Nächste Ausgabe

am 22. JuliAktue

lle Au

sgab

e

vom

8. Ju

li

Gedächtnispreise fürFischer und Friedrich

TSG Thannhausenist aktivster Verein

Zahlreiche Ehrungen gab es beim Verbandshauptausschuss, der dieses Mal in Königsbrunn abgehalten wurde. Dabei wurden sogar zwei Gedächt-nispreise verliehen: Den Michael-Esterl-Gedächtnispreis bekam Alfred Friedrich aus Bayreuth (Bild), den Georg-Apfelbeck-Gedächtnispreis erhielt Hanns Fischer aus Feucht.

Die TSG Thannhausen ist der diesjäh- rige Gewinner des Freizeit- und Brei-tensportpreises „Der aktive Verein“. Im Rahmen der Festveranstaltung beim Verbandshauptausschuss im Rathaus von Königsbrunn überreichte BTTV-Vizepräsident Alfons Biller den Wan-derpokal an Stefan Herold (Bild), den Jugendleiter der TSG Thannhausen.

Mantz, Rattassep, Maier, Ehret, Teufl, Toth

siegen beim Verbandsranglistenturnier

durch eine Präsentation der bereits bekannten Fakten im Rahmen der Arbeitstagung unterstützt wurde.

Aber auch der BTTV selbst will nicht ruhen, sondern weiter kräftig in Bewegung bleiben. „Deshalb haben wir eine klare Zielsetzung für die Zukunft“, be- kräftigte Claus Wagner. So müs- se man zuhören können, um Bedarf und Wünsche im Ver-band zu erkennen. Auch dürfe man interessanten Angeboten für Spielern nicht negativ ge-genüber stehen. Zudem sei es wichtig, dass der Verband, die sieben Bezirke und die 63 Krei- se im Bereich click-tt auch ein einheitliches, optimales Erschei- nungsbild im Internet abgeben. Wagner: „Miteinander unter einem Dach, das ist uns wichtig.“

Selbstkritisch zog der Präsident

Verbandshauptausschuss in Königsbrunn: Präsident Claus Wagner mit Zuversicht

BTTV wird weiter in Bewegung bleibenHarmonisch verlief die zwei- tägige Sitzung des Verbands-hauptausschusses des BTTV, die in Königsbrunn stattfand und der ein Gespräch des Präsidi- ums mit den Bezirksvorsitzen-den vorangegangen war. Höhe- punkt war der Festakt im Rat-haus der schwäbischen Stadt, zu dem Bürgermeister Ludwig Fröhlich geladen hatte. Dabei unterstrich BTTV-Präsident Claus Wagner (Bild) in seiner Grundsatzrede, dass der BTTV seinen neuen Slogan „BTTV – immer in Bewegung“ nicht nur als Bestandsaufnahme, sondern auch als Auftrag sehe und deshalb auch in Zukunft weiter in Bewegung bleiben und Neuerungen gegenüber sehr aufgeschlossen sein werde.

„Unser Slogan ‘BTTV immer in Bewegung’ fordert uns alle heraus. Deshalb müssen wir

auch alle mithelfen, damit wir den eingeschlagenen Weg ge- meinsam weitergehen“, richte- te Claus Wagner einen eindring- lichen Appell an die Anwesen-den. Denn: Dem BTTV und sei- nen Gremien stehen wesentliche Veränderungen ins Haus. Im Bereich des DTTB und des Süd- verbandes wird es neue Struk-turen geben, ab der nächsten Saison geht der BTTV mit dem Ligenprogramm click-tt zudem eigene neue Wege. Als ein „gran- dioses Projekt, das sich rasant entwickelt“ bezeichnete der Präsident die neue Internetplatt- form mytischtennis.de, die je- den Spieler ansprechen soll und eine bundesweite Vernet-zung, zum Beispiel in einer ein- heitlichen Rangliste in Deutsch-land, haben wird. „Da ist man momentan noch mitten in der Entwicklungsphase“, betonte Wagner. Diesem neuen Weg

sollten, so der Präsident, alle Gremien des Verbandes und seiner Untergliederungen, Bezir- ke und Kreise, offen gegenüber stehen; die Aktiven werden nach seiner Meinung begeistert sein. Eine positive Grundstimmung für dieses wegweisende Projekt zu erzeugen, gelang dem Präsi-denten mit seiner Rede, die

Anzeige

www.contra.de

24 H Online-Shopping mitSCHNÄPPCHENMARKT

ANZ08WEB50 x 30 mm:ANZ Internet 50 x 30

fen Alter gespielt werden kann. „Das macht mir mit 70 Jahren immer noch viel Spaß.“

Im Rahmen des Festaktes, bei dem es zahlreiche Ehrungen gab, wurden mit BTTV-Vizeprä-sident Herbert Baumgärtner, dem langjährigen Fachwart Neue Me- dien, Gerd Höffner, und Roland Kern, dem Fachwart Organisa- tion, auch drei verdiente Persön- lichkeiten verabschiedet. Für Herbert Baumgärtner über- nimmt Vizepräsident Alfons Biller kommissarisch den Vor-sitz im Bereich Vereinsservice.

In den Fachbereichen und zum Abschluss am Sonntag auch im Verbandshauptausschuss wurden die Weichen für die neue Spielzeit gestellt und zahlreiche Anträge verabschiedet.

