Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!...frohe und besinnliche Adventszeit, frohe...

4
Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Fahrenzhausen, Eching und Neufahrn Landkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 321840-0 · Fax (0 89) 3171176 · 64. Jahrgang Nr. 51 · 21.12.2019 Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 36 000 · Erscheint wöchentlich Jahrgang 64 · Nummer 51 Ausgabe Nord · 21. Dezember 2019 Liebe Unterschleiß- heimerinnen und Unterschleißheimer, wenn die Tage kürzer sind und das Jahr sei- nem Ende zugeht, ist es genau die richtige Zeit für eine nachdenk- liche Rückbesinnung. Ich hoffe, Sie hatten Jahresrückblick des Ersten Bürgermeisters Christoph Böck 2019 Fortsetzung auf Seite 6 (Stadtseite) Robert-Bosch-Str.1, 85716 Unterschleißheim Tel.: 089-38869-300 Japanisch • Chinesisch • Mongolisch C H IN A R E S T A U R A N T Ein exotisches Erlebnis! Keine Lust auf das übliche Essen nebenan? Familien- freundliche Preise Riesen Auswahl GUTSCHEIN 5,- LLA 10% Rabatt bei Selbstabholung Öffnungszeiten tägl. 11.30 - 15.00 Uhr, 17.30 - 23.30 Uhr Schleißheimer Str. 106 85748 Garching-Hoch- brück (bei München) direkt an der B471 Tel. 089/24294706 Fax 089/24294705 www.global-wok.de Bei Abgabe dieses Abschnittes. Nur für Abend- buffet gültig. Nur 1 Gutschein pro Person ab 11 Jahren. 24.12.2019 + Feiertage normal geöffnet! Kein Ruhetag Reservieren Sie gerne für private und geschäftliche Weihnachtsfeiern! C HIN A RESTAURANT Großes Spezial Silvesterbuffet 22,80 Gutschein bis 6.1.2020 gültig (nicht gültig an Silvester, 31.12.) Mo. bis Sa. von 11.30 – 14.00 Uhr 8,90 p.P. Kinder von 5 – 10 Jahren 5,90 p.P. Sonntag 11.30 – 14.00 Uhr 14,90 p.P. Kinder von 5 – 10 Jahren 8,90 p.P. Großes Mittagsbuffet Feiertag-Buffet & Mongolischer Grill 11.30 – 14.00 Uhr & 17.30 – 22.00 Uhr 16,90 p.P. Kinder von 5 – 10 Jahren 8,90 p.P. Abendbuffet & Mongolischer Grill Täglich 17.30 – 22.00 Uhr 16,90 p.P. Kinder von 5 – 10 Jahren 8,90 p.P. Großes Mittagsbuffet Feiertag-Buffet & Mongolischer Grill Abendbuffet & Mongolischer Grill Wir sind durchgehend für Sie da: Mo.–Fr.: 8.00–19.00 Uhr Sa.: 8.00–16.00 Uhr Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Gelegenheit, unseren stimmungsvollen Christ- kindlmarkt zu besuchen und sich an der festli- chen Weihnachtsbeleuchtung in unserer Stadt zu erfreuen. In diesen Momenten der Ruhe kön- nen wir das Jahr 2019 Revue passieren lassen, das in Unterschleißheim wieder einmal voller leuchtender Höhepunkte war. Wohnen und Leben Viel Dynamik gab es in diesem Jahr im Bereich Wohnen und Leben. Der Stillstand bei der „Neuen Stadtmitte“ ist überwunden, die Ge- bäude auf dem Areal von Post, IAZ und Hotel gehören heute zwei Eigentümern, die den Um- bau gestalten wollen. Die Siegerentwürfe für den Neubau sind Ihnen, den Bürgerinnen und Bürgern, vorgestellt und ausgiebig diskutiert worden. Ihr Feedback ist in die Überarbeitung der Entwürfe eingeflossen. Nun soll das kon- krete Bebauungsplanverfahren beginnen, um möglichst rasch eine attraktive Stadtmitte mit ausreichend Wohnraum, Gastronomie und Einzelhandel zu realisieren. Auch die Planun- gen für das neue Wohnquartier am Business

Transcript of Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!...frohe und besinnliche Adventszeit, frohe...

Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Fahrenzhausen, Eching und NeufahrnLandkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 321840-0 · Fax (0 89) 3171176 · 64. Jahrgang Nr. 51 · 21.12.2019Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 36 000 · Erscheint wöchentlich

Jahrgang 64 · Nummer 51Ausgabe Nord · 21. Dezember 2019

Liebe Unterschleiß-heimerinnen undUnterschleißheimer,wenn die Tage kürzersind und das Jahr sei-nem Ende zugeht, istes genau die richtigeZeit für eine nachdenk-liche Rückbesinnung.Ich hoffe, Sie hatten

Jahresrückblick des Ersten BürgermeistersChristoph Böck 2019

Fortsetzung auf Seite 6 (Stadtseite)

Robert-Bosch-Str.1, 85716 UnterschleißheimTel.: 089-38869-300

Japanisch • Chinesisch • Mongolisch

CHINA RESTAURANT

Ein exotischesErlebnis!Keine Lust auf das übliche Essen nebenan?

Fam

ilien -

freundlic

he

Preise

RiesenAusw

ahl✂

GUTSCHEIN

5,-€✂

LLA10% Rabatt

bei Selbstabholung

Öffnungszeitentägl. 11.30 - 15.00 Uhr,

17.30 - 23.30 UhrSchleißheimer Str. 10685748 Garching-Hoch-brück (bei München)direkt an der B471Tel. 089/24294706Fax 089/24294705www.global-wok.de

Bei AbgabediesesAbschnittes.Nur für Abend -buffet gültig.Nur 1 Gutscheinpro Personab 11 Jahren.

24.12.2019+ Feiertage

normal geöffnet!Kein Ruhetag

Reservieren Siegerne für privateund geschäftlicheWeihnachtsfeiern!

CHINA RESTAURANT

GroßesSpezialSilvesterbuffet

22,80€

Gutschein bis 6.1.2020 gültig(nicht gültig an Silvester, 31.12.)

Mo. bis Sa. von 11.30 – 14.00 Uhr € 8,90 p.P.Kinder von 5 – 10 Jahren € 5,90 p.P.Sonntag 11.30 – 14.00 Uhr € 14,90 p.P.Kinder von 5 – 10 Jahren € 8,90 p.P.

Großes Mittagsbuffet

Feiertag-Buffet & Mongolischer Grill

11.30 – 14.00 Uhr & 17.30 – 22.00 Uhr € 16,90 p.P.Kinder von 5 – 10 Jahren € 8,90 p.P.

Abendbuffet & Mongolischer Grill

Täglich 17.30 – 22.00 Uhr € 16,90 p.P.Kinder von 5 – 10 Jahren € 8,90 p.P.

Großes Mittagsbuffet

Feiertag-Buffet & Mongolischer Grill

Abendbuffet & Mongolischer Grill

Wir sind durchgehend für Sie da:Mo.–Fr.: 8.00–19.00 UhrSa.: 8.00–16.00 Uhr

Frohe Weihnachtenund einenguten Rutsch

ins neue Jahr! ��

��

��

Gelegenheit, unseren stimmungsvollen Christ-kindlmarkt zu besuchen und sich an der festli-chen Weihnachtsbeleuchtung in unserer Stadtzu erfreuen. In diesen Momenten der Ruhe kön-nen wir das Jahr 2019 Revue passieren lassen,das in Unterschleißheim wieder einmal vollerleuchtender Höhepunkte war. Wohnen und LebenViel Dynamik gab es in diesem Jahr im BereichWohnen und Leben. Der Stillstand bei der„Neuen Stadtmitte“ ist überwunden, die Ge - bäu de auf dem Areal von Post, IAZ und Hotelgehören heute zwei Eigentümern, die den Um -bau gestalten wollen. Die Siegerentwürfe für

den Neubau sind Ihnen, den Bürgerinnen undBürgern, vorgestellt und ausgiebig diskutiertworden. Ihr Feedback ist in die Überarbeitungder Entwürfe eingeflossen. Nun soll das kon-krete Bebauungsplanverfahren beginnen, ummöglichst rasch eine attraktive Stadtmitte mitausreichend Wohnraum, Gastronomie und Einzelhandel zu realisieren. Auch die Planun-gen für das neue Wohnquartier am Business

