1

Nr. 21/25.6. 2015

Gemeindekurier

Mitteilungen aus dem Gemeindehaus

Kinderspielplätze – Dank der ElternMit der Aufstellung des Baugespanns und der Publikation der Baupläne zum Neubau der Genossenschaft Im Spilhöfler bekam das Thema Spielplatz eine hohe Priorität im Bewusstsein vieler Üdiker Familien.

Es fanden mehrere informelle Treffen statt und eine Hundertschaft Familien haben einen Vorschlag zu Handen des Gemeinde- rates mitgetragen. Verschiedene Sitzun-gen zwischen dem Gemeinderat, der Ge-nossenschaft und Vertretern der Üdiker Familien bestätigten die Notwendigkeit, einen Spielplatz im Dorfkern zu erhalten.Der Gemeinderat hielt grosszügig Wort. Während der Bauphase wurde der Spiel-platz der Überbauung Binzmatt wieder in-stand gestellt und der Öffentlichkeit über-geben. Die Inbetriebnahme wurde mit ei- nem schönen Dorffest gefeiert, zusammen mit dem Eröffnungsfest für die neuen Räum- lichkeiten der Kinderkrippe.

Vor einigen Wochen wurde nun der «alte» Spielplatz Im Spilhöfler ebenfalls wieder-eröffnet. Neue Geräte, Sand und Wasser erfreuen viele Üdiker Familien. Nun haben sie sogar eine Auswahl, welcher Spielplatz nun als Treffpunkt für Gspänli und deren Eltern bevorzugt wird.Im Namen der Familien ein grosses Danke-schön an den Gemeinderat. Nun hat Uitikon die Spielplätze, die eine attraktive, kinder-freundliche Gemeinde verdient.

Die Kirschessigfliege (Drosophila suzukii) im Haus und Kleingarten in Schach haltenGefahr im ObstgartenDie Kirschessigfliege stammt aus dem asia- tischen Raum und hat eine grosse Vorliebe für reife Früchte. Wegen der milden klimati-schen Bedingungen während des letzten Winters und wegen des feuchten Sommers konnte dieser Schädling im gewerblichen Anbau, aber auch in Haus- und Kleingär-ten, grosse Schäden anrichten.Noch nicht ganz reife Früchte werden weich und fallen in sich zusammen, oder es wimmelt darin nur so von Larven – das ist das traurige Bild, das diesen Sommer zahlreiche Garten-Begeisterte angetrof-fen haben. Der Grund? Eine kleine Fliege, nicht grösser als drei Millimeter: die Droso-phila suzukii, eine Fruchtfliege mit dem deutschen Namen Kirschessigfliege. Die-ses Insekt stammt aus dem asiatischen

2

ImpressumHerausgegeben im Auftrag des Gemeinderates Uitikon.Verantwortlich für die Redaktion : B. Bauder, dipl. Gemeindeschreiber, Uitikon. Internet : www.uitikon.ch E-Mail : bruno.bauder@uitikon.orgInserate : Stäubli Medien AGDruck : Fineprint AG, Rainstrasse 5Postfach 122, 8143 StallikonTelefon 044 388 70 90, Fax 044 388 70 98E-Mail : verlag@staeubli.chErscheint wöchentlich, ausser Schulferien.

In dieser Nummer lesen Sie :

1 Mitteilungen aus dem Gemeindehaus

5 In eigener Sache

5 Gemeinde- und Schulbibliothek

7 Stiftung Sternwarte Uitikon

11 Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon

11 Kath. Pfarramt Aesch-Birmensdorf-Uitikon

13 Partei- und Vereinsmitteilungen

14 Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon

16 Üdiker-Tipp, Agenda über die nächsten Veranstaltungen

Restaurant Dörfli im Üdiker-Huus

Telefon 044 491 95 10Fax 044 492 52 43www.doerfli-uitikon.chdoerfli@uitikon.ch

Öffnigs-Ziite :Montag bis Samstag, 9.00 bis 24.30 UhrSonntag, 10.00 bis 22.00 Uhr

Raum und gehört zur gleichen Familie, wie die heimischen Essigfliegen, die im Som-mer viele Küchen auf der Suche nach einer überreifen oder faulenden Frucht in Be-schlag nehmen. Die Kirschessigfliege aber befällt gesunde Früchte, in die sie ein Loch schneidet, um ihre Eier darin abzule-gen. Aus den Eiern entwickeln sich schnell Larven (Maden). Die Fliege hat eine Vor-liebe für Kirschen, Zwetschgen, Himbee-ren, Brombeeren, Erdbeeren, Heidelbee-ren oder Trauben, sowie für zahlreiche wild wachsende Beeren. Die Kirschessigfliege wurde 2008 erstmals in Europa und seit 2011 auch in der Schweiz nachgewiesen. Innerhalb weniger Jahre hat dieser Schäd-ling beträchtliche Schäden angerichtet, was Fachleute und Produzentinnen und Produzenten alarmiert hat. Eier, Larven und Puppen entwickeln sich im Frucht-fleisch und machen die Früchte unge-niessbar. Dazu kommt, dass sich die Fliege rasant schnell vermehrt, was beträchtlich zur Ausweitung des Befalls beiträgt.

