Gäste-Journal 2013 Allensbach

52
Allensbach Hat’s 053 Gäste-Journal 2013 Allensbach am Bodensee Aktivität · Natur · Genuss · Kultur

description

Unterkünfte in Allensbach und Teilorten

Transcript of Gäste-Journal 2013 Allensbach

Page 1: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Al l ensbach Hat’ s 053

Gäste-Journal2013

Allensbacham Bodensee

Aktivität · Natur · Genuss · Kultur

Page 2: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Al l ensbach auf e inen B l i ck» Allensbach in Bildern

» Ortsteile „Steckbrief“ 20 Veranstaltungstipps 21 Hotels 22 | 26 Privatzimmer 26 | 28 Ferienwohnungen 29 | 37 Campingplätze 38 Legenden und Hinweise 39 | 47 | 49 Wissenswertes von A – Z 40 | 41 Angebote, VHB-Gästekarte 42 | 43 Gaststätten 44 | 45 Ausflugstipps 46 Rechtliches und Klassifizierungen 47 | 49 MÜHLENWEGMUSEUM 50 Ortsplan 51

„Es gibt Orte, da gibt es zwar Uhren, aber keine Zeit.“

Oswald Schimmel

Page 3: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Al l ensbach Hat’ s 03

A l l ensbach Hat’ s: E in Ort vo l l e r Ide en

Allensbach hat etwas, das man nur an

wenigen Orten findet: eine gelungene Mi-

schung aus gelebter Tradition und leben-

diger Moderne. Eine außergewöhnliche

und idyllische Lage. Einen funkelnden See

und ein traumhaft schönes Hinterland.

Eine dörfliche Struktur und das span-

nende Kulturangebot einer aufgeweckten

Stadt. Und dank der Demoskopie einen

weltberühmten Namen.

»Nicht zuletzt bietet Allensbach vor allem

eines – eine Menge Zeit für alles, was das

Leben schöner macht.

Lassen Sie nichts aus. Nehmen Sie sich

alles, denn Allensbach Hat´s. «Fotos» 01: Institut für Demoskopie Allensbach,

gegründet von Prof. Dr. Elisabeth Noelle

02: Kath. St. Nikolauskirche

01 02

Page 4: Gäste-Journal 2013 Allensbach

„Bewegung macht in jeder Hins i cht bewegl i ch. Denn Bewegl i chke it kann manches in Bewegung setzen.“

Bodense e - St e ckbr i e f» Der Bodensee besteht aus dem Obersee, dem

Überlinger See und dem Untersee. Der Seeteil im Untersee zwischen Allensbach und der Insel Reichenau heißt „Gnadensee“.

» In Zahlen: gesamte Uferlänge: 273 km, Gesamt-oberfläche: 572 km2; längste Ausdehnung: 63 km (zwischen Bregenz und Ludwigshafen); größte Breite: 14 km (zwischen Friedrichshafen und Arbon); tiefste Stelle: 254 m

» Gnadenseeschwimmen: Seeschwimmen jährlich im Sommer von der Insel Reichenau nach Allens-bach (Strecke ca. 1,6 km). www.allensbach.dlrg.de

» Fährverbindung zur Insel Reichenau Tel. 07533 / 98848, www.schifffahrtbaumann.dePaul Haschek

Page 5: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Al l ensbach Hat’ s 05

A l l ensbach Hat’ s: Bege i s t erung und Bewegung

Für viele ist Sport und Bewegung erst die

richtige Entspannung. In und um Allens-

bach können Sie aus dem Vollen schöpfen:

ganz gleich ob Sie lieber wandern, nordic

walken, inlinen, golfen oder einfach nur ra-

deln möchten. Hier werden nicht nur Frei-

zeit-, sondern auch ambitionierte Sportler

glücklich. Das gilt auch für Segler, Surfer,

Kanuwanderer, Schwimmer und all die an-

deren Wasservögel. Hier ist Platz genug.

Kein Wunder, denn der Bodensee ist der

zweitgrößte See Mitteleuropas.

Und für Familien einfach ideal. Nirgend-

wo sonst im Bodensee kann man im fla-

chen sauberen Wasser früher und länger

schwimmen als hier. «Fotos» 01: Eislaufen auf dem Gnadensee zwischen

Allensbach und der Insel Reichenau

01

»

Page 6: Gäste-Journal 2013 Allensbach

„Das Glück i st oft e in kurzer Genuss, aber mit

e iner langen Erinnerung.“

Rezept Bodenseefelchen im Sesammantel» 4 Felchenfilets mit Salz und Zitronensaft würzen, in Mehl, Ei und Sesam wenden und in einer Pfanne mit Rapsöl und 1 Stange Zitronengras goldgelb braten.

Butter in einem Topf zerlassen, Schalotten sowie den zerdrückten Knoblauch darin glasig dünsten.

600 ml Fischfond und 100 ml Sahne hinzufügen und bei kleiner Hitze köcheln lassen. Zum Schluss Zesten bzw. Saft einer Limette hinzugeben, mit Salz und rosa Pfeffer würzen.

500 g Staudensellerie in 1 cm lange Stücke schneiden, in Salzwasser bissfest blanchieren, in Eiswasser ab-schrecken, danach in Butter braten. Auf angewärmten Tellern anrichten und mit rosa Pfeffer, Limettenschei-ben und Zitronengras dekorieren.

Karell Boullart Harald Leissner

Page 7: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Al l ensbach Hat’ s 07

A l l ensbach Hat’ s: Köst l i chke i t en

vo l l e r Genus s

Es heißt, Liebe geht durch den Magen. In

dieser Beziehung hat sich schon mancher

Gast in Allensbach verliebt. Denn ganz

gleich, ob man der gutbürgerlichen Küche

oder der modernen Kochkunst den Vor-

zug gibt – Allensbach hat Ihrem Gaumen

einiges zu bieten. Aus dem See und dem

Umland kommen Köstlichkeiten auf den

Tisch, die weithin bekannt sind.

Wann haben Sie das letzte Mal einen Pick-

nickkorb gepackt? Regionale und Biopro-

dukte in großer Auswahl können Sie dafür

in einem der Hofläden frisch einkaufen.

Wir sind überzeugt: Allensbach wird Ihnen

schmecken. «

»

Page 8: Gäste-Journal 2013 Allensbach

» Schloss Freudental im aufsteigenden Nebel – ein seltenes Naturschauspiel, das man nicht verpassen sollte.

Page 9: Gäste-Journal 2013 Allensbach

9

„He iml i ch rückt d i e Sonne we i t erNebe l hemmt n i cht ihren LaufUnd so de ckt s i e end l i ch he i t erLands chaft, Herz und Leben auf.“

Adolph Ritter von Tschabuschnigg

Page 10: Gäste-Journal 2013 Allensbach

01

„Gelassenhe it gewinnt mannur in der Bes innung auf

das Wesentl i che.“

Natur rund um Al l ensbach» Bodanrück idyllische Halbinsel und Waldrücken

zwischen Allensbach und dem Überlinger See.

» Marienschlucht Naturdenkmal auf dem Bodanrück. Einstieg beim Golfplatz (Allensbach-Langenrain). Fahrräder nicht erlaubt. www.marienschlucht.de

» Mindelsee Naturschutzgebiet auf dem Bodanrück und bedeutendes Vogelgebiet der EU. Der See ist 2200 m lang und 500 m breit. Rundweg zu Fuß und mit dem Fahrrad möglich.

» Wollmatinger Ried östlich von Allensbach; eines der größten Naturschutzgebiete Süddeutschlands; mit Europadiplom ausgezeichnet. Infos und Füh-rungen: Naturschutzzentrum Wollmatinger Ried, Tel. 07531 / 788 70, www.nabu-wollmatingerried.deGeorg Moser

Page 11: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Al l ensbach Hat’ s 11

A l l en sbach Hat’ s: Mehr Ze i t für s i ch

Keine Frage … mit Allensbach hat es der

Herrgott ganz besonders gut gemeint. Ein

wahrer Garten Eden, eingebettet in eine der

zauberhaftesten Regionen Europas. Hier

kann man nach Herzenslust auf Entde-

ckungstouren gehen oder innehalten und

neue Gedanken fassen. Plätze dafür finden

Sie genug: bei langen Spaziergängen über

den Bodanrück mit seinen Wäldern und

Rieden, wo sich Graugänse wieder ange-

siedelt haben.

»In der wildromantischen Marienschlucht,

die ihren Namen einer gräflichen Verlobung

verdankt. Oder rund um den idyllischen

Mindelsee mit seinen seltenen Insekten

und Pflanzen.

Rund 90 % der Fläche um Allensbach ste-

hen unter Natur- und Landschaftsschutz.

Eine Lebens- und Ferienlandschaft voller

Kraft, aus der jeder schöpfen kann. «

02

03

Fotos» 01|02: Naturschutzgebiet Mindelsee

03: Naturdenkmal Marienschlucht

Page 12: Gäste-Journal 2013 Allensbach

01

„Geist i st die Atmosphäre der See le .“

See l enwe l lne s s in Al l ensbach» Tai Chi und Qigong

Im Sommer direkt am See im Seegarten Allensbach. Termine und Informationen im Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach, Konstanzer Str. 12, D-78476 Allensbach, Tel. 07533 / 801 34, www.allensbach.de

» Kloster Hegne Konradistr. 12, D-78476 Allensbach-Hegne, Tel. 07533 / 807-0, www.klosterhegne.de

» Schloss Freudental Schlossstr. 1, D-78476 Allensbach-Freudental, Tel. 07533 / 94 91 100, www.schloss-freudental.de

Joseph Joubert

Page 13: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Al l ensbach Hat’ s: Wellness für Geist und Seele

Allensbach inspiriert alle Sinne. Kein

Wunder in dieser Landschaft, wo die Muße

fast allein zum Muss wird.

In dieser entspannenden und belebenden

Atmosphäre hat sich auch deshalb eine

der führenden Rehabilitationskliniken, die

Kliniken Schmieder, niedergelassen.

Klöster und Fürstenhäuser wussten oh-

nehin, wo es besonders schöne und anre-

gende Plätze gibt. Fürstlich übernachten

und tagen können heute Sie im Schloss

Freudental oder nomen est omen Ihre

Freudensfeste feiern.

»Im Kloster Hegne mit seinem Hotel sowie

modernen Meditations- und Seminarräu-

men und einem umfangreichen Bildungs-

angebot erfahren Sie das Leben im Kloster

ganz neu. Oder Sie verbringen dort einfach

nur erholsame Ferientage.

Zeit der inneren Ruhe finden Sie nicht nur

im Kloster. Gönnen Sie sich zum Ausklang

des Tages eine Wohlfühlstunde bei den Tai

Chi und Qigong Abenden direkt am See. Sie

werden staunen, wie schnell Sie sich von

der Hektik des Alltags entfernen. «Foto» 01: Allensbacher Schriftstellerin Gaby Hauptmann

Al l ensbach Hat’ s 13

Page 14: Gäste-Journal 2013 Allensbach

01

»

Kultur in Al l ensbach» JAZZ am SEE, Kleinkunst, TRIALOGconcerts,

Veranstaltungen „umsonst & draußen“, Kammerkonzerte, Hofkulturtage, Kinderwochen, Ausstellungen. Programme, Infos, Kartenverkauf: Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach, Konstanzer Str. 12, D-78476 Allensbach, Tel. 07533 / 801 35, www.allensbach.de

» Kulturveranstaltungen der ev. Gnadenkirche www.ev-kirche-allensbach.de

» Seetorfescht Dorffest, jährlich von Freitag bis zum ersten Julisonntag.

» Der See. Das Dorf. Seine Künstler. Bücher, Kunstkarten Allensbacher Künstler im Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach.

„Kultur beginnt im Herzen jedes e inzelnen.“

Johann Nepomuk Nestroy

Page 15: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Al l ensbach Hat’ s: Kultur vom Fe inst en

Kultur in Allensbach ist längst kein Ge-

heimtipp mehr. Offen, lebendig, experi-

mentell und ungemein vielseitig ist das

Programm. Von weither kommt das Pu-

blikum zu JAZZ am SEE. Musikergrößen wie

Charlie Mariano, Markus Stockhausen, Till

Brönner und viele andere traten bereits in

der Kirche auf dem Berg auf.

Bekannte Namen der Kleinkunst finden Sie

in Allensbach ebenfalls und als Liebhaber

der Kammermusik kommen Sie genauso

auf ihre Kosten wie als Freund der Avant-

garde. Veranstaltungen und Konzerte „um-

sonst & draußen“ finden auf der Bühne

direkt am See statt und sind von einer ganz

besonderen Atmosphäre.

Ein Publikumsmagnet und Erlebnis für die

ganze Familie ist die „Hofkultur – Kultur

auf dem Hof“, die Kulturtage unter Sternen

zwischen Stroh und Stall.

Künstlerdorf wurde Allensbach früher ge-

nannt. Die reizvolle Landschaft am See

zog Maler und Literaten immer schon

magisch an. So ließ sich unter anderen

der Schriftsteller, Mongoleireisende und

Maler Fritz Mühlenweg hier nieder. Auch

die Buchautorin Gaby Hauptmann zieht

hier die Stränge für ihre Bestsellerromane.

Sie alle schätzten und schätzen die inspi-

rative Kraft der Landschaft.

Wer weiß, welche Talente Allensbach bei

Ihnen freisetzt. «Fotos» 01: Seetorfescht 02: Malerin Irene Schlösser

03 | 06: Konzerte „ umsonst und draußen“

04: Konzert im Schloss Freudental

05: Elisabeth Mühlenweg „Portrait“

07: JAZZ am SEE in der ev. Gnadenkirche

03

04

05

07

»

Allensbach Hat’ s 1502

06

Page 16: Gäste-Journal 2013 Allensbach

„Der wicht igste Vere in he ißt ganz e infach Famil i e .“

Fami l i enur laub in Al l ensbach» Wild- und Freizeitpark

Gemeinmärk 7, D-78476 Allensbach, Tel. 07533 / 931619, www.wildundfreizeitpark.de

» Allensbacher Kinderwochen Im Sommer. Info und Programm im Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach, Konstanzer Str.12, D-78476 Allensbach, Tel. 07533 / 801 35, www.allensbach.de

» Familienfreundliche Strandbäder (Eintritt frei) und Campingplätze

Campingplatz Allensbach, Strandweg 30, Tel. 07533 / 6420, www.campingplatz-himmelreich.de Campingplatz Hegne, Tel. 07533 / 6384, www.camping-hegne.de

unbekannt

Page 17: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Wenn Sie mehr über die vielen Möglich-

keiten und Aktivitäten von Allensbach

erfahren möchten oder Hilfe bei der Suche

nach einer der vielen reizvollen Unterkünfte

benötigen – das Kultur- und Verkehrsbüro

von Allensbach ist für Sie da. Wir freuen

uns auf Sie. «Fotos» 01: Heuhotel Müllerhof Allensbach/Kaltbrunn

»

01

Al l ensbach Hat’ s 17

A l l ensbach Hat’ s: E in Ort für a l l e S emest er

Das schönste Ende des Bodensees ist

auch gleichzeitig das schönste Ende von

Deutschland. Wo sonst als am Untersee

findet sich so viel landschaftlicher Reiz mit

einem so vielfältigen Angebot an Möglich-

keiten. Ganz gleich ob jung oder alt, hier

kann man sich ganz bequem oder ganz

aktiv wieder aufladen: bei einem Besuch

im Wild- und Freizeitpark, des Strandbades

bei freiem Eintritt oder der Kinderwochen

im August ...

Page 18: Gäste-Journal 2013 Allensbach
Page 19: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Al l ensbach Hat’ s 0 19

Page 20: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Allensbach Hat`s – Ihre Gastgeber

Langenra in

535 Meter ü. d. Meer, 250 Einwohner, ruhiger

Ortsteil auf dem Bodanrück. Am Europa-Fern-

wanderweg gelegen, Nähe Naturschutzgebiet

Mindelsee, Marienschlucht, Schloss Langen-

rain, Golfplatz, Ferien auf dem Pferdehof,

Privatzimmer, Ferienwohnungen, Vesperstube.

Herz l i ch wi l lkommen in Al l ensbach am Bodense eStaatl. anerkannter Erholungsort, 405 Meter ü. d.

Meer, insgesamt 7000 Einwohner mit seinen

Ortsteilen (staatl. anerkannte Erholungsorte)

Hegne417 Meter ü. d. Meer, 1000 Einwohner, zwi-

schen Allensbach und Konstanz am Waldrand

des Bodanrücks gelegen. Schöne Rad- und

Wanderwege, Kloster Hegne mit Grab der

seligen Schwester Ulrika und Hotel, Strandbad,

Campingplatz direkt am See, Wassersport, Pri-

vatunterkünfte, Ferienwohnungen, Gasthof,

Bahnhaltepunkt.

Ka ltbrunn430 Meter ü. d. Meer, 750 Einwohner, ruhiger

Ortsteil auf dem Bodanrück, Wild- und Frei-

zeitpark, viele Rad- und Wandermöglichkeiten,

Privatzimmer, Ferienwohnungen, Ferien auf

dem Bauernhof, im Heuhotel, Gasthof.

Freudenta l535 Meter ü. d. Meer, 200 Einwohner, idyllisch

und ruhig gelegener Ortsteil auf dem Bodanrück.

Ausgedehnte Rad- und Wandermöglichkeiten,

Barockschloss Freudental (Tagungen, Semi-

nare, Gästezimmer), Privatzimmer, Ferienwoh-

nungen, Vesperstuben.

02

Informat ion & Zimmervermitt lung

» Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach im Bahnhof, Konstanzer Straße 12

78476 Allensbach

Tel. +49 (0) 75 33 / 801 34, Fax 801 36

www.allensbach.de,

[email protected]

» Öffnungszeiten

Montag – Freitag 9 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr

Vom 1. Juni – 30. September

Montag – Freitag 9 – 18 Uhr

Samstag 10 – 13 Uhr

Außerhalb der Öffnungszeiten finden

Sie am Kultur- und Verkehrsbüro einen

Aushang der noch freien Zimmer und

Ferienwohnungen.

01

Woher der „Gnadense e“ s e inen Namen hat – e ine Legende erzäh lt:Die Klosterinsel Reichenau galt nach dem Wil-

len des Klostergründers als heiliges Eiland.

Dort wurden zwar Todesurteile gefällt, voll-

streckt werden durften sie jedoch nur auf dem

Festland.

Nach der Urteilsverkündung wurde deshalb der

Delinquent mit dem Schiff nach Allensbach

gebracht. Dort stand bereits im Mittelalter der

Galgen der Abtei Reichenau. Läutete während

der Überfahrt ein Glöcklein wurde der Ver-

urteilte begnadigt und auf dem Festland auf

freien Fuß gesetzt, nicht ohne ihm das Verspre-

chen abgenommen zu haben, sich nie mehr in

der Gegend blicken zu lassen.

Seither, so die Legende, heißt der Teil des Un-

tersees zwischen der Insel Reichenau und Al-

lensbach „Gnadensee“ und noch heute mahnt

der Galgenacker zwischen Hegne und Allens-

bach an diese Zeit der Geschichte.

Fotos» 01: Allensbach mit St. Nikolauskirche

02: Kultur- und Verkehrsbüro

03: Kloster Hegne

04: Ev. Gnadenkirche

05: Schloss Freudental

06: Kaltbrunn

07: Schloss Langenrain

03

04 05

0706

Page 21: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Mai bis September 2013TRIALOGconcerts in der ev. Gnadenkirche

14. März 2013IIRA RAnTALA Piano Solo, Jazz-Echo-Preisträger 2012

20. März 2013MATTHIAS DEUTSCHMAnn „Eurocalypse now“ Solo 2013 Sein Name ist Programm und steht für politische Unterhaltungskunst der besonderen Art: bitterbös, eloquent, scharf, treffsicher und auf der Höhe der Zeit

26. April 2013ROLF MILLER „Tatsachen“Der Deutsche Kleinkunstpreisträger und Wortkünstler ohne viele Worte redet Tatsachen, d.h. er verschweigt, sagt nichts und das einfach grandios.

28. Mai 2013HUUn HUUR TUSie erreichten mit ihrem Obertongesang, eine der fas-zinierendsten Gesangstechniken der Welt“, Kultstatus.

Mai bis September 2012regelmäßige Seegartenveranstaltungen „umsonst & draußen“ Jazz, Theater, Kleinkunst, Un-terhaltungsmusik u.v.m. auf der Bühne direkt am See, z.B. mit dem Landes-Jugend-Jazz-Orchester am 13. Juli.

18. Mai 2013 Tag der Blasmusik

20. Mai 2013 Pfingstmatinée mit der MUSIKHOCHSCHULE FREIBURG

Allensbach Hat`s – Veranstaltungstipps

»

21. Juli 2013 34. Gnadenseeschwimmen

26. – 28. Juli 2013 Seetorfescht

August 201324. ALLEnSBACHER KInDERWOCHEn für Ferien-kinder und Daheimgebliebene. Mit Erlebnis, Spiel, Spaß, Abenteuer, Theater, Musical u.v.m.

18.September 2013DAnÇAS OCULTAS „Vier Akkordeons vom Rande Europas“. Vier portugiesische Musiker, vier diatonische Akkordeons, intensive Spannung, lebhafte und medi-tative Melodien, die oft erst auf der Bühne entstehen. Eine Entdeckung.

18. Oktober 2013AnnETTE POSTEL „Champus Violett“ mit dem philharmonischen Streichquartett München & JAn RÖCK (piano) eine vergnügliche 20er Jahre Revue voller Schlager und Schampus, Lachtränen und Gänse-haut, Nostalgie und großer Virtuosität

21. November 2013CARMInHO „Alma“ Die Seele des Fado Sie wird als eine der größten Stimmen und Zukunft des Fado gefeiert. Ihr Debutalbum galt als das „beeindru-ckendste Fado-Debut in Jahrzehnten“ und erreichte Platin- Status in Portugal.

... und vieles mehr!Ausführliche Programme, Reservierung, Kartenvorver-kauf im Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach Tel. +49 (0)7533 / 801 34 oder 801 35, www.allensbach.de

Termin- und Programmänderungen vorbehalten

Kultur in Allensbach ist längst kein Ge-heimtipp mehr. Allensbach Hat’s steht für ein hochkarätiges, aber auch experimen-tierfreudiges und engagiertes Kulturpro-gramm, das weit über die Region hinaus Ansehen genießt.Ein paar Tipps für Ihre Urlaubsplanung:

Blind Dates « Allensbach überrascht!Kulturveranstaltungen, die Sie überraschen werden, denn Sie erfahren erst kurz vor Beginn den Ort und die Veranstaltung. Termine im Kultur- und Verkehrsbüro.

25. Januar 2013 Opernbummel mit der MUSIKHOCHSCHULE FREIBURG

Februar bis November 201315. JAZZ am SEE „Grenzgänge – Jazz und mehr…“Die renommierte Reihe steht für Begegnungen ver-schiedener Kulturen, von Kammermusik und Jazz und für große Stimmen des Jazz oder der Weltmusik. z. Bsp.: 16. Februar 2013 GIAnMARIA TESTA – QUARTET „Vitamia“ Er zählt zu den wichtigsten zeitgenössischen italie-nischen Cantautori. Seine Lieder sind „poetische Bilder, die unter die Haut gehen.“

7. März 2013 REBEKKA BAKKEn „The Intimate Tour“Die „charismatische Stimme Norwegens“ geht mit einer Auswahl ihrer besten Stücke auf Tour.

November 2013 MICHAEL WOLLnY – QUARTETT u.a. Ausführliches Programm ab Januar 2013 erhältlich im Kultur- und Verkehrsbüro Allensbachwww.allensbach.de

22. Februar 2013 nORDKVARK „Samen san hefftikka storma“ Ein Lappenmusical und eine Hommage an die Kaurismäki- Brüder. Schräg, aberwitzig und einfach Quark, aber was für einer. Das ist Nordkvark.

Fridolin Albiez

radolfzeller Str. 57 · 78476 Allensbach · Tel 0171/448 88 84

[email protected] · www.taxi.albiez.de

steht für ein hochkarätiges, aber auch experimentierfreudiges und enga-

giertes Kulturprogramm. Vor allem die Reihe JAZZ am SEE genießt weit über die Region hinaus Ansehen. Spannende Konzerte, große Begegnungen und Entdeckungen gab es in den vergangenen Jahren. Stars wie Charlie Mariano, Markus Stockhau-sen, Till Brönner und viele andere spielten bereits in der Kirche auf dem Berg mit dem einmaligen Blick über den Untersee und der besonderen Akustik oder auf der Bühne direkt am See. JAZZ am SEE steht für Begegnungen und Grenzgänge verschiedener Kulturen, Begegnungen von Kammermusik und Jazz, hochbegabter Nachwuchsmusiker/-innen und bedeutender Stimmen des Jazz. Ein ausführliches Programm und Karten für die 15. JAZZ am SEE-Reihe erhalten Sie im Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach.

AllEnSbAch hAt’S

JAZZ am SEEKultur in Allensbach ist längst kein Geheimtipp mehr!

Page 22: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Hotels

Preise inkl. Frühstück pro Übernachtung/Person

Alle

nsba

ch

Alle

nsba

ch

Preise inkl. Frühstück pro Übernachtung/Person

Anzahl Zimmer Preis p. Pers. / + € (Ges.betten: 32) ÜF in € für HP 10 DZ, Du/WC 60 – 70 10 DZ als EZ 85 – 95 1 MBZ, Bad/WC 45 – 70 Schloss 2 Junior Suiten 100 – 150 2 DZ, Du/WC 70 – 100

Hotels

Page 23: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Al l ensbach Hat’ s 023Hotels

Preise inkl. Frühstück pro Übernachtung/Person

Alle

nsba

ch

Alle

nsba

ch

Preise inkl. Frühstück pro Übernachtung/Person

Anzahl Zimmer Preis p. Pers. / + € (Ges.betten: 32) ÜF in € für HP 10 DZ, Du/WC 60 – 70 10 DZ als EZ 85 – 95 1 MBZ, Bad/WC 45 – 70 Schloss 2 Junior Suiten 100 – 150 2 DZ, Du/WC 70 – 100

Hotels

23

Page 24: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Alle

nsba

chHotels

Preise inkl. Frühstück pro Übernachtung/Person

Anzahl Zimmer Preis p. Pers. / + € (Ges.betten: 112) ÜF in € für HP 7 EZ, Du/WC 59,50 – 70,50 15 – 20 44 DZ, Du/WC 51,50 – 74,50 15 – 20 44 DZ als EZ 68 – 93 15 – 20 17 EZ, Etagendu./-WC 31 – 41 15 – 20 Fahrradverleih 7,50 € /Tag.

Alle

nsba

ch

Hotels · Pensionen

Preise inkl. Frühstück pro Übernachtung/Person

C4

Die EnteBächler, Konrad Radolfzeller Straße 18 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/6322 Mobil +49 (0)172/9019384 Fax +49 (0)7533/935362 [email protected] www.ente-allensbach.de

Mit ihrer über 120-jährigen Geschichte ist „Die Ente“ eine der traditionsreichsten Gast-stätten in Allensbach. Genießen Sie einen unbeschwerten Aufenthalt in unseren neuen Gästezimmern und lassen Sie sich abends in unserem Restaurant verwöhnen. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, teilweise mit Seesicht und allergikerfreundlich eingerichtet.

Zentral gelegen und nur wenige Gehminuten bis zum See und zur Schiffslände ist „Die Ente“ der ideale Ausgangspunkt für alle Unternehmungen. Radfahrer sind willkommen!

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 EZ, Du/WC 2 52 – 58 7 DZ, Du/WC 1+2 47 – 52 3 MBZ, Du/WC 1+2 32,50 – 40 DZ als EZ 62 – 68

F4

Hotel

amSee

garni

Den Logenplatz in Allensbach am Bodensee bietet Ihnen das „Hotel amSee“ Garni. Die kurzen Entfern ungen – 300 m zum Strandbad, 500 m zum Bahnhof und Ortszentrum – sowie die un- mittelbare Nähe zu den Schmiederkliniken sind ideale Voraussetzungen für einen erholsamen Urlaub oder einen Besuch am Bodensee.

Verehrter Gast, herzlich willkommen in Ihrem „Hotel amSee“ in Allensbach. Ganz gleich, ob Sie geschäftlich unterwegs sind oder den Bodensee als Feriengast genießen, ob Sie nur einen Tag oder einen ganzen Monat lang unser Hotel beehren.

Sie werden sich bei uns wohlfühlen! Ihr kleines, freundliches Komforthotel. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage per Telefon, Fax oder E-Mail.

Gallus-Zembroth-Straße 19a D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/5091 Fax +49 (0)7533/9350820 [email protected] www.hotel-amsee.de

Anzahl Zimmer Preis p. Pers. / + € (Ges.betten: 30) ÜF in € für HP 4 EZ, Du/WC 60 – 75 12 – 20 7 DZ, Du/WC 50 – 60 12 – 20 1 MBZ, Du/WC 40 – 45 12 – 20

Page 25: Gäste-Journal 2013 Allensbach

25

Alle

nsba

ch

Hotels

Preise inkl. Frühstück pro Übernachtung/Person

Anzahl Zimmer Preis p. Pers. / + € (Ges.betten: 112) ÜF in € für HP 7 EZ, Du/WC 59,50 – 70,50 15 – 20 44 DZ, Du/WC 51,50 – 74,50 15 – 20 44 DZ als EZ 68 – 93 15 – 20 17 EZ, Etagendu./-WC 31 – 41 15 – 20 Fahrradverleih 7,50 € /Tag.

Alle

nsba

ch

Hotels · Pensionen

Preise inkl. Frühstück pro Übernachtung/Person

C4

Die EnteBächler, Konrad Radolfzeller Straße 18 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/6322 Mobil +49 (0)172/9019384 Fax +49 (0)7533/935362 [email protected] www.ente-allensbach.de

Mit ihrer über 120-jährigen Geschichte ist „Die Ente“ eine der traditionsreichsten Gast-stätten in Allensbach. Genießen Sie einen unbeschwerten Aufenthalt in unseren neuen Gästezimmern und lassen Sie sich abends in unserem Restaurant verwöhnen. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, teilweise mit Seesicht und allergikerfreundlich eingerichtet.

Zentral gelegen und nur wenige Gehminuten bis zum See und zur Schiffslände ist „Die Ente“ der ideale Ausgangspunkt für alle Unternehmungen. Radfahrer sind willkommen!

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 EZ, Du/WC 2 52 – 58 7 DZ, Du/WC 1+2 47 – 52 3 MBZ, Du/WC 1+2 32,50 – 40 DZ als EZ 62 – 68

F4

Hotel

amSee

garni

Den Logenplatz in Allensbach am Bodensee bietet Ihnen das „Hotel amSee“ Garni. Die kurzen Entfern ungen – 300 m zum Strandbad, 500 m zum Bahnhof und Ortszentrum – sowie die un- mittelbare Nähe zu den Schmiederkliniken sind ideale Voraussetzungen für einen erholsamen Urlaub oder einen Besuch am Bodensee.

Verehrter Gast, herzlich willkommen in Ihrem „Hotel amSee“ in Allensbach. Ganz gleich, ob Sie geschäftlich unterwegs sind oder den Bodensee als Feriengast genießen, ob Sie nur einen Tag oder einen ganzen Monat lang unser Hotel beehren.

