fvb Intern digital

39. Jahrgang Nr. 7 / 2020

www.bowlen-in-berlin.de

www.facebook.com/F.V.B.Berlin

www.facebook.com/groups/FVBBerlinSportbetriebDownloads

www.facebook.com/groups/FVBBerlinDiesundDas

I N H A L T

Liebe Sportfreund*innen Rückblick auf das Jahr 2020 FVB - Ehrentafel

IMPRESSUM

INTERN ist das offizielle Mitteilungsblatt der Fachvereinigung Bowling e.V.

Herausgeber: FV Bowling e.V., Postfach 450243, 12172 Berlin Vorstand der FVB - verantwortlich Uwe Tronnier (1.Vorsitzender)/ Uschi Protzer (stellvertr. Vorsitzende) / Dietmar Schmidt (Schatzmeister)

Geschäftsstelle: Olympiapark Berlin, Hanns-Braun-Str./Adlerplatz, 14053 Berlin Tel.: (030) 413 70 17 FAX : 03222 159 879 9 Öffnungszeiten: Mo 12-17, Mi 10-14 (Homeoffice), Do 12-16 Uhr E-Mail: fvb-berlin@t-online.de Redaktionsadresse: Anita Tronnier, Wiedstr.20, 53859 Niederkassel, Tel.: (0228) - 433 7623 Fax: 030 2639 1730 3493 E-Mail: anitatronnier@snafu.de Facebook: www.facebook.com/F.V.B.Berlin Redaktionsschluss: wird in der vorangehenden Ausgabe bekannt gegeben Erscheinungsweise: in der Regel 5 - 6 x im Jahr (zumeist in digitaler Form) Druck: Krause Werbung + Drucke GmbH, Uhlandstr.130, 10717 Berlin Konto für Reisen: IBAN DE49 1005 0000 6603 0348 73 SWIFT-BIC: BELADEBEXXX Konto FV Bowling: IBAN DE15 1005 0000 1523 3533 56

SWIFT-BIC: BELADEBEXXX Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV Bowling oder der Redaktion aus. Für Manuskripte, die unaufgefordert eingesandt werden, übernimmt die Redaktion keine Haftung. Außerdem behält sich die Redaktion Kürzungen und redaktionelle Änderungen von eingereichten Ausschreibungen und Berichten vor. Die Kosten der Intern werden aus Haushaltsmitteln der FV Bowling getragen.

Liebe Sportfreund*innen,

eigentlich hatten wir gehofft, in dieser Weihnachtsausgabe unserer FVB - Intern bereits einen Fingerzeig und damit etwas Hoffnung auf eine baldige Öffnung der Bowlingsportanlagen geben zu können. Das Gegenteil ist der Fall, und wir müssen an dieser Stelle wohl nicht auf den allseits bekannten aktuellen Stand der Pandemie eingehen. Der Vorstand hat sich vor wenigen Tagen in seiner ersten digitalen Sitzung auch Gedanken über mögliche Szenarien hinsichtlich des Fortführens der Saison 2020/2021 gemacht. Was davon dann später - auch aus zeitlichen Gründen – tatsächlich umgesetzt werden kann, liegt derzeit aber nicht in unseren Händen und muss vom weiteren Fortgang der Corona-Pandemie entschieden werden. Nähere Einzelheiten werden wir also zeitnah zu gegebener Zeit veröffentlichen, denn zum jetzigen Zeitpunkt kann niemand auch nur ansatzweise wissen, wie es weitergehen wird. Der Vorstand wird die Entwicklung verfolgen und bei einer sich abzeichnenden positiven neuen Entwicklung sofort reagieren. Wir bitten diesbezüglich auf die folgenden FVB - Newsletter zu achten, die selbstverständlich fortgeführt werden.

Der Rücklauf der Mitgliedermeldebögen für das Jahr 2021 ist weitgehend abgeschlossen - vielen Dank für die zügige Erledigung an unsere 134 Betriebssportgemeinschaften. Der Rückgang bei den Einzelpersonen liegt bei etwa 4% und ist damit gut vergleichbar mit der Entwicklung in den Vorjahren. Auch wenn sicherlich einige Abmeldungen wegen Corona darunter sein werden, gibt es wegen der Pandemie bisher keine Austrittswelle - vielen Dank für die Treue zu unserem Betriebssport. Dies bestärkt uns in der Absicht, in Zusammenarbeit mit den Verantwortlichen der Bowlingsportanlagen, zu gegebener Zeit möglichst viele Wettbewerbe weiterzuführen bzw. anzubieten. Wir danken allen Ehren- und Hauptamtlichen im Berliner Bowlingsport, die in Vorständen, Ausschüssen, Geschäftsstellen oder als Aufsichtsführende, Tabellenverantwortliche, Ligasekretäre, Schiedsrichter, Trainer und Betreuer seit vielen Jahren persönliche Verantwortung und vor allem erhebliche Arbeit in ihrer Freizeit für den Bowlingsport übernommen haben. Unser Dank gilt ebenso allen Verantwortlichen und Mitarbeiter*innen in den Berliner Bowlinganlagen, mit denen wir auch im nun ablaufenden, schwierigen Jahr wieder intensiv, vertrauensvoll und stets freundschaftlich zusammengearbeitet haben. Wir drücken die Daumen, dass die mit den Schließungen verbundenen erheblichen finanziellen Einbußen bald durch die versprochenen Ausgleichszahlungen der öffentlichen Hand abgemildert werden können. Nun hoffen wir aber zunächst einmal, dass wir und unsere Angehörigen trotzdem bei festlicher Stimmung Weihnachten feiern und danach gut in das neue Jahr kommen werden. Wir wünschen von Herzen schon jetzt vor allem gute Gesundheit, Glück und Zufriedenheit sowie in absehbarer Zeit auch wieder viel Spaß und Freude bei und an unserem Bowlingsport.

