Gemeinderat / Ortschaftsrat - Ettlingen...gerloch. Rad-Guru Pico führt uns zur Fähre nach...

26 Nummer 20Donnerstag, 15. Mai 2014

Gemeinderat / Ortschaftsrat

www.fdp-ettlingen.de

Brigitte Ochlichfür dieFDP/Bürgerliste-Gruppe

[email protected]

Wir STEHEN für……lesen wir zur Zeit auf vielen Wahlplaka-ten, Anzeigen, Flyern, und wenn wir dieAussagen miteinander vergleichen, stellenwir fest: fast alle wollen das Gleiche, näm-lich das - vermeintlich - Beste für Ettlin-gen! Darauf STEHEN wir natürlich alle,nur: STEHEN wir auch dafür gerade, wennes darum geht, all die Begehrlichkeitenumzusetzen, zu bezahlen?An dieser Stelle bleibt das WunschradSTEHEN. Woher etwas nehmen, ohne esan anderer Stelle wegzunehmen?Darum STEHEN wir für eine verantwor-tungsvolle, nachhaltige, sozial und ökolo-gisch vertretbare Politik, die bezahlbar istund nicht auf Kosten der nachfolgendenGenerationen oder der Steuerzahler geht,die sich nicht gegen die Prestigevorhabeneiniger weniger wehren können.Wir STEHEN für Entscheidungsprozesse,durch die ohne Rücksicht auf parteipoliti-sches Kalkül und Profilierungsgehabe dasBeste für Ettlingen erreicht werden kann.WIR: Ihre FDP/Bürgerliste Ettlingen - Bri-gitte Ochlich, Listenplatz 3, für die FDP/-Bürgerliste im Gemeinderat Ettlingen.

Freie Wähler Ettlingen e.V.Ettlinger Straße 8, 76275 EttlingenTel: 0171-5311048, Fax: 07243 30548eMail: [email protected]

Wir nehmen Ihre Sorgen ernst – denn...

...wir sind für Sie da und hören Ihnen zu.Wir lassen uns durch sachliche Argumentegerne von etwas überzeugen und setzen unsmit Herz und Leidenschaft für Sie ein. Wir sind

dankbar und offen für Ihre Ideen und Anregungen. Wir stehendazu, dass wir die Weisheit nicht mit Löffeln gefressen haben.

....wir fühlen uns Ihnen verpflichtet.Wir sind unabhängig, keine Partei, und daher nur den Bürgernverpflichtet. Wir sehen uns nicht als Bestandteil der Verwal-tung, sondern gemäß unserem gesetzlichen Auftrag als derenKontrollorgan. Uns ist diese Funktion besonders wichtig. Wirkämpfen dafür, dass wichtige Entscheidungen nach Notwen-digkeit, Vernunft und Wirtschaftlichkeit getroffen werden.

...Ihre Sorgen sind oft auch unsere Sorgen.Wir sind breit aufgestellt, kommen aus der Mitte der Bürger-schaft und erfahren häufig auch schon vor dem Gemeinderatwas die Menschen bewegt und wo der Schuh drückt.

...wir werden uns, wenn sie uns Ihr Vertrauen schenken,auch in den nächsten 5 Jahren um Ihre Sorgen kümmern.

[email protected] www.freie-waehler-ettlingen.de

Mein Name ist Marie-Claire Grethler,ich bin 15 Jahre alt und besuche die10.Klasse des St. Dominikus-Gymnasi-ums in Karlsruhe, wohne aber hier imschönen Ettlingen. In meiner Freizeit ma-che ich gerne Sport, spiele Klavier undtreffe mich mit Freunden. Ich freue michunglaublich, dass ich in den 9. Jugend-gemeinderat gewählt wurde sodass ich mich für dieJugendlichen engagieren kann.Besonders will ich mich für bessere Sportplätze undSportmöglichkeiten einsetzen. Auch möchte ich mehrVeranstaltungen für Jugendliche planen. Am vergange-nem Wochenende fanden die Einführungstage unter derLeitung von Frau Schreiber und Frau Leicht statt.Wir vom Jugendgemeinderat lernten nicht nur uns ge-genseitig kennen, sondern auch den OberbürgermeisterHerrn Arnold und den Bürgermeister Herrn Fedrow. Vonihnen haben wir viel über die Wahlordnung und diePolitik erfahren und lernen dürfen. Auch über Projektpla-nungen und wie man überhaupt Projekte umsetzt habenwir sehr viel gelernt. Nun sind wir alle bestens informiertund haben uns natürlich schon einige tolle Projekte füreuch ausgedacht. Wir sind ein gutes Team und ich freuemich schon auf die weitere Zusammenarbeit.Liebe Grüße eure Marie-Claire

Jugendgemeinderat Vereine undOrganisationen

Starker Sport – starke Stadt! (IV)Am 25. Mai werden auch in Ettlingen die politischen Weichenfür die nächsten fünf Jahre gestellt. Der Sport hat ganz be-stimmte Erwartungen und Forderungen zu den Rahmenbedin-gungen seiner Vereine.Überalterung ist eine große Herausforderung für die Vereine.Doch auch die Motivation hat sich verändert, indem Gesund-heit, Ausdauer, Fitness und Wellness in den Vordergrund ge-rückt sind. Aber die Sportprägung bleibt. Die alternde Bevöl-kerung wird also nicht nur zur zahlenmäßig stärksten Gruppein den Vereinen werden, sie wird auch angepasste Sportartenund Sportstätten brauchen. Hinzu kommt, dass den Übungs-leiter/innen die motivationalen und pädagogischen Aspektebekannt sein müssen. Es geht hier um die altersbedingtenFunktions- und Leistungsveränderungen einschließlich dernotwendigen sportmedizinischen Vorsorge. Die sportliche Ak-tivität älterer Menschen muss spezifischen Normativen folgen.Die Bedeutung und Entwicklung der koordinativen Fähigkei-ten und der motorischen Lernfähigkeit müssen bekannt sein,bevor Maßnahmen zur Erhaltung und Förderung angegangenwerden.Wer versteht es da noch, dass die „Altenarbeit“ der gemein-nützigen Sportvereine gegenüber den Altenwerken der Kir-chen und der Wohlfahrtsverbände, aber auch im Vergleich zu

Nummer 20Donnerstag, 15. Mai 2014 27

den kommunal geförderten Seniorenein-richtungen hier in Ettlingen immer nochnicht als gleichwertig anerkannt ist.Diese Ungleichbehandlung muss im Hin-blick auf die Bedeutung der sportlichenAktivität bei älteren Menschen für dieGesundheit sowie die durch gemeinsa-mes Sporttreiben entstehenden sozialenund gesellschaftlichen Kontakte und da-für betriebenen gemeinsamen Aktionenbeseitigt werden.Die 90.784 Sportvereine in Deutschlandsind mit großem Abstand die Sportan-bieter Nummer eins und übernehmenvielfältige gesellschaftspolitisch bedeut-same Aufgaben. Dies bilanziert der soge-nannte Sportentwicklungsbericht. SeineErgebnisse sind zu festen Bestandteilenvon Entscheidungs- bzw. Organisati-onsentwicklungsprozessen geworden.Eine Broschüre macht durch vielfältigeAnalysen auf die politische und strate-gische Arbeit in den Sportvereinen und-verbänden aufmerksam. Die Broschürekann auf der DOSB-Homepage eingese-hen und heruntergeladen oder kostenfreiüber [email protected] bestellt werden.

SSV Ettlingen 1847 e.V.

Abt. Leichtathletik

Daniel Günther gewinnt erneut Ju-gendwertung bei „Badischer Meile“

Bei richtigem Aprilwetter und rechtstürmischen Bedingungen fand am ver-gangenen Sonntag die 25. Auflage derBadischen Meile über 8,88889 km inKarlsruhe statt. Als schnellster Jugend-licher gewann Daniel Günther die U19-Wertung in der guten Zeit von 30:23,3Minuten. Daniel erreichte damit zwarnicht ganz sein selbst gesetztes Ziel,erstmals eine Zeit unter 30 Minuten zuschaffen, konnte aber mit dem Gewinnder Altersklassenwertung und vor allemdem 14. Platz in der Gesamtwertungvon 6.500 Läufern dennoch sehr zufrie-den sein. Schön war vor allem, dassDaniel damit seinen Vorjahreserfolg alsbester Jugendlicher eindrucksvoll wie-derholte.

Abt. Triathlon

RemchingenEine der ersten Auftaktveranstaltungenfür die Triathleten fand am Sonntag, 4.Mai in Remchingen statt. Nachdem dieletzten Tage kalt und regnerisch waren,fürchteten die Starter eine der berüch-tigten „Schlammschlachten“ auf derCross-Strecke, wie sie auch letztes Jahrstattgefunden hatte. Stattdessen mach-te das Wetter dem Wonnemonat Mai dieEhre, und es wurde ein sonniger Tagmit angenehmen Temperaturen. Dazumuss man wissen, dass beim Remchin-ger X-Triathlon nicht im See, sondernim beheizten Freibad geschwommenwurde. Für die Sportler vom Tri-TeamSSV Ettlingen - auf der Volksdistanzunterwegs - bedeutet dies 500 m Bah-nenschwimmen. Anschließend wurdeauf das Mountainbike gewechselt und4 Runden à 5 km durch anspruchsvol-les Gelände gefahren. Danach erneutin der Wechselzone wurden die Lauf-schuhe angezogen und 5 km auf flacherStrecke gelaufen. Das Tri-Team war mitdrei Startern gemeldet. Ralf Fischer ab-solvierte als ausgewiesener Experte dieStrecke in 1h39:41, Frank Kienzle, alsRookie am Start war nach 1h51:21 imZiel und Lars Heller, Neuling auf derCross-Strecke, war schnellster der Dreimit einer Zeit von 1h31:41. Frank hattenicht nur als Triathlon-Neuling erstmalsden ungewohnten Ablauf mit schnellenWechseln zu bewältigen, sondern auchnoch mit einem platten Reifen mitten imWald zu kämpfen. Umso schöner wenndas Ziel erreicht ist, und man sich amVerpflegungsstand und Kuchenbuffethinterher verwöhnen kann. Dem gesam-ten Organisationsteam und allen Helfernan der Strecke gebührt ein großes Lobund vielen Dank für die gute Betreuungund Aufmunterung. Auch die zahlreichenZuschauer waren eine große Unterstüt-zung. So macht Triathlon echt Spaß!

Lauftreff Ettlingen

17. Oberelbe-Marathon, Dresden(27. April)

Beim 17. Oberelbe Marathon gab es mitinsgesamt 5.426 Teilnehmern über alleDisziplinen einen neuen Teilnehmerre-kord. Bei optimalen Wetterbedingungen

haben die insgesamt 1.093 Finisher derMarathondistanz die tolle Strecke mitStart in Königstein in der SächsischenSchweiz entlang des Elbradweges u.a.durch das Elbsandsteingebirge erlaufen.Unterwegs waren herrliche Ausblickez.B. auf Schloss Pillnitz, die historischeBrücke „Blaues Wunder“, die Elbteras-sen und die historische Altstadt vonDresden möglich.Name Zeit AK RangSchnepf, Steffen 3:54:21m35 53Frommhold, Jürgen 3:54:11m45 82

Lauftreff-Ergebnisse 10 km:Name Zeit AK RangEdel, Claudia 1:08:11w45 60

42. Internationaler Volkslauf, Höheinöd(2. Mai)Der vom SSV Höheinöd in der Südpfalzunweit Pirmasens organisierte Lauf istfamiliär klein, hat ein welliges Profil mitschönem Panorama. Lukas Wendlingbelegte den 2. Platz in seiner Alters-klasse.Lauftreff-Ergebnisse 10 km:Name Zeit AK RangWendling, Lukas 42:04 m20 2Eble, Daniel 46:21 m30 4

6. Harthäuser Waldlauf (3. Mai)An dem vom ASV Harthausen - der Ortliegt nördlich von Germersheim - orga-nisierte Lauf werden die Distanzen 10kmund 5km angeboten. Bei den 5km sindzwei Runden auf ebenen Waldwegen zuabsolvieren. Bei gutem Wetter gingen 53Läufer an den Start.Lauftreff-Ergebnisse 5 km:Name Zeit AK RangWendling, Lukas 19:44 m 5

29. Hamburg Marathon (4. Mai)Dass Hamburg für schnelle Zeiten eineReise wert ist, das bewies Rita Zangl.Sie lief dort ihre Bestzeit und blieb damitnur knapp über der für viele Marathon-läufer anvisierten Zeit von 4 Stunden.Name Zeit AK RangZangl, Rita 4:01:58 w55 39

42. Frühlingslauf, St. Leon-Rot (4. Mai)Bei fabelhaftem Wetter fand der 2. Laufdes PSD-Cup statt. Als neuer Lauf indieser Serie konnte sich der Veranstal-ter über eine Verdoppelung der Teilneh-merzahl freuen, fast 1.000 gingen anden Start. Leider führte der Ansturm zuÜberlastungen im Zielbereich.Thomas Gasch wurde 1. in AK M40und belegte einen 9. Platz in der Ge-samtwertung. Werner Becker wurde 2.in der AK M75.Halbmarathon:Name Zeit AK RangAul, Michael 1:50:03 m50 28Wipfler, Gerhard 2:06:00 m70 6

10 km:Name Zeit AK RangGasch, Thomas 36:11 m40 1Wendling, Lukas 41:25 m20 12


Schwarzwälder,Oliver

41:33 m40 11

Eble, Daniel 44:56 m35 19Dümmler, Ulrich 52:05 m70 7Stender, Rainer 57:51 m65 10Becker, Werner 1:01:23 m75 2

33. Grand-Prix, Bern (10. Mai)Die größte Laufveranstaltung derSchweiz lockte über 30.000 Teilnehmeran. Nicht nur die gute Organisation,sondern insbesondere die Sehenswür-digkeiten der Altstadt und die gute Stim-mung wirken magnetisch auf die Läuferaus vielen Ländern.