Großes Interesse weckten dabei insbesondere die Vorträge von Nils Rack zum neuen Ligenpro- gramm click-tt und zur Inter-netplattform mytischtennis.de.

eine Bilanz des vergangenen Jahres, in dem man die Ziele aus der Leitbilddiskussion von 2007 nicht ganz so umsetzen konnte wie erhofft. Vor allem weiter sinkende Staatszuschüs-se machten dem Verband er- neut zu schaffen ebenso wie die stagnierenden Zahlen der Mitglieder. „Dennoch hat es eine deutliche Bewegung inner- halb des Verbandes gegeben“, hob Wagner hervor. Er sprach Themenbereiche wie Gesund-heitssport, Talentsichtung oder Trainerfortbildung an. „Unser BTTV-Kongress war sehr erfolg-reich“, betonte Wagner.

Zudem habe sich der Verband nach außen sehr gut präsentiert, wie zum Beispiel bei diversen Messen, und auch versucht, Mitgliedermeinungen stärker zu berücksichtigen. Diese Be-wegung im Verband mache ihn auch zuversichtlich. „Wir müssen unseren Slogan ‘BTTV immer in Bewegung’ künftig noch offensiver nach vorne

bringen, aber auch gemeinsam danach handeln“ schloss Wag-ner seiner Rede, die ihm viel Applaus einbrachte.

Eingangs des Festaktes, der vom Duo Akkordeonissimo um- rahmt wurde, hatte Ludwig Fröh- lich, Bürgermeister von Königs-brunn, seine Stadt als sehr sportbegeistert präsentiert und die beiden Tischtennisvereine TSV und Polizei-SV, deren Abtei-

lungsleiter unter den Gästen waren, für deren Engagement gelobt. Landrat Martin Sailer hob die Verdienste des TTC Langweid, der im Kreis Augsbur- ger Land beheimatet ist, hervor, der im Spitzen- und Breitensport gleichermaßen ein Vorreiter sei. BLSV-Kreisvorsitzender Manfred Ortlieb, der selbst beim TSV Klos- terlechfeld aktiv Tischtennis im Verein spielt, unterstrich, dass Tischtennis auch noch im rei-

„Herausragendes Wirken in den vergangenen fünf Jahrzehnten, wegweisende gestalterische Ak- tivitäten, hervorragende Sach-kompetenz, Führungskraft mit vielen kreativen Ideen, unend- lich hoher Aufwand an Energie und Zeit.“ BTTV-Präsident Claus Wagner geriet ins Schwärmen, als er über Hanns Fischer sprach. Seit 44 Jahren kennen sich bei- de – und schon mehrmals kreuz- ten sich ihre Wege. Als Turnier-leiter hatte der damalige Kreis- jugendwart den jungen Wagner beeindruckt, beide kamen ins Gespräch – und als Hanns Fi-

Verbandshauptausschuss in Königsbrunn: In Erinnerung an Georg Apfelbeck

Hanns Fischer erhält GedächtnispreisDer BTTV hat Hanns Fischer aus Feucht den Georg-Apfel- beck-Gedächtnispreis verliehen. Diesen erhielt der 66-jährige Bezirksvorsitzende aus Mittel- franken anlässlich der Sitzung des Verbandshauptausschus-ses in Königsbrunn.

scher Jugendwart im Kreis Nürn- berg wurde, warb er Wagner als seinen Nachfolger. Ein Jahrzehnt später, Fischer war längst stell- vertretender Bezirksvorsitzen-der, trug er Claus Wagner das Amt des Vorsitzenden an. Und als dieser dann BTTV-Vizepräsi-dent wurde, wurde der Feuchter sein Nachfolger. „Es macht un- glaublich viel Spaß mit ihm zu-sammenzuarbeiten, auch wenn er seine Linie kontinuierlich ver- folgt und immer hohe Maßstä-be an sich und andere ansetzt,

was durchaus auch zu Diskus-sionen führte“, lobte Claus Wag- ner in seiner Laudatio. „Und in Sachen Fleiß und Engagement macht ihm niemand etwas vor.“

Als Kreisjugendwart hatte Hanns Fischer Mitte der sechziger Jah- re in Weißenburg und dann in Nürnberg begonnen – und be- reits 1970 wurde er stellvertre-tender Bezirksvorsitzender für den Bereich Sport. In dieser Funk- tion und seit 1991 als oberster Chef der Mittelfranken gestaltet er seit 39 Jahren maßgeblich die Entwicklung in seinem Bezirk, der in Bayern viele Zeichen ge- setzt hat. Aber auch als Verbands- fachwart im Bereich Mann-schaftsport und 40 Jahre lang als Schiedsrichter bewies er stets großes Engagement – und wenn es um neue, wegbereiten-de Vorschläge ging, die es durch- zusetzen galt, eckte der 66-Jäh-

rige auch schon mal an. „Du warst stets geradlinig und bist konsequent deinen Weg gegan-gen, auch wenn Hindernisse auf- tauchten“, stellte Wagner fest.

