Gartenmöbel- Premium-Guide

Finden Sie Ihre Traum-Gartenmöbel! Ob Kunststoff, Geflecht, Hartholz, Aluminium oder Stahl: Jede Materialart ist einzigartig in ihren Eigenschaften. Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen unsere neuen Gartenmöbel-Serien vor – mit wertvollen Tipps zu den verwendeten Materialien.

Gartenmöbel-Premium-Guide

Alle vorgestellten Serien finden Sie in unserem Onlineshop unter:

www.otto.de/designgartenmoebel

Die Vorteile der verschiedenen Gartenmöbel-Materialien im Überblick:

Geflecht ist wetterfest, farbecht und UV-beständig, sehr reißfest und schmutzabweisend.

Teakholz ist extrem witterungsbeständig, unempfindlich und von hoher Festigkeit.

Akazien- und Eukalyptus-Holz ist widerstandsfähig, sehr hart und besitzt einen warmen, rötlichen Farbton.

Aluminium ist besonders leicht, stabil und gut zu transportieren.

Kunststoff ist sehr pflegeleicht, strapazierfähig und einfach zu reinigen.

Stahlrohr ist stabil, rostfrei und dank Pulverbeschichtung sehr langlebig.

Auf www.otto.de/baumarkt >> Themen & Beratung >> Ratgeber finden Sie noch weitere nützliche Ratgeber im PDF-Format zu folgenden Themen:

Arbeits- & Berufsbekleidung Autozubehör & Reifen Bad & Sanitär Bauen & Renovieren Garten & Balkon

Heizen & Klima Küche & Ordnung Tierbedarf Werkzeug & Maschinen Fahrräder & Motorroller22

Ecklounge-Set „RIO COSY“finden Sie in Ihrem Gartenmöbelkatalog auf Seite 7.

Luxusklasse:„RIO COSY“

Hochbequeme Sofa-Landschaft und luxuriöser Essplatz in einem: Die Ecklounge RIO COSY bietet Ihnen viel Platz zum Relaxen und ist dank der idealen Tischhöhe auch wunderbar zum Dinieren geeignet. Für sommerliche Leichtigkeit mit ele-ganter Note sorgt das edle, wetterfeste Polyrattan-Geflecht in hellem Wollweiß. Dazu passen die im Lieferumfang ent-haltenen Auflagen in Taupe. Diese sind mit einem besonders hochwertigen, spinndüsengefärbten Polyester-Stoff bezogen – äußerst pflegeleicht und damit ideal für einen Essplatz.

Inselfeeling:„LANZAROTE“

Urlaubsflair wie an einem Sommertag am Atlantik: Die moder-ne Lounge- und Dining-Serie LANZAROTE bietet Ihnen opti-male Entspannung. Neu in dieser Saison: Die Möbel sind jetzt mit einem hochwertigen, besonders leichten Alu-Gestell aus-gestattet, so dass Sie sie jederzeit ganz mühelos nach Belieben umstellen können. Für Komfort sorgen beim Lounge-Set die per Gasdruckfeder stufenlos verstellbaren Rückenlehnen – und die Dining-Serie überzeugt mit ihrem großzügigen Platzange-bot und Bequemlichkeit auch bei längeren Dinnern.

Serie „LANZAROTE“finden Sie in Ihrem Gartenmöbelkatalog auf Seite 5.

Ecklounge „PALMA“ (Abb.) und „SAN MARINO“finden Sie in Ihrem Gartenmöbelkatalog auf Seite 8-9.

Vielseitig:„SAN MARINO“ und „PALMA“

Ideal, wenn Sie Ihren neuen Lieblingsplatz sowohl zum Essen als auch zum Relaxen nutzen möchten: Diese Sets bieten Ihnen den Komfort einer bequemen Lounge-Landschaft und sind dank idealer Tischhöhe auch zum Dinieren geeignet. Die Ecklounge SAN MARINO strahlt mit ihren schlichten Formen und geraden Linien ruhige Eleganz aus und bietet dank Sitzbank und Hocker bis zu 8 Personen Platz. Die Eck-lounge PALMA ist im britischen Kolonialstil gehalten und hat ein besonders ausdrucksvolles, lebhaft strukturiertes Halbrund- und Rundgeflecht. 10 cm starke Sitzpolster sorgen für angenehmen Komfort an langen Sommerabenden. Ergän-zen können Sie dieses Set mit dem passenden Sessel LUNA.

