keit zum Schutz unserer Am-phibien zu reduzieren.

Die Berg- und Naturwächter der Ortseinsatzstelle Leut-schach bedanken sich bei allen Personen und Kindern die uns bei der Aufgabe unsere Natur zu fördern und zu schützen be-reits heuer unterstützt haben.

Steirischer Frühjahresputz im Rebenland LeutschachDie Marktgemeinde Leut-schach an der Weinstraße und die Ortseinsatzleitung der Stmk. Berg- und Naturwacht luden am 23. März zur Reini-gung der Bäche und Straßen in unserem Gemeindegebiet ein. Zahlreiche Kinder und Er-wachsene sowie Gemeinderä-te und Berg- und Naturwäch-ter fanden sich an den beiden Treffpunkten, Feuerwehrhaus Leutschach und VS - Langegg, ein. In der KG Glanz wurden die Pesnica und Seitenbäche Richtung Kreuzwirt, sowie die Pössnitz Richtung Zentrum Leutschach gereinigt. Dabei wurden Altlasten und sehr

viele Siloballenfolien gefun-den. Von Leutschach Richtung Karnerberg sowie Kreuzberg-warte wurden von den beiden Gruppen etliches an Abfall aller Art vorgefunden und or-dentlich im ASZ Leutschach entsorgt. Insgesamt wurde an diesem Vormittag unser schö-nes Rebenland von ca. 4 m³ Abfällen aller Art befreit, und ordnungsgemäß im ASZ Leut-schach entsorgt.

Allen Teilnehmern (beson-ders den Kindern), Organi-satoren, Unterstützern, der MG Leutschach gebührt „ein Orden“ für diese tolle Aktion. Zum Abschluss wurde jeder Teilnehmer zum Dank von der Marktgemeinde Leut-schach an der Weinstraße zu einer Jause mit Getränk ein-geladen.

Miteinander für unserschönes Leutschach!

Die VS Leutschach (li) & und die VS Langegg bauen 66 Nistkästen im Werkunterricht

www.vermessung-legat .atwww.vermessung-legat .at

HAUPTSITZ: 8430 Leibnitz Oberleitringer Str 31 TEL.: 03452 - 8 25 34-0

ZWEIGSTELLE: 8480 Mureck Marburger Straße 1TEL.: 03472 - 30 4 23-0

INGENIEURKONSULENTEN FÜR VERMESSUNGSWESEN


511 / 2019 1 / 201950

VereinslebenVereinsleben

Jahreshauptversammlung mit AdventfeierDie Ortsgruppe Schloßberg hat am 12. Dezember 2018 seine Mitglieder zur Jahres-hauptvers. mit Adventfeier in den Langgasthof Tscheppe in Leutschach geladen. Obm. Robert Schubert durfte mit großer Freude als Ehrengäste Pfarrer Blasius Klug, Bgm. KoR. Erich Plasch, Bez.Obm.-Stellv. Franz Kremser sowie über 90 Mitglieder begrüßen. Dem Tä-tigkeitsbericht des Obmannes konnte man viele Aktivitäten (Ausflüge, Turnen, Wandern, Schnapsen, Singen, Teilnah-me an Bezirks- und Landes-veranstaltungen) entnehmen. Danach erfolgten der Bericht des Kassiers und Ehrung lang-jähriger Mitglieder. Frau Angela Hassmann wur-de für besondere Verdienste geehrt (sie ist Gründungs-mitglied sowie seit 1999 Ob-mannstellvertreterin und scheidet mit Jahresende vom Vorstand aus). Nach den Ansprachen der Ehrengäste bedankte sich der Obmann bei allen für ihr Kommen, wünschte ein fro-hes Weihnachfest sowie Ge-sundheit für 2019. Der Sing-kreis des Seniorenbundes unter Leitung von Frau Eva Pacher-Theinburg umrahmte diese Feier. Den Sängerin-nen und Sängern sei dafür gedankt. Dank gilt auch den Mehlspeisen-Damen, die un-

Seniorenbund Ortsgruppe Schloßberg

sere Veranstaltungen immer mit ihren Köstlichkeiten ver-süßen.

