FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des...

34
Stand Januar 2019 FAMILIENWOCHEN VOM 21. OKTOBER BIS 3. NOVEMBER 2017 AUSFÜHRLICHES PROGRAMMHEFT 11.4. bis 22.4.2019 AUSSTELLUNG, LESUNG, PUPPENTHEATER DER LEGENDÄREN GESCHICHTE VON BOY LORNSEN: ROBBI, TOBBI UND DAS FLIEWATÜÜT © S T U D I O C A N A L UNSER HIGHLIGHT:

Transcript of FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des...

Page 1: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

Stan

d Ja

nuar

201

9

FAMILIENWOCHENVOM 21. OKTOBER BIS 3. NOVEMBER 2017

AUSFÜHRLICHES PROGRAMMHEFT

11.4. bis 22.4.2019

Shopping für groß & klein!

Friedrichstraße 1, Westerland · www.hbjensen.de

Damen-, Herren- & Kindermode Freizeit, Wohnen & Technik AUSSTELLUNG, LESUNG, PUPPENTHEATER DER LEGENDÄREN GESCHICHTE VON BOY LORNSEN: ROBBI, TOBBI UND DAS FLIEWATÜÜT

© S

TUDI

OCAN

AL

FÜR IHRE KLEINEN TUN WIR FAST ALLES ...Familienurlaub hin oder her, Sie wünschen sich etwas Zeit für sich? Essen gehen, Kino oder Shoppen? Bei uns finden Sie die perfekte Betreuung für Ihren Nachwuchs.

Unser Verzeichnis für Babysitter und Kinder- betreuer finden Sie auf www.sylt.de/ babysitter

UNSER HIGHLIGHT:

Page 2: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

WANN? VERANSTALTUNG SEITE

17.04.

09:00 Uhr FISCHSTÄBCHEN MIT JOHANNES KING 23 10:00 Uhr 1-TAGES-WILDNISKURS 19 11:00 Uhr WANDERUNG DURCH DIE BRADERUPER HEIDE 12 11:00 Uhr STEMPEL WORKSHOP 21 13:00 Uhr LINOLDRUCK 18 14:00 Uhr RESIS GEBURTSTAGSFEIER 29 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 15:00 Uhr VOGELSAFARI 13 15:30 Uhr OSTERBROT IM ODIN DELI 24 16:30 Uhr LESUNG – BOY LORNSENS GESCHICHTEN 07

18.04.

11:00 Uhr SYLTER SAGENWALD 13 11:00 Uhr ZAUBERKURS MIT THOMAS VAN BÜREN LENGER 14 11:00 Uhr BUDERSAND KIDS KITCHEN 23 14:00 Uhr ENTDECKEN – ERLEBEN – EXPERIMENTIEREN 08 14:00 Uhr DIE WOLLWERKSTATT 18 14:30 Uhr OLDTIMER-TOUR NACH LIST 14 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 16:00 Uhr FIGURENTHEATER – ALBIN UND LILA 15 19:30 Uhr AQUA POWER 27 20:00 Uhr SHOW: FASZINATION MAGIE 15

19.04.

07:45 Uhr MERMAIDING & SHARKING 29 11:00 Uhr SYLTER SAGENWALD 13 11:00 Uhr KINDER LERNEN ZAUBERN! 16 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27

20.04.

10:00 Uhr FAMILIENWATTWANDERUNG 16 14:00 Uhr VON DER ZIEGE ZUM KÄSE & FEUERMACHEN 20 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 16:30 Uhr LESUNG – BOY LORNSENS GESCHICHTEN 07

21.04.

07:45 Uhr MERMAIDING & SHARKING 29 10:00 Uhr MESSERSCHMIEDEN 21 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27

22.04.

07:45 Uhr MERMAIDING & SHARKING 29 14:30 Uhr OSTERLÄMMER NACHMITTAG 17 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27

WANN? VERANSTALTUNG SEITE

11.04.

09:30 Uhr BODYDRUCK 26 12:00 Uhr WATTWANDERUNG 08 13:00 Uhr STOCKBROT ZUBEREITEN UND BACKEN! 22 14:00 Uhr ENTDECKEN – ERLEBEN – EXPERIMENTIEREN 08 14:00 Uhr DIE WOLLWERKSTATT 18 15:00 Uhr SCHNULLERKETTEN 26 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 19:30 Uhr AQUA POWER 27

12.04.

10:00 Uhr BESUCH DER LISTER LÄMMER 09 11:00 Uhr LEBEN IM KAPITÄNSHAUS 09 11:00 Uhr VOM ROHKAFFEE ZUM RÖSTKAFFEE 22 13:00 Uhr LINOLDRUCK 18 14:00 Uhr FUN KIDS GOLF 28 14:30 Uhr SINNESFLASCHEN 26 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 15:30 Uhr OSTERBROT IM ODIN DELI 24

13.04.

10:00 Uhr BIENENWACHSTÜCHER SELBER MACHEN 19 10:00 Uhr 1-TAGES-WILDNISKURS 19 12:00 Uhr DEM WATTWURM AUF DER SPUR 10 13:00 Uhr STOCKBROT ZUBEREITEN UND BACKEN! 22 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27

14.04.

13:00 Uhr DEM WATTWURM AUF DER SPUR 10 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 15:30 Uhr OSTERNUDELN IM HOTEL RUNGHOLT 24

15.04.

11:00 Uhr VOM ROHKAFFEE ZUM RÖSTKAFFEE 22 11:15 Uhr MORSUM KLIFF IM WANDEL 10 13:00 Uhr LINOLDRUCK 18 13:00 Uhr JUNIOR GOLF 28 15:00 Uhr ROBBI, TOBBI UND DAS FLIEWATÜÜT 07 15:00 Uhr WYKER PUPPENBÜHNE – RUMPELSTILZCHEN 11 * 15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 15:30 Uhr EIERPFANNKUCHEN IM MANNE PAHL 25 16:30 Uhr WATTWANDERUNG 08

16.04.

11:00 Uhr LESUNG: KEIN PROBLEM, HERR KAPITÄN! 11 14:00 Uhr OSTEREIER BEMALEN 20 14:00 Uhr VON DER ZIEGE ZUM KÄSE & FEUERMACHEN 20 * 15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 15:30 Uhr OSTERKUCHEN IM GOGÄRTCHEN 25 15:30 Uhr OSTERMUFFIN IN DER VOGELKOJE 25 15:30 Uhr OSTERPIZZA IM HENRY’S 25 16:30 Uhr DEM WATTWURM AUF DER SPUR 10 17:00 Uhr PIRATENWATTWANDERUNG 12

ALLE VERANSTALTUNGEN AUF EINEN BLICK

* Die Veranstaltung findet zu weiteren Uhrzeiten statt.

TÄGLICH VOM 15. BIS 22. APRIL 2019

AUSSTELLUNG MIT VIELEN AKTIONENDIE BOY LORNSEN

Sind Sie auf der Suche nach dem passenden Zuhause für Ihre Syltzeit? Auf buchen.sylt.de präsentieren wir Ihnen die gemütlichsten Familien-Unterkünfte inselweit.

WOHNEN MIT INSEL-FLAIR

KINDERBETREUER & BABYSITTER

FAMILIENURLAUB HIN ODER HER, SIE SEHNEN SICH

NACH ETWAS ZEIT ALLEIN ODER ZU ZWEIT? AUF

SYLT.DE/BABYSITTER FINDEN SIE DIE PERFEKTE BETREUUNG FÜR IHREN

NACHWUCHS.

Foto: Holger Widera

Illus

tratio

n: iS

tock

/Nat

oush

e; T

itelfo

to: i

Stoc

k/Ve

snaa

ndjic

ZUM VORMERKEN:

Im Herbst geht es in eine neue Runde! Die nächste Ausgabe der Familienwochen findet vom 05. bis 31. Oktober 2019 statt.

Page 3: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

mehr Infos auf www.sylt.de/ familienwochen

Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß sein? Für die einen gibt es nichts Besseres als das Weihnachtsfest. Wenn alle endlich wieder beisammen sind, gemeinsam geschlemmt, philosophiert und auch mal gezankt wird. Für die anderen sind es jene Tage im Sommer, an denen ganz gemütlich bei angenehmen Temperaturen mit der ganzen Sippe der Grill angeschmissen wird. Die Meinungen könnten mitunter nicht unterschiedlicher sein, doch in einer Sache sind wir uns vielleicht alle einig: Die schönste Zeit des Jahres ist und bleibt die Fami-lienzeit. Mit all ihren Ecken und Kanten, den vielseitigen Aufs und Abs. Wir freuen uns auf jeden Fall sehr, euch auch in diesem Frühjahr das Osterfest auf Sylt mit verschiedenen Programmpunkten kulinarisch zu versüßen, für jede Menge Aktionen und wissenswer-tes Insel-Know-How zu sorgen. Einige Klassiker sind auch wie zuvor wieder dabei und erhalten geblieben, einige neue Programmpunkte sorgen sicherlich für Überraschungen.

Genießt eure ganz persönliche Familienzeit!Liebe Grüße von der Insel

› EINE ÜBERSICHT MIT DEM KOMPLETTEN PROGRAMM AUF EINEN BLICK BEFINDET SICH HINTEN IN DER KLAPPE. VIEL SPASS BEIM AUSWÄHLEN!

FAMILIENWOCHEN AUF SYLT

INHALTOSTER-HIGHLIGHTS ......................................... Seite 4 – 5

SPEZIAL .............................................................. Seite 6 – 7

ENTDECKEN ........................................................ Seite 8 – 17

KREATIVITÄT ...................................................... Seite 18 – 21

GENUSS & LIFESTYLE ...................................... Seite 22 – 25

JUNGE FAMILIEN ............................................... Seite 26

SPORT & SPASS ................................................ Seite 27 – 29

........... FAMILIEN

.... JUNGE ELTERN

................ KINDER

................ ELTERNIllus

trat

ione

n: iS

tock

phot

o/yu

oak

© S

TUDI

OCAN

AL

Page 4: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

4 FAMILIENWOCHEN SYLT

WENNINGSTEDT

OSTERHIGHLIGHTS

BEACH CLEAN UP – 24. MÄRZ 2019, 11:00 UHRHunderte Tonnen Abfall werden jährlich von den Sylter Tourismus-

Services an den Stränden gesammelt und entsorgt. Hinzu kommt der Müll, der von den Winterstürmen an die Sylter Küste gespült wird. Einwegflaschen, Plastikbe-steck, Tüten und vieles mehr verschwinden allerdings nicht von alleine, sondern sind gegen Verwitterung immun. Deswegen veranstaltet der Surf Club Sylt einen großen Beach Clean Up entlang der Westküste. Die einzelnen Treffpunkte findet ihr auf www.surfclubsylt.de. Im Anschluss gibt’s um ca. 15 Uhr für alle Helfer eine Stärkung im Clubhaus am Brandenburger Strand in Westerland.