Wertvolle Tipps rund um GartenmöbelGartenmöbelpremium-Guide

http://www.otto.de/baumarkt

https://www.otto.de/baumarkt/arbeits-berufskleidung/

https://www.otto.de/baumarkt/autozubehoer-reifen/

https://www.otto.de/baumarkt/haus-wohnen/bad-sanitaer

https://www.otto.de/baumarkt/bauen-renovieren/

https://www.otto.de/baumarkt/garten-balkon/

https://www.otto.de/baumarkt/heizen-klima/

https://www.otto.de/baumarkt/kueche-ordnung/

https://www.otto.de/baumarkt/tierbedarf/

https://www.otto.de/baumarkt/werkzeug-maschinen/

https://www.otto.de/baumarkt/fahrraeder-motorroller/




Stilvoll:„MEXIKO“ und „LONDON“

Für den perfekten Sommergenuss: Diese bequemen Lounge-Möbel verwandeln Ihre Terrasse in eine Relax-Landschaft mit Stil. Der angesagte Halbrundgeflecht-Look aus Polyrattan zeigt sich hier sehr edel in dezentem Grau – die passenden Auflagen sind natürlich gleich mit dabei und sorgen für gro-ßen Komfort. Das Set MEXIKO hat ein stabiles Untergestell aus Aluminium. Beim Set LONDON ist das Gestell aus pulver-beschichtetem Stahl – dieses Set kann außerdem mit den einzeln erhältlichen Mittelteilen beliebig erweitert werden, so dass noch mehr Personen bequem sitzen können. Einfach am Lieblingsplatz aufstellen und elegantes Lounge-Feeling genießen!

Lounge-Set „MEXIKO“ (Abb.) und „LONDON“finden Sie in Ihrem Gartenmöbelkatalog auf Seite 10-11.

Serie „BRIGHTON“ (Abb.) und „ALCUDIA“finden Sie in Ihrem Gartenmöbelkatalog auf Seite 12-13.

Formvollendet:„ALCUDIA“ und „BRIGHTON“

Ob geradlinig beim Lounge-Set ALCUDIA oder sanft gerundet bei der Sitzgruppe BRIGHTON: Die elegante Formensprache lässt diese Design-Sets zum Hingucker auf Ihrer Terrasse, im Garten oder Wintergarten werden. Das besonders stabile Untergestell aus Aluminium mit dem Überzug aus starkem Polyrattan macht die Möbel robust, wetterbeständig und pflegeleicht. Das Set BRIGHTON erhalten Sie fertig montiert – einfach nur aufstellen und relaxen! Die Sitzgruppe des Sets ALCUDIA kann mit weni-gen Handgriffen zu einem Bett mit extra großer Liegefläche umgewandelt werden. Die mitgelieferten ca. 8 cm stark gepolsterten Auflagen aus pflegeleichtem Polyester bieten höchsten Sitzkomfort.

Raumwunder:Balkonmöbel

Schaffen Sie edle Lounge-Atmosphäre auch bei geringem Platzangebot! Die kubischen Formen dieser modernen Sets eignen sich ideal für Balkone, kleine Terrassen oder Winter-gärten. Das Polyrattan in natürlicher Optik ist hochwertig verarbeitet und auf ein stabiles Untergestell aus Aluminium geflochten. Die Tische verfügen jeweils über eine wetterfeste Tischplatte. Bequeme Sitzkissen sind natürlich gleich mit da-bei! Und mit unserem vorteilhaften Set-Angebot genießen Sie Ihr neues Lounge-Feeling zum günstigen Preis.

Balkon-Lounge-Set „LOFT“ (Abb.) und „JERSEY“finden Sie in Ihrem Gartenmöbelkatalog auf Seite 14-15.
















Dining-Set „VERONA“ (Abb.) und „MERANO“finden Sie in Ihrem Gartenmöbelkatalog auf Seite 16.

