GRP взрывозащищенный оптический сигнальный прибор -ксеноновый светильник со вспышкой или светильник постоянного света со светодиодомСерия FX15

CS&

Clifford &Snell

ww

w.s

tah

l.d

e

Сигнальные устройства E5/12016-11-25·EKRU·III·ru

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

Серия FX15 E5

17808E00

WebCode FX15A

> Светосильный ксеноновый светильник со вспышкой или светильник постоянного света со светодиодом

> Подходит для применений в море и на суше, а также в суровых условиях окружающей среды

> Антикоррозионная облегченная конструкция корпуса из полиэфира, укрепленного стекловолокном (GRP)

> Крепления и защитная сетка из нержавеющей стали

> Высокий вид защитыIP66 и IP67

> Диапазон экстремальных температур -60 ... 70 °C(в зависимости от модели)

> Гибкие возможности монтажа> Светоусиливающий дизайн линз> До 3 вводов проводки M20

Изделие серии FX15 представляет собой прочный устойчивый оптический сигнальный прибор, изготовленный из укрепленного стекловолокном полиэфира (GRP), который предусмотрен для применения на взрывоопасных участках. FX15 устойчив к коррозии, благодаря чему он особенно подходит для применения в жестких условиях окружающей среды на суше или в море. Прибор используется для подачи сигналов, предупреждения, указания на неисправность/пуск оборудования или ситуации любого рода, связанные с пожарной безопасностью и безопасной эксплуатацией. В дополнение к ксеноновому светильнику можно приобрести светильник постоянного света со светодиодом для постоянного использования в случае необходимости индикации состояния. Большой выбор крепежных держателей и способов монтажа обеспечивает максимально гибкие возможности для установки светильника.

ATEX / IECExZone 0 1 2 20 21 22Применяется в x x x x

GRP взрывозащищенный оптический сигнальный прибор -ксеноновый светильник со вспышкой или светильник постоянного света со светодиодомСерия FX15

CS&

Clifford &Snell

Сигнальные устройства 2016-11-25·EKRU·III·ruE5/2

ВзрывозащитаГлобально (IECEx)

Газ и пыль

* Температурный класс в таблицеЕвропа (ATEX)

Газ и пыль

* Температурный класс в таблицеEAC (TP)

Газ и пыль

Таблица вариантов продукцииКсеноновый светильник со вспышкой 5 Дж

Steady LED

Cвидетельства и сертификатыСертификаты IECEx, ATEX, Бразилия (INMETRO), Индия (PESO), Казахстан (TР), Россия (TР),

Белоруссия (TР), Россия (сертификат пожарной безопасности РФ)

IIB IECEx BAS 13.0005XIIC IECEx BAS 13.0003IIB, IIC IEC 60079-0: 2011 / IEC 60079-1: 2007-04 / IEC 60079-31: 2008IIB Ex d IIB T* Gb (Ta = -60 … +** °C)

Ex tb IIIC T***°C Db IP 66 (Ta = -60 … +** °C)IIC Ex d IIC T* Gb (Ta = -60 … +** °C)

Ex tb IIIC T***°C Db IP 66 (Ta = -60 … +** °C)

IIB Baseefa13ATEX0007XIIC Baseefa13ATEX0006IIB, IIC EN 60079-0: 2012 / EN 60079-1: 2007 / EN 60079-31: 2009

IIB EII 2 G Ex d IIB T* Gb (Ta = -60 … +** °C)EII 2 D Ex tb IIIC T***°C Db IP 66 (Ta = -60 … +** °C)

IIC EII 2 G Ex d IIC T* Gb (Ta = -60 … +** °C)EII 2 D Ex tb IIIC T***°C Db IP 66 (Ta = -60 … +** °C)