10 Meilen/16,093 km:Name Zeit AK RangHaas, Dirk 1:28:57 M45 1069Walter, Eveline 1:33:07 W50 160Jörger, Silke 1:37:29 W45 391Weilemann, Anna 1:43:01 W30 987Schwald, Silvia 1:43:56 W50 299Ries, Angela 1:47:14 W30 1102Blatt, Rainer 1:57:15 M55 731

Lauftreff-Ergebnisse Altstadt-GP 4,7 km:Name Zeit AK RangDubac, Ingeborg 42:10 W75 65

33. Int. Kandel-Berglauf, Waldkirch(10. Mai)Der Lauf spricht Läufer an, die es gernebergig mögen. Er gehört zu Serie des„Schwarzwald-Berglauf-Pokals“. Übereine Distanz von 12,2 km sind auf as-phaltierter Straße 940 Höhenmeter zubewältigen.Name Zeit AK RangKunz, Martin 1:29:37 M50 35

25. Badische Meile, Karlsruhe (11. Mai)Stürmisch war‘s, aber kein Regen fürdie ca. 6.500 Teilnehmer. Von den 5.196Finishern der Hauptklasse waren auch20 vom Lauftreff. Bei einer Topbeset-zung belegte Thomas Gasch einen gu-ten 16 Platz in der Gesamtwertung.

Lauftreff-Ergebnisse 8,88889 km:Name Zeit AK RangGasch, Thomas 30:46 m 16Scheidt, Viktor 32:33 m 39Schwarzwälder, Oliver35:00 m 136Eble, Daniel 39:04 m 496Vossmeier, Eckbert 42:03 m 938Kunz, Winfried 43:14 m 1129Hagemann, Tom 48:59 m 2180Hagemann, Matthias 49:01 m 2185Weimar, Jens 50:27 m 2384Dähne, Silke 51:39 w 746Dähne, Gernot 51:39 m 2539Simonis, Dan 54:00 m 2795Kunz, Ulrike 54:01 w 1009Eulenberger, Lutz 55:38 m 2934Ullrich, Wolfgang 57:13 m 3062Eulenberger, Regina 57:14 w 1330Edel, Claudia 57:20 w 1338Sprißler, Michaela 57:30 w 1358Ochs, Ulrike 57:56 w 1399Dubac, Ingeborg 1:17:09 w 1835

Alle Ergebnisse, Links zu Berichten undBilder unter www.Laufinfo.eu. Informati-onen zu Aktivitäten des Lauftreffs unterwww.lt-ettlingen.de.

Abt. TennisLiebe Freunde des Tennissports,der Mai ist gekommen und pünktlich zurSaison haben wir wieder ein umfang-reiches Programm rund um den Ten-nissport zusammengestellt! Neben denrein sportlichen Veranstaltungen wie:· Medenspiele für Erwachsene und Ju-

gendliche,· Schnupperkurse für Erwachsene oder· Fortgeschrittene Erwachsene,· Schnupperkurse für Kids/Jugendliche

oder· Fortgeschrittene Kids/Jugendlichen· Jugend-Tennis-Camp in den Sommer-

ferien (Jetzt anmelden!)4. August - 6. August8. Sept. - 11. Sept.· Turniere für Jugendlichen und Erwach-

senehaben wir auch im kulturellen Bereichfür die Saison 2014 zwei Veranstaltun-gen geplant:· Radtour am 18. Mai· Wandern in pfälzischen Wingerten am5. OktoberDie sportlichen Veranstaltungen bzw.Tenniskurse können ab sofort gebuchtwerden. Interessenten melden sich bitteper eMail an Tennis.Orga(at)ettlingersv.de, auf der Geschäftsstelle in der Kro-nenstraße 2, bei Bruce Michel unter0721 53 11 36 0 bzw. 0171 5031180.Natürlich sind weitere Infos über un-sere Internetseite www.ssv-ettlingen.deabrufbar.

RadausflugIm Rahmen der kulturellen Veranstal-tungen steht der Radausflug der Ten-nisabteilung am Sonntag, 18. Mai, alsnächstes an.Hierzu einige Informationen zur Tour:Start ist um 10 Uhr auf dem Parkplatzbei unserem Clubhaus Restaurant Bag-gerloch. Rad-Guru Pico führt uns zurFähre nach Plittersdorf, dann auf dieandere Seite des Rheines und bis zurNeuburgweirer Fähre. Wir setzen überund rasten, wo klären wir an Ort undStelle. Danach fahren wir zurück nachEttlingen und machen den Abschlussbei unserer Gigi. Es sind knapp 60 km,bei einem 15er-Schnitt waren es 4 Stun-den reine Fahrzeit auf durchweg ebenenStrecken. Also machbar, auch für alteKnaben und Mädchen. So bleibt nur einProblem: Wie wird das Wetter?Wenn‘s „Katzen hagelt“ fällt die Touraus, wenn das Wetter unbeständig ist,klären wir vor Antritt der Tour, ob wir eswagen oder nicht.Nun hoffen wir auf eine rege Teilnahme,Anmeldung direkt bei Pico unter07243 13879.

Wandern in der Pfalz am 5. OktoberDie Veranstaltung„Wandern im pfälzi-schen Wingerten“ wird zur Zeit im Detailgeplant. Bitte schon jetzt Vormerken.Die letzte Tour durch den pfälzischenWingert war sehr gut besucht!

Abt. BadmintonAnmeldung: 6. Offene Ettlinger Stadt-meisterschaft im BadmintonAm Samstag, 25. Mai finden zum sechs-ten Mal die „Offenen Ettlinger Stadt-meisterschaften“ im Badminton statt.In der Eichendorff-Halle (Neue Sport-halle, Eichendorff-Gymnasium, Goe-thestr. 2 - 10, 76275 Ettlingen) treffendann wieder Freizeit- sowie Ligaspieler(Spieler/-innen der Verbandsrunde) inverschiedenen Spielklassen aufeinander.In der A-Klasse können Spieler/innen abVerbandsliga BaWü, in der B-Klasse bisLandesliga BaWü antreten.Zusätzlich gibt es noch eine Hobbyklas-se für Freizeitspieler. Nähere Informatio-nen unter www.badminton-ettlingen.de.Anmeldungen [email protected] für die Einzel- bzw. Dop-pelkonkurrenz. Bitte mit Angabe derSpielklasse und des Vereins. Die Dop-pel-Disziplin (Damen- / Herrendoppel)wird ab 10Uhr, die Einzel-Disziplin (Da-men- / Herreneinzel) ab 14 Uhr ausge-tragen. Der Spielmodus wir so gestaltetsein, dass jeder Teilnehmer pro Diszi-plin mindestens drei Spiele austragenwird. Für die Einzeldisziplin werden 6€,für die Doppeldisziplin 4€ Startgebührpro Person erhoben. Gespielt wird mitNaturfederbällen, die von den Spielernzu stellen sind. Für die Finals stellt derVeranstalter die Bälle.Für alle Teilnehmer des derzeit stattfin-denden Anfängerkurses für Hobby- undFreizeitspieler ist die Teilnahmegebühran der Stadtmeisterschaft bereits in derKursgebühr enthalten. Also besteht di-rekt im Anschluss an den Anfängerkursdie Möglichkeit das Erlernte unter „Wett-kampfbedingungen“ in die Praxis um-zusetzen, wobei natürlich auch hier derolympische Gedanke im Vordergrundstehen sollten. Selbstverständlich wirdwie üblich für ausreichend Verpflegungin flüssiger und fester Form gesorgtsein. Neben den aktiven Spielern sindauch jederzeit gerne Gäste und Freundedes Badmintonsports in der Halle will-kommen.

Abt. Fußball

SSV Ettlingen - SpVgg Söllingen1:1 (1:0)

Sicher geglaubten Sieg aus der HandgegebenPaul Reitenbach erzielte kurz vor derPause die hochverdiente Ettlinger Füh-rung. Zur Halbzeit hätte es locker 3:0 fürEttlingen stehen können, aber zahlreichegute Möglichkeiten wurden vergeben,dazu kam ein Lattentreffer und die guteTorwartleistung des Söllinger Torhüters.Auch in Halbzeit zwei dominierte derSSV lange Zeit, aber unerklärlicherwei-se machte man es sich in der letztenViertelstunde durch individuelle Fehlerschwer, konnte aber bis zum regulä-ren Spielende dank Torhüter Sebastian


Scheib die drei Punkte festhalten. Alsdie offizielle Nachspielzeit längst vorbeiwar und sich die Zuschauer bereits aufden Sieg eingestellt hatten, kamen dieSöllinger durch einen unnötigen Ballver-lust in der SSV-Offensive noch einmalvor das Ettlinger Tor und erzielten in der94. Minute den 1:1-Ausgleich. Dies warfür Spieler und Zuschauer sehr frust-rierend, aber dennoch heißt es für dieMannschaft: Weiter so, kann passieren!Nächsten Sonntag geht es zum jetzigenTabellenzweiten nach Busenbach undwir würden uns über zahlreiche mitge-reiste Zuschauer freuen.FC Südstern II – SSV Ettlingen II: 1:1Nächstes Spiel:Sonntag, 18. Mai, 15 Uhr:FC Busenbach I – SSV Ettlingen ISSV Ettlingen II spielfrei

Abt. Jugendfußball

F1 Junioren mit englischer WocheAnstelle des Trainings stand zunächstam 5. Mai für die beiden F1 JuniorenTeams der 3. Staffelspieltag an. SSV1mit Leo F., Ouail T., Phil P., Tristan S.,Hagen v. S., Quentin J., Mika S. undMarco S. fuhr zum FV Sulzbach und trafgleich in der ersten Begegnung auf denGastgeber. Ouail, Mika, Phil, Quentin,Tristan und Marco, waren die Torschüt-zen beim klaren 6:0 Auftaktsieg. DenSchwung nahmen sie mit in das Matchgegen den TSV Reichenbach und amEnde durfte sich der SSV, dank der Torevon Ouail(2) und Quentin über ein 3:0freuen.Auch dem TSV Schöllbronn gelang esan diesem Tag nicht den SSV ernsthaftin Gefahr zu bringen. Leo, Ouail undQuentin(2) sorgten für das klare 4:0.Erneut taten sich die Ettlinger gegen diekörperlich schwächer besetzten Spielerdes VfR Ittersbach schwer. Nach derfrühen Führung von Ouail, verzetteltensich die SSV Spieler, ehe Marco nochdas Tor zum 2:0 Endstand gelang.Für das Team SSV 2 ging es mit Sa-muel A., Daniel L., Niklas U., EdonisA., Florian R., Cornelius W., Julius H.,und Stefano R. zum FC Busenbach. Imersten Spiel trafen sie auch hier auf denGastgeber. Durch ein Tor von Samu-el und zwei Tore von Florian stand esschnell 3:0. In der Schlussphase gelangBusenbach noch der Anschlusstreffer.Im zweiten Spiel erwartete uns mit derSG Siemens ein schwerer Gegner. Die-ses Spiel ging mit 0:3 verloren, nur Da-niel im Tor war es zu verdanken, dassdie Niederlage nicht noch deutlicherausfiel.Im dritten Spiel standen unsere Jungsdem FC West gegenüber, Samuel ge-lang kurz vor Spielende der Treffer zumverdienten 1:0.Erneut musste man gegen die SG Sie-mens antreten. Samuel sorgte zunächstfür die Führung, die Siemens kurz dar-auf ausglich. Leider entschied eine völlig

