Verlag, Druck und Expedition: PAULI AG, Druck & Verlag, Kirch gasse 1, 3860 Meiringen, 033 971 32 71

SchattenhalbMeiringenInnertkirchenOberhasli HaslibergGuttannen

AZA 3860 Meiringen, 26. Jahrgang Nr. 16 Freitag, 17. April 2020

Wöchentliches amtliches Pub li ka tions organ der Oberhasli-Ge mein den:

info@anzeigeroberhasli.ch / www.anzeigeroberhasli.ch info@paulidruck.ch / www.paulidruck.ch Annahmeschluss siehe Impressum

Anzeiger Oberhasli

Osterhase-Malwettbewerb Herzlichen Dank für die grosse Teilnahme an unserem Malwettbewerb. Wir haben insgesammt 101 ausgemalte Hasen bekommen, das hat uns sehr gefreut. Aus diesem Grund haben wir für alle Malerinnen und Maler ein kleines Dankeschön vorbereitet. Da wir momentan noch Abstand halten sollten, werden wir Euch die Überraschung in den Briefkasten legen. Die Gewinnerin des Hauptpreises ist

Joy R. aus Innertkirchen Wir gratulieren Dir zum Gutschein von der Jenny und Bahnholzer AG

101 Osterhasen

Totalsperre Giswil–Meiringen. Vom 28. April bis am 1. Mai 2020 Es verkehren Bahnersatzbusse.

Die Strecke zwischen Giswil und Meiringen ist infolge Bauarbeiten gesperrt. Es verkehren Bahnersatzbusse nach folgendem Fahrplan:

Strecke Luzern—Interlaken Ost * Strecke Interlaken Ost—Luzern ** IR IR Luzern ab xx.06 Interlaken Ost ab xx.04 Giswil an xx.35 Meiringen an xx.35

Giswil, Bahnhof ab xx.37 Meiringen, Bahnhof ab xx.41 Kaiserstuhl, Hauptstrasse xx.44 Brünig-Hasliberg, Bahnhof xx.53 Lungern, Dorfkapelle ********** xx.49 Lungern, Dorfkapelle ********** xx.03 Brünig-Hasliberg, Bahnhof xx.59 Kaiserstuhl, Hauptstrasse xx.08 Meiringen, Bahnhof an xx.16 Giswil, Bahnhof an xx.18

Meiringen ab xx.22 Giswil ab xx.21 Interlaken Ost an xx.55 Luzern an xx.55

** Die Busse verkehren ab Giswil Richtung Meiringen stündlich von 06.37 bis 21.37 Uhr ***** Die Busse verkehren ab Meiringen Richtung Giswil stündlich von 05.41 bis 20.41 Uhr ********** Die Busse halten in Lungern bei der Dorfkapelle und fahren nicht zum Bahnhof.

Aus Platzgründen können in den Bussen keine Fahrräder transportiert werden.

Den aktuellen Fahrplan finden Sie unter www.sbb.ch.

Weitere Informationen zur Sperre finden Sie unter www.zentralbahn.ch.

Information über Nachtlärm.

Vom 27./28. April bis 1./2. Mai 2020 werden auch in den Nächten Bauarbeiten neben dem Bahnübergang Brünigstrasse in Meiringen ausgeführt. Wir bedauern sehr, Sie in Ihrer Nachtruhe und in Ihrer Freizeit zu stören und werden alles daransetzen, die Lärmimmission so gering wie möglich zu halten.

Gerne beantworten wir Ihre Fragen unter Telefon 058 668 88 88 oder kundendienst@zentralbahn.ch.

Wir bitten Sie um Verständnis und wünschen Ihnen eine gute Reise.

Totalsperre Giswil–Meiringen vom 28.04. bis 1.05.2020.