Aufgrund seines unglaublichen Einsatzes sei er, so Wagner, prä- destiniert für den Georg-Apfel-beck-Gedächtnispreis, der in Erinnerung an den 1982 ver- storbenen langjährigen BTTV-Präsidenten verliehen wird. Kri- terien für die Auswahl des Preis- trägers sind unter anderem ge- staltende und ordnende Aktivi-täten, die das bayerische Tisch- tennis belebt, gefördert und ver- breitet und das Ansehen des Verbandes gemehrt haben. All das trifft auf den Punkt genau auf Hanns Fischer zu, dem Claus Wagner unter sehr großen Bei- fall der Gäste diese sehr hohe und nur selten verliehene Aus-zeichnung überreichte.

Unter großen Beifall und sicht- lich gerührt nahm Alfred Fried- rich (links im Bild) die Auszeich- nung an, die an Personen ver- liehen wird, die sich in außerge- wöhnlichem Maße um das baye- rische Tischtennis verdient ge- macht und seine organisatori-sche und sportliche Entwicklung geprägt haben. Und das trifft auf den Bayreuther exakt zu. Selten im Vordergrund agierend, aber stets mit Geduld, Hilfsbe- reitschaft und vielen Ideen auf- wartend, ist Alfred Friedrich seit 35 Jahren im Bayerischen Tisch- tennis-Verband ehrenamtlich und mit ganz viel Herzblut tätig.

„Wenn immer man Dich brauch- te, Du warst da“, betonte BTTV-Vizepräsident Marcus Nikolei (rechts im Bild) in seiner Lau- datio, der vor allem das außer-ordentliche Engagement des 60-Jährigen hervorhob.

In seinem Verein, dem Post SV Bayreuth, war er mehrere Jahr-zehnte als Jugendleiter und Ab- teilungsleiter tätig, förderte Ta- lente mit externen Trainern und vielen gesellschaftlichen Aktio- nen. Im Kreis Bayreuth/Kulm-

Der BTTV hat Alfred Friedrich aus Bayreuth den Michael-Esterl-Gedächtnispreis verlie- hen. Diesen erhielt der 60-Jäh- rige beim Festakt anlässlich der Sitzung des Verbandshaupt- ausschusses in Königsbrunn.

Verbandshauptausschuss in Königsbrunn: In Erinnerung an Michael Esterl

Gedächtnispreis für Alfred Friedrichbach hatte er viele Ämter vom Sportwart über Spielleiter und Pressewart bis hin zum stellver-tretenden Vorsitzenden inne. Im Bezirk Oberfranken ist er seit 27 Jahren Spielleiter der Nach- wuchs-Bezirksligen und als Be-zirksjugendwart maßgeblich für die hervorragende Entwicklung der Talente in Oberfranken in den vergangenen Jahren verant- wortlich. Im Verband ist er im Fachbereich Wettkampfsport aktiv – und immer da, wenn er gebraucht wird. Doch nicht nur die Jugend hat es Alfred Fried- rich angetan, auch das Rollstuhl- tischtennis hat er in seiner Hei- matstadt unterstützt. Bayreuth war er sowieso im besonderen Maße verbunden, denn dorthin holte er nicht nur ein Europali- gaspiel und die erste deutsche Meisterschaft nach der Wieder-vereinigung, sondern auch den European Nations Cup, die alle-

samt in den neunziger Jahren in der Oberfrankenhalle ausge-tragen wurden.

Besonders würdigte Marcus Ni- kolei aber die innovativen Ideen von Alfred Friedrich. So gründe-te er die Tischtennisjugend Ober- franken, die nicht nur eine ei- gene Homepage besitzt, sondern auch eigene Jugendsprecher hat, die Wünsche und Anre- gungen der Spieler an den Be- zirk weiterleiten. In diesem Be- reich sei, so Nikolei, Oberfran-ken Vorreiter für den Verband gewesen. „Obwohl Du erst 60 Jahre alt bist, kommst Du schon auf 137 Jahre ehrenamtliche Tätigkeit, wenn man Deine Äm- ter auf addiert“, betonte der BTTV-Vizepräsident. Nikolei hofft, dass Alfred Friedrich, falls es seine angeschlagene Gesund-heit zulässt, auch weiterhin da ist, wenn er gebraucht wird.

Senioren, der Abnahme des TT- Abzeichen und einen Girls Team Cup. Was ganz besonders be-eindruckt und eher selten ist: Die Nachwuchsabteilung des schwäbischen Vereins wird auch von Jugendspielern geführt. Und das mit großem Erfolg.

BTTV-Vizepräsident Alfons Biller lobte die vielfältigen Aktivitäten der TSG Thannhausen in der Saison 2008/2009 und über-reichte den von Claus F. Hauck gestifteten Wanderpokal an Co- Trainer Christoph Mayer, Jugend- leiter Stefan Herold und dessen Vater Bernhard Herold (Bild von links). Stefan Herold dankte dem BTTV für die Auszeichnung und ganz besonders Trainer Munir Jassem, der die Thannhausener erst ermuntert hatte, an dem Wettbewerb um den Freizeit- und Breitensportpreis des BTTV teilzunehmen. Neben dem Wan-

Die Thannhausener haben in der zurückliegenden Spielzeit 2008/2009 eine Reihe von Brei- tensportaktionen durchgeführt, die große Resonanz in der schwä- bischen Stadt auslösten. Mitt-lerweile hat der Verein mehr als 50 Jugendliche im Training und stolze neun Nachwuchsteams im Spielbetrieb. So gab es unter anderem einen „Tag des Tisch-tennis“ in der Grundschule mit einem Familienturnier, einem Schnuppertraining für Mädchen, eine Hobbymeisterschaft für

Traditionell wird im Rahmen des Festaktes des Verbands-hauptausschusses der jährliche Sieger im Wettbewerb „Der aktive Verein“ bekannt gege-ben. In diesem Jahr gewann die TSG Thannhausen den Freizeit- und Breitensportpreis des BTTV – und wurde in Kö-nigsbrunn gewürdigt.