Sie werden sich bei uns wohlfühlen! Ihr kleines, freundliches Komforthotel. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage per Telefon, Fax oder E-Mail.

Gallus-Zembroth-Straße 19a D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/5091 Fax +49 (0)7533/9350820 [email protected] www.hotel-amsee.de

Anzahl Zimmer Preis p. Pers. / + € (Ges.betten: 30) ÜF in € für HP 4 EZ, Du/WC 60 – 75 12 – 20 7 DZ, Du/WC 50 – 60 12 – 20 1 MBZ, Du/WC 40 – 45 12 – 20

Page 26: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Alle

nsba

ch

Preise inkl. Frühstück pro Übernachtung/Person

Privatzimmer

P XXX

Biesinger, ElfriedeSchlappengasse 4 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/2234

Genießen Sie Ihren Urlaub in unserem EZ mit See-sicht, sep. Eingang, Kaffeemaschine und Geschirr vorhanden. Frühstück auf Anfrage. Bild siehe FeWo.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 EZ, Du/WC DG 21 – 26 Vermietung ab 2 Nächten.

Keller, MariaBrunnengasse 1 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/6374 In zentraler Lage und Seenähe bietet Ihnen unser Haus gemütlich eingerichtete Einzelzimmer und Doppelzimmer sowie einen Frühstücks- und Aufenthaltsraum.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

2 EZ, Du/WC 2 26 – 29 2 DZ, Du/WC 1 24 – 27 Vermietung ab 2 Nächten vom 1. März bis 1. Dez.

Kraffzik, SarahHochstraße 26 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/9 40 06 06 · [email protected] · www.ferienwohnung-in-allensbach.de

Klinik 400m, Bhf. 800m, modernes gr. Bad, Kühl-schrank, Kaffeem., Wasserk., Mikrow., Geschirr, kostenl. WLAN, DZ als EZ möglich, Preis o. Frühst.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./Ü in €

1 DZ, Du/WC DG 14 – 27 Vermietung ab 4 Nächten.

C4

D4

F4

Eberhard, GiselaKapplerbergstraße 2 a D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)1 78/182 16 11

Herzlich willkommen in unserem Wohlfühl-Haus. Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 EZ, Bad/WC 1 23 – 30

C4

Scheuch, FriedlindeGallus-Zembroth-Str. 11 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/5736

Herzlich willkommen in unserem EZ mit sep. dazu-gehörender Du/WC und einem Schlafsofa, Früh-stücksraum, sep. Eingang und in Strandbadnähe.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 EZ, Du/WC EG 20 – 22 Vermietung ab 2 Nächten.

Schieß, BrunhildeE.-Mühlenweg-Straße 10 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/2796

Dusche, Waschmöglichkeit im Zimmer, sep. dazu-gehörendes WC, Kaffeemaschine, Geschirr, Süd-balkon, Hunde a. A., Strandbadnähe, Kliniknähe.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 EZ, Du/WC 1 23 Vermietung ab 4 Nächten.

Stafisch, DorisHolzgasse 18a D-78476 Allensbach Mobil +49 (0)177/7943192

EZ mit Waschgelegenheit im Zimmer, Duschgele-genheit, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Geschirr, Fußbodenheizung, Preis ohne Frühstück.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./Ü in €

1 EZ, ET-Bad/-WC UG 14 – 17

G4

G4

C3

Motz, RoswithaRadolfzeller Straße 39 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/4104

Herzlich willkommen in unserem einfachen Ein-zelzimmer mit Duschgelegenheit. Zustellbett möglich. Radfahrerfreundlich.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 EZ, ET-Bad/-WC UG 20

C4

Opitz, DorisKapplerbergstr. 49 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/5967 · Fax 940037 Mobil +49 (0)172/6167882 · [email protected]

1 Zimmer mit Kochgelegenheit, als Einzelzimmer buchbar (Preis auf Anfrage), Kinderbett zustellbar. Familienfreundlich.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 DZ, Bad/WC 1 22 – 26 1 DZ, ET-Bad/-WC 1 21 – 25

B4

Mayer, LuitgardHochstraße 18b · D-78476 Allensbach Tel./Fax +49 (0)7533/5803 [email protected]

In jedem Zimmer gibt es Geschirr, Kaffeemaschine, Toaster und Gästemikrowelle. Zum DZ kann ein Kinderzimmer dazugemietet werden.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 EZ, ET-Bad/-WC EG 19 – 25 1 DZ, ET-Bad/-WC DG 18 – 25

F4

Köhne, Hans-ChristophReichenaublick 1 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/5899 · Fax 998444 [email protected]

1 DZ behindertengerecht, 1 Zweibett-Zimmer als EZ buchbar, Aufenthaltsraum mit TV, separater Eingang, familienfreundlich.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 EZ, Du/WC EG 20 – 27 1 DZ, Du/WC EG 21 – 27 1 ZZ, Du/WC EG 20 – 27B4

Utz, MathildeHimmelreichweg 6 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/6585

Beide DZ mit Du/WC. DZ (OG) mit TV-Anschluss und Terrasse. DZ (DG) mit 1 Doppelbett, Sitzecke, 1 Schlafsessel und TV. DZ als EZ möglich.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

2 DZ, Du/WC 1 / DG 20 – 25

Vermietung ab 2 Nächten.E4

Schüßler, HelmutIm Tal 19 · D-78476 Allensbach-Hegne Tel. +49 (0)7533/94 94 94 Mobil +49 (0)1 51/22 59 55 95 [email protected] Doppelzimmer mit sep. Eingang, Doppelbett und Doppelschlafsofa optisch getrennt, sep. Du/WC, TV, Kühlschrank, Mikrowelle, Zentralheizung, Parkplatz, Fahr-radunterstellplatz, hundefreundlich. Sauna im Haus.

Als Doppel- oder Mehrbettzimmer möglich.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 DZ, Du/WC UG 21 – 30

P XXX

Hegne (Ortsteil)

P XXX

Alle

nsba

ch

Preise inkl. Frühstück pro Übernachtung/Person

Hotels · Privatzimmer

Herzlich willkommen im Landgasthaus MindelseeEingebettet in eine der schönsten Naturlandschaften am Bodensee, dem Bodan-rück, liegt der Landgasthof Mindelsee. Für Wanderer und Radfahrer ein idealer Ausgangspunkt für wundervolle Touren. Das gemütliche Restaurant mit offenem Kamin verwöhnt mit bodenständigen Schlemmereien und ist für Liebhaber frischer Wildgerichte ein echter Geheimtipp. 17 komfortable Nichtraucher-Doppelzimmer mit Dusche/WC, TV und Telefon bieten Raum zum Ausspannen und Wohlfühlen. Für Familien stehen Mehrbettzimmer bereit und liebe Haustiere sind uns gerne willkommen. Unser Haus verfügt über einen großen Parkplatz sowie über einen Personenlift.

Unsere Hotelgäste haben freien Eintritt in den dazugehörigen Wildpark. Genießen, abschalten, ausspannen – wir versprechen unseren Gästen erholsame Stunden in gemütlicher und gepfl egter Atmosphäre.

Hotel – Restaurant

Landgasthaus Mindelsee · Familie Schleith · Gemeinmärk 7 · 78476 Allensbach · Tel. +49 (0) 7533 - 93 16 -13 (Fax -31 )[email protected] · www.landgasthaus-mindelsee.de · www.wildundfreizeitpark.de

Anzahl Zimmer(Ges.betten: 57)

Preis p. Pers./ÜF in

+

für HP

2 EZ, Du/WC 55 - 60 18

17 EZ, Du/WC 40 v- 44 18

15 MBZ, Du/WC 31,50 - 36 18

Anz.Fewo

Etage max. Pers.

m2 Anz.Zi

sep.Schlafz.

Preis/Nachtin

1 1 18 60 2 1 60 - 90

Die Vermietung ist von März bis November möglich.Garage 12 /Tag.

Dienstag ist Ruhetag (für Gruppen auf Anfrage geöffnet).Achtung Schnäppchenjäger: Sonntag bis Donnerstag Preisermäßigung auf Anfrage (ausgenommen Ferienzeiten)

WuF_AZ_Landgasthaus185x130_PRINT.indd 1 21.10.2010 13:02:04 Uhr

Anzahl Zimmer Preis p. Pers. / + € (Ges.betten: 57) ÜF in € für HP 2 EZ, Du/WC 60 – 64 19 17 DZ, Du/WC 47,50 – 55 19 10 MBZ, Du/WC 34 – 55 19

DZ z.T. auch:

Hotel – Café – Restaurant

Haus RoseFamilie HelmlingerKonstanzer Straße 23 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/31 00 [email protected]

Genießen Sie Ihre Urlaubstage im Grünen und doch zen-tral gelegenen familiär geführten Haus. Essen, schlafen, wohl fühlen. Die gemütlichen Gästezimmer sind mit allem Komfort ausgestattet. Unsere neuen Hotelbäder bieten 4-Sterne-Standard. WLAN/Internet kostenlos im ganzen Haus. Für Familien bis zu drei Kindern empfehlen wir un-sere Familiensuite.

Es freut sich auf Sie Stefan Helmlinger und sein freundliches Team!

E4 Anzahl Zimmer Preis p. Pers. / + € (Ges.betten: 20) ÜF in € für HP 2 EZ, Du/WC 49 – 75 14,50 8 DZ, Du/WC 39 – 52,50 14,50 6 MBZ, Du/WC 26 – 43 14,50

www.allensbach.de

PrivatzimmerEgenhofer, HanneloreIm Espen 1 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/1598Herzlich willkommen in unserem zentral gelegenen Haus in bevorzugter Lage von Allensbach in unmittelbarer See nähe. Sie wohnen in gepflegten Zimmern (1 Doppelzimmer mit Dusche/WC, 1 Doppelzimmer mit Dusche/separatem WC),

Südbalkon mit Seesicht. Frühstücks- und Aufent-haltsraum mit Kaffeemaschine und Geschirr.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

2 DZ, Du/WC 1 23 – 30 Vermietung ab 4 Nächten.

E5

Mehr Informationen finden Sie unterwww.allensbach.de

Page 27: Gäste-Journal 2013 Allensbach

27

Alle

nsba

ch

Preise inkl. Frühstück pro Übernachtung/Person

Privatzimmer

P XXX

Biesinger, ElfriedeSchlappengasse 4 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/2234

Genießen Sie Ihren Urlaub in unserem EZ mit See-sicht, sep. Eingang, Kaffeemaschine und Geschirr vorhanden. Frühstück auf Anfrage. Bild siehe FeWo.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 EZ, Du/WC DG 21 – 26 Vermietung ab 2 Nächten.

Keller, MariaBrunnengasse 1 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/6374 In zentraler Lage und Seenähe bietet Ihnen unser Haus gemütlich eingerichtete Einzelzimmer und Doppelzimmer sowie einen Frühstücks- und Aufenthaltsraum.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

2 EZ, Du/WC 2 26 – 29 2 DZ, Du/WC 1 24 – 27 Vermietung ab 2 Nächten vom 1. März bis 1. Dez.

Kraffzik, SarahHochstraße 26 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/9 40 06 06 · [email protected] · www.ferienwohnung-in-allensbach.de

Klinik 400m, Bhf. 800m, modernes gr. Bad, Kühl-schrank, Kaffeem., Wasserk., Mikrow., Geschirr, kostenl. WLAN, DZ als EZ möglich, Preis o. Frühst.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./Ü in €

1 DZ, Du/WC DG 14 – 27 Vermietung ab 4 Nächten.

C4

D4

F4

Eberhard, GiselaKapplerbergstraße 2 a D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)1 78/182 16 11

Herzlich willkommen in unserem Wohlfühl-Haus. Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 EZ, Bad/WC 1 23 – 30

C4

Scheuch, FriedlindeGallus-Zembroth-Str. 11 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/5736

Herzlich willkommen in unserem EZ mit sep. dazu-gehörender Du/WC und einem Schlafsofa, Früh-stücksraum, sep. Eingang und in Strandbadnähe.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 EZ, Du/WC EG 20 – 22 Vermietung ab 2 Nächten.

Schieß, BrunhildeE.-Mühlenweg-Straße 10 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/2796

Dusche, Waschmöglichkeit im Zimmer, sep. dazu-gehörendes WC, Kaffeemaschine, Geschirr, Süd-balkon, Hunde a. A., Strandbadnähe, Kliniknähe.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 EZ, Du/WC 1 23 Vermietung ab 4 Nächten.

Stafisch, DorisHolzgasse 18a D-78476 Allensbach Mobil +49 (0)177/7943192

EZ mit Waschgelegenheit im Zimmer, Duschgele-genheit, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Geschirr, Fußbodenheizung, Preis ohne Frühstück.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./Ü in €

1 EZ, ET-Bad/-WC UG 14 – 17

G4

G4

C3

Motz, RoswithaRadolfzeller Straße 39 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/4104

Herzlich willkommen in unserem einfachen Ein-zelzimmer mit Duschgelegenheit. Zustellbett möglich. Radfahrerfreundlich.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 EZ, ET-Bad/-WC UG 20

C4

Opitz, DorisKapplerbergstr. 49 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/5967 · Fax 940037 Mobil +49 (0)172/6167882 · [email protected]

1 Zimmer mit Kochgelegenheit, als Einzelzimmer buchbar (Preis auf Anfrage), Kinderbett zustellbar. Familienfreundlich.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 DZ, Bad/WC 1 22 – 26 1 DZ, ET-Bad/-WC 1 21 – 25

B4

Mayer, LuitgardHochstraße 18b · D-78476 Allensbach Tel./Fax +49 (0)7533/5803 [email protected]

In jedem Zimmer gibt es Geschirr, Kaffeemaschine, Toaster und Gästemikrowelle. Zum DZ kann ein Kinderzimmer dazugemietet werden.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 EZ, ET-Bad/-WC EG 19 – 25 1 DZ, ET-Bad/-WC DG 18 – 25

F4

Köhne, Hans-ChristophReichenaublick 1 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/5899 · Fax 998444 [email protected]

1 DZ behindertengerecht, 1 Zweibett-Zimmer als EZ buchbar, Aufenthaltsraum mit TV, separater Eingang, familienfreundlich.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 EZ, Du/WC EG 20 – 27 1 DZ, Du/WC EG 21 – 27 1 ZZ, Du/WC EG 20 – 27B4

Utz, MathildeHimmelreichweg 6 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/6585

Beide DZ mit Du/WC. DZ (OG) mit TV-Anschluss und Terrasse. DZ (DG) mit 1 Doppelbett, Sitzecke, 1 Schlafsessel und TV. DZ als EZ möglich.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

2 DZ, Du/WC 1 / DG 20 – 25

Vermietung ab 2 Nächten.E4

Schüßler, HelmutIm Tal 19 · D-78476 Allensbach-Hegne Tel. +49 (0)7533/94 94 94 Mobil +49 (0)1 51/22 59 55 95 [email protected] Doppelzimmer mit sep. Eingang, Doppelbett und Doppelschlafsofa optisch getrennt, sep. Du/WC, TV, Kühlschrank, Mikrowelle, Zentralheizung, Parkplatz, Fahr-radunterstellplatz, hundefreundlich. Sauna im Haus.

Als Doppel- oder Mehrbettzimmer möglich.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 DZ, Du/WC UG 21 – 30

P XXX

Hegne (Ortsteil)

P XXX

Alle

nsba

ch

Preise inkl. Frühstück pro Übernachtung/Person

Hotels · Privatzimmer

Herzlich willkommen im Landgasthaus MindelseeEingebettet in eine der schönsten Naturlandschaften am Bodensee, dem Bodan-rück, liegt der Landgasthof Mindelsee. Für Wanderer und Radfahrer ein idealer Ausgangspunkt für wundervolle Touren. Das gemütliche Restaurant mit offenem Kamin verwöhnt mit bodenständigen Schlemmereien und ist für Liebhaber frischer Wildgerichte ein echter Geheimtipp. 17 komfortable Nichtraucher-Doppelzimmer mit Dusche/WC, TV und Telefon bieten Raum zum Ausspannen und Wohlfühlen. Für Familien stehen Mehrbettzimmer bereit und liebe Haustiere sind uns gerne willkommen. Unser Haus verfügt über einen großen Parkplatz sowie über einen Personenlift.

Unsere Hotelgäste haben freien Eintritt in den dazugehörigen Wildpark. Genießen, abschalten, ausspannen – wir versprechen unseren Gästen erholsame Stunden in gemütlicher und gepfl egter Atmosphäre.

Hotel – Restaurant

Landgasthaus Mindelsee · Familie Schleith · Gemeinmärk 7 · 78476 Allensbach · Tel. +49 (0) 7533 - 93 16 -13 (Fax -31 )[email protected] · www.landgasthaus-mindelsee.de · www.wildundfreizeitpark.de

Anzahl Zimmer(Ges.betten: 57)

Preis p. Pers./ÜF in

+

für HP

2 EZ, Du/WC 55 - 60 18

17 EZ, Du/WC 40 v- 44 18

15 MBZ, Du/WC 31,50 - 36 18

Anz.Fewo

Etage max. Pers.

m2 Anz.Zi

sep.Schlafz.

Preis/Nachtin

1 1 18 60 2 1 60 - 90

Die Vermietung ist von März bis November möglich.Garage 12 /Tag.

Dienstag ist Ruhetag (für Gruppen auf Anfrage geöffnet).Achtung Schnäppchenjäger: Sonntag bis Donnerstag Preisermäßigung auf Anfrage (ausgenommen Ferienzeiten)

WuF_AZ_Landgasthaus185x130_PRINT.indd 1 21.10.2010 13:02:04 Uhr

Anzahl Zimmer Preis p. Pers. / + € (Ges.betten: 57) ÜF in € für HP 2 EZ, Du/WC 60 – 64 19 17 DZ, Du/WC 47,50 – 55 19 10 MBZ, Du/WC 34 – 55 19

DZ z.T. auch:

Hotel – Café – Restaurant

Haus RoseFamilie HelmlingerKonstanzer Straße 23 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/31 00 [email protected]

Genießen Sie Ihre Urlaubstage im Grünen und doch zen-tral gelegenen familiär geführten Haus. Essen, schlafen, wohl fühlen. Die gemütlichen Gästezimmer sind mit allem Komfort ausgestattet. Unsere neuen Hotelbäder bieten 4-Sterne-Standard. WLAN/Internet kostenlos im ganzen Haus. Für Familien bis zu drei Kindern empfehlen wir un-sere Familiensuite.

Es freut sich auf Sie Stefan Helmlinger und sein freundliches Team!

E4 Anzahl Zimmer Preis p. Pers. / + € (Ges.betten: 20) ÜF in € für HP 2 EZ, Du/WC 49 – 75 14,50 8 DZ, Du/WC 39 – 52,50 14,50 6 MBZ, Du/WC 26 – 43 14,50

www.allensbach.de

PrivatzimmerEgenhofer, HanneloreIm Espen 1 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/1598Herzlich willkommen in unserem zentral gelegenen Haus in bevorzugter Lage von Allensbach in unmittelbarer See nähe. Sie wohnen in gepflegten Zimmern (1 Doppelzimmer mit Dusche/WC, 1 Doppelzimmer mit Dusche/separatem WC),

Südbalkon mit Seesicht. Frühstücks- und Aufent-haltsraum mit Kaffeemaschine und Geschirr.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

2 DZ, Du/WC 1 23 – 30 Vermietung ab 4 Nächten.

E5

Mehr Informationen finden Sie unterwww.allensbach.de

Page 28: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Alle

nsba

ch

Preise inkl. Frühstück pro Übernachtung/Person bzw. in der Ferienwohnung Preise pro Nacht/Wohnung inkl. Endreinigung

Pensionen · Privatzimmer

Weinstube „Bunte Kuh“Teske, Angelika Markelfinger Str. 11 D-78476 Allensbach-Kaltbrunn Tel./Fax +49 (0)7533/6614 [email protected] www.gasthaus-bunte-kuh.deIhr etwas anderes Urlaubsziel! Zwei schnuckelige Doppel- zimmer, eine großzügige Ferienwohnung und ein gemüt-

liches Wein- und Speiselokal erwarten Sie. Beste Ausgangslage für Wander- und Radausflüge am See und auf dem Bodanrück.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

2 DZ, Du/WC 1 37 Vermietung ab 2 Nächten.

P XXXX

P XXX

Haus BarbaraSchrof, Barbara Zum Vogelherd 6 · D-78476 Allensbach-Langenrain Tel. +49 (0)7533/4843 · Mobil +49 (0)171/9951357 Fax +49 (0)7533/933424 [email protected]

„Herzlich willkommen!“

Der Bodanrück liegt zwischen dem Überlingersee und dem Gnadensee. Inmitten von Wiesen und Wäldern können Sie zu Wanderungen und Radtouren direkt vom Haus aus starten.Wir bieten: Großzügige und gemütliche Zimmer (App.) mit Kochgelegenheit, TV und Safe – so richtig zum Wohlfühlen und Erholen.Ihr Vorteil: Sie können unsere Gästezimmer als Ferien-appartments mit Selbstverpflegung buchen. Frühstück gerne dazu buchbar. Sie haben die Wahl – wir sind für „die schönsten Tage im Jahr“ für Sie da!

Gästehaus MonikaReisch, Monika Oberdorfstraße 4 D-78476 Allensbach-Langenrain Tel. +49 (0)7533/5205 Fax +49 (0)7533/997148 [email protected] www.gaestehaus-monika.com

Genießen Sie Ihren Urlaub in unserem gemütlichen Gäste - haus in ruhiger, ländlicher Umgebung. Nach einem guten Frühstück können Sie gestärkt Ihren Ferientag beginnen. Auf Wunsch servieren wir Ihnen das Frühstück gerne auf Ihrem Balkon oder im Garten.

Zimmer teilweise mit Balkon, W-LAN. Teils überdachte Parkplätze.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

2 EZ, Du/WC 1 25 – 28 3 DZ, Du/WC 1 25 – 28

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 DZ, Du/WC 1 28 – 35 1 MBZ, Du/WC 1 29 – 35 Vermietung ab 3 Nächten.

Reisch, ErikaLangenrainer Straße 23 D-78476 Allensbach-Freudental Tel. +49 (0)7533/6111

Separater Eingang, Zi. mit Waschmöglichkeit, Ter-rassenmitbenutzung, nahe gelegener Badeteich, kinder- und radfahrerfreundlich. Bild siehe Fewo.

Vermietung ab 2 Nächten.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 EZ, ET-Bad/-WC 1 17 1 DZ, ET-Bad/-WC 1 17 1 MBZ, ET-Bad/-WC 1 17

Freudental (Ortsteil)

Langenrain (Ortsteil)

Musikalisches_allensbach.de

Gästehaus BodanrückFam. Axel Goßner Dorfplatz 6 · D-78476 Allensbach-Langenrain Tel. +49 (0)75 33/51 06 · Fax +49 (0)7533/94 90 86 [email protected] · www.bodanrueck.deGenießen Sie den Bodanrück im „Bodanrück“ zu jeder Jahreszeit. Unsere modernen und gemütlichen Zimmer sind ausgestattet mit Du/WC, Fön, TV und bieten Erho-lung für Urlauber, Radler, Wanderer als auch Monteuren

und Handwerkern. Eine Gästeküche mit Herd und Kühlschrank steht zur Verfügung. Unsere Vesper-stube „Bodanle“ bietet regionale Hausmannskost.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

3 DZ, Du/WC 1/2 28 – 30 1 Fewo 1 45 – 65

Kaltbrunn (Ortsteil)

Page 29: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Alle

nsba

ch

Preise inkl. Frühstück pro Übernachtung/Person bzw. in der Ferienwohnung Preise pro Nacht/Wohnung inkl. Endreinigung

Pensionen · Privatzimmer

Weinstube „Bunte Kuh“Teske, Angelika Markelfinger Str. 11 D-78476 Allensbach-Kaltbrunn Tel./Fax +49 (0)7533/6614 [email protected] www.gasthaus-bunte-kuh.deIhr etwas anderes Urlaubsziel! Zwei schnuckelige Doppel- zimmer, eine großzügige Ferienwohnung und ein gemüt-

liches Wein- und Speiselokal erwarten Sie. Beste Ausgangslage für Wander- und Radausflüge am See und auf dem Bodanrück.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

2 DZ, Du/WC 1 37 Vermietung ab 2 Nächten.

P XXXX

P XXX

Haus BarbaraSchrof, Barbara Zum Vogelherd 6 · D-78476 Allensbach-Langenrain Tel. +49 (0)7533/4843 · Mobil +49 (0)171/9951357 Fax +49 (0)7533/933424 [email protected]

„Herzlich willkommen!“

Der Bodanrück liegt zwischen dem Überlingersee und dem Gnadensee. Inmitten von Wiesen und Wäldern können Sie zu Wanderungen und Radtouren direkt vom Haus aus starten.Wir bieten: Großzügige und gemütliche Zimmer (App.) mit Kochgelegenheit, TV und Safe – so richtig zum Wohlfühlen und Erholen.Ihr Vorteil: Sie können unsere Gästezimmer als Ferien-appartments mit Selbstverpflegung buchen. Frühstück gerne dazu buchbar. Sie haben die Wahl – wir sind für „die schönsten Tage im Jahr“ für Sie da!

Gästehaus MonikaReisch, Monika Oberdorfstraße 4 D-78476 Allensbach-Langenrain Tel. +49 (0)7533/5205 Fax +49 (0)7533/997148 [email protected] www.gaestehaus-monika.com

Genießen Sie Ihren Urlaub in unserem gemütlichen Gäste - haus in ruhiger, ländlicher Umgebung. Nach einem guten Frühstück können Sie gestärkt Ihren Ferientag beginnen. Auf Wunsch servieren wir Ihnen das Frühstück gerne auf Ihrem Balkon oder im Garten.

Zimmer teilweise mit Balkon, W-LAN. Teils überdachte Parkplätze.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

2 EZ, Du/WC 1 25 – 28 3 DZ, Du/WC 1 25 – 28

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 DZ, Du/WC 1 28 – 35 1 MBZ, Du/WC 1 29 – 35 Vermietung ab 3 Nächten.

Reisch, ErikaLangenrainer Straße 23 D-78476 Allensbach-Freudental Tel. +49 (0)7533/6111

Separater Eingang, Zi. mit Waschmöglichkeit, Ter-rassenmitbenutzung, nahe gelegener Badeteich, kinder- und radfahrerfreundlich. Bild siehe Fewo.

Vermietung ab 2 Nächten.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 EZ, ET-Bad/-WC 1 17 1 DZ, ET-Bad/-WC 1 17 1 MBZ, ET-Bad/-WC 1 17

Freudental (Ortsteil)

Langenrain (Ortsteil)

Musikalisches_allensbach.de

Gästehaus BodanrückFam. Axel Goßner Dorfplatz 6 · D-78476 Allensbach-Langenrain Tel. +49 (0)75 33/51 06 · Fax +49 (0)7533/94 90 86 [email protected] · www.bodanrueck.deGenießen Sie den Bodanrück im „Bodanrück“ zu jeder Jahreszeit. Unsere modernen und gemütlichen Zimmer sind ausgestattet mit Du/WC, Fön, TV und bieten Erho-lung für Urlauber, Radler, Wanderer als auch Monteuren

und Handwerkern. Eine Gästeküche mit Herd und Kühlschrank steht zur Verfügung. Unsere Vesper-stube „Bodanle“ bietet regionale Hausmannskost.

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

3 DZ, Du/WC 1/2 28 – 30 1 Fewo 1 45 – 65

Kaltbrunn (Ortsteil)

29

Preise pro Nacht/Wohnung inkl. Endreinigung

Ferienwohnungen

Alle

nsba

ch

G4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG/1 4 70 2 1 58 – 105 Vermietung ab 3 Nächten.

FerienhausHagmüller, Andrea E.-Mühlenweg-Straße 2 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/97681 [email protected] www.ferien-allensbach.de

Herzlich willkommen in unserem großzügig eingerich-teten Ferienhaus in zeitgemäßer, ökologischer, moder-ner Architektur. Nur wenige Meter zum Strandbad.Idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Radfahren, Baden und Erle ben der kulturell bedeutsamen Bodenseeregion.Ferienhaus bis 4 Personen, 70 m2, Maisonettewohnung über 2 Ebenen.

EG: 1 Schlafraum (Doppelbett), Kinderbett, Bad/WC.OG: 1 Wohn-/Schlafraum (Doppelschlafsofa) mit Essplatz und separater Küche. Überdachte Terrasse, Liegewiese, Seenähe, Strandbadnähe, Kliniknähe.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG/1/2 4 130 4 3 130 – 150 Vermietung ab 3 Nächten.

Ferienhaus Brunnengasse Heckhausen-Evans, Françoise Brunnengasse 2a · D-78476 Allensbach Kontaktadresse: Gossing, Rainer Tel. +49 (0)7533/998849 [email protected]ßen Sie in einem 160 Jahre alten restauriertem Fachwerkhaus die gemütlich urige Atmosphäre mit See-blick und Seenähe. Die zentrale Lage im alten Ortskern Allensbach bietet Ihnen: Parkanlagen mit Spielplatz, nur 100 m zum Ha-fen, Bootsvermietung, Restaurants, Bank, Metzger und wenige Gehminuten zu anderen Einkaufsmöglichkeiten und zum Bahnhof. 4,5-Zimmer-Wohnung über 3 Stockwerke. EG: Eingangsbereich, Abstellmöglichkeit. 1. OG: Wohnzimmer mit TV, Internet, offenem Küchen- und Essbereich, WC und Dachterrasse.

2. OG: Schlafzimmer (Doppelbett) mit Balkon, 2 Einzelzimmer, großes Bad, Parkplatz. Ein Haus für Nichtraucher.

D4

A4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG/OG 5 120 4 3 130 – 150 Vermietung ab 5 Nächten.

Ferienhaus Familie Richter Silvanerweg 11 · D-78476 Allensbach Kontaktadresse: Radolfzellerstraße 93Tel. +49 (0)7533/15 12 Mobil +49 (0)175/525 41 00 [email protected] www.ferienwohnung-bodensee-blick.de

Wenige Gehminuten vom See entfernt steht unser gepflegtes Ferienhaus mit 120 m2 Wohnfläche für bis zu 5 Personen. 20 Gehminuten zur Ortsmitte, zum Bahnhof und zur Schiffslände, Einkaufsmöglichkeiten.Im Erdgeschoss erwartet Sie eine moderne, offene Einbauküche mit Essecke im Erker und gemütlichem Wohnraum, eine überdachte Terrasse mit Liegewiese und Seesicht, ein Doppelzimmer und Bad mit WC.Im Obergeschoss gibt es ein Doppelzimmer und ein Einzel-zimmer. Beide Zimmer mit großem Balkon und Seesicht, Dusche mit WC.

Zu unserem Nichtraucherhaus gehört ein Park-platz und ein Schopf für 4-5 Fahrräder.

D4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 4 70 3 2 77 – 130 Vermietung ab 3 Nächten.