Anzeiger Oberhasli Nr. 16 Freitag, 17. April 2020

Guttannen

Einwohnergemeinde Guttannen Baupublikation Gesuchstellerin: Einwohnergemeinde Guttannen, Plätzli 186, 3864 Guttannen

Projektverfasserin: Einwohnergemeinde Guttannen, Plätzli 186, 3864 Guttannen

Bauvorhaben: Aufstellen einer "Ecocapsule" zur touristischen Vermietung Hinweis: Es handelt sich um ein generelles Baugesuch nach Art. 42 Baubewilli-gungsdekret. Standort: Hostettli/Schattsiiten 288, Parzelle Nr. 941, Koordinaten 2´665´108 / 1´167´500, Zone für öffentliche Nutzungen, ZöN 3 Schutzzonen: Gewässerschutzzone B und Orts-bildschutzgebiet / Baugruppe A „Schattsyten“ Schutzobjekte: Schützenswerte K-Objekte (Nachbargebäude) Ausnahmen: – Zonenfremdes Bauen (Art. 221

GBR) – Nichteinhalten der minimalen

Raumhöhe (Art. 67 BauV) – Nichteinhalten der minimalen

Bodenfläche (Art. 67 BauV)

Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Guttannen, 3864 Guttannen

Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Interla-ken-Oberhasli, 3800 Interlaken

Auflage- und Einsprachefrist: bis 11. Mai 2020

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Ein-sprachen und Rechtsverwahrungen

sind schriftlich und begründet inner-halb der Auflage- und Einsprachefrist einzureichen, ebenfalls allfällige Be-gehren um Lastenausgleich. Lasten-ausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet wer-den, verwirken. Bei Kollektiveinspra-chen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Ein-sprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b BauG).

Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli

Hasliberg

Einwohnergemeinde Hasliberg

Strassensperrung Hasliberg – Panoramaweg Die BKW Energie AG demontiert die Freileitung im Bereich „Obere Weiss-tanne“ bis zur „Birchegg“

Aufgrund dessen ist der Panorama-weg ab Badesee, Hasliberg Wasser-wendi Richtung Biitifluh, Hasliberg Hohfluh bis nach dem Abzweiger Richtung Oberschwendi

ab Dienstag, 21.04.2020 ab ca. 08 Uhr bis Donnerstag, 23.04.2020 bis ca. 16 Uhr gesperrt.

Fussgänger und Fahrradfahrer kön-nen am 21.04.2020 und 22.04.2020 den Strassenabschnitt passieren. Am 23.04.2020 ist auch für Fussgänger und Fahrradfahrer der Durchgang nur sehr eingeschränkt möglich.

Bei allfälligen Fragen wenden Sie sich bitte direkt an die BKW Energie AG, Tel. 058 477 82 11

Einwohnergemeinde Hasliberg

Innertkirchen

Einwohnergemeinde Innertkirchen

Baupublikation Gesuchstellerin: Genossenschaft Gadmer Lodge, Grimselstrasse 1,

3862 Innertkirchen

Projektverfasserin: Huber, Kuhn, Ringli Architekten GmbH, Altenbergstrasse 24, 3000 Bern 13

Bauvorhaben: Teilabbruch der Schulanlage Gadmen und Wiederaufbau mit Umnutzung in ein Hotelbetrieb. Projektänderung: Anpassung Zimmer-, Betten und Sitzplatzanzahl sowie bauliche Ände-rungen im Gebäudeinneren (nach-trägliches Baugesuch). Gastgewerbebetrieb mit 95 Sitzplät-zen innen (bewilligt 78) und 106 Sitzplätzen auf der Terrasse (bewil-ligt 64), 21 Gästezimmer (bewilligt 22) mit 81 Gästebetten (bewilligt 76). Öffnungszeiten: täglich bis 00.30 Uhr (unverändert). Standort: Gadmen, Sustenstrasse 283a, Parzelle Nr. 1206, Koordinaten 2´669´880 / 1´176´700, Zone für öffentliche Nutzung Schutzzone: Gewässerschutzzone A Schutzobjekt: Schützenswerte K-Objekte (Nachbargebäude) Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Innertkir-chen, 3862 Innertkirchen Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Interla-ken-Oberhasli, 3800 Interlaken

Auflage- und Einsprachefrist: bis 18. Mai 2020

Es wird auf die Gesuchsakten ver-wiesen. Einsprachen und Rechtsver-wahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflage- und Einsprachefrist einzureichen.

Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli

Einwohnergemeinde Innertkirchen Grabräumung Friedhof Innertkirchen Auf dem Friedhof Innertkirchen be-trifft dies die Grab-Nrn. 881 bis Nr. 894 (Grabjahrgang 1994). Wir bitten die Angehörigen die Grä-ber (Grabsteine mit Sockel und Ein-fassungen) bis spätestens Freitag, 24. April 2020 zu entfernen. Für Aufträge zur Grabräumung durch die Gemeinde bitten wir um Kontaktaufnahme mit der Gemein-deverwaltung Innertkirchen, Tel.-Nr. 033 972 12 20. Nach Ablauf der obengenannten Frist werden die Gräber gegen Rech-nungsstellung ebenfalls durch die Werkgruppe der Gemeinde Innert-kirchen geräumt. Für allfällige Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Anlagekommission Innertkirchen Bereich Friedhof

Einwohnergemeinde Innertkirchen

Neuer Standort Entsorgungshof Der Entsorgungshof Stocki wird per sofort aufgehoben und an den neuen Standort ins Ryschi (ARA) gezügelt. Die Grüngutentsorgung bleibt vorläu-fig im Stocki Öffnungszeiten Entsorgungshof Ryschi (ARA): Samstag, 18. April 2020 / 25. April 2020 / 2. Mai 2020 jeweils von 13.00 – 15.00 Uhr Informationen zu den weiteren Öff-nungszeiten folgen.

Meiringen Einwohnergemeinde Meiringen

Medienmitteilung Informationen aus dem Gemeinderat Meiringen Coronavirus Pandemie Aufgrund der ausserordentlichen Lage führte der Gemeinderat Meirin-gen erstmals eine Sitzung mittels Vi-deokonferenz durch und konnte die anstehenden Geschäfte bearbeiten und sich austauschen. Zudem durfte er erfreut feststellen, dass die Be-triebe der Gemeinde, sei dies der Fernunterricht in der Schule, die Be-treuung der Infrastrukturanlagen oder auch die Dienstleistungen der Ge-meindeverwaltung, trotz den aktuel-len Herausforderungen einwandfrei funktionieren und dankt allen Mitar-beitenden für den geleisteten Einsatz. Auch das Engagement der Eltern, die ihre Kinder beim Fernunterricht un-terstützen, sowie die Einhaltung der Verhaltens- und Hygienerichtlinien und die Disziplin der Bevölkerung werden herzlich verdankt. Einführung Betreuungsgutscheinsystem In der Verfassung des Kantons Bern ist als Sozialziel festgehalten, dass Kanton und Gemeinden geeignete Bedingungen für die Betreuung von Kindern schaffen und die Familien in der Erfüllung ihrer Aufgaben unter-stützen. Das bisherige Gebührensy-stem wird aufgehoben. Neu gibt es das Betreuungsgutscheinsystem. El-tern können für ihre Kinder, welche in der Kita oder durch Tageseltern be-treut werden, Betreuungsgutscheine bestellen. Der Gemeinderat hat ent-schieden, das Betreuungsgutschein-system per 01.01.2021 einzuführen. Alle Hasligemeinden haben sich für das gleiche Einführungsdatum ausge-sprochen. Der Systemwechsel vom Gebührensystem zum Betreuungs-gutscheinsystem stellt eine wesentli-che Änderung des dem Beschluss

zugrundliegenden Sachverhalts dar und bedingt einen erneuten Beschluss des zuständigen Organs. Die Gemein-deversammlung kann am 15.06.2020 über das Geschäft befinden. Energieberatung Regionalkonferenz Oberland-Ost Am 11. März 2019 genehmigte der Gemeinderat den einjährigen Pilotbe-trieb der öffentlichen Energieberatung der Regionalkonferenz Oberland-Ost im Gemeindehaus Meiringen. Der Pilot dauerte vom 01.04.2019 bis 31.03.2020. Roland Schneider, Ener-gieberater der Regionalkonferenz Oberland-Ost, war jeweils am Freitag-vormittag von 08.30 bis 11.30 Uhr im 1. Obergeschoss des Gemeindehauses vor Ort erreichbar. Er unterstützte die Bauherrschaften beim energieeffizien-tem Bauen und Sanieren und war all-gemein eine neutrale Fachperson in Energiefragen. Der Pilot ist erfolgreich verlaufen und wird nun in den Alltags-betrieb überführt. Der Gemeinderat hat die definitive Einführung der Energie-beratung Regionalkonferenz Oberland Ost in Meiringen genehmigt. Roland Schneider ist somit weiterhin jeden Freitagnachmittag von 08.30 bis 11.30 Uhr im Gemeindehaus erreichbar. Gemeindeversammlung vom 15.06.2020 Vorläufig wird am Datum vom 15.06.2020 für die Gemeindever-sammlung festgehalten. Der Gemein-derat entscheidet an der nächsten Sitzung vom 27.04.2020 über das de-finitive Datum. Kosten für Kartonentsorgung Die Entsorgungskosten für den Kar-ton sind per 01.03.2020 von CHF 50.- pro Tonne auf CHF 90.- pro Tonne gestiegen. Der Gemeinderat hat sich entschieden, dass die Ge-meinde die Kosten vorläufig bis zur Realisierung des neuen Entsorgungs-hofes trägt. Schutzwaldpflege Bereich Obersteinstrasse Wegen eines herunterstürzenden Baumes im 2019, musste im Be-