TIPP VOR

OSTERN

Illus

trat

ione

n: iS

tock

phot

o/sm

okey

jo

21. APRIL

Der Tourismus-Service Wenningstedt-Braderup ver-anstaltet am Ostersonntag ab 11.00 Uhr eine bunte Ostereiersuche am Hauptstrand. Teilnehmen können Kinder bis 10 Jahre. AB 11:00 UHR Bunte Ostereiersuche Treffpunkt: am Hauptstrand

HÖRNUM

Der Tourismus-Service Hörnum veranstaltet traditionell am Karsamstag ein Osterfeuer. Treffen wird um 20 Uhr beim Tourismus-Service sein, wo man Fackeln käuflich erwerben kann. Von dort geht es um 20:15 Uhr weiter Richtung Campingplatz. Um ca. 20:30 Uhr wird das Osterfeuer entzündet. Es wird Live-Musik und Getränke geben.

20. APRIL

20:00 UHR Osterfeuer Treffpunkt: Tourismus-Service Hörnum

Foto

: Tou

rism

us S

ervi

ce H

örnu

m

Page 5: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

KAMPEN

LIST

OSTERPROGRAMM AUF DER PROMENADE

Weitere Infos finden

Sie auf www.list-sylt.de

20. APRIL

21. APRIL

21. APRIL

»OSTER FUN RUN« vom Kampener Unternehmerverein

Ei, Ei, Ei, auch an List auf Sylt hoppelt der Osterhase nicht vorbei. Ganz im Ge-genteil, im nördlichsten Inselort wird es eine Ostersause für die ganze Familie ge-ben. Die Kurverwaltung List auf Sylt hat gemeinsam mit dem Erlebniszentrum Naturgewalten ein buntes Rahmenpro-gramm auf die Beine gestellt. Natürlich ist für das leibliche Wohl gesorgt, zur Unterhaltung kommt ein Zauberer, aber das Highlight ist die große Ostereiersu-che im Erlebniszentrum Naturgewalten.

OSTEREIERLAUF im Strönwai

OSTERFEUER an der Buhne 16

Am Ostermontag erobern die Kinder die Westerländer Promenade. Drei Stunden lang habt ihr die Möglichkeit, spannen-de Aktionen rund um Ostern zu entde-cken, egal ob Eiergolf oder Osterhasen basteln. Das Highlight ist eine große Ostereisuche mit tollen Überraschungen. Während ihr spielt, können die Großen im Strandkorb entspannen und dabei das Gastronomieangebot genießen.

ALTER: ab 2 Jahren, in Beglei-tung Eltern/Erziehungsberechtigte

UHRZEIT: 11:00 bis 14:00 Uhr

PREIS: kostenfrei

ANMELDUNG: keine Voranmel-dung notwendig

VERANSTALTER Insel Sylt Tourismus-Service GmbH Strandstraße 35, 25980 Westerland Tel.: 04651/998 0, [email protected] www.insel-sylt.de

TREFFPUNKT Nördliche Promenade & Villa Kunterbunt 25980 Westerland

22. APRIL

Page 6: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

6SPECIALS FAMILIENWOCHEN SYLT

15. APR.

– 22. APR.

Es ist groß, rot, ähnelt einem Gefährt und kann auch schwimmen und flie-gen. Na klar, es ist ein Fliewatüüt! Der Sylter Kinderbuchautor Boy Lornsen brachte das schwimmende und flie-gende Gefährt in den 70er Jahren mit der Geschichte »Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt« groß raus und wurde in ganz Deutschland bekannt. Neben der damaligen Erfolgsserie im Westdeut-schen Rundfunk wurde 2016 Lornsens

Geschichte neu verfilmt. Das originale Modell aus dem Film wird als »Star-gast« bei den Familienwochen zu se-hen sein. Kommt vorbei und erlebt das Fliewatüüt und die Ausstellung rund um Boy Lornsens Leben und Werke. Vor Ort erwarten euch ein Quiz*, tolle Spiel- und Bastelaktionen, Lesungen aus Lornsens Geschichten und ein Figuren-Theater zu »Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt«.

Alle Teilnehmer bekommen vom Bistro iismeer eine Kugel Himbeereis.

Sylter Kinder präsentieren Ihre Modelle – Abstimmung der Gäste,

für das kreativste Fliewatüüt!

UHRZEIT: 11:00 bis 17:00 Uhr

PREIS: kostenfrei

VERANSTALTER Sylt Marketing GmbH Stephanstraße 6, 25980 WesterlandTelefon: 04651/820 20, [email protected]

TREFFPUNKT Foyer des kursaal³/»Haus am Kliff«Strandstraße 25, 25996 Wenningstedt-Braderup

DER GROSSE SYLTER MITMACH-WETTBEWERB

BOY LORNSEN AUSSTELLUNG

MACHT EIN FOTO MIT

DEM ORIGINALEN

FLIEWATÜÜT-MODELL AUS DEM

KINOFILM 2016!

Filmvorführung am Nachmittag, mehr Informationen auf www.kinowelt-sylt.de

© K

ino

Wes

terla

nd

… IM KINO WESTERLAND

präsentiert LEGO Modelle zur Geschichte von Robbi,

Tobbi und das Fliewatüüt.

LEGO FANCLUB STEIN HANSE

®

Die Ausstellung findet in Zusammenarbeit mit dem Tourismus- Service-Wenningstedt-Braderup und der Söl’ring Foriining statt.

© S

TUDI

OCAN

AL

© C

hris

tian

Angl

QUIZ **Ill

ustra

tion:

Ado

beSt

ock-

prim

ulak

at

Page 7: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

ALTER: ab 4 Jahre

UHRZEIT: Einlass 14:45 Uhr;

Beginn 15:00 Uhr, ca. 50 Min.

TEILNEHMER: max. 200 Pers.

PREIS: 3 EUR pro Person

TICKETS: www.sylt.de/

familienwochen, an allen

insularen Vorverkaufs-

stellen und an

der Tageskasse €

UHRZEIT: 16:30 Uhr

TEILNEHMER:

freie Platzwahl, Plätze begrenzt

PREIS: kostenfrei

ROBBI, TOBBI UND DAS FLIEWATÜÜT

15. APR.

VERANSTALTER Sylt Marketing GmbH Stephanstraße 6, 25980 WesterlandTelefon: 04651/820 20, [email protected]

TREFFPUNKT kursaal³, Strandstraße 25, 25996 Wenningstedt-Braderup

TREFFPUNKT kursaal³, Strandstraße 25, 25996 Wenningstedt-Braderup

Figurentheater Con Cuore aus Schlitz

LESUNGEN – BOY LORNSENS GESCHICHTEN 17. APR.

& 20. APR.

Liebe Mama, lieber Papa,

macht euch keine Sorgen. Ich bin mit Robbi

unterwegs. Er ist ein Roboter der dritten

Roboterklasse und hat mein Fliewatüüt

nachgebaut. Nur den Himbeersaft hatte er

vergessen. Ich helfe ihm seine Roboterprü-

fungsaufgaben zu lösen, und für

die braucht er mein Fliewatüüt und

jemanden der sich damit auskennt. Sowie

wir den gelb-schwarzen Leuchtturm

entdeckt, herausgefunden haben wer

am Nordpol steht und mit Z anfängt und

das Geheimnis der 3-eckigen Burg gelöst

haben, kommen wir sofort wieder zurück.

Dicken Kuss und Gruss

Tobbi & Robbi (klick)

© T

heat

er C

on C

uore

© T

heat

er C

on C

uore

Der gebürtige Sylter Kapi-tänssohn und Schriftstel-ler Boy Lornsen ist weit über die Inselgrenzen hinaus bekannt, hat mit

seinen Werken und Figuren so manche Kindheit geprägt und bereichert. Da wäre neben Robbi, Tobbi und dem Fliewatüüt zum Beispiel Nis Puk, eine freundliche Sagengestalt, die gerne unter Reet auf dem Dachboden oder in der Scheune lebt und auf Haus, Hof und Tiere aufpasst.

STEFAN HARTMANN,

RADIOMODERATOR UND JOURNALIST,

LIEST AM 17. APRIL

Foto

: Söl

ring

Forii

ning

GERNOT WESTENDORF, KINDERBUCHAUTOR UND FOTOGRAF LIEST AM 20. APRIL

Page 8: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

8ENTDECKEN FAMILIENWOCHEN SYLT

Ausflug ins Watt. Der Wind weht die Haare ins Gesicht, Sand und Muscheln knirschen unter den Gummistiefeln, ein Austernfischer pickt nach Wür-mern – eine typische Szene, wie sie die Gäste während einer Wattführung mit dem Team Naturgewalten erleben. Auf den ersten Blick mag die Landschaft wie eine triste Matschwelt erscheinen, für euch wird dieser Lebensraum si-cherlich schnell zum Paradies. Freut euch auf einen knapp zweistündigen Ausflug ins faszinierende Weltnatur-erbe Wattenmeer. Bitte zieht Gummi-stiefel an. Hunde sind nicht erlaubt.

VERANSTALTER & TREFFPUNKT Erlebniszentrum Naturgewalten Hafenstraße 37, 25992 List, Telefon: 04651/836190, www.naturgewalten-sylt.de

ALTER: ab 4 Jahre

UHRZEIT:

Do., 11.04.: 12:00 – 14:00 Uhr,

Mo., 15.04.: 16:30 – 18:30 Uhr

TEILNEHMER: 10 - 30 Pers.,

Kinder nur in Begleitung der

Eltern/ Erziehungsberechtigten.

PREIS: Erw. 7 EUR, Kinder

4 EUR, Familienkarte 20 EUR€

(2 Erw. mit Kinder 4-15 Jahre),

Leihgebühr Gummistiefel

3,50 EUR / Paar

TICKETS: www.sylt.de/

familienwochen und an allen

insularen Vorverkaufsstellen

11. APR.

& 15. APR.

11. APR.

& 18. APR.

ENTDECKEN – ERLEBEN – EXPERIMENTIERENLeicht versteckt liegt die Eidum Vogelkoje in einem Wäldchen zwischen Westerland und Rantum. Ein wirklich paradiesischer Ort der Insel, umgeben von intakter und lebendiger Natur. In den gemütlichen Räumen des Vereins Eidum Vogelkoje e.V. erfahren kleine und große Besucher Inte-ressantes über besondere Naturphänome-ne, brütende Gänse lassen sich vorsichtig entdecken und beobachten, es darf gepuz-zelt und beim Quiz geraten werden. Wer noch tiefer in die Pflanzen- und Tierwelt eintauchen möchte, schnappt sich eines der Binokulare und untersucht winziges Plankton oder spannende Krabbeltiere.

ALTER: ab 3 Jahre

UHRZEIT: 14:00 – 15:30 Uhr

TEILNEHMER: 10 - 30 Pers.

PREIS:

Spendenempfehlung 5 EUR

ANMELDUNG: bis einen Tag

vorher direkt beim

Veranstalter

© E

rlebn

isze

ntru

m N

atur

gewa

lten

VERANSTALTER & TREFFPUNKT Eidum Vogelkoje e.V. Süderinge 1, 25980 Westerland, Mobil: 0171/216 78 [email protected], www.hegering-sylt.de

Foto: Birgit Hussel

WATTWANDERUNG

Page 9: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

9FAMILIENWOCHEN SYLT ENTDECKEN

VERANSTALTER & TREFFPUNKTAltfriesisches Haus, Am Kliff 13, 25980 Keitum, Tel.: 04651/32 80 5 [email protected]

BESUCH DER LISTER LÄMMER 12. APR.