IIB 1Ex d IIB T6...T4 Gb XEx tb IIIC T* ... °C

IIC 1Ex d IIC T6...T4 GbEx tb IIIC T* ... °C

Ток и напряжение Температурный класс

Макс. температура поверхности

Диапазон окружающей температуры

5 Дж24 В DC

T6 T73 °C -60 … +40 °CT5 T88 °C -60 … +55 °CT4 T103 °C -60 … +70 °C

5 Дж48 В DC

T6 T73 °C -60 … +40 °CT5 T88 °C -60 … +55 °CT4 T103 °C -60 … +70 °C

5 Дж115 В AC

T5 T83 °C -60 … +40 °CT4 T113 °C -60 … +55 °C

5 Дж230 В AC

T6 T75 °C -60 … +40 °CT5 T90 °C -60 … +55 °CT4 T105 °C -60 … +70 °C

Ток и напряжение Температурный класс

Макс. температура поверхности

Диапазон окружающей температуры

см. сертификат T6 T85 °C -60 … +70 °Cсм. сертификат T6 T85 °C -60 … +70 °C

GRP взрывозащищенный оптический сигнальный прибор -ксеноновый светильник со вспышкой или светильник постоянного света со светодиодомСерия FX15

CS&

Clifford &Snell

Сигнальные устройства E5/32016-11-25·EKRU·III·ru

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

Технические данныеЭлектрические характеристики

Исполнение ксеноновый светильник со вспышкой 5 Дж Светильник постоянного света со светодиодом

Расчетное рабочее напряжение

24 В DC, 48 В DC, 115 В AC и 230 В AC Рабочие параметры +/-10 %

24 B DC +/-10 %, 100 ... 254 B AC

Расчетный рабочий ток

Мощность Не требуется

Светотехнические характеристикиИсполнение ксеноновый светильник со вспышкой 5 Дж Светильник постоянного света со

светодиодомЭффективная сила света

Световой поток Не требуется

Энергия вспышки 5 Дж – –Частота вспышек 1 в секунду – –Цвет

Срок службы светодиода индикации состояния

Не требуется 100 000 часов

Диапазон рабочих температурИсполнение ксеноновый светильник со вспышкой 5 Дж Светильник постоянного света со

светодиодом–60 … +50 C

Механические данныеМатериал

Корпус полиэфир, укрепленный стекловолокном (GRP)Покрытие колпака поликарбонатЗащитная решетка нержавеющая сталь

Вид защиты IP66 & IP67 IEC 60529Вводы проводки 3 x M20, изделие поставляется с 3 пылезащитными колпачкамиВес 2,4 кг

24 B DC 48 B DC 115 B AC 230 B AC300 мА 185 мА 140 мА 75 мА

Номинальный24 В DC 110 В AC 230 В AC

Зеленый 150 мА 34 мА 16 мАКрасный 109 мА 25 мА 12 мАЯнтарный 113 мА 26 мА 12 мАСиний 133 мА 30 мА 15 мАБелый 139 мА 31 мА 15 мА

Номинальный24 В DC 110 В AC 230 В AC

Зеленый 3,6 Вт 3,7 Вт 3,7 ВтКрасный 2,6 Вт 2,7 Вт 2,8 ВтЯнтарный 2,7 Вт 2,8 Вт 2,8 ВтСиний 3,2 Вт 3,3 Вт 3,3 ВтБелый 3,3 Вт 3,4 Вт 3,5 Вт

прозрачная линза 49 кд Зеленый 51 кдКрасный 37 кдЯнтарный 33 кдСиний 20 кдБелый 72 кдЗеленый 45 лмКрасный 44 лмЯнтарный 40 лмСиний 24 лмБелый 72 лм

Зеленый

Линза из поликарбоната,с цветным пигментированием

КрасныйЯнтарныйСинийЖелтыйОпаловыйПрозрачныйПурпурный

Зеленый 505 нмКрасный 625 нмЯнтарный 590 нмСиний 475 нмБелый Cx = 0,34, Cy = 0,33Желтый Белый светодиод под линзойс

цветным пигментированиемиз поликарбоната

ОпаловыйПурпурный

24 & 48 B DC -50 ... +70 °C115 B AC -55 ... +55 °C230 B AC -55 ... +70 °C

GRP взрывозащищенный оптический сигнальный прибор -ксеноновый светильник со вспышкой или светильник постоянного света со светодиодомСерия FX15