Alles Gute und bleibt gesund ! U.T.

FVB - Geschäftsstelle bleibt bis auf Weiteres geschlossen

Die FVB - Geschäftsstelle bleibt weiterhin für den Publikumsverkehr geschlossen. Petra ist unverändert im Home Office telefonisch montags von 12-17 Uhr, mittwochs von 10-14 Uhr und donnerstags von 12-16 Uhr erreichbar. Die Posteingänge werden bearbeitet. Wir bitten nur die folgende Postanschrift zu benutzen: Fachvereinigung Bowling e.V., Postfach 450243, 12172 Berlin

Redaktionsschluss für den Newsletter und die FVB-Intern digital (Änderungen vorbehalten):

Ausgabe Redaktionsschluss: Erscheinungstermin

Nr. 1/2021 Newsletter 10.Januar 2021 12.Januar 2021 Nr. 2/2021 Newsletter Bei Bedarf Bei Bedarf Nr. 1/2021 Intern (digital) Bei Bedarf Bei Bedarf Elektronische Veröffentlichungen erfolgen auf der Homepage www.bowlen-in-berlin.de und im Facebook

unter www.facebook.com/F.V.B.Berlin bzw. www.facebook.com/groups/FVBBerlinSportbetriebDownloads

EHRENTAFEL DER FACHVEREINIGUNG BOWLING 2019 / 2020

Vorbemerkung:

Die Ehrentafel der FVB ist normalerweise ein Bestandteil der Berichterstattung zur FVB - Vollversammlung. Da die diesjährige Vollversammlung wegen der Coronapandemie nicht stattfinden

konnte, veröffentlichen wir die Ehrentafel an dieser Stelle.

FVB - Stadtligameister 2019 : BSG Grzeschik & Müller FVB - Stadtligameister 2020 : BSG Zahntechnik Klaproth

Max Schmidt – Pokalsieger 2019 : BSG Carlos Max Schmidt - Pokalsieger 2020 : BSG TKD Quelle II

Klassenmeister 1.Klasse 2019 : BSG TKD Quelle V Klassenmeister 2./3.Klasse 2019 : BSG Eulenspiegel Bowlingfreunde 01

Die FVB - Klassenmeisterschaft 2020 musste wegen der Corona-Pandemie abgesagt werden

Einzelmeister Gr.A 2019 : Andreas Marhold BA Reinickendorf Einzelmeister Gr.A1 2019 : Florian Bartsch ADAC Gelbe Engel Einzelmeister Gr.A2 2019 : Mario Hinz SG GTW Berlin

Einzelmeister Gr.A3 2019 : Johannes Mumm FA Tempelhof

Einzelmeister Gr.A4 2019 : Peter Müller BS Reinickendorf 2014 Einzelmeister Gr.B 2019 : Frank Ramin SV Osram Einzelmeister Gr.C 2019 : Günter Heiser SV Osram

Einzelmeisterin Gr.D1 2019 : Angelika Helm Top Bowling Crew

Einzelmeisterin Gr.D2 2019 : Gabriele Damm Vattenfall Einzelmeisterin Gr.D3 2019 : Kathrin Schacht Berliner Sparkasse

Die FVB - Einzelmeisterschaft 2020 musste wegen der Corona-Pandemie zweimal abgesagt werden

Doppelmeister Gr.A 2019 : Daki Meiners / Niclas Fieck Doppelmeister Gr.A1 2019 : Sebastian Schwarz / Stefan Schäfer

Doppelmeister Gr.A2 2019 : Sebastian Lüdke / Stefan Liebal

Doppelmeister Gr.A3 2019 : Detlev Fischer / Jörg Marien Doppelmeisterinnen Gr.D 2019 : Lisa Schacht / Judith Witt Doppelmeisterinnen Gr.D1 2019 : Kerstin Siems / Juliana Hardtke

Die FVB - Doppelmeisterschaft 2020 musste wegen der Corona-Pandemie abgesagt werden

Mixedmeister*in Gr.G 2019 : Maria Brod / Dario Stein Mixedmeister*in Gr.G1 2019 : Roswitha Harbig - Loest / Rolf Harbig

Mixedmeister*in Gr.G2 2019 : Juliane Streck / Sven Streck

Mixedmeister*in Gr.G 2020 : Ariane Neumann / Marco Platzbecker

Mixedmeister*in Gr.G1 2020 : Heike Fenselau / Sven Pfeiffer Mixedmeister*in Gr.G2 2020 : Jana Acksel / Uwe Mehrow

Deutsche Betriebssport Meisterschaften

Deutscher Mannschaftsmeister 2019 : BSG Grzeschik & Müller Berlin

Deutscher Mannschaftsmeister 2020 : BSG GTW Berlin

Deutscher Einzelmeister 2019 : Ralf Zech Die Bowlingstifte Gr.F1 Deutsche Einzelmeisterin 2019 : Saskia Fieck Team Bowl. World Gr.H