GratulationenIm November feierten Rosa und Franz Krampl vlg. Joschl ihr 60-jähriges Ehejubiläum.Im Dezember wurde Frau Hermine Forstner 90, im Jän-ner feierten Frau Martina Peit-ler vlg. Monti ihren 85. sowie Herr Anton Muster vlg. Sra-kobeth seinen 80. Geburts-tag. Im Februar wurde Frau Maria Albrecher vlg. Raska

85 und weitere 11 Mitglieder wurden von November bis März zu ihren runden- bzw. halbrunden Geburtstagen vom Obmann oder von Vor-standsmitgliedern besucht, die ihnen zu ihren Jubiläen gratulierten und Geschenke überreichten.

FaschingDie Sängergruppe ließ am Faschingsdienstag im Gast-hof Moosmann mit Musik, Gesang und Maskerade den Fasching ausklingen.

Seniorenbund Ortsgruppe Leutschach an der WeinstraßeAdventfeierWie in den letzten Jahren, so auch heuer wieder, wurden die Senioren vom Obmann Alt.-BGM. Johann MASSER des Seniorenbundes Leutschach an der Weinstraße zu einer be-sinnlichen Adventfeier zum BS Tscheppe eingeladen. Die gut besuchte Feier wurde mit mu-sikalischer Begleitung von Frau Eva Pacher-Theinburg und weihnachtlichen Texten, vor-getragen von Alt.-BGM. Dir. Karl Neubauer festlich umrahmt.

Nach kurzen Ansprachen von Obmann Johann Masser, Pfarrer Mag. Werner Marterer, BGM.-Stvtr. Reinhold Elsnig und Bezirksobmann-Stvtr. Franz Kremser konnten wir auf den gemütlichen Teil überge-hen. Danach gab es Kekse und Brötchen und somit konnten wir den Nachmittag gemütlich ausklingen lassen.Einen besonderen Anlass gab es auch an diesem Tag zu fei-ern: Ehrenobfrau und Ehren-bürgerin der Gemeinde Glanz

OV Leutschach an der WeinstraßeBeste Stimmung am ÖKB-Ball

Das Jahr 2019 begann für den ÖKB Leutschach mit dem tra-ditionellen und erfolgreichen ÖKB Ball. Das Knielyhaus war bis auf den letzten Platz gefüllt und die Tanzfläche bis in die frühen Morgenstunden voll. Auch die ÖKB Jugend feierte ergiebig in der Jugenddis-co bis in die Morgenstunden und der Geschäftsführende Obmann Stefan Müller konn-te zahlreiche Ehrengäste be-grüßen. Ein großer Dank geht auch an die Bevölkerung und die Leutschacher Betriebe, die uns beim Ball oder Haus-sammlung so großzügig un-terstützen. Für das 160-jährige Bestandsjubiläum mit Fah-nenweihe im nächsten Jahr wird im Hintergrund bereits gearbeitet. So hat der Festaus-schuss mit Festobmann Phil-ipp Krampl einige Sitzungen

mit der Gemeinde und dem Tourismusverband abgehal-ten. Geplant wird ein Fest für die Bevölkerung von Leut-schach und rund 400 Gästen aus dem Bezirk Leibnitz. Beim Fest sollen die Tradition sowie die Botschaft des Friedens im Vordergrund stehen. Deshalb sind wir noch auf der Suche nach Fahnen Patinnen für un-sere neu renovierte Fahne aus dem Jahre 1928 die wieder in neuen Glanz erstrahlen wird. Der Terminkalender des OV Leutschach ist aber noch mit vielen weiteren Ausrückungen gefüllt. Der Vorstand möchte sich an dieser Stelle noch ein-mal für die große Unterstüt-zung bedanken und wünscht allen einen schönen und ge-sunden Start in den Frühling!

Stefan Müller, Geschäftsführender Obmann

Ehrung langjähriger Mitglieder Angela Hassmann

Rosa & Franz Krampl Hermine Forstner Anton Muster

Martina Peitler Maria Albrecher Faschingsausklang beim Gasthof Moosmann

ÖKR Justine Narat mit Gatten Josef wurde vom Vorstand und den Ehrengästen zur „Stei-nernen Hochzeit“ mit einem Blumenstrauß gratuliert. Viele glückliche, gesunde Jahre sol-len das Jubelpaar weiterhin begleiten.Weiters konnten wir in den letz-ten Monaten Anna Maria und Peter Maßer sowie Antonia und Albin Tschermonegg zur golde-nen Hochzeit und Hermine und Alois Tscheppe zu steineren Hochzeit gratulieren.

