InfoFörster Schönholzer Robert, Hüttwilen 052 747 17 35 Bottlang Stefan, Hüttwilen 052 747 10 55...

52
Info Broschüre Eschenz 2019 Herausgeber: Gemeindeverwaltung, Kultur-Tourismus Eschenz KTE

Transcript of InfoFörster Schönholzer Robert, Hüttwilen 052 747 17 35 Bottlang Stefan, Hüttwilen 052 747 10 55...

InfoBroschüreEschenz

2019

Herausgeber: Gemeindeverwaltung, Kultur-Tourismus Eschenz KTE

Gemeindeverwaltung Eschenz

Öffnungszeiten

Montag 08.30–11.30 Uhr 13.30–16.00 Uhr Dienstag geschlossen 13.30–16.00 Uhr Mittwoch 08.30–11.30 Uhr 13.30–16.00 Uhr Donnerstag 08.30–11.30 Uhr 13.30–18.00 Uhr Freitag 08.30–11.30 Uhr geschlossen

Adresse

Hauptstrasse 88, 8264 EschenzTelefon 058 346 00 77

Fax 058 346 00 70

E-Mail: [email protected]: www.eschenz.ch

Eschenz in Kürze .............................................................................. 2

Wichtige Telefonnummern ........................................................... 3–4

Gemeinderat, Gemeindeverwaltung, Bürgergemeinde etc. ....... 5–6

Ferienkalender ................................................................................ 7

Vereinsliste ................................................................................. 8–13

Diverse Dienstleistungen ......................................................... 14–15

Veranstaltungskalender ............................................................ 16–20

Politische Parteien ......................................................................... 21

Dorfplan ................................................................................... 22–23

Abfallbeseitigung ..................................................................... 24–25

Tarifblatt Elektrizitätswerk ........................................................ 26–27

Gewerbe/Dienstleistungsbetriebe ........................................... 28–30

Touristische Angebote .................................................................. 31

VereinsLEBEN ........................................................................... 32–47

Kartonsammlungen ........................................................................ 47

Übungs- und Arbeitsplan der Feuerwehr Eschenz ....................... 48

Trainingszeiten der turnenden Vereine ......................................... 49

1

I N H A L T S V E R Z E I C H N I S

Eschenzer Gemeindehaus

E S C H E N Z I N K Ü R Z E

2

Erste urkundliche Erwähnung: im Jahre 799

Meereshöhe: 417 m.ü.M.

Gemeindefläche: 1206 ha

Einwohnerzahl: 1754 (per 31. Dezember 2017) davon 1435 Schweizer 319 Ausländer

Schulen: Kindergarten Primarschule Sekundarschule

Landwirtschaftsbetriebe: 25

Gewerbebetriebe: 80

Gemeindestrassennetz: ca. 50 km

Kantonsstrassennetz: ca. 10 km

Tourismus: • Schlafen im Stroh • Ferien auf dem Bauernhof • Ferienzimmer • Campingplatz • Strandbäder • Dorfmuseum • Schloss Freudenfels • Insel Werd • Restaurants/Gasthäuser • grosses Wanderwegnetz

Eschenz in Kürze

Erste urkundliche Erwähnung: im Jahre 799

Meereshöhe: 417 m.ü.M.

Gemeindefläche: 1206 ha

Einwohnerzahl: 1710 (per 9.12.2015)

davon Schweizer 1428Ausländer 282

Schulen: KindergartenPrimarschuleSekundarschule

Landwirtschaftsbetriebe: 30

Gewerbebetriebe: 80

Gemeindestrassennetz: ca. 50 km

Kantonsstrassennetz: ca. 10 km

Tourismus: Schlafen im Stroh, Ferien auf dem Bauernhof, Ferienzimmer, Campingplatz, Strandbäder, Dorfmuseum, Schloss Freudenfels, Insel Werd, Restaurants, Gasthäuser, grosses Wanderwegne

Notrufnummern

Feuerwehr 118Polizeinotruf 117Sanitätsnotruf 144Rettungsflugwacht 1414Polizeiposten Eschenz, Fundbüro 052 725 46 60Seepolizei Kreuzlingen 058 345 20 50Tox-Zentrum Zürich (Vergiftungen) 145Notfallpraxis Frauenfeld 052 723 77 77Notfallpraxis Schaffhausen 052 634 34 00

Ärzte

Ärzte am Rhein, Eschenz 052 742 02 02Xundheitszentrum Stein am Rhein 052 741 36 26Praxisgemeinschaft Storchen, Stein am Rhein 052 741 41 91

Kranken- und Alterspflege

Spitex Thurgau Nordwest 052 647 60 80Pro Senectute, Fridolin Ullmann 076 393 42 85Hauspflegeverein, Annette Schaub 052 740 38 20Hebamme, Brigitte Glückler 076 249 00 75Fahrdienst, Marianne Götz 052 741 14 52

Tierärzte

Tierarztpraxis, Elisabeth Arpke, Stein am Rhein 052 741 14 00J.Ph. Keller, Stein am Rhein 052 741 47 47

Spitäler

Kantonsspital Frauenfeld 052 723 77 11Kantonsspital Münsterlingen 071 686 11 11Kantonsspital Schaffhausen 052 634 34 34

Telefonnummern bei Todesfällen

Bestattungsamt Eschenz 058 346 00 60ausserhalb der Bürozeit: Thomas Fleischmann 079 825 70 10Krisenintervention Schweiz 052 208 03 20

Jagd

Obmann, Werner Umbricht, Eschenz 052 741 44 77Jagdleiter, Werner Umbricht, Eschenz 052 741 44 77Jagdaufsicht, Fritz Waldspurger, Eschenz 052 741 23 72

W I C H T I G E T E L E F O N N U M M E R N

3

Förster

Schönholzer Robert, Hüttwilen 052 747 17 35Bottlang Stefan, Hüttwilen 052 747 10 55

Pilzkontrollstelle

Oskar Traber, Eschenz 052 741 56 50

Bienen-, Wespen- und Hornissenbekämpfung

Bienen: Andreas Maier, Ibenhof 2, 8264 Eschenz 052 741 51 35Wespen: Siegfried Weber, Dachdecker, 052 741 18 35 Hauptstrasse 77, 8264 Eschenz Bienen, Wespen und Hornissen: Kistler & Stettler AG, 052 741 47 00 Dorfstrasse 2, 8261 Hemishofen SH

Katholische Kirchgemeinde

Sekretariat 052 741 49 24Präsident Kirchgemeinde, Erwin Weber 052 741 55 71Kirchenpfleger, Norbert Bantli 052 741 25 45Franziskaner-Konvent, Insel Werd 052 741 26 62

Reformierte Kirchgemeinde

Pfarramt, Pfarrer Beat und Pfarrerin Corinna Junger 052 741 22 27Präsident Kirchenvorsteherschaft, Jürg Vetterli 052 741 13 28Kirchenpfleger (Finanzen), Beat Nyffenegger, Etzwilen 052 741 34 77Sozialdiakonin, Barbara Rohrer 052 741 49 55

Beratungsstellen

Gemeindezweckverband Gesundheitsförderung, Prävention,Suchtberatung und Mütter- und Väterberatung (Perspektive Thurgau) 071 626 02 02Gemeindezweckverband SPITEX Thurgau Nord-West 052 647 60 80Mahlzeitendienst 079 828 20 45Lungenliga Thurgau 071 626 98 98Pro Infirmis, Frauenfeld 052 723 25 35Pro Senectute, Weinfelden 071 626 10 80Hauspflegeverein Eschenz 052 740 38 20

Musikschule Untersee und Rhein

Schulleitung, Jean-Pierre Dix, Steckborn 052 761 36 09

4

W I C H T I G E T E L E F O N N U M M E R N

5

Gemeinderat Eschenz

Claus Ullmann Gemeindepräsident, Finanzen, 079 647 03 [email protected] Verwaltung, Gemeinde Hansruedi Buff Werke, Strassen 052 740 31 91Erwin Bühler Bau, Sicherheit 079 460 54 59Dominik Spycher Umwelt, Verkehr, Kultur 078 807 08 55Heidi Springmann Soziales, Gesundheit 079 375 93 91

Gemeindeverwaltung

Thomas Fleischmann Gemeindeschreiber, Friedhofvorsteher, 058 346 00 60 [email protected] Bauverwaltung, Bestattungsamt,Jan Grünenfelder Bauverwaltung, Quellensteuer 058 346 00 68 [email protected] Einwohnerkontrolle Stv., Gemeindeschreiber Stv.Reto Frehner Steuersekretär, Finanzverwaltung 058 346 00 67 [email protected] Katrin Obrecht Case Manager, Einwohnerkontrolle, 058 346 00 75 [email protected] Hundesteuer AHV/IV-Zweigstelle, Werke und GebührenShawne Kern Lernende im 3. Lehrjahr 058 346 00 78 [email protected] Möckli Lernende im 1. Lehrjahr 058 346 00 77 [email protected] Dienste Im Feldbach 2, 8266 Steckborn 058 346 20 50 [email protected]

Weitere Amts- und Dienststellen

Bauamt Christoph Isenring, Eschenz 058 346 00 90Betreibungsamt Seestrasse 127, 8266 Steckborn 058 345 16 60Berufsbeistandschaft Soziale Dienste, Im Feldbach 2, 8266 Steckborn 058 346 20 50Brennereiaufsicht Josef Würms, Ramsen 052 743 11 69Feuerbrandkontrolleur Robert Schönholzer 052 747 10 55Feuerwehr Martin Neukomm, Eschenz, 052 740 30 38 KommandantFriedensrichter Rolf Ueltschi, Berlingen 052 761 28 18Gemeindestelle Ueli Senn, Hauptstr. 128, 8264 Eschenz 052 741 26 78 für LandwirtschaftMieterschlichtungsstelle Claus Ullmann, Gemeindepräsident 058 346 00 64Notariat/Grundbuchamt Langfeldstrasse 53a, 8500 Frauenfeld 058 345 77 77Sektionschef Zürcherstrasse 221, 8510 Frauenfeld 052 345 61 61Zivilschutz Max Steiner, Kommandant, Frauenfeld 079 331 61 92Zivilstandsamt Bankplatz 1, 8510 Frauenfeld 058 345 13 20

G E M E I N D E R A T | G E M E I N D E V E R W A L T U N G | B Ü R G E R G E M E I N D E

6

G E M E I N D E R A T | G E M E I N D E V E R W A L T U N G | B Ü R G E R G E M E I N D E

Bürgergemeinde

Präsident Marcel Weber, Eschenz 052 741 51 78Verwalter Otto Diener, Eschenz 052 741 26 74Aktuarin Regula Diener, Eschenz 052 741 44 06

Schulgemeinde

Primarschule Eschenz Präsident, Michael Tobler 079 462 45 44 Pflegerin, Manuela Hovind 079 343 63 33 Hauswart, Felix Hunkeler 052 741 38 56 Schulleitung, Marlene Bellu 052 741 25 33

Sekundarschule Eschenz Präsidentin, Nicole Svensson 079 808 44 24 Schulleitung, Anita Bruggman n052 741 11 1 Pflegerin, Manuela Hovind 079 343 63 33 Hauswart, Karin Gossweiler 079 511 59 64

Kommissionen

Abwasserverband Präsident, Sönke Bandixen, Stein am Rhein 052 742 20 01Stein am Rhein Vize Präsident, Claus Ullmann, Eschenz 058 346 00 66 Präsident Delegiertenversammlung, Harry Müller, Kaltenbach 052 741 52 54Bootsplatzkommission Präsident, Dominik Spycher 076 807 08 55Feuerschutzkommission Präsident, Erwin Bühler, Eschenz 079 460 54 59Flurkommission Präsident, Claus Ullmann, Eschenz 079 647 03 03Fonds für Präsidentin, Heidi Springmann, Eschenz 079 375 93 91 hilfsbedürftige KinderFürsorgekommission Präsidentin, Heidi Springmann, Eschenz 079 375 93 91Kultur-Tourismus-Eschenz Präsident, Dominik Spycher, Eschenz 078 807 08 55Sicherheitskommission Leiter Gemeindeführungsstab, Claus Ullmann, Eschenz 079 647 03 03 FW-Kommandant, 052 740 30 38 Martin Neukomm, EschenzSpitex- Zweckverband Präsident, Dr. Andreas Gäumann, Steckborn 052 761 11 19 Betriebsleitung, Esther Bucher 052 647 60 81Stiftung Haus Lindengarten Präsidentin, Regula Diener, Eschenz 052 741 44 06Zweckverband Wasserver- Mitglied Betriebskommission, Hansruedi Buff 052 740 31 91sorgung Seerücken West Präsidentin, Ingrid von Känel, Mammern 052 741 54 24