Samstag, 21. Dezember 20192 LANDKREIS-ANZEIGER AKTUELLES

Das war wirklich schade – nach nur einem halben Jahr alsOrtsvereinsvorsitzender war der Verwaltungsjurist JakobWilxmann aus familiären, aber auch beruflichen Gründenüberraschend im September nach Nordrhein-Westfalengezogen, wo man ihm eine Stelle im dortigen Justizmini-sterium angeboten hatte. Sybille Bichlmeier als 1. Stellver-treterin übernahm zwar kommissarisch den Vorsitz, aberlaut SPD Statuten musste eine außerordentliche Mitglie-derversammlung am 5. Dezember einen neuen Vorstandwählen. Auch das Amt des Kassiers war wegen einesKrankheitsfalles schon länger vakant und Manfred Past,der sich in der Zwischenzeit ebenfalls kommissarisch umdie Finanzen gekümmert hatte, brauchte einen Nachfol-ger oder eine Nachfolgerin. Diesen beiden dankte dergesamte Ortsverein für ihren selbstverständlichen undsolidarischen Einsatz für die SPD Unterschleißheim!Viele SPD-Mitglieder waren gekommen und folgten denWahlvorschlägen des amtierenden Vorstandes. Der neueOV Vorsitzende heißt Philipp Wallner und die meistenkannten ihn schon seit zwei Jah-ren als zuverlässigen Schriftfüh-rer. Der Student der Politikwis-senschaften und Jura, der imJanuar 23 Jahre wird und auch fürden Stadtrat 2020 kandidiert,wurde fast einstimmig gewähltund bedankte sich anschließendganz herzlich für das in ihn gesetzte Vertrauen. Er freuesich auf die Zusammenarbeit mit einem tollen Team,bestehend aus Bürgermeister Christoph Böck – der selbstmit 23 Jahren damals OV Vorsitzender wurde – SybilleBichlmeier, Antje Kolbe und Peter Rein als seine drei Stell-

vertreter, Annegret Harms, Karl Boscher, Siegfried Hent-schel und Dietmar Kemkemmer. Karl Boscher wurde ein-

stimmig zum Kassier gewählt undals neuer Schriftführer und damitauch Vorstandsmitglied vervoll-ständigt Dr. Thomas Breitensteindas Team. Jetzt gilt es, mit vollerKraft gemeinsam für die Wieder-wahl unseres erfolgreichen underfahrenen 1. Bürgermeisters

Christoph Böck zu kämpfen, damit er die Ziele, die er sichfür Unterschleißheim gesteckt hat, in der nächsten Legisla-turperiode verwirklichen kann. Und dafür braucht er aucheine starke SPD Stadtratsfraktion an seiner Seite!

Antje Kolbe für die SPD Unterschleißheim-Lohhof

INHALT

IMPRESSUMLandkreis-Anzeiger GmbHEinsteinstraße 485716 Unterschleißheim-LohhofTelefon 0 89/ 32 18 40-0Telefax 0 89/ 3 17 11 [email protected]

Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co. KG, Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach

Zurzeit ist Preisliste Nr. 75 gültig.