Ferienwohnung Bodenseeblick Tiefenthaler, PetraHöhrenbergstraße 20 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/6233 Mobil +49 (0)177/4 23 53 02 [email protected] www.ferienwohnung-bodensee-blick.de

Exklusive, mit antiken Möbeln und Parkett ausgestattete Wohnung mit Balkon und traumhaftem Seeblick im Ober-geschoss des Hauses am sonnigen Südhang in ruhiger und zentraler Lage. In 5 Gehminuten (ca. 200 m)erreichen Sie das Seeufer, den Bahnhof, die Bootsanlegestelle sowie Lebensmittel-geschäfte und eine Apotheke. Mehrere Restaurants sind ebenfalls bequem in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar.Genießen Sie nach einem erlebnisreichen Tag ein Glas Wein auf dem Balkon und lassen Sie Ihre Seele baumeln.

F XXXX Beim Anblick der sich bei Dunkelheit im See spie-gelnden Lichter des anderen Ufers kommt jeder Romantiker auf seine Kosten und wünscht sich, die Zeit möge stehen bleiben. Erleben Sie einen unvergesslichen Urlaub in einem Ambiente, das höchsten Ansprüchen gerecht wird. Ein Haus für Nichtraucher.

Neue Küche mit Spülmaschine und Mikrowelle. Stereoanlage mit CD-Player, Gästeparkplatz, Gartensitzplatz, WLAN.

Page 30: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Alle

nsba

ch

Preise pro Nacht/Wohnung inkl. Endreinigung

Ferienwohnungen

F XXX

F4

E4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 2 37 2 1 35 – 44 Vermietung ab 3 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 3 52 2 1 37 – 39 Vermietung ab 3 Nächten.

Familie ErndweinErndwein, Gabi Prof.-Schmieder-Straße 9a · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/2260 [email protected]ßen Sie Ihren Urlaub in unserer ruhigen, gemüt- lichen Wohnung mit Wohn-/Schlafraum (Doppelschlaf-sofa) mit Küchenzeile, Schlafraum (Doppelbett), Kinder-bett zustellbar, Kinderhochstuhl, Du/WC.

Sie haben eine eigene kleine Terrasse. Besuchen Sie uns in Allensbach, wir freuen uns auf Sie.

Fidler, ChristaSteig 12 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/6918Willkommen in unserer gemütlichen Wohnung, ruhige Lage, 4 Minuten zum See, Wohnraum mit Doppelschlaf- sofa und Fußbodenheizung, Schlafraum mit Doppelbett, antiallergische Betten, Einbauküche mit Geschirr spüler. Rollstuhlfreundlich. Freisitz im Grünen.

Duschtücher bitte mitbringen. F XXX

Fröhlich, ReginaHafnerstraße 5 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0) 75 33/18 58 [email protected] im Grünen und doch zentral liegt unsere gemüt-liche Ferienwohnung. Sie besteht aus einem Wohn-/Schlafraum (2 Betten) mit integrierter Holz-Einbauküche und Mikrowellenherd, sep. Bad/WC und mit Glas über-

G5

F XXX

F XX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 3 45 2 1 50 – 60 Vermietung ab 7 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 2 33 1 33 – 38 Vermietung ab 2 Nächten.

Familie FischerZum Strandbad 4 · D-78476 Allensbach Kontaktadresse: Zum Strandbad 4 Tel. +49 (0)7533/9 88 45 oder +49 (0)172/917 80 44 [email protected] beim Strandbad, Südterrasse, 1 Schlafraum mit Doppelbett, 1 Wohnraum mit Doppelschlafsofa, Kochni-sche, Du/WC, Sat-TV, Internetanschluss, Waschmaschine. Familienfreundlich.

Duschtücher bitte mitbringen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

dachtem Südbalkon. In nur 2 Min. sind Sie bei versch. Geschäften, Bahnhof und See. Ein Haus für Nichtraucher! Wir freuen uns auf Sie.

E4/5

E4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 2 33 1 42 – 45 Vermietung ab 4 Nächten.

Ferienwohnung SchmalbachFiedler, Norbert · Hafner Straße 2 b D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/9 41 91 12 (ab 17 Uhr)info@ferienwohnung-schmalbach.dewww.ferienwohnung-schmalbach.deSie wohnen in unserer liebevoll einger. Fewo im UG mit sep. Eingang und eigener kl. Terrasse. Bahnhofsnah. Der Bodensee und Restaurants sind ebenfalls in wenigen

Gehminuten erreichbar. Entlang der schönen Pro-menade erreichen Sie in ca. 10 Min. das Strand-bad. Allergikergerecht. Nichtraucherhaus.

C4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 2 3 70 2,5 1 45 – 50

Vermietung ab 4 Nächten.

Gaedtke, ElviraRadolfzeller Straße 22 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/66 70 o. +49 (0)171/435 79 93 [email protected]

Ankommen – Wohlfühlen. Die Ferienwohnung bietet alles, damit Sie Ihre Urlaubstage genießen können. Wir heißen Sie herzlich willkommen in der ruhigen, großzügigen Ferienwohnung mit Seeblick.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 3 32 1 45 – 60

Garcia, MarisolKapplerbergstraße 36 · D-78476 Allensbach Kontaktadresse: Im Vogelsang 21 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0) 1 51/21 48 72 98 [email protected] Herzlich willkommen in unserem schönen Appartement mit Teilseesicht und Südbalkon, nur 3 Gehminuten bis zum Badeplatz am See. Großzügiger Wohn-/Schlafraum

mit Doppelbett, Schlafsofa und separater Küche. Haustiere auf Anfrage. Radfahrer sind uns will-kommen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

B4

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 2 75 2 1 48 – 51 Vermietung ab 5 Nächten vom 1.4. bis 30.9. Garage 3 € /Tag.

Hanau, BärbelAm Rain 2 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/2537 [email protected] www.ferienwohnung-allensbach.deGemütliche, ruhige Dachwohnung für 2 Personen: Ihr Zuhause für traumhaft schöne Tage. Schlafraum (2 Betten, 1 Schlafcouch), Wohnraum, Küche, Du/WC, Gartenterrasse, Tischtennis, Sauna auf Anfrage.

Eine Wohnung für Nichtraucher. Radfahrerfreundlich.

D3

Alle

nsba

ch

Preise pro Nacht/Wohnung inkl. Endreinigung

Ferienwohnungen

F XXX

C4

D4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 2 4 76 3 2 65 – 80 Vermietung ab 7 Nächten von April bis 31. Oktober.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 2 42 1 40 1 1 2-3 45 1 40 – 46 Vermietung ab 4 Nächten.

Böhm, ChristelKirchgasse 3a · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/[email protected] www.boehm-allensbach.deSchöne gemütliche Ferienwohnung im historischen Kern von Allensbach. Sehr kurze Wege zum See, Bahnhof, Su-permarkt etc. Zwei Schlafräume, Wohnzimmer mit Bal-kon, Küche mit Essecke. Spülmaschine, Mikrowelle, Bett-

Biesinger, ElfriedeSchlappengasse 4 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/2234Willkommen in unseren gemütlichen, komfortablen und komplett eingerichteten Ferienwohnungen, zentral und ganz nah am See gelegen.

wäsche/Handtücher inkl., Kindersitz, Parkplatz. Festnetztelefon gratis, WLAN, Sat-TV. Hund auf Anfrage. Besuchen Sie unsere Homepage.

F XXX

E4

D3

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 2 38 1 35 – 45 Vermietung ab 2 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 2 30 1 45 – 55 1 DG 4 50 2 1 35 – 70 1 DG 2 15 1 25 – 35

Dittrich, RitaMaria-Seidl-Weg 4 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/1350 [email protected] im Ort liegt unsere geräumige Ferienwohnung in ruhiger Lage. In nur 3 Gehminuten sind Sie am See, am Bahnhof und bei versch. Geschäften. Die Wohnung ist mit einer Einbauküche (inkl. Geschirrspüler), einem großen Essplatz und einem großzügigen Bad ausgestattet.

Zu den vorhandenen 2 Betten stellen wir Ihnen gerne ein Zustellbett für Kinder.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Haus GianlucaChirico, Gianluca · Ackerweg 34 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/80 32 10Mobil +49 (0)160/94 80 75 75 [email protected] · www.allensbach-ferienwohnung.deGenießen Sie Ihren Urlaub in unseren ruhigen gemüt-lichen Ferienwohnungen. Sie erreichen den Bahnhof und den See in 10 Gehminuten. Unser neu angelegter toska-

nischer Garten lädt Sie auf ca. 300 m2 geradezu zum Grillen ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Vermietung ab 3 Nächten.

E4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 2 35 1 33 - 45 Vermietung ab 3 Nächten.

Egenhofer, AndreaMaria-Seidl-Weg 5 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/44 47 [email protected] www.fewo-egenhofer.de Zentral und doch ruhig in der Ortsmitte. Nur 3 Gehmi-nuten bis zum See und zum Bahnhof. Die Wohnung ist mit einem schönen Bad, einer zweckmäßigen Küche und einem Essplatz und Terrasse ausgestattet.

Weitere Infos auf unserer Homepage. Ein Haus für Nichtraucher.

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 4 55 3 2 50 – 55 Vermietung ab 5 Nächten.

Egenhofer, JuliaKonstanzer Straße 17D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)75 33/99 80 90 od. +49 (0)172/7 62 40 [email protected] zu 4 Personen können sich in unserer 55 m2 großen 3-Zimmerwohnung wohlfühlen. Zentral gelegen, wenige Schritte zum See und zum Bahnhof.

E4

F XXX

B4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 4 65 2 1 50 – 60

Vermietung ab 3 Nächten. Garage 2 € /Tag.

Ehinger, LydiaRadolfzeller Straße 69 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/5711o. Mobil +49 (0)170/5307058 Fax +49 (0) 75 33/80 33 91 [email protected] www.ferienwohnung-ehinger.deHerzlich willkommen in unserer schönen und gemütlichen Ferienwohnung, nur 5 Minuten zum See. Wir bieten 1 Fewo mit großem, abteilbarem Wohnraum (28 qm, 2 Betten),

Seesicht und für Nichtraucher. Kinderbett und Hochstuhl. Preisermäßigung auf Anfrage.

B4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 3 35 1 1 38 - 47 Vermietung ab 2 Nächten.

Familie EgenhoferKapplerbergstraße 41 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)177/ 7 03 71 00 oder Tel. +49 (0)173/ 3 29 03 81 Fax +49 (0)7533/93 36 16 [email protected] www.egenhofer.net Herzlich Willkommen in unserem gemütlichen, liebevoll eingerichteten Appartement mit separatem Eingang und

eigener Terrasse, ruhiger Lage, 50 m zur Bushal-testelle, 200 m zum See, ca. 12 Gehminuten zum Ortskern. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Page 31: Gäste-Journal 2013 Allensbach

31

Alle

nsba

ch

Preise pro Nacht/Wohnung inkl. Endreinigung

Ferienwohnungen

F XXX

F4

E4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 2 37 2 1 35 – 44 Vermietung ab 3 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 3 52 2 1 37 – 39 Vermietung ab 3 Nächten.

Familie ErndweinErndwein, Gabi Prof.-Schmieder-Straße 9a · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/2260 [email protected]ßen Sie Ihren Urlaub in unserer ruhigen, gemüt- lichen Wohnung mit Wohn-/Schlafraum (Doppelschlaf-sofa) mit Küchenzeile, Schlafraum (Doppelbett), Kinder-bett zustellbar, Kinderhochstuhl, Du/WC.

Sie haben eine eigene kleine Terrasse. Besuchen Sie uns in Allensbach, wir freuen uns auf Sie.

Fidler, ChristaSteig 12 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/6918Willkommen in unserer gemütlichen Wohnung, ruhige Lage, 4 Minuten zum See, Wohnraum mit Doppelschlaf- sofa und Fußbodenheizung, Schlafraum mit Doppelbett, antiallergische Betten, Einbauküche mit Geschirr spüler. Rollstuhlfreundlich. Freisitz im Grünen.

Duschtücher bitte mitbringen. F XXX

Fröhlich, ReginaHafnerstraße 5 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0) 75 33/18 58 [email protected] im Grünen und doch zentral liegt unsere gemüt-liche Ferienwohnung. Sie besteht aus einem Wohn-/Schlafraum (2 Betten) mit integrierter Holz-Einbauküche und Mikrowellenherd, sep. Bad/WC und mit Glas über-

G5

F XXX

F XX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 3 45 2 1 50 – 60 Vermietung ab 7 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 2 33 1 33 – 38 Vermietung ab 2 Nächten.

Familie FischerZum Strandbad 4 · D-78476 Allensbach Kontaktadresse: Zum Strandbad 4 Tel. +49 (0)7533/9 88 45 oder +49 (0)172/917 80 44 [email protected] beim Strandbad, Südterrasse, 1 Schlafraum mit Doppelbett, 1 Wohnraum mit Doppelschlafsofa, Kochni-sche, Du/WC, Sat-TV, Internetanschluss, Waschmaschine. Familienfreundlich.

Duschtücher bitte mitbringen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

dachtem Südbalkon. In nur 2 Min. sind Sie bei versch. Geschäften, Bahnhof und See. Ein Haus für Nichtraucher! Wir freuen uns auf Sie.

E4/5

E4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 2 33 1 42 – 45 Vermietung ab 4 Nächten.

Ferienwohnung SchmalbachFiedler, Norbert · Hafner Straße 2 b D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/9 41 91 12 (ab 17 Uhr)info@ferienwohnung-schmalbach.dewww.ferienwohnung-schmalbach.deSie wohnen in unserer liebevoll einger. Fewo im UG mit sep. Eingang und eigener kl. Terrasse. Bahnhofsnah. Der Bodensee und Restaurants sind ebenfalls in wenigen

Gehminuten erreichbar. Entlang der schönen Pro-menade erreichen Sie in ca. 10 Min. das Strand-bad. Allergikergerecht. Nichtraucherhaus.

C4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 2 3 70 2,5 1 45 – 50

Vermietung ab 4 Nächten.

Gaedtke, ElviraRadolfzeller Straße 22 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/66 70 o. +49 (0)171/435 79 93 [email protected]

Ankommen – Wohlfühlen. Die Ferienwohnung bietet alles, damit Sie Ihre Urlaubstage genießen können. Wir heißen Sie herzlich willkommen in der ruhigen, großzügigen Ferienwohnung mit Seeblick.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 3 32 1 45 – 60

Garcia, MarisolKapplerbergstraße 36 · D-78476 Allensbach Kontaktadresse: Im Vogelsang 21 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0) 1 51/21 48 72 98 [email protected] Herzlich willkommen in unserem schönen Appartement mit Teilseesicht und Südbalkon, nur 3 Gehminuten bis zum Badeplatz am See. Großzügiger Wohn-/Schlafraum

mit Doppelbett, Schlafsofa und separater Küche. Haustiere auf Anfrage. Radfahrer sind uns will-kommen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

B4

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 2 75 2 1 48 – 51 Vermietung ab 5 Nächten vom 1.4. bis 30.9. Garage 3 € /Tag.

Hanau, BärbelAm Rain 2 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/2537 [email protected] www.ferienwohnung-allensbach.deGemütliche, ruhige Dachwohnung für 2 Personen: Ihr Zuhause für traumhaft schöne Tage. Schlafraum (2 Betten, 1 Schlafcouch), Wohnraum, Küche, Du/WC, Gartenterrasse, Tischtennis, Sauna auf Anfrage.

Eine Wohnung für Nichtraucher. Radfahrerfreundlich.

D3

Alle

nsba

ch

Preise pro Nacht/Wohnung inkl. Endreinigung

Ferienwohnungen

F XXX

C4

D4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 2 4 76 3 2 65 – 80 Vermietung ab 7 Nächten von April bis 31. Oktober.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 2 42 1 40 1 1 2-3 45 1 40 – 46 Vermietung ab 4 Nächten.

Böhm, ChristelKirchgasse 3a · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/[email protected] www.boehm-allensbach.deSchöne gemütliche Ferienwohnung im historischen Kern von Allensbach. Sehr kurze Wege zum See, Bahnhof, Su-permarkt etc. Zwei Schlafräume, Wohnzimmer mit Bal-kon, Küche mit Essecke. Spülmaschine, Mikrowelle, Bett-

Biesinger, ElfriedeSchlappengasse 4 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/2234Willkommen in unseren gemütlichen, komfortablen und komplett eingerichteten Ferienwohnungen, zentral und ganz nah am See gelegen.

wäsche/Handtücher inkl., Kindersitz, Parkplatz. Festnetztelefon gratis, WLAN, Sat-TV. Hund auf Anfrage. Besuchen Sie unsere Homepage.

F XXX

E4

D3

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 2 38 1 35 – 45 Vermietung ab 2 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 2 30 1 45 – 55 1 DG 4 50 2 1 35 – 70 1 DG 2 15 1 25 – 35

Dittrich, RitaMaria-Seidl-Weg 4 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/1350 [email protected] im Ort liegt unsere geräumige Ferienwohnung in ruhiger Lage. In nur 3 Gehminuten sind Sie am See, am Bahnhof und bei versch. Geschäften. Die Wohnung ist mit einer Einbauküche (inkl. Geschirrspüler), einem großen Essplatz und einem großzügigen Bad ausgestattet.

Zu den vorhandenen 2 Betten stellen wir Ihnen gerne ein Zustellbett für Kinder.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Haus GianlucaChirico, Gianluca · Ackerweg 34 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/80 32 10Mobil +49 (0)160/94 80 75 75 [email protected] · www.allensbach-ferienwohnung.deGenießen Sie Ihren Urlaub in unseren ruhigen gemüt-lichen Ferienwohnungen. Sie erreichen den Bahnhof und den See in 10 Gehminuten. Unser neu angelegter toska-

nischer Garten lädt Sie auf ca. 300 m2 geradezu zum Grillen ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Vermietung ab 3 Nächten.

E4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 2 35 1 33 - 45 Vermietung ab 3 Nächten.

Egenhofer, AndreaMaria-Seidl-Weg 5 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/44 47 [email protected] www.fewo-egenhofer.de Zentral und doch ruhig in der Ortsmitte. Nur 3 Gehmi-nuten bis zum See und zum Bahnhof. Die Wohnung ist mit einem schönen Bad, einer zweckmäßigen Küche und einem Essplatz und Terrasse ausgestattet.

Weitere Infos auf unserer Homepage. Ein Haus für Nichtraucher.

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 4 55 3 2 50 – 55 Vermietung ab 5 Nächten.

Egenhofer, JuliaKonstanzer Straße 17D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)75 33/99 80 90 od. +49 (0)172/7 62 40 [email protected] zu 4 Personen können sich in unserer 55 m2 großen 3-Zimmerwohnung wohlfühlen. Zentral gelegen, wenige Schritte zum See und zum Bahnhof.

E4

F XXX

B4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 4 65 2 1 50 – 60

Vermietung ab 3 Nächten. Garage 2 € /Tag.

Ehinger, LydiaRadolfzeller Straße 69 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/5711o. Mobil +49 (0)170/5307058 Fax +49 (0) 75 33/80 33 91 [email protected] www.ferienwohnung-ehinger.deHerzlich willkommen in unserer schönen und gemütlichen Ferienwohnung, nur 5 Minuten zum See. Wir bieten 1 Fewo mit großem, abteilbarem Wohnraum (28 qm, 2 Betten),

Seesicht und für Nichtraucher. Kinderbett und Hochstuhl. Preisermäßigung auf Anfrage.

B4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 3 35 1 1 38 - 47 Vermietung ab 2 Nächten.

Familie EgenhoferKapplerbergstraße 41 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)177/ 7 03 71 00 oder Tel. +49 (0)173/ 3 29 03 81 Fax +49 (0)7533/93 36 16 [email protected] www.egenhofer.net Herzlich Willkommen in unserem gemütlichen, liebevoll eingerichteten Appartement mit separatem Eingang und

eigener Terrasse, ruhiger Lage, 50 m zur Bushal-testelle, 200 m zum See, ca. 12 Gehminuten zum Ortskern. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Page 32: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Alle

nsba

ch

Ferienwohnungen

Preise pro Nacht/Wohnung inkl. Endreinigung

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1/DG 4 45 3 1 60 – 80 1 EG 2 30 1 50 – 60 Vermietung ab 2 Nächten, Fewo 2 ab 3 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 5 62 2 1 50 – 56 Vermietung ab 3 Nächten.

Nicoletti, ClaudiaKonstanzer Straße 25 b · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/933377 · Fax 933414 Mobil +49 (0)172/7122875 [email protected] Sie Ihren Urlaub in unseren schicken, neu möblierten Ferienwohnungen in angenehmer Atmo- sphäre. Genießen Sie Ihr Frühstück auf dem eigenen Balkon oder auf der Terrasse im Grünen. In wenigen

Minuten erreichen Sie den See und die Ortsmitte. Herzlich Willkommen!

Prinz, Ruth und Peter Himmelreichweg 2 b D-78476 Allensbach Tel./Fax +49 (0)7533/4061Genießen Sie Ihre Urlaubstage in unserer ruhigen und zentral gelegenen Ferienwohnung. Die Wohnung bietet einen Schlafraum, einen Wohn-/Schlafraum mit TV und zu Ihrer Entspannung eine Terrasse und Liegewiese. Herzlich willkommen.

E4

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 2 45 2 1 39 - 43 Vermietung ab 4 Nächten von März bis Oktober.

Mühleck, ErikaKilian-Weber-Straße 13 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/23 24 [email protected] begrüßen wir Sie in unserer FeWo. Die Nichtrau-cher-Wohnung liegt sehr ruhig und doch zentral, unweit der Ortsmitte, Bahnhof und Einkaufsmöglichkeiten. Der See ist ca. 8 Gehmin. entfernt. Die FeWo bietet: Küche

(Mikrowelle), Wohnzimmer, Schlafzimmer (Dop-pelbett), Wintergarten und Freisitz. Radfahrer-freundlich.

E 3

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 3 63 3 1 48 – 56 Vermietung ab 5 Nächten.

Seliger, AnnetteRadolfzeller Straße 88 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/5827 www.fewo-seliger.deGanz herzlich möchte ich Sie in meinem gepflegten Haus begrüßen. Die geschmackvoll eingerichtete Fewo bietet Ihnen 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer mit Schlafgelegen-heit, 1 Wohnküche, großer überdachter Südbalkon mit

herrlichem Seeblick. Internetzugang per WLAN. Gönnen Sie sich einen Urlaub im schönen Allens-bach. Ich freue mich auf Ihren Anruf.

A4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 2 61 2 1 52 Vermietung ab 5 Nächten.

Ferienwohnung SeeblickSchmid, Erika und Sigurd Im Günzinger 11 · D-78476 Allensbach Kontaktadresse: Kapplerbergstr. 29 Tel. +49 (0)7533/3233 o. +49 (0) 171/651 39 05 [email protected] heißen Sie in unserer neuen, hellen und modern aus-gestatteten Ferienwohnung herzlich willkommen. Genie-ßen Sie die Ruhe des Hauses und den herrlichen Blick vom

14 qm großen Balkon in die Alpen über den Untersee, die Insel Reichenau und Höri bis in den Hegau. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

C4

F XXXX

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 2 35 2 1 39 – 60 Vermietung ab 5 Nächten.

Rüttler, ManuelaGnadenseeblick 4 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/74 72 [email protected] · www.ruettler-allensbach.deGenießen Sie Ihre schönsten Tage des Jahres in unserer schönen, sehr gepflegten Fewo. Sie liegt in unmittelbarer Nähe zum Strandbad, zur Schmieder-Klinik und direkt am Radweg zum Kloster Hegne und der Insel Reichenau. Die Wohnung ist modern und zum Wohlfühlen ausgestattet.

Überd. Südterrasse, sep. Eingang, Parkplatz, sep. Schlafzimmer, Fußbodenheizung, WLAN. Keine Haustiere, ein Haus für Nichtraucher.

G5

F4

C4

Fewo 1/DG

Fewo EG

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 4 45 2 1 38 – 50

Sondern, MarijkeRichard-Dilger-Straße 2 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/1483 [email protected] freuen uns, Sie in unserer Ferienwohnung mit Terrasse und sep. Küchenzeile in unserem Einfamilienhaus begrüßen zu dürfen.Kinder sind herzlich willkommen!

Das Strandbad (5 Min.), die Ortsmitte (10 Min.) und die Klinik (10 Min.) sind leicht zu Fuß zu erreichen.

F5

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 4 75 3 2 52 - 60 Vermietung ab 5 Nächten.

Steppacher, ElviraKonstanzerstr. 43 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/2667 o. +49 (0)176/64 83 61 76 [email protected] www.steppacher.traumfewo.euWir freuen uns, Sie in unserer schönen, gepflegten Feri-enwohnung begrüßen zu dürfen. 1 Schlafraum mit Dop-pelbett, 1 Schlafraum mit 2 getrennten Betten, 1 Wohn-raum mit Essecke, 1 abgeschlossene Küche mit Ess-

möglichkeit, Bad, Dusche, WC, Balkon steht zur Verfügung, 5 Gehmin. zum Strandbad, direkt am Radweg gelegen. Handtücher bitte mitbringen.

F4

Alle

nsba

chFerienwohnungen

Preise pro Nacht/Wohnung inkl. Endreinigung

F XXXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 2 50 2 1 50 – 70 Vermietung ab 3 Nächten.

Kehrer-SommererGnadenseeblick 8 · D-78476 Allensbach Tel./Fax +49 (0)7533/46 43 Mobil +49 (0)160/8 20 75 [email protected] · www.b-see.deFerienwohnung in direkter Strandbadnähe, barrierefrei, 1 Schlafraum mit frz. Bett, 1 Ess-/Wohnraum mit Doppel- schlafsofa, FBH, moderne Ausstattung, Sat-TV, Internet, Kompakt-CD/MP3-Anlage, Safe, hochwertige und voll

ausgestattete Einbauküche, Bettwäsche/Hand- tücher inkl., Hausprospekt. Besuchen Sie unsere Website für weitere Informationen.

G5

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 3 45 2 1 36 – 40 Vermietung ab 3 Nächten vom 01.05. bis 30.09.

Heer, AnabelleSteig 10 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0) 75 33/94 01 65 [email protected] in unserer modernen, hellen 2 Zi.-Whg. Sie liegt im 1. Stock mit extra Wohnzimmer (Schlafsofa), Schlafzi. (Doppelbett), sep. Küche, Sitzbadewanne, Bal-kon mit Teilseesicht. Sehr zentral gelegen und nur 4 Min. zum See und Bahnhof. Bettwäsche und Handtücher wer-

den von uns bereitgestellt. Nichtraucher. Fahrradunterstellung vorhanden. Wir freuen uns auf Sie!

D/E4

F XXX

Kraffzik, SarahHochstraße 26 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/9 40 06 06 Ferien.Allensbach@t-online.dewww.ferienwohnung-in-allensbach.deFamilienfreundliches Nichtraucherhaus in zentr. Lage: 600 m Strandbad, 400 m Klinik, 800 m Bahnhof, kosten-loses WLAN. UG: überdachte Terrasse, Du/WC, Schlafz. (Doppelbett), Wohnz. m. Küchenzeile u. Doppelschlafsofa.

DG: SEEsicht, Du/WC, Schlafz. (Doppelbett), sep. Küche, Wohnz. m. Doppelschlafsofa.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 2 42 2 1 36 – 57 1 UG 2 37 2 1 34 – 56 Vermietung ab 4 Nächten.

F4

F4

Fewo DG

Fewo UG

F XXX

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 2 37 1 33 – 48 Vermietung ab 2 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 7 70 3 2 43 – 61 Vermietung ab 2 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1/DG 4 55 3 2 49 – 70 1 DG 2 48 2 1 39 – 59 Vermietung ab 4 Nächten.

Familie MannschottMannschott, Sandra und Werner Maria-Seidl-Weg 8 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/7999 [email protected] · www.mannschott.comNeu erbaute Ferienwohnung in zentraler, ruhiger Lage in der Ortsmitte, nur 3 Gehminuten vom See oder Bahnhof entfernt. Großer komfortabler Wohn-/Schlafraum mit

Küchenzeile, Doppelbett, Essplatz, Sitzgelegen-heit, sep. Du/WC, eigene Terrasse. Weitere Infos auf unserer Homepage.

Leibbach, MargaHöriweg 7 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/3402 Mobil +49 (0)173/2501432 [email protected] ruhig gelegene Ferienwohnung mit Wintergarten für 2 bis 7 Personen im 1. OG. 1 Schlafraum (Doppelbett), 1 Schlafraum (Stockbett und Einzelbett), 1 Wohnraum mit Doppelschlafsofa sowie

Du/WC. Bettwäsche/Handtücher vorhanden. 1 Kinderbett und 1 Hochstuhl zustellbar.

Familie KromerKonstanzer Straße 25a · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/949333 · Fax 949332 Mobil +49 (0)15 25/6 13 06 38 od. +49 (0)15 20/1 68 87 22 · [email protected] · www.kromer-allensbach.deHerzlich willkommen in unseren gemütlichen und liebevoll eingerichteten Fewo. Balkon oder Sitzplatz im Garten. Zentrale Lage, 100 m zum See oder Bahnhof, Kliniknähe.

Guter Ausgangspunkt für viele Unternehmungen. Winterpreis a. A. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

E4

A4

F4

F4

Fewo 1/DG

Fewo DG

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 2 85 2 1 45 Vermietung ab 7 Nächten vom 1. April bis 31. Oktober.

Mayer, IlseRadolfzeller Straße 21 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/6224Herzlich willkommen in unserer großzügigen, zentral gelegenen Ferienwohnung mit Seeblick, großem Süd- balkon und Lift! Es stehen Ihnen 1 Schlafraum (2 Betten), 1 Wohn-/Schlafraum (1 Doppelschlafsofa), Küche, großes Bad

(mit Bidet und 2 Waschbecken) zur Verfügung.

D4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 2 30 1 45 – 50 Vermietung ab 3 Nächten.

Mrozik, BrigitteElisabeth-Mühlenweg-Straße 1 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)75 33/9 71 90 · Fax +49 (0)75 33/9 71 [email protected] willkommen! Unsere Wohnung ist neu, modern, zweckmäßig und einfach zum Wohlfühlen eingerichtet. Sie verfügt über einen Wohn-/Schlafraum, eine separate, getrennte Küche, Du/WC und eine schöne Terrasse. Seenähe, Kliniknähe, 200 m zum Strandbad.

G5

F XXX

Page 33: Gäste-Journal 2013 Allensbach

33

Alle

nsba

ch

Ferienwohnungen

Preise pro Nacht/Wohnung inkl. Endreinigung

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1/DG 4 45 3 1 60 – 80 1 EG 2 30 1 50 – 60 Vermietung ab 2 Nächten, Fewo 2 ab 3 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 5 62 2 1 50 – 56 Vermietung ab 3 Nächten.

Nicoletti, ClaudiaKonstanzer Straße 25 b · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/933377 · Fax 933414 Mobil +49 (0)172/7122875 [email protected] Sie Ihren Urlaub in unseren schicken, neu möblierten Ferienwohnungen in angenehmer Atmo- sphäre. Genießen Sie Ihr Frühstück auf dem eigenen Balkon oder auf der Terrasse im Grünen. In wenigen

Minuten erreichen Sie den See und die Ortsmitte. Herzlich Willkommen!