Anzeiger Oberhasli Nr. 16 Freitag, 17. April 2020

reich Obersteinstrasse eine Sicher-heitsholzerei durchgeführt werden. Die Arbeiten sind nun abgeschlos-sen.

Einwohnergemeinde Meiringen

Baupublikation Gesuchsteller: Bill Rudolf & Magdalena, Breiten-zaunstrasse 14, 3860 Meiringen

Projektverfasser: Huber Kuhn Ringli Architekten GmbH, Altenbergstrasse 24, 3000 Bern 13

Standort: Meiringen, Breitenzaunstrasse 14 / 14a, Parzelle Nr. 1326 Nutzungszone: Wohnzone 2 Bauvorhaben: Fassadensanierung mit Montage einer Photovoltaikanlage im Fassa-denbereich, Vergrösserung Terrasse EG Südost, Neuerstellung Balkon und Balkonzugang im 1. OG Süd-ost, Abbruch Neubau Garage mit Unterstand Schutzzone: Gewässerschutzbereich A

Einsprachefrist: Montag, 18. Mai 2020

Einsprachestelle und Auflageort: Bauverwaltung Gemeinde Meirin-gen, Rudenz 14, 3860 Meiringen

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrun-gen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzurei-chen.

Meiringen, 09.04.2020

Bauverwaltung Meiringen

Einwohnergemeinde Meiringen

Baupublikation Gesuchsteller:

Hotel Meiringen AG, Bahnhofplatz 1, 3860 Meiringen

Projektverfasser: Hotel Meiringen AG, Bahnhofplatz 1, 3860 Meiringen

Standort: Meiringen, Bahnhofplatz 1, Par-zelle Nr. 513 Nutzungszone: Mischzone Kern 3 Bauvorhaben: Fassadenänderung Hotel Meirin-gen; Neuanstrich verputzte Fassade in Weiss (bisher Hellgelb), beste-hendes Eternit in Grau (bisher Hell-blau), Lichtschacht in Rot (bisher Blau) und Sockel bestehend in Grau Schutzzone: Gewässerschutzbereich A Schutzobjekt: Meiringen befindet sich im ISOS- Inventar der Schweiz Einsprachefrist: Montag, 18. Mai 2020

Einsprachestelle und Auflageort: Bauverwaltung Gemeinde Meirin-gen, Rudenz 14, 3860 Meiringen

Es wird auf die Gesuchsakten ver-wiesen. Es wird ausdrücklich auf das Aufstellen von Bauprofilen ver-zichtet (Erleichterungen im Sinne von Art. 16 Abs. 3 BewD). Einspra-chen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen.

Meiringen, 14.04.2020

Bauverwaltung Meiringen

Kanton

Flexibles AHV-Rentenalter ermöglicht vorzeitige Pensionierung

Ordentliches Rentenalter Männer treten mit 65 Jahren ins AHV-Rentenalter ein. 2020 werden

somit die Männer des Jahrgangs 1955 rentenberechtigt. Das ordentliche Rentenalter beginnt für Frauen mit 64 Jahren. 2020 wer-den folglich die Frauen des Jahr-gangs 1956 rentenberechtigt. Vorbezug und Aufschub der Altersrente Dank der Flexibilisierung des Ren-tenalters können Männer und Frauen den Bezug der Altersrente – um ein oder zwei Jahre vorzie-

hen (Vorbezug für einzelne Mo-nate nicht möglich) oder

– um mindestens ein bis höchstens fünf Jahre aufschieben.