Einfach genial: „VERONA“ und „MERANO“

Die ultimative Lösung für alle, die es praktisch und platzspa-rend lieben: Die Dining-Gruppen VERONA und MERANO sind echte Verwandlungskünstler! Gewitter im Anmarsch? Einfach die Hocker und Sessel ineinander und danach unter den Tisch schieben. So machen Sie aus einer üppigen Garten-möbel-Gruppe einen wetterfesten Würfel. Im Winter oder bei längeren Regenphasen bietet eine Plane zusätzlichen Schutz. Und an sonnigen Tagen haben Sie Platz für vier bis zehn Personen – die mitgelieferten Sitz- und Rückenkissen sorgen dabei für extra viel Komfort.

Serie „SANTIAGO DELUXE“ (Abb.) und „PISA“finden Sie in Ihrem Gartenmöbelkatalog auf Seite 20-21.

Klare Linien: „NEW YORK“

Klassisches Understatement, schlichte klare Formen und mo-derne Eleganz machen den besonderen Reiz dieser hochwer-tigen Serie aus. Dank der äußerst bequemen Sessel und einer idealen Tischhöhe genießen Sie damit zugleich den Komfort einer Lounge-Oase und die Vorzüge eines Essplatzes im Freien. Hochwertiges Polyrattan, die Griffe und das Fußgestell aus Edelstahl und ein Untergestell aus Aluminium vereinen sich hier zum modernen Design in Top-Qualität.

Serie „NEW YORK “finden Sie in Ihrem Gartenmöbelkatalog auf Seite 19.

Komfortzone: „PISA“ und „SANTIAGO DELUXE“

Bequemer und stilvoller kann ein Dinner im Freien nicht sein! Die Gartenmöbel-Serie PISA hat ein robustes, pulverbeschich-tetes Untergestell aus Stahl, das für Standfestigkeit sorgt. Die moderne Form und das Polyrattan-Geflecht machen den ele-ganten Look aus – und dank des ausziehbaren Elements lässt sich der Tisch in eine große Tafel für acht Personen verwan-deln. Wie gut, dass Sie dazu auch weitere passende Sessel im 2er-Set bestellen können! Das Set SANTIAGO DELUXE macht seinem Namen alle Ehre mit natürlich-elegantem Design und besonderem Extra: 2 der 6 Sessel sind mit einer Gasdruckfeder stufenlos verstellbar. Ob Sonntagsfrühstück oder Grillabend: Genießen Sie den Komfort!
















Serie „MELROSE“finden Sie in Ihrem Gartenmöbelkatalog auf Seite 22.

Lieblingsplatz: „MELROSE“

Ein Leben wie im Süden: Stundenlang im Freien speisen, Som-merstimmung genießen und dabei herrlich bequem sitzen – das können Sie mit dieser Dining-Serie für draußen. Ausgesuchtes Polyrattan-Geflecht mit einem stabilen Aluminiumunterge-stell sorgt für lange Haltbarkeit. Wählen Sie zu Ihren Sesseln zusätzliche Auflagen in Ihrer Wunschfarbe und einen Tisch in der passenden Größe aus. Die Tischplatte ist jeweils aus einem modernen, witterungsbeständigen Polystyrol in natürlicher Holz-Optik gefertigt.

Rustikaler Charme:„PESARO“ und „ANCONA“

Lauschige Sommerabende, Grillfeste mit Freunden oder das Sonntagsfrühstück auf der Terrasse werden zum puren Vergnügen mit diesen bequemen Möbeln. Der natürliche, rustikale Look von echtem Teakholz verbindet sich hier mit sanft geschwungenen Formen zu einem luxuriösen Design. Alle Sessel haben ein hochwertiges Aluminiumgestell. Die er-gonomisch gerundeten Rückenlehnen und die geschlossenen Seiten der Sessel sorgen für einen äußerst angenehmen Sitzkomfort. So wird jede Mahlzeit im Freien um so mehr zum Genuss!

Serie „PESARO“ (Abb.) und „ANCONA“finden Sie in Ihrem Gartenmöbelkatalog auf Seite 24-25.

Moderne Neuauflage:„PATERNA“

Ein unverkennbares Design durch klare Linien, gepaart mit mediterranem Lebensgefühl: Die nach spanischen Hafenstäd-ten benannten Sessel PATERNA und ALICANTE kombinieren ein edel changierendes, alabasterfarbenes Flachgewebe mit erdigem Teakholz. Die formschönen Sitzmöbel schmeicheln nicht nur dem Auge, sondern auch dem Rücken. Genießen Sie einen Sommer mit Stil!