Ein verheerender Sommer Dieses Jahr war der Befall besonders stark, denn alle dazu günstigen Bedingun-gen waren vereint. Der letzte Winter war sehr mild. So konnte die Fliege, seit sie in unserem Raum festgestellt worden ist, zum ersten Mal auch zwischen Dezember und Februar nachgewiesen werden. We-gen des regnerischen Frühlings und des darauffolgenden feuchten Sommers, ohne längere Hitze- oder Trockenperioden, ist der Bestand rasch angestiegen.

Ein Schädling mit gefährlichem/bedrohlichem Lebenszyklus Unter günstigen Bedingungen, d.h. bei aus- reichender Luftfeuchte und einer Tempe-ratur von 25 Grad, vergehen nur gerade zehn Tage bis eine neue Generation von Fliegen vom Ei zu erwachsenen Fliegen

3

heranwächst. Dazu kommt, dass die weib-lichen Fliegen ab einem Alter von drei Tagen Eier legen. Dies bedeutet, dass mehrere Generationen gleichzeitig leben. Und wenn man bedenkt, dass ein Weibchen unge- fähr 300 bis 400 Eier legt, kann man sich mühelos vorstellen, dass die Anzahl schnell ins Grenzenlose steigt! Der höchste Be-stand wird normalerweise zwischen Mitte August und Oktober nachgewiesen. Da-nach, wenn der Winter genügend kalt (fros-tig) ist, sinkt der Bestand beträchtlich, um dann im folgenden Frühling wieder langsam anzusteigen. Die Kirschessigfliegen bevor-zugen feuchte und schattige Orte. Nicht sel- ten bleiben an der prallen Sonne aufgestell- te Fallen leer, während die Fänge in solchen Fallen zahlreich sind, die an den schattigs-ten Orten der Kultur aufgestellt worden sind.

Bekämpfen, aber wie?Die Bekämpfung beruht hauptsächlich auf vorbeugenden Massnahmen mit mechani-schen Methoden. Seit drei Jahren sind bei den Beerenproduzentinnen und -produ-zenten erfolgreich gezielte Massnahmen eingeführt worden. Im Frühling werden Kö-derfallen aufgestellt, um das Erscheinen der Fliege sofort nachweisen zu können. Danach werden dieselben Fallen in einem

dichten Ring rund um die Kultur aufge-stellt. Der Abstand zwischen den Fallen im Schutzring beträgt etwa zwei Meter. Für eine Fläche von einer Hektare werden bis zu 500 Fallen benötigt. In den Kulturen sind strenge hygienische Massnahmen er-griffen worden. Abfälle werden systema-tisch entfernt und der Rhythmus der Ern-tedurchgänge wurde beschleunigt, denn die Fliege befällt reife Früchte oder Früchte kurz vor der Reife. Es ist wichtig, dass keine überreifen Früchte an den Pflanzen bleiben. Die rechtzeitige, vollständige und regelmässige Ernte aller Früchte ist die beste Massnahme zur Bekämpfung der Kirschessigfliege. Bei Bedarf können auch spezielle Insektizide eingesetzt wer-den. Mechanische Lösungen sind jedoch zu bevorzugen. Die beste Effizienz wird mit einer Kombination von mehreren Metho-den erreicht. Zum Beispiel die Köderfallen und/oder Insektenschutznetze und die Hy-gienemassnahmen bei der Ernte.

Autoren: Catherine Baroffio, Pauline Richoz,

Hagen Thoss, Hans Peter Berger

Herausgeber: Agroscope

Route des Vergers 18, 1964 Conthey

Informationen:

www.drosophilasuzukii.agroscope.ch

Inserat_Koralle_Kurier.indd 1 10.11.2008 9:08:52 Uhr

5

In eigener Sache

SommerferienWann erscheint der «Gemeindekurier»?Die diesjährigen Sommerferien beginnen am Montag, 13. Juli 2015, und dauern bisFreitag, 14. August 2015. Der «Gemeindekurier» erscheint vor, wäh-rend und nach den Sommerferien wie folgt:Donnerstag, 2. Juli 2015nächste ordentliche Ausgabe

(Redaktionsschluss Freitag, 26. Juni 2015, 12 Uhr)

Donnerstag, 9. Juli 2015letzte Ausgabe vor den Sommerferien

(Redaktionsschluss Freitag, 3. Juli 2015, 12 Uhr)

Donnerstag, 23. Juli 2015Ausgabe während der Sommerferien mit Einladung und Programm zur Bundesfeier

(Redaktionsschluss Freitag, 17. Juli 2015 12 Uhr)

Donnerstag, 20. August 2015erste Ausgabe nach den Sommerferien

(Redaktionsschluss Freitag, 14. August 2015, 12 Uhr)

Danke, dass Sie bei Ihren Ferienvorberei-tungen auch an die rechtzeitige Zustellung Ihrer Publikationen an die Redaktion des «Gemeindekuriers» bzw. direkt an die Druckerei denken. Übrigens: Auf der Website der Gemeinde Uitikon, www.uitikon.ch, sind unter «Unser Uitikon» und «Gemeindekurier in eigener Sa-che» alle Erscheinungsdaten unseres wö-chentlichen Mitteilungsblattes publiziert. Der «Gemeindekurier» erscheint in der Regel am Donnerstag, ausgenommen während der Schulferien. Redaktion «Gemeindekurier»

Gemeinde- und Schulbibliothek

Heute Abend: Literaturclub Wir treffen uns heute Abend um 20 Uhr in der Bibliothek und werden uns mit Marie-Sabine Roger und ihrem Roman «Heute beginnt der Rest des Lebens» auseinan-dersetzen. Herzlich willkommen in unserer Runde!