Verbandshauptausschuss in Königsbrunn: Wanderpokal geht nach Schwaben

TSG Thannhausen ist der aktivste Verein

derpokal gab es auch sechs Plätze bei einem TT-Camp für den schwäbischen Verein.

Die weiteren Preisträger des diesjährigen Wettbewerbes: 2. TSV Ebermannstadt (zwei Tage Lehrteam vor Ort), 3. SV Fran- konia Lengfurt (ein Tag Lehr-team vor Ort), 4. TSV Roth (vier

Trainingsanzüge der Firma But- terfly), 5. TTC Rettersheim (sechs Trikots der Firma schöler+micke), 6. TTC Bavaria Wiesen (zwei Zählgeräte/ein Gros Bälle der Firma TopSpeed), 7. TSV Leng-feld, 8. SV Unterknöringen, 9. TV Hauzenberg, 10. Arnshausen, 11. ESV SF Neuaubing, 12. Vikto- ria Wombach (je ein Gros Bälle).

Verbandshauptausschuss in Königsbrunn: Viele Ehrenamtliche des BTTV geehrt

Berger, Gollwitzer und Wagner gewürdigt

Gold mit goldenem Lorbeer wur- de Wilhelm Berger, Karlheinz Gollwitzer und Claus Wagner angesteckt. Das Bild zeigt ei-nen Teil der vom Bayerischen Landessportverband geehrten Ehrenamtlichen.

Die Ehrungen des BTTV nahm anschließend BTTV-Vizepräsi-dent Gunther Czepera vor: Eh- rennadel in Silber an Thorsten Meinl; Ehrennadel in Silber mit Gold an Gunther Czepera, Tors-ten Küneth, Udo Neutzner und Arndt Peckelhoff; Ehrennadel in Gold an Herbert Baumgärtner

Eine Reihe von ehrenamtlichen Mitgliedern des BTTV wurden im Rahmen des Festaktes beim diesjährigen Verbandshaupt-ausschuss in Königsbrunn aus-gezeichnet.

und Rita Maneth; Ehrennadel in Gold mit kleinem Kranz an Sigurd Baumann, Johann Fischer, Claus F. Hauck und Gottfried Oswald; Ehrennadel in Gold mit großem Kranz an Jochen Scheller.

Auch vier bayerische Schieds-richter wurden von Joachim Car gewürdigt: Ehrennadel in Gold an Harald Thomandl, Ehrennadel in Gold mit Kranz an Konrad Grillmeyer und Chris-tian Klaus; Schiedsrichter-Krug für 40 Jahre Tätigkeit an Horst-Günther Ziegler.

Die Ehrennadel in Silber des DTTB bekam Jochen Scheller aus den Händen des BTTV-Prä-sidenten Claus Wagner. Die Eh- rungen des BLSV führte der Augsburger Kreisvorsitzende Manfred Ortlieb, selbst aktiver Tischtennisspieler, durch: Ehren- nadel in Bronze für Frank Belou- sow, Peter Meyer, Heinz-Ulrich

Schimmel und Josef Zech; Eh-rennadel in Silber für Angela Dietz, Peter Gscheid und Marcus Nikolei; Ehrennadel in Silber mit Gold für Jürgen Hasenbach, Jürgen Klauser, Barbara Knapp und Matthias Schäfer; Ehrenna-del in Gold für Gerhard Arnold, Hans Eller und Rita Maneth; Eh- rennadel in Gold mit kleinem Kranz an Roland Meusel und Gerhard Schlesinger; Ehrenna- del in Gold mit großem Kranz an Manfred Neugebauer; Ehren- nadel in Gold mit silbernem Lor- beer an Walter Widder. Die sel- ten verliehene Ehrennadel in

„Die Teilnehmer waren vom BTTV-Kongress begeistert, vor allem von der Art und Weise, wie dieser angeboten wurde“,

zog Lehrgangsleiterin Angelika Thanner ein positives Fazit nach den drei Tagen. Geboten wurde eine vielfältige Palette an inte- ressanten und lehrreichen The-menbereichen mit einer tollen Mischung aus vielen namhaften Referenten und lockeren Vor-trägen. Kein Wunder, dass alle Anwesenden sehr angetan wa-

ren von dem „Angebot in Hülle und Fülle“, wie es BTTV-Präsi-dent Claus Wagner betonte. Er ließ es sich, ebenso wie BTTV- Vizepräsident Alfons Biller, nicht nehmen, an dem 2. BTTV-Kon-gress teilzunehmen.

Ein Glücksgriff war bereits die Auftaktveranstaltung mit dem

Medienprofi Winfried Bürzle (Bild), der bei den Anwesenden schnell das Eis brach und den Übungsleitern und Trainern spielerisch, mit Witz und mit einfachen Vergleichen aufzeig-te, wie sie sich mit Sprache und Mimik am besten gegenüber den Medien verhalten. Bürzles Motto „Reden wie die Profis...“ haben sicherlich etliche verin-nerlicht und werden dieses auch künftig umsetzen.

