Bckernfrderucht*

E

*Eckernfrder BuchtEckernfrde

SchwedeneckStrande

Httener BergeSchwansen

Dnischer Wohld

2015

...einfach mal raus!Globetrotter Lodge auf dem Aschberg

Tagen und Genieen in Schleswig-Holstein

globetrotter-lodge.deglobetrotter-akademie.de

Ecke

rnf

rder

Buc

htInhaltUnsere Region

Unsere Gastgeber

Strand - ruhig & aktiv

Hafen - echt & maritim

Die neue Hafenspitze

Stadt - kulturell & attraktiv

Die Frische in der Tasche

Barrierefreier Urlaub - Eckernfrde fr alle

St.-Nicolai-Strae

Shoppen und Schlemmen in Eckernfrde

Zu Lande, zu Wasser & in der Luft

Wassersport Eckernfrde

Stadthalle Eckernfrde & Veranstaltungen 2015

Piratenspektakel - das beste Fest der Kste

Eckernfrde pur - Green Screen & Touren

Ostseegolf Eckernfrde

Gastgeber Ostseebad Eckernfrde

Meerwasser Wellenbad, Sauna & Ostseecard

Eckernfrde A-Z

Naturparadies Httener Berge

Den Naturpark erleben

Globetrotter Akademie & Lodge

Gastgeber Httener Berge

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

34

35

62

63

64

66

68

71

Seite

Heiraten, Strand & Mee(h)r

Campen, Baden & Lebensgefhl

Surfen, Kiten, SUP, Tauchen & Baden

Shoppen und Schlemmen in Schwedeneck

Gastgeber Schwedeneck

Ortsplne Schwedeneck

Schwedeneck A-Z

Seebr-Romantik & vielfltige Lebensart

Idyllische Ruhepole & sorglose Momente

Vergngte Kultur & sportliche Frische

Chillaxen und Schlemmen in Strande

Gastgeber Strande

Ortsplne Strande

Strande A-Z

Gastgeber Schwansen

AGB & Impressum

Gastgeber: Klassifizierung & Sterne

Regionskarte

Stadtplan Eckernfrde

Erklrungen, Piktogramme, Ferienzeiten

78

80

82

84

86

87

91

92

94

96

98

100

101

106

108

112

113

114

115

116

Seite

Farbfinder:Damit Sie sich auf unseren Seiten besser zurechtfinden, haben wir unsere Urlaubsregionen farbig gekennzeichnet. Diese Farbfelder finden Sie am rechten Rand des Magazins. Viel Spa beim Stbern und bis bald in Ihrem Urlaubsort wnschen Ihnen die Touristiker und Gastgeber der Eckernfrder Bucht.

Ecke

rnf

rde

Htt

ener

Ber

geSc

hwed

enec

kSt

rand

eSc

hwan

sen

Unsere Region - modern und schn

Ferienhuser, Apartmenthaus,Hotel und Lodge

Unsere Neuen:

Seit

e 5

Willkommen in der Region Eckernfrder Bucht. Unsere Region

bietet Ihnen alles, was Sie fr einen wunderschnen Urlaub brau-

chen. Also: raus aus dem Alltag - hinein ins Vergngen! Bei uns

finden Sie fr jeden die richtige Unterkunft. Besonders stolz sind

wir auf unsere neuen, modernen Betriebe:

In Surendorf wurden neue Ferienhuser in unmittelbarer Nhe

zum Strand errichtet. An Eckernfrdes Hafenspitze erstrahlt das

weie Segel des Apartmenthauses. Auf dem Aschberg, im Natur-

park Httener Berge, bietet die Globetrotter Lodge einen groar-

tigen Ausblick und in Strande wartet das neue Hotel Acqua auf Sie!

Ecke

rnf

rder

Buc

htSe

ite

5

Unsere Gastgeber Herzlich willkommen

Fr jedenist etwas dabei:

bernachten am Meer, am See, im

Naturpark,...

Die Betten sind gemacht, die Gste herzlich willkommen. Die

vielen mageschneiderten Angebote der Gastgeber machen

den Aufenthalt rund um die Eckernfrder Bucht zu einem un-

vergesslichen Erlebnis. Ob auf Entdeckertour durch die histo-

rische Altstadt, als Aktiv-Urlauber in den Httener Bergen oder

auf den Spuren der Sprotten - jeder kann sich hier sein ganz

persnliches Urlaubspaket schnren. Genieen Sie das mariti-

me Flair der Ostseestadt und logieren Sie in der Unterkunft Ihrer

Wahl: Frische Meeresbrise, gesunde Luft und sanftes Wellenrau-

schen sind stets inklusive.

Tipp: Die Erklrung der Symbole finden Sie auf der

Ausklappseite des Umschlages.

Ecke

rnf

rder

Buc

htSe

ite

7 -

Als

Beis

piel

das

Apa

rtm

enth

aus

Hafe

nspi

tze

in E

cker

nfr

de (

Sieh

e au

ch S

. 36)

Strand - ruhig & aktiv: fr jeden etwas dabei

Kostenlos an den Strand!Keine Gebhren

an den Eckernfrder Strnden

Eckernfrde liegt am ruhigen Ende der Bucht. Entlang des vier

Kilometer langen Strandes ist fr jeden ein passender Strandab-

schnitt dabei: Vom Hundestrand, Aktiv-Strand, den Strandkorbbe-

reichen ber die Strandspielpltze bis hin zum Wassersportareal.