UHRZEIT:

10:00 – 12:00 Uhr

TEILNEHMER:

max. 15 Personen

PREIS: kostenfrei

ANMELDUNG: Tel.:

04651/8202-18, [email protected],

Anmeldung bis zum 11.04.

Beim Anblick der neugeborenen Lister Lämmer ist es fast unmöglich, keine weichen Knie zu bekommen, so süß sind die Tiere, die Jahr für Jahr ab April das Licht der Welt erblicken. Umgeben von Dünen, Wiesen und Meer wachsen die Listland-Lämmer unter paradiesischen Bedingungen auf. Der Chef der Herde gewährt euch einen guten Einblick in das Leben seiner Schafe und zeigt euch die frisch geborenen Frühlingsboten. Wichtig: Hunde sind nicht erlaubt!

VERANSTALTER & TREFFPUNKT Jürgen Wolf-Diedrichsen Alte Dorfstraße 2525992 List

nördlich der Straße, schräg gegenüber des Hofs

Foto

: Jür

gen

Wol

f-Di

edric

hsen

© E

rlebn

isze

ntru

m N

atur

gewa

lten

12. APR.

LEBEN IM KAPITÄNSHAUS

ALTER:

ab 5 Jahre

UHRZEIT: 11:00 – 11:45 Uhr

TEILNEHMER: 5 bis 15 Pers.

PREIS: Museumseintritt (inkl.

Führung) oder Museums-

spezial Familienwochen: Eltern

und Kinder alle vier Museen

12,50 EUR (Heimatmuseum,

Altfriesisches Haus, Denghoog,

Vogelkoje)

ANMELDUNG:

bis einen Tag vorher

direkt beim Veranstalter

In einem Sylter Kapitänshaus gibt es nicht nur spannende Geschichten zu entdecken, sondern auch jede Menge Einblicke in das Leben der Sylter Kinder vor vielen Jahrzehnten. Wie es wohl war, in einer Seefahrerfamilie und einem Ka-pitänshaus aufzuwachsen? Womit konn-ten die Bewohner Licht machen, wenn es doch noch keine Schalter gab? Wie wurde geheizt, so ganz ohne Heizung? Dieses besondere Sylter Haus hat schon so viele Jahre auf dem Buckel, wer weiß, vielleicht überrascht euch bei der Tour sogar der eine oder andere Puk.

Page 10: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

10ENTDECKEN FAMILIENWOCHEN SYLT

UHRZEIT:

Sa. 13.04.: 12:00 – 13:30 Uhr

So. 14.04.: 13:00 – 14:30 Uhr

Di. 16.04.: 16:30 – 18:00 Uhr

TEILNEHMER: max. 30 Pers.

PREIS: Erwachsene 7 EUR,

Kinder 4 EUR

ANMELDUNG: bis einen Tag

vorher direkt beim

Veranstalter

Entdeckt das reichhaltige und span-nende Leben im Wattenmeer! Mu-scheln, Schnecken, kleine Krebse und die geheimnisvollen »Small Five« verbergen sich überall im Sand und Schlick. Denkt unbedingt an eure Gum-mistiefel und warme Kleidung! Außer-dem: Im Fokus stehen hierbei die Kids, Erwachsene sind aber auch herzlich willkommen und bis zum Watt sind es circa 20 Minuten Fußweg.

VERANSTALTER Schutzstation WattenmeerRantumerstraße 33, 25997 HörnumTel.: 04651/88 10 93www.schutzstation-wattenmeer.de

VERANSTALTER Naturschutzgemeinschaft Sylt e.V M.-T.-Buchholz-Stich 10a25996 Wenningstedt-Braderup Tel.: 04651/444 [email protected]

DEM WATTWURM AUF DER SPUR13. APR.

& 14. APR.

& 16. APR.

TREFFPUNKT Bushaltestelle Hörnum Nord

TREFFPUNKT Parkplatz Nösse in Morsum

Illus

tratio

n: A

dobe

Stoc

k-Ba

stet

amon

MORSUM KLIFF IM WANDEL 15. APR.

In der Natur gibt es keinen Stillstand: Auch auf der Wattseite am Morsum Kliff hat der »Blanke Hans« genagt und der Landschaft ein neues Gesicht gegeben. Bei einer Führung mit der Naturschutzgemeinschaft Sylt erfahrt ihr Spannendes über Natur und Geologie aus Gegenwart und Vergangenheit.

ALTER: ab 8 Jahre

UHRZEIT:

11:15 – 13:15 Uhr

TEILNEHMER: max. 20 Pers.

PREIS:

Erwachsene 7,50 EUR,

Kinder 3,75 EUR

TICKETS:

www.sylt.de/familienwochen

und an allen insularen

Vorverkaufsstellen €

© N

atur

schu

tzge

mei

nsch

aft

© S

chut

zsta

tion

Wat

tenm

eer

Page 11: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

11FAMILIENWOCHEN SYLT ENTDECKEN

Wenn über der Insel seltsame Lichter tanzen, wenn Außerirdische knattern wie flatternde Fahnen, wenn Klabauter das Labskaus an-knurrt – dann sind wir mittendrin in Peggys abenteuerlicher Inselwelt. Aber der Fisch! Was bringt ihn zum Schreien? Taucht ein in das Abenteuer von Peggy Diggledey und erfahrt warum es so wichtig ist, das Meer zu schützen. Autor Wolf-

ram Eicke persönlich nimmt euch mit auf die Reise durch »Kein Problem, Herr Kapitän!«.

WYKER PUPPENBÜHNE – RUMPELSTILZCHEN 15. APR.

ALTER: ab 4 Jahre

UHRZEIT: 15:00 – 16:00 Uhr

TEILNEHMER: max. 45 Pers.

PREIS: 5 EUR

TICKETS: www.sylt.de/

familienwochen und an allen

insularen Vorverkaufsstellen €

In eine sehr unglückliche Situation ge-rät die Müllertochter, als ihr Vater be-hauptet, dass sie Gold spinnen könnte. Vor dem König höchstpersönlich soll das Mädchen ihr Talent sofort unter Be-weis stellen. Doch kann sie es wirklich? Ein kleines, eigenartiges Männchen bietet ihr Hilfe an und verspricht ihr, sie aus dieser unschönen Situation zu be-freien. Doch leider ist diese Hilfe nicht ganz kostenlos, der Preis könnte höher sein, als geahnt. Freut euch auf eines der bekanntesten Märchen der Gebrü-der Grimm, inszeniert und präsentiert von der Wyker Puppenbühne.

VERANSTALTER & TREFFPUNKT Tourismus Service KampenHauptstr. 12, 25999 Kampen www.kampen.de

16. APR.

LESUNG: KEIN PROBLEM, HERR KAPITÄN!

ALTER: ab 6 bis 12

Jahren und Junggebliebene

UHRZEIT: 11:00 bis 11:50 Uhr

TEILNEHMER: max. 50 Pers.

PREIS:

kostenfrei

VERANSTALTER Gollnest und Kiesel GmbH & Co. KGRoseburger Straße 30, 21514 Güster Tel. 04158 / 88 22 12www.peggydiggledey.eu

TREFFPUNKT Tourismus-Service-KampenHauptstraße 12, 25999 Kampenwww.kampen.de

UNSER TIPPIll

ustr

atio

nen:

Julia

Gin

sbac

h; F

oto:

Gol

lnes

t & K

iese

l

Page 12: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

12ENTDECKEN FAMILIENWOCHEN SYLT

PIRATENWATTWANDERUNG

WANDERUNG DURCH DIE BRADERUPER HEIDE

16. APR.

17. APR.

ALTER: ab 4 Jahre

UHRZEIT: 17:00 – 19:00 Uhr

TEILNEHMER:

max. 30 Personen

PREIS: Erwachsene 8,50 EUR,

Kinder 4,50€EUR

TICKETS: www.sylt.de/

familienwochen und an allen

insularen Vorverkaufsstellen

Seid gespannt auf eine abenteuerliche Wattwanderung für die kleinen Piraten unter euch: Mit Spiel und Spaß erlebt ihr die Bewohner des Wattenmeeres, nachdem die Schatzkarte gefunden wurde, geht es vorbei an Miesmuschel, Strandkrabbe und Co., immer auf der Suche nach dem Piratenschatz. Hin-weis: Die Anreise mit ÖPNV oder Rad wird empfohlen, da keine öffentli-chen Parkplätze vorhanden sind!

VERANSTALTER Naturschutzgemeinschaft Sylt e.V.M.-T.-Buchholz-Stich 10a25996 Wenningstedt-Braderup Tel.: 04651/444 [email protected]

VERANSTALTER & TREFFPUNKT Naturschutzgemeinschaft Sylt e.V M.-T.-Buchholz-Stich 10a25996 Wenningstedt-Braderup Tel.: 04651/444 [email protected]

TREFFPUNKT Bushaltestelle Kampen, Vogelkoje Klappholttal

ALTER: ab 8 Jahre

UHRZEIT: 11:00 bis 13:00 Uhr

PREIS: Erwachsene 7 EUR,

Kinder 3,50€EUR

TEILNEHMER:

max. 20 Personen

ANMELDUNG: direkt über

den Veranstalter

Mit dem Team der Naturschutzgemein-schaft geht es gemeinsam durch das Friesendorf Braderup, hinunter zum Watt und durch das Naturschutzgebiet Brade-ruper Heide. Hier erfahrt ihr mehr über den Lebensraum der Heide, die Pflanzen, Tiere und seinen geschichtlichen Hintergrund.

Foto

: Kris

tina

Dole

zych

Die Anreise mit ÖPNV oder Rad wird empfohlen. Parkplätze begrenzt vorhanden.

Page 13: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

13FAMILIENWOCHEN SYLT ENTDECKEN

Welche Möwen gibt es auf Sylt? Wie kann man sie unterscheiden? Und wel-che Vögel leben noch auf Sylt? Nach einer kurzen Einführung mit Fotos von den verschiedenen Vogelarten geht es gemeinsam raus auf den Mövenberg-deich - ausgerüstet mit Ferngläsern und Spektiven. In aller Ruhe können die Tiere auf der Wattfläche und im Koog beobachtet werden.

VERANSTALTER & TREFFPUNKT Erlebniszentrum Naturgewalten Hafenstraße 37, 25992 List Telefon: 04651/836190www.naturgewalten-sylt.de

ALTER: ab 8 Jahren,

nur in Begleitung der Eltern/

Erziehungsberechtigten

UHRZEIT:

15:00 bis 17:30/18:00 Uhr

TEILNEHMER: max. 20 Pers.