Am zweiten Tag hatten die Teil- nehmer die Auswahl aus einer breiten Palette an verschiede- nen Themen aus den Bereichen B-/C-Trainerfortbildung, Gesund- heitssport, Vereinsarbeit und DTTB-Nationalkader. Hervorra- gend war die Zusammensetzung der Referenten, die den Teil-nehmern viele interessante As- pekte vermittelten. Großen An-klang fand unter anderem eine

2. BTTV-Kongress: 60 Teilnehmer waren vom umfangreichen Programm begeistert

Geballte Sachkompetenz mit SpaßfaktorDrei Tage lang bot der Bayeri- sche Tischtennis-Verband im Rahmen des 2. BTTV-Kongres- ses in der Sportschule Oberha- ching ein Fortbildungsprogramm an, das von den rund 60 Teil-nehmern mit großer Freude auf- genommen wurde. Sehr gut ka- men die Vorträge von Winfried Bürzle am Eröffnungstag und Dr. Sigurd Baumann am Schluss- tag an. Aber auch die vielen interessanten, von großem Sachverständnis geprägten Themen wurden gerne ange-nommen. Angetan waren die Teilnehmer zudem von den Ein- blicken in das Training der Nachwuchs-Nationalmannschaft, die sich in der Sportschule auf die EM vorbereitet hat.

Trainingseinheit mit Trainer Mu- nir Jassem, der den Aktiven Tipps und Tricks für das Spiel gegen Material erläuterte (Bild).

Folgende Referenten waren beim 2. BTTV-Kongress in Ober- haching dabei: Thomas Wetzel, Andras Podpinka und Munir Jassem im Bereich B-/C-Trainer- Fortbildung; Angelika Thanner, Martin Deffner und Peter Wolf im Bereich Gesundheitssport; Norbert Metzger, Bert Stautner, Martin Hornung, Josef Radl-brunner, Carsten Schmidt und Birgit Dethlefsen im Bereich Vereinsarbeit; Istvan Korpa im Bereich DTTB-Nationalkader.

Zudem besuchten die Teilneh-mer die Trainingseinheiten der DTTB-Nachwuchskader. Dabei konnten sie zuschauen, wie die Bundestrainer Georg Imhof und Klaus Schmittinger die deut-schen Nachwuchshoffnungen in EM-Form brachten. „Das Ka- dertraining war schon der Ren-ner“, betonte Angelika Thanner

Mit zwei beeindruckenden Re-feraten endete am Sonntag der 2. BTTV-Kongress. Sigurd Bau- mann vermittelte viele interes- sante psychologische Aspekte der Motivation aus den Berei- chen Gesundheits- und Leis-tungssport, während Konrad Grillmeyer Tischtennis-Regeln näher brachte. Während der drei Tage gab es zudem ein Rah- menprogramm in der Sport- schule mit einer Bilderausstel-lung und Trainingsstunden bei Ex-Nationalspielerin Olga Nemes.

Allen Verantwortlichen des BTTV war nach der zweiten Auflage

dieses Kongresses klar: Die Teil- nehmer werden hochmotiviert und mit viel Wissen nach Hau-se gehen, das sie bei ihrer täg- lichen Arbeit als Trainer an Kin- der, Jugendliche und Erwachse-ne dementsprechend weiter ver- mitteln werden. Und alle sind sich auch einig: In zwei Jahren wird es eine weitere Neuauflage

des BTTV-Kongresses geben – und nicht wenige Teilnehmer werden dann wieder dabei sein. Denn so eine Fortbildung mit so viel interessanten Lerninhal-ten und einer geballten Kompe- tenz an Referenten, bei einem gleichzeitigen hohen Spaßfak-tor, ist für motivierte Trainer genau das Richtige.

Anzeige

TABLE TENNIS ONLINE SHOPPING

AZ_s+m-online90x61_4c.indd 1 22.10.2007 16:34:42 Uhr

Sabine Winter soll in Tschechien das deutsche Mädchenteam anführen und zusammen mit Kathrin Mühlbach, Ann-Kathrin Herges, Paloma Ballmann und Yvonne Kaiser sicher wieder um die Medaillen mitspielen. Aller- dings war bei Redaktionsschluss noch nicht klar, ob sie über-haupt in Prag spielen kann. Der

Grund ist eine schmerzhafte Handverletzung, die ihr bereits eine einwöchige Trainingspause beschert hat.Im Vorjahr hatten Sabine Winter und Co. hinter der Ukraine immerhin die Sil-bermedaille gewonnen.

Bei den Jungen zählt Philipp Floritz neben dem Europe-Top- 10-Sieger Patrick Franziska zum Eckpfeiler des deutschen Teams. Mit Arne Hölter, Ricardo Walther und Tran Le Vu soll wie-der eine Medaille – im Vorjahr war es die bronzene gewesen – ins Visier genommen werden. Nicht nominiert wurde hingegen Christoph Schmidl (TTC Fortuna Passau), der nach seiner schwe- ren Schulterverletzung nicht mehr rechtzeitig für die Euro-pameisterschaft in Schwung gekommen war.