Sommerferien 201513. Juli – 14. AugustUnsere Sommerferien dauern vom 13. Juli bis 15. August. Während der Ferienzeit ist die Bibliothek wie üblich jeweils dienstags von 15 bis 19 Uhr geöffnet. Versorgen Sie sich rechtzeitig mit ausreichend Ferienlek-türe und anderen Medien – wir beraten Sie gerne!

Und zum Schluss noch ein Gedanke «Man sieht oft etwas hundert Mal, tausend Mal, ehe man es zum allerersten Mal wirk-lich sieht.»(Christian Morgenstern, dt. Dichter und Schriftsteller 1871 – 1914)

Ordentliche Öffnungszeiten Montag–Freitag 10–19 Uhr durchgehendSamstag 10–15 Uhr durchgehendTelefon 044 200 15 36Schwerzgruebstrasse 3, Uitikonbibliothek@uitikon.orgwww.bibliothek-uitikon.ch

Sie finden den «Gemeindekurier» auch im Internet unter

www.uitikon.ch

Taxi in UitikonDie Gemeinde Uitikon ist im Stamm-gebiet der Taxi-Firma aufgenommen, daher keine Zuschläge. Ist der Standplatz nicht besetzt, ordern Sie bitte ein Taxi über die Nummer

Ihr Taxi können Sie auch via Internet bestellen. Weitere Informationen gibt’s via www.alpha-taxi.ch oderwww.taxi4me.net

Taxistand Ecke Zürcherstrasse/Strasse Im Spilhöfler

Der direkte Zugang zur Gemeindeverwaltung Uitikon: www.uitikon.ch

Sie finden den Gemeindekurier¨auch im Internet unter

www.uitikon.ch

Benützen Sie die guten Werbemöglichkeiten im «Gemeindekurier»!

Inserate: St�ubli AG Z�richverlag@staeubli.chTel. 043 433 40 40Fax 043 433 40 34

Gemeindekurier

Stäubli AG Zürich Räffelstrasse 11 8045 Zürich Telefon 043 433 40 40 Fax 043 433 40 34 www.staeubli.ch druckerei@staeubli.ch

Benützen Sie die guten Werbemöglichkeiten im «Gemeindekurier»!

Inserate: St�ubli AG Z�richverlag@staeubli.chTel. 043 433 40 40Fax 043 433 40 34

Formate und Preise:1�8 Seite 58 5 46 mm CHF 601�4 Seite quer 123 5 46 mm1�4 Seite hoch 58 5 93 mm CHF 1001�2 Seite quer 123 5 93 mm1�2 Seite hoch 58 5 188 mm CHF 2001�1 Seite 123 5 188 mm CHF 400

( Alle Preise inkl. MWST)

Rabatte: 103 5%,203 10%, Jahresabschluss 15%Chiffregeb�hr: CHF 15Inseratenschluss: jeweilsMontag 9.00 Uhr

Gemeindekurier

Fueller:Umbruch 12.3.2012 15:43 Uhr Seite 1

Porsche Service ZentrumZürich-Altstetten

Hohlstrasse 536, 8048 ZürichTel.: 044 437 99 99

www.asdag.ch

ASD AG – Der neue Cayenne GTSDer Premium-Dienstleister für Ihren Porsche.Verkauf von Neuwagen und hochwertigen Occasionen.

Dr.H.P.Kuster

eidg. dipl.

IHR ZAHNARZT IN UITIKON – GANZ NAH

Dr. med. dent. Hanspeter KusterZürcherstrasse 4 / Zentrum Waldegg, Uitikon, Telefon 043 466 87 87

ALLG. ZAHNMEDIZIN IMPLANTOLOGIE PROTHETIKPARODONTOLOGIE DENTALHYGIENE

DIETIKON / 079 388 99 00INFO@DANCERS-WORLD.CH

PC-Support vor Ort

50sfr pro 30 Minuten, keine Wegkosten, schnell und zuverlässig Internet / Email einrichten, Virenschutz, PC-Beschaffung, PC-Installation, PC-Probleme lösen, Windows XP, Vista, Win7 und MAC, individuelle Schulung.

Telefon 043 535 94 35 Email: hoi@pss-international.ch

7

Stiftung Sternwarte Uitikon

Sonne, Mond und Sterne im Juli 2015SonneDatum: Sonnenauf- und untergang:1. Juli 5.33 Uhr 21.27 Uhr16. Juli 5.45 Uhr 21.19 Uhr31. Juli 6.02 Uhr 21.02 UhrDie Erde erreicht am 6. Juli ihren sonnen-fernsten Bahnpunkt (Aphel). Auf ihrer scheinbaren Bahn entlang der Ekliptik wechselt die Sonne am 21. vom Sternbild Zwillinge in den Krebs.