Prinz, Ruth und Peter Himmelreichweg 2 b D-78476 Allensbach Tel./Fax +49 (0)7533/4061Genießen Sie Ihre Urlaubstage in unserer ruhigen und zentral gelegenen Ferienwohnung. Die Wohnung bietet einen Schlafraum, einen Wohn-/Schlafraum mit TV und zu Ihrer Entspannung eine Terrasse und Liegewiese. Herzlich willkommen.

E4

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 2 45 2 1 39 - 43 Vermietung ab 4 Nächten von März bis Oktober.

Mühleck, ErikaKilian-Weber-Straße 13 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/23 24 [email protected] begrüßen wir Sie in unserer FeWo. Die Nichtrau-cher-Wohnung liegt sehr ruhig und doch zentral, unweit der Ortsmitte, Bahnhof und Einkaufsmöglichkeiten. Der See ist ca. 8 Gehmin. entfernt. Die FeWo bietet: Küche

(Mikrowelle), Wohnzimmer, Schlafzimmer (Dop-pelbett), Wintergarten und Freisitz. Radfahrer-freundlich.

E 3

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 3 63 3 1 48 – 56 Vermietung ab 5 Nächten.

Seliger, AnnetteRadolfzeller Straße 88 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/5827 www.fewo-seliger.deGanz herzlich möchte ich Sie in meinem gepflegten Haus begrüßen. Die geschmackvoll eingerichtete Fewo bietet Ihnen 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer mit Schlafgelegen-heit, 1 Wohnküche, großer überdachter Südbalkon mit

herrlichem Seeblick. Internetzugang per WLAN. Gönnen Sie sich einen Urlaub im schönen Allens-bach. Ich freue mich auf Ihren Anruf.

A4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 2 61 2 1 52 Vermietung ab 5 Nächten.

Ferienwohnung SeeblickSchmid, Erika und Sigurd Im Günzinger 11 · D-78476 Allensbach Kontaktadresse: Kapplerbergstr. 29 Tel. +49 (0)7533/3233 o. +49 (0) 171/651 39 05 [email protected] heißen Sie in unserer neuen, hellen und modern aus-gestatteten Ferienwohnung herzlich willkommen. Genie-ßen Sie die Ruhe des Hauses und den herrlichen Blick vom

14 qm großen Balkon in die Alpen über den Untersee, die Insel Reichenau und Höri bis in den Hegau. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

C4

F XXXX

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 2 35 2 1 39 – 60 Vermietung ab 5 Nächten.

Rüttler, ManuelaGnadenseeblick 4 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/74 72 [email protected] · www.ruettler-allensbach.deGenießen Sie Ihre schönsten Tage des Jahres in unserer schönen, sehr gepflegten Fewo. Sie liegt in unmittelbarer Nähe zum Strandbad, zur Schmieder-Klinik und direkt am Radweg zum Kloster Hegne und der Insel Reichenau. Die Wohnung ist modern und zum Wohlfühlen ausgestattet.

Überd. Südterrasse, sep. Eingang, Parkplatz, sep. Schlafzimmer, Fußbodenheizung, WLAN. Keine Haustiere, ein Haus für Nichtraucher.

G5

F4

C4

Fewo 1/DG

Fewo EG

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 4 45 2 1 38 – 50

Sondern, MarijkeRichard-Dilger-Straße 2 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/1483 [email protected] freuen uns, Sie in unserer Ferienwohnung mit Terrasse und sep. Küchenzeile in unserem Einfamilienhaus begrüßen zu dürfen.Kinder sind herzlich willkommen!

Das Strandbad (5 Min.), die Ortsmitte (10 Min.) und die Klinik (10 Min.) sind leicht zu Fuß zu erreichen.

F5

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 4 75 3 2 52 - 60 Vermietung ab 5 Nächten.

Steppacher, ElviraKonstanzerstr. 43 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/2667 o. +49 (0)176/64 83 61 76 [email protected] www.steppacher.traumfewo.euWir freuen uns, Sie in unserer schönen, gepflegten Feri-enwohnung begrüßen zu dürfen. 1 Schlafraum mit Dop-pelbett, 1 Schlafraum mit 2 getrennten Betten, 1 Wohn-raum mit Essecke, 1 abgeschlossene Küche mit Ess-

möglichkeit, Bad, Dusche, WC, Balkon steht zur Verfügung, 5 Gehmin. zum Strandbad, direkt am Radweg gelegen. Handtücher bitte mitbringen.

F4

Page 34: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Alle

nsba

chFerienwohnungen

Preise pro Nacht/Wohnung inkl. Endreinigung

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 3 43 2 1 38 – 45 Vermietung ab 3 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 2 6 85 4 2 60 – 70 Vermietung ab 4 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 2 80 3 1 60 Vermietung ab 7 Nächten vom 1. Mai bis 30. September.

D4

Familie StörkleIm Rebgarten 5 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/1034 · Mobil +49 (0)1 60/96 31 66 64 Fax +49 (0)7533/1051 · [email protected]ßen Sie Ihren Urlaub am Bodensee in unserer freundlichen, modern eingerichteten Ferienwohnung mit eigenem Eingang und Terrasse. Die Wohnung mit Schlaf-zimmer, Wohn-/Schlafraum, Küchenzeile und DU/WC be-findet sich in ruhiger, seenaher Südlage. Das Zentrum und

den Bahnhof erreichen Sie in ca. 10 Gehminuten. In 4 Min. haben Sie direkten Seezugang. Wir freuen uns auf Ihren Besuch – herzlich willkommen!

C 4

Strasser, RitaHöhrenbergstr. 15a · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/940554 · Mobil +49 (0)175/2781500 Fax +49 (0)7533/9330008 · [email protected] schöne großzügige Ferienwohnung in zentraler Lage mit großem Balkon lädt Sie zu einem erholsamen Urlaub am Bodensee ein.

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 2 6 85 4 2 60 – 70 Vermietung ab 4 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 2 43 2 1 48 – 58 Vermietung ab 4 Nächten vom 01.04. bis 01.10.

E5

Weber, B. u. DIm Espen 11 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/6742 [email protected] zentraler schöner Wohnlage und nur ein paar Schritte vom See entfernt, erwartet Sie unsere gemütlich ge-pflegte Ferienwohnung mit überdachtem Südbalkon. Sie befindet sich in der 1. Etage mit eigenem Treppen-

aufgang und bietet Ihnen einen Schlafraum mit Doppelbett, einen Wohn- Schlafraum (Schlafso-fa), Essplatz und Telefon. Wir freuen uns auf Sie.

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 2 6 85 4 2 60 – 70 Vermietung ab 4 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 2 6 85 4 2 60 – 80 Vermietung ab 4 Nächten vom 1.3. bis 30.11.

Waidele, BrigitteRadolfzeller Straße 19a D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/2576Herzlich willkommen in unserer gemütlichen Ferienwoh- n ung nahe am See. Unsere Whg. mit Balkon und herr- lichem Seeblick hat 2 Schlafr. (je 2 Betten; Kinderbett), 1 Wohn-/Schlafraum (1 Doppelschlafsofa), eine vom Wohnraum abgetrennte Wohnküche mit Spülmaschine,

einen separaten Essbereich und einen Boots- abstellplatz. Wasch- und Trockenmöglichkeit (Gebühr). Handtücher bitte mitbringen.

D4

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 2 6 85 4 2 60 – 70 Vermietung ab 4 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 2 43 2 1 42 Vermietung ab 5 Nächten.

C4

Strobel, GertrudIm Günzinger 3 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/1090 [email protected]ßen Sie Ihren Urlaub in unserer sehr gut ausgestat-teten gemütlichen Ferienwohnung, ruhig gelegen und doch nahe zum See (5 Minuten) und Zentrum/Bahnhof 10 Minuten.

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 2 6 85 4 2 60 – 70 Vermietung ab 4 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 3 50 2 1 37 – 49 Vermietung ab 4 Nächten vom 1. April bis 30. Sept.

„Möwennest“Thomas, BerndGallus-Zembroth-Straße 5 · D-78476 AllensbachTel. +49 (0)7533/9 49 88 82 Mobil +49 (0)1 71/6 54 02 35 [email protected] begrüßen Sie im Möwennest! Schöne Dachwohnung mit Schlafzimmer, Wohn- Ess-zimmer mit Schlafsofa, Küche, Dusche/WC und eigenem

Balkon. Nur 3 Minuten Fußweg zum Strandbad. Sauna, Fahrräder und Internet auf Anfrage.

G4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 2 43 2 1 45 – 60 Vermietung ab 4 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 OG 2 28 1 39 – 56

Wehrle, AnkeGnadenseeblick 2 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)75 33/94 93 94 [email protected] www.ferienwohnungallensbach.deHerzlich willkommen in unserer schönen, komfortablen Fewo in See-, Strandbad- und Kliniknähe. Entspannen Sie auf Ihrer eigenen, großen Süd-Terrasse. Die modern aus-gestattete Fewo verfügt über ein separates Schlafzim-

mer, einen Wohn-/Schlafraum (Schlafsofa) mit Einbauküche und ein großes Bad. Separater Ein-gang, Fußbodenheizung. Wir freuen uns auf Sie!

G5

Ferienwohnung „Ambiente“Weis, Sandra und Karl-Heinz Erlenweg 2 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)75 33/99 77 88 · Mobil +49 (0)1 71/2 81 88 85 [email protected] · www.fewo-weis.deHerzlich willkommen in unserer neu erbauten und gemüt-lich eingerichteten Fewo. Gepflegt und sehr gut ausge-stattet mit Spülmaschine, Mikrowelle, Fön u.v.m. Genießen Sie erholsame Stunden auf Ihrem überdachten Balkon.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Fußweg zum See ca. 5 Minuten. Bitte Handtücher mitbringen.

E4

F XXXX

Alle

nsba

ch

Ferienwohnungen

Preise pro Nacht/Wohnung inkl. Endreinigung

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 4 85 3 2 55 – 70 Vermietung ab 5 Nächten vom 1. April bis 31. Oktober.

Wieser, Renate und ReinholdHimmelreichweg 21 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/5737Gemütliche gut eingerichtete Ferienwohnung mit See-sicht für 2-4 Personen. 2 Schlafzimmer mit je 1 Doppel-bett, Wohnzimmer, Sat-TV, eingerichtete Küche mit Ess-ecke, Bad, separates WC und Balkon. 5 Gehminuten zum Bahnhof. Unsere Ferienwohnung befindet sich in See- und

E4

Kliniknähe und eignet sich als Ausgangspunkt für Radtouren und Wanderungen in die Region.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 3 33 1 30 – 40 Vermietung ab 3 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 2 35 2 1 35 Vermietung ab 3 Nächten.

Stumpe, WaltraudRichard-Dilger-Straße 4 D-78476 Allensbach · Tel. +49 (0)7533/6952 [email protected]

1 Wohn-/Schlafr. (1 Doppel-/1 Schrankb.), Kochni-sche (Mikrowelle), Du/WC, Strandbad- u. Bahn-hofsnähe. Idealer Ausgangspunkt für Radtouren.

Fam. Wedele, RenateRadolfzeller Straße 85a · D-78476 AllensbachTel. +49 (0)7533/[email protected]

1 Schlafr. (Doppelb., Kinderb. zustellb.), 1 Wohnkü., Kin derhochst., Du, sep. WC, eigene überdachte Ter-rasse, Kinderspielmöglichkeit. Nichtraucherhaus.

F5

B4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 3 45 3 2 38 – 40 Vermietung ab 3 Nächten.

Schamun, JohannaKilian-Weber-Straße 6 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/5559

Genießen Sie Ihre Urlaubstage in ruhiger Wohnlage. 1 Wohnr., 1 Schlafr. (1 DB), 1 Schlafr. (2 B.), Küche, Du/WC, ZH, Balkon. Nichtraucherhaus.

E3

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 2 62 2 1 55 Vermietung ab 5 Nächten vom 23. März bis 31. Okt.

Schneider, KlausRichard-Dilger-Straße 12 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/5288 · [email protected] http://AllensbachFeWoKSchneider.privat.t-online.de

Großzügige 2-Zimmer-Wohnung mit Terrasse: Wohn- u. Schlafraum, Küche, Diele, Du/WC. Strandbad- und Klinik nähe. Nichtraucherhaus.

F5

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 2 37 1 45 – 50 Vermietung ab 2 Nächten.

Gottesmann, WolfgangKapplerbergstraße 36 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/[email protected]

Großzügiges 1-Zimmer-Appartement mit Terrasse.

B4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 2 22 1 46 1 DG 2 25 1 48 Vermietung ab 3 Nächten vom 15.04. bis 31.10.

Braig/ForbrigHöhrenbergstraße 7 · D-78476 Allensbach Kontaktadresse: Sabine Forbrig · Singenerstraße 41 D-78256 Steißlingen · Tel. +49 (0)77 38/203 03 71 o.

+49 (0)172/ 720 42 66 · [email protected] Zi.-Whg. (22/25 qm), Wohn-/Schlafraum mit Schrankküche im DG, Du/WC, P, Seesicht.

D4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 2 22 1 35 Vermietung ab 3 Nächten.

Freudenberger, HubertSteig 2a · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/940114 o. +49 (0)171/8768667 [email protected]

Herzlich willkommen in unserer Einliegerwohnung mit 1 Wohn-Schlafraum und integrierter Kleinkü-che sowie Freisitz.

D4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 6 65/85 2 1/2 80 – 150 Vermietung ab 3 Nächten.

Willam, ChristianSeeweg 1c · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/997293 o. +49 (0)162/661 20 58 Fax +49 (0)7533/997294 · [email protected] www.fewo-willam.de · Kontaktadresse: Campingplatz Willam · Tel. +49 (0)7533/6211Neubau mit eigenem Seezugang, Liegewiese und Terrasse. Flacher Naturstrand (für Kinder geeignet), Fahrradverleih, Bootsvermietung.

Es ist möglich einen zusätzlichen Schlaf- und Wohnraum zu mieten.

C5

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 3 40 2 1 38 – 47 Vermietung ab 3 Nächten.

Balbinot, HaraldRadolfzeller Straße 85b · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)75 33/33 91 o. +49 (0)152/28 71 78 80 [email protected] · www.fewo-balbinot.de

Genießen Sie Ihren Urlaub in unserer sehr gut aus-gest., gemütl. Fewo m. sep. Eingang, Terrasse u. Lie-gewiese. Fahrräder stehen kostenlos zur Verfügung.

B4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 2 65 2 1 45 Vermietung ab 3 Nächten.

Herfurth, RenateLindenweg 5 · D-78476 Allensbach-Kaltbrunn Tel. +49 (0)7533/1422 · Fax 4725 Mobil +49 (0)175/1549176 [email protected] · www.fewo-herfurth.deGemütliche, prakt. eingerichtete Nichtraucherwohnung, in ruhigster Lage, ideal zum Radfahren und Wandern, gelegen am Ortsrand von Kaltbrunn. Tennisplatz, Wald und Einkaufszentrum in nächster Nähe, sep. Eingang.

Parken direkt vor der Tür, Wohnraum mit Veranda, sep. Schlafzimmer, komplett eingerichtete Küche, Duschbad, Hunde a.A.

Kaltbrunn (Ortsteil)

Page 35: Gäste-Journal 2013 Allensbach

35

Alle

nsba

ch

Ferienwohnungen

Preise pro Nacht/Wohnung inkl. Endreinigung

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 3 43 2 1 38 – 45 Vermietung ab 3 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 2 6 85 4 2 60 – 70 Vermietung ab 4 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 2 80 3 1 60 Vermietung ab 7 Nächten vom 1. Mai bis 30. September.

D4

Familie StörkleIm Rebgarten 5 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/1034 · Mobil +49 (0)1 60/96 31 66 64 Fax +49 (0)7533/1051 · [email protected]ßen Sie Ihren Urlaub am Bodensee in unserer freundlichen, modern eingerichteten Ferienwohnung mit eigenem Eingang und Terrasse. Die Wohnung mit Schlaf-zimmer, Wohn-/Schlafraum, Küchenzeile und DU/WC be-findet sich in ruhiger, seenaher Südlage. Das Zentrum und

den Bahnhof erreichen Sie in ca. 10 Gehminuten. In 4 Min. haben Sie direkten Seezugang. Wir freuen uns auf Ihren Besuch – herzlich willkommen!

C 4

Strasser, RitaHöhrenbergstr. 15a · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/940554 · Mobil +49 (0)175/2781500 Fax +49 (0)7533/9330008 · [email protected] schöne großzügige Ferienwohnung in zentraler Lage mit großem Balkon lädt Sie zu einem erholsamen Urlaub am Bodensee ein.

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 2 6 85 4 2 60 – 70 Vermietung ab 4 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 2 43 2 1 48 – 58 Vermietung ab 4 Nächten vom 01.04. bis 01.10.

E5

Weber, B. u. DIm Espen 11 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/6742 [email protected] zentraler schöner Wohnlage und nur ein paar Schritte vom See entfernt, erwartet Sie unsere gemütlich ge-pflegte Ferienwohnung mit überdachtem Südbalkon. Sie befindet sich in der 1. Etage mit eigenem Treppen-

aufgang und bietet Ihnen einen Schlafraum mit Doppelbett, einen Wohn- Schlafraum (Schlafso-fa), Essplatz und Telefon. Wir freuen uns auf Sie.

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 2 6 85 4 2 60 – 70 Vermietung ab 4 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 2 6 85 4 2 60 – 80 Vermietung ab 4 Nächten vom 1.3. bis 30.11.

Waidele, BrigitteRadolfzeller Straße 19a D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/2576Herzlich willkommen in unserer gemütlichen Ferienwoh- n ung nahe am See. Unsere Whg. mit Balkon und herr- lichem Seeblick hat 2 Schlafr. (je 2 Betten; Kinderbett), 1 Wohn-/Schlafraum (1 Doppelschlafsofa), eine vom Wohnraum abgetrennte Wohnküche mit Spülmaschine,

einen separaten Essbereich und einen Boots- abstellplatz. Wasch- und Trockenmöglichkeit (Gebühr). Handtücher bitte mitbringen.

D4

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 2 6 85 4 2 60 – 70 Vermietung ab 4 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 2 43 2 1 42 Vermietung ab 5 Nächten.

C4

Strobel, GertrudIm Günzinger 3 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/1090 [email protected]ßen Sie Ihren Urlaub in unserer sehr gut ausgestat-teten gemütlichen Ferienwohnung, ruhig gelegen und doch nahe zum See (5 Minuten) und Zentrum/Bahnhof 10 Minuten.

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 2 6 85 4 2 60 – 70 Vermietung ab 4 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 3 50 2 1 37 – 49 Vermietung ab 4 Nächten vom 1. April bis 30. Sept.

„Möwennest“Thomas, BerndGallus-Zembroth-Straße 5 · D-78476 AllensbachTel. +49 (0)7533/9 49 88 82 Mobil +49 (0)1 71/6 54 02 35 [email protected] begrüßen Sie im Möwennest! Schöne Dachwohnung mit Schlafzimmer, Wohn- Ess-zimmer mit Schlafsofa, Küche, Dusche/WC und eigenem

Balkon. Nur 3 Minuten Fußweg zum Strandbad. Sauna, Fahrräder und Internet auf Anfrage.

G4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 2 43 2 1 45 – 60 Vermietung ab 4 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 OG 2 28 1 39 – 56

Wehrle, AnkeGnadenseeblick 2 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)75 33/94 93 94 [email protected] www.ferienwohnungallensbach.deHerzlich willkommen in unserer schönen, komfortablen Fewo in See-, Strandbad- und Kliniknähe. Entspannen Sie auf Ihrer eigenen, großen Süd-Terrasse. Die modern aus-gestattete Fewo verfügt über ein separates Schlafzim-

mer, einen Wohn-/Schlafraum (Schlafsofa) mit Einbauküche und ein großes Bad. Separater Ein-gang, Fußbodenheizung. Wir freuen uns auf Sie!

G5

Ferienwohnung „Ambiente“Weis, Sandra und Karl-Heinz Erlenweg 2 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)75 33/99 77 88 · Mobil +49 (0)1 71/2 81 88 85 [email protected] · www.fewo-weis.deHerzlich willkommen in unserer neu erbauten und gemüt-lich eingerichteten Fewo. Gepflegt und sehr gut ausge-stattet mit Spülmaschine, Mikrowelle, Fön u.v.m. Genießen Sie erholsame Stunden auf Ihrem überdachten Balkon.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Fußweg zum See ca. 5 Minuten. Bitte Handtücher mitbringen.

E4

F XXXX

Alle

nsba

ch

Ferienwohnungen

Preise pro Nacht/Wohnung inkl. Endreinigung

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 4 85 3 2 55 – 70 Vermietung ab 5 Nächten vom 1. April bis 31. Oktober.

Wieser, Renate und ReinholdHimmelreichweg 21 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/5737Gemütliche gut eingerichtete Ferienwohnung mit See-sicht für 2-4 Personen. 2 Schlafzimmer mit je 1 Doppel-bett, Wohnzimmer, Sat-TV, eingerichtete Küche mit Ess-ecke, Bad, separates WC und Balkon. 5 Gehminuten zum Bahnhof. Unsere Ferienwohnung befindet sich in See- und

E4

Kliniknähe und eignet sich als Ausgangspunkt für Radtouren und Wanderungen in die Region.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 3 33 1 30 – 40 Vermietung ab 3 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 2 35 2 1 35 Vermietung ab 3 Nächten.

Stumpe, WaltraudRichard-Dilger-Straße 4 D-78476 Allensbach · Tel. +49 (0)7533/6952 [email protected]

1 Wohn-/Schlafr. (1 Doppel-/1 Schrankb.), Kochni-sche (Mikrowelle), Du/WC, Strandbad- u. Bahn-hofsnähe. Idealer Ausgangspunkt für Radtouren.

Fam. Wedele, RenateRadolfzeller Straße 85a · D-78476 AllensbachTel. +49 (0)7533/[email protected]

1 Schlafr. (Doppelb., Kinderb. zustellb.), 1 Wohnkü., Kin derhochst., Du, sep. WC, eigene überdachte Ter-rasse, Kinderspielmöglichkeit. Nichtraucherhaus.

F5

B4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 3 45 3 2 38 – 40 Vermietung ab 3 Nächten.

Schamun, JohannaKilian-Weber-Straße 6 D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/5559

Genießen Sie Ihre Urlaubstage in ruhiger Wohnlage. 1 Wohnr., 1 Schlafr. (1 DB), 1 Schlafr. (2 B.), Küche, Du/WC, ZH, Balkon. Nichtraucherhaus.

E3

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 2 62 2 1 55 Vermietung ab 5 Nächten vom 23. März bis 31. Okt.

Schneider, KlausRichard-Dilger-Straße 12 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/5288 · [email protected] http://AllensbachFeWoKSchneider.privat.t-online.de

Großzügige 2-Zimmer-Wohnung mit Terrasse: Wohn- u. Schlafraum, Küche, Diele, Du/WC. Strandbad- und Klinik nähe. Nichtraucherhaus.

F5

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 2 37 1 45 – 50 Vermietung ab 2 Nächten.

Gottesmann, WolfgangKapplerbergstraße 36 · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/[email protected]

Großzügiges 1-Zimmer-Appartement mit Terrasse.

B4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 2 22 1 46 1 DG 2 25 1 48 Vermietung ab 3 Nächten vom 15.04. bis 31.10.

Braig/ForbrigHöhrenbergstraße 7 · D-78476 Allensbach Kontaktadresse: Sabine Forbrig · Singenerstraße 41 D-78256 Steißlingen · Tel. +49 (0)77 38/203 03 71 o.

+49 (0)172/ 720 42 66 · [email protected] Zi.-Whg. (22/25 qm), Wohn-/Schlafraum mit Schrankküche im DG, Du/WC, P, Seesicht.

D4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 2 22 1 35 Vermietung ab 3 Nächten.

Freudenberger, HubertSteig 2a · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/940114 o. +49 (0)171/8768667 [email protected]

Herzlich willkommen in unserer Einliegerwohnung mit 1 Wohn-Schlafraum und integrierter Kleinkü-che sowie Freisitz.

D4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 6 65/85 2 1/2 80 – 150 Vermietung ab 3 Nächten.

Willam, ChristianSeeweg 1c · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)7533/997293 o. +49 (0)162/661 20 58 Fax +49 (0)7533/997294 · [email protected] www.fewo-willam.de · Kontaktadresse: Campingplatz Willam · Tel. +49 (0)7533/6211Neubau mit eigenem Seezugang, Liegewiese und Terrasse. Flacher Naturstrand (für Kinder geeignet), Fahrradverleih, Bootsvermietung.

Es ist möglich einen zusätzlichen Schlaf- und Wohnraum zu mieten.

C5

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 3 40 2 1 38 – 47 Vermietung ab 3 Nächten.

Balbinot, HaraldRadolfzeller Straße 85b · D-78476 Allensbach Tel. +49 (0)75 33/33 91 o. +49 (0)152/28 71 78 80 [email protected] · www.fewo-balbinot.de

Genießen Sie Ihren Urlaub in unserer sehr gut aus-gest., gemütl. Fewo m. sep. Eingang, Terrasse u. Lie-gewiese. Fahrräder stehen kostenlos zur Verfügung.

B4

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 2 65 2 1 45 Vermietung ab 3 Nächten.

Herfurth, RenateLindenweg 5 · D-78476 Allensbach-Kaltbrunn Tel. +49 (0)7533/1422 · Fax 4725 Mobil +49 (0)175/1549176 [email protected] · www.fewo-herfurth.deGemütliche, prakt. eingerichtete Nichtraucherwohnung, in ruhigster Lage, ideal zum Radfahren und Wandern, gelegen am Ortsrand von Kaltbrunn. Tennisplatz, Wald und Einkaufszentrum in nächster Nähe, sep. Eingang.

Parken direkt vor der Tür, Wohnraum mit Veranda, sep. Schlafzimmer, komplett eingerichtete Küche, Duschbad, Hunde a.A.

Kaltbrunn (Ortsteil)

Page 36: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Alle

nsba

chFerienwohnungen

Preise pro Nacht/Wohnung inkl. Endreinigung

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 3 65 1 45 – 60 Vermietung ab 3 Nächten vom 1. April bis 31. Oktober.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 OG 4 135 3 2 98 – 108 Vermietung ab 4 Nächten vom 1. Mai bis 31. Oktober.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 2 50 2 1 42 - 45 Vermietung ab 4 Nächten vom 16. April bis 30. Sept.

StorchennestMahlbacher-Wurz, U. Wiesenstr. 4 D-78476 Allensbach-Kaltbrunn Tel. +49 (0)7533/1796 o. +49 (0)1 71/6 39 58 90Helle gemütliche Fewo mit herrlichem Panoramablick. Ideal für Wanderungen und Fahrradausflüge auf den Bodanrück. Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, Du/WC. Nichtraucherwohnung. Südbalkon mit Blick auf ein Stor-

Martin, GertrudGemeinmärkhof 5 · D-78476 Allensbach-Kaltbrunn Tel. +49 (0) 75 33/43 58 [email protected] willkommen in unserer Ferienwohnung, die sich in unserem Bauernhaus (separater Eingang, großer Wohn- u. Schlafraum, Wohnküche, Du/WC, schöne Ter-rasse) zwischen Mindelsee und Gnadensee, direkt beim Wild- und Freizeitpark auf dem Bodanrück befindet.

Kinder willkommen. Freier Eintritt in den Wild- und Freizeitpark.

Weinstube Bunte KuhTeske, Angelika · Markelfinger Straße 11 D-78476 Allensbach-Kaltbrunn Tel. +49 (0)7533/6614 · [email protected]

www.gasthaus-bunte-kuh.deGroßz. Fewo über 2 Etagen (Galerie) mit großer offener Wohnfläche und integrierter Wohnküche.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 3 40 1 42 – 50 Vermietung ab 3 Nächten.

Weiß, GerdaIm Bündt 16 · D-78476 Allensbach-Kaltbrunn Tel. +49 (0)7533/99 89 03 o. +49 (0)1 73 / 6 70 57 93 [email protected]

Helle, mod. Fewo mit Balkon, 1 Wohn-/Schlafz.(franz. Bett u. Schlafsofa), Kinderbett u. -hoch-stuhl, Wickeltisch, EBK/Essplatz, Du/sep. WC.

chennest. Parkmöglichkeit neben dem Haus. Schauen Sie einfach vorbei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 3 35 1 39 – 50 Vermietung ab 2 Nächten.

Pallmer, HolgerZur Breite 20 · D-78476 Allensbach-Kaltbrunn Kontaktadresse: Thimm, Monika · Zur Breite 13 D-78476 Allensbach-Kaltbrunn Tel. +49 (0)75 33/30 81 [email protected] www.ferienwohnung-kaltbrunn.de1 Zimmer-Wohnung im DG mit Wohn-/Schlafraum (Doppelbett und Schlafsofa), Küchenzeile, Du/WC,

Balkon, Parkplatz, ZH. Eine Wohnung für Nicht-raucher. Herzlich willkommen.

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 2 37 1 32 – 40 1 OG 3 50 2 1 42 - 55 Vermietung ab 3 Nächten.

Waidele, CarmenFreudentaler Str. 3 · D-78476 Allensbach-Kaltbrunn Tel. +49 (0)7533/98971 [email protected] · www.familie-waidele.de

Herzlich willkommen in unseren großzügigen, ge-mütlichen Fewos mit kompl. einger. EBK, SAT-TV, Du/WC, Doppelbett u. Schlafsofa sowie Freisitz.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 3 35 1 42 – 45 3 1 5 52 2 1 52 – 55 Vermietung ab 3 bzw. ab 5 Nächten.

Schlafplätze insgesamt: 7 Heuapartm./12 Strohlager Preis/Nacht in €: mind. 30 € /Nacht oderErwachsene: 13 € Kinder: 8 € Vermietung ab 1 Nacht ganzjährig.

Müller, Ruth und Helmut Markelfinger Str. 12 · D-78476 Allensbach-Kaltbrunn Tel. +49 (0)7533/5729 · Fax 7220 [email protected] · www.biohof-mueller.deEingebettet zwischen Bodensee und Bodanrück, umgeben von Naturschutzgebieten und einer Jahrtausende alten Kulturlandschaft bietet der Müllerhof vier ruhige Ferien-wohnungen sowie ein Heuapartment und ein Strohlager. Auf große und kleine Pferdefreunde warten eigens ge-führte Ausritte und Reitstunden für alle Niveaus. Kinder können den Hof oder den nahe gelegenen Wald entde-cken, im Stall mithelfen und den Tieren Streicheleinheiten schenken. Auf dem Biohof gibt es einen Spiel- und Grill-platz sowie hofeigene Produkte. Im Heuapartment und Strohlager bitte Handtücher und Schlafsäcke mitbringen. Anreise ab 15 Uhr. Fewo 35 m2: ohne TV.

Der Müllerhof wünscht einen entspannten und erlebnisreichen Urlaub!

Heuapartment und Strohlager: Mit Heizung, Küche, voll eingerichtet, Du/WC, Bal-kon. Das Strohlager kann auch für verschiedene Festivitäten gebucht werden.

F XXX

Kaltbrunn (Ortsteil) · Ferien auf dem Bio-Bauernhof

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 5 60 2 1 40 – 70 Vermietung ab 2 Nächten.