Wer seine Altersrente vorbezieht, er-hält für die gesamte Dauer des Ren-tenbezugs eine gekürzte Rente. Wer den Beginn des Rentenbezugs auf-schiebt, erhält demgegenüber für die gesamte Dauer eine erhöhte Rente. Kürzung bzw. Zuschlag werden zu-sammen mit der Rente periodisch der Lohn- und Preisentwicklung ange-passt. Jeder Ehepartner hat, unabhängig vom anderen die Möglichkeit, seine Rente vorzubeziehen oder aufzu-schieben (z.B. bezieht die Ehefrau ihre Rente vor, der Ehemann schiebt sie auf). Rentenvorbezug Der Rentenvorbezug muss mit amtli-chem Anmeldeformular zum Voraus geltend gemacht werden. Dies zweck-mässigerweise spätestens drei Mo-nate vor dem Geburtstag, ab dem die vorbezogene Rente ausgerichtet werden soll. Andernfalls ist der Ren-tenvorbezug bzw. Rentenbezug erst ab dem nächstfolgenden Geburtstag möglich. Rückwirkend kann kein Vorbezug geltend gemacht werden. Wer die Rente vorbezieht, unter-steht weiterhin der AHV/IV/EO-Beitragspflicht. Während des Vorbezugs bezahlte Beiträge werden

Anzeiger Oberhasli Nr. 16 Freitag, 17. April 2020

für die Rentenfestsetzung nicht mehr berücksichtigt. Der für erwerbstätige AHV-Rentner/innen anwendbare Frei-betrag, auf dem keine Beiträge zu ent-richten sind, gilt nicht während des Rentenvorbezugs. Weil der Rentenvorbezug auch für Per-sonen in bescheidenen wirtschaftlichen Verhältnissen möglich sein soll, kön-nen unter bestimmten Voraussetzungen während des Vorbezugs auch Ergän-zungsleistungen gewährt werden. Wichtig: Während der Dauer des Rentenvorbezuges werden keine Kinderrenten ausgerichtet. Wird eine vorbezogene Altersrente durch Hin-terlassenenrenten abgelöst, werden diese wie die vorbezogene Altersrente gekürzt. Rentenaufschub Wer kurz vor dem Rentenalter steht, kann mit amtlichem Formular den Rentenbezug um mindestens ein, höchstens fünf Jahre aufschie-ben. Damit erhöht sich der Rentenan-spruch um den Aufschubszuschlag. Die Rente kann während des Auf-schubs – wiederum mit amtlichem Formular – jederzeit, bzw. frühestens nach einem Jahr abgerufen werden; man muss sich somit nicht im Voraus auf eine bestimmte Aufschubsdauer festlegen. Der Aufschubszuschlag, ein fixer Frankenbetrag in Prozenten des Durchschnitts der aufgeschobenen Rente, entspricht dem versicherungs-technischen Gegenwert der während des Aufschubs nicht bezogenen Rente: Je länger der Aufschub, desto höher der Zuschlag. Auskünfte www.akbern.ch oder www.ahv-iv.info (Rubrik Merkblätter) oder bei den AHV-Zweigstellen, die kostenlos Formulare und Merkblätter abgeben, aus denen unter anderem auch die Zuschlagsätze bei Rentenaufschub bzw. die Kürzungssätze bei Renten-vorbezug ersichtlich sind.

Ausgleichskasse des Kantons Bern Stand 2020

Kirche Reformierte Kirchgemeinde Meiringen

Genehmigung Traktanden Kirchge- meindeversammlung Offizielle Auflagefrist bis 17.05.2020 Wird während der Auflagefrist von niemandem die Durchführung der or-dentlichen Versammlung gewünscht, wird die Verwaltungsrechnung 2019 1a+1b, vom Kirchgemeinderat geneh-migt. (OgR KGM 2016, Art. 3,1.1) Verlangt eine Person die Durchfüh-rung der Versammlung, wird der Ver-sammlungstermin von Di. 16.06.2020 nochmals ausgeschrieben. Einziges Traktandum: 1. Verwaltungsrechnung 2019 a) Genehmigung und Kenntnis- gabe der Nachkredite b) Genehmigung der Jahresrechnung Die Unterlagen zu Traktandum 1 liegt ab 17.04.2020 im Kirchgemeindehaus und unter www.refkgm.ch AGENDA Spezielles, zur Einsichtnahme auf. Die Auflagebestätigung per 17.05. wird mit der definitiven Genehmi-gung des Kirchgemeinderates publi-ziert und liegt ab dem 27.05., während 30 Tagen, im Sekretariat auf. Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag, 08.30 - 11.30 Uhr, oder nach Vereinbarung.