Vorankündigung02. Mai – Frühlingsfahrt in die Oststei-ermark entlang der Apfelblütenstraße

09. Mai – Muttertags- und Vatertags-feier beim Buschenschank Tscheppe

06. Juni – Tagesausflug in die Wests-teiermark zur Schärdinger Molkerei in Voitsberg mit Käseverkostung, Weiter-fahrt nach Hirschegg

Kontakt: Reisereferentin Edeltraud Masser, Tel.: 0664-73 13 58 88

Freuen uns auf Ihre Teilnahme!

Antonia & Albin Tschermonegg Justina & Josef Narat Hermine & Alois Tscheppe Anna Maria & Peter Maßer


531 / 2019 1 / 201952

SportSport

SHOTOKAN KARATE

MeisterschaftKARATE

ANFÄNGERKURSE

IN LEUTSCHACHBEIM REBENLANDHOF UND AM PLATZ DER FF LEUTSCAHCH

IN LEUTSCHACHIN DER TURNHALLEDER VOLKSSCHULE

FÜR JEDES ALTERMEHRZWECKHALLE GAMLITZ

16. JUNI 18. SEPT11. MAI 2019

GESUND-HEITSMESSE

ANFRAGEN & INFORMATIONEN: LAMPL MARKUS I +43 (0) 664 11 52 288 I [email protected]

OST CUP

Die Sektion Fußball berichtetFür unsere Fans konnte die

Saison nicht früh genug starten und wir sind erfreut, wie ungeduldig man dem Anpfiff der Rückrunde entge-genblickte.Voller Spannung war haupt-sächlich die Übertrittszeit, in welcher unser Sportlicher Leiter wieder sehr gefragt war und es zu vielen tollen Gesprächen im Rebenland kam. Auch die uns bekann-ten Fußballliebhaber woll-ten auf dem neuesten Stand bleiben und so ist es zu eini-gen interessanten Gesprä-chen außerhalb des Reben-landstadions gekommen. Uns freut `s, und wir bestäti-gen aufs Neue: Fußball ver-bindet!Sie wollen wissen, was vom Abpfiff der Hinrunde bis zum Anpfiff der Rückrunde noch passiert ist? Dann le-sen Sie unbedingt weiter!

Preisschnapsen Am 5. Jänner wurde unser traditionelles Dreikönigs-schnapsen abgehalten und wir konnten uns trotz zahl-reicher Veranstaltungen in der Region, über die Teilnah-me von 86 Kartenspielern freuen.In diesem Jahr fand unsere Veranstaltung erstmalig im Saal des Kniely-Hauses statt und nach unserem Ermes-sen haben sich die Besucher und Teilnehmer sehr wohl-gefühlt. Es erreichten uns diesbezüglich durchaus po-sitive Rückmeldungen und wir sind erfreut, dass wir jedes Jahr aufs Neue eine tolle Veranstaltung mit vie-len einheimischen Gästen abhalten dürfen.

Wir gratulieren Herrn Sla-bodan Bojič zum Sieg und

somit zum Preisgeld von € 700,00. Die restlichen Stockerlplätze gingen an Herrn Fritz Wippel und Herrn Josef Temmel.

Plätze 1-10:1. Slabodan Bojić2. Fritz Wippel3. Josef Temmel4. Helmut Vollmeier5. Peter Strohmeier6. Konrad Kaube7. Markus Gradisnik8. Luis Robnik9. Anton Koch10. Michael Heibl

Als beste Dame durften wir Frau Cornelia Murko gratu-lieren. Neben unserem Schnapstur-nier und der bereits bekann-ten Verlosung konnte die Be-sucher in diesem Jahr auch bei einem Glücksrad viele tolle Preise gewinnen, wel-

che von unseren Gönnern und Sponsoren sehr fleißig zur Verfügung gestellt wor-den sind.

An dieser Stelle möchten wir nochmal ein großes Dan-keschön an unsere Spon-soren richten und natürlich auch an unsere fleißigen Helfer, mutigen Teilnehmer und spontanen Besucher – DANKE für Ihre Unterstüt-zung.

Zu- und AbgängeWie bereits in der Einleitung erwähnt, war die Übertritts-zeit eine gewohnt stressige und anstrengende Zeit für unseren Jürgen Pronegg.Nach dem Abgang von Gregor Leber Vracko (SV Gleinstätten), Hubert Knaß (SVE Pitschgau-Ei-biswald) und Matevz Verhov-nik (NK Fužinar) war es wieder wichtig drei passende Spieler

zu finden, um mit einem aus-reichend starken Kader in die Rückrunde zu gehen. Nach unzähligen Telefona-ten und vielen Spielerver-handlungen durften wir dann unsere Zugänge offizi-ell vorstellen.