Serie „PATERNA“finden Sie in Ihrem Gartenmöbelkatalog auf Seite 26-27.

















Serie „MARSEILLE“ finden Sie in Ihrem Gartenmöbelkatalog auf Seite 30.

Robustes Teakholz: „MARSEILLE“

Nicht umsonst ein Klassiker für die Outdoor-Nutzung: Teakholz, denn es verfügt über eine sehr gute natürliche Widerstandsfähigkeit. Die Serie MARSEILLE besteht aus langlebigem, FSC®-zertifiziertem Teak-Hartholz. Zur Herstellung werden nur geschliffene und geölte Holzteile verwendet. Pflegen Sie Ihre Möbel regelmäßig mit Hartholz-Öl, dessen Pigmentierung dem Farbton des Holzes entspricht – oder lassen Sie Ihre Möbel einfach eine natürliche silbergraue Patina annehmen, welche die Funktion nicht beeinträchtigt. Die Beschläge sind galvanisiert und garantieren eine lange Haltbarkeit. Die pas-senden Auflagen, Zierkissen und ein Tischläufer im Landhaus-Stil machen diese exklusive Serie komplett.

„BORDEAUX“ und „RESIDENCE“finden Sie in Ihrem Gartenmöbelkatalog auf Seite 32-33.

Natürlich schön: „BORDEAUX“ und „RESIDENCE“

Mit ihrem warmen, hellrötlichen Farbton sind Gartenmöbel aus Eukalyptus echte Naturschönheiten. Das Holz ist besonders hart und widerstandsfähig. Es muss nicht imprägniert werden und wird meist nur mit Öl behandelt, um den Farbton zu erhalten. Man kann sie jedoch auch unbehandelt lassen, so dass das Holz mit der Zeit eine silbergraue Patina erhält. Das FSC-Zeichen ga-rantiert, dass das Eukalyptusholz aus nachhaltiger Forstwirtschaft stammt. Ein gutes Gefühl, ergänzt durch das natürliche Flair dieser langlebigen Möbel. Mit den passenden Auflagen verwan-deln Sie Ihren Essplatz in eine Komfortzone, wo man sich gerne für ausgiebige Grillabende niederlässt.

Materialmix: „VEGAS“ und „TIFOSI“

Eine unwiderstehliche Kombination: Leichtes und stabiles Alumi-nium, gepaart mit edelstem Teakholz. Beide Materialien bieten Ihnen eine lange Haltbarkeit, zugleich sind die Möbel durch ihr geringes Gewicht leicht zu handhaben. Der Hochlehner VEGAS hat eine 10-fach verstellbare Rückenlehne und bietet Ihnen dadurch unvergleichlichen Komfort. Beim Tisch TIFOSI haben Sie die Wahl zwischen zwei Varianten. Schaffen Sie sich einen großzügigen Essplatz, ideal für die ganze Familie!

Serie „VEGAS“ und „TIFOSI“finden Sie in Ihrem Gartenmöbelkatalog auf Seite 35.
















Leichtgewichte:„ATLANTIS“

Voller Leichtigkeit und dabei äußerst robust: Die Gartenmöbel-Serie ATLANTIS wurde aus silberfarbenem Aluminium mit einer luftigen Bespannung aus grauem Textilgewebe gefertigt. So lassen sich die Möbel nicht nur sehr leicht handhaben, sondern bieten auch ohne Auflagen erstklassigen Sitzkomfort. Darf es noch etwas bequemer sein? Dann ergänzen Sie Ihre neuen Leichtgewichte mit den zusätzlich erhältlichen, beidseitig nutz-baren Auflagen. Stellen Sie sich Ihre Lieblingskomposition aus Hochlehner, Liege, Stapelsessel und Hocker zusammen!

Serie „ATLANTIS“finden Sie in Ihrem Gartenmöbelkatalog auf Seite 36.