Reformierter Kirchgemeinderat

Kirchenanzeiger 17. –  23. April 2020 Evangelisch-reformierte Kirch ge mein den Meiringen und Hasliberg Die Kirchgemeinde kommt zu Ihnen nach Hause. Gerne lassen wir die Audio Andachten zum Nachhören aufgeschaltet. Was meinen Sie dazu? Ihre Meinung inter-essiert uns sekretariat@refkgm.ch 033 971 33 63 Nach der Plakat-Aktion: Was ist für Sie Ostern? Legen Sie doch Ihr Plakat in der offen Kirche Hohfluh oder Mei-ringen ab und bestaunen die Vielfalt der Plakate. Alle Angebote unter www.refkgm.ch ANGEBOTE - weitere Gottesdienste im Radio BeO und SRF2. Wir sind für Sie da. Sie erreichen uns für Gespräche und Seelsorge unter: Pfr. samuel.bacher@refkgm.ch Tel. 033 971 19 00, Pfrn. ivana.fucik@refkgm.ch Tel. 033 971 26 79, Pfrn. mirjam.walser@refkgm.ch Tel. 033 971 11 35, Diakon rene.borgognon@refkgm.ch 033 971 03 16, Wir wünschen Ihnen alles Gute und vor allem gute Gesundheit. Das Kirchgemeinde Team Innertkirchen Sonntag, 9.45 Uhr: Glockengeläut unserer Kirche. Sie sind eigeladen zur persönlichen Andacht, zur Stille und zum Gebet. - Gottesdienst zu Hause: Hören Sie jederzeit einen aktuellen Kurzgottesdienst von Pfr. Beat Abegglen auf www.kirche-innertkirchen.ch Wir sind als Kirche für Euch da! Pfarrer Beat Abegglen, 033 971 39 49. Guttannen Gedanken nach Ostern „Mit uns zieht die neue Zeit“ sangen wir als Kinder in der Schule. Natür-lich wandeln sich die Zeiten. Natür-lich bleiben wir, wer wir sind. Was uns dabei hilft? Demut beim Wahr-nehmen des schnellen Wandels, all

Anzeiger Oberhasli Nr. 16 Freitag, 17. April 2020

dessen, was ist, auch unserer körper-lichen Veränderungen. Und: Friedfer-tigkeit. Die Kraft der Erinnerung. Die Geborgenheit in sich. Vertrauen zu-einander. Ein wenig Glückseligkeit. Schliesslich ist Frühling! Wieder be-stätigt und weckt er: Glaube, Hoff-nung, Liebe.- Sonntag: 9.45 Uhr: Glockengeläut. Eine Ermunterung zum Besinnen. Gadmen Glocken läuten 10 Uhr sonntags zu den Gottesdienst-zeiten für Ihr persönliches Innehalten und Gebet. - Kerzen leuchten ab 20 Uhr jeweils donnerstags für die be-troffenen Menschen. Gespräche verbinden per Telefon oder über den Gartenzaun hinweg. Gerne dürft Ihr euch melden: Pfrin. Marianne Nyfeler, 033 975 11 54 (jederzeit umgeleitet aufs Handy). Römisch-katholische Kirchgemeinden Meiringen und Brienz Aufgrund der Massnahmen zur Be-kämpfung des Coronavirus finden bis und mit 26. April keine Veranstaltun-gen und Gottesdienste statt. Seelsorgegespräche nach telefoni-scher Absprache möglich: 033 971 14 62

Nichtamtlicher Teil

Freikirchen Christliches Begegnungs - zentrum (CBZ) Aufgrund der aktuellen Lage finden keine Anlässe statt.