Nejc Pecovnik (NK Pohorje)Anze Kodelic (NK Krsko)Jürgen Knappitsch (Wies, SV Frauental)

Der Vorstand wünscht allen Spielern und Trainern eine erfolgreiche und verletzungs-freie Rückrunde und allen Fans eine gute Unterhaltung im Rebenlandstation.

Fötschach 160, Gemeinde 8463 Leutschach an der Weinstraße

Tel: 03454/59988, Fax-DW: 42, E-Mail: [email protected], www.gebak.at

AAYYUURRVVEEDDAA

YYOOGGAA

Heartfulness Yoga in Indien

Zu Beginn diesen Jahres machte ich mich auf den Weg ins „Incredible India“ (Chennai),

um eine Yoga Ausbildung zu absolvieren, welche 4 Wochen dauerte.

Schon immer wollte ich ein Yoga Ausbildung erfahren im Land, wo Yoga seinen

Ursprung hat. Wir waren 42 Teilnehmer aus 17 unterschiedlichen Ländern, ein

unvergessliches Erlebnis.

Was meint Yoga? Yoga meint Einheit (Union), es umfasst unser ganzes Sein, also Körper,

Geist und Seele. Yoga als Wissenschaft über den Menschen, als Ursprungsweg. Das

Lernen aus der inneren Quelle der Zuversicht, um Kraft zu schöpfen und so Zufriedenheit

und Lebensfreude zu gewinnen.

Veranstalter: Sportunion Leutschach an der Weinstraße

Kursleitung: Martina Jauk (Ayurveda Yoga Lehrerin)

Kursdauer: Pro Kurs 9 Einheiten zu je 90 Minuten

Ort und Zeit: ♦ VS Langegg ab 29. Apr 2019

Kurs Montags Abend: 18:30-20:00 Uhr

♦ Altes Gemeindehaus Schloßberg 1. Stock ab 30. Apr 2019

Kurs Dienstags Vormittag: 09:00-10:30 Uhr

♦ Lachtraube 1.Stock ab 30. Apr 2019

Kurs Dienstags Abend: 19:00-20:30 Uhr

Kursbeitrag: Gesamter Kurs: € 126,-

Bei Besuch von einzelnen Kurseinheiten: € 15,- je Kurseinheit

Anmeldung bei: Martina Jauk MMoobbiill 00667766 // 441144 55662233

Die Schmiernberg Teifln Anmeldung: Martin Postl (0664/5173590), Patrick Gradisnik (0664/2376878)

9 m Turnier

Datum: 29. Juni 2019 Beginn: 11:00 Uhr

Ort: Sportplatz Leutschach

Team: 5 + 1 Spieler oder 4 + 1 Spieler (5 Schützen) 9 m König Einzelwertung im Anschluss

Nenngeld: € 30,00 Hinweis: Fußballschuhe VERBOTEN!

Anmeldung bis spätestens 22. Juni 2019

Für Speis und Trank wird bestens gesorgt!


551 / 2019 1 / 201954

Sport Sport

76 Kinder beim Skikurs auf der Weinebene

Wie jedes Jahr veranstaltete die Sportunion Leutschach in Kooperation mit der Raiba Gleinstätten/Leutschach ih-ren traditionellen Schi- und Snowboardkurs bei perfek-tem Skiwetter vom 27.12. bis 30.12.2018 auf der Weinebene. Die Schneelage war so gut, dass sogar das berühmte Schnee-loch offen war und somit alle Pisten befahrbar waren. Insge-samt konnten sich 76 Kinder für das Schifahren und 1 Kind zum Snowboarden begeistern. Diese wurden von 17 Schileh-rer/Innen perfekt betreut und von sieben Erwachsenen be-treut, dafür ein herzliches Dan-

keschön! Beim Abschlussren-nen setzten alle das Gelernte in Sekundenschnelle um. Die Aufregung bzw. das Rennfieber bescherte so manchem Starter doch ein wenig Lampenfieber – trotzdem stand der Spaß immer im Vordergrund. Entlang der Rennstrecke, die mit 20 Toren eine große Herausforderung für die Kinder war, standen zahl-reiche begeisterte Eltern und andere Fans, welche die Kinder anfeuerten und für olympi-sche Stimmung sorgten. Dabei waren sämtliche Zuschauer besonders von den Jüngsten angetan, die in nur 4 Schitagen nicht nur das Schi- und das Lift-