7

F E R I E N P L A N S C H U L E N E S C H E N Z

Schuljahr 2018/19

Erster Schultag 13.08.2018 Montag Herbstferien 06.10.2018 Samstag bis 21.10.2018 SonntagWeihnachtsferien 22.12.2018 Samstag bis 06.01.2019 MontagSportferien 26.01.2019 Samstag bis 03.02.2019 SonntagFrühlingsferien 06.04.2019 Samstag bis 22.04.2019 MontagPfingstferien 30.05.2019 Donnerstag bis 10.06.2019 MontagSommerferien 06.07.2019 Samstag bis 11.08.2019 Sonntag

Schuljahr 2019/20

Erster Schultag 12.08.2018 Montag Herbstferien 05.10.2019 Samstag bis 20.10.2019 SonntagWeihnachtsferien 21.12.2019 Samstag bis 05.01.2020 SonntagSportferien 25.01.2020 Samstag bis 02.02.2020 SonntagFrühlingsferien 28.03.2020 Samstag bis 13.04.2020 OstermontagPfingstferien 21.05.2020 Donnerstag bis 01.06.2020 MontagSommerferien 04.07.2020 Samstag bis 09.08.2020 Sonntag

Zu beachten: Die Sommerferien beginnen jeweils am Freitagnachmittag des letzten Schultages ➔ Freitagnachmittag = schulfrei Unterrichtsschluss Kindergarten: 11.15 Uhr Unterrichtsschluss Primarschule: 11.45 Uhr

8

V E R E I N S L I S T E

Bogenschützenverein Eschenz

Präsident Anders Stokholm Kassierin Elisabeth Sulger Büel Staubeggstrasse 12 Büelstrasse 20 8500 Frauenfeld 8264 Eschenz 052 741 34 59 052 741 64 56

Damenturnverein Eschenz

Präsidentin Nadine Wuffli Kassierin Evi Metzger Meierackerstrasse 2 Hauptstrasse 58 8610 Uster 8264 Eschenz 078 690 72 11 079 706 84 80

Frauen- und Müttergemeinschaft

Präsidentin Monika Studach Kassierin Judith Möri Obstgartenstrasse 1 Bornhausen 8264 Eschenz 8264 Eschenz 052 317 22 86 052 741 42 00 [email protected] [email protected]

Frauenturnverein Eschenz

Präsidentin Elisabeth Pöschel Kassierin Annette Schaub Espigraben 16 Bornhausen 8264 Eschenz 8264 Eschenz 052 741 44 16 052 740 38 20 [email protected] [email protected]

Hauspflegeverein Eschenz

Präsidentin Elisabeth Tobler-Züst Kassier Johannes Fausch Büelstrasse 1A Alte Bahnhofstrasse 19 8264 Eschenz 8264 Eschenz 052 740 30 26 071 446 21 49 [email protected] [email protected] Spendenkonto: PC-Konto 90-106468-8

Industrie & Gewerbeverein Untersee und Rhein

Präsident Philipp Purtschert Kassierin Barbara Müller Hauptstrasse 66 Hauptstrasse 13 8264 Eschenz 8259 Kaltenbach 052 741 18 16 052 742 06 66

9

V E R E I N S L I S T E

Judoclub Eschenz

Präsidentin Claudia Dopple-Bantli Kassierin Fabienne Böhi Bleuelhuserstrasse 3 Hauptstrasse 63a 8259 Kaltenbach 8552 Berg 052 741 10 56 071 672 21 72

Jugendriege Eschenz

Leiter Daniel Ankele Kassier Marcel Reithinger Kindergartenweg 4 Hauptstrasse 75 8264 Eschenz 8264 Eschenz 079 947 28 83 079 597 47 02 [email protected] [email protected]

Jungwacht und Blauring Eschenz

Scharleitung Florian Neukomm Kassierin Lea Holenstein Bornhausen 4a Römerweg 2 8264 Eschenz 8264 Eschenz 077 409 91 88 [email protected] [email protected]

Käferli-Turnen

Leiterin Carol Schilling Kassierin Evi Metzger Köhlerweid 3 Hauptstrasse 58 8260 Stein am Rhein 8264 Eschenz 079 330 76 58 079 706 84 80

Kinderturnen (KiTu)

Leiterin Seraina Hild Kassierin Evi Metzger Furtbachstrasse 5 Hauptstrasse 58 8264 Eschenz 8264 Eschenz 079 322 46 65 079 706 84 80

Kirchenchor St. Otmar Eschenz

Präsidentin Silvia Helfenberger Kassierin Yvonne Keiser Im Bölli 10 Kirchgasse 3 8259 Kaltenbach 8264 Eschenz 052 741 22 94 052 741 15 26 [email protected] [email protected]

10

V E R E I N S L I S T E

Kodex-Verein Untersee

Präsidentin Reana Gröbli Kassierin Martina Holenstein Rietrainweg 2 Römerweg 2 8266 Steckborn 8264 Eschenz 078 708 58 59 052 741 21 11 [email protected]

Kreatives Turnen Eschenz KTV

Präsidentin Ursi Holenstein Kassierin Petra Kuhn Hauptstrasse 16 Rheinweg 23 8264 Eschenz 8264 Eschenz 052 740 30 03 052 741 60 56 [email protected]

Kultur-Tourismus-Eschenz

Präsident Dominik Spycher Kassier Christian Müller Mettlenstrasse 22 Häckiweg 14 8264 Eschenz 8264 Eschenz 078 807 08 55 052 741 20 88 [email protected] [email protected]

Mädchenriege Eschenz (klein)

Leiterin Claudia Litscher Kassierin Evi Metzger Mettlenstrasse 22 Hauptstrasse 58 8264 Eschenz 8264 Eschenz 079 484 53 66 079 706 84 80 [email protected]

Mädchenriege Eschenz (gross)

Leiterin Jasmin Wuffli Kassierin Evi Metzger Klingenweg 3 Hauptstrasse 58 8264 Eschenz 8264 Eschenz 079 844 86 24 079 706 84 80

Männerchor Eschenz

Präsident Roland Götz Kassier Otto Diener Oberer Schulweg 7 Hauptstrasse 104 8264 Eschenz 8264 Eschenz 052 741 14 52 052 741 28 74 [email protected]

11

V E R E I N S L I S T E

Männerriege Eschenz

Präsident Sebastian Pöschel Kassier René Pfau Espigraben 16 Wasenstrasse 23 8264 Eschenz 8264 Eschenz 052 741 44 16 052 741 50 01 [email protected] [email protected]

Musikgesellschaft Eschenz

Präsidentin Tabea Mühlethaler Kassier Norbert Bantli Hüttenberg 2 Staaderstrasse 36 8264 Eschenz 8264 Eschenz 076 456 93 53 052 741 25 45 [email protected] [email protected]

Musikschule Untersee-Rhein

Schulleitung Jean-Pierre Dix Kassierin Margrit Capt Frauenfelderstrasse 10 Frauenfelderstrasse 10 8266 Steckborn 8266 Steckborn 052 761 36 09 052 761 23 95 079 602 62 30 [email protected] [email protected]

Mutter-Kind Turnen (MuKi)

Leiterin Samanta Ulmann Kassierin Evi Metzger Alte Bahnhofstrasse 21 Hauptstrasse 58 8264 Eschenz 8264 Eschenz 076 462 71 26 079 706 84 80

Samariterverein Mammern-Eschenz

Präsident Charly Maus Kassier Christian Müller Hauptstrasse 76 Häckiweg 14 8264 Eschenz 8264 Eschenz 079 688 93 05 052 741 20 88 [email protected] [email protected]

12

V E R E I N S L I S T E

Schützengesellschaft Eschenz

Präsident Thomas Holenstein Kassier Martin Fries Römerweg 2 Rappenhof 8264 Eschenz 8264 Eschenz 052 741 21 11 052 741 24 28 079 230 91 69 [email protected] www.sgeschenz.ch

Seglervereinigung Eschenz

Präsident Thomas Arn Kassierin Yvonne Deiss Brüttisellenstrasse 9 Dorfstrasse 44 8602 Wangen 8444 Henggart 079 666 94 37 052 316 21 06 [email protected] [email protected] www.segelvereinigung-eschenz.ch

Spielgruppe Wulchäschloss

Leiterin Sabrina Weber Büelstrasse 2 8264 Eschenz 079 797 61 53 [email protected]

Tanzen – Bewegen – Entspannen

Kursleiterin Gabrielle Horisberger Rheinweg 16 8264 Eschenz 052 745 23 92 [email protected]

Theaterverein Goldener Becher

Präsident Anders Stokholm Staubeggstrasse 12 8500 Frauenfeld 052 741 34 59

13

V E R E I N S L I S T E

Turnverein Eschenz

Präsident Fabian Fries Kassier Yves Möri Thurstrasse 2 Tössuferweg 6 8552 Felben-Wellhausen 8406 Winterthur 079 595 03 72 079 205 80 51 [email protected] [email protected]

Verein für Dorfgeschichte Eschenz

Präsidentin Elisabeth Sulger Büel Kassier Jürgen Meyer Büelstrasse 20 Häckiweg 5 8264 Eschenz 8264 Eschenz 052 741 64 60 052 741 11 92 [email protected] www.museum-eschenz.ch

Volley Eschenz

Präsidentin Ruth Domeisen Kassierin Natascha Steinhuber Talacker 14 Birkenweg 5a 8259 Kaltenbach 8500 Frauenfeld 052 741 35 14 079 514 49 41 [email protected] [email protected]

14

D I V E R S E D I E N S T L E I S T U N G E N

Amtliche Pilzkontrolle Tel. 052 741 56 50, Oskar Traber, EschenzOrt: Mehrzweckhalle Schanz, Stein am RheinZeiten: Ab ca. Mitte August jeden So. und Mi. 18.00–18.30 Uhr (ausserhalb dieser Zeiten nach telefonischer Vereinbarung.) Unentgeltlich für Einwohner von Eschenz!

Volg Eschenz/Postagentur Tel. 052 741 25 26, Fax 052 741 26 25

Öffnungszeiten: Montag–Samstag 6.30–19.30 Uhr Landi Untersee und Rhy Tel. 052 646 41 40, Fax 052 646 41 44

Öffnungszeiten: Montag–Freitag 8.00–18.30 Uhr Samstag 8.00–17.00 Uhr

Raiffeisenbank Untersee-Rhein Tel. 052 742 77 77 E-Mail: [email protected]

Schalteröffnungszeiten: Montag–Freitag 8.30–12.00 Uhr 13.30–17.00 Uhr Samstag 8.30–11.00 Uhr

Thurgauer Kantonalbank Tel. 0848 111 444, Fax 0848 111 445

Termine nach telefonischer Vereinbarung

Spitex SPITEX Thurgau Nordwest: Tel. 052 647 60 80Spendenkonto: Raiffeisenbank Untersee-Rhein, Eschenz IBAN: CH 96 8138 2000 0048 5624 5 SPITEX Thurgau Nordwest www.spitex-thurgau-nordwest.ch

Hauspflegeverein Eschenz Tel. 052 740 30 26 Spendenkonto: PC-Konto 90-106468-8

Strandbad Staad Pächter: Ulrich und Arlette Byland Tel. 052 741 21 49

15

D I V E R S E D I E N S T L E I S T U N G E N

Brockenstube Eschenz und Burg (vor der Brugg)

Annahme und Verkauf: Anfangs März bis Anfangs November; jeden Samstag, 13.30–16.00 Uhr Im alten Spritzenhaus neben Rest. Linde und im nahen Postkeller

Auskunft erteilen gerne: Rita Hartmann, Eschenz, Tel. 052 741 22 56 Ursula Stirnimann, Eschenz, Tel. 052 741 55 10 Gesamterlös wird für soziale und kulturelle Zwecke verwendet.

