GARANTIERTE DURCHFÜHRUNG Innenseite … · Römer, Byzantiner, Osmanen – gleich drei Völker...

1
SKR Europareisen 2017 223 3. Tag: Zwischen den Kontinenten Mit ihrer außergewöhnlichen Lage zwischen Europa und Asien ist Istanbul weltweit die einzige Metropole, die sich auf zwei Kontinente erstreckt. Sie fahren mit der Tunnelbahn Marmaray unter dem Bospo- rus auf die asiatische Seite nach Üsküdar. Beim Bummel über den Markt erhalten Sie einen Ein- blick in das Alltagsleben der Istanbuler. Zurück auf die europäische Seite fahren Sie mit dem Schiff und besuchen im Anschluss das schöne Pera-Viertel. Hier schlendern Sie vorbei an zahlrei- chen Kunstgalerien und Boutiquen. Durch die Gassen der Altstadt führt Sie Ihre Reiseleitung zum lebhaften Großen Basar, einer Fundgrube für allerlei Schönes und Nützliches. Beeindruckend sind auch die Farben und Düfte auf dem Gewürz- basar. Lassen Sie sich hier in orientalische Welten entführen. Am Abend haben Sie die Möglichkeit, die Bandbreite der türkischen Küche zu erleben: Koch Erdal Usta öffnet exklusiv für Sie sein Res- taurant am Großen Basar und präsentiert Ihnen verschiedene typische Speisen (fakultativ, siehe Beschreibung rechts). (F) 4. Tag: Bootsfahrt auf dem Bosporus Der Tag beginnt mit einer Fahrt entlang der alten Stadt- mauer aus dem 5. Jh., die der oströmische Kaiser Theodosius II. zum Schutz Konstantinopels HÖHEPUNKTE Höhepunkte am Bosporus: Blaue Moschee, Hagia Sophia, Topkapi-Palast die verwinkelte Altstadt Istanbuls (UNESCO Weltkulturerbe) DAS BESONDERE BEI SKR mit den Istanbulern durch Istanbul: zu Fuß, mit dem Bus, der Bahn & per Schiff Gespräch mit einem Imam & Einblicke in den muslimischen Glauben zauberhafte Bootsfahrt auf dem Bosporus Mittagspause in der Caferaga-Medrese Ihr Komfort-Hotel mitten in der Altstadt BYZANZ. KONSTANTINOPEL. ISTANBUL. Drei Namen, eine Stadt, 2.700 Jahre Geschichte. Schon vor über 200 Jahren bezeichnete Alexander von Humboldt sie als „eine der schönsten Städte der Welt“. Über 1.600 Jahre lang wurden von hier Imperien regiert. Römer, Byzantiner, Osmanen – gleich drei Völker wählten diesen Ort, der auf zwei Kontinenten liegt, zu ihrer Hauptstadt. Lassen Sie sich von der Schnittstelle zwischen Orient und Okzident und vom reichhaltigen kulturell-religiösen Erbe aus christlicher und muslimischer Geschichte verzaubern. Das Stadtbild Istanbuls ist geprägt von modernen Frauen in schicken Outfits, orien- talischen Basaren, glitzernden Hochhäusern und historischen Palästen. Auf jedem der sieben Stadthügel thront eine Moschee, die Sie beson- ders beim Gang über die Bosporus-Brücken und während Ihrer Bootsfahrt bewundern können. Lauschen Sie dem Ruf der Muezzins, der über die Dächer der Stadt hallt, und entdecken Sie einmalige Bauwerke wie die berühmte Hagia Sophia, die Blaue Moschee und den Topkapi- Palast. Schlendern Sie über die bunten Basare und tauchen Sie ein in den Alltag der Stadt, die eine Brücke schlägt zwischen Kontinenten und Zeiten. Erleben Sie auf der 5-tägigen Reise das einmalige Istanbul, wo Tradition auf Offenheit und Geschichte auf moderne Stadtkultur trifft! IHR 4-STERNE-HOTEL „MOMENTO“ liegt direkt in der Altstadt von Istanbul – idealer Ausgangspunkt für Ihre Erkundungen. Die kom- fortablen Zimmer sind hell und freundlich einge- richtet, klimatisiert und verfügen über Dusche/ WC, Sat.