Gemeindekurier Nr 11

1

Nr. 11/2.4. 2015

Gemeindekurier

2

ImpressumHerausgegeben im Auftrag des Gemeinderates Uitikon.Verantwortlich für die Redaktion : B. Bauder, dipl. Gemeindeschreiber, Uitikon. Internet : www.uitikon.ch E-Mail : [email protected] : Stäubli Medien AGDruck : Fineprint AG, Rainstrasse 5Postfach 122, 8143 StallikonTelefon 044 388 70 90, Fax 044 388 70 98E-Mail : [email protected] wöchentlich, ausser Schulferien.

In dieser Nummer lesen Sie :

1 Einladung zum Mittwoch-Talk vom 8. April 2015

2 Aus den Verhandlungen des Gemeinderates

5 Wir gratulieren

5 Schulpflege

5 Aus der Schule

6 Elternforum Uitikon

7 In eigener Sache

7 Jagdgesellschaft Uitikon

7 Kultur- und Freizeitkommission

9 Gemeinde- und Schulbibliothek

11 Häckseldienst

13 Liegenschaftenverwaltung

13 Behindertensportclub Limmattal (BSC)

13 Hallenbad

14 Feuerwehr

14 Bestattungsamt

15 Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon

15 Kath. Pfarramt Aesch-Birmensdorf-Uitikon

15 Partei- und Vereinsmitteilungen

18 Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon

20 Üdiker-Tipp, Agenda über die nächsten Veranstaltungen

Restaurant Dörfli im Üdiker-Huus

Telefon 044 491 95 10Fax 044 492 52 [email protected]

Öffnigs-Ziite :Montag bis Samstag, 9.00 bis 24.30 UhrSonntag, 10.00 bis 22.00 Uhr

Aus den Verhandlungendes Gemeinderates

Zürcherstrasse, Abschnitt Binzmatt bis HaldenstrasseVergrösserung und Ersatz KanalisationsleitungDie Kanalisationsleitung zwischen Binz-matt und Einmündung Haldenstrasse in die Zürcherstrasse ist hydraulisch überlas-tet und soll durch Verlegung einer neuen Leitung, Durchmesser 600 mm, ersetzt werden. Es kann andernfalls zu Über-schwemmungen in Privatliegenschaften kommen, wie dies beispielsweise im Jahre 2004 im oberen Teil der Zürcherstrasse passierte. Zur Vorbereitung des Projektes hat der Ge-meinderat das Ingenieurbüro SWR Infra AG, Dietikon, mit der Projektierung und Bauleitung beauftragt und einen Kredit von CHF 54’200 bewilligt. Der Investitionskre-dit bedarf der Zustimmung durch die Ge-meindeversammlung. Die Antragstellung soll am 24. November 2015 erfolgen.

StallikerstrasseErsatz Wasserleitung und MischabwasserkanalAnpassung Antennenanlage, Massnahmen betreffend SchwandenbachDie Stallikerstrasse, eine Staatsstrasse, ist im Eigentum des Kantons Zürich. Die Stras- se muss im Abschnitt Ringliker- bis Lang-wiesstrasse saniert werden. Die Kanto-nale Baudirektion wird mit den Bauarbeiten zur Instandsetzung am 18. Mai 2015 be-ginnen. Die Bauarbeiten werden bis Ende Jahr 2015 andauern. Der Deckbelag soll während der Sommerferien 2016 einge-bracht werden. Seitens der Gemeinde sind im Rahmen dieser Sanierungsarbeiten die Infrastruk-turanlagen zu sanieren und wo nötig anzu-

3

passen. Das kommunale Projekt beinhal-tet den Ersatz des Mischabwasserkanals und der Wasserleitung, Anpassungen an der Antennenanlage und die Unterque-rung des Schwandenbachs unter der Stal-likerstrasse. Die EKZ ersetzen die Be-leuchtungsanlage. Die gesamten Baukos-ten inkl. Strassensanierung belaufen sich auf CHF 2.4 Mio. Zu Lasten der Gemeinde sind Kosten von CHF 1.1 Mio. zu erwarten. Diese gelten als gebundene Ausgaben und sind sowohl in der Investitionsplanung wie im Voranschlag 2015 berücksichtigt.Der Gemeinderat hat seinerseits das ge-samte Projekt genehmigt, den Honorar-anteil von knapp CHF 70’000 für die Ingenieurleistungen (Realisierung und Bau-leitung) durch das Ingenieurbüro ewp AG, Affoltern am Albis, genehmigt. In Ko-ordination mit dem Kanton wurden die Tiefbauarbeiten an die BÜWE Tiefbau AG, Rotkreuz, vergeben. Diese Firma hat in Uitikon bereits verschiedene Sanierungs-projekte realisiert.

Kanalsanierungen 2014BaukostenabrechnungJährlich werden an den Abwasserleitungen Sanierungen durchgeführt. Der Gemein-derat hat für das Sanierungsprogramm 2014 einen Kredit von CHF 170’000 be-willigt und seinerzeit in die Investitions-rechnung 2014 eingestellt. Die Sanierungs-arbeiten beinhalten Schlauch relining- und Robotersanierungen, Kanal-TV-Aufnahmen und Ingenieurleistungen. Für das Sanierungsprogramm 2014 konnte der Gemeinderat die Baukostenabrech-nung abnehmen. Es ergaben sich Kosten von insgesamt CHF 131’300, was Minder-kosten im Vergleich zum ursprünglichen Kredit von CHF 38’700 bedeutet.

Familien- und schulergänzende Betreuung in UitikonZusätzliche Finanzhilfe an den Verein Kinderkrippe LöwenzahnDer Verein Kinderkrippe Löwenzahn be-treibt im Sinne der Leistungsvereinbarung mit der Gemeinde seit Mitte letzten Jahres in der Liegenschaft Binzmatt 19 eine Kinderkrippe. Ursprünglich wurde eine Finanzhilfe von CHF 33’500 geleistet. Im Zusammenhang mit dem Umzug in die neuen Räumlichkeiten der Kinderkrippe konnten über eine gewisse Zeit keine vol-len Erträge generiert werden. Dies hatte zur Folge, dass die Jahresrechnung 2014 der Kinderkrippe mit einem Verlust von knapp CHF 14’000 abschliesst.Der Gemeinderat hat auf Gesuch des Ver-eins diese zusätzliche Finanzhilfe, die sich im Rahmen der Budgetplanung hält, bewilligt.