undurchsichtige Situation das Spiel fürdie SG Siemens. Die Spieler des SSVhätten ein Unentschieden verdient ge-habt.Am 10. Mai folgte der vierte Spieltagder Rückrunde. SSV1 hatte einen kurzenWeg zum FV Malsch. Tristan S., QuentinJ., Cornelius W., Stefano R., Hagen v.S., Phil P., Tim D. und Mika S. began-nen gegen den TSV Reichenbach. Durchdie Tore von Tim und Mika ging manschnell 2:0 in Führung, kurz vor Endeder Begegnung erzielten die Reichenba-cher den 2:1 Anschlusstreffer. Im zwei-ten Spiel gegen den TSV Schöllbronngewannen die SSV-Spieler verdient mit6:1. Die Tore erzielten Mika (2), Quentin(3), und Tristan. Im dritten Spiel traf manwieder auf die Mannschaft aus Reichen-bach, die durch zwei Konter die 2:0Führung erzielte. In der Schlussphasegelang Mika leider nur noch der Ehren-treffer. Das vierte Spiel des Spieltagesgegen die Mannschaft aus Sulzbachkonnte unsere Mannschaft wieder mit2:1 für sich entscheiden durch Tore vonTristan und Mika.Team SSV2 mit Florian R., Samuel A.,Niklas U., Daniel L., Edonis A., LucaA., Adrian J. und Ouail T. trafen genauauf dieselben Gegner wie am Montagzuvor. Die Niederlagen gegen die SGSiemens waren noch nicht verarbeitetund die SSV Spieler gingen hochmoti-viert in diese Begegnungen. Das ersteSpiel konnten sie durch einen Treffervon Ouail mit 1:0 für sich entscheiden.Auch im zweiten Aufeinandertreffen ver-ließen die Ettlinger, durch Treffer vonOuail und Luca, beim 2:1 als Siegerden Platz. Dasselbe Ergebnis wurde imzweiten Spiel gegen den FC West durchTore von Daniel und Luca erreicht. Denvierten Sieg holten sich die Ettlinger ge-gen den FC Busenbach, durch Tore vonEdonis und Samuel.

Vier Spiele in einer WocheDie vier Staffel-Begegnungen der E2/E4-Junioren hatten es sowohl im Hinblickauf die Anzahl wie auch auf die Tore indieser Woche in sich.Dienstagabend hatten beide Mannschaf-ten Heimspiele im Baggerloch, wobeidie E4 von Bernd betreut wurde undaus den Spielern Kevin (Torwart), Leo(Kapitän), Sven, Matti W., Leander, MattiF., Roman (1 Tor), Victor, Darius und An-dreas bestand. Gegen den FSSV Karls-ruhe, der wieder ausschließlich 2003erJungs (also ein Jahr ältere…) aufgestellthatte, wurde es ein sehr schwierigesSpiel, das leider deutlich mit 1:10 verlo-ren ging. Romans Tor bildete zumindestden Ehrentreffer, viel mehr war diesmalnicht zu holen.Zeitgleich spielte die von Jens betreuteE4 gegen Busenbach. Für Jannis (Tor-wart), Toni, Pascal (1 Tor), Leon (2), Ole(1), Felix R., Raphael, Enrico und FelixN. versprach es eine spannende Partiezu werden, gingen die bisherigen Spielegegen Busenbach ja immer knapp aus.

So auch dieses Mal. Mit hohem Einsatz,Laufwillen und manchesmal etwas zukörperbetontem Kampfgeist trafen diebeiden Mannschaften aufeinander undlieferten ein recht ausgeglichenes Spiel.In der Halbzeit stand es noch 3:2 fürEttlingen, aber dann kamen die Busen-bacher Jungs mit dem größeren Quänt-chen Glück zurück auf das Feld, so dasses schnell 4:3 für Busenbach stand. Mitviel Einsatz schossen die Ettlinger in derbuchstäblich letzten Minute noch denAusgleich, so dass alle dennoch zufrie-den nach Hause gehen konnten.Samstags trennten sich die Wege dannzu den jeweiligen Auswärtsspielen.Die E4 bestehend aus Kevin (Torwart),Matti F., Sven, Roman, Leander, Leo,Victor, Raphael und Andreas fuhr mitTrainer Bernd nach Linkenheim undzeigte sich in guter Verfassung. Dasses dennoch 0:5 für Linkenheim ausginglag einfach an der Stärke der Linkenhei-mer, so dass auch Trainer Bernd zwarunglücklich über den so deutlich wir-kenden Ausgang, aber zufrieden mit derLeistung der Jungs nach Hause fuhr.Die E2 war in Beiertheim zu Gast undTrainer Jens war gespannt auf den einJahr älteren Jahrgang aus der Fußball-schule in Beiertheim. Durch die spie-lerische Überlegenheit der Jungs ausEttlingen gegen die körperlich stärkerenBeiertheimer, die ihr Heil in Weitschüs-sen und Standartsituationen suchten,war es ein Spiel auf Messers Schneide.Beim SSV konnten alle voll überzeugenund aus Sicht des Trainers gab es nachjeder Einwechslung keinen Einbruch,sondern es wurde nahtlos weiter ge-spielt! Um es vorweg zu nehmen: eingerechtes 0:0 war das Ergebnis einersehr guten Leistung beider Teams miteinem optischen Übergewicht des SSVEttlingen.Diese Jungs wussten am Samstag fürdie E2 des SSV zu überzeugen:Jannis (Torwart), Moritz, Pascal, Ole,Leon, Felix R., Toni, Felix N. und Enricodiesmal als Kapitän.In der nächsten Woche gilt es nun imTraining wieder Vollgas zu geben undaus den Spielen dieser Woche zu ler-nen, denn die nächsten Begegnungensind die Heimspiele bereits am Sams-tag, 17. Mai um 11 Uhr für die E4 gegenFortuna Kirchfeld und am Dienstag, 20.Mai, um 17.30 Uhr für die E2 im Bag-gerloch gegen den KSV 2.

TSV Ettlingen

Abt. BasketballVORSCHAUSa. 13 Uhr TV Weil - U18Sa. 16 Uhr CVJM Lörrach - U18

Heimspiele ThiebauthDi. 17:30 Uhr U13 - TS Durlach U13Di. 19 Uhr U17 - TS Durlach


Basketball-Jugend

Städte-Olympiade in Frankfurt/M.Vom 16. bis 18. Mai vertritt das Bas-ketball U14-Team des TSV Ettlingen dieRegion Karlsruhe bei der Städteolympi-ade in Frankfurt. Dort treffen sich erst-malig die Sportjugenden SüddeutscherGroßstädte und deren Partner München,Nürnberg, Stuttgart, Karlsruhe, Mann-heim, Frankfurt, Dresden, Leipzig undHalle Saale, um im sportlichen Wettbe-werb in sechs Sportarten für 14-jährigeKinder und 15-jährige Jugendliche mit-einander drei tolle Tage zu verbringen.Insgesamt werden 666 Sportler, Trai-ner und Betreuer in der Carl-von-Weinberg-Schule Eliteschule desSports in Frankfurt feiern und fighten.

Die Sportjugend Frankfurt alsGastgeber zum 25-jährigen Jubi-läum der Städte-Olympiade freutsich auf zahlreiche Besucher.Weitere ausführliche Infos zur Städte-

Olympiade 2014 gibt’s unter:www.staedteolympiade.de

Judoclub EttlingenJudo Bundesliga: 1. HeimkampfZufriedener Einstieg in die Saison 2014.Mit einem 7:7 endete der 1. Heimkampfder Saison gegen den JC Leipzig.Nach Siegen von Marcel Pristl, RomanMoustopoulus, Dino Pfeiffer und LevanTsiklauri ging der Judo Club Ettlingenmit 4:3 in die Halbzeitpause. Doch die2. Halbzeit hatte es in sich. Nach einerspannenden Aufholjagd stand es beimletzten Kampf 7:6 für unsere Kämpfer.Bei einem Kampf um Sieg oder Re-mis, der die Halle zum Kochen brach-te, musste sich Dennis Huck am EndeRene Kirsten geschlagen geben.

Für den Judo Club Ettlingen punktetenDino Pfeiffer und Roman Moustopou-los 2 x, sowie Marcel Pristl, Levan Tsi-klauri und Pavel Petrikov jeweils 1 x.Für den schnellsten Kampf des Tagessorgte Roman Moustopoulos. In nur 37Sekunden fegte er Tim Jesper von derMatte.

In gewohnter Weise kommentierte derbekannte Sportjournalist und ehemaligeJudoka Alexander van der Groeben dasKampfgeschehen auf der Matte.

Nicht nur das Kampfergebnis auf derMatte, sondern auch die Vorführung derJudokas der Gartenschule unter EricPalermo sorgten für Stimmung in derHalle

Ein großes Dankeschön an MichelePoerio und Günther Glasauer, die bisunmittelbar vor Kampfbeginn damit be-schäftigt waren, die vom Verband vor-geschriebenen Embleme und Startnum-mern auf die Kampfanzüge zu nähen.

Selbstverständlich gilt unser Dank auchallen weiteren Helfern, die mit ihremEinsatz für einen reibungslosen Ablaufdieses Heimkampfes sorgten sowie denSponsoren, Freunden und Gönnern derJudo-Bundesliga.Am kommenden Samstag fährt dieMannschaft um Trainer und ManagerAlfredo Palermo zum Erzrivalen TSVAbensberg. Für diese Begegnung wün-schen wir den Kämpfern gut Wurf, gutWurf, gut Wurf.Deutschlandpokal Öhringen

Erfolgreiche Teilnahme vonInken Heinrichs

Anfang Mai fand in Öhringen BW einweiteres Qualifikationsturnier für diekommende Weltmeisterschaft in Lon-don statt. In dieser Saison sind vielestarke Jugendkämpfer in die Erwach-senenklasse aufgestiegen, so auch dieJuniorenweltmeisterin von 2013 ausBerlin. Spannend sollte diese Begeg-nung werden, nach dem Inken nach denproblemlos gewonnen Vorrunden derBerlinerin gegenüberstand.Doch Inken überzeugte mit Erfahrungund Routine und konnte diesen Kampfund das gesamte Turnier mit einstim-migen Kampfrichterstimmen mit einerhervorragenden Kata Unsu für sich ent-scheiden.Leider zeigte sich, dass Verlieren aucherst mit der Zeit und Erfahrung gelerntwird – die junge Athletin war eine unzu-friedene Silbergewinnerin.Trotzdem ließ sich Inken die Freude überihren Sieg nicht nehmen. An dieser Stel-le ein großes Dankeschön an TrainerGeorg Riemann und Alfredo Palermo fürdie Unterstützung.

TSC Sibylla EttlingenVom Hobbytanzen ins D-FinaleBis vor kurzem tanzten sie noch paral-lel in Hobbygruppen im Raum Karlsruheund in der Vorturnier-Gruppe des TSCSibylla, jetzt haben sie den Sprung inden Turniersport gewagt und standenprompt schon für ihren Ettlinger Vereinim Finale: Ein gelungenes Turnierde-büt legten Andreas Schörk und FriedaTreppke in zwei Turnieren in den letztenWochen auf das Parkett.Bei ihrem ersten Start in Bad Kreuz-nach erreichten sie unter 15 Paaren dieZwischenrunde und belegten den 8./9.Platz – die ersten Aufstiegspunkte konn-ten schon in das Startbuch, das diebeiden knapp eine Woche zuvor vomClub erhalten hatten, eingetragen wer-den. Knapp eine Woche später kamenbeim Senioren-Turnier in Bad Dürkheimnicht nur weitere Punkte dazu, sondernauch schon die erste Aufstiegsplatzie-rung: Andreas und Frieda erreichten dasFinale der Senioren II D Standard undbelegten dort den 6. Platz mit bereitseinigen Dreien in der Wertung – Motiva-tion pur für weitere Turnierstarts wie amkommenden Wochenende bei „Hessentanzt“, einem der größten Turniere inDeutschland.

Discofox im StandardkleidDiscofox im Standardkleid? Geht esnach dem Deutschen Tanzsportverein,dann muss das kein Widerspruch sein:Seit einigen Jahren gibt es als Pilotpro-jekt die D+ und C+ Turniere, bei de-nen neben den verlangten drei bzw. vierStandardtänzen als zusätzlicher Tanzder Discofox in die Wertung einfließt,bewertet nach den „klassischen“ Wer-tungsregeln Musik, Balancen, Bewe-gungsablauf und Charakteristik.Bei einem Workshop im April mit Club-Trainer Peter Müller erarbeiteten daherStandard-Paare des Clubs eine Disco-fox-Choreographie, die den Ansprüchender DC+ Turniere genügt und die vonden teilnehmenden Paaren als „Multipli-katoren“ allen Vorturnier- und DC-Paa-ren weitergegeben werden kann – auchmit einer Extra-Portion Spaß inklusive,denn den hatten die Paare in dem Work-shop bei dem glänzend aufgelegtenTop-Trainer, der normalerweise S-Paarein Standard und Latein unterrichtet undsichtbar Spaß hatte beim Ausflug in dielockere Welt des Discofoxes.Für alle Fragen zum Tanzsportclub desTSC Sibylla steht Ihnen unser Info-Tele-fon unter 0176 34004540 zur Verfügungoder www.tsc-sibylla.de.