Großes Kino:„MESSINA“

Ein Trendsetter wie am Filmset: Der Regiestuhl MESSINA hat echte Star-Qualitäten. Mit nur 4,5 Kilogramm Gewicht bleibt er jederzeit standfest – dafür sorgt das hochwertige Aluminium-Gestell, das aufgeklappt einen stabilen Rahmen bildet. Angenehm an warmen Tagen: das atmungsaktive Textilgewebe. Ganz großes Kino für luftig-leichte Sommertage!

Serie „MESSINA“ und „RIALTO“finden Sie in Ihrem Gartenmöbelkatalog auf Seite 39.

Gut aufgestellt:„MOMBASA“ und „NAPOLI“

Flexible Möbel aus Vollkunststoff: Die Serien MOMBASA und NAPOLI sind durch ein durchdachtes Klick-System ganz einfach aufzubauen. Ob als komplettes Lounge-Set oder ein-zeln: Alle Möbel haben ein hochwertiges Kunststoff-Geflecht und können bei jedem Wetter draußen stehenbleiben. Die Auflagen sind jeweils im Lieferumfang enthalten. Einfach die Möbel an Ihrem Lieblingsplatz aufstellen und den Sommer genießen!

Lounge-Set „MOMBASA“ (Abb.) und „NAPOLI“finden Sie in Ihrem Gartenmöbelkatalog auf Seite 40-41.














Heizen & Klima Küche & Ordnung Tierbedarf Werkzeug & Maschinen Fahrräder & Motorroller

Sonnenliege „DUO SWING XXL“finden Sie in Ihrem Gartenmöbelkatalog auf Seite 42, Abb.1.

8

Wellnessbereich:„RELAXMÖBEL“

Die Sonne kommt raus, die Temperaturen stimmen, und alles ist getan – jetzt ist Entspannung angesagt! Ob alleine, zu zweit oder zu mehreren: Mit diesen hochwertigen Relax- Möbeln lässt sich die Freizeit herrlich genießen. Das große Lounge-Bett zum Beispiel bietet viel Platz und lässt sich mit dem klappbaren Falt-dach in eine schattige Oase verwandeln. Die Schaukelliegen DUO SWING und STYLE sorgen mit sanften Schaukelbewegungen für erholsame Momente zum Träumen. Genießen Sie Ihren persön-lichen Wellnessbereich im Grünen!

Relaxsessel „OASI“finden Sie in Ihrem Garten-möbelkatalog auf Seite 44.

Bequeme Relaxsessel:„OASI“

Bequemer können Sie die Garten-Zeit nicht genießen: Die Relax-sessel der Serie OASI bieten Ihnen höchsten Sitz- und Liegekom-fort! Sie sind mit wetterfestem Sling-Gewebe ausgestattet und haben ein Gestell aus farbig pulverbeschichtetem Stahlrohr. Jede Liege ist in Standard- oder XL-Größe erhältlich.













Bitte beachten Sie:

Gartenmöbel nie mit einem Hoch-druckreiniger bearbeiten.

Kein Scheuermittel oder lösungs-mittelhaltige Putzmittel verwenden!

Tipps & Tricks: Die richtige Pflege Ihrer neuen Gartenmöbel

Gartenmöbel –Pflege




Tischplatten aus Glas Glasplatten können mit normalem Haushaltsglasreiniger gereinigt werden. Verwenden Sie einen weichen Schwamm oder Stoff, um ein Verkratzen der Oberfläche zu vermeiden.Wichtig: keine Lösungs- und Scheuermittel verwenden.

Tischplatten aus Polystyrol Bei der Pflege von Möbeln aus Polystyrol sollte man vor allem eines tun: Sich entspannen und zurücklehnen! Völlig ausrei-chend für die Reinigung der Möbel sind sauberes warmes Was-ser oder eine Lauge aus Spülmittel und ein weicher Schwamm. Einschäumen, abspülen, fertig! Wichtig: keine Lösungs- und Scheuermittel verwenden.

Möbel aus Akazien- und Eukalyptusholz Reinigen Sie Ihre Holzmöbel mit einer warmen Seifenlauge und einer Bürste. Starke Verwitterungen können Sie mit feinem Sandpapier abschleifen. Generell sollten Holzmöbel einmal im Jahr mit Holzschutzlasur oder Pflegeöl behandelt werden – so werden sie nicht spröde und sehen auch in der nächsten Gartensaison noch frisch aus.