fahren erlernten, sondern be-reits, wie unsere Schiasse, durch die Tore zischten. Zur Siegereh-rung, die heuer Dank der Ge-meinde wieder im Kniely-Haus stattfand, kamen zahlreiche Eltern und Verwandte sowie Raiffeisen Direktor Karl Sauer Karl und unsere Obfrau Fini Le-gat übernahmen gemeinsam mit Bürgermeister Erich Plasch. Alle TeilnehmerInnen gewan-nen Urkunden und Medaillen, zusätzlich bekamen die Siege-rIn jeder Gruppe einen Pokal. Eine Danke dabei allen Pokal-. Wein-, Sach- und Essens-Spen-dern! Alle Fotos vom Schikurs können Sie auf der Startseite

der Homepage der Gemein-de Leutschach unter Aktuelles (www.leutschach-weinstrasse.gv.at) anschauen. In der Sektion Ski gibt es nach 14 Jahren nun auch einen Generationswech-sel von Ing. Helmut Hirzer an seinen Sohn Hugo: „Ich bin mir sicher, dass diese Verjüngung nur positiv sein kann, da junge Gedanken neue Ideen bringen. Bedanken möchte ich mich auch noch bei den Eltern, die uns immer ihr Vertrauen ge-schenkt und uns auch immer positiv unterstützt haben, so-wie bei meinem, sowohl jung- als auch altbewährten, Team!“, erklärt Helmut Hirzer.

Vom 23.03. bis 08.04. Hausgemachte Nudeln, Bärlauch und Wildkräuter

Ab Mitte April österreichischer Spargel und Spezialitäten vom steirischen Biorind

Auch heuer nehmen wir wieder Lehrlinge auf. Gerne kannst du jederzeit „Schnuppern“ kommen.

Ein gesegnetes Osterfest wünschen Eva und Walter mit Familie und dem Langgasthof-Team

Tel.: 03454 246 [email protected]

Seit dem Jahr 1969 wird der nun schon traditionelle Leut-schacher Volkswandertag ge-meinsam von der Sportunion und der Berg- und Naturwacht durchgeführt. Somit feiert diese Veranstaltung heuer ihr 50jähriges Jubiläum. Aus die-sem Anlass haben sich die Ver-antwortlichen von Union und Bergwacht zusammengesetzt, um den heurigen Wandertag gebührend zu gestalten.Der Termin ist Samstag, der 19. Oktober 2019. Start ist wieder am Hauptplatz in Leutschach (Zustieg bei der Spitzmühle ist wieder möglich), das Ziel wird beim Monti sein. Ein Pendel-verkehr wird ebenfalls wieder eingerichtet. Neben den tra-ditionellen Kontrollposten soll heuer auch der („neue“!) Wau-cher wieder eingebaut werden.Nach Ostern werden alle Kon-trollstellen besucht werden, um über die eine oder ande-re Attraktion zu beraten. Eine Verlosung soll ebenfalls statt-finden, ein Hauptpreis (Ur-laub!) wurde bereits gestiftet (Danke Fam. Tauß!).

50 Jahre Leutschacher Volkswandertag

Wie schon angekündigt, wird es auch eine kleine Festbro-schüre geben. Dazu nochmals der Aufruf an alle, die über die eine oder andere Episode im Lauf der letzten 50 „Wander-jahr“ zu berichten wissen oder

über Fotos verfügen, diese zur Verfügung zu stellen.Adresse: [email protected] und Berg- und Naturwacht freuen sich schon jetzt auf ein großes Fest und auf eure Teilnahme!

„Stock Heil!“ zum 70er

Die Sektion Eisschießen kann heuer auf eine tolle Winter-saison zurückblicken, denn nach langer Zeit fanden die Schützen am Guess-Teich endlich wieder einmal per-fektes Natureis vor. Aber auch über den Sommer sind die Schützen mit den Asphaltstö-cken aktiv und bei Interesse sind alle Sportbegeisterten herzlichst eingeladen einfach Freitags immer um 19 Uhr in der Eisstockhalle neben dem Freibad zu kommen um mit zu schießen! – Ein besonde-rer Freitagstermin dabei war unlängst mit der Gratulation des langjähriges Mitglieds Ewald Wagner zu seinem 70. Geburtstag verbunden. Alles Gute und Stock heil!