Tennisclub EttlingenNeuer Tennis-Schnupperkursfür Erwachsene!Für alle Erwachsenen, die gerne den Ten-nisschläger schwingen wollen, bietet derTennisclub Ettlingen wieder Schnupper-


kurse an. Das Angebot richtet sich anNeueinsteiger, ehemalige Tennisspielerund Umsteiger von anderen Sportarten.Die Schnupperkurse finden in Kleingrup-pen statt und umfassen 5 Spieltermi-ne (je 1 Stunde) mit einem erfahrenenTennistrainer. Der erste Kurs beginnt imJuni, montags um 19 Uhr.Die Teilnahme kostet 60 € pro Personund beinhaltet neben den Kurskostenauch eine 2-monatige Schnuppermit-gliedschaft. Tennisschläger werden fürdie Kurse bei Bedarf kostenlos zur Ver-fügung gestellt.Die Schnuppermitgliedschaft lässt sichbei Interesse auch zu günstigen Kondi-tionen bis zum Jahresende verlängern.Bei Interesse bitte mit dem SportwartSven Greiner, Tel. 07243/15766 oder un-ter [email protected] Kontakt aufnehmen.Weitere Informationen unterhttp://www.tc-ettlingen.de.

TTV Grün-Weiß Ettlingen29. Ettlinger Stadtmeisterschaften imTischtennisAm Wochenende des 31.5./1.6. findendie Ettlinger TT-Stadtmeisterschaftenfür Aktive und Hobbyspieler statt. DerTischtennisverein Ettlingen ist diesesJahr der Ausrichter, dementsprechendfindet die Veranstaltung in der kleinenEichendorff-Turnhalle statt. Informati-onen und die Ausschreibung sind aufwww.ttvettlingen.de hinterlegt. Dortkönnen auch direkt die Anmeldungenvorgenommen werden, bzw. ist eineE-Mail-Adresse genannt. Um eine früh-zeitige Anmeldung wird gebeten. DenSiegern winken Urkunden und Plaket-ten, der Sieger der Herren – A – Klasseerhält den Wanderpokal. Natürlich wirdauch für das leibliche Wohl gesorgt sein.

Termine:17./18.5.: Badische Mannschaftsmeis-terschaften/Badische Pokalmeister-schaften der Jugend in Weinheim – mitzwei TTV-Teams am Start25.5.: Baden-Württembergische Mann-schaftsmeisterschaften der Senioren 40in Viernheim – mit dem TTV Ettlingen alsBadischer Meister.31.5./1.6.: 29. Ettlinger Stadtmeister-schaften für Aktive und Hobbyspieler5.6.: Jahreshauptversammlung mit Neu-wahlen und Spielerversammlung

Ettlinger Keglerverein e.V.

Landesmeisterschaften derSeniorinnen und Senioren 2014Am vergangenen Wochenende fanden inLampertheim die Landesmeisterschaf-ten der Seniorinnen und Senioren statt.An zwei Tagen wurde um die Plätze aufdem Treppchen sowie die Teilnahme ander Deutschen Meisterschaft gekämpft.Hierbei wurden von unseren Teilnehmern

folgende Platzierungen erzielt:Seniorinnen A13. Platz Gabriele Bergholz mit 425 KegelSenioren A5. Platz Gerd Wolfring mit 923 Kegel

(469 + 454 Kegel)10. Platz Siegmund Kull mit 875 Kegel(452 + 423 Kegel)Seniorinnen B3. Platz Barbara Souici mit 848 Kegel

(420 + 428 Kegel)9. Platz Heidi Queißer mit 798 Kegel

(389 + 409 Kegel)

Herzlichen Glückwunsch an BarbaraSouici zum „Sprung aufs Treppchen“und viel Erfolg bei den Deutschen Meis-terschaften am 31.05./01.06. in Wein-heim.Senioren B16. Platz Wilfried Lauterbach mit413 KegelSenioren C2. Platz Uwe Winkler mit 855 Kegel(429 + 426 Kegel)Herzlichen Glückwunsch zum 2. Platzund viel Erfolg bei den Deutschen Meis-terschaften am 31.05./01.06. in Wein-heim.

38. Freizeit-Pokal-TurnierAm vergangenen Samstag fand der drit-te und letzte Durchgang des Freizeit-Pokal-Turniers statt. 7 Mannschaftenkämpften hierbei um die Plätze auf demTreppchen. Die Starterinnen und Starterwaren mit viel Spaß dabei. Die bestenPlätze gingen nach den spannendenWettkämpfen an folgende Mannschaf-ten:1. AEG 1 mit 5098 Kegel2. Backmulde mit 5052 Kegel3. AEG 2 mit 4708 KegelEinzelwertung Damen:1. Irmgard Hüttenberger, Abtrunkkegler

mit 865 Kegel2. Doris Becker, Bandenwürmer mit 847

Kegel3. Monika Bauer, AEG mit 814 KegelEinzelwertung Herren:1. Dieter Kern, AEG mit 914 Kegel2. Wolfgang Neff, Backmulde mit 888

Kegel3. Walter Heinrich, Backmulde mit 879

Kegel

Vorschau auf das kommende Wochen-ende:Am kommenden Wochenende findenin Walldorf die Landesmeisterschaftender Aktiven statt. Wir wünschen unserenTeilnehmern dort viel Erfolg!

Schützenverein Ettlingen

Tag der offenen TürAm Sonntag, 1. Juni, findet auf unsererAnlage ein Tag der offenen Tür statt.Von 10 bis 16 Uhr hat man die Möglich-keit, Bogen, Luftgewehr oder Kleinkali-ber zu Schießen und die Schießanlagezu besichtigen.

Wer schon immer einmal versuchenwollte, mit Pfeil und Bogen oder Gewehrunter Anleitung die Scheibe zu treffen,ist herzlich eingeladen.

5. Rundenwettkampf SportpistoleAm 11. Mai fand auf unserer Anlage der5. Rundenwettkampf mit der Sportpis-tole gegen den KKS Brötzingen statt.Der Wettkampf endete mit dem Ergeb-nis von 1582 Ringen zu 1567 Ringen fürden KKS-Brötzingen.Die Ergebnisse unserer Mannschaft imEinzelnen:Dirk Wolfmüller: 539 RingeTobias Bronner: 519 RingeJens Mußler: 509 RingeWir wünschen „Gut Schuss“ für dennächsten Wettkampf.

ArbeitsdienstAm vergangenen Samstag fand unserzweiter Arbeitsdienst dieses Jahres statt.26 Schützen und Schützinnen, darunterauch fünf Jugendliche waren erschie-nen und brachten unsere Außenanlageund Schießhallen auf Vordermann. Beiso vielen fleißigen Händen wurde auchviel erreicht:Pflastersteine abgedampft und verlegt,Hallen gefegt, Balustrade gestrichen,eine Dachrinne verlängert und Ablauf-rohr verlegt, im Gewehrstand Bretterausgetauscht u.v.m.Zur Stärkung gab es heiße Würstchenund Brötchen und Getränke.All den fleißigen Helfern einen herzli-chen Dank.

Rollsportverein

Kürpokal in Neu-Isenburgam 10./11. MaiErstmalig nahm eine Läuferin des RSVEttlingen an den Bundesoffenen Pokal-Meisterschaften teil, die am 10./11. Maiin Neu Isenburg stattgefunden haben.Melina Humbsch durfte sich in der Ka-tegorie „Junioren“ mit Läuferinnen ande-rer Vereine messen und schaffte dabeigleich den Sprung aufs Treppchen. Sieerreichte mit 30,70 Punkten einen sehrguten zweiten Platz.

Der Vorstandgratuliert Me-lina zu ihremErfolg undwünscht ihrund auchden anderenSportlern eineweiterhin er-folgreiche Vor-bereitung auf

die nun eröffnete Wettkampfsaison.

Ettlingen e.V.Auto- und Motorsportclub

ADAC Pocket- und Minibike Training /MiniMoto Cup SüdAm Wochenende vom 17. und 18. Mai


findet das 16. ADAC Pocket- und Mi-nibike Training Event auf dem Übungs-gelände des AMC Albgau statt. FürPocket- und Minibiker die ideale Trai-ningsgelegenheit, um vor dem Einstiegin den deutschlandweiten ADAC Po-cketbike oder Minibike Cup überregionalErfahrungen zu sammeln. Am Sonntagfindet dann noch ein Lauf des Minimo-to-Cup Süd statt. Am Vormittag wird inQualifikationsläufen die Startposition fürdie nachmittags stattfindenden Rennenermittelt. Mehr Informationen gibt es aufhttp://www.minimoto-cup.de. Interes-sierte dürfen gerne vorbeischauen.Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Mountainbike / BMX Dirtjump JamIm Rahmenprogramm der Pocket undMinibike Veranstaltung am kommen-den Wochenende findet samstags ab10 Uhr, die zweite Dirtjump Jam statt.Die letzte Veranstaltung dieser Art fand2012 statt. 2013 wurden durch die Dirt-jump Jugend umfangreiche Umbau- undSanierungsmaßnahmen an der Anlagedurchgeführt. Sie besteht jetzt aus einer4,5 Meter hohen Startrampe und zwei je1,80 m hohen Doubles (Absprung undLandehügel) Der zweite Double mit Lan-dung im weichen Rindenmulch lädt dievereinseigenen und Gast-Fahrer dazuein, Tricks wie 360s (volle Drehung umdie eigene Achse) oder Backflips (Rück-wärtssalto) zu zeigen. Für alle FahrradAction Fans ein Muß.

Nachwuchs auf der VivaLaMoppedRoadshowNicht nur die Erwachsenen durften sichauf der weltgrößten markenübergreifen-den Motorrad Probefahraktion nach ei-nem neuen Gefährt umschauen. Auchdie mitgebrachten Kinder fanden aufdem Stand der Junior Bike Schule Al-ternativen zum Lauf- oder Fahrrad. EinFoto der Kleinen auf dem AMC Pocket-oder Minibike war ein Muss. Manch einKind nutzte sogar die kurze Unachtsam-keit der Eltern aus, um auf den Standdes Ettlinger Motorsportclubs zurückauszubüchsen und nochmal „Probe“ zusitzen. Dem Wunsch einer Probefahrtauf unserem Gelände werden die einoder anderen Eltern in den nächstenWochen wahrscheinlich nachkommenmüssen.

ADAC Minibike SchnupperkursÜber 20 Motorsport interessierte Kin-der und Jugendliche nahmen am ers-ten ADAC Minibike Schnupperkurs am10. Mai beim AMC Albgau teil. Damitwar die Veranstaltung ausgebucht. DieInstruktoren waren angesichts der gro-ßen Resonanz überrascht. Sie waren mitihren Übungsgeräten vom Sachsenringangereist. Im Gepäck waren zahlrei-che Lederkombis, Helme, Handschuheund Stiefel. Erste Station für die Ein-steiger war die Fahrt auf einer Hon-da CRF50F mit Halbautomatik. Diesehilft den Nachwuchsfahrern schnell mitder Schaltung vertraut zu werden. Da-

nach wurde auf einer Honda NSR50das Fahren mit Handkupplung geübt.Die Fahrer, die das Fahren mit 5 GangSchaltung schnell verinnerlicht hatten,durften zum Abschluss ein paar Rundenauf dem Ettlinger Rundkurs fahren. Inden Pausen zeigten die Minibike CupFahrer des Ettlinger Motorsportclubs,wie das mit einigen Fahrstunden Erfah-rung aussehen kann. Bei ein paar derangemeldeten Kids zeigte sich, dass sieaufgrund der Körpergröße noch nicht fürdie Fahrt auf einem Minibike geeignetsind. Sie werden aber sicher die Gele-genheit nutzen eine Testfahrt auf einemPocketbike beim AMC zu machen. Dierestlichen lagen ihren Eltern schon mitdem Wunsch nach einem eigenen Mini-bike in den Ohren. Diese sind bereits ab1.000 Euro auf dem Gebrauchtmarkt er-hältlich. Weitere Schnupperkurs-Terminesind unter http://www.adac-motorsport.de/schulen/de/minibike/static/zu finden.