Lokale Berichte Samariterverein Meiringen Herzlichen Dank für Ihre Blutspende ! Der Samariterverein Meiringen konnte an der Blutspendeaktion vom 3. April 2020, 113 Spender/innen willkommen heissen. Erfreulicher-weise hat die Anzahl der Spender/

innen, trotz der aktuellen Situation mit "Corona", gegenüber April 2019 um 13 Spender/innen zugenommen. Sehr erfreulich ist, dass 21 Erstspen-der/innen zur Blutentnahme gekom-men sind. Ganz herzlichen Dank für Eure erste Teilnahme. Wir hoffen, dass wir weiterhin auf Euch zählen dür-fen.Wir bedanken uns bei allen Spen-derinnen und Spendern ganz herzlich und hoffen, dass Sie unsere Blutspen-deaktionen auch weiterhin unterstüt-zen können. Die nächste Blutspende in Meiringen findet am Freitag, 31. Juli 2020 von 17:00 bis 20:00 Uhr im Kirchgemeindehaus statt. Detail-lierte Angaben zu den Spendekrite-rien finden Sie im Internet unter blutspende.ch Wir freuen uns ganz besonders, Sie als Erstspender/in aber auch alle bis-herigen Spender/innen, am 31. Juli 2020 wieder bei uns begrüssen zu dürfen.

„Spende Blut – rette Leben“ Wir danken Euch ganz herzlich für die Blutspende und wünschen alles Gute und vor allem gute Gesundheit. Halten Sie bitte weiterhin die Vorga-ben des BAG ein und bleiben Sie zu Hause!

Samariterverein Meiringen

Evangelisch-reformierte Kirch ge mein den

Himmlisches und Irdisches «Wie lange noch?» - es ist diese Frage, die auch in der Woche nach Ostern un-sere Gemüter beschäftigt. Wann können die Massnahmen zur Corona-Krise ge-lockert werden, wann wird die Rückkehr zur «Normalität» möglich. Vielleicht wissen wir am Erscheinungstag dieses Anzeigers ja schon mehr. Jedenfalls ist weiterhin Geduld gefragt. Die Bibel listet Geduld als eine der Früchte des Heiligen Geistes auf. Das bedeutet: Wir können sie nicht selber machen, nur suchen und uns schenken lassen. «Das Wort Geduld ist ein Schatz im Haus» sagt ein chinesi-sches Sprichwort. Oder wiederum bi-blisch gesprochen: Die Geduld ist ein Teil des Schatzes im Acker, den ein

Mensch findet. In seiner Freude geht er hin und gibt alles was er hat, um diesen Schatz erwerben zu können.(Matthäus 13,44) Die Suche nach Ostereiern ist vorbei, die Suche nach dem Einen kann noch eine Weile weiter gehen. Ich wün-sche Ihnen dabei viel Freude, persönli-chen Gewinn und – Geduld. Mit herzlichem Gruss Beat Abegglen, Pfarrer, Innertkirchen

Anzeiger Oberhasli Nr. 16 Freitag, 17. April 2020

Garage Carrosserie Rohrbach + Moser AG

3862 Innertkirchen Tel. 033 971 20 67

www.garage-romo.ch

We cannot command the wind, but we can adjust the sails.

Frédéric Bächtold 24. 9. 1948 – 7. 4. 2020 Als Deine Bewegungsfreiheit immer eingeschränkter und die Schmerzen stets stärker wurden, hast Du friedlich in unserem Kreis die nächste Reise angetreten. Danke für all die vielen gemeinsamen Jahre. Wir nehmen Abschied von meinem wunderbaren Mann, unserem engagierten Vater und Grossvater, Schwiegersohn und Schwiegervater, Bruder und Schwager, Götti, Freund und Lehrer. In unseren Herzen begleitest Du uns weiter Fränzi Bächtold-Barth Katja & Andi mit Ilja Ismael & Claire Muriel & Chris mit Lorna & Jazz Joël & Lea Benjamin und alle Verwandten und Freunde Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis auf dem Naturfriedhof in Meiringen statt. Traueradresse: Fränzi Bächtold-Barth, Mühle 315 B, 6085 Hasliberg Goldern

Ab sofort 3 ½ Zimmerm Dach-wohnung zu vermieten Kirchgasse 5, Meiringen Grosse Küche mit GS, Böden Vinyl neu, Dusche / WC, Balkon, Nichtraucherwohnung, Carport Mitbenutzung Gartensitzplatz / Swimmingpool WG möglich (2 Personen) Mietpreis CHF 1’340.00 inkl. allen Nebenkosten Infos 079 311 16 38

zu verkaufen in Brienzwiler ältere Haushälfte im Dorf, sonnig, 5 Zimmer, Umschwung mit Garten, Parkplatz Interessanter VP Tel. 079 300 82 65