Jungwachthütte Klingenzell

Vermietung: Bettina Laich, Im Unterberg 3, 8239 Dörflingen, Tel. 052 747 19 75, [email protected]

Verein für Dorfgeschichte Öffnungszeiten des Museums: Von Mai bis Oktober jeden ersten Sonntag im Monat von 14.00–17.00 Uhr oder auf Anfrage.

Männerchor Eschenz

Probezeiten: Mittwoch, 20.00–21.30 Uhr in der Aula im Sekundarschulhaus

Kirchenchor St. Otmar Eschenz

Probezeiten: Freitag, 20.00 Uhr im Pfarreisaal oder in der Kirche Eschenz

Musikgesellschaft Eschenz

Probezeiten: Donnerstag, 20.00 Uhr in der Aula im Sekundarschulhaus

Geschirr- und Glasvermietung Eschenz Primarschule Eschenz, Felix Hunkeler, Tel. 079 643 62 94

Turnhallen-Vermietung Primarschule Eschenz, Schulpflegerin, Manuela Hovind, Tel. 052 741 11 31

16

V E R A N S T A L T U N G S K A L E N D E R 2 0 1 9

* Event findet auf dem Schulareal / in der Sporthalle statt.

Januar

02.01.2019 Politische Gemeinde / MG Eschenz Neujahrsapéro*04.–07.01.2019 Jungwacht / Blauring Eschenz Sternsingen11.01.2019 Kirchenchor St. Otmar Eschenz Generalversammlung11.01.2019 Turnverein Eschenz Generalversammlung13.01.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Gottesdienst zur Woche der Einheit16.01.2019 Volley Eschenz Wintermeisterschaft, Heimspiel*18.01.2019 Damenturnverein Eschenz Generalversammlung18.01.2019 Männerchor Eschenz Generalversammlung21.01.2019 Kreatives Turnen Eschenz Generalversammlung25.01.2019 Yvonne Keiser Mittagstisch

Februar

03.02.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Patrozinium mit Apéro08.02.2019 Männerriege Eschenz Generalversammlung08.02.2019 Samariterverein Jahresversammlung15.02.2019 Schützengesellschaft Eschenz Generalversammlung15.–17.02.2019 Turnverein Eschenz Schnitzelbank18.–19.02.2019 Oberstufe Eschenz Besuchstage*21.02.2019 Frauen- und Müttergemeinschaft Jahresversammlung21.02.2019 Yvonne Keiser Mittagstisch22.02.2019 Frauenturnverein 50. Jahresversammlung22.02.2019 Musikgesellschaft Eschenz Generalversammlung23.02.2019 Männerchor Eschenz Abendunterhaltung*24.02.2019 Kirchgemeinde Burg Tauferinnerungs- Gottesdienst 3. Kl.

März

01.03.2019 Kirchgemeinde Burg Weltgebetstagfeier 02.03.2019 Männerriege Eschenz Curlingplausch 06.03.2019 Volley Eschenz Wintermeisterschaft, Heimspiel*09.03.2019 Brockenstube Eröffnung09.03.2019 Bürgergemeinde Eschenz Bürgergemeinde- versammlung*09.03.2019 Seglervereinigung Eschenz Hafenputzete10.03.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Ökum. Gottesdienst und Suppentag13.03.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Jahresversammlung

Reservationen für Schulanlagen auf www.schulen-eschenz.ch

17

V E R A N S T A L T U N G S K A L E N D E R 2 0 1 9

22.03.2019 Kultur-Tourismus-Eschenz Generalversammlung25.03.2019 Primarschule Eschenz Gemeindeversammlung26.03.2019 Sekundarschule Eschenz Gemeindeversammlung29.–30.03.2019 Musikgesellschaft Eschenz Abendunterhaltung*

April

03.04.2019 Kirchgemeindeburg Kirchgemeindeversammlung06.04.2019 Samariterverein Delegiertenversammlung* 07.04.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Bussfeier12.04.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Patrozinium Klingenzell19.04.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Kreuzweg und Karfreitagsliturgie20.04.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Osternachtfeier25.04.2019 Frauen- und Müttergemeinschaft Tagesausflug der Landfrauen25.04.2019 Hauspflegeverein Jahresversammlung26.04.2019 Männerriege Eschenz Abendturnier Staad26.04.2019 Samariterverein Altkleidersammlung26.04.2019 Verein für Dorfgeschichte Jahresversammlung26.04.2019 Volley Eschenz Generalversammlung27.04.2019 Kodex-Verein Untersee Medaillenverleihung & Baumpflanzung28.04.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Erstkommunionfeier Eschenz

Mai

01.05.2019 Kreatives Turnen Eschenz Maibummel03.05.2019 Kirchgemeinde Burg Jugendchor-Konzert aus Namibia04.05.2019 Samariterverein Gemeinschaftsübung mit THW Radolfzell05.05.2019 Frauenturnverein Maibummel09.05.2019 IGUR (Industrie- & Gewerbeverein Untersee und Rhein) Generalversammlung11.05.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Firmung mit Abt Urban, Eschenz12.05.2019 Kirchgemeinde Burg Muttertags-Gottesdienst mit Chilebrunch12.05.2019 Musikgesellschaft Eschenz Muttertags-Konzert16.05.2019 Jungwacht / Blauring Eschenz Lagerinfoabend 17.05.2019 Schützengesellschaft Eschenz Feldschiessen19.05.2019 Kirchgemeinde Burg Konfirmation Kirche Burg19.05.2019 Männerriege Eschenz Slowup Schaffhausen20.05.2019 Politische Gemeinde Eschenz Gemeindeversammlung*23.05.2019 Yvonne Keiser Mittagstisch24.–26.05.2019 Schützengesellschaft Eschenz Feldschiessen25.05.2019 Jungwacht / Blauring Eschenz Altpapiersammeln

18

V E R A N S T A L T U N G S K A L E N D E R 2 0 1 9

25.05.2019 Raiffeisenbank Untersee-Rhein Generalversammlung26.05.2019 Schützengesellschaft Eschenz Feldschiessen30.05.2019 Männerriege Eschenz Maibummel

Juni

01.06.2019 Musikgesellschaft Eschenz Kantonales Musikfest02.06.2019 Musikgesellschaft Eschenz Kantonales Musikfest13.–16.06.2019 TV / DTV Eidgenössisches Turnfest16.06.2019 Frauenturnverein, Musikgesellschaft, Vernissage, Verein für Dorfgeschichte Jubiläumsausstellung 20.–23.06.2019 TV / DTV Eidgenössisches Turnfest23.06.2019 Kirchgemeinde Burg Pfarrgartenfest23.06.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Fronleichnam mit Prozession27.06.2019 Yvonne Keiser Mittagstisch28.06.2019 Seglervereinigung Eschenz Grillstelle Buebebadi30.06.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Patrozinium mit Apéro in Stein am Rhein

Juli

01.07.2019 Frauenturnverein Sommerschluss04.07.2019 Sekundarschule Eschenz Schulfest* 06.07.2019 Männerriege / TV / DTV Eschenz Güggelifest 07.07.2019 Museum Eschenz Finissage Jubiläumsausstellung 13.–20.07.2019 Jungwacht / Blauring Eschenz Sommerlager14.07.2019 Kirchgemeinde Burg Kirchenschiff31.07.2019 Politische Gemeinde Eschenz Bundesfeier m. Musikgesellschaft

August

01.08.2019 Musikgesellschaft Eschenz 1. Augustfeier in Mammern16.–18.08.2019 Frauenturnverein Jubiläumsreise 18.08.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Patrozinium mit Apéro in Eschenz25.08.2019 Kirchgemeinde Burg Kirchenschiff30.–31.08.2019 Musikgesellschaft Eschenz Schüürfäscht31.08.2019- Männerriege Eschenz Männerriegereise

September

01.09.2019 Männerriege Eschenz Männerriegereise 07.09.2019 Jungwacht / Blauring Eschenz Jubla-Tag

19

V E R A N S T A L T U N G S K A L E N D E R 2 0 1 9

07.09.2019 Seglervereinigung Eschenz Schindelregatta 15.09.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Dank-, Buss- und Bettag22.09.2019 Kirchgemeinde Burg Erntedank-Gottesdienst28.09.2019 KTE Flohmarkt*

Oktober

14.–18.10.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Ökum. Kinderbibelwoche 25.10.2019 Samariterverein Altkleidersammlung27.10.2019 Männerchor Eschenz Jubilarenehrung, für Jung u. Alt*27.10.2019 Musikgesellschaft Eschenz Jubilarentag-Konzert*

November

02.11.2019 Brockenstube ½-Preis-Verkauf07.11.2019 alle Vereine Präsidentensitzung 09.11.2019 Brockenstube Schlussverkauf09.11.2019 Samariterverein Fonduenachmittag für Senioren09.–10.11.2019 Kirchgemeinde Burg Basar-Wochenende17.11.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Otmarfest Eschenz22.–24.11.2019 Männerriege / TV / DTV Eschenz Abendunterhaltung*27.11.2019 Politische Gemeinde Eschenz Gemeindeversammlung*30.11.2019 Männerriege Eschenz Chlaushöck

Dezember

01.–24.12.2019 Adventsfenster01.12.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Ökum. Gottesdienst am Adventsbasar06.12.2019 Frauenturnverein Chlausabend05.12.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Roratemesse Eschenz12.12.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Roratemesse Stein am Rheinevtl. 15.12.2019 Kirchgemeinde Burg Weihnachtsspiel der Kinderkirche15.12.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Bussfeier16.12.2019 Kreatives Turnen Eschenz Adventsfenster21.12.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Roratemesse Mammernevtl. 22.12.2019 Kirchgemeinde Burg Weihnachtsspiel der Kinderkirche24.12.2019 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Familienweihnachten 26.12.2019 Jungwacht / Blauring Eschenz Abendunterhaltung mit Theater*

20

V E R A N S T A L T U N G S K A L E N D E R 2 0 2 0

Januar 2020

02.01.2020 Politische Gemeinde / MG Eschenz Neujahrsapéro*04.–07.01.2020 Jungwacht / Blauring Eschenz Sternsingen 10.01.2020 Turnverein Eschenz Generalversammlung20.01.2020 Kreatives Turnen Eschenz Generalversammlung

Februar

14.02.2020 Frauenturnverein Jahresversammlung14.02.2020 Schützengesellschaft Eschenz Generalversammlung27.02.2020 Frauen- und Müttergemeinschaft Jahresversammlung28.02.2020 Musikgesellschaft Eschenz Generalversammlung29.02.2020 Männerchor Eschenz Abendunterhaltung*

März

11.03.2020 Kirchgemeinde Untersee-Rhein Kirchgemeindeversammlung20.03.2020 Kultur-Tourismus-Eschenz Generalversammlung20.03.2020 Musikgesellschaft Eschenz Abendunterhaltung*

April

offen Frauen- und Müttergemeinschaft Tagesausflug der Landfrauen

Mai

19.05.2020 Politische Gemeinde Eschenz Gemeindeversammlung*

Juli

11.–18.07.2020 Jungwacht / Blauring Eschenz Sommerlager

November

27.11.2020 Politische Gemeinde Eschenz Gemeindeversammlung*

Dezember

26.12.2020 Jungwacht / Blauring Eschenz Abendunterhaltung mit Theater*

21

P O L I T I S C H E P A R T E I E N

Christlichdemokratische Volkspartei CVP

Präsident Otto Diener Hauptstrasse 104 8264 Eschenz 052 741 26 74

Kassier Norbert Bantli Staaderstrasse 36 8264 Eschenz 052 741 25 45

Freisinnig-demokratische Partei FDP

Präsidentin Ronald Hofmann Gruebweg 11 8264 Eschenz 052 203 28 88

Kassier Martin Alther Bächlistrasse 4 8264 Eschenz 052 741 10 16

Schweizerische Volkspartei SVP

Präsident Marcel Weber Sonnenhof 8264 Eschenz 052 741 51 78

Vizepräsident Daniel Vetterli Oberer Schlatthof 8259 Rheinklingen 052 740 30 42

Kassierin Jasmin Marti Wasenstrasse 31 8264 Eschenz

2222

Riet

Ifang

Höfen

Nili

Grueb

Sagi

Espigraben

H

Bächli

Chrüzgässli

Büel

Studen

S

Breitiweg

22

Brüel

Stiergarten

Müliäcker

Staad

Degenwetzer

Hinterriet

nacker

Wasen

Oberdorf

Häcki

23

24

A B F A L L B E S E I T I G U N G I N E S C H E N Z

Die Abfallentsorgung in der Gemeinde ist wie folgt geregelt:

Abfälle, die an bezeichneten Sammelstellen abgeholt werden

Kehrichtabfuhr Jeweils Mittwoch ab 7.00 Uhr. Bitte das Abfallgut erst am Abfuhrtag bereitstellen.