TrainingstermineAm Samstag dem 17. Mai findet keinADAC Jugendkart Training statt.Weitere Informationen gibt es unterwww.amc-ettlingen.de oder in Face-book

Luftsportverein Albgau

Saalflug-Wettbewerb zur Baden-Württembergischen Meisterschaft inEttlingenAm Sonntag, 18. Mai, findet in der neuenSporthalle des Eichendorff-Gymnasiumsder 2. Ettlinger Saalflug-Wettbewerbstatt. In diesem Jahr ist dieser Wett-bewerb gleichzeitig der erste von zweiTeilen der Baden-WürttembergischenMeisterschaften im Saalflug in verschie-denen Wettbewerbsklassen. Im Rah-menprogramm wird gegen 15 Uhr auchder 2. Ettlinger Papierflieger-Wettbewerbausgerichtet, bei dem der weiteste Flugmit einem Papierflieger gesucht wird.Beim Saalfliegen geht es vorrangig dar-um, mit einem Flugmodell möglichst lan-ge in der Luft zu bleiben. Geflogen wirdin Hallen verschiedenster Größe. Teil-nehmer der deutschen National-Mann-schaft im Saalflug werden am Sonntag,den 18. Mai in Ettlingen dabei sein undzeigen, dass Saalflug kein „Kinderkram“ist – vielmehr eine Modellflugart, die ver-langt, dass Hände und Geist eingesetztwerden müssen. Alle Wettbewerbsmo-delle sind selbst gebaut.Auch Profi Uwe Bundesen aus Offen-burg wird dabei sein und seine wunder-schönen Saalflieger vorfliegen, die laut-los und majestätisch für viele Minutenihre Runden in der Sporthalle drehen.Angetrieben werden diese Flugmodellevon einem verdrillten Gummistrang.Die Halle wird um 8 Uhr geöffnet, dieSiegerehrung wird gegen 17.30 Uhr sein.In einer der Pausen der Saalflieger wirdgegen 15 Uhr auch in diesem Jahr einPapierflieger-Wettbewerb stattfinden.

Ein Papierflieger aus einem völlig nor-malen DIN A4 Papier gefaltet soll mög-lichst weit geworfen werden. Der Siegerim letzten Jahr bei den bis 13-Jährigenkam genau 18 m weit, bei den älte-ren Teilnehmern lag die max. Weite bei20,35 m.Veranstalter dieser Wettbewerbe ist ausEttlinger Sicht, der LSV-Albgau e.V., derLuftsportverein Albgau. Für die Saalflie-ger und ihren Wettbewerb sind die Ver-antwortlichen Bernhard Schwendemannund Uwe Bundesen, langjährige Saal-und Freiflieger. Für die Organisation vorOrt kann auch jederzeit Kontakt aufge-nommen werden zu Martin Adam, Ett-lingen, [email protected] oder0172-7207073. Näheres erfahren Sieauch auf der Homepage www.thermik-sense.de der Informationsseite für alleFreiflieger.

Musikverein EttlingenEinladung zur Mitglieder-Versammlungam Freitag, 23. Mai, 19 Uhr im Probe-raum, Untergeschoss des Sporttraktesder Wilhelm-Lorenz-RealschuleTagesordnung1 Begrüßung, Totenehrung2 Berichte

a Musikervorstandb Vorsitzenderc Schriftführerd Kassiere Kassenprüfer

3 Aussprache zu den Berichten4 Entlastung des Gesamtvorstandes5 Neuwahlen

a 1. Vorsitzenderb Schriftführerc Kassierd Kassenprüfere Beisitzer passiv

7 Antragsberatung8 VerschiedenesAnträge für die Mitgliederversammlungkönnen bis zum 16. Mai beim Vorsitzen-den eingereicht werden.Vorsitzender: Heinrich Lehr,Lise-Meitner-Str. 3, 76275 Ettlingen,Tel.: 07243/[email protected]

JahreshauptversammlungDer Fanfarenzug Ettlingen/ Baden e.V.lädt zu seiner Mitgliederversammlungam Samstag, 31. Mai, um 18.30 Uhrin die Vereinsräume der Ettlinger Reb-hexen ein. (Eichendorff - Gymnasium,Goethestr. 2-6 Ecke Schleinkoferstr.;Eingang “ Kleine Bühne” )Ab 17.30 Uhr werden die Räumlichkei-ten geöffnet sein. Für das leibliche Wohlist im Vorfeld für einen kleinen Unkos-tenbeitrag bestens gesorgt.


Die Tagesordnungspunkte1. Begrüßung2. Bericht 1. Vorsitzende3. Bericht Kassenwart4. Bericht musikalischer Leiter5. Bericht Gerätewart6. Entlastung der Vorstandschaft7. Bericht der Jugendarbeit8. Neuwahlen

à 2. Vorsitzende / rà 2 Beisitzerà 2 Revisoren ( Kassenprüfer )

9. VerschiedenesAnträge können bis spätestens fünf Tagevor der Versammlung schriftlich beim 1.Vorsitzenden eingereicht werden.Wir bitten um Euer zahlreiches Erschei-nen, damit unser 8. Geschäftsjahr inkameradschaftlicher Verbundenheit wei-terhin erfolgreich geführt werden kann.Kontaktadressen, wenn Sie Fragen,Anregungen oder Bildmaterial habenoder sich mit uns in Verbindung setzenmöchten:Email: [email protected]. Vorsitzende – Katharina Müller –Phon & Fax: 07243 / 3 43 00 2044Interne Termine: Probe immer montagsund mittwochs ab 17.30 Uhr

Singkreis Ettlingen e.V.

Singwochenende zur Vorbereitungdes JahreskonzertesChorleiterin Ann-Kathrin Burkhardt wirdden Singkreis Ettlingen nun intensivauf das bevorstehende Jahreskonzertam Sonntag, 25. Mai um 19.30 Uhr inder Johanneskirche Ettlingen vorberei-ten. Deshalb treffen sich die Sängerin-nen und Sänger zum letzten Feinschliffzu einem Sängerwochenende im Kol-pingsaal. Beginn: Samstag, 17. Mai um13 Uhr und am Sonntag, 18. Mai um13 Uhr.Der Singkreis stellt sein Jahreskon-zert unter das Motto: „Jauchzet demHerrn...“, Chor und Orchesterkonzert mitWerken von Johann Pachelbel. Auf demProgramm stehen ausschließlich Werkedes Nürnberger Barock-Komponisten.Instrumentalensemble, Gesangssolis-ten und Solisten für Oboe und Bach-Trompete sowie Orgelcontinuo ergänzendie Vokalwerke. Man darf sich also aufeinen Hörgenuss freuen.Karten gibt es bei der Stadtinformationim Schloss, Buchhandlung ABRAXAS,bei den Chormitgliedern und an derAbendkasse.

Jazz-Club Ettlingen e.V.

Nächstes Konzert im Birdland59 amFreitag, 16. Mai: Session #110Jeden 4. Freitag eines Monats (außerin den Schulferien) ist bei uns Sessionangesagt – das besondere und beliebteJazz-Ereignis im Birdland-Keller. Für nur5 € erleben Sie eine überraschende Mu-sikvielfalt – Jazz pur! Sie sehen, hören

und spüren, wie auf der Bühne „gearbei-tet“ wird: Backstage einigt man sich nurauf Titel und Tonart – der Rest passiert„on stage“. Spannender geht es nicht ...Steffen Dix (tpt) mit House BandEintritt 5 €Konzertbeginn 20.30 Uhr, Einlass 19.30Uhr, Karten an der Abendkasse. 20 Jah-re Jazz-Club Ettlingen: Karten für dasgroße Jubiläumskonzert „THE STORYOF JAZZ – Eine musikalische Zeitreise“am 15.11.14 gibt es im Vorverkauf beider Stadtinformation (im Schloss), ander Abendkasse des Birdland59 und imInternet bei www.reservix.de.

16. - 18. Mai Partnerschaftstreffen mitden Epernayer Naturfreundenim NFH Gaistal, Freitag 16. Mai ab 15Uhr Begrüßung, 17 Uhr Empfang imRathaus durch OB Arnold und KarinHerder Gysser.17. Mai Bezirksaktionstag: Haus- undFreilandführung im NaturschutzzentrumKarlsruhe-Rappenwörth. Treffpunkt um10 Uhr im Naturschutzzentrum. Nach-mittags Kanupaddeln mit der OG Rap-penwörth ab Naturfreundehaus. DieseAktion ist auch besonders geeignet fürFamilien mit Kindern.18. Mai Öffnung des BismarckturmsWegen Erkrankung unseres Wanderfüh-rers Wolfgang Lorch entfällt die Wande-rung auf dem Panoramaweg, der Turmist aber geöffnet durch die NF Ettlingenvon 11-17 Uhr22. Mai Radfahrergruppe 50+ 15:30 UhrHorbachpark, Pavillon. Gefahren werden25-30 km, eine Einkehr ist geplant, Gäs-te sind willkommen,Führung Dieter Tschan25. Mai – 1. Juni Bundeswandertage imSchwarzwald – Kaiserstuhl,Anfrage beim Landesverband Baden,Tel. 0721 40 50 9727. Mai Seniorengruppe ab 14:30 imStadtheim28.05. Mittwochswanderung nachKleinvillars rund ums Naturschutzge-biet Aalkistensee. Gehzeit gesamt ca.2 Stunden Leichte Wanderung. Einkehrim „Alten Rathaus“. Abfahrt 12:58 UhrStadtbahnhof Ettlingen,Führung Karl-Heinz Still.Naturfreundehaus Gaistal - E-Mail:[email protected] Haus kann für Selbstversorger-Gruppen angemietet werden. WeitereAuskunft unter Tel. 21 99 - 5 63.

So. 18. MaiFamiliengruppe: gemeinsame monatli-che Unternehmung. Interessierte meldensich [email protected]

So. 18. MaiWanderung für jedermann: Burgentourim pfälzisch-elässischen Grenzgebietmit Ulrich Dümmler. Die etwa 14 kmlange Wanderung mit etwa 450 Höhen-metern geht von Schönau zur RuineWegelnburg und über die FelsennesterHohenburg und Löwenburg zur BurgFleckenstein. Vorbei am Gimpelhof gehtes zurück nach Schönau. Mittags gibtes ein Rucksackvesper, Einkehr ist nachder Wanderung. Treffpunkt ist um 9 Uhram Parkplatz Freibad Ettlingen.Gäste sind willkommen.So. 25. MaiSportliche Wanderung mit Paul-Jür-gen Keller von Malschbach zur BadnerHöhe, vorbei an den hoffentlich blühen-den Rhododendren zum Bütthof, dannsteil hinauf zum Bernickfelsen und wei-ter über den Eierkuchenberg und denImberg zum Badner Sattel und weiterüber den Seekopf zur Badner Höhe. Ein-kehr ist auf dem Rückweg im GasthausSchwanenwasen. Die Strecke ist 28 kmlang mit 1.300 Hm. Vorausgesetzt wer-den Trittsicherheit und Schwindelfreiheitauf schmalen, steilen Wegabschnittenund das bei jeder Witterung. Treffpunktist um 8 Uhr am Parkplatz Freibad Ett-lingen. Gäste sind willkommen.Di. 03. JuniVortrag von Heide Diebold: Der Caminodel Norte. Vier Wochen Pilgern auf demnordspanischen Jakobsweg. Der Vortragbeginnt um 20 Uhr in der Kantine derStadtwerke Ettlingen, Hertzstraße 33.Der Eintritt ist frei.

IG Wandern

Nach LautenbachAm 18. Mai fahren wir um 9.48 Uhr mitder STRABA ab Ettlg.-Stadt zum Alb-talbahnhof KA. Von dort geht es weiternach Gernsbach. Die Wanderung führtnach Lautenbach. Einkehr vorgesehen.Für die Kurzwanderer kann ein „Rufbus“bestellt werden.Bitte vorab beim WanderführerW. Clemens, Tel: 527249 anmelden.

CaritasverbandPsychologische Beratungsstelle desCaritasverbandes

Angebot für Eltern und Kinder mitLRS-Problematik

Gestern für das Diktat geübt, heutemit Bauchschmerzen zur Schule,

wieder viele Fehler gemacht, auf demHeimweg Angst, was die Eltern sagen

werden.Diese Erfahrung müssen Kinder mit LRSoft machen. Sie werden im Schulalltagständig mit ihren Grenzen konfrontiertund erleben häufig Misserfolge. Nichtselten bekommen sie den Stempel als„Problemkinder“. Da wundert es nicht,wenn die Angst vor Klassenarbeitensteigt und das Selbstvertrauen leidet.