-TV, Fön, Safe, Minibar (gegen Gebühr) und WLAN (kostenfrei). Verpflegung: Am Morgen genießen Sie das reichhaltige Frühstück in Buffetform. Am letzten Abend speisen Sie in einem traditionellen Spezialitätenrestaurant der Stadt. 1. Tag: Merhaba in Istanbul! Sie fliegen nach Istanbul. Am Flughafen wartet Ihr Reiseleiter auf Sie und begleitet Sie zum Hotel. Bei einem erfrischenden Willkommensgetränk werden Sie auf den Verlauf der nächsten Tage eingestimmt. Haben Sie noch Lust auf eine erste kleine Ent- deckungstour? Dann bummeln Sie gemeinsam durch die Gassen der Altstadt und lassen die Eindrücke der Bosporusmetropole auf sich wirken. Ihr Reiseleiter empfiehlt Ihnen die lokale Küche bei einem gemeinsamen Restaurantbesuch (fakultativ). errichten ließ. In der Chora-Kirche sehen Sie wunderschöne Mosaike der spätbyzantinischen Kirchenkunst: Kalligrafien, meisterhaft verzierte Kacheln und wertvolle Teppiche. Erfahren Sie mehr über die Raffinesse des türkischen Kunst- handwerks in der Teppichgalerie einer Knüpferfa- milie in der Altstadt. Mit der Eroberung durch die Osmanen endete das christliche Konstantinopel und der Islam hielt Einzug. In der Eyüp- oder Laleli-Moschee erhalten Sie einen Einblick in die religiöse Welt des heutigen Istanbuls. Ein Imam beantwortet gerne Ihre Fragen zum Islam und dem Leben in der Türkei. Am Nachmittag erwar- tet Sie ein weiterer Höhepunkt: eine Schifffahrt auf dem Bosporus! Bewundern Sie die herrliche Aussicht auf die Silhouette der Stadt. Sie fahren vorbei an Palästen aus dem 19. Jh., mächtigen Festungen und charmanten Gartenanlagen. Am Abend tauschen Sie sich beim türkischen Ab- schiedsessen über Ihre Erlebnisse und Eindrücke der Reise aus. (F/A) 5. Tag: Güle güle – Auf Wiedersehen! Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen. Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. F = Frühstück, A = Abendessen 5 TAGE STANDORTREISE ISTANBUL ZWISCHEN ORIENT & OKZIDENT 4 bis 14 Gäste ab 699 € (inkl. Flug) 2. Tag: Istanbul zu Fuß entdecken Gemeinsam mit Ihrer kenntnisreichen Reiseleitung erleben Sie die Kulturschätze Istanbuls: Das Hippodrom, die antike Pferderennbahn, war das einstige Unter- haltungszentrum der Stadt. Denkmäler aus aller Welt schmücken die Anlage. Die berühmte Sul- tan-Ahmed-Moschee („Blaue Moschee“) mit ihren sechs Minaretten ist ein einmaliges Bauwerk osmanischer Architektur. Erleben Sie die andäch- tige Atmosphäre beim Betreten des großen, hellen Gebetsraums. Die Hagia Sophia, einst größte Kirche des Christentums, dann Moschee und heute Museum, begrüßt Sie mit feinster Mosaikkunst. Am Nachmittag erleben Sie im sagenhaften Topkapi-Palast mit seiner Schatz- kammer die Märchenwelt des Orients (Besuch des Harems fakultativ). Von hier aus regierten die Osmanen ihr