Deutscher Einzelmeister 2020 : Matthias Kauert Grzeschik & Müller Gr.A Deutscher Einzelmeister 2020 : Oliver Bärtschi DRV Bund Gr.B

Deutscher Einzelmeister 2020 : Jens Puschkaritz G & G Gr.F Deutsche Einzelmeisterin 2020 : Jaqueline Brombosch Greenhorn 72 Gr.G

Deutsche Einzelmeisterin 2020 : Kerstin Neubüser Die Bowlingstifte Gr.I

EHRENTAFEL DER FACHVEREINIGUNG BOWLING 2019 / 2020

Deutsche Doppelmeister 2019 : Sascha Hoff / Thomas Fenselau Gr.A Deutsche Doppelmeister 2019 : Philipp Witon / Niclas Fieck Gr.A/B

Deutsche Doppelmeister 2019 : Michael Wolter / Andre Blume Gr.D Deutsche Doppelmeisterinnen 2019 : Jennifer Fest / Maria Brod Gr.B Deutsche Doppelmeisterinnen 2019 : Petra Richter / Karin Schmidt Gr.D

Deutsche Doppelmeisterinnen 2019 : Marianne Daase / Manuela Schönborn Gr.E

Deutsche Doppelmeister 2020 : Daki Meiners / Niclas Fieck Gr.A

Deutsche Doppelmeister 2020 : Daniel Hardtke / Christian Bliesner Gr.B Deutsche Doppelmeister 2020 : Andreas Bandt / Jens Puschkaritz Gr.B

Deutsche Doppelmeister 2020 : Peter Kirsch / Uwe Graskowski Gr.E Deutsche Doppelmeisterinnen 2020 : Terra Barthel / Julia Herz Gr.B

Deutsche Doppelmeisterinnen 2020 : Jennifer Rietz / Kathrin Voigt Gr.B/C

Deutsche Doppelmeisterinnen 2020 : Evelin Litzba / Manuela Palm Gr.D Deutsche Doppelmeisterinnen 2020 : Birgit Ploog-Röske / Marianne Schwienke-Kiel. Gr.E

Deutsche Mixedmeister 2019 : Stefanie Hoff / Sascha Hoff Gr.A

Deutsche Mixedmeister 2019 : Maria Brod / Dario Stein Gr.A/B Deutsche Mixedmeister 2019 : Julia Römer / Renee Würtz Gr.B

Deutsche Mixedmeister 2019 : Kerstin Neubüser / Jens Puschkaritz Gr.D Deutsche Mixedmeister 2019 : Marianne Daase / Detlef Sommer Gr.E

Deutsche Mixedmeister 2020 : Bibiane Gedies / Mario Wienike Gr.A Deutsche Mixedmeister 2020 : Vanessa Weiß / Daniel Hardtke Gr.A/B Deutsche Mixedmeister 2020 : Julia Römer / Oliver Bärtschi Gr.B

Deutsche Mixedmeister 2020 : Leony Lassen / Florian Schoedsack Gr.C Deutsche Mixedmeister 2020 : Heike Fenselau / Thomas Fenselau Gr.D Deutsche Mixedmeister 2020 : Manuela Schönborn / Frank Grzyb Gr.

Deutsche Triomeister 2019 : TKD Quelle / SUMO Hannover Gr.A

(Heiko Schulz, Roland Scheer, Jens Walkenhorst) Deutsche Triomeister 2019 : Figaros Gr.A/B (Niclas Fieck, Frank Reuschel, Stefan Schreiber)

Deutsche Triomeister 2019 : RASTA Gr.D

(Norbert Schwuchow, Gerhard Bartz, Gerald Buder) Deutsche Triomeister 2020 : SG GTW Berlin Gr.A

(Daki Meiners, Michael Schirmer, Niclas Fieck)

BEC - Europameisterschaft:

Europameister im Mixed 2019 : Tanja Theißen / Benjamin Schultze MoTaWi-Team Die 50. BEC – Europameisterschaft 2020 in Berlin musste wegen der Corona – Pandemie ins Jahr

2021 (Himmelfahrt in Berlin) verlegt werden.

Liebe Betriebssportler*innen, gerade in der jetzigen Zeit ist es wichtig, als Verantwortlicher in den Betriebssportgemeinschaften oder im Verband über aktuelle gesetzliche Entwicklungen auf dem Laufenden zu bleiben. Deshalb bieten wir die nachfolgend ausgeschriebene Veranstaltung an. Die Teilnahme ist kostenfrei ! "Neues für die Vorstandsarbeit im Jahr 2021"

Online-Informationsveranstaltung des DBSV Jedes Jahr aufs Neue: Es treten neue Gesetze in Kraft oder werden geändert. Neue Gerichtsurteile oder die Änderungen von Verwaltungsvorschriften beeinflussen die tägliche Vorstandsarbeit. Das ist eine permanente Herausforderung für Vereins- und Verbandsvorstände. Diese Situation wird im Jahr 2021 noch verstärkt durch die wegen der Corona-Pandemie erlassenen sondergesetzlichen Regelungen zum Vereinsrecht, welche noch bis zum 31.12.2021 gelten werden. Solche Änderungen haben direkte Auswirkungen auf die gesamte Vereinsarbeit, meist auch auf die Haushaltsplanung, die Gestaltung von Verträgen oder die Besteuerung des Vereins oder Verbands. Diese Online-Informationsveranstaltung bietet einen Überblick über die für 2021 wesentlichen Änderungen und hilft auch dabei, etwaige Fehler aus Unwissenheit zu vermeiden.