Eltern möchten in dieser Situation ih-ren Kindern gerne helfen Fehlschlägebesser zu verarbeiten und ein starkesSelbstwertgefühl aufzubauen. Aber wie?Unser Gruppenangebot bietet Hilfestel-lung für betroffene Eltern. An 3 Abendenwerden praktische Vorschläge für denfamiliären Erziehungsalltag aufgezeigtund im Erfahrungsaustausch mit ande-ren Eltern besprochen.Begleitend treffen sich die Kinder an 5Nachmittagen in der Gruppe. Über the-rapeutische Spiel- und Kreativangebotewerden ihnen Erfolgserlebnisse vermit-telt. Ein spezielles LRS-Training findetnicht statt. Eltern- und Kindergruppefinden im Dachgeschoss des Lorenz-Werthmann-Hauses Lorenz-Werthmann-Straße 2 statt.ElterngruppeDienstag, 27. Mai 19.30 bis 21 UhrWeitere Termine24. Juni und 22. JuliKindergruppeMittwoch, 4. Juni15.30 bis 17 UhrWeitere Termine 25.Juni, 2., 9. und23. Juli

Kosten: KeineEltern von SchülerInnen der 3. und 4.Grundschulklasse mit LRS-Problematikund ihre KinderLeitung: Doris Seitz, Dipl.-PsychologinAnmeldung: verbindliche Anmeldungbei Frau Koschella bis 23. Mai per07243/515–140 (vormittags oder AB)per [email protected], (Bitte Nameder teilnehmenden Person, Adresse,Telefon-Nummer sowie Alter der Kinderangeben!)

Ausflug der Alters–und Reservemann-schaft der Abteilung EttlingenUnter der Leitung von Ehrenmitgliedund Alterskommandant Kurt Bergertrafen sich am 8. Mai am Nachmittagdie Alters– und Reservemannschaft mitihren Frauen (auch einige Frauen vonverstorbenen Kameraden nahmen teil )zu einem halbtägigen Feuerwehrausflugins Unimog-Museum nach Gaggenau-Rotenfels.Mit zwei Mannschaftstransportwagenging es los. Das Wetter war durchwach-sen aber keinesfalls regnerisch und diebeiden Fahrer Harald und Joschi ver-standen es, die Fahrgäste immer wiederzum Schmunzeln zu bringen.In Rotenfels angekommen nahmen ei-nige Kameraden an einer Unimog-Par-coursfahrt teil, die sich sehen lassenkonnte. Welche schier unvorstellbarenHindernisse so ein Unimog bewältigenkann und mit welcher Technik so einFahrzeug ausgerüstet ist, war für alleTeilnehmer faszinierend. Die Damenwelthatte sich in der Zwischenzeit zu einemKaffeekränzchen zusammengefunden.

Anschließend fand eine einstündige Füh-rung durch das Unimog-Museum statt.Nach der Besichtigung ging es weiternach Kuppenheim zu einem gemeinsa-men Abendessen, bei dem in lustigerRunde so manche Anekdoten von frühererzählt wurden.Alles in allem war es ein sehr gelun-gener und abwechslungsreicher Ausflugund ein Dank geht an Kurt Berger, deralles bestens organisiert hatte.

Jugendfeuerwehr EttlingenAn den Dienstagabenden, 29. April und6. Mai, absolvierte die Jugendfeuerwehrder Abteilung Ettlingen-Stadt ihre Übun-gen am Kirchenplatz in der Innenstadt.Die Chance, den Bürgern dieser Stadtihr Können zu demonstrieren, ließensich die Jugendlichen nicht entgehen:So übten sie an der Alb und in denumliegenden Gassen den Löschangriff,das Absichern gegen Verkehr und dasSuchen und Retten von vermissten Per-sonen, sowie die Verständigung unter-einander per Funkgerät. Ein gewisserStolz in den Gesichtern war bei diesemHighlight natürlich nicht zu übersehen,wenn Zuschauer extra für sie stehen-blieben. Natürlich bekamen auch diemutigen Kinder unter den Zuschauerndie Gelegenheit, einmal selbst „Wassermarsch!“ zu geben oder in das Feuer-wehrauto zu steigen.Haben wir mit unseren Schauübungendein Interesse geweckt? Die Jugendfeu-erwehr trifft sich außerhalb der Ferienjeden Dienstagabend im Feuerwehrhausin der Hertzstraße 37, Übungsbeginn istum 18 Uhr. Das Mindestalter beträgt 10Jahre. Wir würden uns freuen, dich aneinem dieser Abende begrüßen zu dür-fen. Natürlich darfst du uns auch ger-ne während den Übungen ansprechen.Kontakt : [email protected] oder www.ff-ettlingen.de.

Kolpingsfamilie Ettlingen

Mit Rad und Bus nach Speyer -Die Büste von Adolph Kolping zuBesuch in Ettlingen

Auch im Jahr nach seinem 200. Ge-burtstag steht Adolph Kolping bei unsim Mittelpunkt. So wie Adolph Kolpingals Schustergeselle wandert diese Büstedurch die Kolpingsfamilien unseres Di-özesanverbandes, um jeweils eine Zeit-lang in der Mitte der Kolpingschwesternund Kolpingbrüder zu verweilen. Kolpingmitten unter uns, mitten im Leben. Am

Mittwochnachmittag kam die Büste zuden Senioren der Kolpingsfamilie zuihrem wöchentlichen Treffen im Kol-pingsaal.Anlässlich des 150-jährigen Bestehensdes Diözesanverbandes Speyer fandeine Radtour dorthin statt. Eine 17-köp-fige Gruppe im Alter zwischen sechsund 65 Jahren startete vom Kolpinghausund folgte den Spuren des Ettlinger Ge-sellen Winterhalters, der im Jahre 1860die Kolpingsfamilie Speyer mitbegründethat.Die Fahrt ging zunächst bis zum Klos-ter Waghäusel. Dort besuchten wir nacheiner kurzen Rast die Wallfahrtskirche„Mutter mit dem gütigen Herzen“. Nachder Stärkung ging die Fahrt weiter. Aufder Rheinbrücke wurden wir mit einemwunderbaren Blick auf den Speyrer Domfür die 65 Kilometer-Strapazen belohnt.In unserem Quartier St. Markus wurdevon fleißigen Radlern ein Abendessengekocht und den Abend verbrachten wirbei Spielen und Gesprächen.Am nächsten Tag hieß es früh aufste-hen. Um 10 Uhr wollten wir in der Mes-se im Dom sein und vorher musstenwir noch die Fahrräder verladen. Zwi-schenzeitlich war ein Bus aus Ettlingenmit den Kolpingschwestern und -Brü-dern angekommen die nicht mitradelnkonnten. Wir hatten das Glück, dass einPontifikalamt mit Bischof Dr. Karl-HeinzWiesemann anlässlich des 20-jährigenBestehens der Edith-Stein-Gesellschaftstattfand. Nach dem Gottesdienst fandein kurzes Gespräch mit dem Bischofstatt. Nach dem gemeinsamen Mittag-essen verbrachten wir den Nachmittagin Speyer, zurück in Ettlingen klang dasWochenende bei einer Gulaschsuppeaus.Ein herzliches Dankeschön für die Orga-nisatoren und Helfer.

Stephanus-Stift am RobbergDer Mai ist gekommen

In freudiger Erwartung trafen sich dieBewohner im Foyer des Stephanus-Stiftam Robberg. Bunte Bänder lagen bereit,die frisch geschlagene Birke war aufge-stellt. Unter Begleitung von Mai- undFrühlingsliedern begannen die Bewoh-ner den Baum zu schmücken. Natürlichgab es auch eine traditionelle Waldmeis-terbowle mit Sekt und Wein.


Das Singen unserer Bewohner wurdeumrahmt von Gitarren- und Mundhar-monikaspiel zweier Ehrenamtlicher.Es war ein toller Start in den Mai - einherzliches „Dankeschön“ an alle, diezum Gelingen beigetragen haben.

MitgliederversammlungAuf der Mitgliederversammlung berich-tete Vorstand Gudrun Mund darüber,dass das Jahr 2012 von Turbulenzengeprägt war. Mängel in der Pflege,hauptsächlich in der Dokumentation,und Defizite in den Abläufen der Hygie-nemaßnahmen führten zu einem freiwilli-gen Belegungsstopp im Stephanus-Stiftam Stadtgarten. Dies führte zu Einbußenauf der Einnahmenseite. Hinzu kamenpersonelle Wechsel im Vorstand, in derHeimleitung und der Pflegedienstleitung.So ergab sich im Jahresergebnis 2012ein gravierender Fehlbetrag.Im Jahr 2013 fand auf Grund differen-zierter Vorgaben des Vorstandes und derengagierten Mitarbeit der Pflegedienst-und Hauswirtschaftsleitungen und ihrerTeams ein Umschwung statt. Medizini-scher Dienst und die Heimaufsicht stellenbeiden Einrichtungen gute Noten aus.Zum einen haben die Teams in der Pflegeund der Hauswirtschaft ihre Arbeitsab-läufe optimiert und verbessert zum an-deren wurden alle sächlichen Betriebs-kosten auf den Prüfstand gestellt, um imInteresse der Bewohner eine möglichsthohe Personal-besetzung zu ermöglichenund der Pflegesatz mit den zuständigenInstitutionen neu verhandelt. Zwar ist dasJahresergebnis noch nicht ausgeglichen,aber die Wende ist geschafft, so dass imJahr 2014 ein ausgeglichenes Ergebniserwartet werden darf.Auch in dieser Versammlung war dieNeubesetzung der Heimleitungsstelle einThema. Den Mitgliedern wurde die Situ-ation nochmals erläutert und die Gründefür die neue Struktur dargelegt, wie diesbereits im Dezember 2013 erfolgt war.Die Mitglieder stellten sich geschlossenhinter die von Aufsichtsrat und Vor-stand getroffenen Entscheidungen. Siebestärkten Vorstand und Aufsichtsratdarin, zu Personalentscheidungen keineöffentlichen Aussagen zu machen, dadies schon aus arbeitsrechtlichen Grün-den und zum Schutz von Mitarbeiternnicht möglich ist. Sehr bedauert wurde,dass es in der Zwischenzeit nicht nurLeserbriefe gab, die dieses faire Verhal-ten nicht akzeptieren wollten, sondernauch mehrere anonyme Schreiben andie neue Heimleiterin und an Mitgliederdes Aufsichtsrats mit bösartigen Unter-stellungen und Drohungen.Die neue Heimleiterin, Manuela Leon-hard, stellte sich und ihren beruflichenWerdegang vor. Sie war zu Beginn ihrerTätigkeit zunächst zwei Monate im Ste-phanus Stift am Robberg und ist nunim Stephanus Stift am Stadtgarten. Siefreut sich auf ihre Tätigkeit und einegute vertrauensvolle Zusammenarbeitmit den Bewohnern, den hauptamtlichen

und ehrenamtlichen Mitarbeiterteams,dem Vorstand des Freundeskreises undden Vereinsmitgliedern.Der Vorsitzende des Aufsichtsrats, UdoNachtmann, berichtete über die Arbeitdes Aufsichtsrats in den vergangenenzwei Jahren und die zeitintensive Be-gleitung des Vorstands und der beidenEinrichtungen. Der Aufsichtsrat wurdefür das Jahr 2012 einstimmig entlastet.Derzeit sind beide Einrichtungen gutaufgestellt. Viele Angehörige und Be-wohner geben positive Rückmeldungen.Aufsichtsrat, Vorstand und Mitgliederdes Trägervereins danken allen Mitar-beiterinnen und Mitarbeitern für ihre en-gagierte Tätigkeit zum Wohl der pflege-bedürftigen Bewohner.Die Neuwahl des Aufsichtsrats bestätig-te einstimmig die bisherigen Mitgliederin ihrem Amt: Heinz-Jürgen Deckers,Rüdiger Heger, Andreas Heitmann-Kühlewein, Helma Hofmeister und UdoNachtmann.

FreundeskreisStephanus-StiftEttlingen und Umgebung in alten Bildern

Am Dienstag, 20. Mai, 16.30 Uhr, Ste-phanus-Stift am Robberg führt KlausLuckhardt mit Bildern in die Vergan-genheit von Ettlingen und Umgebungzurück. Gäste sind wie immer herzlichwillkommen.

Kirchliche Sozialstation

Sommerfest 2014

Die Kirchliche Sozialstation Ettlingen e.V.und die Tagespflege für Senioren ladenzum Sommerfest ein am Samstag, 17.Mai, ab 11 Uhr (Heinrich-Magnani-Str.2+4 in Ettlingen).Was erwartet Sie?Ein buntes Unterhaltungsprogramm u.a.mit der Big-Band des Eichendorff-Gym-nasiums und dem Shanty-Chor der Ma-rine-Kameraden Ettlingen, Mittagessen,Kuchenbüfett. Wir freuen uns auf Sie.Mehr Informationen unterTel. 07243 / 3766-0 oderwww.sozialstation-ettlingen.de.

