Gasschutz u Luftschutz 1944-10

Click here to load reader

  • date post

    19-Jun-2015
  • Category

    Documents

  • view

    87
  • download

    1

Embed Size (px)

Transcript of Gasschutz u Luftschutz 1944-10

GASSCHUTZUNDLUFTSCHUTZ 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111II111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIU1IIIIIIIIIIflllllUIIlllllllllllllnllUllllllllllllnlllllllllllllllllllnlllnllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllil1I 111111lllllllIJllllllllillllllnlllllllllllllllllllnlllllilIHIIIIIIIIIIIlIIIIIII14.JAHRGANGNR.10,S.171-192OKTOBER1944 Insmtlichen Aufstzen handelt essichum diepersnlichen Ansichten der Verfasserund nicht um Anschauungen amtlicherStellen Der Min isterialdirigentz.Y.Grokreu t z De rLu ft schutzwill'nel ie ns t(LS.- Wa l'I1di e nst)i s tein Hrs t;I IHlt eilei e rLlIft\"e rt e icli g ung,derunmitte l ba rmit d r l'Offrlltlichke itinBerhrungtritt,das eineTtig-ke its ichni chtnUI 'ilufilmtlicheStell en ,on,dern auch Hufdi eWirtsc haftundde nVerk ehr,jaa ufdiege-Sil l11t eDe \' l ke l'u ngall s wi I'kt.Ei neun ve rmeidl iche Fo lgedi ese l'Tilt silch eis tes,d a d e rLS.-Wal'l1dienst ;l u c' ll(Ie mUrt e ilderOffe llt.li cbke itilusgesetzti s t.E e rsch e illtc1ill1e l'ilngebrilclrt,sein\ " ese nundseine Arbeit s we isee in et'zusa mme nfasse nde nBet rachtung zuunt e rzi eh enundhi erdurcheineGrundl agezum b esse l' r n undzurgenichtenBeurteilung c1 el's(: llwi e ri ge nundentsagungsvollenArbeit d esLS.-\\' [Il'lI cli ens te,zusch a ff e n . I.DieAufgabendesLS.-Warndienstes. Irnn;lhrll e nd e rdemgesa mt e nLuftschutzge-"te ilt e IlAufgnbe,"organ isatori sch eundtechnische Vorke ltrunge nzutre ff en ,umdi eKampfkraft, ' dieAr-be it s kraftuncld e n\ Vid er sta ndswill e nd esgesamte n . Vo l kesgegend ie"Vi rlmnge nvonLuftang riffe nzu e l'hillt e ll"1),filil end e mLS. -Warnd iens tbesonder s wi chti geundumfasse ndeAufgabenzu.Denndurch se in eT iitigl< e i tunddievonihme r geh endenLuft-lilgenle lliungenund\ "' a l'l1befehl ewerdenerstdi e \ 'Ol'il usset zunge ndafrgeschaffen ,davonden Diens t ste ll e n,d e nBet ri ebe nundd erBevlkerungdie Ilotwe ndige nLufts chutzmanahmenvore inemLuft-a ng riffc1u l'chge fhrtundbeiE nts pil nnungderLuft-lageode rBeendi gungdesLufta ngriffes\\' iedet'r echt-ze i tiga ufgeh obenwerdenknnen.AuchdieEr-fllungderwe it e r e nAufgabend esLuftschutzes, " Luftang riffssch dendurchr aschenEinsatzzub e-kmpfe nunddemEntsteh e nvonKatastrophenent-gege nzutl' eten "1),h ngtwesentlichdavonab,dadie fl'd e nEinsatzinBe tracht kommende nStell en durch denLS. -"Varndi enstschnell ,lcke n losundeinwand-fre ibel'di eLuftlageunterri chtetwerden . Schonausdiesenkurze nTIinweie nitdieBe-cleutun gdesLS.