PREIS: Erwachsene 7 EUR,

Kinder 4 EUR€,

Familienkarte (2 Erw. mit

eigenen Kindern oder Enkeln,

(Alter 4-15 Jahre) 20 EUR

TICKETS: www.sylt.de/

familienwochen und an allen

insularen Vorverkaufsstellen

ALTER:

Kinder bis 10 Jahren nur in

Begleitung eines Erwachsenen

UHRZEIT: 11:00 Uhr,

ca. 1,5 Stunden

PREIS: 8 EUR, inkl. Besuch

des Denghoogs

TICKETS: www.sylt.de/

familienwochen und an allen

insularen Vorverkaufsstellen

Eine außergewöhnliche Führung, bei der die drolligen Zwerge und Gnome lebendig werden und Kinder sowie Erwachsene die schöne Tradition des Geschichtenerzäh-lens und wirkliche Fakten auf neue Art erfahren. Unkompliziert, unterhaltsam und lehrreich vermittelt Frank Deppe in Zusammenarbeit mit der Söl´ring Foriining ein Stück Sylter Geschichte.

VERANSTALTER Tourismus-Service Wenningstedt-Braderup Strandstr. 25 25996 Wenningstedt-Braderup

TREFFPUNKTParkplatz Osetal, 25996 Wenningstedt

VOGELSAFARI 17. APR.

Foto

s: M

aike

Hül

s-Gr

aeni

ng

SYLTER SAGENWALD 18. APR.

& 19. APR.

Page 14: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

14ENTDECKEN FAMILIENWOCHEN SYLT

ZAUBERKURS MIT THOMAS VAN BÜREN LENGER18. APR.

18. APR.

ALTER: ab 9 Jahre

UHRZEIT: 11:00 – 12:10 Uhr

TEILNEHMER:

max. 20 Personen

PREIS: 25 EUR pro Kind inkl.

Zauberkasten & Anleitung

TICKETS: www.sylt.de/

familienwochen und an allen

insularen Vorverkaufsstellen

Jetzt wird es magisch! Der Sylt-Zauberer Thomas van Büren Lenger bringt euch auf einer speziellen Zaubermatte in 77 Minuten 7 Zaubertricks bei. Den eigens für diesen Magiekurs entwickelten Zau- berkasten dürft ihr anschließend gerne behalten, um Familie und Freunde mit den neu erlernten Tricks zu verzaubern.

VERANSTALTER & TREFFPUNKT Tourismus-Service KampenKaamp-Hüs Hauptstr. 12, 25999 Kampen Tel.: 04651/469 80 www.kampen.de

OLDTIMER-TOUR NACH LIST

Es gibt kaum eine lässigere Art über die Insel zu fahren, als mit dem antiken Oldie-Bus der Sylter Verkehrsgesellschaft. Ziel dieser Sonderfahrt ist List. Vorbei an den Dörfern Wenningstedt und Kampen lautet die erste Haltestation »Sylter Eismanu-faktur«. Wer möchte, gönnt sich dort eine Kugel der hausgemachten Kreationen. Weiter geht es dann Richtung Ellenbo-gen zum nördlichsten Zipfel Sylts. Dort bleibt genug Zeit sich frischen Wind um die Nase wehen zu lassen. »Alle Mann« aussteigen heißt es dann ein letztes Mal bei der Endstation am ZOB in Westerland.

UHRZEIT:

14:30 bis 17:30 Uhr

PREIS:

Erwachsene 13 EUR,

Kind bis 14 Jahre 9 EUR

TEILNEHMER:

max. 32 Personen

ANMELDUNG: direkt über

den Veranstalter,

bis kurz vor Veranstaltung,

sofern Plätze verfügbar

VERANSTALTER & TREFFPUNKTSylter Verkehrsgesellschaft SVG ZOB Westerland, Trift 1, 25980 Westerland Tel.: 04651/836 10 [email protected]

Foto

: Lar

s Jo

ckum

sen

Page 15: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

15FAMILIENWOCHEN SYLT ENTDECKEN

FIGURENTHEATER - ALBIN UND LILA 18. APR.Auf einem Bauernhof leben viele glück-

liche Tiere, doch habt ihr schon mal ein Schwein und ein Huhn zusammen spielen sehen? Bauer Friedrich »Fredi« Latzke hat das Schwein Albin und das Huhn Lila beobachtet, wie sich die beiden mehr und mehr angefreundet haben. Bauer Fredi lädt euch mit seinen vier Schweinen und vier Hühnern ein, das Stück über eine Freundschaft, wie sie besser nicht sein kann, zu erleben. Präsentiert vom Figuren-theater Neumond, frei nach dem gleichna-migen Kinderbuch von Rafik Schami.

ALTER: ab 4 Jahre

UHRZEIT:

16:00 – 16:50 Uhr

TEILNEHMER:

max. 130 Personen

PREIS: 8 EUR

TICKETS: www.sylt.de/

familienwochen und an allen

insularen Vorverkaufsstellen

VERANSTALTER Insel Sylt Tourismus-Service GmbHStrandstraße 35, 25980 Westerland Tel.: 04651/99 80www.insel-sylt.de, [email protected]

TREFFPUNKT Saal Frisia, Congress Centrum Sylt Friedrichstraße 44 25980 Westerland

Ihr habt euch schon lange nicht mehr verzaubern lassen? Dann wird es Zeit für einen Besuch der fantastischen Zau-bershow von Thomas van Büren Lenger. Als einer der besten deutschen Close-up Magier versteht er es, sein Publikum mit verblüffenden Münz-, Karten- und Seil-tricks in seinen Bann zu ziehen. Damit aber nicht genug, denn neben den exzel-lenten Zauberkünsten zeigt euch Thomas, wie eine magische Illusion entsteht. Freut euch auf ein spannendes Familienevent!

VERANSTALTER Insel Sylt Tourismus-Service GmbHStrandstraße 35, 25980 Westerland Tel.: 04651/99 80, www.insel-sylt.de

ALTER: ab 9 Jahre

UHRZEIT: 20:00 bis 21:30 Uhr

TEILNEHMER: max. 60 Pers.

PREIS: 8 EUR Kinder/Jugend-

liche bis 16 Jahre, 10 EUR

Erwachsene, Abendkasse

zzgl. 2 EUR €

TICKETS: www.sylt.de/

familienwochen und an allen

insularen Vorverkaufsstellen

TREFFPUNKT Kursaal RantumStrandweg 7, 25980 Sylt/Rantum

© In

sel S

ylt T

ouris

mus

-Ser

vice

18. APR.

SHOW: FASZINATION MAGIE

Page 16: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

16ENTDECKEN FAMILIENWOCHEN SYLT

FAMILIENWATTWANDERUNG20. APR.

ALTER: ab 6 Jahre

UHRZEIT: 10:00 - 12:00 Uhr

TEILNEHMER:

max. 30 Personen

PREIS: Kinder 5,50 EUR,

Erwachsene 8,50 EUR

TICKETS: www.sylt.de/

familienwochen und an allen

insularen Vorverkaufsstellen

Ein Highlight für die ganze Familie: Ge-meinsam erfahrt ihr, wie Ebbe und Flut entstehen, warum Strandkrabben seit-wärts laufen, wie Meersalat schmeckt oder wie die Löcher im Schlick entste-hen. Unter fachlicher Anleitung der Na-turschutzgemeinschaft Sylt e.V. könnt ihr mit allen Sinnen das Watt erleben.

TREFFPUNKT Bushaltestelle Kampen, Vogelkoje Klappholttal

VERANSTALTER Naturschutzgemeinschaft Sylt e.V.M.-T.-Buchholz-Stich 10a 25996 Wenningstedt-Braderup Tel.: 04651/444 [email protected]

VERANSTALTER Insel Sylt Tourismus-Service GmbHStrandstraße 35, 25980 Westerland Tel.: 04651/99 80www.insel-sylt.de

TREFFPUNKT Kleiner Saal im Kurhaus RantumStrandweg 7, 25980 Sylt/Rantum

ALTER: ab 9 Jahre

UHRZEIT: 11:00 – 12:15 Uhr

TEILNEHMER:

max. 20 Personen

PREIS: 25 EUR

TICKETS: www.sylt.de/

familienwochen und an allen

insularen Vorverkaufsstellen

Werdet zum Zauberlehrling! Der Sylt- Zauberer Thomas van Büren Lenger bringt euch auf einer speziellen Zauber- matte in 77 Minuten 7 Zaubertricks bei. Den eigens für diesen Magiekurs ent-wickelten Zauberkasten dürft ihr an-schließend behalten, um Familie und Freunde mit den neu erlernten Tricks zu verzaubern.

KINDER LERNEN ZAUBERN!19. APR.

© N

atur

schu

tzge

mei

nsch

aft

Fot

o: M

icha

el M

agul

ski

Die Anreise mit ÖPNV oder Rad wird empfohlen. Parkplätze begrenzt vor-handen.

Page 17: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

17FAMILIENWOCHEN SYLT ENTDECKEN

Der im Herzen von Keitum gelegene Benen-Diken-Hof präsentiert euch zur Osterzeit auf dem hoteleigenen Grund-stück eine große Wiese mit neugebore-nen Lämmern. Zusammen mit Familie Johannsen, den Eigentümern, dürft ihr die jungen Tiere mit einem Namen taufen und behutsam streicheln. Drum-herum erwartet euch ein buntes Oster-programm mit Bastelaktionen, Spielen und einer Keksbäckerei.

ALTER: ab 4 Jahre

UHRZEIT:

14:30 – 17:00 Uhr

TEILNEHMER:

min. 8 bis max. 18 Personen

PREIS: 5 EUR

ANMELDUNG: bis 19.04.

direkt über den VeranstalterVERANSTALTER & TREFFPUNKT Benen-Diken-Hof Keitumer Süderstraße 3-5 25980 KeitumTel.: 04651/938 30 [email protected]

OSTERLÄMMER NACHMITTAG 22. APR.

Illus

tratio

n: A

dobe

Stoc

k-Si

mpL

ine

Foto

s: ©

Ben

en-D

iken

-Hof

Page 18: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

18KREATIVITÄT FAMILIENWOCHEN SYLT

ALTER:

ab 8 Jahre

UHRZEIT:

13:00 – 15:00 Uhr

TEILNEHMER:

3 bis 12 Personen

PREIS:

20 EUR inkl. Material

ANMELDUNG: bis einen Tag

vorher, 12:00 Uhr direkt über

den Veranstalter

LINOLDRUCKDer Linoldruck ist praktisch eine mo-derne Variante des Kartoffeldrucks, den ihr vielleicht schon in der Schule ken-nengelernt habt. Und so einfach geht’s: Eure Papierzeichnung wird mit speziel-len Werkzeugen in die Linolplatte ge-schnitzt, dann mit der Farbe eurer Wahl bemalt und anschließend auf schönes Büttenpapier gedruckt. Und fertig ist der erste eigene Druck. Die Linolplatte könnt ihr mit nach Hause nehmen und immer wieder neu bemalen und weitere Kunstwerke kreieren. Freut euch auf den Workshop mit dem Kampener Künstler Thomas Landt.

Während der Familienwochen ist im Museum der Faden los! In der offenen Ferienwerkstatt bekommt ihr viele Einblicke in die Welt der Wollverar-beitung: Woher kommt überhaupt die Wolle? Wie sieht rohe Wolle aus und was muss damit geschehen, bis eine Socke oder ein wärmender Pullover daraus entsteht? Selbstverständlich dürft ihr auch Hand anlegen oder die Arbeitsschritte am historischen Web-stuhl beobachten. Wer ein Bändchen zu Ende flechten kann, hat sogar et-was zum Mitnehmen!