Sperrgutabfuhr Bündel und einzelne Sperrgutstücke bis max. 30 kg können der Kehrichtabfuhr mitgegeben werden. Bitte Abmessungen beachten. Gebührenmarken gemäss Tarif KVA aufkleben.

Sperrgut kann auch bei der Sammelstelle Werkhof entsorgt werden.

Grüngutabfuhr Nur unter Anmeldung: 1.4 .– 31.11. alle 14 Tage 1.12. – 31.3. einmal pro Monat Siehe auch separater Terminplan im Internet: www.eschenz.ch

Altpapierabfuhr Altpapier wird jeweils im Frühling durch die Jungwacht/ Blauring und im Herbst durch die Sekundarschüler gratis abgeholt.

Auf dem Sammelplatz Werkhof werden folgende Abfallarten angenommen

Öffnungszeiten Mittwoch 15.00 bis 17.00 Uhr Samstag 09.00 bis 11.00 Uhr

Altholz grössere Mengen direkt an Firma TIT Imhof, Stein am Rhein.

Bauabfälle Alle Arten von Bauschutt und Baustoffen. Grössere Mengen direkt in die Inertstoffdeponien Hugelshofer oder Imhof.

Elektronik Strom- oder batteriebetriebene Elektrogeräte, Trockenbatterien sowie Leuchtstoffröhren werden gratis entgegengenommen.

25

A B F A L L B E S E I T I G U N G

Metalle Kostenlose Abgabe von Alteisen und Buntmetallen.

Tierkadaver Kleine Haustiere wie Katzen oder Kaninchen. Siedlungsabfälle Altöle, Konservendosen, Karton, Getränkeflaschen aus Glas oder PET: Annahme gratis. Altholz bis 100 kg (Möbel etc. zerlegen) Altpapier, Sperrgut, Bauschutt und Altholz werden gewogen und abgerechnet.

Sonstige Abfälle Altkleider können das ganze Jahr in bereit gestellte Be-hälter (Werkhof, Rückseite Volg-Laden) entsorgt werden. Betreuung durch Samariterverein.

Auf dem Sammelplatz Bälisteig wird folgender Abfall angenommen

Grüngut Rasenschnitt, Gras, Heu, Laub, Jätabfälle, Sträucher und Äste bis 12 cm Durchmesser. Spezialabfälle auf Anfrage: Tel. Marcel Weber 052 741 51 78

Entsorgung möglich gegen Bezahlung einer jährlichen Grüngutgebühr.

Öffnungszeiten der Deponie Bälisteig: Dienstag 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr Donnerstag 16.30 Uhr bis 18.30 Uhr (nur 1.5. – 31.10.) Samstag 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr

Sonderabfälle/Gifte

Chemie Farben, Harze, Lacke, Verdünner, Säuren und Laugen zurück an Verkaufsstelle oder Füllemann Transporte AG, Steckborn

Medikamente Möglichst in Originalverpackung zurück an Verkaufsstelle oder Füllemann Transporte AG, Steckborn

Firma Füllemann Transporte AG, Steckborn Sonderabfälle aus Haushaltungen bis 20 kg, gratis, jeweils jeden letzten Freitagnachmittag im Monat von 13.30 Uhr bis 17.00 Uhr jeweils jeden letzten Samstagmorgen im Monat von 09.30 Uhr bis 12.00 Uhr

26

E W E S C H E N Z – S T R O M T A R I F E 2 0 1 9

EW E

sche

nz -

Str

omta

rife

201

9

Nie

ders

pann

ung

230V

/ 4

00V

M

itte

lspa

nnun

g

Gül

tig

ab 0

1.01

.201

9 bi

s 31

.12.

2019

H

aush

alt D

T+ET

3)

Gew

erbe

1

Gew

erbe

2

Baus

trom

/

Ersa

tzve

rsor

gung

M

S 1

Hoc

htar

if: M

o F

r 07.

00

20.

00 U

hr u

nd S

a 07

.00

13.

00 U

hr

Nie

derta

rif: ü

brig

e Ze

iten

< 50

MW

h/a

50-1

00 M

Wh/

a>

100

MW

h/a

17 k

V -

Mes

sung

Gru

ndge

bühr

Fr

./Mon

at

9.00

0.00

0.00

9.00

0.00

Hoc

htar

if

Ener

gie

Rp.

/kW

h 4.

704.

504.

3020

.00

4.30

TGN

aqu

a ec

o 1)

Rp.

/kW

h 2.

002.

002.

002.

002.

00N

etzn

utzu

ng

Rp.

/kW

h 6.

502.

802.

607.

001.

50Sy

stem

dien

stle

istun

g SD

L R

p./k

Wh

0.24

0.24

0.24

0.24

0.24

Net

zzus

chla

g er

neue

rbar

e En

ergi

en (K

EV)

Rp.

/kW

h 2.

302.

302.

302.

302.

30To

tal H

ocht

arif

Rp

./kW

h 15

.74

11.8

411

.44

31.5

410

.34

Nie

dert

arif

En

ergi

eR

p./k

Wh

4.30

4.30

4.30

20.0

04.

30TG

N a

qua

eco

1)

Rp.

/kW

h 2.

002.

002.

002.

002.

00N

etzn

utzu

ng

Rp.

/kW

h 3.

001.

100.

907.

000.

90Sy

stem

dien

stle

istun

g SD

L R

p./k

Wh

0.24

0.24

0.24

0.24

0.24

Net

zzus

chla

g er

neue

rbar

e En

ergi

en (K

EV)

Rp.

/kW

h 2.

302.

302.

302.

302.

30To

tal N

iede

rtar

if

Rp./

kWh

11.8

49.

949.

7431

.54

9.74

Leis

tung

/ Mon

at

Fr./k

W

Blin

dene

rgie

2)

Rp.

/kVa

rh

7.50

7.50

7.50

3.50

3.50

3.50

Rück

liefe

rtar

ifEn

ergi

e au

s Ph

otov

olta

ik (e

xkl.

ökol

ogis

chem

Meh

rwer

t) 4)

Rp.

/kW

h 4.

50

wei

tere

Mes

sste

llen (

z. B

sp. 2

ter M

essp

unkt

, Pho

tovo

ltaik

anla

gen,

Fr./M

onat

9.

00

1) Ge

mäs

s En

ergi

eges

etz d

es K

anto

ns T

hurg

au b

este

ht d

as B

asisa

ngeb

ot a

ussc

hlies

slich

aus

ern

euer

bare

n En

ergi

en. D

ie d

urch

die

öko

logis

che

Aufw

ertu

ng b

edin

gte

Prei

serh

öhun

g fü

r die

Ene

rgie

bet

rägt

2.00

Rp.

/kW

h (in

den o

bigen

Pre

isen b

ereit

s ent

halte

n). D

etail

lierte

Info

rmat

ione

n zur

Zus

amm

ense

tzung

der E

nerg

ielie

feru

ng so

wie e

iner

allfä

lligen

Auf

oder

Abw

ertu

ng ka

nn de

r Rüc

ksei

te e

ntno

mm

en w

erde

n.

2)Bl

inden

ergi

e: E

s wird

vora

usge

setzt

, das

s der

Ene

rgie

bezu

g wäh

rend

der H

ocht

arifz

eit m

it ein

em Le

istun

gsfa

ktor v

on ta

n =

0,43

(cos

0,

92) e

rfolg

t. Übe

rste

igt d

er B

linde

nerg

iebez

ug in

nerh

alb e

iner

Abr

echn

ungs

perio

de in

der H

ocht

arifz

eit4

3 %

des

gle

ichz

eitig

en W

irken

ergi

ebez

uges

, wird

der

Meh

rbez

ug ve

rrech

net.

3) D

ie V

erre

chnu

ng b

ei K

unde

n m

it de

m E

inhe

itsta

rif (E

T) e

rfolg

t nur

im H

ocht

arif.

4) Fü

r Inf

orm

atio

nen

zur V

erm

arkt

ung

des

ökol

ogis

chen

Meh

rwer

tes

(HKN

) wen

den

Sie

sich

bitt

e an

die

Gem

eind

ever

wal

tung

.Al

le P

reis

anga

ben

sind

exk

lusi

v M

ehrw

erts

teue

r. Ta

rifbla

tt gem

äss B

esch

luss

des G

emein

dera

tes E

sche

nz vo

m 27

.08.

2018

. 31

.08.2

018

27

E W E S C H E N Z – S T R O M T A R I F E 2 0 1 9St

rom

prod

ukte

Ge

mäs

s Ene

rgieg

eset

z des

Kan

tons

Thur

gau b

este

ht da

s Bas

isang

ebot

auss

chlie

sslic

h aus

erne

uerb

aren

Ene

rgien

. Die

durc

h die

ökolo

gisch

e Auf

wertu

ng be

dingt

e Pre

iserh

öhun

g für

die E

nerg

ie be

trägt

2.

00 R

p./k

Wh

(im P

reisb

latt

bere

its e

ntha

lten)

. Alte

rnat

iv zu

m S

tand

ard

Stro

mm

ix, k

ann

Ener

gie

aus

nich

t ern

euer

bare

n Q

uelle

n (B

sp. K

erne

nerg

ie) b

ezog

en w

erde

n. Z

ur F

örde

rung

des

Ene

rgiew

ande

ls un

d der

Pr

oduk

tion t

hurg

auer

Ene

rgie,

steh

en Ih

nen w

eiter

e Pro

dukte

zur A

uswa

hl. S

ämtlic

he Ih

nen z

ur V

erfü

gung

steh

ende

n Pro

dukte

sind

unte

nste

hend

aufg

eliste

t. Bi

tte m

elden

Sie

sich

bis

zum

31.0

1.20

19 b

ei d

er G

emei

ndev

erw

altu

ng, f

alls

Sie

ein

ande

res P

rodu

kt b

ezie

hen

möc

hten

.

Info

rmat

ione

n zu

m T

hurg

auer

Nat

urst

rom

: Th

urga

uer N

atur

stro

m is

t reg

iona

l erz

eugt

er, u

mw

eltfr

eund

liche

r Stro

m. Ü

ber 4

00 K

lein

kraf

twer

ke im

Thu

rgau

lief

ern

den

Nat

urst

rom

aus

Kle

inw

asse

rkra

ftwer

ken,

Sol

ar u

nd

Bio

gasa

nlag

en s

owie

der

KVA

Thu

rgau

. Wei

tere

Info

rmat

ion

finde

n Si

e un

ter w

ww

.thur

gaue

rnat

urst

rom

.ch.

Ener

giev

erre

chnu

ng

Die

Ene

rgie

verre

chnu

ng im

Ein

heits

tarif

erfo

lgt z

u N

orm

alla

stpr

eise

n. Im

Dop

pelta

rif e

rfolg

t die

Ene

rgie

verre

chnu

ng z

u N

orm

alla

st u

nd S

chw

achl

astp

reis

en.

Die

Auf

hebu

ng d

er E

inhe

itsta

rifM

esse

inric

htun

g m

uss

durc

h de

n Ku

nden

bea

ntra

gt u

nd b

ezah

lt w

erde

n.

Verr

echn

ungs

arte

n D

etai

llierte

Mon

atsr

echn

ung

für I

ndus

trie

mit

eine

m B

ezug

> 1

00‘0

00 k

Wh/

Jahr

D

etai

llierte

Qua

rtals

rech

nung

en fü

r Gew

erbe

mit

eine

m B

ezug

> 4

0‘00

0 kW

h/Ja

hr

Dre

i Ako

ntor

echn

unge

n un

d ei

ne A

brec

hnun

g pe

r 31.

Dez

embe

r für

Priv

atku

nden

. Für

aus

sero

rden

tlich

e Ab

lesu

ngen

und

Abr

echn

unge

n w

erde

n C

HF

20.0

0 ve

rrech

net.