-Wa rndi e ns t efrd e ngesamten Luftschutzd eutlichzuerkenne n ,Dagege nsi nddie Sc hwi e I' i gkei te n ,di es i chausdenges t ellten Forde l'llngener ge ben , nichtohne \\' eit eres .zuer seh en. S ieb e r' uhe llauffol gendem: \Viobendargeleg t ,j,tesAufgabedesLuft-schutzes,"d ieKa mpfkraft,di eArbeil ' luaftundden \ Vid ertnnds\\' ill e ndesgesamtenVo lk esgegendie \ Virkunge nvonLuftang riffe nzuerhalt e n" .Beider Lu ngdi eserAufgabetehtd erSchutzd esMen-sch e ngege ndietdlicheWirkungd erfeind li che n Lufta ng l'iffs mittelanerstert eIl e,ZudiesemZweck s u chtdi eBe \' l ke rungg mnd tzl ichb e imErtnen designal s" F li egeralarm"dieLuftchutzrume(hi er a lsSammel begr ifffrd erarti geAnl agenj ede rArt \' omLS.-Deckungsgrabenbi szumbombens icheren LS.-Bunkergebrauch t )a uf.Dil Sbed euteta ls o,da whrendderDauerdesZutandes" F li eger aJat' m"das normaleLebend erBe vlkerung,dieArbeitinden Di enststell enundBetri eb e n ,das\ Virtschaftsl eben undderVerkehrunt e rbl'och ens in d,Desacht s kommt.di eStrungdergeradeinKri egze it elt ,wo .l ed erell1zel neunt erh ch s t e rAnsp a nnungundlInt er Be lastungenmannigfacherArtttigists o!littet' n ti ge n?\achtruhehinzu.Welch eAus wil'kungd ieseTatsache nnufdasg' lsa mt eLeben cl. e r;{a tionbeiTageundbe iNachthabenmsi:jen , lt egta ufderHand.Hi erauset'gebe ns ichfrden LS.-Warndienstzweiwichtige,abel',chwermit ein-anderinEi nkl angzubringendeF ord e rungen : Einer',e itsmuerdiejeni ge n\V ar' nbef e it 1 e, wel che Luftchutzmanahmenirgend wel ch erArt aus-l se n ,sorechtzeitiggeben ,dandi ee,ins-beso nder ea uchdasAufs u chend e rLllft schutzr ume dut'chdieBevlk erung,nochvord e mFalld el'erst en Bombedurch g e fhrt\"er'de n]i\'oneinemTagzumanderengestell tsah,mit delihi sll el'gebt enMethodcnnirhtmebl' auskam,ZII denIlc\\',l l l' tenal tcnmul enncuc\ Veged erScll a-cl enshel, i:i mpfllnghinzukommen,di egeci gnelsein k Oll nl cn,al l cilderneUI' nL ageIl crl'zu\\' erd en,D i e Pilrol eml l telalil en:.. D e i'L llfl sc hulz\' 0 1' IlcIIe nAll f g aIJcn.dar 11mL11f ts c l!Ilt zmi I ne ll e n1\1 iItc InI" Unl erdiesem i sldas0T. - 11e gim e nt S P c C I'al s nell erH elf"I' im Llift sc hu lz geschaffenund gr ogeword en,Beid i ()se mOT-l1egimenlhand eltes si{' humdenVersuch,a: l fdemGcbietederTI 'mmer-bese iti gungundMensch enbergungunterZusammen-fa ss llngall er'gemacll ten1': l'fahrungeneineTruppe \'onFachl eutensomi tmodCl'nstem,\'01'all emscl!