UHRZEIT: jederzeit zwischen

14:00 – 17:00 Uhr

PREIS: Museumseintritt

ANMELDUNG: keine Vor-

anmeldung notwendig

VERANSTALTER & TREFFPUNKT Sylt Museum Am Kliff 19, 25980 KeitumTel.: 04651/328 [email protected]

VERANSTALTER Tourismus-Service Kampen Hauptstraße 12 25999 KampenTel.: 04651/469 80 [email protected]

TREFFPUNKT Kampino Kinderclub im Kaamp-Hüs, Eingang Wattweg

DIE WOLLWERKSTATT11. APR.

& 18. APR.

12. APR.

& 15. APR.

& 17. APR.

© To

uris

mus

serv

ice

Kam

pen

Page 19: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

19FAMILIENWOCHEN SYLT KREATIVITÄT

1-TAGES-WILDNISKURS

Kreativ die Umwelt schonen und ver-schönern und nebenbei noch etwas über Bienen erfahren: In diesem Kurs könnt ihr euch Stoff für zwei Tücher aussuchen, die gemeinsam ausge-schnitten und mit Bio-Wachs von Syl-ter Bienen bearbeitet werden. Für euer Schulbrot, Schoki oder als Abdeckung für den Obstsalat zu Hause.

ALTER:

ab 8 Jahre

UHRZEIT:

10:00 – 11:30 Uhr

PREIS: 15 EUR

TEILNEHMER:

4 bis 6 Kinder / Jugendliche

ANMELDUNG: bis 12.04.

direkt über den Veranstalter

Mit Matthias taucht ihr in die Sylter Natur ein und erlebt einen ganzen Tag in der freien Wildnis. Doch was wäre ein spannendes Abenteuer ohne die richtige Ausrüstung? Jeder Teilnehmer darf sich zunächst unter Anleitung von Matthias einen eigenen Drachentöter schmieden. Sobald alle startklar sind, geht’s los: Ihr werdet die Natur spielerisch mit allen Sinnen erleben, vieles über essbare und giftige Pflanzen sowie die Orientierung draußen lernen und übt taktische An-schleichmanöver. Zum Abschluss gibt’s ein professionell mit dem Feuerstein entfachtes Lagerfeuer und eine tüchtige Stockbrot-Stärkung.

ALTER: Kinder und

Jugendliche ab 8 Jahre

UHRZEIT: 10:00 – 17:00 Uhr

PREIS: 80 Euro

TEILNEHMER:

min. 4, max. 8 Kinder

ANMELDUNG:

bis einen Tag vorher

13. APR.

& 17. APR.

VERANSTALTER Danica Jansen Tel.: 0176 / 203 237 [email protected]

VERANSTALTER Matthias Poppekwww.workshop-sylt.deTel.: 0172/404 6967, [email protected]

TREFFPUNKT Naturschutzzentrum Braderup, M.-T.-Buchholz-Stich, 25996 Wenningstedt-Braderup, Tel.: 04651/469 80

TREFFPUNKT Biolandhof DethlefsM.-T.-Buchholz-Stich, 25996 Braderup

BIENENWACHSTÜCHER SELBER MACHEN 13. APR.

Illus

tratio

n: A

dobe

Stoc

k-irs

ka

© M

atth

ias

Popp

ek

Page 20: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

20KREATIVITÄT FAMILIENWOCHEN SYLT

ALTER:

ab 8 Jahre

UHRZEIT: 14:00 – 16:00 Uhr

PREIS: 10 EUR

TEILNEHMER:

5 bis 12 Kinder / Jugendliche

ANMELDUNG: direkt

über den Veranstalter

bis 15.04.

ALTER: ab 7 Jahre

UHRZEIT:

14:00 – 18:00 Uhr

PREIS: 48 Euro

TEILNEHMER:

4 bis 8 Kinder / Jugendliche

ANMELDUNG: bis einen

Tag vorher, direkt über den

Veranstalter

Was wäre ein Osterfest ohne die passen-de Deko? Birgit Hussel zeigt euch, wie man Eier mit alten Techniken und tradi-tionellen Mustern bemalt. Währenddes-sen lernt ihr noch Wissenswertes über Enten, Gänse und Mäuse.

VON DER ZIEGE ZUM KÄSE & FEUERMACHEN

Seid ihr schon mal mit einer kleinen Ziegenherde spazieren gegangen? Oder durftet ihr mal eine Ziege füttern, ge-schweige denn melken? Matthias Jakob-sen stellt euch seine kleine Herde vor, im Anschluss zeigt euch Matthias Poppek, wie man aus Ziegenmlich über dem La-gerfeuer frischen Ziegenkäse herstellt. Stilecht wird das Feuer natürlich mit ei-nem Feuerstein entfacht. Die passenden Kräuter für den Käse werden auch vor Ort selbstgesammelt und passend dazu frisches Stockbrot zubereitet.

VERANSTALTER & TREFFPUNKT Eidum Vogelkoje e.V.Südering 1, 25980 Westerlandwww.hegering-sylt.deTel.: 0171/216 78 [email protected]

VERANSTALTER Matthias Poppekwww.workshop-sylt.deTel.: 0172/404 [email protected]

TREFFPUNKT Ziegenweide/Feuerplatz in Wenningstedt, Wiesenweg, Verlängerung Flurstraße

OSTEREIER BEMALEN16. APR.

16. APR.

& 20. APR.

Illus

tratio

n: A

dobe

Stoc

k/Sn

yGGG

Page 21: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

Selbstgemacht ist einfach schöner! Beim Stempel-Workshop mit den Mädels von »Designkonsorten« im Hotel Rungholt in Kampen könnt ihr mit der Stempel-Post eure ganz persönlichen Postkarten für Freunde und Familie gestalten. Egal ob es ein Ostergruß oder eine Ansichtskarte von Sylt wird, lasst euren Ideen frischen Lauf. Auf die Stempel, fertig, los!

An der Feldschmiede lernt ihr unter der Anleitung von Matthias Poppek, wie man einen individuellen Messerrohling mit Angel schmiedet. Um diesen herum ar-beitet ihr dann einen Holzgriff aus schö-nen Hölzern. Zur Krönung dürft ihr noch eine Holzscheide für euer ganz und gar selbstgemachtes Einzelstück herstellen. Robin Hood wäre sicherlich neidisch.

ALTER: ab 8 Jahre

UHRZEIT: 10:00 – 15:00 Uhr

PREIS: 65 Euro

TEILNEHMER:

4 bis 6 Kinder / Jugendliche

ANMELDUNG: direkt über

den Veranstalter bis 20.04.

ALTER:

ab 5 Jahre

UHRZEIT:

11:00 – 13:00 Uhr

PREIS: 20 EUR

TEILNEHMER:

5 bis 10 Kinder

ANMELDUNG: direkt über

den Veranstalter bis 15.04.

VERANSTALTER Matthias Poppekwww.workshop-sylt.deTel.: 0172/404 [email protected]

TREFFPUNKT Biolandhof DethlefsM.-T.-Buchholz-Stich, 25996 Braderup

VERANSTALTER Designkonsorten GbR & Hotel Rungholt Maren Meyer-Ernsting, Nina Broyer Lerchenstraße 28a, 22767 HamburgTel.: 040/33 42 50 09 [email protected]

TREFFPUNKT Hotel Rungholt Kurhausstraße 35, 25999 Kampen

MESSERSCHMIEDEN

17. APR.

21. APR.

STEMPEL WORKSHOP

Page 22: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

VERANSTALTER & TREFFPUNKT iismeerStrandstraße 25, 25996 Wenningstedt Tel.: 04651/957 27 [email protected], www.iismeer.de

22FAMILIENWOCHEN SYLT GENUSS & LIFESTYLE

Stockbrot, in manchen Regionen auch als Knüppelkuchen bekannt, gehört zu den beliebten kulinarischen Klassikern eines jeden Lagerfeuers. Die Köche des „iismeer“ in Wenningstedt zeigen euch, wir ihr das Stockbrot selbst zu-bereitet, füllt und perfekt grillt, da-mit ihr für die nächste Gartenparty bestens vorbereitet seid. Als Dessert gibt es noch eine Kugel Eis nach Wahl.

VOM ROHKAFFEE ZUM RÖSTKAFFEEFür die Großen gehört die Tasse Kaffee zur täglichen und unverzichtbaren Mor-genroutine. Doch wie werden eigentlich die Bohnen, die Hauptzutat des interna-tional beliebten Getränkes zubereitet? Woher bekommt der Kaffee sein ganz besonderes Aroma? Wie sieht Rohkaf-fee aus und wonach riecht er? Was ist überhaupt der Unterschied zwischen Kaffee und Espresso? Bei der Röst-vorführung in der »Kaffeerösterei Sylt – Christian Appel« werden der ganzen Familie all diese Fragen professionell und leidenschaftlich beantwortet. Zur Krönung dürfen die Erwachsenen den Sylter Kaffee kosten und die Kinder be-kommen einen leckeren Kakao.

ALTER:

5 bis 10 Jahre

UHRZEIT:

13:00 bis 14:30 Uhr

TEILNEHMER:

6 bis 10 Kinder

PREIS: 10 EUR

ANMELDUNG:

bis einen Tag vorher, 18 Uhr

direkt über den Veranstalter

ALTER:

ab 6 Jahre

UHRZEIT:

11:00 bis 12:00 Uhr

TEILNEHMER:

max. 15 Personen

PREIS:

Familienticket 15 EUR,

Erw. 6 EUR, Kinder 3 EUR €

mhh …

mhh …

VERANSTALTER & TREFFPUNKT: Kaffeerösterei SyltChristian Appel, Hafenstr. 9, 25980 Rantum, Tel.: 04651/299 57 57, [email protected], www.kaffeeroesterei-sylt.com

STOCKBROT ZUBEREITEN UND BACKEN!11. APR.

& 13. APR.

12. APR.

& 15. APR.

© ii

smee

r

Page 23: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

17. APR.

18. APR.

FISCHSTÄBCHEN MIT JOHANNES KING

BUDERSAND KIDS KITCHENKnigge wer? Wie deckt man einen Tisch? Und warum liegen dort so viele Messer und Gabeln? Das Budersand-Team zeigt euch, wie man einen Tisch perfekt eindeckt und den

Eltern eine Freude bereitet. Außerdem zeigt euch Küchenchef Felix, wie man mit wenigen Griffen ein perfektes italieni-sches Drei-Gang Menü kredenzt: köstliche Pasta, eine kleine Vorspeise und das süße Dessert. Sobald der Tisch gedeckt und das Essen fertig ist, könnt ihr euren Eltern zeigen, was ihr Schönes gezaubert habt.