Europameisterschaften des Nachwuchses

Winter laboriert an HandverletzungBei den Europameisterschaf-ten des Nachwuchses, die vom 10. bis 19. Juli im tschechi-schen Prag ausgetragen wer- den, werden mit Sabine Winter (TSV Schwabhausen) und Phi-lipp Floritz (TV Hilpoltstein) auch zwei bayerische Talente an den Start gehen. Sie wur- den mit 16 weiteren National- spielern von den Bundestrai- nern für die Europameister-schaften nominiert.

Deutsche Mannschaftsmeisterschaften

TSV Herbertshofenscheitert nur knapp

Knapp scheiterten die Schüle-rinnen des TSV Herbertshofen (Speer, Reimann, Baumann Schonberger, Calta, Stapf), die als Nachrücker in Kreuzau toll mitmischten und in der Vorrun- de gegenüber dem punktglei-chen Team aus Ratzeburg, das später Vierter wurde, nur am Spielverhältnis (beide hatten je einen Sieg, ein Remis und eine Niederlage) scheiterten. Damit blieb den Schwäbinnen der Ein- zug ins Halbfinale knapp ver-wehrt. Am Ende wurden die TSV- Schülerinnen nach einer Nieder- lage und einem Sieg (6:1 gegen TuS Mosella Schweich) in der

Bei den Deutschen Mann-schaftsmeisterschaften der Jugend und Schüler schaffte es diesmal kein bayerisches Team, ins Halbfinale zu kommen.

Endrunde Siebte. Einen Platz besser war bei den Schülern der Post SV Telekom Augsburg (Neumann, Zach, Reiser, Zieg- ler, Vogt, Siegwart), der Sechs-ter wurde. In der Vorrunde ge- lang den Schwaben allerdings nur ein Remis in drei Begegnun-gen, in der Endrunde wurde immerhin Tura Oberdrees 6:4 bezwungen.

Bei den nationalen Titelkämp-fen der Mädchen, die in Neuen-stein ausgetragen wurden, blieb der FC Chamerau (Winter, Baum- gartner, Schönberger, Holzap-fel) leider ohne Erfolg und kam nach fünf Niederlagen auf Rang acht.

DER NEUE KATALOG IST DA -JETZT GRATIS BESTELLEN!

ALLES NEU. ALLES DRIN.

SUM_AZ_KAT0809_A5_4c.indd 1 23.05.2008 14:06:17 Uhr

Die Bilder dieser Ausgabe stammen von Nils Rack, Jacqueline Span und Max Miller.

gerade einmal einen Satz bes- ser als die punktgleiche Neun-kirchnerin. Auf dem dritten Rang kam Marie Gottschaller (ASV Neumarkt). Vierte wurde Lisa Böhmländer (SpVgg DJK Wolf-rams-Eschenbach) vor Christina Brickl (DJK Ettmannsdorf) und Mareike Pfeifer (TV Hofstetten).

1. Verbandsranglistenturnier in Königsbrunn: Drummer war nur einen Satz schlechter

Mantz beschenkt sich mit Rang eins selbstChantal Mantz (SV DJK Kolber- moor) gewann das 1. Verbands- ranglistenturnier der Mädchen, das vom Polizei SV Königs-brunn hervorragend ausge-tragen wurde.

Einen Tag nach ihrem 13. Ge- burtstag machte sich Chantal Mantz selbst das schönste Ge- schenk. Die Jüngste unter den zwölf Spielerinnen holte sich nach einem finalen Schluss-spurt noch den ersten Platz. Bis zur letzten Runde hatte Julia Drummer (TTC Neunkirchen) geführt, die bis dato ohne Nie- derlage geblieben war. Mantz hatte aus der Vorrunde eine Niederlage mitgebracht, konnte aber im abschließenden Einzel mit einem Sieg gegen Drummer noch den ersten Platz erreichen. Nach fünf packenden Sätzen sicherte sich die Oberbayerin das Spiel und war am Ende

Diese Sechs haben die Direkt- qualifikation für das 2. Verbands- ranglistenturnier geschafft.

Weitere Platzierungen beim Turnier in Königsbrunn: 7. Lena Berchtold, 8. Elena Pietsch (bei- de TTC Birkland), 9. Stefanie Witt (SV Bergtheim), 10. Patri-

cia Heiß (TSV Schwabhausen), 11. Maike Janitzek (TV Hofstet-ten), 12. Melanie Beurer (SV Unterknöringen). Das Bild zeigt die Top 5 (von links): Christina Brickl, Lisa Böhmländer, Marie Gottschaller, Chantal Mantz, PSV-Abteilungsleiter Jürgen Hoff- mann und Julia Drummer.

Nach zehn Partien lagen am En- de in Königsbrunn Alexander Rattassep und Maximilian Heeg (1. FC Hösbach) mit 9:1-Siegen gleichauf an der Spitze. Heeg hatte zwar Rattassep im direkten

Duell in fünf Sätzen besiegt, doch der Oberfranke war insge- samt sechs Sätze besser als der punktgleiche Unterfranke und sicherte sich somit den ers- ten Rang. Hinter Heeg kam des- sen Hösbacher Vereinskamerad Florian Schreiner, der zwei Nie-derlagen auf dem Konto hatte, auf den dritten Rang. Vierter wurde Christoph Schüller (TSV

Bad Königshofen) vor Manuel Hoffmann (TV Hilpoltstein) und Christoph Mader (TTC Fortuna Passau). Diese sechs Spieler haben sich damit direkt für das 2. Verbandsranglistenturnier qualifiziert.