Alle mit Namen gezeichneten Arti kel gebendie Meinung des Verfassers wieder underscheinen ausschließlich unter dessen Ver -an t wortung. Für alle übrigen Artikel ist imSinne des Pressegesetzes Herr Peter Zimmermann, Einsteinstr. 4, 85716 Unter-schleiß heim, verantwortlich. – Für unver -langt eingesandte Manu skripte, Fotos undBerichte übernimmt der Verlag keineGewähr, es er folgt keine Rücksendung.© für Texte und von uns gestaltete Anzeigenbeim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigungund elek tro nische Speicherung, auch aus -zugsweise, nur mit schriftlicher Genehmi-gung des Verlags.

Gedruckt auf 100% Recycling papier.UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

SonderseitenWeihnachten

Seite 24-38

Die nächste Ausgabeerscheint am Samstag,

28. Dezember 2019

SonderseitenBauen + Wohnen

Seite 40–41

SPD Unterschleißheim Lohhof

Neuwahlen beim SPD OrtsvereinUnterschleißheim-Lohhof

V.l.n.r.: Peter Rein, Sybille Bichlmeier, Dr. Thomas Breiten-stein, Annegret Harms, Philipp Wallner, Karl Boscher, AntjeKolbe, BM Christoph Böck – es fehlen Siegfried Hentschel undDietmar Kemkemmer

Weihnachtskonzert „Der Stern von Bethlehem“ Im Bürgerhaus Unterschleißheim am 22. Dezember, 18 Uhr

TERMIN

Josef Gabriel Rheinberger schrieb 1890 die Weihnachtskan-tate „Der Stern von Bethlehem“ nach einem Text seiner Ehe-frau Fanny von Hoffnaass, als ein Werk ganz persönlicher Prä-gung. Sie nimmt uns mit auf die Reise der 3 Weisen, die vollHoffnung dem Stern folgen, um den verheißenen König zufinden. Lassen Sie sich von dieser Musik aus der Romantik ver-zaubern, die die weihnachtliche Stimmung in anrührenderWeise in die Herzen trägt, nicht gekünstelt, sondern ehrlich.

Es singen der Chor der Genezareth Kirche Unterschleißheimund Mitglieder des Chors der ev. Kirche Oberallershausen,begleitet von der Münchner Kammerphilharmonie. Solisten:Agnes Preis (Sopran) und Raphael Sigling (Bass). Gesamtlei-tung: Andreas Lübke. Karten zu 24 € und 19 € im Ticketshop am Rathausplatz oderan der Abendkasse.

Monika Falkenberg, Genezarethchor Unterschleißheim

an folgenden Stellen liegt der Landkreis Anzeiger in Unterschleißheim für Sie aus:Agip Tankstelle – Bezirksstraße 29Allguth Tankstelle – Dieselstraße 4Bunny’s Süßwaren IAZCabaLou Café – Siedlerstraße 31Druck & Verlag Zimmermann – Einsteinstraße 4Gasthof Alter Wirt – Hauptstraße 36Infinity Hotel – Andreas-Danzer-Weg 1Metzgerei Reichlmayr – Lindenstraße 19Orterer Getränkemarkt – Landshuter Straße 18Victor’s Residenz-Hotel – Keplerstraße 14T&T Schreibwaren – Lärchenstraße 26Um die Verteilung des Landkreis Anzeigers ständig zu gewährleisten, bittenwir Sie um Ihre Mithilfe.Bei Problemen wenden Sie sich bitte per Mail an:[email protected] oder per Telefon 0 89/41 11 48 11 01

Liebe Leserinnen und Leser,

Weihnachtswunsch – eineKletterwand für das SBZ

Seite 4Stadt Unterschleißheim

Seite 6Theatergruppe des COG fährtnach Berlin zur Preisver -leihung Seite 13Der Unterschleißheimer Tischsagt seinen Unterstützernund Spendern Danke Seite 15Plant Pippi Langstrumpf inUn terschleißheim mit? Seite 17Schleißheimer Bilderbogen

Seite 18FDP und Bündnis für Unter-schleißheim treten gemein-sam zur Stadtratswahl an

Seite 23Garching Seite 45Kirchentermine Seite 46Eching und Neufahrn Seite 48Haimhausen Seite 49Kleinanzeigen Seite 50Sport Seite 54