ALTER: ab 8 bis 12 Jahre

UHRZEIT: 11:00 bis 13:00 Uhr

TEILNEHMER: 4 bis 10 Kinder

PREIS: um Spende von 10 EUR pro Person wird gebeten*

ANMELDUNG: direkt über den Veranstalter, bis einen Tag vorher

Gemeinsam mit kleinen Genießern be-gibt sich Sternekoch und Familienvater Johannes King auf eine Genussreise in die Natur: Taucht ein in die faszinieren-de Kräuterwelt und lernt Wissenswertes über die Vielfalt der Kräuterkunde. So-bald die Körbe gefüllt sind, wird aus dem frischen Grün ein köstlicher Dip kreiert, der hervorragend zu den hausgemach-ten Fischstäbchen passt.

ALTER: 8 bis 12 Jahre

UHRZEIT: 09:00 bis 11:30 Uhr

PREIS: *35 EUR, der Unkosten-

beitrag wird komplett gespendet

TEILNEHMER: max. 12 Kinder €

ANMELDUNG:

direkt über den Veranstalter

VERANSTALTER & TREFFPUNKT Hotel Budersand Am Kai 3, 25997 Hörnum, Tel.: 04651/460 70, [email protected], www.budersand.de

VERANSTALTER Sölring HofAm Sandwall 1, 25980 RantumTel.: 04651/836 200 [email protected]

TREFFPUNKTGenuss-Shop von Johannes KingGurtstig 2, 25980 Keitum

* Spende geht an das Familienzentrum Sylt

* Spende geht an das Familienzentrum Sylt

Foto

: Söl

ring

Hof

Foto

: Bud

ersa

nd

Page 24: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

OSTERNUDELN IM HOTEL RUNGHOLT

OSTERBROT IM ODIN DELI

Bereits in dritter Generation wird das Hotel Rungholt im Herzen Kampens und dennoch direkt am Meer leiden-schaftlich geführt, gelebt und belebt. Das Haus ist groß genug, um seine Gäste mit allem Luxus zu verwöhnen,

allerdings klein und familiär genug, um auch auf die verschiedenen Bedürfnis-se einzugehen. Beim Rungholt-Koch-kurs bekommt ihr einen tollen Eindruck in die Sylter Gastronomie und auch in die Hotellerie.

»Easy eating & drinking« lautet das Motto des modernen Delis im Kampe-ner Strönwai, das mit frischem Wind bereits in seine dritte Saison startet. Vom Smørrebrød über Sylter Muscheln bis hin zu exotischen Curry- und Ku-

chenkreationen werden dort täglich Le-ckereien aus aller Welt mit Einflüssen der Rainbow Cuisine aufgetischt. Freut euch auf bunte und verschiedene kuli-narisch-kulturelle Erlebnisse an Ostern im Odin Deli.

ALTER:

ab 6 Jahre

UHRZEIT:

15:30 bis 16:30 Uhr

PREIS:

kostenfrei

TEILNEHMER:

3 bis 10 Kinder

ANMELDUNG:

bis einen Tag vorher 12 Uhr

12. APR.

& 17. APR.

VERANSTALTER & TREFFPUNKT Odin Deli, Strönwai 10, 25999 Kampen, [email protected], Tel: 04651/45 45 5, www.odin-deli.com

14. APR.

VERANSTALTER & TREFFPUNKT Hotel Rungholt, Kurhausstraße 35, 25999 KampenTel: 04651 / 4480, www.hotel-rungholt.de, [email protected]

PRÄSENTIERT VOM TOURISMUS-SERVICE KAMPEN

Foto

: Ado

beSt

ock/

fiery

phoe

nix

Page 25: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

25FAMILIENWOCHEN SYLT GENUSS & LIFESTYLE

Das »beste Wiener Schnitzel zwischen Dänemark und der Schweiz« bekommt ihr im Kampener Manne Pahl. Hervorragen-de Qualität und entspannte Atmosphäre zeichnen das Kampener Restaurant aus.

Aber nicht nur das, denn am Montag stehen alle Zeichen auf Pfannkuchen. Ihr dürft der Küchencrew tüchtig über die Schulter schauen und eure eigenen Krea-tionen zaubern.

VERANSTALTER & TREFFPUNKT Manne Pahl, Zur Uwe Düne 2, 25999 KampenTel: 04651/42 51 0, [email protected], www.manne-pahl.de

Der Kampener Strönwai gilt als einer der kulinarischen Hot Spots der Insel. Kein Wunder, denn Restaurants wie das Go-gärtchen hängen die Genuss-Messlatte sehr weit nach oben. Das in den 50er Jah-ren gegründete Restaurant ist seit jeher eine legendäre Anlaufstelle für Insulaner

und Gäste gleichermaßen. Willkommen ist dort jeder: Ob zum Mehrgangmenü oder zur Currywurst, auf ein Glas Cham-pagner für die Großen an der Außenbar oder ein Stück Kuchen in der Stube. Am Dienstag lernt ihr, wie man im Gogärt-chen einen Osterkuchen zubereitet.

OSTERKUCHEN IM GOGÄRTCHEN 16. APR.

EIERPFANNKUCHEN IM MANNE PAHL 15. APR.

VERANSTALTER & TREFFPUNKT Gogärtchen, Strönwai 12, 25999 Kampen, Tel: 04651/41 24 2, [email protected], www.gogaertchen.com

Die Kampener Vogelkoje, direkt am Wattenmeer und im nördlicheren Teil des Dorfes gelegen, ist nicht nur ein begehrtes Ziel für Frühstücksliebhaber, sondern am Abend auch eine ideale

Adresse für Gourmetfans. Falls ihr also Genussmenschen seid und gerne noch etwas über die Insel und den Namens-geber der Vogelkoje lernen möchtet, seid ihr hier am Dienstag goldrichtig.

Das Kampener Restaurant Henry’s ist unter anderem sehr bekannt für seine extravaganten und edlen Pizzavariatio-nen. Ob Blattgold oder Trüffel, vor kei-ner Zutat macht das Team halt. Beim

Kochkurs im Henry’s habt ihr die Chan-ce den Pizzaexperten gehörig über die Schulter zu schauen und auch selbst mitanzupacken. Alle Pizzafans vor!

OSTERMUFFIN IN DER VOGELKOJE 16. APR.

OSTERPIZZA IM HENRY‘S 16. APR.

VERANSTALTER & TREFFPUNKT Vogelkoje, Listerstraße 100, 25999 Kampen, Tel: 04651 / 95250, [email protected], www.vogelkoje.de

VERANSTALTER & TREFFPUNKT Henry‘s, Braderuper Weg 2, 25999 Kampen Tel: 04651 / 446160, [email protected]

Foto

: Ado

beSt

ock/

fiery

phoe

nix

Page 26: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

26FAMILIENWOCHEN SYLT JUNGE FAMILIEN

UHRZEIT: 09:30 bis 11:30 Uhr

PREIS: um Spende wird gebeten*

TEILNEHMER: 4 bis 8 Personen

ANMELDUNG: direkt über den Veranstalter, bis einen Tag vorher

Was gibt es Schöneres, als ein persona-lisiertes Shirt oder einen selbst aufge-hübschten Babybody? Mit den eigenen Händen oder Füßchen der Kleinen, wird ein Kleidungsstück schnell zum Lieb-lingsteil auf Ewigkeit oder originellen

Geschenk. An diesem Kurs darf natürlich die ganze Familie teilnehmen. Bitte Body oder T- Shirt selber

mitnehmen.

UHRZEIT: 15:00 bis 16:30 Uhr

PREIS: um Spende wird gebeten*

TEILNEHMER: 4 bis 8 Personen

ANMELDUNG: direkt über den Veranstalter, bis einen Tag vorher

UHRZEIT: 14:30 bis 16:00 Uhr

PREIS: um Spende wird gebeten*

TEILNEHMER: 4 bis 8 Personen

ANMELDUNG: direkt über den Veranstalter, bis einen Tag vorher

Sie können gerade in den ersten Monaten für Babys die wichtigsten und praktischs-ten Begleiter sein. Rund um die Uhr und überall. Ohne Schnulli ist das Geschrei oftmals groß und wenn dieser dann noch ohne Kette im Einsatz ist, geht er gerne mal futschikato. Beim Kreativ-Workshop lernen Sie, wie man Schnullerketten aus verschiedenen Materialien selbst kreiert. Somit bleibt Schnulli auch ganz sicher und stilvoll an Bord.

SCHNULLERKETTEN

SINNESFLASCHEN

VERANSTALTER & TREFFPUNKT: Familienzentrum Sylt, Eileen Jappsen Johann-Möllerstr. 3, 25980 Westerland [email protected] www.familienzentrum-sylt.de Tel.: 04651/92 24 36

BODYDRUCK11. APR.

11. APR.

12. APR.

Foto

s: ©

Fam

ilien

zent

rum

Sylt

* Spende geht an das Familienzentrum Sylt

Eileen Jappsen zeigt Ihnen, wie Sie mit ei-ner einfachen Flasche große Freude für die Sinne kreieren. Diese wird mit verschie-denen Gegenständen gefüllt, von Glitzer-perlen bis zu den Sylter Muscheln können Sie Ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Es muss nichts mitge-bracht werden, alle Utensilien gibt es vor Ort.

Page 27: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

27FAMILIENWOCHEN SYLT SPORT & SPASS

BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK!

ALTER: ab 10 Jahre, sicheres

Schwimmen wird vorausgesetzt

TEILNEHMER:

mind. 3 Personen

UHRZEIT: 19:30 bis 20:00 Uhr

PREIS: 11 EUR

ANMELDUNG: keine Anmel-

dung (Einlass Sylter Welle

ab 19:00 Uhr)

Dieser intensive Wassergymnastikkurs ohne Bodenkontakt ist für alle sicheren Schwimmer der Familie sehr geeignet. Durch die Verringerung des eigenen Kör-pergewichts im Wasser ist dieses Workout besonders rücken- und gelenkschonend und sorgt generationsübergreifend für schnelle Erfolge und Spaß an der Bewe-gung. Im Sportbecken der Sylter Welle werden allerlei Trainingsgeräte eingesetzt und durch eine extra Portion Powermusik unterstützt. Unter Wasser lässt es sich au-ßerdem wesentlich angenehmer schwitzen.

AQUA POWER

ALTER: ab 8 Jahre

UHRZEIT: 15:00 bis 24:00 Uhr

PREIS: (Preis pro Bahn pro

Std., max. 6 Spieler)

15:00 – 18:00 Erw. 19 EUR€

je Stunde + 2 EUR Schuhe

18:00 – 24:00 Erw. 22€EUR

je Stunde + 2 EUR Schuhe

Kinder 15 EUR

je Stunde + 1 EUR Schuhe

Beim Bowlen für den guten Zweck kön-nen Jung und Alt in entspannter Atmo-sphäre gemeinsam eine schwungvolle Kugel schieben. Entscheidend ist hierbei nicht das Level der Teilnehmer, denn auch blutige Anfänger bekommen den Bogen schnell raus. Das Lucky’s ist hier-für sicherlich der ideale Ort. Freut euch auf Spannung, Spiel und Familienspaß!

VERANSTALTER & TREFFPUNKT Lucky’s Restaurant & Bowling Sylt Industrieweg 10, 25980 Westerland, Tel.: 04651/886 13 40, [email protected] www.luckys-sylt.de

VERANSTALTER Insel Sylt Tourismus-Service GmbH Strandstraße 35, 25980 WesterlandTel.: 04651/998 0 [email protected]; www.insel-sylt.de

TREFFPUNKT Sylter Welle Strandstraße 32, 25980 Westerland

11. APR.

– 22. APR.