Die weiteren Plätze in Königs-brunn belegten: 7. Kilian Ort (TSV Bad Königs-hofen), 8. Mar-

kus Meinl (TSV Murnau), 9. Mar- kus Geßner (TSV Schwabhau-sen), 10. Alexander Dräxl (SB DJK Rosenheim) und 11. Peter Winkelmeyr (MTV Ingolstadt). Das Bild zeigt die besten sechs Jungs (von links): Maximilian Heeg, Alexander Rattassep, Florian Schreiner, Christoph Schüller, Manuel Hoffmann und Christoph Mader.

1. Verbandsranglistenturnier in Königsbrunn: Zwei Spieler bei den Jungen gleichauf

Rattassep war sechs Sätze besser als Heeg

Alexander Rattassep (TV Rehau) ist der Sieger des 1. Verbands-ranglistenturniers bei den Jungen.

Neun Siege in neun Partien, nur drei Satzverluste – die Bilanz von Eva Maria Maier ist beein-druckend. Souverän setzte sich die Schwabhausenerin in Kö- nigsbrunn durch. Im Kampf um den zweiten Platz lagen Nielufar Yazdany (TTC Langweid) und Sophia Kahler (SV Gendorf) mit 7:2-Siegen gleichauf. Da aber die Langweiderinnen das deut- lich bessere Satzverhältnis hatte, sicherte sie sich den zweiten Platz. Hinter Kahler kamen An-na Lohmann (TSV Unterlauter) und Jennifer Berner (DJK Wein- garts) auf die Ränge vier und fünf. Diese Spielerinnen holten sich die fünf direkten Startplät- ze für das 2. Verbandsranglis-tenturnier.

Weitere Platzierung: 6. Marina Heinrich (TTC Langweid), 7. Hei- ke Zhang (TTSG Möckenlohe), 8. Anna Schulte (SC 04 Nürn-

berg), 9. Christian Gierl (TuS Dachelhofen), 10. Melanie Schenkl (TS Schwarzenbach). Das Bild zeigt die besten fünf

Schülerinnen A (von links): Jen-nifer Berner, Anna Lohmann, Sophia Kahler, Nielufar Yazdany und Eva Maria Maier.

1. Verbandsranglistenturnier in Königsbrunn: Ohne Niederlage bei den Schülerinnen A

Maier war diesmal eine Klasse für sichEva Maria Maier (TSV Schwab- hausen) war die souveräne Ge- winnerin des 1. Verbandsrang- listenturniers der Schülerinnen A.

dem vierten Rang kam. Alle Vier sind damit direkt für das 2. Verbandsranglistenturnier qualifiziert.

Weitere Platzierung bei dem Turnier in Königsbrunn: 5. Aaron Jaschkowitz (FT München-Blu-

1. Verbandsranglistenturnier in Königsbrunn: Harter Kampf bei den Schülern A

Ehret entscheidet enge Kiste für sichTobias Ehret (TV Nürnberg Jahn-Schweinau) stand beim 1. Verbandsranglistenturnier der Schüler A ganz oben auf dem Siegerpodest.

Äußerst spannend verlief die Konkurrenz: Vier Spieler waren am Ende an der Tabellenspitze nur durch eine Niederlage ge-trennt. Strahlender Sieger war Tobias Ehret, der als einziger Akteur mit nur einer Niederlage das Turnier beendete. Eng wur-de es um die Ränge zwei bis vier, denn drei Spieler lagen hier gleichauf. Da Fabian Jost (FC Stöckach) und Marius Zaus (SV Mistelgau) sogar das glei-che Satzverhältnis hatten, muss- te der direkte Vergleich ent-scheiden. Jost hatte diesen gewonnen und verwies Zaus auf Rang drei. Nur einen Satz schlechter als die beiden war Markus Bott (TV Boos), der auf

menau), 6. Ludwig Klier (TSV Otterfing), 7. Tobias Berger (TSV Kronwinkl), 8. Marcel Greß (TV Marktheidenfeld), 9. Julian Pic- cu (TV Nürnberg Jahn-Schwei- nau), 10. Felix Endres (TSV Grä-felfing), 11. Raban Krämer (DJK Erlenbach), 12. Karnpreet

Singh (TV Nürnberg Jahn-Schwei- nau). Auf dem Bild sind die besten sechs Schüler A (von links) und PSV-Abteilungsleiter Jürgen Hoffmann zu sehen: Ma- rius Zaus, Tobias Ehret, Fabian Jost, Markus Bott, Aaron Jasch-kowitz und Ludwig Klier.

Elisabeth Schanzer (TV Hauzen- berg) vor Nicole Erifiu (TSV Win- höring). Diese sechs Mädchen haben sich für das 2. Verbands-ranglistenturnier qualifiziert.

Die weiteren Plätze beim 1. Ver-

1. Verbandsranglistenturnier in Königsbrunn: Harter Kampf bei den Schülerinnen B

Teufl marschierte durch die KonkurrenzKatharina Teufl (SV Ohu-Ahrain) war die Beste beim 1. Verbands- ranglistenturnier der Schüle-rinnen B.

Mit neun Siegen aus zehn Par- tien war Katharina Teufl die überragende Spielerin und si- cherte sich verdient den ersten Platz. Dahinter gab es einen harten Sechskampf um die wei-teren fünf Startplätze für das 2. Verbandsranglistenturnier, denn nur zwei Siege trennten die Siebte von der Zweitplatzier- ten. Auf jeweils 7:3-Siege kamen Lena Blumthaler (SV Altenstadt), Jennifer Wagenknecht-Hirth (TB Regenstauf) und Johanna Antes (DJK Weingarts) in der Endabrechnung. Blumthaler hatte dabei das beste Satzver-hältnis und sicherte sich den zweiten Platz. Wagenknecht-Hirth wurde Dritte und Antes Vierte. Rang fünf holte sich

bandsranglistenturnier in Königs- brunn belegten: 7. Anna Heeg (FC Hösbach), 8. Tanja Schmid (SG Siemens Amberg), 9. Laura D´Ambrosio (TSV Starnberg), 10. Sarah Mantz (SV DJK Kol-bermoor), 11. Davina Haagen

(TSV Unterlauter). Das Bild zeigt die Top 6 der Schülerinnen B (von links): Elisabeth Schanzer, Johanna Antes, Nicole Erifiu, Lena Blumthaler, Katharina Teufl und Jennifer Wagen-knecht-Hirth.

ne Auftaktpartie gewonnen – und damit letztendlich auch das Turnier. Denn am Ende lagen beide mit 8:1-Siegen an der Spit- ze und hatten auch das gleiche Satzverhältnis erzielt. Damit musste der direkte Vergleich entscheiden – und den hatte der Mittelfranke zu Beginn des Turniers gewonnen. Hinter Adjan belegte Sebastian Eben (DJK

1. Verbandsranglistenturnier in Königsbrunn: Direkter Vergleich bei Schüler B nötig

Toths knapper Auftaktsieg entscheidet

Ferenc Toth (TV Nürnberg Jahn- Schweinau) ist der Sieger des 1. Verbandsranglistenturniers der Schüler B.

Dass man bereits zu Turnierbe-ginn hellwach sein muss, zeigte sich wieder in Königsbrunn: Nach fünf packenden Sätzen hatte Ferenc Toth gegen Nikolas Adjan (TTC Fortuna Passau) sei-

Altdorf) den dritten Platz vor Jan Schubert (TSV Wassertrü-dingen), Florian Fuchs (SV DJK Kolbermoor) und Benedikt Küh- nel (TSV Neutraubling). Diese Sechs sind beim 2. Verbands-ranglistenturnier dabei, denn sie schafften die Qualifikation.

Weitere Platzierungen: 7. Kenan Birkmann (TSG Roth), 8. Ludwig

Dellinger (SC Fürstenfeldbruck), 9. Marco Schweikardt (SpVgg Riedlingen), 10. Julian Ettl (DJK Ettmannsdorf). Auf dem Bild sind die besten Sechs (von links) mit PSV-Abteilungsleiter Jürgen Hoffmann zu sehen: Sebastian Eben, Ferenc Toth, Nikolas Adjan, Jan Schubert, Florian Fuchs und Benedikt Kühnel.

fahren ferner Boris Balci, Pat-rick Messelberger (beide SV DJK Kolbermoor) und Alexander Gebhart (TTV Rosenheim).

Im Norden gewann bei den Mäd- chen Svenja Horlebein vor Anna Rothermich (beide TV Hofstet-ten) und Michelle Schmelzer (SV

Schüler C: Teilnehmer am Verbandsranglistenturnier stehen fest

Horlebein, Meier, Hanslick und Röck topBei den Landesbereichsrang- listenturnieren Nord und Süd ermittelten die Schüler C die Teilnehmer am Verbandsrang-listenturnier, das im Oktober in Schwabhausen ausgetragen wird. Der SV Kirchdorf und die SpVgg DJK Wolframs-Eschen-bach waren hervorragende Gastgeber.

Bei den Mädchen setzte sich Janine Hanslick (TSV Obergünz- burg) im Süden vor Sonja Schwei- kardt (SpVgg Riedlingen) und Jasmin Kaim (VfB Oberndorf) durch. Qualifiziert haben sich auch noch Jana Altschäffel (TTC Straubing), Victoria Dauter (SV DJK Kolbermoor) und Pia Hallmann (VfB Oberndorf). Bei den Jungen war Simon Röck (TV Immenstadt) der Beste. Er siegte vor Lars Ulbrich (SV DJK Kolbermoor) und Manuel Markl (ASV Grassau). Zum Bayernfinale

Gundelsheim). Beim Verbands-turnier sind zudem Julia Bittan (SpVgg Hausen), Anna-Luisa Herrmann (TSV Eintracht Eschau) und Katharina Messerer (SpVgg DJK Wolframs-Eschenbach) da-bei. Bei den Jungen holte sich Julian Meier (TV Hilpoltstein) den Turniersieg vor Marius Link

(TSV Alzenau) und Elias Grün-wald (TTC Kolping Hirschau). In Schwabhausen starten auch Toni Matuka (TV Nürnberg Jahn- Schweinau), Lukas Reindl (TuS Dachelhofen) und Sebastian Ott (Post SV Nürnberg). Das Bild zeigt die sechs besten Schüler C in Nordbayern.