Sie knnen es ganz ruhig und entspannt angehen oder aktiv sein

- so wie Sie es mgen!

Fr Familien ist besonders der Bereich rund um die DLRG-Haupt-

wache attraktiv. Hier finden Sie seit kurzem eine neue Wasser-

sportstation, einen Fitnesspark, einen groen Strandspielplatz,

die Ostseegolfanlage und tolle Gastronomie. Strandkrbe erhal-

ten Sie nur ber die Tourist-Information an der Strandpromenade

(neben dem Stadthotel).

Seit

e 9

Osts

eeba

d Ec

kern

frd

e

Hafen - echt & maritim fangfrische Erlebnisse

ErlebnisHafen:

Segler, Fischer,Feiern &

Fischbrtchen

Wenn am Vormittag die Fischer von der See wieder in den Hafen

einlaufen, freuen sich nicht nur die Mwen. Auch Sie knnen den

fangfrischen Fisch direkt vom Kutter kaufen und in der Ferienwoh-

nung oder auf dem Wohnmobilstellplatz frisch zubereiten. Das ist

echtes Lebensgefhl. Wer mchte, kann mit rausfahren und den

Fisch selber fangen!

Der Hafen ist auch unsere Veranstaltungsmeile. Besonders im

Sommer ist hier richtig viel los: Aalregatta, Welcome Race, Sprot-

tentage, Piratenspektakel sowie Floh- und Fischmrkte. Die ent-

sprechenden Termine finden Sie in unserer Veranstaltungsber-

sicht auf Seite 29 und im Internet:

www.eckernfoerderbucht.de

Seit

e 11

Osts

eeba

d Ec

kern

frd

e

Die neue Hafenspitze - bernachten am Meer

Apartmenthaus an der Hafenspitze

NEUin Eckernfrde:

Wachen Sie morgens auf und blicken Sie direkt auf die Eckern-

frder Bucht und den Yachthafen im Jaich. Es gibt kaum etwas

Schneres. Die neue Hafenspitze Eckernfrdes bietet ganz neue,

moderne Apartments am bergang von Strand und Hafen. Sie

sind hier am maritimen Puls der Stadt.

Von Ihrem Apartment aus knnen Sie dem regen Treiben auf

der Hafenpromenade und der Ostsee zuschauen. In nur wenigen

Gehminuten erreichen Sie gemtlich die Altstadt, die Innenstadt

und den Strand. Freuen Sie sich auf herrliche Sonnenaufgnge.

Haben Sie Interesse? Dann rufen Sie uns an: Tel. 04351-71790

Osts

eeba

d Ec

kern

frd

eSe

ite

13 -

Meh

r Inf

os z

um A

part

men

thau

s Ha

fens

pitz

e au

f S.

36

Stadt - kulturell & attraktiv shoppen und genieen

Schne Geschfte,tolles Kultur-

angebot

Kleine,feine Stadt:

Eckernfrde - die schne Stadt am Meer. Hier finden Sie kleine,

feine Geschfte, in denen der Chef noch hinter der Theke steht.

Zahlreiche Restaurants mit vielfltigem Angebot laden zur kuli-

narischen Ruhepause ein. Der fangfrische Fisch wird morgens

von den Kchenchefs direkt vom Kutter in die Kche geholt. Die

Frische schmeckt man!

Kunst und Kultur werden in Eckernfrde grogeschrieben. Zahl-

reiche Knstler bieten in ihren Galerien eine groe Vielfalt an. In

der Stadthalle Eckernfrde werden Theater, Konzerte, Musicals

und vieles mehr aufgefhrt. Auf www.stadthalle-eckernfoerde.de

erhalten Sie einen berblick der aktuellen Veranstaltungen.

Osts

eeba

d Ec

kern

frd

eSe

ite

15

Die Frische in der Tasche Leckeres aus der Region

EckernfrderWochenmarkt:Hier gibt es dieFrische auf den

Tisch

Die salzhaltige Luft und das frische Ostseewasser sorgen fr

Wohlbefinden und Hunger! Lassen Sie es sich bei uns richtig gut

gehen. Mittwochs und samstags ist Wochenmarkt in der Innen-

stadt Eckernfrdes. Der Markt wurde aktuell zu einem der 20

schnsten Mrkte Deutschlands gewhlt. Das spricht fr sich.

Lassen Sie sich das nicht entgehen!

Eckernfrde steht aber nicht nur fr regionale Frischeprodukte,

sondern auch fr fairen Handel im Allgemeinen. Eckernfrde ist

die nrdlichste Fairtradestadt Deutschlands. Wollen Sie mehr In-

formationen zu diesem Thema? Dann besuchen Sie uns im Inter-

net: www.fairtrade-eckernfoerde.de

Osts

eeba

d Ec

kern

frd

eSe

ite

17

Barrierefreier Urlaub - Eckernfrde fr alle

Wir habenmitgedacht:

Strand, Stadt undHafen sinderreichbar

Ob Sie mit dem Kinderwagen, Rollator oder dem Rollstuhl im Alltag

und im Urlaub unterwegs sind, nahezu berall findet man Barrie-

ren. Wir haben uns bemht, mglichst viele