Die Teilnahme ist kostenlos und nur nach bestätigter Anmeldung möglich !

Leitung: Rebecca Ruffing (Assistentin des Präsidiums)

Referent: Patrick R. Nessler, Rechtsanwalt (Generalsekretär des DBSV)

Teilnehmer*innen: Personen, die im oder für den Vorstand von dem DBSV unmittelbar oder mittelbar angehörenden Betriebssportorganisationen tätig sind

Termine: 20.Januar 2021 17:30 Uhr - 19:30 Uhr 25.Januar 2021 17:30 Uhr - 19:30 Uhr

Anmeldungen: bis zum 15.Januar 2021 per E-Mail an Rebecca.Ruffing@Betriebssport.net

Bitte geben Sie mit der Anmeldung Ihren Wunschtermin, Ihren Namen, den Namen der Betriebssportorganisation, der Sie angehören und auch den Namen des Landesbetriebs- sportverbandes an, dem Ihre Betriebssportorganisation angehört

Rückfragen: Für Rückfragen stehen Rebecca Ruffing und Patrick R. Nessler gerne zur Verfügung.

Tel.: 06894 9969237 Mail: Rebecca.Ruffing@Betriebssport.net Betriebssport ist Vielfalt - seit 66 Jahren !

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Deutscher Betriebssportverband e.V., c/o Uwe Tronnier, Wiedstr.20, 53859 Niederkassel-Mondorf Internet: www.betriebssport.net Facebook: www.facebook.com/DeutscherBetriebssportverband E-Mail: tronnie@snafu.de Anschrift: DBSV e.V., Olympiapark Berlin, Hanns-Braun-Str./Adlerplatz, 14053 Berlin, Fax: 030 2639 1730 3493

Jahresrückblick auf das „besondere“ Bowlingjahr 2020 im Betriebssport

Heute fassen wir - nach der positiven Reaktion im Vorjahr - die aus unserer Sicht wichtigsten Ereignisse der letzten 12 Monate zusammen. Hinsichtlich der ausführlichen Berichterstattung dazu verweisen wir auf die bisherigen 6 Ausgaben der FVB - Intern digital und die 28 FVB -Newsletter des Jahres 2020, die informative Homepage und die beliebten Facebookseiten.

Allerdings haben wir uns dien Rückblick eigentlich anders vorgestellt, doch Corona ist leider allgegenwärtig. Deshalb verzichten wir in dieser Intern auch auf die sonst üblichen Terminausblicke und -übersichten und verweisen auf die dazu dann im Jahr 2021 folgenden Newsletter. Wir kommen nun zum Rückblick:

Januar 2020

195 Trios (Rekord) nehmen an der 8.DBM Bowling in Hamburg teil. Die Trios mit Berliner Beteiligung erzielen dabei gute 6 von 18 möglichen Medaillen. Die Goldmedaille und Titel „Deutscher Betriebssport Meister“ holt sich in der Gruppe A die SG GTW Berlin (Mik Schirmer, Daki Meiners, Niclas Fieck) im Finale mit 610:595 gegen das Team der Bowling World Berlin (Martin Balzer, Pierre Funk, Tobias Regel). Auch die Plätze 3-5 gehen an FVB - Teams, wobei sich die kombinierte Mannschaft der Berliner Sparkasse / TKD Quelle (Thomas Witt, Lucas Witt, Oliver Grumbach) die Bronzemedaille sichert. In der Gruppe B geht der 2.Platz an TKD Quelle / Weißblau Allianz mit Jürgen Rietz, Helmut Rozek, Jennifer Rietz vor der AEG ZW (Tobias Herrmann, Bernd Lipowy, Carsten Lipowy). Eine weitere Bronzemedaille erspielt G & G (Andreas Bandt, Christian Kaczmarek, Jens Puschkaritz) in der Gruppe D.

Februar 2020

Erste Meldungen über das Corona - Virus gehen um die Welt, Berlin ist aber noch nicht direkt betroffen, deshalb kann das 32.Bowlingstädteturnier Hamburg - Bremen - Berlin ausgetragen werden und findet in der City Bowling Hasenheide Neue Welt statt. Als Titelverteidiger*innen wiederholen die Teams der FV Bowling ihren Vorjahreserfolg. Den 2.Platz belegen die Bremer*innen gefolgt von Hamburg. Berlin gewinnt diesmal die drei Herrengruppen, die Damengruppe geht an Bremen 1. Beim Einzelturnier (95 Teilnehmer*innen) gewinnt Olaf Franze (Hamburg) mit 954 Pins (238,5) vor Matthias Kauert (Berlin) mit 910 Pins (227,5) sowie Lennart Pache (Bremen) mit 833 Pins (208,25). Auch bei den Damen ist jede Stadt auf dem Podest vertreten. Es siegt Sabine Blanke (Bremen) mit 780 Pins vor Andrea Portner (Berlin) mit 748 Pins und Marlies Grohmann (Hamburg) mit 746 Pins.