Sper

rzei

ten

Spit

zens

perr

ung

Bei K

unde

n m

it gr

osse

r Lei

stun

gsbe

ansp

ruch

ung,

ohn

e Le

istu

ngsm

essu

ng, w

erde

n sä

mtli

che

Verb

rauc

her m

it m

ehr a

ls 3

kW

Ans

chlu

ssw

ert (

Koc

hher

d au

sgen

omm

en) i

n S

pitz

enze

iten

gesp

errt.

Die

daz

u nö

tigen

Anp

assu

ngen

der

Inst

alla

tion

gehe

n zu

Las

ten

des V

erbr

auch

ers.

Die

Spe

rrzei

ten

wer

den

durc

h da

s EW

Esc

henz

fest

gele

gt.

Sper

rzei

ten:

Ve

rbra

uche

r übe

r 3 k

W (W

asch

mas

chin

en, e

tc.)

Mon

tag

– Fr

eita

g 11

:00

bis

12:3

0 U

hr P

rivat

e Sa

unas

Mon

tag

– Fr

eita

g 10

:45

bis

12:1

5 U

hr

Boile

r bis

75

Lite

r Mon

tag

– Fr

eita

g 11

:00

bis

12:3

0 U

hr u

nd 1

7:00

bis

19:

30 U

hr

Boile

r übe

r 75 L

iter M

onta

g –

Frei

tag

07:0

0 bis

20:0

0 Uhr

Ger

ne s

tehe

n w

ir Ih

nen

für e

rgän

zend

e A

ngab

en z

ur V

erfü

gung

.

28

G E W E R B E U N D D I E N S T L E I S T U N G S B E T R I E B EB

etri

eb/A

dre

sse

Tele

fon

Fax

N

atel

E

-Mai

l H

om

epag

e

Alth

er M

artin

, Tre

uhan

db

üro

052

741

10 1

6 05

2 74

1 35

07

al

ther

@al

ther

-tre

uhan

d.c

h w

ww

.alth

er-t

reuh

and

.ch

Bäc

hlis

tras

se 4

, 826

4 Es

chen

zA

esch

liman

n Er

nst,

Säg

erei

05

2 74

1 23

40

052

741

23 7

4 O

ber

dor

fstr

asse

1, 8

264

Esch

enz

And

ante

, Woh

n- u

nd A

usb

ildun

gsh

eim

05

2 74

1 35

21

052

741

26 8

7

esch

enz@

stift

ung

-and

ante

.ch

ww

w.s

tiftu

ng-a

ndan

te.c

h W

ind

haus

en, 8

264

Esch

enz

Bac

h A

lber

t, S

chlo

sser

ei u

nd M

etal

lbau

05

2 74

1 22

86

052

741

45 3

2 07

9 32

4 98

11

alb

ert.

bac

h@b

luew

in.c

h w

ww

.bac

h-m

etal

lbau

.ch

Hau

pts

tras

se 7

8, 8

264

Esch

enz

Ban

tli A

G, S

chre

iner

ei -

Hol

zbau

05

2 74

2 61

50

052

742

61 5

1

info

@b

antli

.com

w

ww

.ban

tli.c

om

Hau

pts

tras

se 2

4, 8

264

Esch

enz

Ban

tli R

oger

, Pla

tten

bel

äge

052

741

58 4

1 05

2 74

1 58

41

079

703

44 5

7 in

fo@

ban

tli-k

eram

ik.c

h w

ww

.ban

tli-k

eram

ik.c

h St

aad

erst

rass

e 36

, 826

4 Es

chen

zB

antli

Arc

hite

ktur

Gm

bH

05

2 51

1 25

50

052

511

25 5

2

079

349

56 1

6 m

ail@

ban

tliar

chite

ktur

.ch

ww

w.b

antli

arch

itekt

ur.c

h Es

pig

rab

en 1

7, 8

264

Esch

enz

Ben

ker

Myr

tha,

Coi

ffeur

ges

chäf

t M

yrth

a 05

2 74

1 36

37

Unt

erd

orfs

tras

se 9

, 826

4 Es

chen

zB

ichs

el P

atric

k, B

aug

esch

äft

052

741

14 2

1

052

741

14 2

1 07

9 40

4 84

01

pat

rickb

ichs

el@

blu

ewin

.ch

Hau

pts

tras

se 1

14, 8

264

Esch

enz

Bra

uchl

i Kon

rad

, Tan

krev

isio

nen

052

741

35 9

1

b

rauc

hli.t

ankr

evis

ione

n@b

luew

in.c

h w

ww

.bra

uchl

i-tan

krev

isio

nen.

ch

Trön

chiw

eg 1

0, 8

264

Esch

enz

Dita

rant

o Ro

cco,

Kam

infe

ger

fach

artik

el

052

741

44 5

0

079

504

98 5

1 in

fo@

dita

rant

o.ch

w

ww

.dita

rant

o.ch

K

amin

feg

er, F

euer

ung

skon

trol

leur

, Pos

tfac

h 50

, 826

4 Es

chen

zG

ebäu

der

eini

gun

g, K

ast

+ P

artn

er A

G

052

741

33 4

3 05

2 74

1 45

06

g

ebae

uder

eini

gun

g-k

asta

g@

blu

ewin

.ch

H

aup

tstr

asse

52,

826

4 Es

chen

zG

ötz

Rola

nd, T

ankr

evis

ion

05

2 74

1 14

52

goe

tz.t

ankr

evis

ione

n@b

luew

in.c

h O

ber

er S

chul

weg

7, 8

264

Esch

enz

Hof

man

n –

von

Rotz

Car

olin

e

07

9 29

0 13

43

info

@lif

esty

le-d

esig

n.ch

w

ww

.life

styl

e-d

esig

n.ch

LI

FEST

YLE

Des

ign

Gm

bH

, Gru

ebw

eg 1

1, 8

264

Esch

enz

Hol

enst

ein

Bed

a, N

euho

f-G

arag

e A

G

052

741

39 3

9 05

2 74

1 51

58

ne

uhof

gar

age@

stop

.ch

ww

w.n

euho

fgar

age.

stop

go.

ch

Hau

pts

tras

se 3

8, 8

264

Esch

enz

Hun

des

alon

Pan

07

9 29

9 60

08

info

@hu

ndes

alon

pan

.ch

ww

w.h

und

esal

onp

an.c

h H

aup

tstr

asse

14,

826

4 Es

chen

zIn

der

kum

Mic

hel,

Urs

ula,

Tre

uhan

d

052

741

16 9

6 05

2 74

1 44

80

ww

w.in

der

kum

-tre

uhan

d.c

h St

uden

acke

rstr

asse

3, 8

264

Esch

enz

Jud

Ant

on, V

elos

- M

otos

05

2 74

1 31

55

05

2 74

1 49

45

Alte

Bah

nhof

stra

sse

2, 8

264

Esch

enz

Ker

ler

Han

del

s G

mb

H

052

740

33 3

0 05

2 74

0 33

34

Bäl

iste

igst

rass

e 2,

826

4 Es

chen

zK

ind

le W

ohng

esta

ltung

05

2 74

1 23

24

052

741

50 2

7

info

@ki

ndle

-woh

nges

taltu

ng.c

h w

ww

.kin

dle

woh

nges

taltu

ng.c

h H

aup

tstr

asse

49,

826

4 Es

chen

z

29

G E W E R B E U N D D I E N S T L E I S T U N G S B E T R I E B EB

etri

eb/A

dre

sse

Tele

fon

Fax

N

atel

E

-Mai

l H

om

epag

e

Kuh

n A

G A

utov

erw

ertu

ng

052

233

13 2

1

ww

w.a

utok

uhn.

ch

Rhei

nweg

23,

826

4 Es

chen

zLa

ndi U

nter

see

und

Rhy

05

2 64

6 41

40

052

646

41 4

4

info

@la

ndiu

nter

see.

ch

ww

w.la

ndiu

nter

see.

ch

Hau

pts

tras

se 1

5, 8

264

Esch

enz

Lang

eneg

ger

Miri

am, K

osm

etik

Fus

spfle

ge

07

9 41

4 46

89

Hau

pts

tras

se 2

, 826

4 Es

chen

zLe

hman

n U

rs, G

arte

nbau

05

2 74

1 54

08

052

741

57 8

0

info

@le

hman

n-na

turs

tein

e.ch

w

ww

.lehm

ann-

natu

rste

ine.

ch

Bah

nhof

stra

sse

38, 8

264

Esch

enz

Mau

s A

G, H

eizu

ng, S

anitä

r, So

lar

052

741

28 1

3 05

2 74

1 20

11

in

fo@

mau

s-ag

.ch

ww

w.m

aus-

ag.c

h H

aup

tstr

asse

70,

826

4 Es

chen

zM

iche

l Jür

gen

, Mal

erg

esch

äft

05

2 74

1 51

37

052

741

16 9

3 07

9 22

5 37

51

mic

hel@

mal

er-t

eam

.ch

ww

w.m

aler

-tea

m.c

h H

äcki

weg

12,

826

4 Es

chen

zM

öckl

i Max

Tra

nsp

orte

, Kie

swer

k

052

646

20 1

9 O

ber

dor

fstr

asse

, 826

4 Es

chen

zM

oosb

erg

er B

au A

G, B

aug

esch

äft

05

2 74

1 23

05

052

741

17 0

2 07

9 58

8 77

66

joha

nnes

.moo

sber

ger

@g

mx.

ch

Rhei

nweg

26,

826

4 Es

chen

zM

ühle

thal

er S

tefa

n, K

anal

isat

ions

pül

ung

en

052

741

23 3

8

076

410

72 2

0 in

fo@

s-m

uehl

etha

ler.c

h w

ww

.s-m

uehl

etha

ler.c

h M

uld

enar

bei

t, B

agg

erar

bei

t, H

ütte

nber

g, 8

264

Esch

enz

Mül

haup

t &

Par

tner

, Fin

anzp

lanu

ng

052

740

36 0

0 05

2 74

0 36

02

Esp

igra

ben

18a

, 826

4 Es

chen

zO

bst

bau

mp

fleg

e, B

eat

Die

ner

079

656

85 7

3 b

eat.

die

ner@

obst

bau

mp

fleg

e-os

t.ch

w

ww

.ob

stb

aum

pfle

ge-

ost.

ch

Unt

erd

orfs

tras

se 2

4, 8

264

Esch

enz

P+P

Rekl

amen

AG

Sie

bd

ruck

erei

Sel

bst

kleb

efol

ien

05

2 74

1 18

16

052

741

19 5

7

info

@p

p-r

ekla

men

.ch

ww

w.p

p-r

ekla

men

.ch

Hau

pts

tras

se 6

6, 8

264

Esch

enz

Pfer

deh

of H

irsch

ensp

rung

, 05

2 74

1 24

16

052

741

47 3

0 07

9 77

1 71

15

thom

asho

fer@

blu

ewin

.ch

ww

w.h

ofer

pfe

rde.

ch

Hei

lpäd

agog

isch

er R

eitu

nter

richt

, Hirs

chen

spru

ng, 8

264

Esch

enz

Reut

iman

n, G

arte

nges

taltu

ng, G

mb

H

052

740

31 1

7

078

900

33 6

7 re

utim

anng

arte

n@g

mai

l.com

w

ww

.reut

iman

ngar

ten.

ch

Frau

enfe

lder

stra

sse

34, 8

264

Esch

enz

Sand

mei

er M

aler

ges

chäf

t

052

741

20 0

2 Im

Büe

l 7, 8

264

Esch

enz

Schw

arze

r Im

mob

ilien

Gm

bH

05

2 74

1 21

41

07

9 60

5 17

03

info

@sc

hwar

zer-

imm

obili

en.c

h w

ww

.sch

war

zer-

imm

obili

en.c

h M

üliä

cker

weg

12,

826

4 Es

chen

zSe

iein

mal

ig, S

abin

e Sc

hoch

Mod

estil

ber

atun

g

052

741

44 0

0

b

erat

ung

@se

i-ein

mal

ig.c

h w

ww

.sei

-ein

mal

ig.c

h H

anfa

cker

weg

6, 8

264

Esch

enz

Sile

nce

mas

sag

e &

the

rap

ie

052

741

12 9

5

in

fo@

sile

ncem

assa

ge.