"Wings for Life" APP RUN WelschlaufDer Wings for Life World Run ist ein wirklich einzigartiges und globales Rennen.Statt einer Ziellinie, laufen die Teilnehmer Seite an Sei-te für den guten Zweck vor dem virtuellen Catcher Car davon. Die Laufstrecke beim Gut Moser ist ein Rundkurs mit rund zwei Kilometern über einen Wald- und Wiesenweg bzw. einem kurzen Stra-ßenstück und einer Erfri-schungsstation direkt beim Gut Moser. Start ist am 5. Mai um 13 Uhr, Anmeldungen auf www.wingsforlifeworldrun.com


571 / 2019 1 / 201956

BerufsabschlüsseMichael Grill, Schloßberg 5 hat die Lehre zum Zimmerer im zweiten Bildungs-weg erfolgreich abgeschlossen.Nicole Murko, Schloßberg 93 hat die Ausbildung zur Fußpflegerin erfolgreich abgeschlossen. Manuel Ninaus, Remschnigg 14hat die Lehre zum Elektrotechniker (Hauptmodul: Elektro- und Gebäudetechnik) mit gutem Erfolg abgeschlossen.

Weiterhin viel Erfolg wünschen euch eure Familien und eure Freunde!

Wir gratulieren zum Nachwuchs Leo Murko, Schloßberg 209 Eltern Cornelia Murko & Hubert Lanzl Anna Apollonia Ertl, Glanz 31Eltern Andrea Ertl & Rene BacherAmelie Selina Schinagl, Fötschach 164Eltern Iris Schinagl & Andreas Schinagl-LoppitschNiklas Theodor Dworschak, Schloßberg 123Eltern Annamaria & Walter DworschakLeon Weiss, Fötschach 139Eltern Silvia Weiss & Manfred MüllerTom Stelzer, Hauptplatz 20/6Beatrice Stelzer (Ruadl) & Christian StelzerJohanna Teltscher, Glanz 58Eltern Bettina Teltscher & Michael Fellner

Menschen

Johanna Teltscher

Wir wünschen

allen Familien

viel Freude und

Glück mit dem

Nachwuchs!

Amelie Selina Schinagl

Michael Grill Manuel Ninaus

Leon Weiss

Tom Stelzer

Nicole Murko

Herzlichen Glückwunsch

Leo Murko Niklas Theodor Dworschak

Anna Apollonia Ertl

Tennissaison 2019Die Vorbereitungen für die

Tennissaison 2019 lau-fen bereits auf Hochtouren. Um den Spielbetrieb opti-mal planen zu können, fand am 29. März im GH Jägerwirt erstmals eine Besprechung der Meisterschaftsspieler statt. Wir starten heuer mit dem Meisterschaftsbetrieb bereits Anfang Mai mit 3 Herren- und einer Damen-mannschaft in der Allge-meinen Klasse, 3 Jugend-mannschaften und einer „Senioren“-Mannschaft 35+.

Platz-Opening am Sams-tag, dem 27. April (bei Schönwetter)Erstmals findet heuer eine Eröffnungsveranstaltung am Tennisplatz statt. Geplant ist ein kleines Tennisfest. Je-der kann die neuen Plätze nutzen und ein paar Games spielen. Alle Vereinsmitglie-der sind dazu herzlich will-

kommen! Das Motto lautet: Spiel und Spaß für alle Ten-nisfans. Auf das leibliche Wohl wird natürlich auch geachtet.

Tenniscamp vom 4. – 7. AprilDas Camp findet heuer in Porec statt. 15 Spieler neh-men die Möglichkeit einer professionellen Saisonvor-bereitung wahr. Neben dem harten Training stehen aber

auch gemütliches Zusam-mensitzen, regionale Kuli-narik und das Genießen der ersten Sonnenstrahlen am Meer auf dem Programm.

Repolusk-Gedenkturnier am 3. AugustBei diesem traditionsrei-chen Doppelturnier werden die Teilnehmer immer so zu-sammengelost, dass jeder eine Chance hat, das Turnier

zu gewinnen. Der Spaß steht natürlich im Vordergrund, der sportliche Ehrgeiz darf aber trotzdem nicht fehlen. Für Speis und Trank wird na-türlich auch gesorgt.