Samstag, 21. Dezember 2019 LANDKREIS-ANZEIGER 3AKTUELLES

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten

Diese Anzeige gilt als Gutschein für ein kostenloses Grillessen*

*nur gültig amTag der Präsentation, solange der Vorrat reicht

Junge Union Unterschleißheim

Aus derWeihnachtsbäckereiAlle Jahre wieder ... Am ersten Adventswochen-ende trafen sich die fleißigen Weihnachtsbä -cker zum mittlerweile traditionellen Platzerlbacken. Zusammen mit unserem Bürgermeis -terkandidaten Stefan Krimmer, der JungenUnion Unterschleißheim, ehrenamtlichen Hel-fern und den unermüdlichen Mitarbeitern desVictor‘s Residenz Hotels konnten wir wieder 3Gruppen mit je 20 Kindern anbieten. Ausrollen,ausstechen und verzieren war die Devise.

Schließlich konnten alle Platzerldosen gefülltwerden. Mit funkelnden Augen und den selbst-erstellten, herrlich duftenden Köstlichkeitensind die fleißigen Bäcker nun bestens gerüstetfür die Adventszeit. Wir bedanken uns an dieserStelle ganz herzlich beim Victor’s ResidenzHotel München, Direktor Michael Littich undseinem Team für ihren unermüdlichen Einsatzund freuen uns schon auf das nächste Jahr.Die Junge Union Unterschleißheim wünschtallen Mitbürgerinnen und Mitbürgern einefrohe und besinnliche Adventszeit, frohe Weih-nachten und ein glückliches und gesundesJahr 2020! Patrick Seibert,

Ortsvorsitzender Junge Union Unterschleißheim

Die Junge Union und Stefan Krimmer im Victor‘s

24.12. und Feiertage normal geöffnet

Reservieren Sie gerne jetzt

tage nor24.12. und Feier

en Sie gervierReser

mal geöffnettage nor

ne jetzten Sie ger

Samstag, 21. Dezember 20194 LANDKREIS-ANZEIGER AKTUELLES

Blumen Monika RießHochmutting 6 · 85764 OSH · Friedhof · Tel. 089 / 315 14 50

Wir wu¨nschenall unseren Kunden

ein fro¨hliches Weihnachtenund einen guten Rutsch

ins neue Jahr.�

������

Betriebsurlaub vom 30.12. 2019 bis einschl. 04. 02. 2020

Pfarramt Oberschleißheim

Weihnachtskonzert„In dulci Jubilo“

TERMIN

Am vierten Adventssonntag, 22. Dezember, findet um 18Uhr in der evangelischen Trinitatiskirche in Oberschleiß-heim das Weihnachtskonzert statt. Es singt der Chor der Tri-nitatiskirche unter der Leitung von Martina Wester, außer-dem musizieren die Solisten Ilona Hanning und IrmgardBürgle (Blockflöten), Eckhard Sturm (Violoncello), MargitKovács (Tasteninstrumente) und Doris Rohe (Gesang). ZurAufführung kommen u. a. Werke von D. Buxtehude, J. S.Bach, J. M. Haydn, C. Saint-Saens. Der Eintritt ist frei.

Alrun Schliemann

Sehbehinderten- und Blindenzentrum in Unterschleißheim

Weihnachtswunsch –eine Kletterwand für das SBZ Elsa Graf, von der Edison-Park Haus- & Vermögensverwaltung aus Unterschleißheim,überreichte einen Spendenscheck in Höhe von 1.000 Euro an den Realschulleiter FrankKuroschinski des Sehbehinderten- und Blindenzentrums Südbayern (SBZ). Zuvor wurdebereits vereinbart, dass der Betrag zweckgebunden für die Anschaffung einer Kletter-wand verwendet werden soll. Erst zwei Wochen zuvor hatte Manfred Graf für sein Lebens-werk, den „Edison-Park“ in Unterschleißheim, den ICU Wirtschaftspreis in Empfang neh-men dürfen. Um diese Freude und Würdigung zu teilen, entstand die Idee, ein lokalessoziales Projekt zu unterstützen. Die Wahl fiel auf das SBZ, das viele Leistungen und