ch

ww

w.s

ilenc

emas

sag

e.ch

B

älis

teig

stra

sse

2, 8

264

Esch

enz

Spän

i Die

ter,

Mal

erg

esch

äft

052

741

11 2

3

078

885

57 8

0 U

nter

dor

fstr

asse

26,

826

4 Es

chen

zSt

amm

Gar

tenb

au G

mb

H

052

741

60 3

0 05

2 74

1 60

31

in

fo@

stam

m-g

arte

nbau

.ch

ww

w.s

tam

m-g

arte

nbau

.ch

Bah

nhof

stra

sse

14, 8

264

Esch

enz

30

G E W E R B E U N D D I E N S T L E I S T U N G S B E T R I E B EB

etri

eb/A

dre

sse

Tele

fon

Fax

N

atel

E

-Mai

l H

om

epag

e

Stra

sser

Ele

ktro

AG

, Ele

ktro

inst

alla

tions

ges

chäf

t 05

2 74

2 00

42

052

742

00 4

9

stra

sser

@st

rass

er-e

lekt

ro.c

h w

ww

.str

asse

r-el

ektr

o.ch

H

aup

tstr

asse

83,

826

4 Es

chen

zSt

rölin

Her

man

n, C

asat

ec-fi

rst

Gm

bH

05

2 74

0 34

34

casa

tec.

first

@b

luew

in.c

h Sa

giw

eg 4

, 826

4 Es

chen

zSu

lger

Büe

l, Pr

ojek

trea

lisat

ion

Gm

bH

05

2 74

1 64

56

05

2 74

1 64

57

m

ail@

pro

jekt

real

isat

ion.

ch

ww

w.p

roje

ktre

alis

atio

n.ch

B

üels

tras

se 2

0, 8

264

Esch

enz

Tatt

oosc

hmie

de

052

301

22 1

7

ta

etow

iers

chm

ied

e@su

nris

e.ch

w

ww

.@ta

ttoo

schm

ied

e.ch

H

aup

tstr

asse

76,

826

4 Es

chen

zSu

nny

Sola

rtec

hnik

(Sch

wei

z) G

mb

H

052

741

24 0

0

in

fo@

esun

ny-s

olar

tech

nik.

ch

M

üliä

cker

weg

4, 8

264

Esch

enz

Tort

orel

li Li

lian

& R

occo

Ag

ip S

ervi

ce S

tatio

n 05

2 74

1 32

15

Hau

pts

tras

se 4

2, 8

264

Esch

enz

Ullm

ann-

Trut

enfa

rm

052

741

39 7

2 05

2 74

1 39

72

in

fo@

ullm

ann-

trut

enfa

rmin

g.c

h w

ww

.ullm

ann-

trut

enfa

rmin

g.c

h O

ber

wie

sen,

826

4 Es

chen

zG

ebrü

der

Um

bric

ht A

G, S

pen

gle

rei

052

741

44 7

7

052

741

34 2

7

info

@um

bric

htag

.ch

ww

w.u

mb

richt

ag.c

h Fr

auen

feld

erst

rass

e 30

, 826

4 Es

chen

zU

nip

ektin

Ing

red

ient

s A

G

052

742

31 3

1 05

2 74

2 31

32

in

fo@

unip

ektin

.ch

ww

w.u

nip

ektin

.ch

Bah

nhof

stra

sse

9, 8

264

Esch

enz

Vert

ic, B

runn

er D

anie

l Höh

enar

bei

ten,

05

2 74

1 38

71

07

9 43

3 94

60

info

@ve

rtic

.ch

ww

w.v

ertic

.ch

Ab

stur

zsic

heru

ngen

, Hau

pts

tras

se 9

8, 8

264

Esch

enz

Wag

ner

Pete

r, W

agne

r B

oots

wer

ft A

G

052

741

15 3

8 05

2 74

1 51

88

w

agne

r-b

oote

@b

luew

in.c

h w

ww

.wag

ner-

boo

te.c

h St

aad

erst

rass

e 20

, 826

4 Es

chen

zW

eber

Alb

ert,

Mos

tere

i 05

2 74

1 26

45

Kirc

hgas

se 8

, 826

4 Es

chen

zG

arag

e W

eber

, Fah

rzeu

ge

– La

ndm

asch

inen

05

2 74

1 23

07

052

741

21 0

8

info

@w

eber

esch

enz.

ch

ww

w.w

eber

esch

enz.

ch

Hau

pts

tras

se 6

3, 8

264

Esch

enz

Web

er S

ieg

frie

d, D

achd

ecke

rges

chäf

t

052

741

18 3

5 05

2 74

1 47

69

079

404

97 7

9 d

ades

tein

@b

luew

in.c

h Ro

seb

erg

3, 8

260

Stei

n am

Rhe

inB

runo

Wer

thm

ülle

r, w

mb

-con

sulti

ng

052

740

33 6

4 B

älis

teig

stra

sse1

, 826

4 Es

chen

z

31

T O U R I S T I S C H E A N G E B O T E U N D A D R E S S E N

Campingplatz Hüttenberg Familie Meier, Hüttenberg 052 741 23 37

Ferien auf dem Bauernhof/ Hanni & Fritz Niederhauser Schlafen im Stroh Grünegg 052 740 33 93 Hansueli Senn, Hauptstrasse 128 052 533 78 81

Ferienzimmer Gasthof Raben Hauptstrasse 89 052 741 21 49 Annis B+B, Familie Vollenweider Höflerweg 1 079 736 77 55 Gallina, B+B Hauptstrasse 20 076 503 49 91

Insel Werd Franziskaner-Konvent, St. Otmar 052 741 26 62

Museum Museum Eschenz, siehe Vereinsvorstellung

Restaurants Restaurant In(n)Friedä, Hauptstrasse 36 079 744 84 58 Restaurant Hüttenberg, Hüttenberg 052 741 23 38 Restaurant Klingenzellerhof, Klingenzell Restaurant Krone, Hauptstrasse 32 052 741 51 51 Restaurant Raben, Hauptstrasse 89 052 741 21 49 Restaurant Linde, Espigraben 2 052 503 80 06 Brotlädeli Strasser, Hauptstrasse 46 052 741 45 64

Schloss Freudenfels Schloss Freudenfels AG 052 742 72 11

Strandbad Familie Byland 052 741 21 49

32

V E R E I N S L E B E N

Damenturnverein Eschenz(ab 15 bis ca. 35 Jahre)

En usgflippte DTV, jo das sind mir,du chasch das fast nid glaube, aber mir zeigeds dir.Barre, Aerobic, Liechtathletik, Spieli und viel anderi Sache,würsch nid au gern bi üs mitmache? Zweimol i de Wuche isches den so wiit, mir verbringed zäme e sportlichi Ziit. Trainingszeiten: Montag: 20.15 bis 21.45 Uhr, TurnenFreitag: 20.30 bis 21.45 Uhr, Aerobic jeweils in der Turnhalle in Eschenz

Neue Turnerinnen sind jederzeit herzlich willkommen.

Kontaktperson: Nadine Wuffli, Meierackerstrasse 2, 8610 Uster 078 690 72 11 oder [email protected]

Weitere Informationen unter: www.dtveschenz.ch

Frauenturnverein EschenzWir sind eine Gruppe von Frauen, die Freude am Turnen und an der Bewegung haben.

Gut ausgebildete Leiterinnen bieten Gymnastik, Spiel und gesundheitsbewusstes Fitnesstraining.

Sehr wichtig ist uns die Pflege der Kameradschaft.Neue Turnerinnen sind herzlich willkommen!

Unser Angebot setzt sich folgendermassen zusammen:Frauen Dienstag von 20.00 bis 21.45 UhrLeiterin: Gabi Bühler

Seniorinnen Montag von 17.30 bis 18.30 UhrLeiterin: Lisbeth Neukomm

Walking für jedermann/frau Mittwoch von 9.00 bis 10.15 UhrLeiterin: Lisbeth Neukomm

Für Auskünfte steht Ihnen gerne zur Verfügung:

Präsidentin: Elisabeth Pöschel,8264 Eschenz, Tel. 052 741 44 16, [email protected]

Leiterin: Gabi Bühler, 8264 Eschenz, Tel. 079 276 54 12, [email protected]

Leiterin: Lisbeth Neukomm, 8264 Eschenz, Tel. 052 741 24 19, [email protected]

33

V E R E I N S L E B E N

Verein für Dorfgeschichte EschenzEschenz ist seit ca. 4000 vor Christuns besiedelt. Dank des feuchten Bo-dens sind Holzgegenstände über die Jahrtausende hervorragend konser-viert, was Eschenz zu einem wichtigen Ausgrabungsort für die Archäologen macht. Der Verein für Dorfgeschichte hält die Geschichte von Eschenz le-bendig und führt das Museum.

MuseumSchwerpunkt der Ausstellung sind Fundgegenstände zu den Pfahlbauten auf der Insel Werd (UNESCO-Welterbe Pfahlbauten um die Alpen) sowie der römischen Siedlung Tasgetium. Ausserdem Exponate aus der Ur- geschichte, historische Dokumente aus der frühen Neuzeit und Gegenstän-de aus Handwerk und Landwirtschaft.

Das Museum befindet sich an der Unterdorfstrasse 14 in 8264 Eschenz.

Öffnungszeiten des MuseumsVon Mai bis Oktober jeden ersten Sonntag im Monat von 14.00 bis 17.00 Uhr oder (für Gruppen) auf Anfrage.

Miete michDas Museum verfügt über Küche, Warmwasser, WC, Heizung und Geschirr. Es wird gegen eine bescheidene Gebühr für Parties, Apéros, Familienfeste, Vereinsabende und Klassenzusammenkünfte zur Verfügung gestellt.

Vermietung: Martina Mülhaupt, Espigraben 18a, 8264 Eschenz,Tel. 052 740 36 00

Kontakt:Elisabeth Sulger Büel, Büelstrasse 20, 8264 Eschenz, Tel. 052 741 64 60, [email protected]

Jürgen Meyer, Häckiweg 5, 8264 Eschenz, Tel. 052 741 11 92

www.museum-eschenz.ch

V E R E I N S L E B E N

34

Menschen verschiedenen Alters, mit verschiedenen Hintergründen und verschiedenen Ansichten gestal-ten das Leben unserer Pfarrei. Gemeinsam versuchen wir den Glauben im Alltag zu leben, fühlen uns fürei-nander verantwortlich und teilen unser Leben mitei-nander. Es ist uns wichtig, dass Menschen sich vom spirituellen und kirchlichen Leben angesprochen füh-len und in unserer Pfarrei Heimat finden.

Wir laden Sie ein, am Leben unserer Pfarrei und Kirchgemeinde teilzunehmen und damit ein kleines Stück zum Ganzen beizutragen. Freude und Schwieriges teilen, Leben sinnvoll gestalten, Beziehungen zu Menschen und zu Gott zu suchen: Das gelingt besser zusammen mit anderen Menschen als allein.

Weitere Informationen über unsere Pfarrei erhalten Sie bei den folgenden Adressen:

Sekretariat:Tamara Gubler, Kath. Pfarramt, Frauenfelderstrasse 11, 8264 Eschenz, Telefon 052 741 49 24, E-Mail: [email protected] (unser Sekretariat befindet sich im Untergeschoss und ist i.d.R. dienstags und donnerstags von 9.00 bis 11.00 Uhr besetzt.)

Kirchenvorsteherschaft: Erwin Weber, Präsident, Fuchsackerweg 3, 8264 Eschenz, Telefon 052 741 55 71E-Mail: [email protected]

Eschenz – Klingenzell – Mammern – Stein am Rhein

Schenken Sie dem Gesang Ihre Stimme! Schenken Sie Ihrer Stimme den Gesang!

Einladung zum MITSINGEN – MITFEIERN – DABEISEINDer Kirchenchor St. Otmar Eschenz mit seinen ca. 30 Sängerinnen und Sängern würde auch Sie gerne im Chor begrüssen.Für die 12 bis 15 Chorauftritte proben wir wöchentlich freitagsvon 20.00 bis 21.30 Uhr im Pfarreiheim in Eschenz. Unter derLeitung von Erich Georg Gagesch erwartet Sie ein vielseitigesProgramm in unserer Chorgemeinschaft.

Überzeugen Sie sich selbst und besuchen Sie uns unverbindlich bei einer Chorprobe. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Stimme.