Reisch, ErikaLangenrainer Straße 23 D-78476 Allensbach-Freudental Tel. +49 (0)7533/6111 · Mobil +49 (0)170/7487303Herzlich willkommen in unserem schön gelegenen Gäste-haus mit einer Ferienwohnung für 4-5 Personen, Balkon, Terrasse und Grillmöglichkeit vorhanden. Ein Badeteich für Kinder ist in unmittelbarer Nähe. Unser Ortsteil Freuden-tal liegt mitten auf dem Bodanrück – ein idealer

Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Familien- und radfahrerfreundlich.

Freudental (Ortsteil)

Alle

nsba

ch

Ferienwohnungen

Preise pro Nacht/Wohnung inkl. Endreinigung

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG/1 4 95 4 1 50 – 80 Vermietung ab 3 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 2 20 1 30 – 47 Vermietung ab 3 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 3 67 2 1 40 – 50 Vermietung ab 5 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 4 72 2 1 50 – 60 Vermietung ab 3 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 2 EG 2 17 1 20 – 50 1 EG 3 45 2 1 40 – 60 Vermietung der großen Whg. ab 3 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 OG 4 50 2 1 45 – 65 Vermietung ab 3 Nächten.

Gästehaus Yvonne Fülöp, Yvonne · Oberdorfstraße 3 a D-78476 Allensbach-Langenrain Tel./Fax. +49 (0) 75 33/93 56 23 Mobil +49 (0)174/1 93 71 68 [email protected] www.ferienwohnungenyvonne.homepage.t-online.de

Herzlich willkommen in unserem sehr familienfreund-lichen „Gästehaus Yvonne“ im schönen Langenrain – das Naturparadies auf dem Bodanrück: idealer Ausgangs-punkt für Ihre Ausflüge, ob mit dem Auto, dem Fahrrad oder zu Fuß.

Wir verfügen über zwei 1-Zimmer-Apartments, jeweils komplett mit Küchenzeile und separatem Sanitärbereich, inklusive Bettwäsche und Handtücher. Unsere Zimmer sind alle mit einem Weckradio, CD-Player und TV ausge-stattet. Selbstverständlich besteht die Möglichkeit, ein zusätzliches Bett (auch ein Kinderreisebett) aufzustellen.

Eine Gäste-Waschmaschine steht Ihnen gegen eine geringe Gebühr zur Verfügung. Wir freuen uns auf Sie und hoffen, dass Sie Ihre „schönsten Tage im Jahr“ bei uns genießen werden.

Gästehaus BodanrückFam. Axel Goßner Dorfplatz 6 · D-78476 Allensbach-Langenrain Tel. +49 (0)75 33/51 06 · Fax +49 (0)7533/94 90 86

[email protected] · www.bodanrueck.deSchlafraum mit Doppelbett, Du/WC, kleine Küche mit Mikrowelle, Minibackofen, Fön.

Langenrain (Ortsteil)

Familie Meyer/LegantSchlossbergstraße 14 · D-78476 Allensbach-Hegne Tel. +49 (0)1 51/26 99 02 66 [email protected] elegante Maisonettewohnung (über zwei Etagen) in Südlage bietet viel Platz. Sie liegt ruhig am Hang (Doppel-haushälfte) und hat eine fantastische Aussicht auf Unter-see, Insel Reichenau, Schweiz und Höri. Hinter dem Haus

liegt der Wald des Bodanrücks. EG: 1 gr. Wohn-/Schlafr. (Bett unterm Sternen-himmel), sep. Schlafr. (Doppelbett), Du/WC. OG: 1 Wohn-/Esszi. und sep. kl. Küche. W-LAN.

Gebhardt, Carmen und LotharIm Bildösch 4 · D-78476 Allensbach-HegneTel. +49 (0)7533/936776 od. +49 (0)15 2/09 12 56 [email protected]

www.bodensee-ferienwohnung-gebhardt.deRuh., mediterranes Wohnen m. herrlichem Wald-blick, Balkon u. Garten. Kanu. Internet/WLAN.

Sameisky, Inge und KarlIm Bildösch 13 D-78476 Allensbach-Hegne Tel. +49 (0)7533/5944 Willkommen in unserer schönen und gemütlichen Ferien-wohnung in ruhiger Waldrandlage mit herrlicher Aussicht über den See zur Reichenau und Schweiz. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.

F XXX

Schieß, JohannaZur Halde 42 D-78476 Allensbach-Hegne Tel. +49 (0)7533/50 34Herzlich willkommen in unserem gemütlichen Ferienhaus mit herrlichem Seeblick zur Insel Reichenau und Schweiz. Zu Fuß 10 Min. zum Strand. 2-Zi-Wohnung bis zu 4 Pers. eingerichtet. Sep. Schlaf-zimmer, sep. WC, Dusche, EBK. Mikrowelle, Kaffeema-

schine, Bettwäsche, Hand- und Geschirrtücher vorhanden. Große Dachterrasse und PKW-Platz.

Hegne (Ortsteil)

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG/1 2 85 2 1 40 – 50 Vermietung ab 2 Nächten.

Brust, IraSchlossbergstraße 22 D-78476 Allensbach-Hegne Tel. +49 (0)7533/1590 · www.seeblick.hegne.de

2 Zi.-Whg., EG/1. OG mit Wohnraum, Schlafraum (frz. Bett), Küche, Bad, Dusche extra, Balkon, P, Seesicht, Internet. Hundefreundlich. Nichtraucher.

Mehr Informationen finden Sie unter

www.allensbach.de

Page 37: Gäste-Journal 2013 Allensbach

37

Alle

nsba

ch

Ferienwohnungen

Preise pro Nacht/Wohnung inkl. Endreinigung

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG 3 65 1 45 – 60 Vermietung ab 3 Nächten vom 1. April bis 31. Oktober.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 OG 4 135 3 2 98 – 108 Vermietung ab 4 Nächten vom 1. Mai bis 31. Oktober.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 2 50 2 1 42 - 45 Vermietung ab 4 Nächten vom 16. April bis 30. Sept.

StorchennestMahlbacher-Wurz, U. Wiesenstr. 4 D-78476 Allensbach-Kaltbrunn Tel. +49 (0)7533/1796 o. +49 (0)1 71/6 39 58 90Helle gemütliche Fewo mit herrlichem Panoramablick. Ideal für Wanderungen und Fahrradausflüge auf den Bodanrück. Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, Du/WC. Nichtraucherwohnung. Südbalkon mit Blick auf ein Stor-

Martin, GertrudGemeinmärkhof 5 · D-78476 Allensbach-Kaltbrunn Tel. +49 (0) 75 33/43 58 [email protected] willkommen in unserer Ferienwohnung, die sich in unserem Bauernhaus (separater Eingang, großer Wohn- u. Schlafraum, Wohnküche, Du/WC, schöne Ter-rasse) zwischen Mindelsee und Gnadensee, direkt beim Wild- und Freizeitpark auf dem Bodanrück befindet.

Kinder willkommen. Freier Eintritt in den Wild- und Freizeitpark.

Weinstube Bunte KuhTeske, Angelika · Markelfinger Straße 11 D-78476 Allensbach-Kaltbrunn Tel. +49 (0)7533/6614 · [email protected]

www.gasthaus-bunte-kuh.deGroßz. Fewo über 2 Etagen (Galerie) mit großer offener Wohnfläche und integrierter Wohnküche.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 3 40 1 42 – 50 Vermietung ab 3 Nächten.

Weiß, GerdaIm Bündt 16 · D-78476 Allensbach-Kaltbrunn Tel. +49 (0)7533/99 89 03 o. +49 (0)1 73 / 6 70 57 93 [email protected]

Helle, mod. Fewo mit Balkon, 1 Wohn-/Schlafz.(franz. Bett u. Schlafsofa), Kinderbett u. -hoch-stuhl, Wickeltisch, EBK/Essplatz, Du/sep. WC.

chennest. Parkmöglichkeit neben dem Haus. Schauen Sie einfach vorbei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 3 35 1 39 – 50 Vermietung ab 2 Nächten.

Pallmer, HolgerZur Breite 20 · D-78476 Allensbach-Kaltbrunn Kontaktadresse: Thimm, Monika · Zur Breite 13 D-78476 Allensbach-Kaltbrunn Tel. +49 (0)75 33/30 81 [email protected] www.ferienwohnung-kaltbrunn.de1 Zimmer-Wohnung im DG mit Wohn-/Schlafraum (Doppelbett und Schlafsofa), Küchenzeile, Du/WC,

Balkon, Parkplatz, ZH. Eine Wohnung für Nicht-raucher. Herzlich willkommen.

F XXX

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 2 37 1 32 – 40 1 OG 3 50 2 1 42 - 55 Vermietung ab 3 Nächten.

Waidele, CarmenFreudentaler Str. 3 · D-78476 Allensbach-Kaltbrunn Tel. +49 (0)7533/98971 [email protected] · www.familie-waidele.de

Herzlich willkommen in unseren großzügigen, ge-mütlichen Fewos mit kompl. einger. EBK, SAT-TV, Du/WC, Doppelbett u. Schlafsofa sowie Freisitz.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 3 35 1 42 – 45 3 1 5 52 2 1 52 – 55 Vermietung ab 3 bzw. ab 5 Nächten.

Schlafplätze insgesamt: 7 Heuapartm./12 Strohlager Preis/Nacht in €: mind. 30 € /Nacht oderErwachsene: 13 € Kinder: 8 € Vermietung ab 1 Nacht ganzjährig.

Müller, Ruth und Helmut Markelfinger Str. 12 · D-78476 Allensbach-Kaltbrunn Tel. +49 (0)7533/5729 · Fax 7220 [email protected] · www.biohof-mueller.deEingebettet zwischen Bodensee und Bodanrück, umgeben von Naturschutzgebieten und einer Jahrtausende alten Kulturlandschaft bietet der Müllerhof vier ruhige Ferien-wohnungen sowie ein Heuapartment und ein Strohlager. Auf große und kleine Pferdefreunde warten eigens ge-führte Ausritte und Reitstunden für alle Niveaus. Kinder können den Hof oder den nahe gelegenen Wald entde-cken, im Stall mithelfen und den Tieren Streicheleinheiten schenken. Auf dem Biohof gibt es einen Spiel- und Grill-platz sowie hofeigene Produkte. Im Heuapartment und Strohlager bitte Handtücher und Schlafsäcke mitbringen. Anreise ab 15 Uhr. Fewo 35 m2: ohne TV.

Der Müllerhof wünscht einen entspannten und erlebnisreichen Urlaub!

Heuapartment und Strohlager: Mit Heizung, Küche, voll eingerichtet, Du/WC, Bal-kon. Das Strohlager kann auch für verschiedene Festivitäten gebucht werden.

F XXX

Kaltbrunn (Ortsteil) · Ferien auf dem Bio-Bauernhof

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 5 60 2 1 40 – 70 Vermietung ab 2 Nächten.

Reisch, ErikaLangenrainer Straße 23 D-78476 Allensbach-Freudental Tel. +49 (0)7533/6111 · Mobil +49 (0)170/7487303Herzlich willkommen in unserem schön gelegenen Gäste-haus mit einer Ferienwohnung für 4-5 Personen, Balkon, Terrasse und Grillmöglichkeit vorhanden. Ein Badeteich für Kinder ist in unmittelbarer Nähe. Unser Ortsteil Freuden-tal liegt mitten auf dem Bodanrück – ein idealer

Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Familien- und radfahrerfreundlich.

Freudental (Ortsteil)

Alle

nsba

ch

Ferienwohnungen

Preise pro Nacht/Wohnung inkl. Endreinigung

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG/1 4 95 4 1 50 – 80 Vermietung ab 3 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 1 2 20 1 30 – 47 Vermietung ab 3 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 3 67 2 1 40 – 50 Vermietung ab 5 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 DG 4 72 2 1 50 – 60 Vermietung ab 3 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 2 EG 2 17 1 20 – 50 1 EG 3 45 2 1 40 – 60 Vermietung der großen Whg. ab 3 Nächten.

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 OG 4 50 2 1 45 – 65 Vermietung ab 3 Nächten.

Gästehaus Yvonne Fülöp, Yvonne · Oberdorfstraße 3 a D-78476 Allensbach-Langenrain Tel./Fax. +49 (0) 75 33/93 56 23 Mobil +49 (0)174/1 93 71 68 [email protected] www.ferienwohnungenyvonne.homepage.t-online.de

Herzlich willkommen in unserem sehr familienfreund-lichen „Gästehaus Yvonne“ im schönen Langenrain – das Naturparadies auf dem Bodanrück: idealer Ausgangs-punkt für Ihre Ausflüge, ob mit dem Auto, dem Fahrrad oder zu Fuß.

Wir verfügen über zwei 1-Zimmer-Apartments, jeweils komplett mit Küchenzeile und separatem Sanitärbereich, inklusive Bettwäsche und Handtücher. Unsere Zimmer sind alle mit einem Weckradio, CD-Player und TV ausge-stattet. Selbstverständlich besteht die Möglichkeit, ein zusätzliches Bett (auch ein Kinderreisebett) aufzustellen.

Eine Gäste-Waschmaschine steht Ihnen gegen eine geringe Gebühr zur Verfügung. Wir freuen uns auf Sie und hoffen, dass Sie Ihre „schönsten Tage im Jahr“ bei uns genießen werden.

Gästehaus BodanrückFam. Axel Goßner Dorfplatz 6 · D-78476 Allensbach-Langenrain Tel. +49 (0)75 33/51 06 · Fax +49 (0)7533/94 90 86

[email protected] · www.bodanrueck.deSchlafraum mit Doppelbett, Du/WC, kleine Küche mit Mikrowelle, Minibackofen, Fön.

Langenrain (Ortsteil)

Familie Meyer/LegantSchlossbergstraße 14 · D-78476 Allensbach-Hegne Tel. +49 (0)1 51/26 99 02 66 [email protected] elegante Maisonettewohnung (über zwei Etagen) in Südlage bietet viel Platz. Sie liegt ruhig am Hang (Doppel-haushälfte) und hat eine fantastische Aussicht auf Unter-see, Insel Reichenau, Schweiz und Höri. Hinter dem Haus

liegt der Wald des Bodanrücks. EG: 1 gr. Wohn-/Schlafr. (Bett unterm Sternen-himmel), sep. Schlafr. (Doppelbett), Du/WC. OG: 1 Wohn-/Esszi. und sep. kl. Küche. W-LAN.

Gebhardt, Carmen und LotharIm Bildösch 4 · D-78476 Allensbach-HegneTel. +49 (0)7533/936776 od. +49 (0)15 2/09 12 56 [email protected]

www.bodensee-ferienwohnung-gebhardt.deRuh., mediterranes Wohnen m. herrlichem Wald-blick, Balkon u. Garten. Kanu. Internet/WLAN.

Sameisky, Inge und KarlIm Bildösch 13 D-78476 Allensbach-Hegne Tel. +49 (0)7533/5944 Willkommen in unserer schönen und gemütlichen Ferien-wohnung in ruhiger Waldrandlage mit herrlicher Aussicht über den See zur Reichenau und Schweiz. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.

F XXX

Schieß, JohannaZur Halde 42 D-78476 Allensbach-Hegne Tel. +49 (0)7533/50 34Herzlich willkommen in unserem gemütlichen Ferienhaus mit herrlichem Seeblick zur Insel Reichenau und Schweiz. Zu Fuß 10 Min. zum Strand. 2-Zi-Wohnung bis zu 4 Pers. eingerichtet. Sep. Schlaf-zimmer, sep. WC, Dusche, EBK. Mikrowelle, Kaffeema-

schine, Bettwäsche, Hand- und Geschirrtücher vorhanden. Große Dachterrasse und PKW-Platz.

Hegne (Ortsteil)

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 EG/1 2 85 2 1 40 – 50 Vermietung ab 2 Nächten.

Brust, IraSchlossbergstraße 22 D-78476 Allensbach-Hegne Tel. +49 (0)7533/1590 · www.seeblick.hegne.de

2 Zi.-Whg., EG/1. OG mit Wohnraum, Schlafraum (frz. Bett), Küche, Bad, Dusche extra, Balkon, P, Seesicht, Internet. Hundefreundlich. Nichtraucher.

Mehr Informationen finden Sie unter

www.allensbach.de

Page 38: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Alle

nsba

ch

52

Campingplätze

Hegne (Ortsteil)

steht für ein hochkarätiges, aber auch experimentierfreudiges und engagiertes Kulturprogramm. Vor allem die Reihe JAZZ am SEE genießt weit über die Region hinaus Ansehen. Spannende Konzerte, große Begegnungen und Entdeckungen gab es in den vergangenen Jahren. Stars wie Charlie Mariano, Markus Stockhausen, Till Brönner und viele andere spielten bereits in der Kirche auf dem Berg mit dem einmaligen Blick über den Untersee und der besonderen Akustik oder auf der Bühne direkt am See. JAZZ am SEE steht für Begegnungen und Grenzgänge verschiedener Kulturen, Begegnungen von Kammermusik und Jazz, hochbe-gabter Nachwuchsmusiker/-innen und bedeutender Stimmen des Jazz. Ein ausführliches Programm und Karten für die 15. JAZZ am SEE-Reihe erhalten Sie im Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach.

AllEnSbAch hAt’S

JAZZ am SEEKultur in Allensbach ist längst kein Geheimtipp mehr!

Allensbacher Dorfbäckerei RatzekSie machen Urlaub – wir haben die frischen Bröt-chen dazu.

Täglich eine große Auswahl an Backwaren, Kuchen, Torten, Demeter Bio Backwaren aus selbst-gemahlenem Getreide aus unserer Region. Für jeden Geschmack das Richtige.bäckerei – KonditoreiChristian ratzekKonstanzer Straße 10 78478 Allensbach Tel. 0 75 33/63 08 Fax 0 75 33/997464Mo.–Fr. 6.30–18.00 Uhr Sa. 6.30–13.00 Uhr

Page 39: Gäste-Journal 2013 Allensbach

39

Alle

nsba

ch

52

Campingplätze

Hegne (Ortsteil)

steht für ein hochkarätiges, aber auch experimentierfreudiges und engagiertes Kulturprogramm. Vor allem die Reihe JAZZ am SEE genießt weit über die Region hinaus Ansehen. Spannende Konzerte, große Begegnungen und Entdeckungen gab es in den vergangenen Jahren. Stars wie Charlie Mariano, Markus Stockhausen, Till Brönner und viele andere spielten bereits in der Kirche auf dem Berg mit dem einmaligen Blick über den Untersee und der besonderen Akustik oder auf der Bühne direkt am See. JAZZ am SEE steht für Begegnungen und Grenzgänge verschiedener Kulturen, Begegnungen von Kammermusik und Jazz, hochbe-gabter Nachwuchsmusiker/-innen und bedeutender Stimmen des Jazz. Ein ausführliches Programm und Karten für die 15. JAZZ am SEE-Reihe erhalten Sie im Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach.

AllEnSbAch hAt’S

JAZZ am SEEKultur in Allensbach ist längst kein Geheimtipp mehr!

Piktogramme

A2

Sonderkriterien Radfahrer wi l lkommen

Aufnahme von Gästen auch für nur eine Nacht,

verschließbarer Raum für Fahrräder vorhanden,

Trockenmöglichkeit für Kleidung, Reparaturkoffer,

Radinfos werden zur Verfügung gestellt.

Fami l i en wi l lkommenKinderbett/Zustellbett, kindersichere Ausstattung

(Steckdosensicherungen, Treppengitter), mind.

1 separates Schlafzimmer, Spielmöglichkeit (z.B.

Schaukel, Sandkasten) im Freien direkt am Haus,

ohne Verkehrsgefährdung.

Des Weiteren wurden Soll-Kriterien erhoben. Bitte fragen Sie bei Ihrem Vermieter nach den Details: Überdachter Stellplatz für Kinderwagen

am Haus, überdachter Spielbereich, Kinderhoch-

stuhl, Wasserkocher, Freizeitangebote im Haus:

Gesellschaftsspiele, Kinderbücher, Mal- und Ba-

stelmaterial, Wasch- und Trockenmöglichkeit

(auch gegen Gebühr), Fenster mit Mückenschutz

und abdunkelbar, Schemel zur Höhenangleichung

an das Waschbecken, Kinderbetreuung auf

Wunsch, Telefonnummer vom Kinderarzt in der

Wohnung sichtbar/schnell griffbereit deponiert.

Al l e rg ikergee ignet Allergiegerechter Bodenbelag, Kopfkissen und

Decken sind mit Encasings (Schutzbezügen)

ausgestattet, Handtücher/Bettwäsche sollen mit

duftstofffreien Waschmitteln gereinigt werden,

Bad muss gut gelüftet werden können, keine Ver-

mietung an Raucher oder Gäste mit Haustieren,

Telefonnummern von Ärzten in der Wohnung/

Zimmer sichtbar/schnell greifbar deponiert.

Barr i er efre i (nach DIN 18025)

Eingang: stufenlos (Schwelle max. 3 cm) oder über

eine Rampe (Steigung max. 6 %). Türen: lichte

Breite von mind. 90 cm und lichte Höhe von mind.

210 cm, Flure: Mindestbreite von 150 cm (muss als

Wendeplatz für Rollstuhlfahrer verwendet werden

können). Zimmer: Freie Bewegungsfläche vor den

Möbeln muss mind. 150 x 150 cm sein. Bad/Toilet-

te: Türe mind. 90 cm breit, freie Bewegungsfläche

mind. 150 x 150 cm, rollstuhlbefahrbarer Dusch-

platz, unterfahrbarer, flacher Waschtisch und

WC-Becken mit einer Sitzhöhe von 48 cm sollten

vorhanden sein.

Mög l i che Zusatzkost enBitte beachten Sie, dass auf deutscher Seite

Kurtaxe von den Vermietern eingezogen werden

muss. Diese wird zusätzlich zum Übernachtungs-

preis berechnet und ist von Ort zu Ort unter-

schiedlich. Genaue Bedingungen können Sie den

örtlichen Kurtaxesatzungen entnehmen.

Preistabel len

1 Gesamtbettenzahl des Hotels2 Anzahl der vorhandenen Zimmer der entspre-

chenden Kategorie: EZ = Einzelzimmer · DZ = Doppelzimmer MBZ = Mehrbettzimmer

3 Sanitäre Einrichtung des Zimmers: Du/WC = Zimmer mit Dusche und WC Bad/WC = Zimmer mit Bad und WC Fl. Wasser = Waschbecken auf dem Zimmer Zusatz „Etage“ = die sanitären Ein- richtungen befinden sich auf dem Flur

4 Preis des Zimmers/Person und inkl. Frühstück

5 Preisaufschlag für Halbpension/Person6 Zeile für zusätzliche Preisinformationen

oder Öffnungszeiten 7 Etage des Zimmers:

EG = Erdgeschoss · 1 = 1. Obergeschoss UG = Untergeschoss usw.

Anzahl Zimmer Preis p. Pers. / + € (Ges.betten: 16) ÜF in € für HP 6 EZ, Du/WC 35 – 40 5 DZ, Du/WC 30 – 35 Fahrradverleih 8 €/Tag

Anzahl Zimmer Etage Preis p. Pers./ÜF in €

1 DZ, Du/WC 1 21 – 25

Vermietung ab 2 Nächten von April bis Oktober.

Hotels, Pensionen und Privatzimmer

1

2 36

4 5

2 3 7 4

6

1 Anzahl der Ferienwohnungen2 Etage der Ferienwohnung:

EG = Erdgeschoss · 1 = 1. Obergeschoss UG = Untergeschoss · usw.

3 Maximale Personenbelegung4 Quadratmeterzahl der Ferienwohnung5 Gesamtzimmeranzahl6 Anzahl der separaten, vom Wohnraum

abgetrennten Schlafzimmer7 Preis der Ferienwohnung pro Nacht

inkl. Endreinigung8 Zeile für zusätzliche Preisinformationen

oder Öffnungszeiten

Anz. Etage max. m2 Anz. sep. Preis/Nacht Fewo Pers. Zi. Schlafzi. in € 1 UG 3 45 2 1 30 – 35

Vermietung ab 3 Nächten.

Ferienwohnungen

1 2 3 4 5 6 78

1 Öffnungszeiten2 Anzahl der Stellplätze3 Größe des Campingplatzes4 Preise pro Nacht

CampingplätzeSaison: 01.04. – 15.10. Stellplätze insg.: 98 Größe: 2 ha Preis/Nacht in €: Erwachsene: 6,00 · Jugendliche: 3,00 · Kinder: 3,00 Zelt: 4,00 – 6,00 · PKW: 3,00 · Motorrad: 2,50 Wohnmobil: 9,00 · Wohnwagen: 6,50

1 2

3

4

Fer i en auf dem Bauernhof? Kein Problem! Alle Zimmer und Ferienwoh-

nungen, die sich auf einem Bauernhof befinden,

erkennen Sie an einer grünen Tabelle!

Bauernhof / Pferdehof mit Tierhaltung

Vermietung nur an Nichtraucher

Zustellbett

TV im Zimmer / Fewo

WLAN/Internet

Radio

Vom Wohnraum abgetrennte Küche

Vollständig eingerichtete Küche mit Backofen oder Mikrowelle

Geschirrspüler

Gästekühlschrank

Waschmaschine

Wäschetrockner

Liegewiese

Balkon / Terrasse

Garage für Gäste

Parkplatz am Haus

Fahrradunterstellplatz

Fahrradverleih

Sauna

Wellness

Seesicht

Direkter Seezugang

Seenähe (bis 200 m Entfernung)

Boot

Nähe Kurzentrum / Klinik

Kreditkarte

EC-Karte

Zahlung in Euro und Schweizer Franken

Haustiere nach Absprache

Hausprospekt

Kinderermäßigung

Preisermäßigung (auf Anfrage)

Pauschalangebote

Planquadrat

Page 40: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Akt ivAnge ln Fischereikarten erhalten Sie bei

Vorlage eines gültigen Jahresfischereischeines

gegen eine Gebühr beim Amt für öffentliche

Ordnung, Rathausplatz 8

Ange l touren und F lyf i sh ingChristian Willam, Tel. 0162/661 20 58

www.flyfishing-bodensee.de

Badep lätze In Allensbach beim Camping-

platz, Tel. 075 33 / 64 20 oder 936 12 85, in

Hegne beim Campingplatz, Tel. 075 33 / 63 84.

Eintritt jeweils frei.

Bootsliegeplätze Gastliegeplätze über

Schifffahrt Baumann, Tel. 075 33 / 988 48

www.schifffahrt-baumann.de

Bootsvermietung Schifffahrt Baumann, Kanu-, Tret-

und Ruderboote, Tel. 075 33 / 988 48

Bootsverleih Christian Willam

Tel. 0162/661 20 58,

www.campingplatz-willam.de

Boul ebahn im Seegarten und am

Sportzentrum zum Riesenberg

Go lf Hofgut Kargegg, Langenrain,

Tel. 075 33 / 930 30, 18 - Loch, 72 Standard

www.golfclubkonstanz.de

Hal l enbäder Schwaketenbad, Schwaketen-

str. 35, Konstanz, Tel. 075 31 / 36 30 10, 12 km

Kanu siehe Bootsvermietung

K l e tt ern Kletterwand, Uni Konstanz, 12 km

Kletterhalle, Seemaxx, Radolfzell, 10 km

Kne i ppen Kneippbecken im Seegarten

Min igo l f am Hörnle, Eichhornstraße 87

Konstanz, Tel. 075 31/ 94 17 41, 12 km

Minigolf im Strandbad Wallhausen, Uferstr. 39

Konstanz, Tel. 0176/222 664 16, 12 km

Min igo l fha l l e Ernst-Sachs-Str. 1

Konstanz, Tel. 075 31/ 62994, 10 km

Nord i c Walk ing Verleih von Nordic-

Walking-Stöcken im Kultur- und Verkehrsbüro

Allensbach, Tel. 075 33 / 801 34

Quad-Ver l e ih und geführte Quad-Touren

Tel. 075 33 / 919 24 001

Radl erunterkünfte auf dem Camping-

platz Allensbach, Tel. 075 33 / 64 20

Radver l e ih & Radreparaturen„Radhaus“, Von-Steinbeis-Str. 2

(im Gewerbegebiet), Tel. 075 33 /12 18, Fax 42 51

Re i t en Gästereiten „Swan Horses“ auf dem Müllerhof.

Anke Pütger-Kamp Tel. 0152/ 53 98 73 38

Hierling, Allensbach, Tel. 0171 / 484 83 71

Reitschule „La Tosa“ Buchholzhof, Langenrain,

Tel. 0175 / 40 52 515, www.reitschule-la-tosa.de

S ege l s chu l en in Radolfzell, Insel Reichenau

Iznang, Hemmenhofen und Gaienhofen

Tenn i s Hartplatz – Anmeldung: Kultur- und

Verkehrsbüro Allensbach, Tel. 075 33 / 801 34

Ta i-Ch i & Qigong im Seegarten beim

Kneippbecken. Termine im Kultur- und

Verkehrsbüro Allensbach, Tel. 075 33 / 801 34

Thermalbad siehe Seite 46

Wander- und Radkarten sind beim

Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach

Tel. 075 33 / 801 34 gegen Gebühr erhältlich

Fre ize i tBüchere i Dienstag 17 –19 Uhr, Freitag

16 –18 Uhr, Rathausplatz 2, Tel. 075 33 / 801 18

05

Fährverkehr Fahrplanmäßige Verbindung

zur Insel Reichenau, Schifffahrt Baumann

Schiffslandestelle, Tel. 075 33 / 988 48

Gästekarte mit Vergünstigungen und freier

Fahrt in Bus und Bahn im Landkreis Konstanz

und neu bis Überlingen erhalten Sie bei Ihrem

Vermieter nach Ausfüllen des Meldescheins,

siehe Seite 43

Gr i l l s t e l l en beim Wildpark, beim Waldpark-

platz Hegne (nähe Meisterklause)

K ino in Konstanz Scala, Tel. 075 31/ 90 34 - 0

Cinestar, Tel. 075 31/ 363 49 -10

Museum MÜHLENWEGMUSEUM im Bahnhof

Geöffnet: 1. Juni – 30. September

Mo – Fr 10 – 17 Uhr . Sa 10 – 12.30 Uhr

1. Oktober – 31. Mai

Mo – Fr 9 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr

Heimatmuseum, Rathausplatz 2

Geöffnet: 15. Mai – 15. Oktober,

Sa. 10 –12 Uhr und Di. 17–19 Uhr; zusätzlich

im Juli und August Do. 10 –12 Uhr

www.museum-allensbach.de

S ch i ff sverkehr Sonder- und Ausflugs-

fahrten ab Allensbach, Schifffahrt Baumann

Schiffslandestelle, Tel. 075 33 / 988 48

Bodensee - Schifffahrtsbetriebe Konstanz

Tel. 075 31 / 364 00, www.bsb-online.com

Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Unter-

see und Rhein, Tel. +41 (0)52 / 634 08 88

Theater Stadttheater Konstanz, Inselgasse 2–6,

Tel. 075 31/900 -150

Veransta l tungen siehe Seite 21

Programme: Kultur- und Verkehrsbüro Allens-

bach, Tel. 075 33 / 801 34, www.allensbach.de

Wi ld- und Fre ize i tparkAllensbach / Kaltbrunn, Tel. 075 33 / 93 16 19

www.wildundfreizeitpark.de

Wis s enswerte s für unsere Gäst e von A-Z . . .