Mond, Planeten und MeteoreWer den Mond in unserer Sternwarte se-hen möchte, dem sind die Tage bis zum 2. und ab dem 20. Juli zu empfehlen. – Vollmond ist am 2., – Letztes Viertel am 8., – Neumond am 16. und – Erstes Viertel am 24. Juli.Auf seinem Lauf um die Erde erreicht der Mond am 1. und 28. Juli seine südlichste und am 14. seine nördlichste Lage über dem Horizont, am 5. ist er in Erdnähe und am 21. in Erdferne. Folgende Begegnungen des Mondes mit anderen Himmelskörpern sind diesen Mo-nat sichtbar: – am 15. mit Merkur, – am 18. mit Jupiter, – am 19. mit der Venus und– am 26. mit Saturn. Mars befindet sich immer noch hinter der Sonne und ist nicht beobachtbar.Die Venus, weiterhin der hell strahlende Abendstern, verschiebt seine Untergangs-zeit von 23.30 auf 21.30 Uhr. Nach ihrem Rendez-vous vom 30. Juni./1. Juli mit dem Gasriesen Jupiter, bei dem die beiden Planeten zusammen praktisch einen opti-schen Doppelstern bildeten, wandert sie weiter nach Osten.

Saturn, der Ringplanet im Sternbild Waage, kann Anfang dieses Monats ab 18 Uhr bis morgens um 3 Uhr beobachtet werden – Ende Monat zwei Stunden früher. Sein Ring ist immer noch maximal geöffnet und sieht aus wie ein Auge. Merkur ist Anfang Monat kurz vor 5 Uhr mit zunehmender Helligkeit knapp über dem Osthorizont zu sehen.Diesen Monat treten die Delta-Aquariden mit einem Maximum von 20 Sternschnup-pen pro Stunde am 28. Juli in Erscheinung.

Der SternenhimmelMit fortschreitender Dunkelheit wird am Ost-himmel das Sommerdreieck mit den Sternen Wega in der Leier, Deneb im Schwan und Atair im Adler sichtbar. Zwischen den Bil-dern Schwan und Adler erkennt man Fuchs, Pfeil, Delphin und Füllen, links vom Bild des Schwans die Eidechse und ost-nordöstlich die ersten Sterne von Pegasus. Am Südhimmel sind Schlange, Schlangen-träger, Schütze, Skorpion und Waage, süd-westlich Bootes und Jungfrau, westlich Jagdhunde, Haar der Berenike und Löwe, sowie nordwestlich Luchs, Kleiner Löwe und Grosser Bär versammelt. Im Norden kreisen die Bilder Giraffe, Cassiopeia, Cepheus, Drache und Kleiner Bär um den Polarstern und um den Zenit sichten wir Herkules und Nördliche Krone.

SternwarteWussten Sie, liebe Leserinnen und Leser, dass die Politische Gemeinde Uitikon als einzige in der Schweiz eine Sternwarte ihr Eigen nennen darf? Die Sternwarte auf der Allmend ist bei überwiegend klarem Him-mel und freiem Eintritt jeden Mittwoch von 21 bis 23 Uhr für die Beobachtung des Nachthimmels und am ersten Sonntag im Monat von 10.30 bis 12 Uhr für Sonnen- beobachtungen geöffnet. Besuchern wird

Fortsetzung Seite 9

90SEIT 1924

JAHRE EMIL FREY

Adaptiver Tempomat Spurwechsel- und Spurhalteassistent Notbremsassistent Kollisionsschutz- und Anfahrassistent

*Abgebildetes Modell: Outback 2.5i AWD Swiss, Lineartronic, 5-türig, 175 PS, Energieeffi zienzkategorie F, CO2 161 g/km, Verbrauch gesamt 7,0 l/100 km, Fr. 41’850.– (inkl. Metallic-Farbe). Outback 2.0D AWD Advantage, man., 5-türig, 150 PS, Energieeffi zienzkategorie C, CO2 145 g/km, Verbrauch gesamt 5,6 l/100 km, Benzinäquivalent 6,3 l/100 km, Fr. 34’500.– (mit Farbe Venetian Red Pearl). Durchschnitt aller in der Schweiz verkauften Neuwagenmodelle (markenübergreifend): CO2 144 g/km.

DER NEUE OUTBACK 4x4.DENKT MIT.

AB FR. 34’500.–.*OUTBACK-MODELLE

MIT EYESIGHT AB FR. 40’950.–.

9

Fortsetzung Seite 11

empfohlen, bereits zu Beginn der Öffnungs- zeiten anwesend zu sein, da die Wetterver-hältnisse zu diesem Zeitpunkt für den Öff-nungsentscheid und den Status im Inter-net massgebend sind.Gesellschaften, private Gruppen, Schul-klassen und Vereine, aber auch Einzelper-sonen sind auf Voranmeldung ausserhalb der öffentlichen Vorführungen immer herz-lich willkommen. Ein Besuch der Sternwarte

10°

POL

Ekliptik

Äquator

JuliOST

WEST

SÜD

Südwest

NordwestNordost

Südost

NORD

DRACHE

KEPHEUS

SCHW

AN

HAA

R D

ERBE

REN

IKE

BOO

TES

KASSIOPEIA

ANDROMEDA

PERSEUS

PEGASU

S

EIDECHSE

GIRAFFE

FUHRMANN

LÖW

E

LUCHS

KL. L

ÖWE

GR. BÄR

JAG

DHU

NDE

GR.