Nähere Informationen:Dirigent: Erich Gagesch, Singen – Tel. 0049 7731 21516Präsidentin: Silvia Helfenberger, Kaltenbach – Tel. 052 741 22 94

35

V E R E I N S L E B E N

Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde Burg (Stein am Rhein)Die Geschichte der Kirche Burg in Stein am Rhein «Vor der Brugg» ist seit je eng verflochten mit der Geschichte von Eschenz. Der Name Burg kommt vom Kastell her, das zum römischen Dorf an der Stelle des heutigen Unter- Eschenz gehört hat.

Bereits um 550 n. Chr. wurde innerhalb der Kastellmauern eine kleine Holzkirche gebaut. Teile der heutigen Kirche gehen auf das Jahr 799 zurück. Wunderbare Malereien im Chor stammen aus dem 15. Jahrhundert.

Heute erstreckt sich die Kirchgemeinde Burg über ein weitläufigies Gebiet am linken Rheinufer, das sich ungeachtet der Kantonsgrenzen von Bornhausen bis Rheinklingen erstreckt; nicht dazu zählt sich auf dieser Rheinseite einzig das Dorf Wagenhausen mit der Propsteikirche. Die Kirche Burg ist tagsüber immer geöffnet.

Sonntags und wochentags finden sich in der Kirche und im Kirchgemeindehaus Menschen unterschiedlichen Alters zu Anlässen ein. Die verschiedenen Anlässe und Gottesdienste für Klein bis Gross, Besinnliches, Unterhaltendes und vieles mehr finden Sie im Internet unter www.ref-sh.ch/burg und in der Freitagsausgabe des «Bote vom Untersee und Rhein».

Hier einige Kontaktangaben: Gerne bekommen Sie Auskunft oder können ein Anliegen deponieren.

Pfarramt:Pfarrerin und Pfarrer Corinna und Beat Junger, Burg 5, Stein am Rhein Tel. 052 741 22 27, E-Mail: [email protected]

Sozialdiakonin:Barbara Rohrer, Burg 3, Stein am RheinTel. 052 741 49 55, Fax 052 741 49, E-Mail: [email protected]

Kirchgemeindepräsident:Jürg Vetterli, Rhyhof, RheinklingenTel. 052 741 13 28

Mesmerin:Eliana Henke, Burg 3, 8260 Stein am Rhein Tel. 052 741 49 37

V E R E I N S L E B E N

36

Männerchor EschenzWir sind rund 30 aufgestellte Sänger und pflegen ein vielseitiges Liedgut. Wir sind, neben dem Traditionellen, auch offen für Neu-es. Unser Dirigent, Peter Geugis, versteht es vorzüglich, bei den Sängern, auch bei Neuen, die Begeisterung für den Chorgesang zu wecken.

Haben Sie Interesse in unserem Chor mitzusingen, zögern Sie nicht und nehmen Sie mit unserem Präsidenten Roland Götz Kontakt auf. Telefon 052 741 14 52. Unser Probeabend ist der Mittwoch um 20.00 Uhr.

www.musik-eschenz.ch

Seit 1919 gehört die Musikgesellschaft zu Eschenz. Mit unseren Auftritten berei-chern wir verschiedene Anlässe und tragen aktiv zum kulturellen Dorfleben bei. Unser Repertoire reicht von traditionellen Stücken bis zum modernen Musikstil. Neben dem Musizieren hat die Pflege der kameradschaftlichen Seite auch einen grossen Stellenwert. Wollen Sie mit uns die Freude an unserem Hobby teilen und spielen ein Blasinstrument, so nimmt unsere Präsidentin, Tabea Mühlethaler, un-ter 076 456 93 53 oder unter E-Mail [email protected] gerne Ihre Anfrage entgegen.

Die Nachwuchsförderung von Kindern und Jugendlichen auf das Erlernen eines Blas- oder Schlaginstrumentes hat für uns eine sehr grosse Bedeutung. Deshalb subventionieren wir, mit Unterstützung der Gemeinde Eschenz, den Musikun-terricht an der Musikschule Untersee und Rhein. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne unser Jugendverantwortliche Luzia Kressebuch unter 052 740 37 55.

Die Blasmusik ist eine der wenigen Freizeitgestaltungen,welche von Jung und Alt gemeinsam ausgeübt werden kann.

MusikgesellschaftEschenz

37

V E R E I N S L E B E N

V E R E I N S L E B E N

38

Tanzen - Bewegen - Entspannen

An diesem Abend für Frauen können Sie:

• Tanzen und sich Bewegen • Ihre eigene Kreativität und Ausdrucksweise entdecken• Einen Ausgleich zum Alltag finden• Entspannen und zur Ruhe kommen

„Beim Tanzen gibt es keine Fehler nur Variationen.“ Flavio Alborino

Diese Abende bieten Frauen jeden Alters, die Möglichkeit in einemgeborgenen und sicheren Rahmen, ungezwungen zu tanzen, sich zu bewegenund zu entspannenMit einem sorgfältig gewählten Thema, begleitete ich die Gruppe durch denAbend.Unterstützt durch Musik verschiedener Stilrichtungen, tanzen und bewegenwir uns so, wie es uns in diesem Moment zumute ist. Der eigene Tanz musskeinem Idealbild entsprechen. Wir tanzen ohne Anspruch auf Perfektion undLeistung.Tanz und Bewegung geben uns die Möglichkeit, die in uns schlummerndenKräfte zu mobilisieren.Entspannungsmomente helfen uns, einen Ausgleich zum Alltag zu findenund zur Ruhe zu kommen.

Es sind keine tänzerischen Vorkenntnisse erforderlich!

Eine Schnupperstunde ist jederzeit möglich und kostenlos.

Laufender Kurs: Jeden 2. Donnerstag, 19.30 –21.00 Uhr

Die Teilnehmerzahl ist pro Gruppe auf 5 – 6 Frauen beschränkt.

Kosten: 25.00 Franken pro Abend ( Kursdauer: ca. 10 -12 Abende)

Kursleitung: Gabrielle Horisberger, Rheinweg 16, 8264 Eschenz Telefon: 052 745 23 92E-Mail: [email protected]

Tanzen – Bewegen – Entspannen

An diesem Abend für Frauen können Sie:

• Tanzen und sich Bewegen • Ihre eigene Kreativität und

Ausdrucksweise entdecken• Einen Ausgleich zum Alltag finden• Entspannen und zur Ruhe kommen

«Beim Tanzen gibt es keine Fehler, nur Variationen.» Flavio Alborino

Diese Abende bieten Frauen jeden Alters, die Möglichkeit in einem geborge-nen und sicheren Rahmen, ungezwungen zu tanzen, sich zu bewegen und zu entspannen.Mit einem sorgfältig gewählten Thema begleite ich die Gruppe durch den Abend.Wir tanzen ohne Anspruch auf Perfektion und Leistung.Entspannungsmomente helfen Ihnen einen Ausgleich zum Alltag zu finden und zur Ruhe zu kommen.

Es sind keine tänzerischen Vorkenntnisse erforderlich!

Eine Schnupperstunde ist jederzeit möglich und kostenlos.

Laufender Kurs: Jeden 2. Donnerstag, 19.30 bis 21.00 Uhr

Die Teilnehmerzahl ist pro Gruppe auf 5 bis 6 Frauen beschränkt.

Kosten: 25.– Franken pro Abend (Kursdauer: ca. 10 bis 12 Abende)

Kursleitung: Gabrielle Horisberger, Rheinweg 16, 8264 Eschenz Telefon: 052 745 23 92 E-Mail: [email protected] www.gabrielle-horisberger.ch

39

V E R E I N S L E B E N

V E R E I N S L E B E N

40

Vereinsvorstellung

Schweizerische Volkspartei Untersee-Rhy (ehemals SVP Eschenz)

Präsident: Marcel Weber Sonnenhof 8264 Eschenz Telefon: 052 741 51 78 E-Mail: [email protected]

Kassierin: Jasmin Marti Wasenstrasse 31 8264 Eschenz

Bankverbindung: Raiffeisenbank Untersee-Rhein Bank-Clearing: 81382

Konto-Nr.: CH10 8138 2000 0047 5051 1

Wer Einfluss auf die politischen Vorgänge in unserem Land nehmen will, tut dies am besten in einer politischen Partei zusammen mit Gleichgesinnten.

Die Chance, dies wirkungsvoll zu tun, sind in der SVP sehr gut, da sie im Kanton wie auch schweizweit über die grössten Wähleranteile verfügt.

Die SVP Untersee-Rhy ist Teil der SVP Thurgau. Die SVP Untersee-Rhy ent-stand aus dem Zusammenschluss der SVP-Ortsparteien Eschenz und Wagen-hausen. Auch Einwohner aus Mammern sind herzlich willkommen.

Die SVP Untersee-Rhy vereinigt Frauen und Männer aller Altersklassen, aller Konfessionen und aller Bevölkerungsschichten mit bürgerlichem Gedankengut.

Da die SVP auf kommunaler Ebene, aber auch in Bezirk und Kanton in verschie-densten Behörden, Kommissionen, Gerichten etc. vertreten ist und sein will, könnte eine Mitgliedschaft auch der Start zu einer politischen Karriere sein.

Aber auch Leute ohne politische Ambitionen, die gut bürgerlich gesinnt sind und gerne mit Gleichgesinnten diskutieren und ein-/zweimal im Jahr etwas zusammen unternehmen, sind als Mitglieder oder als Sympathisanten herzlich willkommen.

Ortspartei Eschenz

Otto Diener, Hauptstrasse 106, Eschenz [email protected]

Hannes Mosberger, Rheinweg 26, Eschenz Norbert Bantli, Staaderstrasse 36, Eschenz

Monika Weber, Fuchsackerweg 3, Eschenz [email protected]

Claus Ullmann, Oberwiesen, Eschenz

- , dass es sich in unserem Land

teuergerechtigkeit und für die Stärkung

Ortspartei Eschenz

Präsident: Otto Diener, Hauptstrasse 104, Eschenz [email protected]

Aktuar: Hannes Mosberger, Rheinweg 26, Eschenz

Kassier:Norbert Bantli, Staaderstrasse 36, Eschenz

Gemeindepräsident: Claus Ullmann, Büelstrasse 4, Eschenz

Schwerpunkte:

Die CVP engagiert sich vor allem in den Bereichen Familienpolitik, Bildungspolitik, Finanz- und Steuerpolitik sowie in der Umweltpolitik. Sie kämpft dafür, dass es sich in unserem Land wieder lohnt Kinder zu haben und eine Familie zu gründen. Die CVP misst einem optimalen Bildungswesen, welches die familiäre Erziehung unterstützt, zentrale Bedeutung zu. Sie setzt sich zudem für solide Staatsfinanzen, mehr Steu-ergerechtigkeit und für die Stärkung des Gewerbes ein. Sie unterstützt und initiiert Massnahmen zum nachhaltigen Schutz unserer Umwelt.

CVP Kanton Thurgau:

Margrit Bösiger, Leiterin GeschäftsstellePostfach 1219545 WängiTel.: 052 378 24 06www.cvp-thurgau.ch

41

V E R E I N S L E B E N

V E R E I N S L E B E N

42

 

 

Ortspartei  Eschenz  und  Umgebung  

 

Präsident:     Ronald  Hofmann,  Gruebweg  11,  8264  Eschenz         Telefon  052/203  28  88  

Aktuar,  Kassier:   Martin  Alther,  Bächlistrasse  4,  8264  Eschenz         Telefon  052/  741  10  16  

E-­‐Mail  Kontakt:   info@fdp-­‐bezirk-­‐frauenfeld.ch  

 

 

Die  drei  Kernthemen  der  FDP.Die  Liberalen  sind:  

1.  Mehr  und  bessere  Arbeitsplätze  2.  Nationalen  Zusammenhalt  und  gesicherte  Sozialwerke  3.  Einen  schlanken  und  bürgerfreundlichen  Staat  

 

weiterhin  an  der  Spitze  bleibt,  müssen  wir  die  notweangehen.  Dafür  steht  die  FDP.Die  Liberalen.  