WintercupAm traditionellen Winter-cup in Arnfels konnte Leut-schach I in einem packen-den Duell gegen den TCV Preding den 1. Tabellenrang in der Gruppe B im letzten Spiel erringen. Nun kommt es zum Traumfinale gegen den 1. der Gruppe A, und zwar gegen den TC Arnfels.

Wintermeisterschaft:Nach guten Leistungen im heurigen Jahr konnten wir den Vizemeister-Titel in der 1. Klasse des STTV-Winter-cup erzielen.

Jugend-Sommermeister-schaft 2019:Die Jugend spielt mit drei Teams (Burschen U 13, U 17 und Mädchen U 17) im heu-rigen Meisterschaftsbetrieb. Großes Ziel ist es für heu-er die ersten jugendlichen Spieler auch in der Kampf-mannschaft ihre ersten Er-fahrungen sammeln zu las-sen.

Sport

Wichtiger Hinweis:Wenn Sie im s`Rebenblattl mit erhaltenen Auszeichnungen, besonderen Leistungen, Geburten, Hochzeiten

und dergleichen veröffentlicht werden wollen, bitten wir Sie diese rechtzeitig dem Marktgemeindeamt, Frau

Elisabeth Waltl, Tel. 03454/7060-223, [email protected], mitzuteilen!


591 / 2019 1 / 201958

IMPRESSUM: s`Rebenblattl | Gegründet im Mai 1988 von Kurt Hemmer | Medieninhaber und Verleger: Marktgemein-de Leutschach an der Weinstraße| Redaktion: Die Mitarbei-ter der Marktgemeinde Leutschach an der Weinstraße, An-sprechpartner: Elisabeth Waltl, Tel. 03454/70 60 223 | Druck: Platinium fine art print GmbH Gratkorn | Verteilt durch: post.at | Fotos (wenn nicht anders angegeben): s‘Rebenblattl bzw. KK Im Interesse einer guten Lesbarkeit wird auf die Verwendung gen-derspezifischer Formulierungen verzichtet. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die verwende-ten Formulierungen stets für beide Geschlechter zu verstehen sind und keinerlei geschlechtsdiskri-miniernden Hintergrund haben. Erscheinungstermin nächste Ausgabe: KW 28 (ohne Gewähr)|

Redaktions- und Anzeigenschluss: 15. Juni 2019

Menschen

Wichtige Telefonnummern

Gesundheitstelefon: 1450 Rettung: 144Polizei: 133Feuerwehr: 122Apotheken Notruf: 1455Ärztenotdienst: 141Kindernotruf: 147Hilfswerk: 03455-6969Vergiftungszentr.: 01-406 43 43Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst: 0316-81 81 11Frauennotruf: 0316-31 80 77Babyklappe: 0800-83 83 83Telefonseelsorge: 0316-142Sorgentelefon: 0800-20 14 40Pflegehotline: 0664/22 702 22

17

Herzlichen Glückwunsch

zum 82. Geburtstag:Christine Bauer, Rosengasse Mathilde Divjak, Pößnitz Josef Possath, Eichberg-TrautenburgFranz Postl, GroßwalzFranz Suchy, Arnfelser Straße

zum 83. Geburtstag:Ingrid Maier, Eichberg-TrautenburgJohanna Muster, FötschachStefan Nudl, Schloßberg

zum 84. Geburtstag:Berta Gerhold, BürgersteigMaria Gradisnik, Glanz Maria Strohmeier, Eichberg-Trautenburg

zum 85. Geburtstag:Maria Albrecher, Schloßberg Josefa Friedl, FötschachHeinrich Volker Fuchs, GlanzJudith Lamprecht, PößnitzJohanna Legat, Eichberg-TrautenburgErika Malke, Rosenberggasse Ernest Miutz, Rosengasse Martina Peitler, Remschnigg Josef Skringer, Eichberg-TrautenburgGottfried Smerecnig, Fötschach

zum 86. Geburtstag:Johann Körbler, Remschnigg Josefa Marko, Fötschach Agnes Paulic, Arnfelser StraßeChristine Oswald, Eichberg-TrautenburgJosef Schimpl, FötschachFloriana Teltscher, Fötschach

zum 87. Geburtstag:Ottilie Flakus, Pößnitz Alfred Kloiber, Eichberg-TrautenburgBlasius Klug, Arnfelser StraßeGabriela Korosec, Glanz Sophie Ploschnik, Remschnigg Franziska Riedl, Amthofensiedlung Evamaria Zangger, Rosenberggasse