WAG

EN

KL.WAGEN

SCHLANGEN-TRÄGER

SCHLANGE

SCHLANGE

WAAGE

SKORPIONSCHÜTZE

JUN

GFRA

U

NÖRDL.

KRONEHER

KULE

S

DELPHIN

FÜLLENWASSERM

ANN

PFEILFÜCHSCHEN

LEIER

ADLER

STEINBOCK

SCHILD

Himmelsjahr 2015 – FixsterneMitte Monat um 23 Uhr Sommerzeit – für Fixsterne auch am Monatsanfang um 24 Uhr und am Monatsende um 22 Uhr gültig.

bedeutet nicht zuletzt auch für Schulkinder ein unvergessliches Erlebnis. Aus statistischen Gründen sind die Besu-cherinnen und Besucher um den Eintrag in das Gästebuch gebeten. Der Stiftungsrat der Sternwarte dankt für Spenden, die voll-umfänglich für den Unterhalt, die Sanierung, den Ersatz und den notwendigen Ausbau des Instrumentariums verwendet werden.

Mit freundlicher Genehmigung des Kosmos Verlags entnommen aus:

Keller, Kosmos Himmelsjahr 2015, © 2014, Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG, Stuttgart

Ab sofort:☺ Stark reduzierte TeileStark reduzierte Teile von

Cambio, Closed, Just Cavalli, Max Mara Weekend, Moschino Cheap’n Chic, Princess u.a.

☺Freitag/Samstag, 26./27.Juni:Lagerverkauf SchuheLagerverkauf Schuhe(bis 70% reduziert)

☺Samstag, 27.Juni:Sommer-ApéroSommer-Apéro

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Eva Boll &Patricia Pfeiffer

Zürcherstrasse 2, 8142 Uitikon Waldegg (im Waldegg-Zentrum), Tel. 044 400 43 75Öffnungszeiten: Mo geschlossen, Di-Fr 09:30-12:00 sowie 14:00-18:30, Sa 10:00-16:00

Happy Days

Raum für Feriengefühlezu verkaufen in Uitikon Waldegg, grosse, sonnige und uneinsehbare

6½-Zimmer-GartenmaisonetteWohnfläche ca. 190 m2, Parkett, Cheminée, neue Küche. 3 Nasszellen, Lift – Sou-sol mit Tageslicht und separatem Eingang als Einliegerwohnung, Atelier, Fitnessraum etc., grosser Kellerraum, Heizung neu (2014), inkl. 2 Garage - plätze im Haus

Bezugsbereit: sofortVerkaufspreis CHF 1.65 Mio.Telefon 078 631 66 46 Natel 079 557 47 51

Gesucht:

Neuere Gartenwohnung,2,5 bis 4,5 Zimmer,

mindestens 85 m2, ruhige Lage.

Mieten:Mietpreis bis

CHF 2’600 inkl. Nebenkosten

Kaufen:Kaufpreis bis CHF 800’000

11

Weitere Informationen zu unserer Stern-warte, insbesondere deren Status (offen/geschlossen/ungewiss) findet man auf der Sternwartenseite im Internetauftritt unse-rer Gemeinde: www.uitikon.ch.

Dölf Schaffner

Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon

Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger der reformierten Kirchgemeinde Uitikon werden eingeladen zur

Kirchgemeindeversammlung

Heute Donnerstag, 25. Juni 2015, 20 Uhr, im Ref. Kirchgemeindezentrum (Üdiker-Huus, 1. Stock).Traktanden:1. Abnahme der Jahresrechnung 20142. Jahresberichte der Kirchenpflege über

das Jahr 2014/20153. Allfällige Anfragen nach § 51 des Ge-

meindegesetzes

Anschliessend gemütlicher Imbiss im Ref. Kirchgemeindezentrum, Markus-Lukas Zim- mer

Uitikon, im Juni 2015

Ref. Kirchenpflege Uitikon

Fritigs-TräffFreitag, 3. Juli 2015, 14.30 Uhr, im RKZ, Üdiker-Huus, 1. Stock.Frau Pfefferli und ihre drei Freundinnen erklären uns, wie eine Zither aufgebaut ist und spielen an diesem Nachmittag mit lüpfigen Liedern auf.

Kath. Pfarramt Aesch-Birmensdorf-Uitikon

Gottesdienstordnung13. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Kein Gottesdienst am Samstag

Sonntag, 28. Juni – Birmensdorf11.00 Kommunionfeier zum Pfarreifest Mitgestaltet von allen Unti-Kin-

dern, Musik: A. Bayer, M. Telli, L. Probst und Singkreis

Verabschiedung A. Bayer, Auf-nahme Neuminis

Anschliessend Grillieren und Spielen

Weitere Informationen im «Forum» oder un-ter www.kath-uitikon.org

HOPPLER AG d e r T a n k - W a r t

Tankrevisionen Tanksanierungen Tankanlagen

sicher sauber zuverlässig

Telefon 044 734 48 14 www.hopplerag.ch

www.hopplerag.ch

1

Verantwortung für die Zukunft

www.hopplerag.ch

2

Im Dienste des Fortschritts

www.hopplerag.ch

3

Sparen beim Heizen

www.hopplerag.ch

4

Oekologie als Philosophie

5

Tänk an Tank!