Da es in den letzten Jahren immer mal wieder recht schwierig war, die erforderlichen 40 Teilnehmer*innen je Stadt zu stellen und die Bremer*innen es in diesem Jahr nur mit tatkräftiger Unterstützung aus Hamburg und Berlin geschafft haben, überhaupt alle Mannschaften melden zu können, verständigen sich die Städtevertreter vor Ort schweren Herzens, das Turnier in dieser Form grundsätzlich nicht mehr fortzuführen. Man will nun in Ruhe darüber nachdenken, ob in den nächsten Jahren ein neues Turnier ins Leben gerufen wird. Corona spielte bei dieser Entscheidung keine Rolle. In den 32 Jahren des Bestehens siegten die FVB-Teams 13x, Hamburg war 12x erfolgreich und 7x blieb Bremen siegreich. März 2020

Die besorgniserregende Coronaentwicklung ist in aller Munde. Die bange Frage lautet deshalb, ob die DBM im Doppel / Mixed überhaupt noch stattfinden kann. Nach positiven Rückmeldungen aus den Austragungsstädten treffen sich 215 Mixedpaare, 160 Herren- und 93 Damendoppel in Leipzig, Halle/Saale und Markkleeberg. Es wird für viele Wochen die letzte offizielle nationale Veranstaltung im Betriebssport Bowling sein.

Noch erfolgreicher als im Vorjahr in Ludwigshafen/Mannheim sind die Berliner*innen bei der 14.DBM. Im Vorjahr gab es 11 Gold-, 5 Silber- und 7 Bronzemedaillen, diesmal sind es 13,5 Gold-, 12 Silber- und 14 Bronzemedaillen. Viele Zuschauer begleiten stimmungsvoll die Siegerehrung, die von Maren Endreß und Sigrid Schmoock vorgenommen und von Uwe Tronnier moderiert wird. Sie zollen den Sieger*innen und Platzierten, dem tollen Organisationskomitee unter Leitung von Wolfgang Großmann sowie den Verantwortlichen, der Mechanik und des Service der drei Bowlingcenter großen Beifall. Auch zwei 300er-Spiele werden von Frank Braun (Commerzbank Berlin) und André Rößler (Greenhorn 72 Berlin) erzielt und entsprechend bejubelt.

Danach ist Schluss, und es beginnt die Zeit der Absagen und Verlegungen.

Am 13.März 2020 wird der komplette FVB - Spielbetrieb zunächst bis Ostern eingestellt. Aber dabei bleibt es leider nicht, wie wir heute wissen. Schweren Herzens wird die 50.Betriebssport - Europameisterschaft, die vom 20.-23.Mai 2020 in Berlin stattfinden sollte, um ein Jahr verschoben. Alle ausländischen Ländervertreter*innen und die deutschen BSG´en werden per Mail direkt informiert und zeigen Verständnis und Solidarität. Der traditionelle Max Schmidt - Pokal muss vor der für den 22.März 2020 im BowlHouse vorgesehenen Finalrunde unterbrochen werden. Die Finalrunde haben Greenhorn 72 III, TKD Quelle II, Law & Order, FG Südwest, Greenhorn 72 II, Grzeschik & Müller II , Carlos I, Carlos III erreicht.

April 2020

Die Corona - Pandemie lässt in absehbarer Zeit keinen geregelten Spielbetrieb zu. Das öffentliche Leben ist ohnehin stark eingeschränkt. Auf regionaler, nationaler und internationaler (Betriebs-)Sportebene müssen viele schwierige Entscheidungen getroffen werden.

Die 3.Weltspiele des Betriebssports werden vom griechischen Ausrichter in Absprache mit dem WFCS - Präsidium auf den 16.Juni - 20.Juni 2021 in Athen verschoben. Dies hat auch Auswirkungen auf die Europäischen Betriebssport - Spiele, die im Juni 2021 in Arnheim ausgetragen werden sollten. Diese finden nunmehr vom 22.Juni - 26.Juni 2022 statt.

Die Bremer Ausrichter verschieben in Absprache mit den Verantwortlichen der teilnehmenden Städte Basel, Berlin, Frankfurt/Main, Hamburg und Wien das 48.Internationale Städteturnier um ein Jahr auf Pfingsten 2021. Die für 2020 gemeldeten Berliner Mannschaften werden umgehend über die Verlegung informiert. Ihre Zusagen gelten selbstverständlich auch für 2021 unverändert weiter. Sie werden eine neue Einladung erhalten, wenn sicher ist, dass das Turnier 2021 ausgetragen werden kann.

Die Aufstiegsrunde zur Bezirksliga und die Klassenmeisterschaft werden ersatzlos gestrichen.

Trotz einer hervorragenden Meldezahl muss auch die FVB - Einzelmeisterschaft 2020 leider abgesagt werden, da eine terminliche Realisierung unwahrscheinlich erscheint.

Die ursprünglich zur Erörterung und Beschlussfassung von Satzungs- und Ordnungsänderungen einberufene außerordentliche Vollversammlung der FVB am 16.April 2020 fällt ersatzlos aus. Mai 2020

Die Folgen der Corona - Krise haben sich inzwischen zumindest in Berlin wieder leicht gebessert. Ständig aktualisierte Infektionsschutzverordnungen bestimmen den Alltag, der Sport (im Freien) kommt langsam wieder in Fahrt.

Nach reiflicher Überlegung fasst der FVB - Vorstand den Beschluss, die ursprünglich für den 17.Juli 2020 geplante 52.FVB - Vollversammlung im Einklang mit den neu erlassenen sondergesetzlichen Bestimmungen aufgrund der aktuellen Entwicklungen in Zusammenhang mit der Corona - Pandemie abzusagen und je nach Situation in den Spätherbst 2020 (voraussichtlich im Dezember) oder ins Jahr 2021 zu verschieben.