Zu vermieten in Meiringen, Hauptstrasse 35 per 1. Juni 2020 oder nach Vereinbarung 3 ½ Zimmer-Haus mit Balkon, Gartensitzplatz und Garage Mietzins inkl. NK CHF 1'730.00 Auskunft 079 454 36 84

meiringen-hasliberg.ch

Atel

ier K

E

Reduzierter Betrieb ...... der Luftseilbahn Meiringen – Hasliberg Reuti

Infolge Revisionsarbeiten ist die Luftseilbahn Meiringen – Hasliberg Reuti an folgenden Daten wie folgt in Betrieb:

Fahrzeiten von Montag, 27. April bis Freitag, 1. Mai 2020

Talfahrt Bergfahrt

Morgens 6.15, 6.50, 7.08, 7.20, 7.55 6.25, 7.08, 7.20, 7.55Abends *17.50, 18.38, 19.38 18.08, 19.00, 20.00

*Aufgrund der Revisionsarbeiten kann eine geringe Verspätung entstehen.

Wir danken für Ihr Verständnis.

info@paulidruck.ch

Todesanzeige Jesus spricht: „Ich bin die Auferstehung und das Leben. Wer an mich glaubt, wird leben, auch wenn er stirbt.“

Johannes 11:25

Mit vielen lebendigen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserem Ehemann,

Papa, Bruder und Grossätti

Heinrich ‘Heinz‘ Jörg

2. Juli 1932 – 7. April 2020

Er durfte nach kurzem Spitalaufenthalt friedlich einschlafen.

Die Trauerfamilie:

Margareta Jörg-Rammerstorfer

Andreas und Therese Jörg mit Thomas und Sarah

Heinz Jörg

Marta Aeschbach und Anverwandte

Traueradresse:

Margareta Jörg, Unterer Burghaldenweg 11, 4410 Liestal

Die Beisetzung auf dem Friedhof Liestal fand im engsten Familienkreis statt.

GESUCHT Flexible und freundliche

TEILZEITMITARBEITERIN vom 1. Juni bis 30. September

für 20% bis 80% Dorfladen Innertkirchen

Nancy Banholzer & Jacquelien Ott Bewerbungen bis 24. April 2020:

033 971 00 80

Ghelma AG Bau/Immobilien Daniel Walker Telefon +41 33 972 62 18d.walker@ghelma.ch

Kontakt

Zu verkaufen3 ½-Zimmerwohnungen in Meiringen, «Fäldli»

An zentraler und ruhiger Lage entstehen sechs Wohnungen mit einem guten und bezahlbaren Standard. Bezugstermin circa Anfang 2022.

KaufpreiseWohnung: ab CHF 480 000.00Aussenabstellplatz: CHF 12 000.00Hobbyraum: ab CHF 9 000.00

Die Baudokumentation finden Sie unter www.ghelma.ch/verkauf. Gerne senden wir sie Ihnen auch zu.

033 971 00 33www.elektrofurrer.ch

Elektroinstallationen

Elektrokontrollen

Multimedia & Telematik

Smart Home

Informatik

24h Notruf

Unsere ÖffnungszeitenMontag bis Freitag: 08.00 – 12.00, 13.30 – 17.30 Uhr

Samstag: 08.00 – 12.00, 13.00 – 16.00 Uhr

Getränke Center AGHausenstrasse 70 ∙ 3860 Meiringen

T 033 971 63 33 ∙ M 079 692 29 86

www.getraenke-leuthold.ch

Unsere HitsGültig ab 16. April solange Vorrat

Gratis Lieferservice nach HauseLiefertage: Montag bis Freitag

Bestellung an: 033 971 63 33 oder info@getraenke-leuthold.ch

Getränkemarkt Montag – Samstag normal geöffnet

Berliner LuftPfefferminzlikör70 cl

Fr. 16.50

Berliner LuftPfefferminzlikör2 cl

Fr. 1.25

Berliner BrandstifterGin70 cl

Fr. 44.50

Pilatus Bergamotte6 x 150 cl

Fr. 5.10

PilatusClarissamit Co² ohne Co²6 x 150 cl

Fr. 3.90

Cuvée Madame Rosmarie AOCRougeBlanc75 cl

Fr. 21.50

EichhofRetro HellUrfrisch9 x 33 cl

Fr. 9.45

EichhofBügelbräu40 cl

Fr. 1.35+ Depot

ErdingerWeissbier, Dunkel,Alkoholfrei MW 50 cl

Fr. 1.45+ Depot