CS&

Clifford &Snell

Сигнальные устройства 2016-11-25·EKRU·III·ruE5/4

Таблица данныхИсполнение Группа Расчетное рабочее

напряжениеЦвет линзы Номер заказа № изд. Вес

кгКсеноновый светильник 5 Дж ATEX & IECEx, стандартные приборы

IIC 24 В DC красный FX15/C-D-050-R-EN-SF-A-ST-00-00-00 217971 2,230янтарный FX15/C-D-050-A-EN-SF-A-ST-00-00-00 217979 2,230прозрачный FX15/C-D-050-C-EN-SF-A-ST-00-00-00 217989 2,230

115 В AC красный FX15/C-L-050-R-EN-SF-A-ST-00-00-00 217973 2,250янтарный FX15/C-L-050-A-EN-SF-A-ST-00-00-00 217981 2,250прозрачный FX15/C-L-050-C-EN-SF-A-ST-00-00-00 217983 2,250

230 В AC красный FX15/C-N-050-R-EN-SF-A-ST-00-00-00 217974 2,250янтарный FX15/C-N-050-A-EN-SF-A-ST-00-00-00 217982 2,250прозрачный FX15/C-N-050-C-EN-SF-A-ST-00-00-00 217995 2,250

Светильник постоянного света со светодиодом ATEX & IECEx, стандартные приборы

IIC 24 В DC янтарный FX15/C-D-060-A-EN-SF-A-ST-00-00-00 247078 2,230синий FX15/C-D-060-B-EN-SF-A-ST-00-00-00 247070 2,230прозрачный FX15/C-D-060-C-EN-SF-A-ST-00-00-00 247086 2,230зеленый FX15/C-D-060-G-EN-SF-A-ST-00-00-00 247062 2,230красный FX15/C-D-060-R-EN-SF-A-ST-00-00-00 247094 2,230

100 ... 254 В перем. тока янтарный FX15/C-P-060-A-EN-SF-A-ST-00-00-00 247077 2,250синий FX15/C-P-060-B-EN-SF-A-ST-00-00-00 247069 2,250прозрачный FX15/C-P-060-C-EN-SF-A-ST-00-00-00 247085 2,250зеленый FX15/C-P-060-G-EN-SF-A-ST-00-00-00 247061 2,250красный FX15/C-P-060-R-EN-SF-A-ST-00-00-00 247093 2,250

Типовой кодВариант Опции Код FX15 / C - . - ... - . - .. - .. - A - ST - .. - .. - ..

Группа газовой смеси IIC CIIB B

Напряжение 24 В пост. тока D48 В пост. тока (только ксеноновый) F115 В перем. тока (только ксеноновый) L 230 В перем. тока (только ксеноновый) N100 ... 254 В перем. тока (только светодиодный)

P

Энергия вспышки Ксеноновый светильник со вспышкой 5 Дж

050

Светодиодная лампа состояния 060

Цвет линзы Красный RЯнтарный AПрозрачный CСиний BЗеленый GЖелтый YПурпурный MОпаловый O

Сертификация ATEX и IECEx ENEAC (TP) + сертификат пожарной безопасности РФ

RU

Цвет Стандартный цвет черный SFКрасный RN

Вводы проводки 3 x M20 A

Спецификация Стандартное исполнение

ST

Идентификационные таблицы

Нет 00Табличка с указанием функций

DL

Табличка с обозначением установки TLТаблички с обозначением функций и установки

DT

Активация Стандартное исполнение 00Подключение для телефонных установок

TI

Дополнительные сертификаты

Нет 00INMETRO **) INPESO *) PE*) Только в комплекте с сертификатами ATEX/IECEx.**) Только для ксеноновых светильников со вспышкой.