Page 41: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Zum Tafelholz 8, Tel. 075 33 / 80 80

www.kliniken-schmieder.de

Krankengymnast ik Berning und Meuldijk

Zum Riesenberg 15, Tel. 075 33 / 27 72

Köhne, Scheffelstraße 16, Tel. 075 33 / 33 73

Massageprax i s Christel Mayer, Tel. 075 33 / 910 27

(Privatkassen/Selbstzahler), Im Herlingen 10

Opt iker & Hörgeräteakust ikerSehsicht, Radolfzeller Straße 22

Tel. 075 33 / 93 34 49

Das Ohr, Kaltbrunner Str. 2

Tel. 075 33/9359797

Zahnärzte Dr. Bäurer, Hinnengasse 1, Tel. 075 33 / 64 31

Müller, Radolfzeller Str. 16, Tel. 075 33 /15 50

Dr. Gerber, Höhrenbergstr. 18, Tel. 075 33/46 67

Fr i s eure Salon Thea, Rathausplatz 7, Tel. 075 33 / 68 55

Haarmeeting by Lars, Steig 1, Tel. 075 33 / 61 69

Salon nico, Radolfzeller Str. 26

Tel. 075 33 / 936 50 90

Kosmet ik Sonnenmoser, mit medizinischer Fußpflege, Frau

Auer, Höhrenbergstraße 4, Tel. 075 33 / 93 31 84

Nicoletti Nagelstudio, Konstanzer Straße 25 b

Tel. 075 33 / 93 33 77

Braun Fußpflege, Walzenberg 1, Tel. 075 33 /13 97

Ruoff Fußpflege, Zum Schwarzenberg 14, Hegne

Tel. 075 33 / 936 11 70

Sabine Fehrenbach, nails & more,

Otto-Marquard-Str. 4, Tel. 075 33 / 49 90 08 87

Monika Bühler, Strandweg 4, Tel. 075 33 / 40 34

Al lgeme ine sBahnhof Allensbach, Tel. 075 33 / 99 73 19,

Fax 99 74 39, Ortsteil Hegne, Bahnhaltepunkt

(Nahverkehrs-Station)

Montag – Freitag 7.30 –12.30 Uhr und

13.30 – 18 Uhr, Samstag 7.30 –12.30 Uhr

Banken Bezirkssparkasse Reichenau,

Radolfzeller Straße 16, Tel. 075 33 / 93 05 0

Volksbank eG Allensbach, Höhrenbergstr. 1 a

Tel. 075 33 / 62 19

Bioprodukte - D ir ektverkaufHofladen Gärtnerei Hausler, Nägelriedstr. 5Tel. 075 33 / 50 18

Hofladen Biohof Müller, Markelfinger Str. 12

Tel. 075 33 / 57 29

Serpi, Stöckenhof 1, Tel. 075 33 / 12 40

Blumen Blumenwerkstatt, Höhrenbergstr. 37, Tel. 075 33 / 50 07

ARTEFLOR, Konstanzer Str. 15Tel. 075 33 / 54 44

Fundbüro im Amt für öffentliche Ordnung,

Rathausplatz 8, Tel. 075 33 / 801 31

Mo. – Fr. 8 –12 Uhr, Mi. 16.30 –18.30 Uhr

In s t i tut für Demoskop i e gegründet

von Prof. Dr. Elisabeth Noelle, Radolfzeller Str. 8

Tel. 075 33 / 805-0

K ir chen Katholisches Pfarramt

Rathausplatz 4, Tel. 075 33 / 931 20

Evangelisches Pfarramt, Höhrenbergstr. 26 a

Tel. 075 33 / 63 10

Notruf Polizei Tel. 110, Feuer Tel. 112

Po l ize i po s t en Radolfzeller Str. 12

Tel. 075 33 / 971 49, Fax 971 51

Postagentur im Elektro Wehrle,

Radolfzeller Str. 2 - 4, Tel. 075 33 / 52 82

Souven ir s sind im Kultur- und Verkehrsbüro

Allensbach erhältlich, Tel. 075 33 / 801 34

Tankstel len & ReparaturwerkstättenAutohaus Brodmann, Kaltbrunner Str. 26

Tel. 075 33 / 80 20

Reparaturwerkstatt Andreas Böhler

Zum Riesenberg 4a, Tel. 075 33 / 972 22

Tax i – Mi etwagenFridolin Albiez, Tel. 075 33 / 93 33 39

Wochenmarkt jeden Donnerstag von

8 –12 Uhr auf dem Rathausplatz

Ge sundhe i tÄrzte, Al lg . & Intern i s t en Gemeinschaftspraxis Dr. Prohl / Dr. Hoch

Höhrenbergstr. 18, Tel. 075 33 / 62 34

Gemeinschaftspraxis Dr. Miltenberger

Radolfzeller Str. 65, Tel. 075 33 / 50 90

Gudrun Worgull, Radolfzeller Str. 36

Tel. 075 33 / 27 73

Dr. Schonert, Höhrenbergstr. 4

Tel. 075 33 / 99 89 00, Orthopädie

Dr. Holzer, Radolfzeller Str. 30

Tel. 075 33 / 936 12 50, Urologie

Dr. Schnack, Präventionszentrum Allensbach

Konradistr. 1, Tel. 075 33 / 93 52 22

Ärzt l i cher Notd i enstTel. 018 05 /192 92-350

Apotheken Nikolaus-Apotheke, Gisela Winkler

Konstanzer Str. 3, Tel. 075 33 / 60 59, Fax 26 58

Sonnen-Apotheke, Dr. Verena Rietmüller,

Radolfzeller Str. 36, Tel. 075 33 / 50 40, Fax 41 73

Beh inderten-WC (öffent l i ch)Am Rathausplatz (Zugang mit Euroschlüssel),

im Seegarten (Restaurant), im Strandbad und

am Bahnhof (Zugang mit Euroschlüssel)

Beh inderten-Wegwe i s erBroschüre erhältlich im Kultur- und Verkehrsbüro

Allensbach, Tel. 075 33 / 801 34

He i l prakt ikerKarin Blust, Kaltbrunner Str. 24,

Tel. 075 33 / 949 16 60

Hi ldegard-Prax i s nach „Hildegard von

Bingen“, Dr. Strehlow, Strandweg 1

Tel. 075 33 / 74 33

K l in iken S chmieder Neurologisches

Fach- und Rehabilitationskrankenhaus 41

Page 42: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Sucht den S chatz in Al l ensbach ! Ein Geocaching-Abenteuer für Kids ab 10Habt Ihr schon davon gehört? Vom sagenum-wobenen Schatz in Allensbach? Der Legende nach soll ein Reichenauer Mönch hier vor langer Zeit einen großen Schatz versteckt haben und genau den gilt es nun zu finden …Aber was hat es mit dem Geocaching auf sich, und was ist das überhaupt genau? Ihr könnt Euch das wie eine Art elektronische Schnitzel-jagd vorstellen. Mit GPS-Geräten ausgerüstet macht Ihr Euch zu Fuß auf den Weg quer durch Allensbach und an jeder Station gilt es, die Rätsel des alten Mönchs zu lösen. Nur wer die Fragen richtig beantwortet, erhält die Koordi-naten für die nächsten Rätselstationen und so am Schluss auch den Schatz.

Die gesamte Geocaching-Tour mit allen Fragen könnt Ihr unter www.allensbach.de herunterla-den oder Ihr kommt einfach im Kultur- & Ver-kehrsbüro vorbei und holt sie ab. Dort könnt Ihr gegen Gebühr auch gleich GPS-Geräte auslei-hen, wenn Ihr selbst keine habt. Ein lustig-rätselhafter nachmittagsausflug für die ganze Familie – also, worauf wartet Ihr noch? » Dauer: ca. 2–3 Stunden

Der besondere Tipp: MarienschluchtEines der schönsten naturdenkmäler amBodenseeDie Schlucht wurde aufwändig saniert. Der Ein-stieg in die ca. hundert Meter lange und teils nur einen Meter breite imposante Schlucht am Steilufer des Bodensees erfolgt beim Parkplatz nahe des Golfplatzes in Allensbach-Langenrain.Der Weg durch die wildromantische Klamm bis zum Bodenseeufer ist teilweise durch eine Treppenanlage begehbar.Mehr Infos entnehmen Sie dem Flyer „Marienschlucht“,

erhältlich im Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach.

Bauerns ch( l)auAllensbach entdecken mit der Projektgruppe „Bürger, Landwirtschaft und Landschaft“. Ob bei Kräuterwanderungen, Waldführungen oder Besichtigungen mit Bauernsch(l)au ent-decken Sie Allensbach und sein Umland neu. Ein Höhepunkt ist das Suser- und Streuobstfest, das mit dem Allensbacher Trachtenverein veran-staltet wird.

Welt erbe s tätte Al l ensbach StrandbadSeit Juni 2011 sind die „Prähistorischen Pfahlbauten um die Alpen“ in die Welterbe-liste eingeschrieben. Damit steht auch die Station Allensbach-Strandbad auf der Liste des universellen Erbes der Menschheit. Die 1858 entdeckte Seeufer-station der jungsteinzeitlichen Horgener Kul-tur ist bekannt für sensationelle Funde. Dazu gehören neben Textilien und Holz vor allem der bekannte vollständig erhaltene Dolch und die Sandalen von Allensbach. Einen Einblick in das Leben der jungsteinzeitlichen Siedler bietet das Heimatmuseum Allensbach. www.unesco-welt-

kulturerbe-pfahlbauten.de

Eintauchen, genießen, Allensbach erleben

Tai-Ch i und Q igong am Seezum Tagesausklang, zur Stärkung und Harmonie von Körper und Geist Entspannen Sie sich nach einem erlebnisreichen Ferientag, tun Sie etwas Gutes für sich und genießen Sie dabei die Atmosphäre des Sees. Nehmen Sie sich eine Stunde Zeit und versuchen Sie sich in der Kunst der sanften Bewegung unter professioneller Anleitung.Die Teilnahme ist kostenlos und es sind keine Vor- kenntnisse nötig. Es ist keine Anmeldung erfor-derlich und eine Teilnahme jederzeit möglich.

» Treffpunkt: 19 Uhr im Seegarten – Allensbach

beim Kneippbecken.

» Termine: Bitte im Kultur- und Verkehrsbüro

erfragen, Tel. +49 (0) 75 33 / 801 34

„Von Gnadeng lö ck chen, Le iden-s chaften und Re chensp i e l en,…“Ein Streifzug durch Allensbach mit Ludwig EgenhoferLernen Sie die Geschichte(n) Allensbachs und die Besonderheiten des Ortes auf launige Art kennen. Entdecken Sie den Ort mit einem „Ur-Allensbacher“ und wir sind sicher, Sie werden, wenn Sie es nicht schon tun, Allensbach lieben.

» Treffpunkt: 18 Uhr im Kultur- und Verkehrsbüro

» Termine: montags, in der Regel 14-tägig von Mai

bis September bei jeder Witterung (genaue Ter-

mine bitte im Kultur- und Verkehrsbüro erfragen,

Tel. +49 (0) 75 33 / 801 34)

» Dauer: ca. 1,5 Stunde

» Kostenbeitrag: 4,– € pro Person

Kinder sowie Erwachsene bei Vorlage der Gäste-

karte frei. Gruppen auf Anfrage möglich

Unser Tipp: Weitere Wander- und Radtouren (auch

GPS) rund um Allensbach finden Sie im Internet unter:

www.allensbach.de > Tourismus > Freizeit > Radfahren

Die BodenseeErlebniskarte– der ganze See mit einer KarteErleben Sie die aufregendsten Attraktionen, die schönsten Familienziele, kulturelle Highlights und Wellnessprogramme rund um den See mit nur einer Karte.Die BodenseeErlebniskarte gilt an 3, 7 oder 14 aufeinander folgenden Tagen ab dem Zeitpunkt der ersten Nutzung. Sie bekommen sie im Kul-tur- und Verkehrsbüro ab 40,– €.Genauere Informationen erhalten Sie im ko-stenlosen Bodensee-Erlebnisplaner.

Page 43: Gäste-Journal 2013 Allensbach

FREIE FAHRT für Gäste Mit Ihrer VHB-Gästekarte haben Sie freie Fahrt in Bus und Bahn im gesamten Land-kreis Konstanz und neu bis Überlingen.So fahren Sie zum Beispiel bis Konstanz, Singen oder auf die Höri kostenlos!Rechenbeispiel: Eine einfache Fahrt von Allens- bach nach Überlingen kostet regulär 7,50 €.

Mehr Infos finden Sie in der beiliegenden Broschüre „Die VHB-Gästekarte“ bzw. erhalten Sie im Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach.

Unsere Gästekarte – Ihr PlusMit dem Bodensee-Gäste-Pass haben Sie nicht nur freie Fahrt, sondern können auch viel erle-ben und dabei Geld sparen. Sie bekommen sie von Ihrem Gastgeber bei der Anmeldung nach dem Ausfüllen des Meldescheines.

Der Bodensee-Gäste-Pass ermöglicht Ihnen bei vielen Freizeiteinrichtungen, auch in einigen anderen Orten rund um den See, Ermäßigungen. Welche Orte und Einrichtungen beteiligt sind, entnehmen Sie bitte dem Informationsheft, das Sie von Ihrem Gastgeber oder in unserem Kultur- und Verkehrsbüro erhalten.

Allensbach bietet Ihnen folgende Ermäßigungen:» Sonderpreis für Gästerundfahrten auf dem Untersee

» Ermäßigung beim Tret-, Ruder- oder Kanuverleih

der Bootsvermietung Baumann

» Ermäßigung beim Fahrradverleih im Radhaus

» Ermäßigte Tennisplatzgebühr

» Eintrittsermäßigung im MÜHLEnWEGMUSEUM

» Eintrittsermäßigung im Wild-und Freizeitpark

» Eintrittsermäßigung bei Veranstaltungen des

Kultur- und Verkehrsbüros Allensbach

» Kostenlose Teilnahme beim geführten Streifzug

durch Allensbach

» u.a.

„Ein Abste cher in d i e Mongo l e i“Führungen durch das neue MÜHLEnWEG-MUSEUM Allensbach mit Dr. Karin HeiligmannIm vergangenen Jahr wurde das MÜHLEn-WEGMUSEUM Allensbach, eine literarische Ausstellung, für den Maler und preisgekrönten Schriftsteller Fritz Mühlenweg eröffnet.Fritz Mühlenweg (geb. 1898 in Konstanz und gest. 1961 in Allensbach) nahm ab 1927 als Rechnungsführer an Sven Hedins letzter Ost-asien-Expedition teil und durchreiste bis 1932 drei Mal die Mongolei. Die Begegnungen und Eindrücke verarbeitete er später in Romanen, zahlreichen Erzählungen, Gedichten und Bil-dern. Das MÜHLEnWEGMUSEUM inszeniert diese spannende und faszinierende Biographie u.a. mit Fotografien, Bildern, Exponaten, dem Expeditionsfilm, Hörstationen und erstaunlichen Leihgaben der Familie sowie aus dem Nachlass.

» Treffpunkt: 18 Uhr im Museum (Kultur- und

Verkehrsbüro im Bahnhof)

» Termine: Bitte im Kultur- und Verkehrsbüro

erfragen.

» Eintritt inkl. Führung: 5,– mit Gästekarte 4,– €.

Reservierung wird empfohlen. Max. Teilnehmerzahl

12 Personen. Info und Anmeldung: Kultur- und

Verkehrsbüro, Tel. +49 (0) 75 33 / 801 35

Per Peda l e zur Poe s i eLiterarische RadwegeRund um den Untersee auf den Spuren von Jacob Picard, Hermann Hesse, Joseph Victor von Scheffel, Hans Leip, Fritz Mühlenweg, Lord Byron, Thomas Mann u.a.Die literarischen Radwege von Konstanz bis Stein am Rhein führen entlang zahlreicher Literaturmuseen und -gedenkstätten, berühren Handlungsorte literarischer Texte und weitere wichtige Schauplätze der Literaturgeschichte.Ein Streifzug durch die reiche Literaturland-schaft in Etappen oder als Tagestour. Karten, Infos und Termine für geführte Radtouren er-halten Sie im Kultur- und Verkehrsbüro oder unter www.literaturland-bw.de

KurtaxeViele Investitionen werden jährlich vorgenom-men, damit sich Gäste in Allensbach wohlfüh-len. Unseren Gästen und Einwohnern steht eine großzügige Tourist-Information im Bahnhof zur Verfügung. Unsere Gäste dürfen Bus und Bahn im Landkreis gratis benutzen. Ein attraktives Veranstaltungsangebot gestaltet Ihren Urlaub darüberhinaus abwechslungsreich.

Auch in Allensbach wird dafür Kurtaxe erhoben. Diese ist vom Gast beim Vermieter zu entrichten und beträgt:

» in Allensbach im Kurbezirk II

1,50 € in der Zeit vom 01.05. – 30.09. und

0,50 € in der Zeit vom 01.10. – 30.04.

» in Allensbach im Kurbezirk I

(Allensbach – Zum Tafelholz) 1.- € ganzjährig

» in den Ortsteilen

(Hegne, Kaltbrunn, Freudental, Langenrain)

1,30 € vom 01.05. – 30.09. und

0,50 € vom 01.10. – 30.04.

Für die Berechnung der Kurtaxe ist der Ankunftstag

maßgebend. Sie wird nach der Zahl der Übernach-

tungen berechnet. Befreit sind Schwerbehinderte ab

einem Grad von 80% oder den Merkzeichen G aG BI

oder GI, sowie Geschäftsreisende und Tagungsteil-

nehmer für die ersten 5 Nächte (diese Personengrup-

pen erhalten auch keine Gästekarte), sowie Kinder

bis zum vollendeten 15. Lebensjahr.

Bitte haben Sie Verständnis: Nach dem Baden-

Württembergischen Meldegesetz muss die Anmel-

dung mittels vorgeschriebenem Meldeschein inner-

halb 24 Stunden nach der Ankunft beim Vermieter

erfolgen.

GästebegrüßungsfahrtenGenießen Sie bei einer einstündigen unter-haltsamen Abendrundfahrt mit spannenden Informationen zu Allensbach, zum See und zur Landschaft die einzigartige Stimmung auf dem Untersee.

» Termine: Jeden Mittwoch vom 15.05. – 04.09.2013

» Abfahrt: 18 Uhr an der Lände

... und das Beste: Für Sie mit Gästekarte zum Son-

derpreis 3,50 € pro Person, Kinder bis 15 Jahre frei.

43

Page 44: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Ebenerdig, Türen mind. 80 cm breit, WC nicht befahrbar

Bis zu 4 Stufen, Türen nicht schmaler als 54 cm, nur WC- Vorraum befahrbar, bis zu 2 Stu-fen, Stufe nicht höher als 17 cm

Bis zu 4 Stufen, Türen nicht schma-ler als 65 cm, WC nicht befahrbar

Bis zu 8 Stufen mit Geländer, Stufen nicht höher als 20 cm

Gaststätten

Ebenerdig, Türen mind. 80 cm breit, ins WC hineinfahren und Türen schließen

Al l e nsba c hRestaurant Alet-Stüble Konstanzer Straße 7 Geöffnet von 10 – 14 Uhr und ab 17 Uhr, Dienstag Ruhetag. Klaus Haschlar Tel. +49 (0) 75 33 / 21 99, Fax 936 10 22 Von Oktober – März: Montag und Dienstag Ruhetag.

Restaurant Die Ente Radolfzeller Straße 18 Geöffnet Dienstag – Samstag ab 17 Uhr. Konrad Bächler Tel. +49 (0) 75 33 / 63 22, Fax 93 53 62 Sonntag und Montag Ruhetag. www.ente-allensbach.de

Restaurant Café Haus Rose Konstanzer Straße 23 Geöffnet Dienstag –Freitag 17 – 22 Uhr, Samstag & Sonntag 11.30 – 22 Uhr. S. Helmlinger Tel. +49 (0) 75 33 / 31 00 Montag Ruhetag. [email protected], www.haus-rose.de

Restaurant Zum Weinbrunnen Brunnengasse 2b Täglich geöffnet ab 17 Uhr. Guy Peube Tel. +49 (0) 75 33 / 31 13, Fax 99 77 30, [email protected], www.zumweinbrunnen.de

Restaurant Nane Konstanzer Straße 7a Täglich geöffnet ab 11.30 – 14 Uhr und von 17 – 23 Uhr. Murat Akkus Tel. +49 (0) 75 33 / 63 07

Ristorante Pizzeria Gnadensee Konstanzer Straße 11 Geöffnet von 11.30 – 14.30 Uhr und von 17 – bis Schluss. Alfredo Niosi Tel. +49 (0) 75 33 / 33 49, Fax 99 75 45 Winter: Montag Ruhetag. www.restaurant-gnadensee.de

Restaurant – Weinstube Wehrle Konstanzer Straße 1 Täglich geöffnet von 11 – 23 Uhr, Dienstag Ruhetag. Herr Schiebel Tel. +49 (0) 75 33 / 54 95

Scharfes Eck Rathausplatz 6 Geöffnet von 10.30 – 14 Uhr und ab 16.30 Uhr, Mittwoch Ruhetag. Thomas Wehrle Tel. /Fax +49 (0) 75 33 / 29 01

Seegarten-Restaurant Strandweg 2 Täglich geöffnet von 8 – 23 Uhr, vom 01. März – 31.Oktober. Florian Bottlang Tel. +49 (0) 75 33 / 949 28 26 [email protected], www.seegarten-restaurant.de

Restaurant Campingplatz Allensbach Strandweg 30, Tel. +49 (0) 75 33 / 64 20 Vom 15.03. – 15.10. täglich geöffnet. www.camping-allensbach.de

Bistro-Pizzeria Merlin Zum Riesenberg 15 Geöffnet Mo. 10 – 13 & 16 – 24 Uhr, Di. Ruhetag, Mi. 16 – 24 Uhr Ludwig Söhngen Tel. +49 (0) 75 33 / 94 07 28 Do. 10 – 13 & 16 – 24 Uhr, Fr. 10 – 13 & 16 – 01 Uhr, Sa. 10 – 01 Uhr, So 10 – 24.

Café am Rathaus Rathausplatz 9 Geöffnet von 13 – 18 Uhr, Montag Ruhetag. Herr Stadelhofer Tel. +49 (0) 75 33 / 935 99 07

Konrad´s Musik- und Tanzbar Konstanzer Straße 5 Geöffnet von Dienstag – Donnerstag 18 – 01 Uhr, Sylvia Freudenberger Tel. +49 (0) 75 33 / 997 92 53 Freitag und Samstag 18 – 03 Uhr, Sonntag 19 – 01 Uhr. Montag Ruhetag.

H egn eCafé Vis à Vis Konradistraße 1 Geöffnet von Montag – Samstag 11 – 18 Uhr. Im Haus St. Elisabeth, Kloster Hegne Tel. +49 (0) 75 33 / 93 66-20 80 Sonn- und Feiertag 10.30 – 18 Uhr.

Campingplatz Hegne Tel. +49 (0) 75 33 / 63 84 Täglich geöffnet von vorraussichtlich Juni – 15.10., www.camping-hegne.de

Gasthaus Meisterklause Zum Schwarzenberg 47 Täglich geöffnet von 11.30 – 14.30 Uhr und von 17 – 22.30 Uhr. Loreta Makrevicute Tel. /Fax +49 (0) 75 33 / 93 65 72 Samstag, Sonn- und Feiertag 11.30 – 22.30 Uhr

Ka l t b runn Landgasthaus Mindelsee Im Wildpark Bodanrück 10 – 22.30 Uhr, Dienstag Ruhetag. Während der Wintermonate geschlossen. Fr. Schleith Tel. +49 (0) 75 33 / 93 16 13, Fax 93 16 31 Sommerferien (Ba-Wü) täglich geöffnet, www.landgasthaus-mindelsee.de

Weinstube Bunte Kuh Markelfinger Straße 11 Geöffnet ab 18 Uhr. Montag Ruhetag. Angelika Teske Tel. /Fax +49 (0) 75 33 / 66 14 [email protected], www.gasthaus-bunte-kuh.de

Restaurant-Pizzeria Im Sportzentrum Kaltbrunn Montag – Freitag ab 17 Uhr, Samstag, Sonn- und Feiertag ab 11.30 Uhr, Zum Riesenberg, Fam. Chirico Tel. +49 (0) 75 33 / 71 00 Durchgehend warme Küche. Dienstag Ruhetag. www.dg-catering.de

Freudenta lBauernstube Litz Zum Einfang 2 Geöffnet ab 15.30 Uhr, Sonn- und Feiertag ab 10 Uhr, Dienstag Ruhetag. Fam. K. Litz Tel. +49 (0) 75 33 / 43 04 Vom 01.11. – 28.02. Sonn- und Feiertag ab 14 Uhr, Montag & Dienstag Ruhetag.

Lang enra inWaldgasthaus Hof Höfen Hof Höfen 1 Geöffnet Di. – Sa. 14 – 22 Uhr, Sonn- und Feiertag 12 – 22 Uhr. In den Sommer- Peter Marcks Tel. +49 (0) 75 33 /14 18 ferien Ba-Wü täglich von 12 – 22 Uhr. Wetterabhängig. Montag Ruhetag.

Restaurant Golfplatz Konstanz e.V. Hofgut Kargegg 1 Vom 15.03 – 01.10 tägl. geöffnet 9 – 22 Uhr. Ab 01.10 Die. – So. 11–18 Uhr Christian Lück Tel. +49 (0) 75 33 /93 03 11 Nov.–März wetterabhängig (Offen für Festlichkeiten). www.golfclubkonstanz.de

Bodanle Vesperstube Dorfplatz 6 Geöffnet Okt.–Mai Mo. – Fr. ab 17 Uhr, Sa. – So. ab 14 Uhr. Mittwoch Ruhetag. Axel Gossner Tel. +49 (0) 75 33 /940 725 Im Sommer längere Öffnungszeiten. www.bodanrueck.de

Änderungen vorbehalten

Page 45: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Al l ensbach Hat’ s 045

konrad.sd r i n k s m u s i c d a n c e

konrad‘s by Sylvia & Norbert Konstanzer Straße 5 > 78476 Allensbach T 07533 997 92 53 > www.konrads-bar.de

Die besondere Bar am Bodensee.Für Musik- und Tanzbegeisterteund alle, die es werden wollen …

cooledrinks, heisse rhythmen, ausser-gewöhnliche events

Für Sie geöffnet > die mi do 18 – 1h > fr & sa 18 – 3h > so 18 – 24h

Unsere Küchenphilosophie ist es, die Tradition mit der Moderne zu verbinden und dabei das Wesentliche am Essen zu betonen – den Geschmack!Geniessen Sie die Köstlichkeiten unseres in familiärer Atmosphäre geführten Restau-rants. Essen, Trinken, wohlfühlen ... Lassen Sie sich von unserer grossen Auswahl an frisch zubereiteten traditionell türkischen Gerichten vom Feinsten, Spezialitäten aus dem übrigen Mittelmeerraum, sowie deutschen Gerichten verwöhnen. Besuchen Sie uns und lassen Sie sich von unserer neuen türkischen Küche, wie Backofen, Wok-, Grill-, Fisch- und Nudelspezialitäten überzeugen.

Montag bis Freitag sehr preiswerter Mittagstisch.Unsere Öffnungszeiten: 11.30 – 14.00 Uhr und 17.00 – 23.00 Uhr.Warme Küche bis 23.00 Uhr! im Sommer Sitzgelegenheit draussen vorhanden.

Familie Akkus | Konstanzer Str. 7a Allensbach | Tel/Fax (07533)/6307Restaurant Nane

eisverkauf · Stehcafé · Kuchenverkauf Pralinen aus eigener Herstellung

Tel. (0 75 33) 54 39 · rathausplatz · d-78476 Allensbach

leVesperst

ube

Gästehaus Bodanrück | Dorfplatz 6 | LangenrainTelefon: 0 75 33 / 940 725 | www.bodanrueck.de

Doppelzimmer | Einzelzimmer | Ferienwohnungen

Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag ab 16.00 Uhr

Samstag & Sonntag

12.00 - 22.00 UhrMittwoch Ruhetag

(in den Ferien durchgehend geöffnet)

Spezialitäten aus der Region

Page 46: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Ausflugstipps Ni cht verge s s en: Bei den gekennzeichneten Ausflugszielen gibt‘s mit der BodenseeErlebniskarte (siehe Seite 42) ermäßigten oder kostenlosen Eintritt!