Das für Anfang Oktober 2020 im BC Schillerpark geplante Vierstädteturnier Kiel - Lübeck - Münster - Berlin wird in Absprache mit den Verantwortlichen der Städte um ein Jahr auf den 9./10.Oktober 2021 verschoben. Die betroffenen Berliner Spieler*innen werden per Mail informiert.

Das für den 15./16.August 2020 in Hamburg geplante 31.Städteturnier Hamburg - Rostock - Berlin wird in Absprache mit den Verantwortlichen der Städte um ein Jahr auf den 14./15.August 2021 in Hamburg verschoben. Vielen Dank an Wolfgang Großmann, dem die Absage als Ausrichter sicherlich schwergefallen ist und an Enno Balla (Rostock). Die in diesem Jahr betroffenen Berliner FVB - Spieler*innen werden direkt informiert.

Obwohl der Spielbetrieb noch bis zum 30.Juni 2020 laufen könnte, ist nicht absehbar, dass die drei noch ausstehenden Spieltage der von der FVB direkt organisierten oberen Ligen in dieser Zeit abgewickelt werden können. Deshalb wird beschlossen, die Ligaspielzeit für die obigen Ligen als beendet zu erklären. Vielen Dank an alle, die dabei mit ihren Vorschlägen, Ideen und Diskussionsbeiträgen zu den Beschlüssen beigetragen haben, auch wenn nicht jede persönliche Vorstellung umgesetzt werden konnte. Es ist derzeit eine besondere Situation, für die es keinerlei Patentlösung oder Vorlage aus vorangegangenen Jahren oder Ereignissen, geschweige denn Bestimmungen in der FVB - Satzung oder in den Ordnungen gibt. Auch der Ligaspielbetrieb der 1.-3.Klassen wird von den Verantwortlichen der Bowlingsportanlagen beendet.

Wir gratulieren der BSG Zahntechnik Klaproth herzlich zu ihrem Erfolg sowie Carlos I und DRV Bund I zu ihren Platzierungen. Exakt in dieser Reihenfolge wären die Teams übrigens auch eingekommen, wenn man die Tabellensituation nach dem 23.Spieltag (Tag des Abruchs) gewertet hätte. Zum 1. Meistertitel der BSG Zahntechnik Klaproth tragen Sandro Brandt, Felix Ehrhardt, Emil Klaus, Nico Neubüser, Jason Riedtke, Markus Stiller, Torsten Schulz, Patrick Weichert und Robert Weller bei. Die eingesetzten Spieler haben ein Durchschnittsalter von 23,4 Jahren. Wir beobachten erfreulicherweise auch in anderen Mannschaften inzwischen wieder mehr jüngere Spieler*innen, was für die langfristige Zukunft unseres Betriebssports Bowling ein wichtiges Signal ist, da der Altersdurchschnitt unserer Spieler*innen in den Betriebssportgemeinschaften bei rund 56 Jahren liegt.

Keine Europameisterschaft, aber das Jubiläum bleibt: Wir gratulieren zu 50 Jahren B.E.C.

Am 7. Juni 1970 treffen sich in Brüssel die Vertreter von 6 europäischen Ländern (Frankreich, England, Italien, Schweiz, Belgien sowie als deutscher Vertreter Max Schmidt) und gründen einstimmig den europäischen Betriebsbowlingsportverband B.E.C. (Bowling Européen Corporatif). Zum ersten Präsidenten wird der Belgier Raymond Pierre gewählt, gefolgt von Tom Grimes (Frankreich) und Anita Tronnier, die seit 1987 bis heute B.E.C.-Präsidentin ist. Im Laufe der dann folgenden 50 Jahre nehmen Mannschaften, Damen-, und Herrendoppel sowie Mixed aus Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Großbritannien, Italien, Irland, Litauen, Malta, Niederlande, Österreich, Schweden, Schweiz, Spanien und Ungarn teil. 2020 soll erstmals Luxemburg dabei sein, doch diese Premiere muss wegen der Corona-Krise verschoben werden. Alle Teilnehmer*innen haben stets das Ziel, bei einem stets hohen Level möglichst gut zu spielen und auf einem der ersten drei Plätze zu landen. Ebenso wichtig ist aber - ähnlich wie bei den Städteturnieren - der oft langjährige, freundschaftliche Kontakt über alle Ländergrenzen hinweg. Den Abschluss der EM bildet nach der stimmungsvollen Siegerehrung jedes Jahr eine Party aller Aktiven, bei der dann kräftig gefeiert, getanzt, aber auch gut gegessen wird. In diesem Jahr steht nun das 50jährige Jubiläum an. Wir wollten dies mit der Europameisterschaft in Berlin begehen, in der Stadt in der 1971 auch die erste EM stattfand. Die Vorbereitung beginnt nun von vorne, und wir freuen uns umso mehr auf unsere Gäste im Jahr 2021.