zum 88. Geburtstag:Johann Gradisnik, Glanz Gertrud Huspek, Rosenberggasse Maria Pachernig, Remschnigg

zum 70. Geburtstag:Franz Adam, Kranach Maria Deutschmann, SchloßbergChristine Doppler, FötschachBrigitte Gartner, GlanzMargaretha Loppitsch, SchloßbergErnst Meier, RemschniggTheresia Muster, PößnitzHannelore Nigg, FötschachWalter Passath, RemschniggIrene Pronegg, KranachWaltraud Sieders, FötschachMaria Tomberger, FötschachEwald Wagner, Fötschach

zum 75. Geburtstag:Kurt Hartmann, RosenberggasseJosef Korp, Arnfelser StraßeJosefa Krofitsch, PößnitzMaria Menhardt, FötschachIngrid Puschnik, GroßwalzAlois Robnik, Pößnitz 64

zum 80. Geburtstag:Gertrude Gradisnik, GlanzEwald Hernach, PößnitzJosefa Kremser, Eichberg-TrautenburgAnton Muster, Schloßberg Franz Muster, PößnitzJohann Poscharnik, RemschniggGudrun Rausch-Schott, RemschniggJohann Sabathi, Pößnitz

zum 81. Geburtstag:Josefa Adam, Eichberg-Trbg. Arnold Braun, FötschachKarl Ceritsch, Marburger StraßeFelix Fagitsch, Marburger StraßeAngela Haßmann, SchloßbergGabrijela Hrastnik, RemschniggChristine Kainer, Rosengasse Karl Krainer, Kranach Hermine Kure, Großwalz Johann Muster, Pößnitz Franz Peitler, Remschnigg Johann Pfneisl, Fötschach Antonia Resch, Fötschach Josefa Schautzer, GlanzJohann Schedl, Eichberg-TrautenburgGottfried Zirngast, Glanz

Wir gratulierenzum 89. Geburstag:Josefa Gamser, Glanz Maria Knap, Fötschach Maria Lamprecht, Marburger StraßeJuliana Ledineg, KranachWaltraud Orthaber, Fötschach Karl Stelzl, SchloßbergJosefa Trunk, Fötschach

zum 90. Geburtstag:Hermine Forstner, SchloßbergJohann Muster, PößnitzRupert Zirngast, Fötschach

zum 91. Geburtstag:Marianne Held, Fötschach Rudolf Kos, FötschachMaria Leben, PößnitzGertrud Wagner, Fötschach

zum 92. Geburtstag:Juliana Ficke, Schloßberg

zum 93. Geburtstag:Ottilie Wolf, Fötschach

zum 94. Geburtstag:Dkfm. Leopoldine Zangger, Fötschach

zur goldenen Hochzeit Johanna & Willibald Kumpitsch, Pößnitz

Anna Maria & Peter Maßer, Fötschach

Antonia & Albin Tschermonegg, Glanz

zur diamantenen Hochzeit Judith & Erwin Lamprecht, Pößnitz

Rosa & Franz Krampl, Großwalz

zur steinernen Hochzeit Hermine & Alois Tscheppe, Fötschach

Ende Dezember feierte die Gemeinde mit den Jubilaren der Monate Okt. bis Dez. beim Langgasthof Tscheppe in Leutschach.

Judith & Erwin Lamprecht Antonia & Albin Tschermonegg

Rosa & Franz Krampl

Hermine & Alois Tscheppe

Johanna & Willibald Kumpitsch Anna Maria & Peter Maßer

DAS F E N S T ER

A U S Ö S T E R R E I C H

© Gabriel Buechelmeier, www.exklusivwohnen.at



NEUES WOHNERLEBNISMIT KATZBECK-FENSTER

Headquarter und ProduktionKatzbeck FensterGmbH AustriaA-7571 Rudersdorf, Teichweg 6

Tel.: +43 (0) 3382 / 735-0www.katzbeck.at

Katzbeck Fenster AteliersGraz | Feldbach | FürstenfeldVösendorf/Blaue Lagune | Donnerskirchen Wels | Innsbruck | Dornbirn

Besuchen Sie uns. Wir freuen uns auf Sie!

Frohe Ostern! - Marktgemeinde Leutschach€¦ · Frohe Ostern! April 2019 April 2019 2 1 / 2019 1 /...

Documents

Transcript of Frohe Ostern! - Marktgemeinde Leutschach€¦ · Frohe Ostern! April 2019 April 2019 2 1 / 2019 1 /...