K A S S E N S T U R Z -T E S T S I E G E R I N Z Ü R I C HALTGOLD & SILBER

Wir bezahlen mehr als der Testsieger K-Geld!*

Wir kaufen Ihr Altgold, Schmuck, Zahngold, Uhren, Taschenuhren, antiken

, 925)

Seriöser Barankauf! Dipl. Gemmologen!! Eigener Uhrmacher! ,

ANKAUF UHREN UND SCHMUCK

Gegen Barzahlung kaufen wir Ihren Schmuck sowie Ihre Uhren (auch defekt) der MarkenRolex, Patek Philippe, IWC, Omega, Heuer, Cartier, Audemars Piguet, Longines …

Aktuell: Ausverkauf in der Luxusbörse, vieles herabgesetzt. Kommen Sie vorbei!

BIJOUTERIE LUXUSBÖRSE ZÜRICHBadenerstrasse 661, 8048 Zürich-Altstetten

Telefon 043 333 22 11, 10 bis 18 Uhr (Sa bis 16 Uhr)

Luxusbörse Zürich, Badenerstrasse 661, 8048 Zürich Mitglied Schweizerische Stiftung für Edelsteinforschung,

Mitglied Verband Schweizer Uhrmacher und Goldschmiede, Sekt. Zürich *bis 25 Gramm 18 Karat Gold

ALTGOLD & SILBER ANKAUF

Wir bezahlen mehr als der Testsieger K-Geld!* Wir kaufen Ihr Altgold, Schmuck, Zahngold, Uhren, Taschenuhren, antiken

Schmuck, Silbergegenstände (800, 925) sowie Münzen und Diamanten.

Seriöser Barankauf! Dipl. Gemmologen!! Eigener Uhrmacher! Wir suchen Patek Philippe, Rolex, Breguet, IWC, Heuer, Hublot usw.

✆ 043 333 22 11, Di–Fr 10–18 Uhr 100 m v. Lindenplatz , Sa 10–14 Uhr,

044 777 77 77 ALPHA TAXI

Taxi in Uitikon Taxistand Ecke Zürcherstrasse/Strasse Im Spilhöfler

Die Gemeinde Uitikon ist im Stammgebiet der Taxi-Firma aufgenommen, daher keine Zuschläge. Ist der Standplatz nicht besetzt, ordern Sie bitte ein Taxi unter der Nummer

Ihr Taxi können Sie auch via Internet bestellen.Weitere Informationen gibt’s via www.alpha-taxi.ch oder www.taxi4me.net

044 777 77 77 ALPHA TAXI

Taxi in UitikonTaxistand Ecke Zürcherstrasse/Strasse Im Spilhöfler

Die Gemeinde Uitikon ist im Stammgebiet der Taxi-Firma aufgenommen, daher keine Zuschläge. Ist der Standplatz nicht besetzt, ordern Sie bitte ein Taxi unter der Nummer

Ihr Taxi können Sie auch via Internet bestellen.Weitere Informationen gibt’s via www.alpha-taxi.ch oder www.taxi4me.net

Spitex-Dienste UitikonNehmen Sie Kontakt auf mit uns, wir beraten Sie gerne

Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr.

Spitex UitikonIm Spilhöfler 2aTelefon 044 200 17 55spitex@uitikon.org

13

Elternverein Uitikon

SelbstSicherheit – ein spannender Kurs für 4. bis 6. KlasseAufgrund des grossen Erfolgs auf der Un-terstufe (siehe Fotogalerie auf unserer Website) organisieren wir auch für die Mittelstufenkinder den Kurs zum Thema Selbstsicherheit!Daten Mittwoch, 23. und 30. September 2015Zeit 13.30 bis 17.30 UhrOrt Aula SchwerzgruebLeitung Tamara HauensteinAlter 4. bis 6. Klasse Kosten CHF 360 (für Mitglieder EVU) CHF 400 (für Nichtmitglieder

EVU)Die Kinder lernen in diesem Kurs, sich ver-bal und körperlich abzugrenzen und zu ver-teidigen gegen:– Fremde, erwachsene Männer und Frauen– Bekannte, erwachsene Frauen und Män-

ner– Andere Kinder und JugendlicheIm Vordergrund des Kurses steht das spie-lerische Erweitern der verbalen und kör-perlichen Fähigkeiten in kritischen oder gefährlichen Situationen.Durch zahlreiche Rollenspiele erleben die Kinder ihre eigenen Stärken und individuelle

Kraft, was ihr Selbstvertrauen stärkt und ihnen hilft, in ihrem Alltag sicherer und selbstbewusster zu sein.Bitte vormerken: Für die Eltern findet vor-gängig ein Informationsabend (Montag, 21. September, 19 bis 21 Uhr) statt.