11. APR.

& 18. APR.

5€ pro Bowling Stunde gehen an das „Familienzentrum Sylt“

©Lu

cky’s

Page 28: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

28SPORT & SPASS FAMILIENWOCHEN SYLT

Einmal spielen und trainieren wie die Golfprofis Martin Kaymer oder Sandra Gal: Beim »Fun Kids Golf« und »Junior Golf« bekommt ihr einen tollen spiele-rischen Einblick in den Golfsport. Auf dem Übungsgelände des Golf Club Budersand in Hörnum, der von Golf Digest 2018 zum besten Golfplatz Deutschlands gewählt wurde, führt euch der Trainer auf der Driving Range an das Spiel heran und zeigt, wie man einen Schläger hält und benutzt. Mama und Papa dürfen es sich derweil auf der Strönholt Terrasse ge-mütlich machen.

ALTER: 6 bis 12 Jahre

TEILNEHMER:

2 bis 10 Personen

UHRZEIT: 14:00 – 15:30 Uhr

PREIS: *10 EUR

ANMELDUNG: direkt über

den Veranstalter, bis einen Tag

vorher 10:00 Uhr

VERANSTALTER GC BudersandFernsicht 1, 25997 HörnumTel.: 04651 /449 27 [email protected]

VERANSTALTER GC BudersandFernsicht 1, 25997 HörnumTel.: 04651 /449 27 [email protected]

TREFFPUNKT Golfclub Budersand, Rezeption

TREFFPUNKT Golfclub Budersand, Rezeption

Foto: Budersand

Foto

: Bud

ersa

nd

JUNIOR GOLF

Beim Junior Golf werdet ihr nicht nur eu-ren Drive auf der Range trainieren, son-dern bekommt zudem eine Einweisung ins Kurze Spiel. Der Golflehrer zeigt euch beim Pitchen, wie ihr den Ball mit einem passenden Wedge auf das Grün beför-det. Mithilfe des Putters landet der Ball dann schließlich im Loch. Man darf ge-spannt sein, vielleicht schlummert unter euch ja der nächste große Golfprofi?

ALTER:

ab 10 bis 14 Jahren

TEILNEHMER: 2 bis 10 Pers.

UHRZEIT: 13:00 bis 14:30 Uhr

PREIS: *10 EUR

ANMELDUNG: direkt über

den Veranstalter, bis einen

Tag vorher 10:00 Uhr

*

FUN KIDS GOLF

15. APR.

12. APR.

* Spende geht an das Familienzentrum Sylt

* Spende geht an das Familienzentrum Sylt

Page 29: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

29FAMILIENWOCHEN SYLT SPORT & SPASS

RESIS GEBURTSTAGSFEIER

VERANSTALTER Insel Sylt Tourismus-Service GmbH Strandstraße 35, 25980 Westerland Tel.: 04651/998 0 [email protected], www.insel-sylt.de

TREFFPUNKT Sylter Welle Strandstraße 32, 25980 Westerland

*

Das Dorfhotel-Maskottchen »RESI« feiert ihren Geburtstag und hat sich als besonderes Partyprogramm einiges für Groß und Klein überlegt: Lasst euch beim Kinderschminken in euer Lieblings-fabelwesen verwandeln, räumt beim Kegeln oder Dosenwerfen ab, rast beim Bobbycar-Rennen um die Wette, kreiert die schönsten Seifenblasen, ärgert euch gegenseitig beim Riesen-Mensch-Ärge-re-Dich-Nicht und genießt das tolle Ku-chenbuffet. Außerdem plant RESI tolle

Oldtimer-Ausfahrten und ein schmack-haftes Stockbrotgrillen am Abend. Sogar ihre Freunde von der Insel kom-men zu Be-such. Die eine oder andere Überraschung erwartet euch ebenso. Na dann, Happy Birthday!

VERANSTALTER & TREFFPUNKT Dorfhotel Sylt Hafenstraße 1a, 25980 Rantum, Tel.: 04651/460 90, www.dorfhotel.com

17. APR.

UHRZEIT:

ab 14:00 bis 18:00 Uhr

PREIS: kostenfrei

ALTER: ab 8 Jahre, Bronze-Schwimmabzeichen erforderlich

TEILNEHMER: 3 bis 6 Pers.

UHRZEIT: 7:45 Uhr bis 11:00 Uhr

PREIS: 44 EUR (inkl. Leihflosse und insgesamt 3 stündigem Aufenthalt im Freizeitbad)

TICKETS: www.sylt.de/familienwochen und an allen insularen Vorverkaufsstellen

Ihr würdet gerne einmal wie Arielle die Meerjungfrau elegant durchs Wasser gleiten? Oder wie ein starker Hai mit spit-zer Rückenflosse für Spannung sorgen? Der Mermaiding & Sharking Kurs in der Sylter Welle in Westerland bietet euch genau diese Gelegenheit. An der Seite einer erfahrenen Tauchlehrerin und Ret-tungsschwimmerin erlebt ihr, wie es sich anfühlt, mit einer Monofin zu schwimmen und welche besonderen Techniken damit möglich sind. Voraussetzungen zur Teil-nahme an den Kursen sind die Schwimm-fähigkeit und Freude am Tauchen, eine Mindestkörpergröße von 128 cm bis maximal Konfektionsgröße 48 sowie eine Schuhgröße von 28 bis 44.

MERMAIDING & SHARKING 19. APR.

& 21. APR.

& 22. APR.

Foto

s: ©

Dor

fhot

el

Page 30: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

REGEN-LEKTÜRE

Impressum

Herausgeber und Redaktion: Sylt Marketing GmbH · Stephanstraße 6 · 25980 Westerland

Tel.: 04651 / 82 02 0 · E-Mail: [email protected] · www.sylt.de

Gestaltung: in medias red GbR · Tel.: 040 / 33 42 50 10 · www.inmediasred.de

Buchen Sie Ihre Wunschveranstaltung zu Ostern schon gemütlich von zuhause aus. Vorfreude ist schließlich die schönste Freude. Weitere Informationen über die Insel Sylt finden Sie auf www.sylt.de.

Das April-Wetter macht seinem Namen alle Ehre? Dann auf in die Sylt Biblio-thek. Hier ist für jeden etwas dabei, über Krimis für die Großen, bis Märchen und Jugendromane für die Kleinen. Auch um die Osterzeit bietet sich ein Besuch in der Sylt Bibliothek an. So hat Lange-weile im Urlaub keine Chance!

BÜCHERFLOHMARKT

IN DEN

OSTERFERIEN

SYLT BIBLIOTHEK Stephanstr. 6 b, 25980 WesterlandTel.: 04561 / 851 270

Die Spenden der Familien- wochen unterstützen die- ses Mal das Familien- zentrum Sylt. Speziell

werden die Spenden für die Finanzierung von Referenten und/ oder Materialien eingesetzt. Mit diesen werden Angebote und Informationsveran-staltungen umgesetzt, die für Eltern oder pädagogi-sche Fachkräfte angeboten werden.

Danke!

Öffnungszeiten:Mo. bis Fr.: 10 – 13 Uhr und 15 – 18 Uhr,Mi. und Sa.: 10 – 13 UhrKarfreitag und Ostermontag geschlossen!

Illus

trat

ione

n: iS

tock

phot

o/Fr

ankR

amsp

ott

Page 31: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

Stan

d Ja

nuar

201

9

FAMILIENWOCHENVOM 21. OKTOBER BIS 3. NOVEMBER 2017

AUSFÜHRLICHES PROGRAMMHEFT

11.4. bis 22.4.2019

Shopping für groß & klein!

Friedrichstraße 1, Westerland · www.hbjensen.de

Damen-, Herren- & Kindermode Freizeit, Wohnen & Technik AUSSTELLUNG, LESUNG, PUPPENTHEATER DER LEGENDÄREN GESCHICHTE VON BOY LORNSEN: ROBBI, TOBBI UND DAS FLIEWATÜÜT

© S

TUDI

OCAN

AL

FÜR IHRE KLEINEN TUN WIR FAST ALLES ...Familienurlaub hin oder her, Sie wünschen sich etwas Zeit für sich? Essen gehen, Kino oder Shoppen? Bei uns finden Sie die perfekte Betreuung für Ihren Nachwuchs.

Unser Verzeichnis für Babysitter und Kinder- betreuer finden Sie auf www.sylt.de/ babysitter

UNSER HIGHLIGHT:

Page 32: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

WANN? VERANSTALTUNG SEITE

17.04.

09:00 Uhr FISCHSTÄBCHEN MIT JOHANNES KING 23 10:00 Uhr 1-TAGES-WILDNISKURS 19 11:00 Uhr WANDERUNG DURCH DIE BRADERUPER HEIDE 12 11:00 Uhr STEMPEL WORKSHOP 21 13:00 Uhr LINOLDRUCK 18 14:00 Uhr RESIS GEBURTSTAGSFEIER 29 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 15:00 Uhr VOGELSAFARI 13 15:30 Uhr OSTERBROT IM ODIN DELI 24 16:30 Uhr LESUNG – BOY LORNSENS GESCHICHTEN 07

18.04.

11:00 Uhr SYLTER SAGENWALD 13 11:00 Uhr ZAUBERKURS MIT THOMAS VAN BÜREN LENGER 14 11:00 Uhr BUDERSAND KIDS KITCHEN 23 14:00 Uhr ENTDECKEN – ERLEBEN – EXPERIMENTIEREN 08 14:00 Uhr DIE WOLLWERKSTATT 18 14:30 Uhr OLDTIMER-TOUR NACH LIST 14 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 16:00 Uhr FIGURENTHEATER – ALBIN UND LILA 15 19:30 Uhr AQUA POWER 27 20:00 Uhr SHOW: FASZINATION MAGIE 15

19.04.

07:45 Uhr MERMAIDING & SHARKING 29 11:00 Uhr SYLTER SAGENWALD 13 11:00 Uhr KINDER LERNEN ZAUBERN! 16 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27

20.04.

10:00 Uhr FAMILIENWATTWANDERUNG 16 14:00 Uhr VON DER ZIEGE ZUM KÄSE & FEUERMACHEN 20 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 16:30 Uhr LESUNG – BOY LORNSENS GESCHICHTEN 07

21.04.

07:45 Uhr MERMAIDING & SHARKING 29 10:00 Uhr MESSERSCHMIEDEN 21 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27

22.04.

07:45 Uhr MERMAIDING & SHARKING 29 14:30 Uhr OSTERLÄMMER NACHMITTAG 17 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27

WANN? VERANSTALTUNG SEITE

11.04.

09:30 Uhr BODYDRUCK 26 12:00 Uhr WATTWANDERUNG 08 13:00 Uhr STOCKBROT ZUBEREITEN UND BACKEN! 22 14:00 Uhr ENTDECKEN – ERLEBEN – EXPERIMENTIEREN 08 14:00 Uhr DIE WOLLWERKSTATT 18 15:00 Uhr SCHNULLERKETTEN 26 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 19:30 Uhr AQUA POWER 27

12.04.