\ve-r em(; el 't(Bagger )au -' zursten,da' i eauchden sch\\' i eri gstenF ll engell'ac hsen\\'al',undsi eso sc hl agk r fli gli ndhewegl i chzumac hen,dasi c j edel'zeitm i ldergebol en cnSchnell i gk eitandi e Schwcl'punkl eeinesAngJ'iffsgewol' fenwerd en konnt e.Da sa T-Regi ment.011i eindi esemSinne ncbendemInstandsetzungsdi enstderLS, - Abteilun-gcn(mot )l i ndderL S,-Pol izeialsderl ei chtendeI' Anfangzucinel'sc hw e r e nvVa f.f ed essc ilutz e sun tc l'Fhrungdesrtl i chenLS, -L eltcl's werden, \Vi cderNameandeu t et.i stdasOT-Hegimen tein ]';indderOrganisationTodl,di e-imSommer1943 gemeinsamm i tderNSKI\ ,-Transpol't gl'uppeSpeer si chdern eugesl ei ll enAu fgabeannahmundei n ,wie eszuncl l slhi e," OT-Baggel' -Regi men t'fl'denBe-r ei chdesI'heini scl l -westf l i schen]ndulri egebi eles aufstell te,I:sbestchtall sv i ert ec hni sc hen,mtli ch ing l ei cher"'ei scmi tBr gllll gger tau'gersteten Ahl eilungen,Zuj ederter hn i schenAbt ei l unggehr t ei nani t l sz uglInt el' L eii. l lIl gci nescrfahl'en enArzl es, demn ebenderBeloi'ellung der'ei genenMnnerin er sl el' Lini edi eVel' sor gu ngderRr \'ii lkel'lIngnachAngril'ft' n Il l ldderIcll l' lId\ 'er sc h i i llelelllI'iLi lrond1I I Idnal' hder I3cl' gl lngolJl i egi.Einmit allt'nerfol'Cl cJ'li ell ellJnstl 'l l -mpilt enlind_Vl edikamcnl r llsOll' ie\ ' l'J' ll il IHlnlalcl' i;J! :Ll l sgel'sl el cl'0pcl'af i ons\\,agellfii l'di pBehandlull g' :111()I'IlindSte ll rso wi ecillIJi sz\\'eiSillliliits- lHI'I -\\'agenZll nlTran spor t\'on\ ' ('J'It'lzt (' nsff' ll t'nihmZIIJ' \ ' cJ'f gllng, ():lJ'lol'rIlinal l sbesitzldasHegilll l' ll tal,.f lllll' l(' ,\ Io ieilungcinr(;ro\'cl'pflegl l ngsaIJteil llngmi tstati,, -nii l'c nIII ldmobi l enC;I'ok('\l cneinl 'ich ll lngcnZl l l' " c l'soJ' gllngei erZh' il hc\'lkcl' l lngdr J'Ilcl J' ol'fcncn Sf i idt elInmittclbaJ'na('\lc inC' nl,\ngJ' il'f,J\aclldclll alle.\ " tc ilungcnclesHegimont :szl lncll sln lll'lil,C'J' clasI'hc ini sch- lI'p"f fli sl'hrI nd l l sf l'i egcli i l'lH' l'lcil t \\'1II 'CIl.ml ltpdcl'.\ lls\\' ei lll l lgdc,.I.l l ftk l'i egps;llIcl l inandel'r(; r hi elf'Dei li sc lil and"ull ts PI'c('/icndl' il l(' \ ' I' I' I;tgc l' lIng\,Ol'gr ll olllm,'1l\\'(' J' (l cn, DJ' ei(;esk/itspllnkl cW'lIUI'da,..Sl'lllI'ereGera t.DerBagge ral" solrh eri>,t7. 11" illl' el'T.uft,,'nffl'lls(' lll' schll elldavonunl Cl' l'i chl etwrl'cl en, Di eK Cllll zei chnungrl('J'GI 'cnze' lIdUl' chAllbl'il we n ri esdrsScb,,'r i z('J'I\l' r \l zes,Ilali sel ii cll el'n- \' omLIlf[,.: C' lllllznmlI' l' i ,\ll fl l ehllll gdei' VrJ'(lunklungdr llT\ alli on enJ1[ lhcg