SEA LIFE Konstanz Tel. + 49 (0)75 31/12 82 70, www.visitsealife.com

Kreu l ingen (CH) Seemuseum, Museum für Fischerei und Schifffahrt. Tel. + 41 (0)71/688 52 42 www.seemuseum.ch

Sternwarte und PlanetariumTel. + 41 (0)71/677 38 00www.planetarium-kreuzlingen.ch

L indau (D)Ehemalige freie Reichsstadt, sehenswerte Altstadt Tel. + 49 (0)83 82/26 00 26, www.lindau-tourismus.de

Meckenbeuren (D)Ravensburger Spieleland Tel. + 49(0)75 42/40 00, www.spieleland.deMinimundus. Die kleine Welt am Bodensee Tel. + 49 (0)75 42/9 46 60 www.minimundus-bodensee.de

Meer sburg (D) Sehenswerte Altstadt mit Burg Tel. + 49 (0)75 32/44 00, www.meersburg.de

Rado lfze l l (D)Stadtmuseum Radolfzell in der altenStadtapotheke, Tel. + 49 (0)77 32/815 30www.stadtmuseum-radolfzell.deseemaxx Factory Outlet Center Tel. + 49 (0)77 32/94 09 99 30, www.seemaxx.deBora SaunaTel. + 49 (0)77 32/940 63 30, www.bora-sauna.deMaxCine: Max-Planck-Institut für Ornithologie, Tel. + 49 (0)77 32/15 01 36

Sa l em (D) Affenberg Salem-Mendlishausen, 200 Berberaffen leben wie in freier Wildbahn, Tel. + 49 (0)75 53/3 81 www.affenberg-salem.de

Kloster Schloss Salem Tel. + 49 (0)75 53/916 53 36, www.salem.de

Sa l enst e in (CH) Napoleonmuseum Thurgau, Schloss & Park Arenenberg, Tel. + 41 (0)71/663 32 60 www.napoleonmuseum.ch

Sänt i s (CH) Höchster Berg der Nordostschweiz (2504 m) Schwebebahn. Tel. + 41 (0)71/365 65 65 www.saentisbahn.ch

S chaffhausen (CH) Rheinfall, größter Wasserfall Europas Tel. + 41 (0)52/632 40 20, www.rheinfall.ch

S ingen (D) Festungsruine Hohentwiel Tel. + 49 (0)77 31/6 91 78 www.festungsruine-hohentwiel.de

Städtisches Kunstmuseum Singen Tel. + 49 (0)77 31/852 70 www.kunstmuseum-singen.de

St e iß l ingen (D)Berolino Kinderwelt. Großer HallenspielplatzTel. + 49 (0)77 38/ 93 80 40 www.berolino-kinderwelt.de

St . Ga l l en (CH) Stiftsbezirk mit Stiftsbibliothek und Kathedrale UNESCO-Weltkulturerbe Tel. + 41 (0)71/227 34 16, www.stibi.ch

St e ckborn (CH)Museum im TurmhofTel. + 41 (0)52/761 29 03, www.turmhof.ch

St e in am Rhe in (CH)Historische Altstadt, Burg HohenklingenTel. + 41 (0)52/742 20 90, www.steinamrhein.ch

Museum Lindwurm, Tel. +41 (0) 52/741 25 12 www.museum-lindwurm.ch

Über l ingen (D)Ehemalige Reichsstadt, schöne Uferpromenadeund verschiedene MuseenTel. + 49 (0)75 51/9 47 15 22, www.ueberlingen.de

Uh ld ingen (D)Basilika Birnau, Wallfahrtskirche und Barock-Juwel am Bodensee, Tel. + 49 (0)75 56/920 30www.birnau.de

Pfahlbaumuseum, Tel. + 49 (0)75 56/92 89 00 www.pfahlbauten.de

Warth (CH)Ittinger Museum, verschiedene Kunstausstellungen Tel. + 41 (0)58/345 10 60, www.kunstmuseum.ch

Winterthur (CH)Technorama. Tel. + 41 (0)52/244 08 44 www.technorama.ch

Züri ch (CH)Sehenswerte Altstadt. Tel. + 41 (0)44/215 40 00 www.zuerich.com

Badespaß für Groß und K l e in Schwaketenbad Konstanz (D)

Tel. + 49 (0)75 31/3 63 0-10 www.konstanzer-baeder.de

Bodensee-Therme Konstanz (D) Tel. + 49 (0)75 31/36 30 70 www.bodensee-therme-konstanz.deBodensee-Therme Überlingen (D)Tel. + 49 (0)75 51/3 01 99-0 www.bodenseetherme.deMeersburg Therme (D)Tel. + 49 (0)75 32/440-28 50 www.meersburg-therme.deTuWass Tuttlingen (D)Tel. + 49 (0) 74 61/9 66 55-66, www.tuwass.deSolemar Bad Dürrheim (D)Tel. + 49 (0) 77 26/666-292, www.solemar.deSport- und Freizeitanlagen Schaffhausen (CH)Tel. + 41 (0)52/633 02 22, www.kss.ch Säntispark Abtwil (CH) Tel. + 41 (0) 71/313 15 15 www.saentispark.ch

Al l ensbach (D)Wild- und Freizeitpark, AbenteuerspielplatzTel. + 49 (0)75 33/93 16 19 www.wildundfreizeitpark.deMÜHLEnWEGMUSEUM AllensbachTel. + 49 (0)75 33/801 35www.mühlenwegmuseum.deTrigema Outlet (Eröffnung vorauss. Sommer)

Ber l ingen (CH)Adolf-Dietrich-Museum, Geburts- undWohnhaus des Malers, Tel. + 41 (0)58/345 10 60 www.adolf-dietrich.ch

Bregenz (A)Bregenzer Festspiele. Spiel auf dem SeeTel. + 43 (0)55 74/40 76www.bregenzerfestspiele.com

Pfänder (1064 m), Seilbahn, Alpenwildpark Greifvogelvorführung Pfänderbahn, Tel. + 43 (0)55 74/42 16 00 www.pfaenderbahn.at

Ermat ingen (CH)Vinorama Museum ErmatingenRegionales Museum zu Geschichte undWeinbau, Tel. + 41 (0)71/660 01 01 www.vinorama-ermatingen.ch

Fr i edr i ch shafen (D) Zeppelin-Museum, weltgrößtes Museum zur Geschichte und Technik der Luftfahrt Tel. +49 (0) 75 41/ 380 10, www.zeppelin-museum.de

Dornier Museum zur Luft- und Raumfahrt-geschichte, Tel. +49 (0) 75 41/487 36 00 www.dorniermuseum.de

Gott l i e b en (CH)Bodman-Haus: Informationen über das Leben und Werk von Emanuel von Bodman Tel. + 41 (0)71/6 69 28 47, www.bodmanhaus.ch

Halb ins e l Hör i (D) Gaienhofen: Hermann-Hesse-Höri-Museum Tel.+ 49 (0)77 35/44 09 49 www.hermann-hesse-hoeri-museum.de

Museum Haus Dix, (Eröffnung Sommer 2013) www.otto-dix-haus.comÖhningen: Museum FischerhausTel. + 49 (0)77 35/39 22, www.museum-fischerhaus.de

In s e l Ma inau (D) Blumeninsel, Barockschloss, Barockkirche Tel. + 49 (0)75 31/30 30, www.mainau.de

In s e l Re i chenau (D)UNESCO-Welterbe, 3 bedeutende romanische Kirchen, www.reichenau.de

Museen Reichenau, Tel. + 49 (0)75 34/999 321 www.museumreichenau.de

Konstanz (D)Ehemalige Reichs- und Konzilstadt.Sehenswerte Altstadt. Tel. + 49 (0)75 31/13 30 30, www.stadt.konstanz.de

Änderungen vorbehalten!

Page 47: Gäste-Journal 2013 Allensbach

s c h i f f fa h r t b a u m a n n

Den Untersee kennenlernen Rund- und Ausflugsfahrten mit MS ALET. Personen- und Fahrradbeförderung zur Insel Reichenau. Kanu-, Ruder- und Tretboote an der Schiffsan-legestelle zu vermieten.

schiffslände · 07533-988 48 · www.schifffahrtbaumann.de

www. radhausa l l ensbach .de Von-Ste i nbe i s -Strasse 2 (Gewerbegeb i e t)

47

Zum Riesenberg 1578476 Allensbach GewerbegebietTel. 07533 919 240 01Fax 07533 919 240 09

Page 48: Gäste-Journal 2013 Allensbach

1. Stellung der Tourist Inforamtion Allensbach, Geltungsbereich dieser Gastaufnahmebedingungen

1.1. Die Tourist Information SAllens-bach, im Folgenden TI genannt, ist ausschließlich Herausgeber des Gast-geberverzeichnisses und Betreiber der Internetplattform, auf der die Unter-künfte angeboten werden. Sie hat nicht die Stellung eines Vermittlers, sondern weist auf Anfrage lediglich Buchungs-möglichkeiten nach aktueller Verfüg-barkeit der Unterkünfte nach.1.2. TI haftet nicht für die Angaben des Gastgebers zu Preisen und Leistungen.1.3. Den Gastgebern bleibt es vorbe-halten, mit dem Gast andere als die vorliegenden Gastaufnahmebedingun-gen zu vereinbaren, bzw. individuelle und abweichende Vereinbarungen von diesen Gastaufnahmebedingungen zu treffen.

2. Vertragsschluss

2.1. Mit der Buchung bietet der Gast dem Gastgeber den Abschluss des Gastaufnahmevertrages verbindlich an. Grundlage dieses Angebots sind die Beschreibung der Unterkunft und er-gänzenden Informationen wie Klassifi-zierungserläuterungen, soweit diese dem Gast bei der Buchung vorliegen. Soweit nichts anderes vereinbart wur-de, ist der Gast an seine Buchung (sein Vertragsangebot) 5 Werktage gebun-den.2.2. Die Buchung des Gastes kann auf allen vom Gastgeber angebotenen Bu-chungswegen, also mündlich, schrift-lich, telefonisch, per Telefax oder auf elektronischem Weg (E-Mail, Internet) erfolgen. Bei elektronischen Buchun-gen wird dem Gast der Eingang der Buchung unverzüglich auf elektroni-schem Weg bestätigt.2.3. Der Vertrag kommt mit dem Zu-gang der Buchungsbestätigung des Gastgebers zustande. Die Annahmeer-klärung bedarf keiner bestimmten Form, so dass auch mündliche und te-lefonische Bestätigungen für den Gast und den Gastgeber rechtsverbindlich sind. 2.4. Angaben in Hotelführern und ähn-lichen Verzeichnissen, die nicht von TI oder dem Gastgeber herausgegeben werden, sind für den Gastgeber und dessen Leistungspflicht nicht verbind-lich, soweit sie nicht durch ausdrückli-che Vereinbarung mit dem Gast zum Inhalt der Leistungspflicht des Gastge-bers gemacht wurden.2.5. Bei der Buchung durch Vereine, Verbände, Firmen, Behörden und Insti-tutionen ist Auftraggeber, Vertrags-partner des Gastaufnahmevertrages und Zahlungspflichtiger ausschließlich diese/dieser, nicht der einzelne Teilneh-mer, soweit nicht etwas anderes mit dem Gastgeber vereinbart wird.

3. Zahlung

3.1. Die Fälligkeit von Anzahlung und Restzahlung richtet sich nach der in der Buchungsbestätigung vermerkten Re-gelung. Ist keine besondere Vereinba-

rung getroffen worden, so ist der ge-samte Unterkunftspreis einschließlich der Entgelte für Nebenkosten und Zu-satzleistungen zum Aufenthaltsende an den Gastgeber zu bezahlen.3.2. Der Gastgeber kann nach Ver-tragsabschluss eine Anzahlung verlan-gen. Sie beträgt, soweit nichts anderes vereinbart ist, 15% des Gesamtpreises der Unterkunftsleistung und gebuchter Zusatzleistungen. 3.3. Zahlungen mit Verrechnungs-scheck sind nicht möglich. Kreditkar-tenzahlungen und Zahlungen in Fremd-währungen sind nur möglich, wenn dies vereinbart oder vom Gastgeber allge-mein durch Aushang angeboten wird. Zahlungen am Aufenthaltsende sind nicht durch Überweisung möglich.3.4. Erfolgt durch den Gast eine verein-barte Anzahlung trotz Mahnung des Gastgebers mit Fristsetzung nicht oder nicht vollständig, so ist der Gastgeber, soweit er selbst zur Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage ist und soweit kein gesetzli-ches oder vertragliches Zurückbehal-tungsrecht des Gastes besteht, berech-tigt, vom Vertrag mit dem Gast zurück-zutreten und diesen mit Rücktrittskos-ten gemäß Ziff. 4 dieser Bedingungen zu belasten.

4. Rücktritt und Nichtanreise

4.1. Im Falle des Rücktritts bleibt der Anspruch des Gastgebers auf Bezah-lung des vereinbarten Aufenthaltsprei-ses einschließlich des Verpflegungsan-teils und der Entgelte für Zusatzleis-tungen, bestehen. 4.2. Der Gastgeber hat sich im Rahmen seines gewöhnlichen Geschäftsbe-triebs, ohne Verpflichtung zu besonde-ren Anstrengungen und unter Berück-sichtigung des besonderen Charakters der gebuchten Unterkunft (z.B. Nicht-raucherzimmer, Familienzimmer) um eine anderweitige Verwendung der Unterkunft zu bemühen.4.3. Der Gastgeber hat sich eine ander-weitige Belegung und, soweit diese nicht möglich ist, ersparte Aufwendun-gen anrechnen zu lassen. 4.4. Nach den von der Rechtsprechung anerkannten Prozentsätzen für die Be-messung ersparter Aufwendungen, hat der Gast an den Gastgeber die folgende Beträge zu bezahlen, jeweils bezogen auf den gesamten Preis der Unter-kunftsleistungen (einschließlich aller Nebenkosten), jedoch ohne Berück-sichtigung der Kurtaxe:• BeiFerienwohnungen/Unter- künften ohne Verpflegung 90%• BeiÜbernachtung/Frühstück80%• BeiHalbpension 70%• BeiVollpension 60%4.5. Dem Gast bleibt es vorbehalten, dem Gastgeber nachzuweisen, dass sei-ne ersparten Aufwendungen wesent-lich höher sind, als die vorstehend be-rücksichtigten Abzüge, bzw. dass eine anderweitige Verwendung der Unter-kunftsleistungen oder sonstigen Leis-tungen stattgefunden hat. Im Falle ei-nes solchen Nachweises ist der Gast nur verpflichtet, den entsprechend gerin-geren Betrag zu bezahlen.

4.6. Der Abschluss einer Reiserück-trittskostenversicherung wird dringend empfohlen. 4.7. Die Rücktrittserklärung ist aus-schließlich an den Gastgeber zu richten und sollte im Interesse des Gastes schriftlich erfolgen.

5. Pflichten des Kunden, Mitnahme von Tieren, Kündigung durch den Gastgeber

5.1. Der Gast ist verpflichtet, auftre-tende Mängel und Störungen unver-züglich dem Gastgeber anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Eine Mängelan-zeige, die nur gegenüber TI erfolgt, ist nicht ausreichend. Unterbleibt die Mängelanzeige schuldhaft, können An-sprüche des Gastes ganz oder teilweise entfallen.5.2. Der Gast kann den Vertrag nur bei erheblichen Mängeln oder Störungen kündigen. Er hat zuvor dem Gastgeber im Rahmen der Mängelanzeige eine angemessene Frist zur Abhilfe zu set-zen, es sei denn, dass die Abhilfe un-möglich ist, vom Gastgeber verweigert wird oder die sofortige Kündigung durch ein besonderes, dem Gastgeber erkennbares Interesse des Gastes sach-lich gerechtfertigt ist oder aus solchen Gründen dem Gast die Fortsetzung des Aufenthalts objektiv unzumutbar ist.5.3. Für die Mitnahme von Haustieren gilt:a) Eine Mitnahme und Unterbringung von Haustieren in der Unterkunft ist nur im Falle einer ausdrücklichen dies-bezüglichen Vereinbarung zulässig. b) Der Gast ist im Rahmen solcher Vereinbarungen zu wahrheitsgemäßen Angaben über Art und Größe verpflich-tet. c) Verstöße hiergegen können den Gastgeber zu außerordentlichen Kün-digung des Gastaufnahmevertrag be-rechtigen. d) Eine unangekündigte Mitführung von Haustieren oder unkorrekte Anga-ben zu Art und Größe berechtigen den Gastgeber zur Verweigerung des Be-zugs der Unterkunft, zur Kündigung des Gastaufnahmevertrags und zur Berechnung von Rücktrittskosten nach Ziff. 4 dieser Bedingungen.

6.Haftungsbeschränkung

Der Gastgeber haftet nicht für Leis-tungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die während des Aufent-halts für den Gast erkennbar als Fremd-leistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Sportveranstaltungen, Theaterbe-suche, Ausstellungen usw.). Entspre-chendes gilt für Fremdleistungen, die bereits zusammen mit der Buchung der Unterkunft vermittelt werden, soweit diese in der Ausschreibung, bzw. der Buchungsbestätigung ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet sind.

7. Verjährung

7.1. Vertragliche Ansprüche des Gastes gegenüber dem Gastgeber aus der Ver-letzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit einschließlich vertrag-

licher Ansprüche auf Schmerzensgeld, die auf deren fahrlässiger Pflichtver-letzung oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung ihrer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungs-gehilfen beruhen, verjähren in drei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtver-letzung des Gastgebers oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von dessen gesetzli-chen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. 7.2. Alle übrigen vertraglichen Ansprü-che verjähren in einem Jahr.7.3. Die Verjährung nach den vorste-henden Bestimmungen beginnt jeweils mit dem Schluss des Jahres, in dem der Anspruch entstanden ist 7.4. Schweben zwischen dem Gast und dem Gastgeber Verhandlungen über geltend gemachte Ansprüche oder die den Anspruch begründenden Umstän-de, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Gast oder der Gastgeber die Fort-setzung der Verhandlungen verweigert. Die vorbezeichnete Verjährungsfrist von einem Jahr tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein.

8.RechtswahlundGerichtsstand

8.1. Auf das Vertragsverhältnis zwi-schen dem Gast und dem Gastgeber findet bei Verträgen mit Gastgebern in Deutschland ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Entsprechendes gilt für das sonstige Rechtsverhältnis. 8.2. Der Gast kann den Gastgeber nur an dessen Sitz verklagen.8.3. Für Klagen des Gastgebers gegen den Gast ist der Wohnsitz des Gastes maßgebend. Für Klagen gegen Gäste, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die Ihren Wohn-/Ge-schäftssitz oder gewöhnlichen Aufent-haltsort nicht in dem Land haben, in dem die Unterkunft gelegen ist oder deren Wohn-/Geschäftssitz oder ge-wöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz des Gastgeber vereinbart.8.4. Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht, wenn auf den Vertrag anwendbare, nicht abdingbare Bestim-mungen der Europäischen Union oder andere internationale Bestimmungen anwendbar sind.

------------------------------------© Urheberrechtlich geschützt; RA Noll, Stuttgart, 2004-2013------------------------------------

Gastaufnahmebedingungen der Gastgeber am Untersee Die nachfolgenden Bedingungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des im Buchungsfall zwischen dem Gast und dem Gastgeber zu Stande kommenden Gastaufnahme-/ Beherbergungsvertrags. Bitte lesen Sie diese Bedingungen daher sorgfältig durch.

Page 49: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Freie Fahrt für Gäste mit der VHB-Gästekarte 20 % Rabatt auf den Kursschiffen der schweizerischen Untersee-Kursschifffahrt

Urlaub mit Chauffeur

» Für Übernachtungsgäste der Insel Reichenau, aus Allensbach, Radolfzell, Moos, Gaienhofen, Öhningen.

» Kostenlose Nutzung von Bussen und Bahnen (2. Klasse) des Nahverkehrs im Landkreis Konstanz sowie bis nach Überlingen (ausgenommen sind IC, ICE, EC und CIS).

» Vielfältige Freizeitideen wie UNESCO Welterbe Insel Reichenau, Wild- und Freizeitpark Allensbach, seemaxx Factory Outlet Center Radolfzell, Herman-Hesse-Höri-Museum, historische Altstadt Stein am Rhein, Insel Mainau, Hegau-Berge, Bodensee-Therme Überlingen.

» 20 % Rabatt auf den Kursschiffen zwischen Schaffhausen und Konstanz.

Ihre VHB-Gästekarte erhalten Sie in Ihrer Unterkunft nach dem Ausfüllen des Meldescheins von Ihrem Vermieter. Bitte beachten Sie, dass für Fahrräder und Hunde eine Fahrkarte gelöst werden muss. In unserem Ausfl ugsführer fi nden Sie etliche Ausfl ugstipps, die Sie problemlos mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen können.

Hier gibt‘s weitere Infos:Verkehrsverbund Hegau-BodenseeEisenbahnstraße 3, 78315 RadolfzellTel. 07732 823990, www.vhb-info.deTourismus UnterseeIm Kohlgarten 2, 78343 GaienhofenTel. 07735 919055www.tourismus-untersee.eu

Für Übernachtungsgäste der Insel Reichenau, aus Allensbach, Radolfzell, Moos, Gaienhofen, Öhningen.

historische Altstadt Stein am Rhein, Insel Mainau, Hegau-Berge, Bodensee-Therme Überlingen.Hier gibt‘s weitere Infos:

49

Di e Deuts che Hote l-K la s s i f iz i erung (DEHOGA)

★★ Standard Unterkunft für mittlere AnsprücheAlle Zimmer mit Du/WC oder Bad/WC · TV · Leselicht am Bett · Badetücher · Wäschefächer · Schaumbad oder Duschgel · Angebot von Hygieneartikeln · Frühstücksbuffet · Kartenzahlung möglich

★★★ Komfort Unterkunft für gehobene AnsprücheAlle Zimmer mit Du/WC oder Bad/WC · Haartrockner, Papiergesichtstücher · Getränkeangebot · Internetzugang · Telefon · Zusatzkissen u. -decken · Anklei-despiegel, Kofferablage · Nähzeug, Schutzputzutensilien, Waschen u. Bügeln · Sitzgruppe, Gepäckservice · 14 Std. besetzte bzw. 24 Std. erreichbare Rezeption · Mitarbeiter zweisprachig

★★★★ F i r s t C la s s Unterkunft für hohe AnsprücheAlle Zimmer mit Du/WC oder Bad/WC · Sessel/Couch mit Beistelltisch · Bademantel, Hausschuhe auf Wunsch · Kosmetikartikel, -spiegel, großzügige Ablagefläche im Bad · Minibar oder 24 Std. Getränke im Roomservice · Internetzugang und -terminal · 18 Std. besetzte bzw. 24 Std. erreichbare Rezeption · Lobby mit Sitzgelegenheit u. Getränkeservice, Hotelbar · À-la-carte-Restaurant · Frühstücksbuffet oder -karte mit Roomservice

Super ior Spitze in einzelnen KategorienDer Begriff „Superior“ wurde für Spitzenbetriebe innerhalb der jeweiligen Hotelkategorien geprägt. Hotels mit diesem Zusatz zeichnen sich durch ein besonders hohes Maß an Dienstleistungen aus.

Di e K la s s i f iz i erung der Fer i enhäuser, Ferienwohnungen & Privatzimmer (DTV)

P XX / F XX Unterkunft mit mittlerem Komfort Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort · Aus-stattung in gutem Erhaltungszustand · Funktionalität steht im Vordergrund

P XXX / F XXX Unterkunft mit gutem Komfort Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort · Ausstattung von besse-rer Qualität · optisch ansprechender Gesamteindruck

P XXXX/ F XXXX Unterkunft mit gehobenem KomfortHochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort · Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualität · aufeinander abgestimmter optischer Gesamteindruck

P XXXXX / F XXXXX Unterkunft mit erstklassigem KomfortErstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleistungen · groß-zügige Ausstattung in besonderer Qualität · sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck

F = Ferienwohnung P = Privatzimmer

Ausführliche Informationen unter www.deutschertourismusverband.de

KlassifizierungenUm Sie bei der Suche nach Ihrem Feriendomizil noch besser unterstützen zu können, wurden die Unterkünfte nach ihrem Qualitätsstandard bewertet. Die nicht klassifizierten Betriebe haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen. Rückschlüsse auf deren Qualität und Leistung können nicht gezogen werden. Die Ergebnisse sind im Gastgeberverzeichnis mit zwei bis fünf Sternen gekennzeichnet.

Sparen mit der Liegestuhl-Aktion – länger bleiben & weniger bezahlen!Der Untersee kann Ihnen so einiges ersparen. Zum Beispiel, wenn Sie sieben Übernachtungen zum Preis von fünf buchen! Achten Sie im Gastgeberverzeichnis auf den Liegestuhl. Er zeigt Ihnen, wo Sie auch im Urlaub ein echtes Schnäppchen machen können. Vom 01.01.13 – 28.02.13 und 01.11.13 – 31.12.13 bieten Ihnen Gastgeber mit diesem Symbol folgende Ermäßigung: „7 nächte bleiben und nur 5 nächte bezahlen“ und „4 nächte bleiben und nur 3 nächte bezahlen!"

Dieses Angebot gilt nicht in Verbindung mit weiteren Preisnachlässen oder Sonderaktionen!

Page 50: Gäste-Journal 2013 Allensbach

505051Fritz Mühlenweg (1898 -1961)

Zitat: Fritz Mühlenweg In geheimer Mission durch die Wüste Gobi

Unbekannter Fotograf; Felder Archiv, Bregenz

Das MühlenwegMUseUM Allensbach für den Maler und preisgekrönten schriftsteller Fritz Mühlenweg wurde 2012 in den oberen Räumen des Bahnhofs eröffnet. ein idealer Ausstellungsort, denn von diesem Bahnhof aus startete der Bestsellerautor (In geheimer Mission durch die Wüste Gobi, Nuni u.a.) ab 1951 zu seinen Lesereisen durch Deutschland, die schweiz und Österreich.

Das MühlenwegMUseUM inszeniert diese spannende Biographie mit all ihren Brüchen und Kontinuitäten: vom Kaufmann und Mongolei-Reisenden bis hin zum Künstler, vor allem aber auch Mühlenwegs Leistung als erzählender Kulturvermittler.

Gezeigt werden Fotografien, exponate, der expeditionsfilm sowie erstaunliche Leihga-ben der Familie und aus dem Nachlass.

Führungen: »ein Abstecher in die Mongolei« Das MühlenwegMUseUM liegt am lite-rarischen Radweg Untersee »Per Pedal zur Poesie«

Kultur- und Verkehrsbüro AllensbachKonstanzer str. 12Telefon +49 (0) 75 33 / 801 [email protected] www.mühlenwegmuseum.de

1. Juni – 30. SeptemberMo – Fr 10 – 17 Uhr . sa 10 – 12.30 Uhr1. Oktober – 31. MaiMo – Fr 9 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr

Page 51: Gäste-Journal 2013 Allensbach

Seew

egReichenaublick

Im V

ogel

sang

Nägelriedstr.

Sonn

enhö

he

Hega

uweg

Mettnaublick

Steig

Kapp

lerbergstr.

Höh

renb

ergstr.

Seew

eg

Holzgasse

Schlappeng.

St.Anna Gasse

Im G

ünzin

ger

St. Katha- rinenweg

Im Reb- garten

Zur Breite

Wie

sens

tr.

Im B

ündt

Im

Herlingen

Lindenw

egÖh

mdw

iese

nw.

Korn

-

blum

en weg

Allensbacher Str.

Mar

kelfi

nger

Str.

Kapellenplatz

Freu

dent

aler

Str.

Fußw

eg

Stöc

kenh

of,

Stöc

kenm

ühle

zum

Min

delse

e

nach

Alle

nsba

ch

Kellh

of

Dürr

ainh

öfe

Fisc

herh

aus

Spor

tzen

trum

Mül

lerh

ofKi

nder

gart

enFe

uerw

ehr

Stöc

kenhofst

r.

Am W

eiherAm B

erg

ImGa

rten

Zum

Ein

fang

nach

Kal

tbru

nnun

d Al

lens

bach

Langenrainer Str.

Schl

ossstr.

Schl

oss

Freu

dent

al

Langenrainer Str.

nach

Lang

enra

in

nach

Fre

uden

tal /

Alle

nsba

ch

Oberdortstr.

Blissenweg

Lige

ringg

e r S

tr.

Hof

Höfe

n

Feue

rweh

r

Klär

anla

ge

zur M

arie

nsch

luch

t un

d zu

m G

olfp

latz

Kargegg

Reite

rhof

Dettinger S

tr.

Schl

oss

Lang

enra

in

Dorfp

latz

Golfc

lub

mit

18-L

och-

Anla

ge

zum

Wild

park

Im To

bel

Rebh

äusle

zum

Rie

senb

erg

v. Steinb

eiss

-Str.

Prof. M

aier

-Lei

bnitz

-Str.na

ch D

etting

enna

chKa

ltbru

nn

Müh

lbach

Buch

rain

Fußw

eg n

ach

Hegn

e

Klin

iken

Schm

iede

r

Röhr

enbe

rg46

0 m

zum

Tafe

lhol

z

zum Eichelrain

Hof

Eich

elra

in

S tra

ndw

eg

Stra

ndw

egHin

neng

asse

Alpenblick

Höhr

enbe

rg

456

mW

alze

nber

g

Fohr

enbü

hl

zum

Min

delse

ezu

m W

ildpa

rk

Lette

nber

g

Wild

- und

Fr

eize

itpar

k Bünd

lisrie

d

Gem

einm

ärke

r Höf

e

Feue

rweh

rGE

WER

BEGE

BIET

Geh-

& R

adw

egna

ch K

altb

runn

&

Spo

rtze

ntru

m

nach

Mar

kelfi

ngen

/Rad

olfze

ll Ri

chtu

ng A

81

nach Konsta

nz / H

egne

B33

B33

Zum

Wal

zen b

erg

Im Reihetal

Acke

rweg

Alemannenstr.

Sche

ffel-

str

aße

Am R

ain

Engelbert-Weltin-Str.

Im Weinberg

Müh

leng

asse

Am Mühlbach

Zum Eichelrain

Am B

ühl

Prof

. Sch

mieder-Str.

Hoch

str.

Hoch

str.

Gal

lus-

Zem

brot

h-St

r.

Bachgasse

Jahnweg

Him

mel

reich

weg

Kons

tanz

er S

tr.

Recy

clin

ghof

Am

Röhr

enbe

rg

Erlenweg

Gnad

ense

e(B

oden

see)

Seeg

arte

n

Schu

lstr.

Boda

nrüc

khal

le

Schu

le

Kind

erga

rten

Killi

an-

Web

er-S

tr.

Markus-Ruf

-Str.

Höriw.

Kapp

lerb

ergs

tr.

Rado

lfzel

ler S

tr.

Br u nneng

asse

Silvaner- Weg

Im Espe

n

Am Kappelhof

Elbling- Weg

Unterhausgasse

Bahn

hof

Kind

er-

gart

enPf

arr-

heim

Kirchg.

Schmitteng. Dem

o-sk

opie

Rath

ausp

latz

Hafnerstr.

Kind

er-

gart

en

Zum

Strandbad

Thurgau-

Elisa

beth

-

Müh

lenw

eg-

weg

Ott

o-M

arqu

ard-

Str.

Str.

Rich

ard

Dilg

er-S

tr.

Alet

-Weg

Konr

adist

r.

Konradistr.

Im T

al

Hirsch

weg

Zum SchwarzenbergZu

r Hal

de

Schl

ossb

ergs

tr.

Adelh

eider

Weg

Im Bildösch

Win

kel

Im

nach

Dett

inge

n Hochfürst Am

Fußw

eg zu

r Kl

inik

Sch

mie

der

Mar

ianu

m

nach

Alle

nsba

ch/

Rado

lfzel

l

nach

Kon

stan

z

Pilg

erha

usKlos

ter

Hegn

eKl

oste

r-ki

rche

mit

Kryp

ta d

er

Selig

en

Schw

este

rU

lrika

Feue

rweh

rSc

hule

Zur

Setz

e

Bahn

halte

stel

le

Poliz

eiB3

3

B33

Kaltbrunner Str.

Tech

nolo

gie-

Zent

rum

Gnad

en-

see-

Blick

Stöc

kenh

of

Kios

k

Zum

Vog

elhe

rd

nach

Det

tinge

n/Ko

nsta

nz

nach

Freu

dent

al

Konz

ert-

bühn

e

Boot

s-ve

rmie

tung

Pers

onen

fähr

e zu

m

Wel

tkul

ture

rbe

Inse

l Rei

chen

au

Schi

ffslä

nde

Hoch

fürs

t

i

F

S S

Hegn

er St

r.

Mar

ia-Se

idl-

Weg

Lege

nde

Aus

sich

tspu

nkt

Ein

kehr

Cam

ping

plat

zFa

hrra

dver

leih

Bus

halte

stel

leH

otel

/Gäs

teha

usK

irche

/Kap

elle

Rat

haus

Bür

gerh

aus

Seew

egReichenaublick

Im V

ogel

sang

Nägelriedstr.

Sonn

enhö

he

Hega

uweg

Mettnaublick

Steig

Kapp

lerbergstr.

Höh

renb

ergstr.

Seew

eg

Holzgasse

Schlappeng.

St.Anna Gasse

Im G

ünzin

ger

St. Katha- rinenweg

Im Reb- garten

Zur Breite

Wies

enstr

.

Im B

ündt

Im

Herlingen

Lindenw

egÖh

mdw

iese

nw.

Korn

-

blum

en weg

Allensbacher Str.

Mar

kelfi

nger

Str.

Kapellenplatz

Freu

dent

aler

Str.