Anmeldung ab sofort unter www.elternvereinuitikon.ch Weitere Infos zu diesem spannenden Kurs entnehmen Sie unter www.selbstsicherheit.ch

Voranzeige: Leichter lernen mit Brain Gym und Co Nach den Herbstferien finden spannende Brain Gym Kurse für unsere Kinder statt! Reservieren Sie sich schon heute die Daten!Daten: an 4 Mittwochen: 28. Oktober, 11. und 25. Novem-

ber und 9. Dezember 2015 7 – 9-Jährige: 13.30 – 15 Uhr 10 – 12-Jährige: 15.30 – 17 Uhr 13 – 15-Jährige: 17.30 – 19 UhrLeitung: Irene Fischli Luthiger

(anerkannte Brain Gym Lehrerin)

Weitere Infos zum Kurs und zur Anmel-dung entnehmen Sie unter www.elternvereinuitikon.ch

HOPPLER AG d e r T a n k - W a r t

Tankrevisionen Tanksanierungen Tankanlagen

sicher sauber zuverlässig

Telefon 044 734 48 14 www.hopplerag.ch

www.hopplerag.ch

1

Verantwortung für die Zukunft

www.hopplerag.ch

2

Im Dienste des Fortschritts

www.hopplerag.ch

3

Sparen beim Heizen

www.hopplerag.ch

4

Oekologie als Philosophie

5

Tänk an Tank!

14

Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon

Donnerstag, 25. Juni 19.00 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumKirchgemeindeversammlung

Sonntag, 28. Juni 10.00 Uhr, ref. KircheGottesdienstPfrn. Elisa-Maria JodlKollekte: Ancora Stiftung, betreutes Wohnen

Autofahrdienst:Jeweils ca. 15 Minuten vor Gottesdienst-beginn bei den Ortsbus-Haltestellen Ring-likon Langwies, Ringlikon Dorf, Gättern und kath. Kirche.

Mittwoch, 1. Juli9.00 und 10.15 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumEltern-Kind-Singen

20.00 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumLet’s Sing Choir – Probe

Vorschau:

Donnerstag, 2. Juli10.30 Uhr, Im Spilhöfler,Gottesdienst

Freitag, 3. Juli 14.30 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumFritigs-Träffsiehe Seite 11

Sonntag, 5. Juli10.00 Uhr, ref. KircheTaufgottesdienstPredigt: Pfr. Elisa-Maria JodlKollekte: Ancora Stiftung, betreutes Wohnen, anschliessend Apéro

Montag, 6. Juli20.15 Uhr, Bühlstrasse 3Ringliker Hauskreis

Mittwoch, 8. Juli9.00 und 10.15 Uhr,ref. KirchgemeindezentrumEltern-Kind-Singen

20.00 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumLet’s Sing Choir – Probe

Zürcherstrasse 2 • Zentrum Waldegg • 8142 UitikonTel. 044 590 14 85 • Mobile 079 917 76 71Ob Strauss, Gesteck, Arrangement oder Tischdeko – für jeden Anlass den passenden Blumenschmuck sowie Trauerflor und Grabpflege.

Öffnungszeiten: Mo geschlossenDi–Fr 9.00–12.00 und 14.00–18.30 UhrSa 9.00–16.00 Uhr

Lieferdienst in Uitikon und Umgebung

15

Pfarramt

Pfarrer Vincent Chaignat

Chapfstrasse 12

Tel. 044 491 99 91

pfr.v.chaignat@uitikon.ch

Abwesenheit: 15. Juni bis 26. Juli 2015

Stellvertretung vom 15. Juni bis 5. Juli:

lic. theol. Doris Mathis

Tel. 044 404 50 10

doris.mathis@uitikon.ch

Stellvertretung vom 6. Juli bis 26. Juli:

Pfr. Kurt Gautschi

Natel 079 488 55 66

kurt@gautschi.ch

Sekretariat

Sekretärin Iris Reisacher

Tel. 044 200 17 00

Fax 044 200 17 01

Zürcherstrasse 61

refkircheuitikon@uitikon.ch

Öffnungszeiten:

Dienstag bis Freitag 8.30 – 11.00 Uhr,

übrige Zeit Telefonbeantworter.

Mitarbeiterin Diakonie und

Gemeindeaufbau Martina Oetiker

Tel. 044 200 17 03

Zürcherstrasse 61

m.oetiker@uitikon.ch

Alle Daten, Fotos und Informationen von

aktuellen Anlässen unter

www.refkirche-uitikon.ch

Nächste Taufsonntage:

5. Juli, 2. und 30. August und

18. Oktober 2015

VorhängeInnendekorationen

Riesige Auswahl an Mustern Prompter Nähservice • Ausmessen • Montage

Öffnungszeiten: Montag geschlossenDienstag bis Freitag 9.00–12.00 Uhr 14.00–18.00 UhrÜbrige Zeiten gemäss telefonischer AbspracheSilvia Huber, Altstetterstrasse 331, 8047 Zürich044 433 14 33/078 670 50 02Das Ärztefon ist die offizielle ärztliche Notfallzentrale der Stadt Zürich

und der angeschlossenen Gemeinden. Unser Fachpersonal hilft Ihnen rund um die Uhr, an 7 Tagen die Woche und 365 Tage im Jahr.

Wir vermitteln Notfallärzte, Apotheken und beraten Sie bei medizinischen Fragen. Ausserhalb der Bürozeiten beantworten wir die Anrufe für die Spitexorganisa­tionen der Stadt Zürich und können in Notfallsituationen die entsprechende

Spitexorganisation alamieren.