GRP взрывозащищенный оптический сигнальный прибор -ксеноновый светильник со вспышкой или светильник постоянного света со светодиодомСерия FX15

CS&

Clifford &Snell

Сигнальные устройства E5/52016-11-25·EKRU·III·ru

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

E5

Принадлежности и запасные деталиНаименование Изображение Описание № изд. WebCode

Монтажный угол

15795E00

L-образный угол из нержавеющей стали - см. чертежи 221711

15794E00

Крепежная скоба из нержавеющей стали - см. чертежи 221712

Вводы проводки

15793E00

Герметизация компаундом кабельных вводов Ex d и Ex e для всех типов неармированных кабелей и кабелей с армированием проволочной оплеткой (Никелированная латунь)

109441 PXSS2KA

Система гидроизоляции RapidEx 246605 PXSS2KB

15791E00

Герметизация компаундом кабельных вводов Ex d и Ex e для всех типов армированных кабелей (SWA, оплетка, лента) (Никелированная латунь)

109428 PX2KA

Система гидроизоляции RapidEx 246649 PX2KB

14977E00

Кабельные вводы Ex d и Ex e для всех типов неармированных кабелей и кабелей с армированием проволочной оплеткой (Никелированная латунь)

243464 A2FA

14978E00

Кабельные вводы Ex d и Ex e для всех типов армированных кабелей (SWA, оплетка, лента) (Никелированная латунь)со специальным компенсирующим скользящим уплотнением (CDS)

246561 T3CDSA

Заглушка

04840E00

Из нержавеющей стали, серия 8294

143652 8294A

Комплект креплений для адаптерных плат

18552E00

Адаптерная плата для использования с трубными хомутами 256519

Трубный хомут

09349E00

120812

120819

120823

Ксеноновая лампа

15798E00

Замена ксеноновой лампы 223636

Печатная плата Для ксенонового светильника со вспышкой 5 Дж

15786E00

Печатная плата 24 В DC 5 Дж 223635

Печатная плата 48 В DC 5 Дж 223634

Печатная плата 110 В AC 5 Дж 223632

Печатная плата 230 В AC 5 Дж 223580

Замыкающая печатная плата

Для ксенонового светильника со вспышкой 5 Дж

15785E00

Замыкающая печатная плата 223579

Фланец Стандартный фланец

15796E00

Красный 243408

Янтарный 243407

Прозрачный 223578

Синий 243406

Зеленый 243405

Желтый 243409

Пурпурный 243404

Опаловый 243410

8294/123-M20x1,5 1 шт.

R 11/4 “

R 11/2 “

R 2 “

GRP взрывозащищенный оптический сигнальный прибор -ксеноновый светильник со вспышкой или светильник постоянного света со светодиодомСерия FX15

CS&

Clifford &Snell

Сигнальные устройства 2016-11-25·EKRU·III·ruE5/6

Чертежи (все размеры в мм / дюймах) - возможны изменения

15739E00 15738E00 15737E00

Светильник со вспышкой FX15 Светильник со вспышкой FX15 с L-образным углом

Светильник со вспышкой FX15 с крепежной скобой

15743E00 15763E00

Крепежная скоба

15742E00 15762E00

L-образный угол

Сохранено право на внесение изменений в технические данные, размеры, вес, конструкцию и возможности поставки. Изображения не влекут за собой обязательств.

14

8 m

m /

5.8

3 "

137 mm / 5.39 "

23

9 m

m /

9.4

1 "

87 m

m / 3

.43 "

105 mm / 4.13 "

78 mm / 3.07 "

75 mm / 2.95 "

265 m

m / 1

0.4

3 "

ø 9 mm

ø 0.35 "

245 m

m / 9

.65 "

164

66

mm

/.4

"

ø 8

,50

mm

/ ø

0.3

3 "

152 mm / 5.98 "

78 mm / 3.07 "

180 mm / 7.09 "

25

3 m

m /

9.9

6 "

152 mm / 5.98 "

78 mm / 3.07 "

180 mm / 7.09 "

28

mm

1.1

0 "

25

mm

0.9

8 "

ø 8,50 mm

ø 0.33 "

87 mm / 3.43 "20 mm

0.79 "

75

mm

/ 2

.95

"

ø 9 mm

ø 0.35 "

10

5 m

m /

4.1

3 "