Ortspartei Eschenz und Umgebung

Präsidentin: Ronald Hofmann, Gruebweg 11, 8264 Eschenz Telefon 052 203 28 88

Aktuar, Kassier: Martin Alther Bächlistrasse 4, 8264 Eschenz Telefon 052 741 10 16

E-Mail-Kontakt: [email protected]

Dafür stehen wir ein

FreiheitFreiheit bedeutet, dass wir unser Leben selbstbestimmt gestalten kön-nen. Freiheit verpflichtet andererseits, Verantwortung zu übernehmen. Die FDP setzt sich ein für mehr Eigenverantwortung und für einen schlanken, in den Kernaufgaben aber starken Staat.

GemeinsinnGemeinsinn hält die Schweiz zusammen, denn er verbindet Kulturen, Sprachen und Regionen. Mit freiwilligem Engagement in Familie, Nach-barschaft, Verein und Politik stärken wir unsere Gemeinschaft. Das Mi-lizsystem ist die Basis des nationalen Gemeinsinns.

FortschrittFortschritt ist der Schlüssel zum Wohlergehen des Landes und seiner Bevölkerung. Bildung und Innovation, von der Gesundheit über die Umwelt, den Verkehr bis zur Energie, sind die Treiber auf diesem Weg. Verbote und Bürokratie führen in die Sackgasse.

FDP.Die Liberalen

www.fdp-bezirk-frauenfeld.ch

43

V E R E I N E S L E B E N

Wir sind Männer im Alter von 25 bis 70 Jahren, die Freude am Turnen und Spiel-betrieb haben. Wir halten uns mit wöchentlichem Training fit. Im Faustball-Spiel und in der Turnerriege gestalten unsere Leiter jede Woche sehr abwechslungs-reiche und intensive Trainingsstunden. Wir nehmen an Meisterschaften und Turnfesten teil. Sehr wichtig ist uns auch die Pflege der Kameradschaft. Neue Mitglieder sind jederzeit herzlich willkommen. Kommen Sie doch einfach zu einem Schnuppertraining vorbei. Wir freuen uns auf Sie.

Trainingszeiten (jeweils Donnerstag)

Männerturnen: Oktober bis April alte Turnhalle 19.45 bis 21.30 Uhr Mai bis September neue Turnhalle 19.45 bis 21.30 Uhr

Faustball-Aktive: Oktober bis April neue Turnhalle 19.45 bis 21.30 Uhr Mai bis September Sportplatz Staad 19.00 bis 21.00 Uhr

Kontaktperson:

Präsident: Sebastian Pöschel Espigraben 16 8264 Eschenz 052 741 44 16

[email protected]

44

V E R E I N E S L E B E N

Vom 10. März 2019 bis10. November 2019

jeden Samstag offen von 13.30 bis 16.00 Uhr

Annahme von WarenWährend der Winterpause nur auf Anfrage.

Auskunft unter Telefon 052 741 22 56.

Der Gesamterlös wird für soziale und kulturelle Zwecke verwendet.

Annahme und Verkauf Spritzenhaus an der Hauptstrasse und Postkeller

45

V E R E I N E S L E B E N

Service, Abnahme, Pass, Smash, Block und…

olley Eschenz Service, Abnahme, Pass, Smash, Block und… …wenn du wissen möchtest, wie der Volley-Krimi weitergeht, dann schau bei uns rein. Am Mittwoch von 20.00 bis 21.45 Uhr trainieren wir Frauen in der neuen Halle Eschenz. Auskünfte erteilen Nadia Schwarzer, 052 740 37 90 oder Ruth Domeisen, 052 741 35 14. www.volleyeschenz.jimdo.com

…wenn du wissen möchtest, wie der Volley-Krimi weitergeht, dann schau bei uns rein. Am Mittwoch von 20.00 bis 21.45 Uhr trainieren wir Frauen in der neuen Halle Eschenz.

Auskünfte erteilen Marco Schwarzer, 052 740 37 90 oder Ruth Domeisen, 052 741 35 14.

www.volleyeschenz.jimdo.com

Kreatives Turnen Eschenz

Montag 20.15 Uhr bis 21.30 Uhr alte Turnhalle Eschenz

Abwechslungsreiche Turnstunden… Pilates – Aerobic - Zumba -Spiel und Spass …

Turnen ohne jegliche Verpflichtungen!

Interessiert? Schnupperturnen ist jederzeit möglich….

Präsidentin Ursi Holenstein gibt gerne Auskunft: 052 740 30 03 oder [email protected]

V E R E I N S L E B E N

46

Mammern-Eschenzwww.samariter-mammern-eschenz.ch

Soooo cool … als Samariter chönä z˙hälfäÄs guets Gfühl, für Nofäll bereit s’si

Hast du eine Idee ???– Wie ein Defibrillator bedient wird––– Wie ein Patient richtig gelagert wird– Wie man mit einem Rettungsdienst

zusammenarbeitet.

Gwundrig ??? wir zeigen dir wie’s geht und noch einiges mehr.

Wir üben einmal im Monat;Lebensrettende Sofortmassnahmen, Lagerungen, Verbände, Blutstil-lungen, Blutdruckmessen, Handling Defibrillator und vieles mehr.

Auch sind wir für das Wohl unserer SeniorInnen da und freuen uns auf den gemeinsamen Fondueschmaus jeweils im November. Im Frühling und Herbst sind wir für die Altkleidersammlung in den umliegenden Gemeinden verantwortlich.

Samariter werden und auch sein ist deshalb gar nicht schwer.Denn je mehr Samariter wir sind, je grösser ist die Möglichkeit einem Verunfalltem zu helfen und manches Leid zu verhindern.

Wir freuen uns auf dich:Infos bei: Charly Maus, Präsident SV M/E oder bei jedem Samaritermitglied

[email protected] Tel. 079 688 93 05

Jungwacht Blauring EschenzWer sind wir und was machen wir?Wir sind ein Kinder- und Jugendverein mit dem Ziel, viel Spass und Freude miteinander zu haben, im Spiel und in der Gemeinschaft neue Freundschaften zu knüpfen, Gemeinschaft zu erleben und kreativ zu wirken. Die Gruppenleite-rInnen unter der Führung der Scharleitung bieten jede zweite Woche einmal ein interessantes Programm an: Wir pflegen Spiel und Sport im Freien, Basteln, Kochen, Singen und weitere Aktivitäten.

Wer kann mitmachen?Unser Programm ist gedacht für Primarschüler ab der zweiten Klasse. Jeweils ein bis zwei Jahrgänge bilden eine Gruppe, welche in ihrer Programmgestaltung frei ist. Die meisten Gruppenstunden (= Treffen der Gruppe) finden am Samstagnachmittag statt. Über andere Termine geben die Scharleiter gerne Auskunft. Obwohl der Verein von der katholischen Kirche unterstützt wird, sind wir offen für Kinder jeden Glaubens.

Höhepunkte...…in unserem Jahresprogramm sind Anlässe mit der ganzen Schar. Dazu gehören das Sommerlager und wei-tere, erlebnisreiche, sportliche und gemeinschaftliche Aktivitäten.

Kontakt:Florian Neukomm, Bornhausen 4a, 8264 Eschenz, Tel. 077 409 91 88, [email protected]

Jungwacht Blauring Eschenz im Internet: www.jwbr-eschenz.ch – Mail: [email protected]

47

V E R E I N S L E B E N / K A R T O N S A M M L U N G E N

KARTONSAMMLUNGEN 2019

Fa. Füllemann AG

Montag, durch Chauffeur und Belader

Route 1 Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

Eschenz 07. 11. 11. 08. 06. 03. 08. 12. 09. 07. 11. 09.

Mammern 07. 11. 11. 08. 06. 03. 08. 12. 09. 07. 11. 09.

Nussbaumen Landi Rampe 07. 11. 11. 08. 06. 03. 08. 12. 09. 07. 11. 09. Hüttwilen Rampe Schlachtlokal 07. 11. 11. 08. 06. 03. 08. 12. 09. 07. 11. 09. Berlingen 07. 11. 11. 08. 06. 03. 08. 12. 09. 07. 11. 09.

Kartause Ittingen 07. 11. 11. 08. 06. 03. 08. 12. 09. 07. 11. 09.

Kartonsammlungen 2019Firma Füllemann AG

Montag, durch Chauffeur und Belader

48

F E U E R W E H R

Feue

rweh

rkom

man

do

Gilt

als

Auf

geb

ot!

!!82

64 E

sche

nzÜ

bu

ng

spla

n 2

019

Feue

rweh

rkom

man

do82

64 E

sche

nz

Jan

Feb

Mär

Apr

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

Nov

Dez

Off

izie

re

15.re

g.21

.reg.

29St

üpu-

rapp

ort

Kad

er

(Of+

Uof

)3.

19.

14.

11.

Elek

trik

er27

.27

.26

.22

.9.

/27.

Sani

tät

25.re

g8.

reg.

8.re

g/27

.3.

reg

9./

23.re

g27.

Verk

ehr

27.re

g3.

reg

8.re

g.26

.22

.9.

/27.

Lösc

hzug

27

.27

.26

.22

.9.

/27. .

Ate

msc

hutz

zug

22.

13./2

7.27

.26

.22

.9.

/27.

8.

Lege

nde:

Ate

msc

hutz

13.

04. i

n A

ndel

finge

nS

anitä

t:27.

05./0

9.09

./27.

09.E

insa

tzüb

unge

n m

it E

sche

nz23

.09

Eins

atzü

bung

Oen

inge

n 25

.02.

/08.

04./0

8.05

./03.

06. F

acha

usbi

ldun

g27

.04.

Sam

stag

vorm

ittag

Dop

pelü

bung

080

0 Uh

r bis

120

0 Uh

r27

.11.

Kad

erra

ppor

t 19.

30 U

hr H

ütte

nber

gE

ntsc

huld

igun

gen

an M

anue

l Har

tman

n 07

6322

1550

Ueb

ungs

begi

nn K

ader

19:

30 U

hr ,

Man

nsch

aft 1

9:45

Uhr

19.4

5Uhr

Gilt

als

Auf

gebo

t !!!

Ueb

ungs

plan

201

9

Unt

erst

riche

n =

Sch

luss

übun

g.re

g. =

regi

onal

e U

ebun

g

49

T U R N E N D E V E R E I N E V O N E S C H E N Z

Verein Tag Zeit Kontakt

Turnverein Dienstag 20.00–22.00 Yannick Lehmann Freitag 20.00–22.00 Tel. 079 284 74 98

Jugendriege Kleine Dienstag 18.00–19.30 Daniel Ankele Grosse Freitag 18.30–20.00 Tel. 079 947 28 83

Damenturnverein www.dtveschenz.ch

Aerobic (ab 15 J.) Montag 20.15–21.45 Nadine Wuffli Freitag 20.30–21.45 Tel. 078 690 72 11

Mädchenriege Jüngere Montag 17.10–18.40 Claudia Litscher Tel. 079 484 53 66

Ältere Montag 18.45–20.15 Jasmin Wuffli Tel. 079 844 86 24

Kinderturnen (Kitu) ab Kinder- Dienstag 16.15–18.00 Seraina Hild garten bis Tel. 079 322 46 65 1. Klasse

Mutter-Kind-Turnen 2,5 bis Mittwoch 10.00–11.00 Samanta Ullmann(Muki) Kinder- Tel. 076 462 71 26 Garten

Käferli-Turnen Kinder Freitag 10.15–11.15 Carol Schilling (1–3 J.) Tel. 079 330 76 58

Männerriege siehe Vereinsvorstellung Männerriege

Frauenturnverein Dienstag 20.00–21.45 Gabi Bühler Tel. 079 276 54 12Seniorinnenturnen Montag 17.30–18.30 Lisbeth Neukomm Tel. 052 741 24 19Walking für Mittwoch 09.00–10.15 Lisbeth Neukommjedermann/frau Tel. 052 741 24 19

Pro SenectuteAlter und Sport Mittwoch 14.00–15.00 Lisbeth Neukomm Tel. 052 741 24 19

Kreatives Turnen Eschenz KTV Montag 20.15–21.30 Ursi Holenstein Tel. 052 740 30 03

Volley Eschenz Aktive Mittwoch 20.00–21.45 Ruth Domeisen Tel. 052 741 35 14Juniorinnen Dienstag 18.15–19.45 Marco Schwarzer Tel. 052 740 73 90Kids Freitag 18.15–19.45 Rahel Biner Tel. 076 229 15 25

www.druckerei-steckborn.ch