Nach 3 Jahren ist es endlich wiederso weit!Die Mitglieder des Vereins freuen sichauf den Besuch von Pastor Josué ausNicaragua. Er wird am 18. Mai für 3 Wo-chen neben Ettlingen und Emmendingenweitere Stationen in Baden-Württem-berg besuchen, um ganz aktuell überseine Arbeit für das Freundschaftspro-jekt zu informieren. Gerade nach demErdbeben erwarten die Ehrenamtlichender Freundschaftsbrücke Nicaragua e.V.seinen Bericht mit angespanntem Inter-esse. Trotz allem gibt es sicherlich auchviel Positives von dort zu berichten.Überzeugen Sie sich selbst! U.a. amDienstag, 20. Mai, um 19.30 Uhr beieinem Vortrag im Caspar-Hedio-Haus.Alle weiteren Termine können Sie un-serer Webseite www.freundschaftsbrue-cke-nicaragua.de unter Aktuelles ausD entnehmen oder gerne auch unterTel. 07243-1852077 nachfragen.Spendenkonto: FreundschaftsbrückeNicaragua e.V. EttlingenIBAN: DE94 6605 0101 0001 2416 29SWIFT-BIC: KARSDE66Spenden sind steuerlich absetzbar

DGB OrtsverbandEttlingen/Malsch/Albtal

Einladung - Gewerkschafterinnen &Gewerkschafter in der Zeit des Natio-nalsozialismusWiderstand und VerfolgungDonnerstag, 22. Mai, um 19.30 UhrEttlingen in der Scheune der Diakonie,Pforzheimer Str. 31,Referent: Dr. Stefan Heinz, Forschungs-stelle Nationale und Internationale Ge-werkschaftspolitik, Freie UniversitätBerlin, Mitherausgeber der Buchreihe„Gewerkschafter im Nationalsozialis-mus. Verfolgung-Widerstand-Emigrati-on“, Metropol-Verlag.Gewerkschaftlicher Widerstand gegenden Nationalsozialismus spielt in der Er-innerungskultur so gut wie keine Rolle.Gleiches gilt für die Forschung, die Um-fang und Intensität gewerkschaftlichenWiderstandes lange Zeit unterschätzthat. Dabei beteiligten sich eine ReiheGewerkschafter/innen nur wenige Mo-nate nach der Zerschlagung der frei-en Gewerkschaften Anfang Mai 1933am Aufbau von Widerstandsnetzen, diejahrelang illegale Aktivitäten entfalteten.Kontakte ins Exil und zu internationalenOrganisationen unterstreichen die Be-deutung dieser Gewerkschaftsgruppen.Aufgrund ihres Engagements gegen dieNazis wurden zahlreiche Gewerkschaf-terinnen und Gewerkschafter inhaftiert- nicht wenige verloren ihr Leben!Ausgehend vom Ende der WeimarerRepublik und der freigewerkschaftli-


chen „Anpassungspolitik“ im Frühjahr1933 gibt der Vortrag einen Überblickzur Verfolgung und zum Widerstand derGewerkschaften. Von besonderem Inter-esse ist die große Gruppe von Metallge-werkschaftern/innen um Alwin Brandesund Heinrich Schliestedt, die ihr Zent-rum in Berlin und Sachsen hatten, aberauch Verbindungen in den Südwestendes Reiches aufrecht erhielt. Zugleichwerden illegale Aktivitäten in der RegionKarlsruhe beleuchtet.

Einladung zurJahreshauptversammlungam Montag, 02. Juni um 20 Uhr im Be-sprechungsraum des Tageselternver-eins, Epernayer Straße 34, Ettlingen(Eingang um die Ecke)Tagesordnung:1. Jahresbericht des Vorsitzenden2. Kassenbericht3. Bericht über die Kassenprüfung4. Entlastung des Vorstandes5. Neuwahl des Vorstandes6. Planung von Vorhaben und

Festlegung von Terminen7. Verschiedenes

BürgervereinNeuwiesenreben

Podiumsdiskussion zur Kommunalwahlam Donnerstag, 15. Mai, 19 Uhr, Cafe-teria der Kirchlichen Sozialstation, Hein-rich-Magnani-Str. 2 mit Vertretern derkandidierenden Parteien und Gruppie-rungen.Rundgang durch den Stadtteilam Dienstag, 27. Mai, 18.30 Uhr. Treff-punkt ist am TranformatorenhäuschenEcke Adenauerstr./Schumacherstr.. Un-ser Vorstandsmitglied Ernst Koch hat ei-nen Rundgang ausgearbeitet mit vieleninteressanten Informationen zu Historieund Geografie des Stadtteils. Der Rund-gang dauert ca. 1,5 Std. und findet - wieder Name schon sagt - zu Fuß statt.Anmeldung ist nicht erforderlich. EineGebühr wird nicht erhoben; Spendenwerden nicht zurückgewiesen.buergerverein-neuwiesenreben.de

AktuellesAm 25. Mai sind Kommunalwahlen inEttlingen. Dann werden die Mitgliederim Gemeinderat gewählt. Da die Interes-sengemeinschaft Ettlingen-West e.V., inihrem Bestreben nach Optimierungen fürunseren Stadtteil, die Unterstützung desGemeinderates und der Politik benötigt,ist es uns sehr wichtig, dass auch Kandi-datinnen und Kandidaten aus Ettlingen-

West in das Gremium gewählt werden.Die Kandidatinnen und Kandidaten ausEttlingen-West sind in alphabetischerReihenfolge: Hillner, Simon; Iben, Rai-ner; Körner, Michael; Märkle, Norbert;Miller, Irina; Morlok, Jan; Nitsch, Olaf;Rehfuss, Daniel; Sanzone, Onofrio;Stauch, Christa; Strebovsky, Ralf.Die fett gedruckten Kandidaten sindMitglieder der IG Ettlingen-West e.V.

Entenbrunnenfestzum 10-jährigen Jubiläum!Das diesjährige Entenbrunnenfest findetam Samstag, den 12.Juli statt. Eine derAttraktionen: Speisen zu Preisen wie vorzehn Jahren.

Vereinspokalschießen 2014Wie jedes Jahr wird die Hist. Bürgerwehrwieder am 41. Vereinspokalschießen teil-nehmen. 2 Herren und 1 Damenmann-schaft werden an den Start gehen. ErstesTraining ist am 16. Mai um 18.30 Uhr.Zweites Training am 20. Mai gleicheUhrzeit jeweils im Schützenhaus. Alle in-teressierten Schützinnen und Schützenbitte pünktlich beim Schützenhaus sein.Die Startzeiten am 23. + 25. Mai sieheunten bei Terminen.Ende des Monats, am 31. Mai, wird derInfanteriezug seinen Ausflug nach Full-Reuental in der Schweiz durchführen.Dabei pünktliche Abfahrt Bürgerwehr-heim um 6 Uhr!

Termine MaiFr. 16. Mai Training Mannschaften Ver-einspokalschießen Schützenhaus; Mu-sikkapellenübungsabend 19.30 Uhr Bür-gerwehrheimDie. 20. Mai Training Mannschaften Ver-einspokalschießen SchützenhausFr. 23. Mai Vereinspokalschießen einge-teilte Schützen 19 UhrSo. 25. Mai Vereinspokalschießen einge-teilte Mannschaften 10 Uhr.

KunstvereinWilhelmshöhe e.V.Eröffnung des zweiten Teils der Aus-stellung

„Stahlplastik in Deutschland -gestern und heute“

sowie SonderveranstaltungenEröffnung: Freitag, 16.Mai, 20 UhrBegrüßung: Camilla Bonath-VoelkelEinführung: Hartmut Stielow, BildhauerDauer der Ausstellung: 17. Mai - 22. JuniÖffnungszeiten: Mi - Sa, 15 – 18 Uhr,So 11 – 18 Uhr und nach VereinbarungEintritt freiFührungen durch die Ausstellungen:Samstag, 24. Mai, 14. Juni, jeweils18 Uhr. Sonntag, den 18. Mai Interna-tionaler Museumstag: Führung 11 Uhr.

Vom Schweißen, Schmieden, Schleifen …Samstag, 14 Juni um 16 UhrKünstler der Ausstellung „Stahlplastik inDeutschland – gestern und heute“ do-kumentieren die Entstehung ihrer ArbeitFünf Filme, zusammen ca. eine StundeSpielzeit.Finissage mit PodiumsdiskussionTitel: „Warum Stahl?“am Sonntag, 22. Junimit Robert Schad, Hartmut Stielow,Angela Murr und Eckart Steinhauser.Moderation:Clemens Ottnad, KunsthistorikerAnschließend Abschluss der Ausstellun-gen mit Umtrunk auf der Terrasse desKunstvereins.

Ettlinger Carneval Verein e.V.

JahreshauptversammlungAm 9. Mai fand im Vereinsheim die dies-jährige Jahreshauptversammlung desECV statt. Nachdem Präsidentin KerstinFrank alle Anwesenden begrüßt hatte,verlas sie die Tagesordnung, gegen diees keine Einwände gab. In einer Schwei-geminute wurde sodann der Verstor-benen des letzten Jahres gedacht. Esfolgte der Bericht von ProtokollführerinClaudia Mitchel, die unter anderem dieAktivitäten des Vereins wie Marktfest,Herbstfest, Weihnachtsverkauf, Weih-nachtsfeier, Prunksitzung und Umzügenoch einmal Revue passieren ließ. Überdie Prunksitzung selbst berichtete noch-mals ausführlich SitzungspräsidentinKerstin Frank, die trotz angeschlagenerGesundheit ein 4-stündiges Programmgemeistert hatte und allen Aktiven ihrLob und ihren Dank aussprach. Im Be-richt von Gardeministerin Marion Wag-ner ging es dann um die Aktivitäten der6 verschiedenen Garden und des Män-nerballetts, in denen insgesamt 64 Tän-zer und Tänzerinnen mit viel Engage-ment und Spaß bei der Sache sind. DerOberzunftmeister der Dohlenaze, ToniRössler, führte dann in seinem Berichtnoch einmal chronologisch auf, was dieDohlenaze im letzten Jahr unternommenhatten und woran sie sich beteiligten.Auch der Bericht von SchatzmeisterLothar Weber fiel trotz des verregne-ten Marktfestes Gott sei Dank positivaus und er lobte alle Aktiven für ihreSparsamkeit. Kassenprüfer AndreasGerth konnte ihm eine tadellos geführ-te Kasse bescheinigen und so konn-ten Schatzmeister und Vorstandschaftentlastet werden. Für die anstehendenNeuwahlen stellten sich Andreas Gerthund Horst Häffner als Wahlausschusszur Verfügung. Per Handzeichen wurdePräsidentin Kerstin Frank einstimmig imAmt bestätigt und auch SchriftführerinClaudia Mitchel wurde (bei einer Ent-haltung ihres Ehemannes!) für weitere2 Jahre im Amt bestätigt. Hierzu gabes Blumen von Vizepräsident BernhardKast. Da keine Anträge vorlagen, konn-


te nach einer kurzen Vorschau auf ge-plante Veranstaltungen die Sitzung ge-schlossen werden.Termine:27. Juni 14 Aktivensitzung, 19.30 UhrVereinsheim30. + 31. Aug. Marktfest26. - 28. Sept. Trainingslager der Garden12. Okt. Herbstfest11. Januar Ordensmatinee24. Januar Prunksitzung

Premiere: MaiBike 2014 in Ettlingen/Tageseltern in der Kinderbetreuungauch am Start

Am 4. Mai fand erstmals in Ettlingendas MaiBike statt. Fünf Tagesmütter desEttlinger Tageselternvereines waren fürdie Betreuung der kleinsten Biker ver-antwortlich.„Die Betreuung war toll, manche Väterkonnten sich nach erfolgreicher Bike-Tour kaum von den Spielangeboten fürihre Sprösslinge trennen…“, so SybilleMohr eine der Tagesmütter.Bei strahlendem Sonnenschein standenKinderschminken, Play Mais- Bastelnund weitere Kreativangebote zum Ver-weilen der Kinder auf dem Programm.„Das Wetter war wie bestellt, die Kinderwaren bestens betreut “„ein tolles Rah-menangebot rund um das Bike – Event,so die Einschätzung vieler Biker- Eltern .Herzlichen Dank an unsere Tagesmütterfür ihren verlässlichen Einsatz.