Aus deutscher Sicht gab es in den 50 Jahren viele schöne Erfolge bei der Betriebssport - EM. So konnten bisher SAGO Berlin (1978), City Bowling Hasenheide Berlin (1987,1990), Greenhorn 72 Berlin (1988,1994), Grzeschik & Müller Berlin (2001) und Figaros Berlin (2011,2013,2015) insgesamt neun Europameistertitel für Deutschland in der Mannschaft gewinnen. Im Damendoppel schafften VS Turkeys Berlin (1990), SV Dresdenia Berlin (2003), HMI Berlin (2005), Grzeschik & Müller (2006), TKD Quelle (2007), Thyssenkrupp Duisburg (2012,2017) und Senator f. Finanzen Bremen (2013) insgesamt acht Titelgewinne. Im Mixed siegten Grzeschik & Müller (2013) und MoTaWi (2017,2019). Also fehlt noch ein Titelgewinn im aber erst seit 2018 ausgespielten Herrendoppel, dazu wäre in Berlin im Mai 2021 sicherlich eine gute Gelegenheit. Juni 2020

Die Corona - Pandemie wird uns nach Ansicht der Wissenschaftler*innen noch lange begleiten, aber die zurückgehenden Fallzahlen lassen nach und nach eine Normalisierung des täglichen Lebens möglich erscheinen. Auch im Bowlingsport gibt es erste positive Zeichen. Nach und nach öffnen die Bowlinganlagen unter strengen hygienischen Auflagen. An einen normalen Wettkampfbetrieb mit mehr als 2 Spieler*innen pro Bahn ist aber noch nicht zu denken.

Juli / August 2020

Ein FVB - Intern Sondernewsletter beschäftigt sich überwiegend mit den Regularien für die Winterrunde im Betriebssport unter Corona-Bedingungen.

Die offizielle FVB - Schnittliste für die Saison 2019/2020 wird am 7.Juli 2020 veröffentlicht. Sie dient nun wie immer als Grundlage für die schnittmäßige Eingruppierung beispielsweise bei FVB-Wettbewerben, Deutschen Betriebssport Meisterschaften (DBM), gegebenenfalls aber auch bei weiteren Bowlingturnieren. Für Rückfragen oder (gravierende) Änderungswünsche bitten wir nur die Mailadresse rangliste@fvbowling-berlin.de zu verwenden. Wir danken allen Ligasekretär*innen und insbesondere Dietmar Schmidt für die immense, inzwischen ja nahezu tägliche Arbeit bei der Erstellung der Berliner Schnittliste im Betriebssport. Sie umfasst diesmal insgesamt 2.135 Personen (492 Spielerinnen und 1.643 Spieler), die an den vom FVB-Sportausschuss zuvor festgelegten Wettbewerben teilgenommen haben.

Nach der coronabedingten Wettkampfpause in der FV Bowling wurde der Anfang März unterbrochene Max Schmidt - Pokal 2020 mit der Finalrunde im Bowlhouse weitergeführt. Das Team von TKD Quelle II konnte sich mit 12:2 Punkten vor den punktgleichen Mannschaften von Carlos und Grzeschik & Müller durchsetzen. FVB - Sportwart Marko Bromann dankt bei der Siegerehrung allen Mannschaften für ihr sportlich faires und stets diszipliniertes Verhalten und den Verantwortlichen des Bowlhouse für die Unterstützung und Betreuung. Auch für unsere Offiziellen war es eine neue Situation - vielen Dank für Euren unermüdlichen Einsatz.

September 2020

Zum fünften Mal in 22 Jahren kann eine Berliner Mannschaft die Deutsche Betriebssport Meisterschaft im Team gewinnen. Dies war zuvor nur der BfA Berlin (2011), Carlos 2 (2013), Bendt & Söhne (2015) und im Vorjahr Grzeschik & Müller gelungen. GTW übernimmt bereits in der Vorrunde (2.667 Pins) mit deutlichem Vorsprung die Spitze und gibt diese auch bei den Finalspielen nicht mehr ab. Hinter dem mit neuem Rekord und einem Schnitt von 218,17 Pins dominierenden Siegerteam aus Berlin können sich Triple X Bremerhaven und Team Bowling World Berlin platzieren. Insgesamt treten diesmal 62 Mannschaften (3 Teams mehr als 2019) und 366 Einzelstarter*innen (37 mehr als im Vorjahr) in Hannover an.

Foto: A.Tronnier Triple X Bremerhaven (2.Platz) SG GTW Berlin (1.Platz) Team Bowling World (3.Platz) Das Vorjahresergebnis können die Berliner Starter*innen der Fachvereinigung Bowling deutlich verbessern. Hervorragende 6 Gold-, 5 Silber- und 5 Bronzemedaillen werden erspielt, wobei neben dem Mannschaftstitel diesmal auch die spielstärksten Gruppen A (Herren) durch Matthias Kauert und G (Damen) durch Jaqueline Brombosch mit neuem Meisterschaftsrekord von 1.800 Pins (Schnitt 225) nach Berlin gehen.

Insgesamt treten 62 Mannschaften und 366 Einzelstarter*innen unter Corona-Bedingungen aus ganz Deutschland an und freuen sich, dass es wieder losgeht. Die DBM ist auch diesmal ein Bestandteil der Europäischen Woche des Sports (BeActive).

Die Betriebssport - Winterrunde im Bowling 2020/2021 läuft

Die Winterrunde im Betriebssport beginnt mit den Mannschaftswettbewerben und der FVB - Mixedmeisterschaft. Wir verweisen hinsichtlich des Spielbetriebs noch einmal auf die bereits im Internet, in den sozialen Medien und in der letzten FVB - Intern Nr.5/2020 veröffentlichten „Goldenen Regeln der FVB“ und das Schreiben der Sportwarte dazu.