Fußw

eg

Stöc

kenh

of,

Stöc

kenm

ühle

zum

Min

delse

e

nach

Alle

nsba

ch

Kellh

of

Dürr

ainh

öfe

Fisc

herh

aus

Spor

tzen

trum

Mül

lerh

ofKi

nder

gart

enFe

uerw

ehr

Stöc

kenhofst

r.

Am W

eiherAm B

erg

ImGa

rten

Zum

Ein

fang

nach

Kal

tbru

nnun

d Al

lens

bach

Langenrainer S

tr.

Schl

ossstr.

Schl

oss

Freu

dent

al

Langenrainer Str.

nach

Lang

enra

in

nach

Fre

uden

tal /

Alle

nsba

ch

Oberdortstr.

Blissenweg

Liger

ingg

e r S

tr.

Hof

Höfe

n

Feue

rweh

r

Klär

anla

ge

zur M

arie

nsch

luch

t un

d zu

m G

olfp

latz

Kargegg

Reite

rhof

Dettinger S

tr.

Schl

oss

Lang

enra

in

Dorfp

latz

Golfc

lub

mit

18-L

och-

Anla

ge

zum

Wild

park

Im To

bel

Rebh

äusle

zum

Rie

senb

erg

v. Steinb

eiss

-Str.

Prof. M

aier

-Lei

bnitz

-Str.na

ch D

etting

enna

chKa

ltbru

nn

Müh

lbach

Buch

rain

Fußw

eg n

ach

Hegn

e

Klin

iken

Schm

iede

r

Röhr

enbe

rg46

0 m

zum

Tafe

lhol

z

zum Eichelrain

Hof

Eich

elra

in

S tra

ndw

eg

Stra

ndw

egHinn

enga

sse

Alpenblick

Höhr

enbe

rg

456

mW

alze

nber

g

Fohr

enbü

hl

zum

Min

delse

ezu

m W

ildpa

rk

Lette

nber

g

Wild

- und

Fr

eize

itpar

k Bünd

lisrie

d

Gem

einm

ärke

r Höf

e

Feue

rweh

rGE

WER

BEGE

BIET

Geh-

& R

adw

egna

ch K

altb

runn

&

Spo

rtze

ntru

m

nach

Mar

kelfi

ngen

/Rad

olfze

ll Rich

tung

A81

nach Konsta

nz / H

egne

B33

B33

Zum

Wal

zen b

erg

Im Reihetal

Acke

rweg

Alemannenstr.

Sche

ffel-

str

aße

Am R

ain

Engelbert-Weltin-Str.

Im Weinberg

Müh

leng

asse

Am Mühlbach

Zum Eichelrain

Am B

ühl

Prof

. Sch

mieder-Str.

Hoch

str.

Hoch

str.

Gal

lus-

Zem

brot

h-St

r.

Bachgasse

Jahnweg

Him

mel

reich

weg

Kons

tanz

er S

tr.

Recy

clin

ghof

Am

Röhr

enbe

rg

Erlenweg

Gnad

ense

e(B

oden

see)

Seeg

arte

n

Schu

lstr.

Boda

nrüc

khal

le

Schu

le

Kind

erga

rten

Killi

an-

Web

er-S

tr.

Markus-Ruf

-Str.

Höriw.

Kapp

lerb

ergs

tr.

Rado

lfzel

ler S

tr.

Br u nneng

asse

Silvaner- Weg

Im Espe

n

Am Kappelhof

Elbling- Weg

Unterhausgasse

Bahn

hof

Kind

er-

garte

nPf

arr-

heim

Kirchg.

Schmitteng. Dem

o-sk

opie

Rath

ausp

latz

Hafnerstr.

Kind

er-

gart

en

Zum

Strandbad

Thurgau-

Elisa

beth

-

Müh

lenw

eg-

weg

Ott

o-M

arqu

ard-

Str.

Str.

Rich

ard

Dilg

er-S

tr.

Alet

-Weg

Konr

adist

r.

Konradistr.

Im T

al

Hirsch

weg

Zum SchwarzenbergZu

r Hal

de

Schl

ossb

ergs

tr.

Adelhe

ider W

eg

Im Bildösch

Wink

elIm

nach

Dett

inge

n Hochfürst Am

Fußw

eg zu

r Kl

inik

Sch

mie

der

Mar

ianu

m

nach

Alle

nsba

ch/

Rado

lfzel

l

nach

Kon

stan

z

Pilg

erha

usKlos

ter

Hegn

eKl

oste

r-ki

rche

mit

Kryp

ta d

er

Selig

en

Schw

este

rUl

rika

Feue

rweh

rSc

hule

Zur

Setz

e

Bahn

halte

stel

le

Poliz

eiB3

3

B33

Kaltbrunner Str.

Tech

nolo

gie-

Zent

rum

Gnad

en-

see-

Blick

Stöc

kenh

of

Kios

k

Zum

Vog

elhe

rd

nach

Det

tinge

n/Ko

nsta

nz

nach

Freu

dent

al

Konz

ert-

bühn

e

Boot

s-ve

rmie

tung

Pers

onen

fähr

e zu

m

Wel

tkul

ture

rbe

Inse

l Rei

chen

au

Schi

ffslä

nde

Hoch

fürs

t

i

F

S S

Pilg

erha

usHe

gner

Str.

Mar

ia-Se

idl-

Weg

Seew

egReichenaublick

Im V

ogel

sang

Nägelriedstr.

Sonn

enhö

he

Hega

uweg

Mettnaublick

Steig

Kapp

lerbergstr.

Höh

renb

ergstr.

Seew

eg

Holzgasse

Schlappeng.

St.Anna Gasse

Im G

ünzin

ger

St. Katha- rinenweg

Im Reb- garten

Zur Breite

Wies

enstr

.

Im B

ündt

Im

Herlingen

Lindenw

egÖh

mdw

iese

nw.

Korn

-

blum

en weg

Allensbacher Str.

Mar

kelfi

nger

Str.

Kapellenplatz

Freu

dent

aler

Str.

Fußw

eg

Stöc

kenh

of,

Stöc

kenm

ühle

zum

Min

delse

e

nach

Alle

nsba

ch

Kellh

of

Dürr

ainh

öfe

Fisc

herh

aus

Spor

tzen

trum

Mül

lerh

ofKi

nder

gart

enFe

uerw

ehr

Stöc

kenhofst

r.

Am W

eiherAm B

erg

ImGa

rten

Zum

Ein

fang

nach

Kal

tbru

nnun

d Al

lens

bach

Langenrainer S

tr.

Schl

ossstr.

Schl

oss

Freu

dent

al

Langenrainer Str.

nach

Lang

enra

in

nach

Fre

uden

tal /

Alle

nsba

ch

Oberdortstr.

Blissenweg

Liger

ingg

e r S

tr.

Hof

Höfe

n

Feue

rweh

r

Klär

anla

ge

zur M

arie

nsch

luch

t un

d zu

m G

olfp

latz

Kargegg

Reite

rhof

Dettinger S

tr.

Schl

oss

Lang

enra

in

Dorfp

latz

Golfc

lub

mit

18-L

och-

Anla

ge

zum

Wild

park

Im To

bel

Rebh

äusle

zum

Rie

senb

erg

v. Steinb

eiss

-Str.

Prof. Mai

er-L

eibn

itz-S

tr.nach

Detti

ngen

nach

Kaltb

runn

Müh

lbach

Buch

rain

Fußw

eg n

ach

Hegn

e

Klin

iken

Schm

iede

r

Röhr

enbe

rg46

0 m

zum

Tafe

lhol

z

zum Eichelrain

Hof

Eich

elra

in

S tra

ndw

eg

Stra

ndw

egHinn

enga

sse

Alpenblick

Höhr

enbe

rg

456

mW

alze

nber

g

Fohr

enbü

hl

zum

Min

delse

ezu

m W

ildpa

rk

Lette

nber

g

Wild

- und

Fr

eize

itpar

k Bünd

lisrie

d

Gem

einm

ärke

r Höf

e

Feue

rweh

rGE

WER

BEGE

BIET

Geh-

& R

adw

egna

ch K

altb

runn

&

Spo

rtze

ntru

m

nach

Mar

kelfi

ngen

/Rad

olfze

ll Rich

tung

A81

nach Konsta

nz / H

egne

B33

B33

Zum

Wal

zen b

erg

Im Reihetal

Acke

rweg

Alemannenstr.

Sche

ffel-

str

aße

Am R

ain

Engelbert-Weltin-Str.

Im Weinberg

Müh

leng

asse

Am Mühlbach

Zum Eichelrain

Am B

ühl

Prof

. Sch

mieder-Str.

Hoch

str.

Hoch

str.

Gal

lus-

Zem

brot

h-St

r.

Bachgasse

Jahnweg

Him

mel

reich

weg

Kons

tanz

er S

tr.

Recy

clin

ghof

Am

Röhr

enbe

rg

Erlenweg

Gnad

ense

e(B

oden

see)

Seeg

arte

n

Schu

lstr.

Boda

nrüc

khal

le

Schu

le

Kind

erga

rten

Killi

an-

Web

er-S

tr.

Markus-Ruf

-Str.

Höriw.

Kapp

lerb

ergs

tr.

Rado

lfzel

ler S

tr.

Br u nneng

asse

Silvaner- Weg

Im Espe

n

Am Kappelhof

Elbling- Weg

Unterhausgasse

Bahn

hof

Kind

er-

garte

nPf

arr-

heim

Kirchg.

Schmitteng. Dem

o-sk

opie

Rath

ausp

latz

Hafnerstr.

Kind

er-

gart

en

Zum

Strandbad

Thurgau-

Elisa

beth

-

Müh

lenw

eg-

weg

Ott

o-M

arqu

ard-

Str.

Str.

Rich

ard

Dilg

er-S

tr.

Alet

-Weg

Konr

adist

r.

Konradistr.

Im T

al

Hirsch

weg

Zum SchwarzenbergZu

r Hal

de

Schl

ossb

ergs

tr.

Adelhe

ider W

eg

Im Bildösch

Wink

elIm

nach

Dett

inge

n Hochfürst Am

Fußw

eg zu

r Kl

inik

Sch

mie

der

Mar

ianu

m

nach

Alle

nsba

ch/

Rado

lfzel

l

nach

Kon

stan

z

Pilg

erha

usKlos

ter

Hegn

eKl

oste

r-ki

rche

mit

Kryp

ta d

er

Selig

en

Schw

este

rUl

rika

Feue

rweh

rSc

hule

Zur

Setz

e

Bahn

halte

stel

le

Poliz

eiB3

3

B33

Kaltbrunner Str.

Tech

nolo

gie-

Zent

rum

Gnad

en-

see-

Blick

Stöc

kenh

of

Kios

k

Zum

Vog

elhe

rd

nach

Det

tinge

n/Ko

nsta

nz

nach

Freu

dent

al

Konz

ert-

bühn

e

Boot

s-ve

rmie

tung

Pers

onen

fähr

e zu

m

Wel

tkul

ture

rbe

Inse

l Rei

chen

au

Schi

ffslä

nde

Hoch

fürs

t

i

F

S S

Hegn

er St

r.

Mar

ia-Se

idl-

Weg

Seew

egReichenaublick

Im V

ogel

sang

Nägelriedstr.

Sonn

enhö

he

Hega

uweg

Mettnaublick

Steig

Kapp

lerbergstr.

Höh

renb

ergstr.

Seew

eg

Holzgasse

Schlappeng.

St.Anna Gasse

Im G

ünzin

ger

St. Katha- rinenweg

Im Reb- garten

Zur Breite

Wie

sens

tr.

Im B

ündt

Im

Herlingen

Lindenw

egÖh

mdw

iese

nw.

Korn

-

blum

en weg

Allensbacher Str.

Mar

kelfi

nger

Str.

Kapellenplatz

Freu

dent

aler

Str.

Fußw

eg

Stöc

kenh

of,

Stöc

kenm

ühle

zum

Min

dels

ee

nach

Alle

nsba

ch

Kellh

of

Dür

rain

höfe

Fisc

herh

aus

Spor

tzen

trum

Mül

lerh

ofKi

nder

gart

enFe

uerw

ehr

Stöc

kenh

ofst

r.

Am W

eiherAm B

erg

ImG

arte

nZu

m E

infa

ng

nach

Kal

tbru

nnun

d Al

lens

bach

Langenrainer S

tr.

Schl

ossstr.

Schl

oss

Freu

dent

al

Langenrainer Str.

nach

Lang

enra

in

nach

Fre

uden

tal /

Alle

nsba

ch

Oberdortstr.

Blissenweg

Lige

ringg

e r S

tr.

Hof

H

öfen

Feue

rweh

r

Klär

anla

ge

zur M

arie

nsch

luch

t un

d zu

m G

olfp

latz

Kargegg

Reite

rhof

Dettinger S

tr.

Schl

oss

Lang

enra

in

Dorf

plat

z

Gol

fclu

b m

it18

-Loc

h-An

lage

zum

Wild

park

Im To

bel

Rebh

äusl

e

zum

Rie

senb

erg

v. Steinb

eiss

-Str.

Prof. M

aier

-Lei

bnitz

-Str.na

ch D

etting

enna

chKa

ltbru

nn

Müh

lbach

Buch

rain

Fußw

eg n

ach

Heg

ne

Klin

iken

Schm

iede

r

Röhr

enbe

rg46

0 m

zum

Tafe

lhol

z

zum Eichelrain

Hof

Eich

elra

in

S tra

ndw

eg

Stra

ndw

egHin

neng

asse

Alpenblick

Höh

renb

erg

456

mW

alze

nber

g

Fohr

enbü

hl

zum

Min

dels

eezu

m W

ildpa

rk

Lett

enbe

rg

Wild

- und

Fr

eize

itpar

k Bünd

lisrie

d

Gem

einm

ärke

r Höf

e

Feue

rweh

rG

EWER

BEG

EBIE

T

Geh

- & R

adw

egna

ch K

altb

runn

&

Spo

rtze

ntru

m

nach

Mar

kelfi

ngen

/Rad

olfz

ell R

ichtu

ng A

81

nach

Konstanz /

Heg

ne

B33

B33

Zum

Wal

zen b

erg

Im Reihetal

Acke

rweg

Alemannenstr.

Sche

ffel-

st

raße

Am R

ain

Engelbert-Weltin-Str.

Im Weinberg

Müh

leng

asse

Am Mühlbach

Zum Eichelrain

Am B

ühl

Prof

. Sch

mieder-Str.

Hoch

str.

Hoc

hstr.

Gal

lus-

Zem

brot

h-St

r.

Bachgasse

Jahnweg

Him

mel

reich

weg

Kons

tanz

er S

tr.

Recy

clin

ghof

Am

Röhr

enbe

rg

Erlenweg

Gna

dens

ee(B

oden

see)

Seeg

arte

n

Schu

lstr.

Boda

nrüc

khal

le

Schu

le

Kind

erga

rten

Killi

an-

Web

er-S

tr.Markus-R

uf-S

tr.

Höriw.

Kapp

lerb

ergs

tr.

Rado

lfzel

ler S

tr.

Br u nneng

asse

Silvaner- Weg

Im Espe

n

Am Kappelhof

Elbling- Weg

Unterhausgasse

Bahn

hof

Kind

er-

gart

enPf

arr-

heim

Kirchg.

Schmitteng. Dem

o-sk

opie

Rath

ausp

latz

Hafnerstr.

Kind

er-

gart

en

Zum

Strandbad

Thurgau-

Elisa

beth

-

Müh

lenw

eg-

weg

Ott

o-M

arqu

ard-

Str.

Str.

Rich

ard

Dilg

er-S

tr.

Alet

-Weg

Konr

adis

tr.

Konradistr.

Im T

al

Hirsch

weg

Zum SchwarzenbergZu

r Hal

de

Schl

ossb

ergs

tr.

Adelh

eider

Weg

Im Bildösch

Win

ke

l

Im

nach

Det

tinge

n Hochfürst Am

Fußw

eg z

ur

Klin

ik S

chm

iede

r

Mar

ianu

m

nach

Alle

nsba

ch/

Rado

lfzel

l

nach

Kon

stan

z

Pilg

erha

usKlos

ter

Heg

neKl

oste

r-ki

rche

mit

Kryp

ta d

er

Selig

en

Schw

este

rU

lrika

Feue

rweh

rSc

hule

Zur

Setz

e

Bahn

halte

stel

le

Poliz

eiB3

3

B33

Kaltbrunner Str.

Tech

nolo

gie-

Zent

rum

Gnad

en-

see-

Blick

Stöc

kenh

of

Kios

k

Zum

Vog

elhe

rd

nach

Det

tinge

n/Ko

nsta

nz

nach

Freu

dent

al

Konz

ert-

bühn

e

Boot

s-ve

rmie

tung

Pers

onen

fähr

e zu

m

Wel

tkul

ture

rbe

Inse

l Rei

chen

au

Schi

ffslä

nde

Hoc

hfür

st

i

F

S S

Hegn

er St

r.

Mar

ia-

Seid

l-W

eg

Seew

egReichenaublick

Im V

ogel

sang

Nägelriedstr.

Sonn

enhö

he

Hega

uweg

Mettnaublick

Steig

Kapp

lerbergstr.

Höh

renb

ergstr.

Seew

eg

Holzgasse

Schlappeng.

St.Anna Gasse

Im G

ünzin

ger

St. Katha- rinenweg

Im Reb- garten

Zur Breite

Wies

enstr

.

Im B

ündt

Im

Herlingen

Lindenw

egÖh

mdw

iese

nw.

Korn

-

blum

en weg

Allensbacher Str.

Mar

kelfi

nger

Str.

Kapellenplatz

Freu

dent

aler

Str.

Fußw

eg

Stöc

kenh

of,

Stöc

kenm

ühle

zum

Min

delse

e

nach

Alle

nsba

ch

Kellh

of

Dürr

ainh

öfe

Fisc

herh

aus

Spor

tzen

trum

Mül

lerh

ofKi

nder

gart

enFe

uerw

ehr

Stöc

kenhofst

r.Am

W

eiherAm B

erg

ImGa

rten

Zum

Ein

fang

nach

Kal

tbru

nnun

d Al

lens

bach

Langenrainer Str.

Schl

ossstr.

Schl

oss

Freu

dent

al

Langenrainer Str.

nach

Lang

enra

in

nach

Fre

uden

tal /

Alle

nsba

ch

Oberdortstr.

Blissenweg

Lige

ringg

e r S

tr.

Hof

Höfe

n

Feue

rweh

r

Klär

anla

ge

zur M

arie

nsch

luch

t un

d zu

m G

olfp

latz

Kargegg

Reite

rhof

Dettinger S

tr.

Schl

oss

Lang

enra

in

Dorfp

latz

Golfc

lub

mit

18-L

och-

Anla

ge

zum

Wild

park

Im To

bel

Rebh

äusle

zum

Rie

senb

erg

v. Steinb

eiss

-Str.

Prof. M

aier

-Lei

bnitz

-Str.na

ch D

etting

enna

chKa

ltbru

nn

Müh

lbach

Buch

rain

Fußw

eg n

ach

Hegn

e

Klin

iken

Schm

iede

r

Röhr

enbe

rg46

0 m

zum

Tafe

lhol

z

zum Eichelrain

Hof

Eich

elra

in

S tra

ndw

eg

Stra

ndw

egHin

neng

asse

Alpenblick

Höhr

enbe

rg

456

mW

alze

nber

g

Fohr

enbü

hl

zum

Min

delse

ezu

m W

ildpa

rk

Lette

nber

g

Wild

- und

Fr

eize

itpar

k Bünd

lisrie

d

Gem

einm

ärke

r Höf

e

Feue

rweh

rGE

WER

BEGE

BIET

Geh-

& R

adw

egna

ch K

altb

runn

&

Spo

rtze

ntru

m

nach

Mar

kelfi

ngen

/Rad

olfze

ll Ri

chtu

ng A

81

nach Konsta

nz / H

egne

B33

B33

Zum

Wal

zen b

erg

Im Reihetal

Acke

rweg

Alemannenstr.

Sche

ffel-

str

aße

Am R

ain

Engelbert-Weltin-Str.

Im Weinberg

Müh

leng

asse

Am Mühlbach

Zum Eichelrain

Am B

ühl

Prof

. Sch

mieder-Str.

Hoch

str.

Hoch

str.

Gal

lus-

Zem

brot

h-St

r.

Bachgasse

Jahnweg

Him

mel

reich

weg

Kons

tanz

er S

tr.

Recy

clin

ghof

Am

Röhr

enbe

rg

Erlenweg

Gnad

ense

e(B

oden

see)

Seeg

arte

n

Schu

lstr.

Boda

nrüc

khal

le

Schu

le

Kind

erga

rten

Killi

an-

Web

er-S

tr.Markus-R

uf-St

r.

Höriw.

Kapp

lerb

ergs

tr.

Rado

lfzel

ler S

tr.

Br u nneng

asse

Silvaner- Weg

Im Espe

n

Am Kappelhof

Elbling- Weg

Unterhausgasse

Bahn

hof

Kind

er-

gart

enPf

arr-

heim

Kirchg.

Schmitteng. Dem

o-sk

opie

Rath

ausp

latz

Hafnerstr.

Kind

er-

gart

en

Zum

Strandbad

Thurgau-

Elisa

beth

-

Müh

lenw

eg-

weg

Ott

o-M

arqu

ard-

Str.

Str.

Rich

ard

Dilg

er-S

tr.

Alet

-Weg

Konr

adist

r.

Konradistr.Im

Tal

Hirsch

weg

Zum SchwarzenbergZu

r Hal

de

Schl

ossb

ergs

tr.

Adelh

eider

Weg

Im Bildösch

Win

kel

Im

nach

Dett

inge

n Hochfürst Am

Fußw

eg zu

r Kl

inik

Sch

mie

der

Mar

ianu

m

nach

Alle

nsba

ch/

Rado

lfzel

l

nach

Kon

stan

z

Pilg

erha

usKlos

ter

Hegn

eKl

oste

r-ki

rche

mit

Kryp

ta d

er

Selig

en

Schw

este

rU

lrika

Feue

rweh

rSc

hule

Zur

Setz

e

Bahn

halte

stel

le

Poliz

eiB3

3

B33

Kaltbrunner Str.

Tech

nolo

gie-

Zent

rum

Gnad

en-

see-

Blick

Stöc

kenh

of

Kios

k

Zum

Vog

elhe

rd

nach

Det

tinge

n/Ko

nsta

nz

nach

Freu

dent

al

Konz

ert-

bühn

e

Boot

s-ve

rmie

tung

Pers

onen

fähr

e zu

m

Wel

tkul

ture

rbe

Inse

l Rei

chen

au

Schi

ffslä

nde

Hoch

fürs

t

i

F

S S

Hegn

er St

r.

Mar

ia-Se

idl-

Weg

Seew

egReichenaublick

Im V

ogel

sang

Nägelriedstr.

Sonn

enhö

he

Hega

uweg

Mettnaublick

Steig

Kapp

lerbergstr.

Höh

renb

ergstr.

Seew

eg

Holzgasse

Schlappeng.

St.Anna Gasse

Im G

ünzin

ger

St. Katha- rinenweg

Im Reb- garten

Zur Breite

Wie

sens

tr.

Im B

ündt

Im

Herlingen

Lindenw

egÖh

mdw

iese

nw.

Korn

-

blum

en weg

Allensbacher Str.

Mar

kelfi

nger

Str.

Kapellenplatz

Freu

dent

aler

Str.

Fußw

eg

Stöc

kenh

of,

Stöc

kenm

ühle

zum

Min

delse

e

nach

Alle

nsba

ch

Kellh

of

Dürr

ainh

öfe

Fisc

herh

aus

Spor

tzen

trum

Mül

lerh

ofKi

nder

gart

enFe

uerw

ehr

Stöc

kenhofst

r.

Am W

eiherAm B

erg

ImGa

rten

Zum

Ein

fang

nach

Kal

tbru

nnun

d Al

lens

bach

Langenrainer Str.

Schl

ossstr.

Schl

oss

Freu

dent

al

Langenrainer Str.

nach

Lang

enra

in

nach

Fre

uden

tal /

Alle

nsba

ch

Oberdortstr.

Blissenweg

Lige

ringg

e r S

tr.

Hof

Höfe

n

Feue

rweh

r

Klär

anla

ge

zur M

arie

nsch

luch

t un

d zu

m G

olfp

latz

Kargegg

Reite

rhof

Dettinger S

tr.

Schl

oss

Lang

enra

in

Dorfp

latz

Golfc

lub

mit

18-L

och-

Anla

ge

zum

Wild

park

Im To

bel

Rebh

äusle

zum

Rie

senb

erg

v. Steinb

eiss

-Str.

Prof. M

aier

-Lei

bnitz

-Str.na

ch D

etting

enna

chKa

ltbru

nn

Müh

lbach

Buch

rain

Fußw

eg n

ach

Hegn

e

Klin

iken

Schm

iede

r

Röhr

enbe

rg46

0 m

zum

Tafe

lhol

z

zum Eichelrain

Hof

Eich

elra

in

S tra

ndw

eg

Stra

ndw

egHin

neng

asse

Alpenblick

Höhr

enbe

rg

456

mW

alze

nber

g

Fohr

enbü

hl

zum

Min

delse

ezu

m W

ildpa

rk

Lette

nber

g

Wild

- und

Fr

eize

itpar

k Bünd

lisrie

d

Gem

einm

ärke

r Höf

e

Feue

rweh

rGE

WER

BEGE

BIET

Geh-

& R

adw

egna

ch K

altb

runn

&

Spo

rtze

ntru

m

nach

Mar

kelfi

ngen

/Rad

olfze

ll Ri

chtu

ng A

81

nach Konsta

nz / H

egne

B33

B33

Zum

Wal

zen b

erg

Im Reihetal

Acke

rweg

Alemannenstr.

Sche

ffel-

str

aße

Am R

ain

Engelbert-Weltin-Str.

Im Weinberg

Müh

leng

asse

Am Mühlbach

Zum Eichelrain

Am B

ühl

Prof

. Sch

mieder-Str.

Hoch

str.

Hoch

str.

Gal

lus-

Zem

brot

h-St

r.

Bachgasse

Jahnweg

Him

mel

reich

weg

Kons

tanz

er S

tr.

Recy

clin

ghof

Am

Röhr

enbe

rg

Erlenweg

Gnad

ense

e(B

oden

see)

Seeg

arte

n

Schu

lstr.

Boda

nrüc

khal

le

Schu

le

Kind

erga

rten

Killi

an-

Web

er-S

tr.

Markus-Ruf

-Str.

Höriw.

Kapp

lerb

ergs

tr.

Rado

lfzel

ler S

tr.

Br u nneng

asse

Silvaner- Weg

Im Espe

n

Am Kappelhof

Elbling- Weg

Unterhausgasse

Bahn

hof

Kind

er-

gart

enPf

arr-

heim

Kirchg.

Schmitteng. Dem

o-sk

opie

Rath

ausp

latz

Hafnerstr.

Kind

er-

gart

en

Zum

Strandbad

Thurgau-

Elisa

beth

-

Müh

lenw

eg-

weg

Ott

o-M

arqu

ard-

Str.

Str.

Rich

ard

Dilg

er-S

tr.

Alet

-Weg

Konr

adist

r.

Konradistr.

Im T

al

Hirsch

weg

Zum SchwarzenbergZu

r Hal

de

Schl

ossb

ergs

tr.

Adelh

eider

Weg

Im Bildösch

Win

kel

Im

nach

Dett

inge

n Hochfürst Am

Fußw

eg zu

r Kl

inik

Sch

mie

der

Mar

ianu

m

nach

Alle

nsba

ch/

Rado

lfzel

l

nach

Kon

stan

z

Pilg

erha

usKlos

ter

Hegn

eKl

oste

r-ki

rche

mit

Kryp

ta d

er

Selig

en

Schw

este

rU

lrika

Feue

rweh

rSc

hule

Zur

Setz

e

Bahn

halte

stel

le

Poliz

eiB3

3

B33

Kaltbrunner Str.Te

chno

logi

e-Ze

ntru

m

Gnad

en-

see-

Blick

Stöc

kenh

of

Kios

k

Zum

Vog

elhe

rd

nach

Det

tinge

n/Ko

nsta

nz

nach

Freu

dent

al

Konz

ert-

bühn

e

Boot

s-ve

rmie

tung

Pers

onen

fähr

e zu

m

Wel

tkul

ture

rbe

Inse

l Rei

chen

au

Schi

ffslä

nde

Hoch

fürs

t

i

F

S S

Hegn

er St

r.

Mar

ia-Se

idl-

Weg

Allen

sbac

hHe

gne

Kaltb

runn

Freu

dent

al

Lang

enra

in

Allen

sbac

h

Geh-

& R

adw

egna

ch K

altb

runn

&

Spo

rtze

ntru

m

gggS

GEW

ERBE

GEBI

ETGE

WER

BEGE

BIET

Fohr

enbü

hl

n

zuse

nbb

ihe

Röhr

enbe

rgh

Mar

kel

a

Allen

sbac

hAl

lensb

ach

tr

Boda

nrüc

khal

le

Schu

le

Kind

erga

rten

Kind

erga

rten

Kind

erga

rten

Kind

erga

rten

aa KKKi eee

Röhr

enbe

rg

u

an elr

Röhr

enbe

rgRö

hren

berg u

ddl

a

ss

a

S

M

ena KK gaarteno

Höhr

enbe

rgHö

hren

berg

Poliz

eiPo

lizei

Poliz

ei

W

b

e

w

gggKind

er-

gart

en

ZumEich cm

Gnad

en-

h

Ig

ppp

g gggg

Gnad

ense

e

nnss

eath

Pers

onen

fähr

e zu

m

HH

Konz

ert-

bühn

e

Ott

o-

n

rgrgr

Elisa

beth

ee

Blick

dd SSS

1 2 3 4 5

A

B

C

D

E

F

G

A

B

C

D

E

F

G

Mus

eum

/Büc

here

iP

arkp

latz

Rad

weg

Str

andb

adS

ehen

swür

digk

eit

Spi

elpl

atz

Spo

rtpl

atz

S

F

Page 52: Gäste-Journal 2013 Allensbach

KontaktKultur- und Verkehrsbüro | Im Bahnhof | Konstanzer Str. 12 | 78476 Allensbach / Bodensee

Tel. +49 (0) 75 33 / 801 34 | Fax +49 (0) 75 33 / 801 36 | [email protected]

www.allensbach.de

»

ÖffnungszeitenMontag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr

Vom 1. Juni bis 30. September | Montag bis Freitag von 9.00 bis 18.00 Uhr | Samstag von 10.00 bis 13.00 Uhr»

D E R U N T E R S E E ,D A S U N I K A T

V O M B O D E N S E E

Herausgeber: Gemeinde Allensbach, Rathausplatz 2, 78476 Allensbach | Design: GNÆDINGER UND grafik design |Text: Werner

Waltenberger, Kultur- und Verkehrsbüro | Fotografie: Willy Meyer, Achim Mende, Claudia Gnädinger, Kuhnle & Knödler, Frank

Müller, Harald Wochner, Thomas Zoch | Projektmanagement & Realisation: Labhard Medien | Satz: FUCHS Druck & Medien

hggraphikdesign Heidi Lehmann | Druck: HOLZER Druck und Medien | Inhalt: © Gemeinde Allensbach. Alle Rechte vorbehalten.