KiTa Wiesenzwerge feiert20-jähriges Jubiläum

Hallo zusammen,ich bin‘s wieder Euer Wisidor. AmSamstag, 10. Mai war ein ganz beson-derer Tag. Unsere KiTa Wiesenzwergehatte den 20. Geburtstag und wir fei-

erten gemeinsam ein großes Fest. DieErzieherinnen hatten viel Arbeit in dieFestvorbereitungen investiert. Gemein-sam mit allen Kindern der KiTa habensie ein tolles Theaterstück einstudiert -Peter Pan! Draußen in unserem schö-nen Garten fand die Aufführung statt.Es kamen viele Gäste zu Besuch: Eltern,Großeltern, Tanten und Onkels sowieGeschwisterkinder; da es ein Geburts-tagsfest war, gab es unter den Gästenauch viele „Prominente“: Bürgermeis-ter Fedrow, der herzliche Grußwortesprach; ebenso der Leiter der AWO desOrtsvereins Ettlingen, Herr Riedel, aucher gratulierte unserer Einrichtung zumGeburtstag; weitere Festredner warenChrista Stauch, die einen Scheck über300,- € vom Pfennigbasar für uns Wie-senzwerge als Geschenk dabei hatte.Geschenke gab es auch für alle Erzie-her und zwar von unserem Elternbei-rat. Die Vorsitzende des Elternbeirats,Kerstin Birsak, dankte im Namen allerEltern, allen ErzieherInnen für ihr Enga-gement. Auch hier wurden Geschenkeüberreicht: Die ErzieherInnen erhieltenein Kochbuch mit den Lieblingsrezep-ten der Kinder - Nicole und Fabian be-kamen noch etwas ganz Besonders:eine goldene Schallplatte für das tolleLied und die super Regie des Thea-terstücks „Peter Pan“. Die beiden ha-ben sich riesig gefreut. Sehr spannendwar auch die Überreichung der neuenPlakette der Stiftung „Haus der kleinenForscher“ von Frau Plottke - wir sinderneut zum „Haus der kleinen Forscher“ausgezeichnet worden. Ich sage Euch,hier lernen die Kinder tolle Sachen. Dieletzten kleinen Forscher haben viel überStrom gelernt und waren sogar zu Be-such bei den Stadtwerken Ettlingen.Aber jetzt wieder zurück zu unseremGeburtstagsfest. Auch Katrin Isele,die Geschäftsführerin der AWO KiTagGmbH, sprach uns ihre Glückwünscheaus. Viele Reden und Grußworte für unsWiesenzwerge, das hat mir sehr gefal-len. Schön war auch, dass nach demoffiziellen Teil alle Gäste mit Sekt - dieKinder mit Saft - auf unsere KiTa ange-stoßen haben. Für die Kinder wurde esanschließend sehr spannend. Wir hattenein super Programm geplant, so dass eskeinem langweilig wurde. Also ich - EuerWisidor - war total beeindruckt. Es gabeinen Clown, einen Trommelworkshopund Kinderschminken. Außerdem warendie Pfadfinder wieder zu Besuch. Nichtzu vergessen - mein neuer Haarschnitt.Eine Mama hat uns allen die Haare ge-schnitten, so dass wir jetzt wieder rich-tig schön aussehen.Es war ein tolles und wirklich sehr ge-lungenes Geburtstagsfest. Am liebstenwill ich jeden Tag feiern - aber jetztmüssen wir wieder eine Weile warten,auf das nächste Fest unserer KiTa Wie-senzwerge. Ich freue mich, Euch baldwieder zu schreiben, viele Grüße, EuerWisidor.

Kindergarten St. ElisabethMühlenstraße

FLOHMARKT im KinderhausSt. Elisabeth

Am Sa, 24. Mai von 11 - 14 Uhr veran-staltet das Kinderhaus St. Elisabetheinen Kinderflohmarkt in der Turnhalle(Mühlenstr, 39). Bei den vielseitigen An-geboten (Spielzeug/ Kleidung/Bücher/etc.) ist bestimmt auch etwas für IhrKind mit dabei!Für Ihr leibliches Wohl werden wir inForm eines kleinen Kuchenverkaufessorgen. (Die Einnahmen des Kuchenver-kaufes werden den Kinderhauskindernzu Gute kommen)Alle Interessierten sind eingeladen in ei-ner gemütlichen Atmosphäre zu stöbern!

Tierheim EttlingenTierheim erhielt Erlös desSPD-Fahrradmarkts

Foto von links nach rechts: René Asché,Carolin Huber, Dörte Riedel, Sonja Stein-mann, Norbert Märkle und Ernst Janka

Man konnte den Eindruck gewinnen, dieTierheimbewohner hätten den Besuchbereits erwartet, wurde die Abordnungder Ettlinger SPD doch mit freudigemGebell begrüßt. Carolin Huber, die Vor-sitzende des Tierheims, und ihr Stellver-treter Ernst Janka führten die Delegationdurch die Einrichtung und berichteten,dass man sich in erster Linie durchSpenden, Mitgliedsbeiträge Schutzge-bühren und städt. Zuschüsse finanzie-re. Mit diesen Mitteln würden durch-schnittlich zweihundertvierzig Tiere imJahr versorgt. Die laufenden Kosten fürmedizinische Versorgung, Personal undGebäudeinstandhaltung seien erheblichund immer wieder kämen nicht einge-plante Ausgaben hinzu. So müsse manmomentan beispielsweise den Abwas-serkanal und das in die Jahre gekom-mene Dach sanieren. Der Scheck über1050 Euro, den der SPD-Ortsvereinsvor-sitzende Norbert Märkle im Namen allerMitwirkenden des Fahrradmarkts über-reichte, käme da gerade richtig.Weil die Heimbewohner, momentan sinddas sechsundzwanzig Hunde, fünfzehnKatzen und acht Kleintiere, nicht leerausgehen sollten, hatte sein Stellvertre-ter, René Asché, Futter- und Tierspiel-zeugspenden gesammelt, die er eben-falls sozusagen „ans Tier“ brachte.


Einen dringenden Wunsch gab CarolinHuber den anwesenden Gemeinderätin-nen Dörte Riedel und Sonja Steinmannmit auf den Weg. Die finanzielle Situa-tion des Ettlinger Tierheims könne sichdurch eine Vergrößerung der Tierpensi-on von drei auf acht Pensionszwingergrundlegend verbessern. Der Bedarf seida und passendes Gelände und ent-sprechendes Personal stünden zur Ver-fügung. Jetzt hoffe man natürlich aufdie Unterstützung der Stadt und desGemeinderats, um das Projekt umset-zen zu können.

Ulmer Eisenbahnfreunde e.V.Sektion EttlingenDampf-Fahrten

Am Sonntag, 25. Mai verkehrt wieder derDampfzug der Ulmer Eisenbahnfreundee.V. Sektion Ettlingen im Albtal. Beginnder beiden Fahrten ist um 10:40 Uhr undum 13:40 Uhr vom Ettlinger Stadtbahnhofnach Bad Herrenalb, welches um 11:20Uhr beziehungsweise um 14:20 Uhr er-reicht wird. Dort haben die Fahrgäste dieMöglichkeit, der Dampflok beim Wasser-fassen mit dem historischen Wasserkranzuzusehen. Die Mitnahme von Fahrrä-dern ist im Dampfzug kostenlos.Die Rückfahrtszeiten von Bad Herrenalbsind um 12:15 Uhr und um 16:15 Uhr.Ettlingen wird um 12:49 Uhr und um16:49 Uhr erreicht.Eine einfache Fahrt kostet für einen Er-wachsenen 7 € und für eine Familie17 €. Mit einer gültigen KVV-Fahrkar-te ist lediglich ein Dampfzuschlag von3,50 € für einen Erwachsenen und 2 €für ein Kind zu entrichten.Eine Buchung oder Anmeldung ist fürdie Fahrten nicht erforderlich.Gezogen wird der historische Zug von derbadischen Güterzuglokomotive 58 311,welche bei der Maschinenbaufabrik inKarlsruhe gebaut wurde und die letzte be-triebsfähige Vertreterin ihrer Baureihe ist.Weiter Informationen unterwww.albtal-dampfzug.de.

Geusen befreien den Bürgermeisterder Stadt LeidenEin großes Abenteuer erlebten die Mäd-chen und Jungen der Meuten Sioniwölfeund Buntspecht auf ihrem Osterlager:

Als „Geusen“ hatten sie schon einigeGefahren überstanden und wollten nunden gefangenen Bürgermeister befreien.Dieser sollte nach Vlissingen gebrachtwerden. Rasch fassten unsere Geuseneinen Plan und bewaffneten sich mitSäbeln. Dann versteckten sie sich amWegrand. Da wurde der Gefangene he-rangeführt. „Auf sie!“ ertönte es da lautaus den Büschen und heraus stürm-ten die Mädchen und Jungen. Die ers-ten Wachen (Luftballons) erledigten dieGeusen mit ihren Säbeln, bald hatten siedie übrige Wache in die Flucht geschla-gen und konnten mit ihrem befreitenBürgermeister nach Hause ziehen.Kontaktadresse:Pfadfinderbund Süd, Stamm Cherusker,Katja Rull, Tel. 07243/78930www.pfadfinderbund-sued.de

Jehovas ZeugenSamstag, 17. Mai, 18 Uhr: NachahmerChristi sind kein Teil der WeltIm Johannes Evangelium Kapitel 3:16heißt es: „Denn so sehr hat Gott dieWelt geliebt, dass er seinen einzigge-zeugten Sohn gab, damit jeder, derGlauben an ihn ausübt, nicht vernichtetwerde, sondern ewiges Leben habe.“Wenn nun Gott die Welt geliebt hat,wieso verlangt dann Jesus im gleichenEvangelium von seinen Dienern, dasssie kein Teil der Welt sein sollen? Umzu beantworten, was es bedeutet, mussman das Beispiel Jesu näher betrach-ten. Er führte kein Leben in Askese undZurückgezogenheit. Das kann also nichtdamit gemeint sein. Was dann? Der Vor-tragsredner wird anhand der Bibel zei-gen, was der Gründer des Christentumsmeinte.

Sonntag, 18. Mai, 10 Uhr: Die Wunderder Schöpfung Gottes würdigenDie Frage „Evolution oder Schöpfung?“ist heute noch sehr umstritten. GemäßPsalm 10:4 sollte man wenigstens nach-forschen, wie sich die Dinge tatsäch-lich verhalten. In Schulbüchern undin renommierten Zeitschriften wird dieEvolution als eine Tatsache dargestellt.Bibelschreiber und in der Bibel erwähn-te Personen äußerten sich zum ThemaSchöpfung natürlich ganz anders. Wassoll man jetzt glauben? Tatsache ist, jeumfangreicher unser Wissen über diephysikalische Welt wird, desto mehr sindwir beeindruckt. Es sind Wunder, die unsin der Natur begegnen. Im Vortrag wer-den einige dieser Wunder genannt. Siesind eingeladen, sie auf sich wirken zulassen. Wir fühlen uns gedrängt, dem,der das alles veranlasst hat, gebührendeAnerkennung zukommen zu lassen.

Die Vorträge finden jeweils in unseremKönigreichssaal in Ettlingen, Im Ferning45 statt und dauern 30 Minuten. DerEintritt ist kostenfrei. Keine Kollekte.

Aus denStadtteilen

Ortsverwaltung

Gesamtübung derJugendfeuerwehr EttlingenDie Gesamtübung der Jugendfeuer-wehr Ettlingen findet am

Samstag, 17. Mai, um 14 Uhran der Erich Kästner Grundschule inEttlingenweier statt.Die Jugendlichen freuen sich über in-teressierte "Zaungäste".

TermineMontag, 19. Mai14 Uhr – Boule – Bouleplatz,Fère-Champenoise-StraßeDienstag, 20. Mai9 Uhr – Sturzprävention14 Uhr - SkatMittwoch, 21. Mai14:30 Uhr – Boule – Bouleplatz,Fère-Champenoise-StraßeDonnerstag, 22. Mai9:30 Uhr – GehirnjoggingDie Veranstaltungen finden, wenn nichtsanderes angegeben ist, im seniorTreff imRathaus Bruchhausen statt.

Anmeldung und Information:Ortsverwaltung Bruchhausen, donners-tags 9.30 bis 11 Uhr, Telefon 9211

Hallo, hier schreibt Euch wieder daskleine Sonnenblümchen!Letzten Montag bin ich ausnahmsweiseauch noch mal mittags in den Kinder-garten gegangen. Bei uns im Kinder-garten fand der erste Forscher- undExperimente-Tag mit den Eltern statt!Und unsere Erzieherinnen hatten sichmächtig was ausgedacht. Alexand-ra Schoppik und Cornelia Kallenbachverwandelten drei große Kindergarten-Räume in echte Labore. Es gab zahl-reiche Tische mit vielen verschiedenenExperimenten mit leicht zu verstehendenAnleitungen, die sogar ich „lesen“ konn-te, denn sie bestanden aus Fotos oderPiktogrammen, wie meine Mama sagt.Diese Anleitungen wurden von unseren

Gemeinderat / Ortschaftsrat - Ettlingen...gerloch. Rad-Guru Pico führt uns zur Fähre nach...

Documents

Transcript of Gemeinderat / Ortschaftsrat - Ettlingen...gerloch. Rad-Guru Pico führt uns zur Fähre nach...