Präsidium des Deutschen Betriebssportverbands (DBSV) gewählt

In Lübeck wird das Präsidium des DBSV gewählt. Von den Delegierten, die insgesamt 131 Stimmen vertraten, werden jeweils einstimmig gewählt:

Präsident Uwe Tronnier Betriebssportverband Berlin Vizepräsidentin: Gabriele Wrede Betriebssportverband Berlin Vizepräsident: Bernd Meyer Betriebssportverband Hamburg Vizepräsident: Peter Römer Betriebssportverband Rheinland-Pfalz Generalsekretär: Patrick R. Nessler Direktmitglied BSG RKPN Saarland

3.DBSV - Bowlingnacht in der City Bowling Hasenheide Neue Welt

58 Nachtstarter*innen und damit mehr Teilnehmer*innen als vor Corona starten. In ihren Gruppen können sich im Stepladder-Finale durchsetzen:

Gr.A: Tim Herzmann (Bowlculture/Hdcp.14) - Florian Schoedsack (BA Reinickendorf/26) 219:183 Gr.B: Jana Acksel (G&G/50) - Leila Panitz (Union Strikers/87) 185:180 Gr.C: Nico-M.Klauke (Strikebusters/75) - Jörg Kitzelmann (Vattenfall/31) 195:187 Gr.D: Reiner Schuffenhauer (R.S.-Team/30) - Manfred Woche (Bowlingcenter MV/22) 218:211 Gr.F: Marina Kitzelmann (Vattenfall/78) - Gabriele Damm (Vattenfall/33) 197:195

Das Turnier ist wieder ein Teil von BeActive innerhalb der europäischen Woche des Sports und wird es auch 2021 wieder sein. Als Termin ist Freitag, der 24.September 2021 um 23.00 Uhr geplant. Dann gibt es in der Hasenheide die 4.Auflage der DBSV - Bowlingnacht.

Oktober / November 2020

Der zweite Lock Down aufgrund der steigenden Coronazahlen ist für die Zeit vom 2.11. - 30.11.2020 angekündigt. Als letzter Wettbewerb vor diesem 2.Lock Down kann das Finale der FVB - Mixedmeisterschaft in der Bowling World Berlin noch ausgetragen werden. Insgesamt nehmen 41 Mixedpaare am Finale teil. Wir gratulieren den Sieger*innen:

1.Platz Gr.G Ariane Neumann / Marco Platzbecker Team Bowling World

1.Platz Gr.G1 Heike Fenselau / Sven Pfeiffer BA Wedding / Grzeschik & Müller

1.Platz Gr.G2 Jana Acksel / Uwe Mehrow G & G / TKD Quelle Danach müssen die Bowlingsportanlagen wieder schließen und die Winterrunde im Betriebssport wird unterbrochen.

Die für den Zeitraum vom 7.1. - 10.1.2021 in Berlin geplante 9.Deutsche Betriebssport Meisterschaft im Trio wird unter Beibehaltung des Austragungsortes Berlin und der Bowlingsportanlagen BowlPlay Tegel und City Bowling Hasenheide Neue Welt verlegt. Als neuer Termin wird vom DBSV der 1.Juli - 4.Juli 2021 festgelegt. Vielen Dank an die Verantwortlichen beider Bowlingsportanlagen für die schnelle Bestätigung. Die gemeldeten Trios werden per Mail informiert. Eine modifizierte Ausschreibung mit den aktualisierten Daten (die Startzeiten bleiben bestehen) und einem neuen Meldeschluss für weitere Interessent*innen liegt vor.

Dezember 2020

Der zweite Lock Down wird zunächst bis mindestens 10.Januar 2021 verlängert. Die inzwischen 13.Covid- 19-Infektionsschutzverordnung des Berliner Senats umfasst nun schon 41 Seiten. Erste Gerüchte über ein modifiziertes Corona-Virus u.a. in Großbritannien machen die Runde und lassen die Frage, wann es für den Sport in Deutschland mit seinen 27,1 Millionen Mitgliedern in über 90.000 Vereinen, BSG´en usw. weitergeht, völlig offen erscheinen.

Die FVB im Internet

www.bowlen-in-berlin.de

www.facebook.com/F.V.B.Berlin

www.facebook.com/groups/FVBBerlinSportbetriebDownloads

www.facebook.com/groups/FVBBerlinDiesundDas

www.facebook.com/groups/BerlinerBowlingbahnenFVBLigen

Betriebssport Bowling bei Facebook

www.facebook.com/InternationalesStaedteturnier/

www.facebook.com/DBMBowling

www.facebook.com/groups/DBMBowling

www.facebook.com/Betriebssport.Bowlingturniere/

BEC im Internet

www.bec.org.uk

www.facebook.com/BowlingEuropeenCorporatif/

www.facebook.com/groups/BECDownloads

www.facebook.com/B.E.C.Deutschland /

www.facebook.com/BEC2020Berlin

Weitere Betriebssportseiten

BSVB www.betriebssportverband-berlin.de

www.facebook.com/BetriebssportverbandBerlin

www.facebook.com/groups/BSVBBerlin

DBSV www.Betriebssport.net

www.facebook.com/DeutscherBetriebssportverband

www.facebook.com/groups/DBSVDownloads

www.facebook.com/groups/DBSVTurnierausschreibungen

Internationaler Betriebssport

EFCS www.efcs.org/

www.facebook.com/EuropeanFederationforCompanySport

www.facebook.com/groups/EFCSDownloads

WFCS www.worldcompanysport.org

www.facebook.com/WorldCompanySport

www.facebook.com/groups/WorldFederationofCompanySport

www.facebook.com/WCSGDeutschland