soziale Projekte für seine Schüle-rinnen und Schüler nur so finan-zieren kann.„Wir sind Ihnen für Ihre großzü-gige Spende wirklich sehr dank-bar, Frau Graf – wenn wir jetztnoch ein paar Förderer finden,können wir den Jugendlichenunserer Klettergruppe und ihrenGruppenleitern vielleicht balddoch noch ihren großen Wunscherfüllen und eine eigene Kletter-wand anschaffen“, freut sich Real-

schulleiter Kuroschinski. Direktorin Hildegard Mayr erklärt: „Die Kletterwand ist für unseresehbehinderten und blinden Jugendlichen der Klettergruppe besonders wertvoll, weilsie einen wesentlichen Beitrag zur psychischen und physischen Entwicklungen der jun-gen Menschen leistet. Durch das Klettern werden die Angstüberwindung, Sicherheit,Konzentrationsfähigkeit und das Koordinationsvermögen maßgeblich gestärkt. Außer-dem werden den Jugendlichen echte Erfolgserlebnisse vermittelt. Mit einer eigenen Klet-terwand könnte die Gruppe auch bei schlechtem Wetter sicher üben und die 14-täglicheGruppenstunde müsste nicht ausfallen. Die Fahrt zu einer Kletterhalle ist aus Zeitgründenleider nicht möglich.“ Claudia Bichlmayer, Sozialpädagogin am SBZ und Leiterin der Klet-tergruppe, ist bereits seit einigen Monaten auf Sponsorensuche. Inzwischen sind auf-grund ihres großen Engagements schon einige Spenden eingegangen, wofür sich dasSehbehinderten- und Blindenzentrum bei allen seinen Wohltätern herzlich bedankt. Umdie Kosten für die Anschaffung und den Aufbau decken zu können, wird aber immer nochein größerer Betrag benötigt. Da im nächsten Jahr zusätzlich die Spielplätze auf demGelände des SBZ saniert werden müssen und auch die digitale Ausstattung der Einrich-tung modernisiert werden soll, kommen die Spendengelder in jedem Fall den Kindernund Jugendlichen des SBZ zugute – Informationen über die Einrichtung sind im Internetauf der Homepage www.sbz.de zu finden.

Sandra Butscher, Sehbehinderten- und Blindenzentrum Südbayern

Spendenübergabe: Elsa Graf und Frank Kuroschinski

Caritas-Dienste Landkreis München

Gutes tun – jetzt online spenden Nah am Nächsten: Die Caritas steht solidarisch an der Seite von Menschen, die Begleitungund Unterstützung auf ihren Lebensweg brauchen. Not zu sehen und zu handeln, ist unserZiel. Dafür braucht es viel Engagement und aber auch finanzielle Unterstützung. Mit IhrerZuwendung helfen Sie dem Verband regional, Menschen aus dem Landkreis München, diein Not geraten sind, zu helfen. Das bedeutet, Sie unterstützen mit Ihrer Spende direkt dieMenschen vor Ort im Landkreis München. Seit Oktober 2019 finden Spender auf der https://spenden.caritas-nah-am-naechs-ten.de/spendenprojekte/spendenprojekt-im-lk-muenchen die Möglichkeit online zuspenden, was für einige Spender eine schnellere und bequemere Alternative ist. Der För-derer kann sich ganz individuell und zielgerichtet das Projekt heraussuchen, das er unter-stützen möchte. Jeder Spender kann sich dabei sicher sein, dass sein Beitrag auch wirklichden Klienten im Landkreis München zugutekommt und dass sehr bedacht mit seinerSpende umgegangen wird. Unterstützen Sie mit einer Spende Mitmenschen des Land-kreis München: Regional spenden, da wo es am nötigsten ist.

Matthias Hilzensauer, Kreisgeschäftsführer Landkreis München