Werkbetriebe UitikonNeubau Werkhof Uitikon beim Areal des Massnahmenzentrums Uitikon MZUNach längeren Verhandlungen konnte mit der Kantonalen Baudirektion Zürich eine Einigung über die wesentlichen Punkte zum Abschluss eines Baurechtsvertrages erreicht werden. Wie bereits in früheren Publikationen berichtet, ist vorgesehen den derzeitigen Werkhof im Untergeschoss des Üdiker-Huus in einen Neubau auf dem Areal des MZU (entlang der Zürcherstras- se) zu verlegen.Der Gemeinderat hat den Eckdaten für die Erstellung eines Baurechtsvertrages zwi-schen dem Kanton und der Gemeinde zu-gestimmt. Nun wird der Baurechtsvertrag im Detail erstellt, damit er durch beide Par-teien genehmigt und dann mit dem Ge-samtprojekt der Stimmbürgerschaft zur Genehmigung unterbreitet werden kann. Letztlich ist eine Urnenabstimmung für den Investitionskredit erforderlich.

Fortsetzung Seite 5

Richtig kombiniert:eine Solaranlage auf dem Dach,«ThermMix» im Keller!

«ThermMix», der neueÖl-Wand-Brennwertkessel

Nr_25_2010:Layout 1 6.9.2010 15:54 Uhr Seite 4

5

Stiftung Sternwarte Uitikon Jahresrechnung/Jahresbericht 2014Der Gemeinderat hat zweitinstanzlich die Jahresrechnung 2014 der Stiftung Stern-warte Uitikon abzunehmen. Die zuständige Revisionsstelle hat dem Gemeinderat ent-sprechend Antrag gestellt. Gleichzeitig wurde dem Gemeinderat der Jahresbericht 2014 zur Kenntnisnahme unterbreitet. Der Gemeinderat hat die Jahresrechnung 2014 genehmigt und den Jahresbericht des gleichen Jahres zur Kenntnis genom-men.

GrundstückgewinnsteuernDer Gemeinderat konnte Grundstückge-winnsteuern in der Grössenordnung von CHF 290’000 veranlagen.

Schulpflege

Wir bitten um Rücksicht auf die Anwohner bei der PausenplatzbenützungIm Frühling halten sich Jugendliche in ihrer Freizeit – an Abenden und an Wochenen-den – erfreulicherweise wieder vermehrt im Freien und damit auch auf den Pausen-plätzen unserer Schulanlagen auf. Es ist der Schulpflege ein Anliegen, der Bevölkerung die Schulanlagen auch aus-serhalb der Unterrichtszeiten möglichst grosszügig zur Verfügung zu stellen. Für die Benützung anwendbar sind, analog den Einrichtungen der Politischen Ge-meinde, die Vorschriften der Üdiker Poli-zeiverordnung, wonach es verboten ist, Lärm zu verursachen, der durch rück-sichtsvolle Handlungsweise vermieden oder vermindert werden kann.Bei Zuwiderhandlung kann jedermann An-zeige unter Telefon 044 200 15 17 (Ge-meindepolizei) oder 117 (Kantonspolizei) erstatten. Wir ersuchen insbesondere auch die Eltern, ihrer gesetzlichen Aufsichts-pflicht nachzukommen und ihre Söhne und Töchter in diesem Sinne zu sensibilisieren und zu beaufsichtigen. Die Anwohner dan-ken es ihnen.

Aus der Schule

Kantonaler Schulsporttag Schwimmen vom 25. März in UitikonAuch im 2015 nahmen wieder zahlreiche Teams aus dem ganzen Kanton Zürich am Mittwoch-Nachmittag am Kantonalen Schulsporttag im Schwimmen teil. Für eine Teilnahme musste man sich an regionalen Schwimmwettkämpfen qualifizieren. Ins-gesamt haben sich elf Mannschaften aus der 3. Klasse, acht aus der 4. Klasse, neun aus der 5. Klasse und fünf aus der 6. Klas se

Sie finden den «Gemeindekurier» auch im Internet unter

www.uitikon.ch

Aus Gründen des Datenschutzeswerden diese Informationen nicht

online publiziert.

6

im Hallenbad Uitikon im Staffel-Schwim-men Rückencrawl und Crawl gemessen. Mit starken Leistungen konnten sich un-sere Üdiker-Teams Podestplätze sichern: 1. Rang für die 3. Klasse Rosselli (Mettlen) mit Jeanne, Sarah, Elijah, Logan, Sophia und Giulia sowie 3. Rang für die 3. Klasse Gallmann (Rietwis) mit Yara, Alexandre, Tom, Vivienne, Noa und Tobias. Die 4. Klasse Angst (Schwerzgrueb) mit Louisa, Anastasia, Yongzhe/Luca, Anouk, Vivi-enne und Nikola sicherte sich den 3. Rang, die 5. Klasse Eigenmann (Rietwis) schwamm mit Chiara, Federico, Ilian, Sven, Falou und Olivia auf den 2. Rang. Sogar mit zwei Teams holte sich die Klasse Hüppi (Rietwis) mit Noémie, Jann, Elisa, Livio, Annina M. und Marino den 1. Rang und auch den 3. Rang mit Lavinia, Nicole, Celia, Mia, Nina und Sascha. Die 5. Klasse Però (Schwerzgrueb) und 6. Klasse Kinsperger (Schwerzgrueb) schwammen beide auf den 4. Rang. Alle Teams zeigten starke Leistungen und wurden nach dem Wettkampf mit einem Diplom und feinen Bode-Fischli belohnt. Auch die Oberstufe war mit 50 m Rücken-crawl, 50 m Crawl und einer Lagenstaffel über 200 m (Rücken, Brust, Freistil, Frei-stil) dabei. Bei den Knaben konnte sich das Üdiker-Team mit Marco, Alexander, Julius und Gregory mit einem Sieg in ihrer Kate-gorie für den Schweizerischen Schwimm-sporttag qualifizieren. Die Üdikerinnen Natalija, Victoria, Melanie und Annina sind bei den Mädchen zum Sieg geschwommen und qualifizierten sich ebenfalls sofort für den Schweizerischen Schwimmsporttag. Den 2. Rang bei den Mädchen sicherten sich Letitia, Hannah, Michèle und Olivia aus Uitikon, den 3. Rang das Mädchen-Team aus Seuzach. Am Schulsportkonvent im April 2015 wird entschieden, ob das 2. und 3. Team der Kategorie Mädchen auch an den Schweizerischen Schulsport-

tag geschickt wird, um den Kanton Zürich zu vertreten.Ich gratuliere allen Teams für die tollen Schwimmleistungen! Die offizielle Rang-liste ist auf www.ksz.ch aufgeschaltet.

Sindy Dörgeloh, Schwimmlehrerin

Elternforum Uitikon

Save the date Nächster Elterntreff zum Thema «Wege aus der Brüllfalle»Datum: Donnerstag, 7. Mai 2015Uhrzeit: 20.00 Uhr Ort: Junker-Steiner-Zimmer

im Üdiker-HuusReferentin: Frau Irene Rohrer Frau Rohner wird einen kurzen Film zeigen, anhand dem dann die Diskussionsrunde geleitet wird. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Liebe Üdikerinnen und Üdiker Garage staubig? Blumenbeete vom letzten Wintermief befreien? Gartenwege absprit-zen? Die Üdiker Schüler freuen sich auf Jobs und die Möglichkeit, sich ihr Taschengeld aufzubessern! Melden Sie sich bei Frau A. Lienhart, Tele-fon 076 577 32 32 oder über [email protected]. Wir freuen uns, dass Sie mitmachen!

7

In eigener Sache

FrühlingsferienWann erscheint der «Gemeindekurier»?Die Frühlingsferien beginnen am Montag, 20. April 2015, und dauern bis und mit Freitag, 1. Mai 2015. Der «Gemeindekurier» erscheint mit nach-folgenden Ausgaben wie folgt:Donnerstag, 9. April 2015nächste ordentliche AusgabeRedaktionsschluss Gründonnerstag, 2. April 2015, 12.00 UhrDonnerstag, 16. April 2015Ausgabe vor den Frühlingsferien Redaktionsschluss Freitag, 10. April 2015, 12.00 UhrDonnerstag, 7. Mai 2015nächste Ausgabe nach den FrühlingsferienRedaktionsschluss: da 1. Mai 2015 Gemeindeverwaltung geschlossen Donnerstag, 30. April 2015, 12.00 UhrRedaktion und Druckerei danken bestens für die Vormerknahme der obigen Termine, damit Ihre Publikationen rechtzeitig er-scheinen.Übrigens: Auf der Website der Gemeinde Uitikon, www.uitikon.ch, sind unter «Unser Uitikon» und «Gemeindekurier in eigener Sache» alle Erscheinungsdaten unseres wöchentlichen Mitteilungsblattes publi-ziert. Der «Gemeindekurier» erscheint in der Regel am Donnerstag, ausgenommen während der Schulferien.

Informationsbroschüre an die Stimmbürgerschaft zu denFrühlings-Gemeindeversammlungen Im Hinblick auf die Gemeindeversammlun-gen in den Monaten Mai und Juni 2015 wird am 7. Mai 2015 eine Informationsbro-schüre mit den Anträgen und Weisungen über alle Geschäfte der verschiedenen Gemeinden abgegeben.

Jagdgesellschaft Uitikon

Nachruf Jagdaufseher Harald EichenbergerAm 20. März 2015 ist unser Jagdaufseher, Harald Eichenberger, nach tapfer ertrage-ner schwerer Krankheit verstorben.Harry war in den letzten 10 Jahren Jagd-aufseher im Revier Uitikon und hatte wäh-rend dieser Zeit vielseitigen Kontakt mit den Einwohnern von Uitikon. Er war stets zur Stelle, wenn es zu Problemen mit Wild-tieren kam.Wir verlieren in Harry einen allseits ge-schätzten und kompetenten Jagdkamera-den, der immer einen Platz in unseren Her-zen haben wird.Allfällige Fragen bezüglich Jagd, Wild-unfall und dergleichen sind ab sofort an Michael Kuenzle, Obmann der Jagdgesell-schaft Uitikon, Telefon 079 223 64 58, zu richten.In stillem Gedenken an Harry.

Jagdgesellschaft Uitikon

Kultur- und Freizeitkommission

Konzertreihe Junge Üdiker Musikerinnen und Musiker «Echoes of Spring»Konzert am 9. April um 19.30 Uhr im Üdiker-Huus«Echoes of Spring» (Echo des Frühlings) ist der Titel eines Jazz Stückes, welches der junge Pianist Maurice Imhof aus Uitikon in seinem Konzert am 9. April im Üdiker-Huus präsentieren wird. Bunt wie eine Frühlingswiese zeigt sich auch das Programm des Konzerts, welches Maurice Imhof mit der Geigerin Hani Song zusam-mengestellt hat. Es ist eine abwechslungs-reiche Mischung aus klassischen Solo-

Fortsetzung Seite 9

90SEIT 1924

JAHRE EMIL FREY

Adaptiver Tempomat Spurwechsel- und Spurhalteassistent Notbremsassistent Kollisionsschutz- und Anfahrassistent

*Abgebildetes Modell: Outback 2.5i AWD Swiss, Lineartronic, 5-türig, 175 PS, Energieeffi zienzkategorie F, CO2 161 g/km, Verbrauch gesamt 7,0 l/100 km, Fr. 41’850.– (inkl. Metallic-Farbe). Outback 2.0D AWD Advantage, man., 5-türig, 150 PS, Energieeffi zienzkategorie C, CO2 145 g/km, Verbrauch gesamt 5,6 l/100 km, Benzinäquivalent 6,3 l/100 km, Fr. 34’500.– (mit Farbe Venetian Red Pearl). Durchschnitt aller in der Schweiz verkauften Neuwagenmodelle (markenübergreifend): CO2 144 g/km.

DER NEUE OUTBACK 4x4.DENKT MIT.

AB FR. 34’500.–.*OUTBACK-MODELLE

MIT EYESIGHT AB FR. 40’950.–.

9

und Duo Werken für Klavier und Violine sowie berühmten Jazz Stücken. Im klassischen Teil des Konzertes werden Sie die verschiedensten Stile der klassi-schen Musik zu Ohren bekommen: Von einer Beethoven Romanze, über eine Pa-ganini Caprice für Violine solo bis zur Cho-pin Sonate für Klavier. Den zweiten Teil des Konzerts widmet der Pianist seiner beson-deren Leidenschaft, der Jazz Musik. Als krönender Abschluss wird Maurice ein Jazz Arrangement des ersten Klavierkon-zertes von Tschaikowski spielen, welches er selbst komponiert hat. Die Konzertreihe Uitikon freut sich, Ihnen bei diesem Konzert zwei junge, hervorragende Musiktalente vorzustellen: Maurice Imhof (19), Klavier und Hani Song (17), Violine.Lassen Sie sich überraschen und nehmen Sie das Echo des Konzertes mit in Ihren Frühling!Konzertreihe Uitikon, Üdiker-Huus, Zürcherstrasse 61, 8142 UitikonEintritt frei – Kollekte

Gemeinde- und Schulbibliothek

Ostern 2015Bibliothek heute geöffnet! Gerne weisen wir Sie darauf hin, dass die Bibliothek heute Gründonnerstag regulär von 10 bis 19 Uhr geöffnet ist. Von Karfrei-tag bis Ostermontag sind auch wir in den Ferien. Wir freuen uns, Sie ab Dienstag, 7. April, wieder zu den ordentlichen Öff-nungszeiten bei uns begrüssen zu dürfen und wünschen Ihnen von Herzen frohe Os-tern!

Und zum Schluss noch ein Gedanke «Man kann auf seinem Standpunkt stehen, aber man sollte nicht darauf sitzen.»(Erich Kästner, dt. Schriftsteller, 1899–1974)

Ordentliche Öffnungszeiten Montag–Freitag 10–19 Uhr durchgehendSamstag 10–15 Uhr durchgehend

Telefon 044 200 15 36Schwerzgruebstrasse 3, [email protected]

Ihr Partner für Treuhand,Immobilien und Consulting Ihr Partner für Heizöl

TRIMOL Werner Haab · Zürcherstrasse 2 · CH-8142 UitikonTelefon 043 311 20 65 · Fax 043 311 20 61 · [email protected]

TRIMCO GmbH · Zürcherstrasse 2 · CH-8142 UitikonTelefon 043 311 20 60 · Fax 043 311 20 61 · [email protected]

www.trimco.ch www.trimol.ch

Taxi in UitikonDie Gemeinde Uitikon ist im Stamm-gebiet der Taxi-Firma aufgenommen, daher keine Zuschläge. Ist der Standplatz nicht besetzt, ordern Sie bitte ein Taxi über die Nummer

Ihr Taxi können Sie auch via Internet bestellen. Weitere Informationen gibt’s via www.alpha-taxi.ch oderwww.taxi4me.net

Taxistand Ecke Zürcherstrasse/Strasse Im Spilhöfler

Der direkte Zugang zur Gemeindeverwaltung Uitikon: www.uitikon.ch

Sie finden den Gemeindekurier¨auch im Internet unter

www.uitikon.ch

Benützen Sie die guten Werbemöglichkeiten im «Gemeindekurier»!

Inserate: St�ubli AG Z�[email protected]. 043 433 40 40Fax 043 433 40 34

Gemeindekurier

Stäubli AG Zürich Räffelstrasse 11 8045 Zürich Telefon 043 433 40 40 Fax 043 433 40 34 www.staeubli.ch [email protected]



Formate und Preise:1�8 Seite 58 5 46 mm CHF 601�4 Seite quer 123 5 46 mm1�4 Seite hoch 58 5 93 mm CHF 1001�2 Seite quer 123 5 93 mm1�2 Seite hoch 58 5 188 mm CHF 2001�1 Seite 123 5 188 mm CHF 400

( Alle Preise inkl. MWST)

Rabatte: 103 5%,203 10%, Jahresabschluss 15%Chiffregeb�hr: CHF 15Inseratenschluss: jeweilsMontag 9.00 Uhr

Gemeindekurier

Fueller:Umbruch 12.3.2012 15:43 Uhr Seite 1

K A S S E N S T U R Z -T E S T S I E G E R I N Z Ü R I C HALTGOLD & SILBER

Wir bezahlen mehr als der Testsieger K-Geld!*

Wir kaufen Ihr Altgold, Schmuck, Zahngold, Uhren, Taschenuhren, antiken

, 925)

Seriöser Barankauf! Dipl. Gemmologen!! Eigener Uhrmacher! ,

ANKAUF UHREN UND SCHMUCK

Gegen Barzahlung kaufen wir Ihren Schmuck sowie Ihre Uhren (auch defekt) der MarkenRolex, Patek Philippe, IWC, Omega, Heuer, Cartier, Audemars Piguet, Longines …

Aktuell: Ausverkauf in der Luxusbörse, vieles herabgesetzt. Kommen Sie vorbei!

BIJOUTERIE LUXUSBÖRSE ZÜRICHBadenerstrasse 661, 8048 Zürich-Altestetten

Telefon 043 333 22 11, 10 bis 18 Uhr (Sa bis 16 Uhr)

Luxusbörse Zürich, Badenerstrasse 661, 8048 Zürich Mitglied Schweizerische Stiftung für Edelsteinforschung,

Mitglied Verband Schweizer Uhrmacher und Goldschmiede, Sekt. Zürich *bis 25 Gramm 18 Karat Gold

ALTGOLD & SILBER ANKAUF

Wir bezahlen mehr als der Testsieger K-Geld!* Wir kaufen Ihr Altgold, Schmuck, Zahngold, Uhren, Taschenuhren, antiken

Schmuck, Silbergegenstände (800, 925) sowie Münzen und Diamanten.

Seriöser Barankauf! Dipl. Gemmologen!! Eigener Uhrmacher! Wir suchen Patek Philippe, Rolex, Breguet, IWC, Heuer, Hublot usw.

✆ 043 333 22 11, Di–Fr 10–18 Uhr 100 m v. Lindenplatz , Sa 10–14 Uhr,

Beim Stadion Letzigrund Herdernstrasse 56 8040 Zürich T +41 44 401 42 20 www.dapippo.ch

Wer das Inserat mitbringt, bekommt 1 Cüpli Prosecco gratis

www.dapippo.ch

Wer das Inserat mitbringt, bekommt

Cüpli Prosecco gratis

(gültig bis 31. 12. 2015)

AKTION

VIELLEICHT DER BESTE ITALIENER?!Geniessen Sie unsere authentische italienische Küche. Mit hausgemachter Pasta, Pizze aus dem Holzofen und feinen Gerichten am Mittag und am Abend.

Nur 5 Min.

mit dem Auto

von Uitikon –

Gratis Parkplätze!

11

Anmeldetalon für Häckseldienst

Name und Vorname:

Adresse des Bestellers:

Adresse, wo das Häckselgut bereitsteht (nur angeben, wenn nicht mit obiger Adresseübereinstimmend):

Datum des gewünschten Termins ankreuzen (immer am Dienstag):

7. April 2015 1. September 2015 1. Dezember 2015 5. Mai 2015 6. Oktober 2015 2. Juni 2015 3. November 2015

Die erste Viertelstunde ist gratis. Jede weiteren 15 Minuten kosten CHF 45 (inkl. MWST).

Es besteht die Möglichkeit, die bei Ihnen gehäckselten Gartenabfälle durch die beauftragten Landwirte abführen zu lassen. Allerdings ist diese Dienstleistung nicht gratis. Pro Viertelstunde Häckseln inkl. Abfuhr des gehäckselten Abfalles werden CHF 55 (inkl. MWST) in Rechnung gestellt. Falls Sie dies wünschen, bitte unten-stehende Angaben ausfüllen:

Bitte gehäckselte Gartenabfälle direkt abführen.

Unterschrift:

Anmeldung muss bis spätestens am Montag vor dem Häckseltermin, 11.30 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung, Gesundheitssekretariat, eintreffen.

12

✂

hera

ustr

enne

n• ZumHäckselneignensichBaum-und

Strauchschnitt bis maximal 20 cm Durchmesser

• SchnittgutbitteinKübeln/Körbenoder lose am Strassenrand bereitstellen (nicht bündeln).

• Wurzeln,ErdklumpenoderSteine,Laub,Grasschnitt und Küchenabfälle gehören nicht ins Häckselgut

Bitte frankieren

Gesundheitssekretariat

Gemeindeverwaltung

8142 Uitikon

Hier falten

Die Transportunternehmung Gebr. Steiner AG, Urdorf, welche für unsere Gemeinde die gesamte Abfuhr abwickelt, ist angewiesen, Häcksel am Mittwoch mit der ordentlichen Grüngutabfuhr nicht abzuführen.

13

Liegenschaftenverwaltung

Fahrzeugabstellplatz in der Tiefgarage Üdiker-HuusPer 1. Mai 2015 ist in der Tiefgarage des Üdiker-Huus ein Fahrzeugabstellplatz mit abschliessbarem Stellpfosten zu vermieten. Der Mietzins beträgt CHF 110 pro Monat.Interessenten melden sich bitte bei:LiegenschaftenverwaltungHerr Peter SchlagmüllerGemeindehaus UitikonTelefon 044 200 15 40

Behinderten-SportclubLimmattal (BSC)

Differenzschwimmen in Uitikon«Differänzschwümmä 2015»Der BSC-Limmattal organisierte im Hal-lenbad Uitikon, das sehr beliebte Diffe-renzschwimmen für Erwachsene, Jugend-liche und Kinder mit Handicap. 92 moti - vierte SchwimmerInnen aus der ganzen Schweiz kämpften für die kleinste Diffe-renz in ihrer Disziplin. Für die Distanzen von 25 m, 50 m und 100 m konnten die moti-vierten TeilnehmerInnen an den Start ge-hen und sorgten somit den ganzen Tag für Hochbetrieb und eine gute Stimmung. Reto Jucker vom BSC-Winterthur wurde Tagessieger mit der kleinsten Zeitdiffe-renz von 00:00:08. 20 Staffeln machten den Abschluss des Differenzschwimmens. Der wohlverdiente Sieg der Staffeln 4 x 25 m ging an den BSC-Limmattal mit der kleinsten Zeitdifferenz von 00:00:08. Bravo Limmattaler!Der Gemeinde Uitikon ein herzliches Dan-keschön für die Gratisbenützung des Hal-lenbades.

BSC-Limmattal

Elsbeth Fuhrer

Hallenbad Uitikon

Öffnungszeiten/Schliessungen während den Oster-Feiertagen 2015 Gründonnerstag (Hallenbad)Donnerstag, 2. April 12.00 bis 21.00 Uhr Gründonnerstag (Frauen Sauna)Donnerstag, 2. April 9.00 bis 22.00 Uhr Karfreitag (Hallenbad)Freitag, 3. April 9.00 bis 18.00 UhrKarfreitag (Sauna gemischt)Freitag, 3. April 9.00 bis 18.00 UhrOstersamstag (Hallenbad)Samstag, 4. April 9.00 bis 18.00 UhrOstersamstag (Sauna)Samstag, 4. April 9.00 bis 19.00 UhrOstersonntagSonntag, 5. April Betrieb geschlossenOstermontag (Hallenbad)Montag, 6. April 9.00 bis 18.00 UhrOstermontag (Sauna gemischt)Freitag, 3. April 9.00 bis 18.00 Uhr

Tag der Arbeit (Hallenbad)Donnerstag, 1. Mai 12.00 bis 21.00 UhrTag der Arbeit (Frauen, Männer)Donnerstag, 1. Mai 9.00 bis 22.00 Uhr

Weiterer Tag mit geschlossenem Hallenbad:Weiterbildungstag fürs PersonalMittwoch, 6. Mai Betrieb geschlossen

Wir wünschen Ihnen schöne Feiertage.Ihr Hallenbad-Team Uitikon

Sie finden den «Gemeindekurier»

auch im Internet unter

www.uitikon.ch

14

Feuerwehr Uitikon

MannschaftsübungMittwoch, 8. April 201519.30 Uhr beim FeuerwehrdepotÖl/Chemie- und VerkehrsdienstAufgaben der Ortsfeuerwehr im Zusam-menhang mit OC Ereignis und Regeln im Verkehrsdienst/Signalisierung werden in-struiert und trainiert.Interessierte sind herzlich eingeladen un-sere Übung zu besuchen.

Feuerwehr Uitikon

PC-Support vor Ort

50sfr pro 30 Minuten, keine Wegkosten, schnell und zuverlässig Internet / Email einrichten, Virenschutz, PC-Beschaffung, PC-Installation, PC-Probleme lösen, Windows XP, Vista, Win7 und MAC, individuelle Schulung.

Telefon 043 535 94 35 Email: [email protected]

Dr.H.P.Kuster

eidg. dipl.

IHR ZAHNARZT IN UITIKON – GANZ NAH

Dr. med. dent. Hanspeter KusterZürcherstrasse 4 / Zentrum Waldegg, Uitikon, Telefon 043 466 87 87

ALLG. ZAHNMEDIZIN IMPLANTOLOGIE PROTHETIKPARODONTOLOGIE DENTALHYGIENE

Aus Gründen des Datenschutzeswerden diese Informationen nicht

online publiziert.

15

Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon

Oster-GottesdiensteKarfreitag, 3. April, 10 Uhr, reformierte KirchePredigt: Pfr. Vincent ChaignatMusik: Jackie Rubi, Orgel und Kurt Meier, Oboe

Oster-Sonntag, 5. April, 10 Uhr, reformierte KirchePredigt: Pfr. Vincent ChaignatMusik: Jackie Rubi, Orgel, Hossein Samieian, Querflöte und Kurt Meier, OboeAnschliessend Eiertütsche vor der Kirche.

Wir freuen uns, dass die feierlichen Oster-Gottesdienste wieder in der frisch sanier-ten Kirche stattfinden können.

Kath. Pfarramt Aesch-Birmensdorf-Uitikon

GottesdienstordnungOSTERFESTTAGE

Hoher Donnerstag, 2. April – Birmensdorf20.00 Messe vom letzten Abendmahl Mit Akkordeon (J. Nigg), anschl. Gebetswache bis Mitternacht, stündl. begleitet von kurzer Meditation

Karfreitag, 3. April – Uitikon15.00 Feier vom Leiden und Sterben Christi mit Gitarre (M. Telli) Bitte langstielige Blumen zur Kreuzverehrung mitbringen

Karfreitag, 3. April – Birmensdorf20.00 Kreuzweg im Freien Start Kath. Kirche, Schluss Ref. Kirche

Osternacht, 4. April – Uitikon21.30 Hochfest der Auferstehung Licht-, Wort-, Tauf- und Eucharistiefeier Mit Querflöte (F. Puntin) Wir beginnen draussen am Osterfeuer. Am Schluss Eiertütschen und Agape

Ostersonntag, 5. April – Birmensdorf11.00 Hochfest der Auferstehung Mit Harfe (P. Meier)

Weitere Informationen im «Forum» oder un-ter www.kath-uitikon.org

CVP Uitikon

CVP Stamm am 7. April 2015Zu unserem CVP Stamm am Dienstag, 7. April 2015 möchten wir Sie alle herzlich einladen. Wir treffen uns um 18.30 Uhr im Restaurant Dörfli im Üdiker-Huus. Wir freuen uns mit Ihnen über das Gesche-hen auf der Welt in der Schweiz und vor allem hier im Dorf diskutieren zu dürfen.

CVP Uitikon

www.cvp-uitikon.ch

Musikverein HarmonieBirmensdorf

PlatzkonzertWie jedes Jahr im Frühling unterhält sie die Harmonie Birmensdorf – zur Einstimmung ins Zürcher Sechsläuten – mit flotter Blas-musik.Samstag, 11. April 2015, 11 bis 12 Uhr, Wüeri-Zentrum, BirmensdorfMusikantinnen und Musikanten freuen sich auf Ihren Besuch.

Die Harmonie Birmensdorf

www.mhbirmensdorf.ch

Gemeindekurier

Formate und Preise:1∕8 Seite 59 × 46 mm CHF 601∕4 Seite quer 123 × 46 mm CHF 1001∕4 Seite hoch 59 × 93 mm CHF 1001∕2 Seite quer 123 × 93 mm CHF 2001∕2 Seite hoch 59 × 188 mm CHF 2001∕1 Seite 123 × 188 mm CHF 400 (Alle Preise inkl. MWST)

Wiederholungsrabatte:10×5 %, 20×10 %, alle Nummern 15 %

Chiffregebühr: CHF 15

Inseratenschluss: jeweils Montag, 9 Uhr


Inserate:[email protected]. 044 388 70 90Fax 044 388 70 98

044 777 77 77 ALPHA TAXI

Taxi in Uitikon Taxistand Ecke Zürcherstrasse/Strasse Im Spilhöfler

Die Gemeinde Uitikon ist im Stammgebiet der Taxi-Firma aufgenommen, daher keine Zuschläge. Ist der Standplatz nicht besetzt, ordern Sie bitte ein Taxi unter der Nummer

Ihr Taxi können Sie auch via Internet bestellen.Weitere Informationen gibt’s via www.alpha-taxi.ch oder www.taxi4me.net

044 777 77 77 ALPHA TAXI

Taxi in UitikonTaxistand Ecke Zürcherstrasse/Strasse Im Spilhöfler

Die Gemeinde Uitikon ist im Stammgebiet der Taxi-Firma aufgenommen, daher keine Zuschläge. Ist der Standplatz nicht besetzt, ordern Sie bitte ein Taxi unter der Nummer

Ihr Taxi können Sie auch via Internet bestellen.Weitere Informationen gibt’s via www.alpha-taxi.ch oder www.taxi4me.net

17

Wandergruppe Uitikon

April-WanderungDie April-Wanderung findet am Freitag, 10. April 2015 statt.Ziel: Goetheanum und Raum

Dornach-ArlesheimTreffpunkt: Bahnhof Uitikon

WaldeggAbfahrt in UW: 8.33 UhrRückkehr: 17.48 UhrBillette: Kollektiv ab SZU Uitikon

Waldegg (Ortsbus kann nicht ins

Kollektiv-Billett einge-schlossen werden.)

Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.Anmeldung bis spätestens am Dienstag, 6. April abends beim Wanderteam.

Fred JennyTelefon 043 817 43 00/079 374 80 22Claire SteinmannTelefon 044 493 05 26/079 402 40 32

Fred Jenny

Spitex-Dienste UitikonNehmen Sie Kontakt auf mit uns, wir beraten Sie gerne

Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr.

Spitex UitikonIm Spilhöfler 2aTelefon 044 200 17 [email protected]

Per 1. Juli 2015 oder evtl. früher zu vermieten an der Chapfstrasse 37 in Uitikon

5½-Zimmer-Einfamilienhaus

einseitig angebaut, an Waldrand und Aussichtslage, Wohnfläche 175 m2

Wünschen Sie mehr Informationen?Telefon 079 402 77 87

DIETIKON / 079 388 99 [email protected]

Zu vermieten in Uitikon Waldegg

Büro/PraxisAtelier Gesamtfläche ca. 72 m2

3 helle Räumeauch einzeln zu vermietenGaragenplätze vorhanden

Konditionen auf Anfrage

079 403 48 94

Taxi in UitikonDie Gemeinde Uitikon ist im Stamm-gebiet der Taxi-Firma aufgenommen, daher keine Zuschläge. Ist der Standplatz nicht besetzt, ordern Sie bitte ein Taxi über die Nummer

Ihr Taxi können Sie auch via Internet bestellen. Weitere Informationen gibt’s via www.alpha-taxi.ch oderwww.taxi4me.net

Taxistand Ecke Zürcherstrasse/Strasse Im Spilhöfler

Der direkte Zugang zur Gemeindeverwaltung Uitikon: www.uitikon.ch

Sie finden den Gemeindekurier¨auch im Internet unter

www.uitikon.ch



Gemeindekurier

Stäubli AG Zürich Räffelstrasse 11 8045 Zürich Telefon 043 433 40 40 Fax 043 433 40 34 www.staeubli.ch [email protected]



Formate und Preise:1�8 Seite 58 5 46 mm CHF 601�4 Seite quer 123 5 46 mm1�4 Seite hoch 58 5 93 mm CHF 1001�2 Seite quer 123 5 93 mm1�2 Seite hoch 58 5 188 mm CHF 2001�1 Seite 123 5 188 mm CHF 400

( Alle Preise inkl. MWST)

Rabatte: 103 5%,203 10%, Jahresabschluss 15%Chiffregeb�hr: CHF 15Inseratenschluss: jeweilsMontag 9.00 Uhr

Gemeindekurier

Fueller:Umbruch 12.3.2012 15:43 Uhr Seite 1

18

Nächste Taufsonntage:

12. April, 10. Mai (mit Minichile), 5. Juli,

9. und 30. August 2015

Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon

Donnerstag, 2 April 10.30 Uhr, Im SpilhöflerGottesdienst

Karfreitag, 3. April10.00 Uhr, ref. KircheGottesdienst mit AbendmahlPredigt: Pfr. Vincent ChaignatKollekte: Zwinglifonds

Ostersonntag, 5. April10.00 Uhr, ref. KircheGottesdienst mit AbendmahlPredigt: Pfr. Vincent ChaignatKollekte: BetnahrinDetails zu den Oster-Gottesdiensten auf Seite 15.

Autofahrdienst:Jeweils ca. 15 Minuten vor Gottesdienst-beginn bei den Ortsbus-Haltestellen Ring-likon Langwies, Ringlikon Dorf, Gättern und kath. Kirche.

Mittwoch, 8. April7.00 Uhr, ref. KircheMorgen-Input

9.00 und 10.15 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumEltern-Kind-Singen

Nachmittag3. Klass-Unti Ausflug ins Mühlerama

20.00 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumLet’s Sing Choir – Probe

Vorschau:

Donnerstag, 9 April 19.15 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumKonf-Unti

Sonntag, 12. April10.00 Uhr, ref. KircheJazz-Gottesdienst mit TaufePredigt: Pfr. Vincent ChaignatKollekte: Entlastungsdienst für Angehörige von Behinderten

Montag, 13. April20.15 Uhr, Bühlstrasse 3Ringliker Hauskreis

Mittwoch, 15. April9.00 und 10.15 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumEltern-Kind-Singen

12.00 Uhr, Bistro Im Spilhöfler«Zmittag am 15.» Anmeldung bis 14. April an F. Wismer,Tel. 044 491 91 92 oder 079 304 72 04,oder [email protected].

20.00 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumLet’s Sing Choir – Probe

19

Pfarramt

Pfarrer Vincent Chaignat

Chapfstrasse 12

Tel. 044 491 99 91

[email protected]

Sekretariat

Sekretärin Anita Haid Chaignat

Tel. 044 200 17 00

Fax 044 200 17 01

Zürcherstrasse 61

[email protected]

Öffnungszeiten:

Dienstag bis Freitag 8.30 – 11.00 Uhr,

übrige Zeit Telefonbeantworter.

Mitarbeiterin Diakonie und

Gemeindeaufbau Martina Oetiker

Tel. 044 200 17 03

Zürcherstrasse 61

[email protected]

Alle Daten, Fotos und Informationen von

aktuellen Anlässen unter

www.refkirche-uitikon.ch

Das Ärztefon ist die offizielle ärztliche Notfallzentrale der Stadt Zürich und der angeschlossenen Gemeinden. Unser Fachpersonal hilft Ihnen

rund um die Uhr, an 7 Tagen die Woche und 365 Tage im Jahr.

Wir vermitteln Notfallärzte, Apotheken und beraten Sie bei medizinischen Fragen. Ausserhalb der Bürozeiten beantworten wir die Anrufe für die Spitexorganisationen der Stadt Zürich und können in Notfallsituationen die entsprechende

Spitexorganisation alamieren.

Die erwähnten Dienstleistungen (Beratung und Vermittlung) sind für alle Einwohnerinnen und Einwohner von Uitikon kostenlos.

24 h / 365 Tage / Immer für Sie da!

044 421 21 21

24 h / 365 Tage / Immer für Sie da!

044 421 21 21

Das Ärztefon ist die offizielle ärztliche Notfallzentrale der Stadt Zürich und der angeschlossenen Gemeinden. Unser Fachpersonal hilft Ihnen rund um die Uhr, an 7 Tagen die Woche und 365 Tage

im Jahr.

Wir vermitteln Notfallärzte, Apotheken und beraten Sie bei medizinischen Fragen. Ausserhalb der Bürozeiten beantworten wir die Anrufe für die Spitexorganisa tionen der Stadt Zürich und können in Notfallsituationen die entsprechende Spitexorga

nisation alamieren.

Die erwähnten Dienstleistungen (Beratung und Vermittlung) sind für alle Ein wohnerinnen und Einwohner von

Uitikon kostenlos.

24 h365 Tage

Immer für Sie da!

044 421 21 21

Das Ärztefon ist die offizielle ärztliche Not fallzentrale der Stadt Zürich und der

angeschlossenen Gemeinden. Unser Fachpersonal hilft Ihnen rund um die Uhr, an

7 Tagen die Woche und 365 Tage im Jahr.

Wir vermitteln Notfallärzte, Apotheken und beraten Sie bei medizinischen Fragen. Ausserhalb der Bürozeiten beantworten wir die Anrufe für die Spitexorganisationen der Stadt Zürich und können in Notfallsituationen die entsprechende Spitex

organisation alamieren.

Die erwähnten Dienstleistungen (Beratung und Vermittlung) sind für alle Einwohnerinnen und Einwohner von Uitikon

kostenlos.

20

AZAGemeinde

8142 Uitikon

Üdiker-Tipp

Nachstehende Veranstaltungen finden in nächster Zeit in Uitikon statt. Melden Sie uns Ihre Veranstaltungen rechtzeitig, damit die Publikation erfolgen kann. Der Online-Ver-anstaltungskalender auf www.uitikon.ch/Freizeit und Kultur wird laufend aktualisiert. Tra-gen Sie Ihre Veranstaltung unter «Neue Veranstaltung» dort ein.

Nächste VeranstaltungenDo 2. April 10.30 Uhr Gottesdienst Im SpilhöflerFr 3. April 10.00 Uhr Karfreitag – GD mit Abendmahl Ref. Kirche So 5. April 6.00 Uhr Ostern – Segnungs-Gottesdienst Ref. Kirche bei Sonnenaufgang mit anschl. Zmorge Di 7. April 18.30 Uhr CVP Stamm Rest. Dörfli Mi 8. April 7.00 Uhr Morgen-Input Ref. KircheMi 8. April 18–20 Uhr Mittwoch-Talk Bibliothek mit Gemeindepräsident Victor Gähwiler Mi 8. April 19.15 Uhr Inspiration (Feierabend-Singen) Kath. Kirche UiDo 9. April 18.30 Uhr FDP-Träff Rest. Dörfli Do 9. April 19.30 Uhr Konzertreihe «Junge Üdiker Üdiker-Huus Musikerinnen und Musiker» (siehe Seite 7)Do 9. April 20.00 Uhr English Readers Club Bibliothek Do 9. April 20.00 Uhr Erstkommunion-Elternchor Kath. Kirche UiFr 10. April Wandergruppe Uitikon, April-Wanderung (siehe Seite 17)Sa 11. April 13–14 Uhr Flimmer-Chaschte für die Chline Bibliothek Sa 11. April PhoneBoxGallery – Claudia Bitzer Zentrum Waldegg «Farben, Farben, lauter Farben …» So 12. April * Erstkommunion Kath. Kirche UiSo 12. April 10.00 Uhr Jazz-Gottesdienst mit Taufe und Apéro Ref. Kirche So 12. April Erneuerungswahlen Kantons- und Regierungsrat Mo 13. April 9.00 Uhr Frauenverein-Zmorge Üdiker-HuusMo 13. April Sechseläuten (Zunftspiel) (siehe Seite 15) MV Harmonie Birmensdorf Mi 15. April 12.00 Uhr Zmittag am 15. Bistro Im Spilhölfer

* Alle aktuellen Informationen und Zeiten siehe im «Forum» oder unter www.kath-uitikon.org

Gemeindekurier Nr 11

Documents

Transcript of Gemeindekurier Nr 11