gewaltiges Weltreich. Lauschen Sie den Geschichten Ihres Reiseleiters, z.B. über Mozarts „Entführung aus dem Serail“. (F) Imam Temel Erbay oder Imam Dr. Behlül Düzenli freuen sich über Ihren Besuch bei ihnen in der Laleli-Moschee. Beide haben Theologie studiert und sind Hafize, d.h. sie haben den gesamten Koran auswendig gelernt. Als Muezzins rufen sie Hunderte Gläubige fünfmal am Tag zum Gebet. Sie oder der Imam einer anderen Moschee laden Sie herzlich ein, Ihre Fragen rund um den Islam und das Leben in der Türkei mit Ihnen zu besprechen. Tauchen Sie ein in die religiöse Welt Istanbuls und erhalten Sie einen Einblick in den Islam! WIR STELLEN VOR Imam Temel Erbay & Imam Dr. Behlül Düzenli GARANTIERTE DURCHFÜHRUNG AB 4 GÄSTEN TRADITIONELLE TÜRKISCHE HAUSMANNSKOST (3. TAG) Lassen Sie sich am Abend in einem Familienbe- trieb in die Besonderheiten der traditionellen türkischen Küche einweihen. Der Koch Erdal Usta hat für Sie türkische Leckereien vorbereitet und erklärt Ihnen gerne die Zubereitungsweise. Dieser Besuch ist nur auf Grund persönlicher Kontakte möglich. (fakultativ, 15 € p. Pers. inkl. Essen, buchbar vor Ort) Im Preis enthalten – kleine Gruppe mit max. 14 Gästen – garantierte Durchführung ab 4 Gästen Flug (Economy) ab vielen deutschen Flughäfen nach Istanbul und zurück (inkl. Steuern & Gebühren). Sondertarif (S. 302). Platzangebot begrenzt. Aufpreise möglich. Abflugorte auf S. 303. Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück – 4 Nächte wie beschrieben im Doppelzimmer mit Dusche/WC im Hotel „Momento“ – Mahlzeiten lt. Programm Programm wie beschrieben inkl. Eintritte und Transfers ständige, örtliche, deutschsprachige Reiseleitung Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (DZA): Zuschläge siehe Tabelle Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 69 € (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Reisenummer: TRAIST Termine: Preise € DZA € 19 21.12.–25.12.16 829 180 20 28.12.–01.01.17 879 195 01 13.04.–17.04.17 799 175 02 22.04.–26.04.17 769 160 03 29.04.–03.05.17 769 160 04 06.05.–10.05.17 789 160 05 13.05.–17.05.17 779 160 06 20.05.–24.05.17 779 160 07 27.05.–31.05.17 789 160 08 03.06.–07.06.17 839 160 09 10.06.–14.06.17 839 160 10 16.09.–20.09.17 769 160 11 23.09.–27.09.17 769 160 12 30.09.–04.10.17 769 160 13 07.10.–11.10.17 799 160 14 14.10.–18.10.17 799 160 15 21.10.–25.10.17 799 160 16 28.10.–01.11.17 799 160 17 23.12.–27.12.17 699 135 18 29.12.–02.01.18 879 160 Maria Hofer reiste am 16.05.2015 nach Istanbul „Istanbul ist eine faszinierende Stadt und unser zuvorkommender Reiseleiter Hikmet Köksal hat uns die kulturellen Highlights auf interessante und kompetente Weise nahegebracht. Die Organisation hat perfekt gepasst und in der kleinen und sympatischen Reisegruppe habe ich mich sehr wohlgefühlt. Es wird also eine gute Erinnerung an diese Reise bleiben.“ DAS SAGEN UNSERE GÄSTE 222 Lassen Sie sich beraten: 0221 93372-418 Freie Termine & alle Gästefeedbacks: www.skr.de RUFEN SIE UNS AN: 0221 93372-418 HINWEISE NORDEUROPA OSTEUROPA SÜDEUROPA

Transcript of GARANTIERTE DURCHFÜHRUNG Innenseite … · Römer, Byzantiner, Osmanen – gleich drei Völker...

Page 1: GARANTIERTE DURCHFÜHRUNG Innenseite … · Römer, Byzantiner, Osmanen – gleich drei Völker wählten diesen Ort, der auf zwei Kontinenten ... einmalige Bauwerke wie die berühmte

SKR Europareisen 2017 223

Innenseite Rundreise rechts

3. Tag: Zwischen den Kontinenten Mit ihrer außergewöhnlichen Lage zwischen Europa und Asien ist Istanbul weltweit die einzige Metropole, die sich auf zwei Kontinente erstreckt. Sie fahren mit der Tunnelbahn Marmaray unter dem Bospo-rus auf die asiatische Seite nach Üsküdar. Beim Bummel über den Markt erhalten Sie einen Ein-blick in das Alltagsleben der Istanbuler. Zurück auf die europäische Seite fahren Sie mit dem Schiff und besuchen im Anschluss das schöne Pera-Viertel. Hier schlendern Sie vorbei an zahlrei-chen Kunstgalerien und Boutiquen. Durch die Gassen der Altstadt führt Sie Ihre Reiseleitung zum lebhaften Großen Basar, einer Fundgrube für allerlei Schönes und Nützliches. Beeindruckend sind auch die Farben und Düfte auf dem Gewürz-basar. Lassen Sie sich hier in orientalische Welten entführen. Am Abend haben Sie die Möglichkeit, die Bandbreite der türkischen Küche zu erleben: Koch Erdal Usta öffnet exklusiv für Sie sein Res-taurant am Großen Basar und präsentiert Ihnen verschiedene typische Speisen (fakultativ, siehe Beschreibung rechts). (F)

4. Tag: Bootsfahrt auf dem Bosporus Der Tag beginnt mit einer Fahrt entlang der alten Stadt-mauer aus dem 5. Jh., die der oströmische Kaiser Theodosius II. zum Schutz Konstantinopels

HÖHEPUNKTE

Höhepunkte am Bosporus: Blaue Moschee, Hagia Sophia, Topkapi-Palast

die verwinkelte Altstadt Istanbuls (UNESCO Weltkulturerbe)

DAS BESONDERE BEI SKR

mit den Istanbulern durch Istanbul: zu Fuß, mit dem Bus, der Bahn & per Schiff

Gespräch mit einem Imam & Einblicke in den muslimischen Glauben

zauberhafte Bootsfahrt auf dem Bosporus Mittagspause in der Caferaga-Medrese Ihr Komfort-Hotel mitten in der Altstadt

BYZANZ. KONSTANTINOPEL. ISTANBUL. Drei Namen, eine Stadt, 2.700 Jahre Geschichte. Schon vor über 200 Jahren bezeichnete Alexander von Humboldt sie als „eine der schönsten Städte der Welt“. Über 1.600 Jahre lang wurden von hier Imperien regiert. Römer, Byzantiner, Osmanen – gleich drei Völker wählten diesen Ort, der auf zwei Kontinenten

liegt, zu ihrer Hauptstadt. Lassen Sie sich von der Schnittstelle zwischen Orient und Okzident und vom reichhaltigen kulturell-religiösen Erbe aus christlicher und muslimischer Geschichte verzaubern. Das Stadtbild Istanbuls ist geprägt von modernen Frauen in schicken Outfits, orien-talischen Basaren, glitzernden Hochhäusern und historischen Palästen. Auf jedem der sieben Stadthügel thront eine Moschee, die Sie beson-ders beim Gang über die Bosporus-Brücken und während Ihrer Bootsfahrt bewundern können. Lauschen Sie dem Ruf der Muezzins, der über die Dächer der Stadt hallt, und entdecken Sie einmalige Bauwerke wie die berühmte Hagia Sophia, die Blaue Moschee und den Topkapi-Palast. Schlendern Sie über die bunten Basare und tauchen Sie ein in den Alltag der Stadt, die eine Brücke schlägt zwischen Kontinenten und Zeiten. Erleben Sie auf der 5-tägigen Reise das einmalige Istanbul, wo Tradition auf Offenheit und Geschichte auf moderne Stadtkultur trifft!

IHR 4-STERNE-HOTEL „MOMENTO“ liegt direkt in der Altstadt von Istanbul – idealer Ausgangspunkt für Ihre Erkundungen. Die kom-fortablen Zimmer sind hell und freundlich einge-richtet, klimatisiert und verfügen über Dusche/WC, Sat.-TV, Fön, Safe, Minibar (gegen Gebühr) und WLAN (kostenfrei).Verpflegung: Am Morgen genießen Sie das reichhaltige Frühstück in Buffetform. Am letzten Abend speisen Sie in einem traditionellen Spezialitätenrestaurant der Stadt.

1. Tag: Merhaba in Istanbul! Sie fliegen nach Istanbul. Am Flug hafen wartet Ihr Reiseleiter auf Sie und begleitet Sie zum Hotel. Bei einem erfrischenden Willkommensgetränk werden Sie auf den Verlauf der nächsten Tage eingestimmt. Haben Sie noch Lust auf eine erste kleine Ent-deckungstour? Dann bummeln Sie gemeinsam durch die Gassen der Altstadt und lassen die Eindrücke der Bosporusmetropole auf sich wirken. Ihr Reiseleiter empfiehlt Ihnen die lokale Küche bei einem gemeinsamen Restaurantbesuch (fakultativ).

errichten ließ. In der Chora-Kirche sehen Sie wunderschöne Mosaike der spätbyzantinischen Kirchenkunst: Kalligrafien, meisterhaft verzierte Kacheln und wertvolle Teppiche. Erfahren Sie mehr über die Raffinesse des türkischen Kunst-handwerks in der Teppichgalerie einer Knüpferfa-milie in der Altstadt. Mit der Eroberung durch die Osmanen endete das christliche Konstantinopel und der Islam hielt Einzug. In der Eyüp- oder Laleli-Moschee erhalten Sie einen Einblick in die religiöse Welt des heutigen Istanbuls. Ein Imam beantwortet gerne Ihre Fragen zum Islam und dem Leben in der Türkei. Am Nachmittag erwar-tet Sie ein weiterer Höhepunkt: eine Schifffahrt auf dem Bosporus! Bewundern Sie die herrliche Aussicht auf die Silhouette der Stadt. Sie fahren vorbei an Palästen aus dem 19. Jh., mächtigen Festungen und charmanten Gartenanlagen. Am Abend tauschen Sie sich beim türkischen Ab-schiedsessen über Ihre Erlebnisse und Eindrücke der Reise aus. (F/A)

5. Tag: Güle güle – Auf Wiedersehen! Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen. Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland.

F = Frühstück, A = Abendessen

5 TAGE STANDORTREISE

ISTANBULZWISCHEN ORIENT & OKZIDENT

4 bis 14 Gäste

ab 699 €(inkl. Flug)

2. Tag: Istanbul zu Fuß entdecken Gemeinsam mit Ihrer kenntnisreichen Reiseleitung erleben Sie die Kulturschätze Istanbuls: Das Hippodrom, die antike Pferderennbahn, war das einstige Unter-haltungszentrum der Stadt. Denkmäler aus aller Welt schmücken die Anlage. Die berühmte Sul-tan-Ahmed-Moschee („Blaue Moschee“) mit ihren sechs Minaretten ist ein einmaliges Bauwerk osmanischer Architektur. Erleben Sie die andäch-tige Atmo sphäre beim Betreten des großen, hellen Gebetsraums. Die Hagia Sophia, einst größte Kirche des Christentums, dann Moschee und heute Museum, begrüßt Sie mit feinster Mosaikkunst. Am Nachmittag erleben Sie im sagenhaften Topkapi-Palast mit seiner Schatz-kammer die Märchenwelt des Orients (Besuch des Harems fakultativ). Von hier aus regierten die Osmanen ihr gewaltiges Weltreich. Lauschen Sie den Geschichten Ihres Reiseleiters, z.B. über Mozarts „Entführung aus dem Serail“. (F)

Imam Temel Erbay oder Imam Dr. Behlül Düzenli freuen sich über Ihren Besuch bei ihnen in der Laleli-Moschee. Beide haben Theologie studiert und sind Hafize, d.h. sie haben den gesamten Koran auswendig gelernt. Als Muezzins rufen sie Hunderte Gläubige fünfmal am Tag zum Gebet. Sie oder der Imam einer anderen Moschee laden Sie herzlich ein, Ihre Fragen rund um den Islam und das Leben in der Türkei mit Ihnen zu besprechen. Tauchen Sie ein in die religiöse Welt Istanbuls und erhalten Sie einen Einblick in den Islam!

WIR STELLEN VOR Imam Temel Erbay & Imam Dr. Behlül Düzenli

Innenseite Rundreise links

GARANTIERTE DURCHFÜHRUNG

AB 4 GÄSTEN

TRADITIONELLE TÜRKISCHE HAUSMANNSKOST (3. TAG)

Lassen Sie sich am Abend in einem Familienbe-trieb in die Besonderheiten der traditionellen türkischen Küche einweihen. Der Koch Erdal Usta hat für Sie türkische Leckereien vorbereitet und erklärt Ihnen gerne die Zubereitungsweise. Dieser Besuch ist nur auf Grund persönlicher Kontakte möglich. (fakultativ, 15 € p. Pers. inkl. Essen, buchbar vor Ort)

Im Preis enthalten– kleine Gruppe mit max. 14 Gästen– garantierte Durchführung ab 4 Gästen– Flug (Economy) ab vielen deutschen Flughäfen

nach Istanbul und zurück (inkl. Steuern & Gebühren). Sondertarif (S. 302). Platzangebot begrenzt. Aufpreise möglich. Abflugorte auf S. 303.

– Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück– 4 Nächte wie beschrieben im Doppelzimmer mit

Dusche/WC im Hotel „Momento“ – Mahlzeiten lt. Programm– Programm wie beschrieben inkl. Eintritte und

Transfers – ständige, örtliche, deutschsprachige Reiseleitung

Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (DZA): Zuschläge siehe Tabelle

Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 69 € (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen.

Reisenummer: TRAIST

Termine: Preise € DZA €19 21.12.–25.12.16 829 18020 28.12.–01.01.17 879 19501 13.04.–17.04.17 799 17502 22.04.–26.04.17 769 16003 29.04.–03.05.17 769 16004 06.05.–10.05.17 789 16005 13.05.–17.05.17 779 16006 20.05.–24.05.17 779 16007 27.05.–31.05.17 789 16008 03.06.–07.06.17 839 16009 10.06.–14.06.17 839 16010 16.09.–20.09.17 769 16011 23.09.–27.09.17 769 16012 30.09.–04.10.17 769 16013 07.10.–11.10.17 799 16014 14.10.–18.10.17 799 16015 21.10.–25.10.17 799 16016 28.10.–01.11.17 799 16017 23.12.–27.12.17 699 13518 29.12.–02.01.18 879 160

Maria Hofer reiste am 16.05.2015 nach Istanbul

„Istanbul ist eine faszinierende Stadt und unser zuvorkommender Reiseleiter Hikmet Köksal hat uns die kulturellen Highlights auf interessante und kompetente Weise nahegebracht. Die Organisation hat perfekt gepasst und in der kleinen und sympatischen Reisegruppe habe ich mich sehr wohlgefühlt. Es wird also eine gute Erinnerung an diese Reise bleiben.“

DAS SAGEN UNSERE GÄSTE

222 Lassen Sie sich beraten: 0221 93372-418 Freie Termine & alle Gästefeedbacks: www.skr.de

RUFEN SIE UNS AN: 0221 93372-418

HIN

WEI

SEN

ORD

EURO

PAO

STEU

ROPA

SÜD

EURO

PA