Kunststoffmöbel Regelmäßige Reinigung ist wichtig, damit sich der Kunststoff erst gar nicht mit dem Schmutz verbinden kann. Hierfür ist in der Regel warmes Wasser mit Spülmittel oder Universalreiniger ausrei-chend. Zum Nachwischen nimmt man am besten ein leicht befeuch-tetes Mikrofasertuch, dann gibt es auch keine Wasserflecken. Für hartnäckige Verschmutzungen und Verfärbungen gibt es im Handel spezielle Kunststoffreiniger. Auch mit Putzsteinen kann man gute Erfahrungen machen, ebenso wie mit Schmutzradierern; aller-dings ist hier Vorsicht geboten, denn sie können die empfindliche Oberfläche aufrauen. Zum Glätten von aufgerauter Oberfläche wird Autopolitur empfohlen; diese verleiht dem Möbel wieder Glanz und lässt Nässe sowie Schmutz abperlen. Wichtig: keine Lösungs- und Scheuermittel verwenden.

Die richtige PflegeGartenmöbel-Premium















Edelstahlmöbel Möbel aus Edelstahl haben die Eigenschaft, besonders wetterbe-ständig und rostfrei zu sein. Dennoch brauchen auch sie hin und wieder ein wenig Pflege, damit sie auch nach mehreren Jahren noch hervorragend aussehen. Es reicht vollkommen, wenn Sie die Möbel hin und wieder mit einem feuchten Baumwolltuchabwischen.Wichtig: keine Lösungs- und Scheuermittel verwenden.

Geflechtmöbel Säubern Sie das Möbel mit einem milden Reinigungsmittel. Spülen Sie es danach mit klarem Wasser ab und trocknen Sie es umgehend. Sie können Ihre Möbel reinigen, so oft Sie möchten. Es ist extrem wichtig, dass Sie keine scharfen Reinigungsmateri-alien verwenden. Bitte benutzen Sie keinen Schaumreiniger, daSchaum Spuren hinterlässt bzw. sich in den Rillen festsetzt, wenn er nicht sofort entfernt wird. Sie können das Möbel mit einem sanften Wasserstrahl reinigen. Bitte achten Sie aber darauf, dass der Druck nicht zu stark ist, denn besonders die Holzteile der Möbel (falls vorhanden) können ansonsten beschädigt werden.Wichtig: keine Lösungs- und Scheuermittel verwenden.

Textilgewebe Das Gewebe kann mit einem Schwamm oder einer weichenBürste gereinigt werden.Wichtig: keine Lösungs- und Scheuermittel verwenden.

Teakmöbel Das Holz des Teakbaumes gehört zu den beständigsten und dauerhaftesten Laubhölzern. Werden die Teakholzmöbel nicht behandelt, bildet sich durch Regen, Schnee und Wind eine silbergraue Patina. Die Funktionalität des Möbels wird dadurch jedoch nicht beeinträchtigt. Wer lange Freude an dem schönen Holz haben will, sollte es deshalb regelmäßig – mind. 2x pro Jahr – behandeln, z. B. mit Teakholz-Entgrauer oder durch Anschleifen und Ölen mit speziellem Teaköl.Wichtig: keine Lösungs- und Scheuermittel verwenden.
















Aluminium-Rahmen Alle Aluminium-Rahmen können mit mildem Reinigungsmittel und Wasser gereinigt und danach getrocknet werden. Sollten Sie sie mit einem Tuch trocknen, achten Sie bitte darauf, dass dieses weich ist, damit keine Kratzer entstehen. Gutes Autowachs erhält die Haltbarkeit und Schönheit des Möbels, denn es schützt das Möbel gegen schädliche UV-Strahlung und salzhaltige Luft. Benutzen Sie das Wachs zwei- oder mehrmals jährlich. Während der nassen Jahreszeit oder im Winter darf das Möbel nicht umgedreht gelagert werden. Ansonsten kann sich Feuchtigkeit in den Rohren sammeln, die im Winter gefriert und dadurch das Möbel dauerhaft schädigt.Wichtig: keine Lösungs- und Scheuermittel verwenden.













Gartenmöbel- Premium-Guide

Documents

Transcript of Gartenmöbel- Premium-Guide