Die erwähnten Dienstleistungen (Beratung und Vermittlung) sind für alle Ein­wohnerinnen und Einwohner von Uitikon kostenlos.

24 h / 365 Tage / Immer für Sie da!

044 421 21 21

24 h / 365 Tage / Immer für Sie da!

044 421 21 21

Das Ärztefon ist die offizielle ärztliche Notfallzentrale der Stadt Zürich und der angeschlossenen Gemeinden. Unser Fachpersonal hilft Ihnen rund um die Uhr, an 7 Tagen die Woche und 365 Tage

im Jahr.

Wir vermitteln Notfallärzte, Apothe­ken und beraten Sie bei medizini­schen Fragen. Ausserhalb der Büro­zeiten beantworten wir die Anrufe für die Spitexorganisa tionen der Stadt Zürich und können in Notfallsitua­tionen die entsprechende Spitexorga­

nisation alamieren.

Die erwähnten Dienstleistungen (Be­ratung und Vermittlung) sind für alle Ein wohnerinnen und Einwohner von

Uitikon kostenlos.

24 h365 Tage

Immer für Sie da!

044 421 21 21

Das Ärztefon ist die offizielle ärztliche Not fallzentrale der Stadt Zürich und der

angeschlossenen Gemeinden. Unser Fach­personal hilft Ihnen rund um die Uhr, an

7 Tagen die Woche und 365 Tage im Jahr.

Wir vermitteln Notfallärzte, Apotheken und beraten Sie bei medizinischen Fragen. Ausserhalb der Bürozeiten beantwor­ten wir die Anrufe für die Spitexorganisationen der Stadt Zürich und können in Notfallsituationen die entsprechende Spitex­

organisation alamieren.

Die erwähnten Dienstleistungen (Beratung und Vermittlung) sind für alle Einwohnerinnen und Einwohner von Uitikon

kostenlos.

per 1. Oktober 2015 zu vermieten

luxuriöse 4½-Zimmer-WohnungBergstrasse 10, Uitikon Waldegg

2 Min. von der SZU StationBWF 150 m2, im 1. OG, Lift

Parkett, Bulthaup-Küche, Steamer, Closomat, viele Schränke etc.

25 m2 Terrasse, mit Garten, beim Waldrand, Privatstrasse, Erdsondenheizung, sehr sonnig und ruhig gelegen.

Fr. 4’330.– p.M. + NK + 2PPInfos & Bilder unter homegate.ch

bzw. 079 208 04 75

16

AZAGemeinde

8142 Uitikon

Üdiker-Tipp

Nachstehende Veranstaltungen finden in nächster Zeit in Uitikon statt. Melden Sie uns Ihre Veranstaltungen rechtzeitig, damit die Publikation erfolgen kann. Der Online-Ver-anstaltungskalender auf www.uitikon.ch/Freizeit und Kultur wird laufend aktualisiert. Tra-gen Sie Ihre Veranstaltung unter «Neue Veranstaltung» dort ein.

Nächste VeranstaltungenDo 25. Juni 15–17 Uhr Bistro Dunschtig Bistro Im SpilhöflerDo 25. Juni 19.00 Uhr Kirchgemeinde-Versammlung Üdiker-HuusDo 25. Juni 20.00 Uhr Literaturclub BibliothekSa 27. Juni Familiennachmittag ümperium (nur bei trockener Witterung) (alter Schiessstand)Sa 27. Juni 13.30 Uhr TCU-Sommernachtsfest Im SürenlohSa 27. Juni Square Dance Üdiker-HuusSo 28. Juni * Pfarreifest und Dankfeier aller Unti-Kurse Kath. KircheMo 29. Juni 19.00 Uhr Sommerständli Aesch Aesch der Harmonie BirmensdorfDi 30. Juni * 14.00 Uhr Erwachsenenbildung – Jan Hus, Konstanz Bahnhof BiMi 1. Juli 10–11 Uhr Café International BibliothekFr 3. Juli 14.30 Uhr Fritigs-Träff Üdiker-HuusSa 4. Juli F/G-Junioren-Tag im FCU Im SürenlohSa 4. Juli * Kleinkinder-Gottesdienst Kath. KircheSa 4. Juli 15.00 Uhr NVV Gartenrötel-Pflegeeinsatz: Allmendteich Treffpunkt Parkplatz Hallenbad UitikonSo 5. Juli 11.00 Uhr Orchesterkonzert Üdiker-Huus der Musikschule Knonauer AmtMo 6. Juli 9.00 Uhr Morgenessen Frauenverein Üdiker-HuusMo 6. Juli 20.00 Uhr Cercle littéraire BibliothekDi 7. Juli 18.30 Uhr CVP-Stamm Rest. DörfliMi 8. Juli 10–11 Uhr Café International BibliothekMi 8. Juli 18–20 Uhr Mittwoch-Talk mit Victor Gähwiler BibliothekDo 9. Juli 18.30 Uhr FDP-Träff Rest. DörfliDo 9. Juli 20.00 Uhr English Readers Club Bibliothek

* Alle aktuellen Informationen und Zeiten siehe im «Forum» oder unter www.kath-uitikon.org