10:00 Uhr BESUCH DER LISTER LÄMMER 09 11:00 Uhr LEBEN IM KAPITÄNSHAUS 09 11:00 Uhr VOM ROHKAFFEE ZUM RÖSTKAFFEE 22 13:00 Uhr LINOLDRUCK 18 14:00 Uhr FUN KIDS GOLF 28 14:30 Uhr SINNESFLASCHEN 26 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 15:30 Uhr OSTERBROT IM ODIN DELI 24

13.04.

10:00 Uhr BIENENWACHSTÜCHER SELBER MACHEN 19 10:00 Uhr 1-TAGES-WILDNISKURS 19 12:00 Uhr DEM WATTWURM AUF DER SPUR 10 13:00 Uhr STOCKBROT ZUBEREITEN UND BACKEN! 22 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27

14.04.

13:00 Uhr DEM WATTWURM AUF DER SPUR 10 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 15:30 Uhr OSTERNUDELN IM HOTEL RUNGHOLT 24

15.04.

11:00 Uhr VOM ROHKAFFEE ZUM RÖSTKAFFEE 22 11:15 Uhr MORSUM KLIFF IM WANDEL 10 13:00 Uhr LINOLDRUCK 18 13:00 Uhr JUNIOR GOLF 28 15:00 Uhr ROBBI, TOBBI UND DAS FLIEWATÜÜT 07 15:00 Uhr WYKER PUPPENBÜHNE – RUMPELSTILZCHEN 11 * 15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 15:30 Uhr EIERPFANNKUCHEN IM MANNE PAHL 25 16:30 Uhr WATTWANDERUNG 08

16.04.

11:00 Uhr LESUNG: KEIN PROBLEM, HERR KAPITÄN! 11 14:00 Uhr OSTEREIER BEMALEN 20 14:00 Uhr VON DER ZIEGE ZUM KÄSE & FEUERMACHEN 20 * 15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 15:30 Uhr OSTERKUCHEN IM GOGÄRTCHEN 25 15:30 Uhr OSTERMUFFIN IN DER VOGELKOJE 25 15:30 Uhr OSTERPIZZA IM HENRY’S 25 16:30 Uhr DEM WATTWURM AUF DER SPUR 10 17:00 Uhr PIRATENWATTWANDERUNG 12

ALLE VERANSTALTUNGEN AUF EINEN BLICK

* Die Veranstaltung findet zu weiteren Uhrzeiten statt.

TÄGLICH VOM 15. BIS 22. APRIL 2019

AUSSTELLUNG MIT VIELEN AKTIONENDIE BOY LORNSEN

Sind Sie auf der Suche nach dem passenden Zuhause für Ihre Syltzeit? Auf buchen.sylt.de präsentieren wir Ihnen die gemütlichsten Familien-Unterkünfte inselweit.

WOHNEN MIT INSEL-FLAIR

KINDERBETREUER & BABYSITTER

FAMILIENURLAUB HIN ODER HER, SIE SEHNEN SICH

NACH ETWAS ZEIT ALLEIN ODER ZU ZWEIT? AUF

SYLT.DE/BABYSITTER FINDEN SIE DIE PERFEKTE BETREUUNG FÜR IHREN

NACHWUCHS.

Foto: Holger Widera

Illus

tratio

n: iS

tock

/Nat

oush

e; T

itelfo

to: i

Stoc

k/Ve

snaa

ndjic

ZUM VORMERKEN:

Im Herbst geht es in eine neue Runde! Die nächste Ausgabe der Familienwochen findet vom 05. bis 31. Oktober 2019 statt.

Page 33: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

WANN? VERANSTALTUNG SEITE

17.04.

09:00 Uhr FISCHSTÄBCHEN MIT JOHANNES KING 23 10:00 Uhr 1-TAGES-WILDNISKURS 19 11:00 Uhr WANDERUNG DURCH DIE BRADERUPER HEIDE 12 11:00 Uhr STEMPEL WORKSHOP 21 13:00 Uhr LINOLDRUCK 18 14:00 Uhr RESIS GEBURTSTAGSFEIER 29 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 15:00 Uhr VOGELSAFARI 13 15:30 Uhr OSTERBROT IM ODIN DELI 24 16:30 Uhr LESUNG – BOY LORNSENS GESCHICHTEN 07

18.04.

11:00 Uhr SYLTER SAGENWALD 13 11:00 Uhr ZAUBERKURS MIT THOMAS VAN BÜREN LENGER 14 11:00 Uhr BUDERSAND KIDS KITCHEN 23 14:00 Uhr ENTDECKEN – ERLEBEN – EXPERIMENTIEREN 08 14:00 Uhr DIE WOLLWERKSTATT 18 14:30 Uhr OLDTIMER-TOUR NACH LIST 14 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 16:00 Uhr FIGURENTHEATER – ALBIN UND LILA 15 19:30 Uhr AQUA POWER 27 20:00 Uhr SHOW: FASZINATION MAGIE 15

19.04.

07:45 Uhr MERMAIDING & SHARKING 29 11:00 Uhr SYLTER SAGENWALD 13 11:00 Uhr KINDER LERNEN ZAUBERN! 16 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27

20.04.

10:00 Uhr FAMILIENWATTWANDERUNG 16 14:00 Uhr VON DER ZIEGE ZUM KÄSE & FEUERMACHEN 20 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 16:30 Uhr LESUNG – BOY LORNSENS GESCHICHTEN 07

21.04.

07:45 Uhr MERMAIDING & SHARKING 29 10:00 Uhr MESSERSCHMIEDEN 21 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27

22.04.

07:45 Uhr MERMAIDING & SHARKING 29 14:30 Uhr OSTERLÄMMER NACHMITTAG 17 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27

WANN? VERANSTALTUNG SEITE

11.04.

09:30 Uhr BODYDRUCK 26 12:00 Uhr WATTWANDERUNG 08 13:00 Uhr STOCKBROT ZUBEREITEN UND BACKEN! 22 14:00 Uhr ENTDECKEN – ERLEBEN – EXPERIMENTIEREN 08 14:00 Uhr DIE WOLLWERKSTATT 18 15:00 Uhr SCHNULLERKETTEN 26 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 19:30 Uhr AQUA POWER 27

12.04.

10:00 Uhr BESUCH DER LISTER LÄMMER 09 11:00 Uhr LEBEN IM KAPITÄNSHAUS 09 11:00 Uhr VOM ROHKAFFEE ZUM RÖSTKAFFEE 22 13:00 Uhr LINOLDRUCK 18 14:00 Uhr FUN KIDS GOLF 28 14:30 Uhr SINNESFLASCHEN 26 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 15:30 Uhr OSTERBROT IM ODIN DELI 24

13.04.

10:00 Uhr BIENENWACHSTÜCHER SELBER MACHEN 19 10:00 Uhr 1-TAGES-WILDNISKURS 19 12:00 Uhr DEM WATTWURM AUF DER SPUR 10 13:00 Uhr STOCKBROT ZUBEREITEN UND BACKEN! 22 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27

14.04.

13:00 Uhr DEM WATTWURM AUF DER SPUR 10 *15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 15:30 Uhr OSTERNUDELN IM HOTEL RUNGHOLT 24

15.04.

11:00 Uhr VOM ROHKAFFEE ZUM RÖSTKAFFEE 22 11:15 Uhr MORSUM KLIFF IM WANDEL 10 13:00 Uhr LINOLDRUCK 18 13:00 Uhr JUNIOR GOLF 28 15:00 Uhr ROBBI, TOBBI UND DAS FLIEWATÜÜT 07 15:00 Uhr WYKER PUPPENBÜHNE – RUMPELSTILZCHEN 11 * 15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 15:30 Uhr EIERPFANNKUCHEN IM MANNE PAHL 25 16:30 Uhr WATTWANDERUNG 08

16.04.

11:00 Uhr LESUNG: KEIN PROBLEM, HERR KAPITÄN! 11 14:00 Uhr OSTEREIER BEMALEN 20 14:00 Uhr VON DER ZIEGE ZUM KÄSE & FEUERMACHEN 20 * 15:00 Uhr BOWLING FÜR DEN GUTEN ZWECK! 27 15:30 Uhr OSTERKUCHEN IM GOGÄRTCHEN 25 15:30 Uhr OSTERMUFFIN IN DER VOGELKOJE 25 15:30 Uhr OSTERPIZZA IM HENRY’S 25 16:30 Uhr DEM WATTWURM AUF DER SPUR 10 17:00 Uhr PIRATENWATTWANDERUNG 12

ALLE VERANSTALTUNGEN AUF EINEN BLICK

* Die Veranstaltung findet zu weiteren Uhrzeiten statt.

TÄGLICH VOM 15. BIS 22. APRIL 2019

AUSSTELLUNG MIT VIELEN AKTIONENDIE BOY LORNSEN

Sind Sie auf der Suche nach dem passenden Zuhause für Ihre Syltzeit? Auf buchen.sylt.de präsentieren wir Ihnen die gemütlichsten Familien-Unterkünfte inselweit.

WOHNEN MIT INSEL-FLAIR

KINDERBETREUER & BABYSITTER

FAMILIENURLAUB HIN ODER HER, SIE SEHNEN SICH

NACH ETWAS ZEIT ALLEIN ODER ZU ZWEIT? AUF

SYLT.DE/BABYSITTER FINDEN SIE DIE PERFEKTE BETREUUNG FÜR IHREN

NACHWUCHS.

Foto: Holger Widera

Illus

tratio

n: iS

tock

/Nat

oush

e; T

itelfo

to: i

Stoc

k/Ve

snaa

ndjic

ZUM VORMERKEN:

Im Herbst geht es in eine neue Runde! Die nächste Ausgabe der Familienwochen findet vom 05. bis 31. Oktober 2019 statt.

Page 34: FÜR IHRE Shopping für KLEINEN groß & klein! L FAST ALLES S ... · s e/ en Die schönste Zeit des Jahres. Darüber lässt sich ja wie verrückt spekulieren. Wann genau mag sie bloß

Stan

d Ja

nuar

201

9

FAMILIENWOCHENVOM 21. OKTOBER BIS 3. NOVEMBER 2017

AUSFÜHRLICHES PROGRAMMHEFT

11.4. bis 22.4.2019

Shopping für groß & klein!

Friedrichstraße 1, Westerland · www.hbjensen.de

Damen-, Herren- & Kindermode Freizeit, Wohnen & Technik AUSSTELLUNG, LESUNG, PUPPENTHEATER DER LEGENDÄREN GESCHICHTE VON BOY LORNSEN: ROBBI, TOBBI UND DAS FLIEWATÜÜT

© S

TUDI

OCAN

AL

FÜR IHRE KLEINEN TUN WIR FAST ALLES ...Familienurlaub hin oder her, Sie wünschen sich etwas Zeit für sich? Essen gehen, Kino oder Shoppen? Bei uns finden Sie die perfekte Betreuung für Ihren Nachwuchs.

Unser Verzeichnis für Babysitter und Kinder- betreuer finden Sie auf www.sylt.de/ babysitter

UNSER HIGHLIGHT: