GEMEINSAM G L A U B E N

Gemeindeblatt der evangelischen Gemeinden Bad Hall, Muttergemeinde Neukematen, Tochtergemeinde Sierning

Bild

: Pixa

bay

SONDERAUSGABE IIIN DIESER BESONDEREN ZEIT

Nähme ich Flügel der Morgenröte und bliebe am äußersten Meer,

so würde auch dort deine Hand mich führen und deine Rechte mich halten.

Psalm 139,9

JUNI 2020

2 // Vorwort

ENDE DER DIASPORALiebe Schwestern und Brüder,

Für mich erhielt der Begriff „Diaspora“ in der „Corona-Kriese“ eine völlig neue Bedeutung.

Ich denke, so müssen sich unsere Vorfahren gefühlt haben. Zerstreut in ihren Häuser, keinen physischen Kon-takt zu ihren Geschwister, isoliert und alleine.

Der Begriff Diaspora bezeichnet unter anderem religiöse Gemeinschaften in der Fremde, nachdem sie ihre tradi-tionelle Heimat verlassen haben und mitunter über weite Teile der Welt ver-streut sind.

Ich hoffe ihr habt alle diese schwierige Zeit gut überstanden.

Nun geht vieles leichter, merkt ihr es auch? Der Alltag wird weniger müh-sam, der Kontakt zu unseren Lieben, Kollegen und Nachbarn ist wieder möglich. Das Gefühl von „Diaspora“ verliert an Bedeutung.

Wir dürfen uns nun wieder „heimisch“ fühlen, in unserer Gemeinde, in unse-ren Kirchen und in der Gemeinschaft mit unseren Schwestern und Brüdern.

Habt ihr unsere Online-Gottesdienste genutzt? Sie konnten die realen Got-tesdienste nicht ersetzen, waren aber trotzdem Balsam für die Seele und Er-mutigung. Ich bedanke mich bei allen Beteiligten, welche die Online-Gottes-dienste gestaltet haben.

Nun blicken wir nach vorne und freu-en uns auf viele schöne Veranstaltun-gen und Zusammenkünfte.

Damit Thomas Spachinger (Jugend-betreuer Sierning und Bad Hall) einen geeigneten Raum für seine Arbeit mit den Jugendlichen hat, werden wir den lange unbenutzten Jugendraum in Sierning renovieren. Dazu möchte ich alle Jugendlichen einladen, sich aktiv an der Umgestaltung zu beteiligen

Dieser Raum soll zukünftig für sozia-le Kontakte unserer Teens und auch Jugendlichen anderer Konfessionen dienen.

Seid gesegnet.

Gerald Gubesch, Kurator

IMPRESSUMMedieninhaber, Herausgeber und Redaktion: Ev. Gemeinde A.B. Bad Hall–Kremsmünster, Ev. Pfarr-gemeinde A.B. Neukematen, Ev. Tochtergemeinde A.B. Sierning, 4533 Piberbach, Brandstatt 46. evang.pfarramt@neukematen.at, Tel.: 07228 / 8140Inhaltliche Linie: Information für Gemeindemitglieder und Interessierte & Stärkung im christlichen Glauben

Satz & Layout: Joachim Schwendtner, LinzDruck: Druckerei Mittermüller, RohrBank: VKB Neuzeug AT51 1860 0001 1510 0308, DruckkostenspendeBeiträge per Mail: evang.pfarramt@neukematen.at

Information über Datenverarbeitung: Wir weisen darauf hin, dass wir als Teil der Evangelischen Kirche A. u. H.B. Ös-terreich personenbezogene Daten zum Zweck der Verwaltung gemäß den Richtlinien der Datenschutzverordnung und den betreffenden kirchlichen Gesetzen und Regelungen speichern und verarbeiten. Alle Fotos sind private Aufnahmen, außer sie sind extra gekennzeichnet.

Bild

: Pixa

bay

Was wir aus der besonderen Zeit lernen können // 3

IN SEINEN HÄNDEN GEBORGEN WISSENHände auf Brust-/Kinnhöhe zusam-mengelegt, freundliches Lächeln, eine kurze Verbeugung: Namasté. Einer der neuen Grüße, bedeutet wörtlich: Ver-beugung zu dir. Es gibt auch andere Formen, man kann ausprobieren: Be-rührung mit angewinkelten Armen, oder mit den Füßen.

Ersatz für den unter uns üblichen Händedruck, der ja nun unterbleiben soll. Wobei gerade unsere Hände so wichtig sind, uns so viel vermitteln, mit denen wir so viel schaffen und er-reichen können.

Das hat sich bis in die Sprache hinein erhalten:Wenn etwas hand-lich ist, dann passt es in die Hand, ist begreifbar, fassbar. Etwas hand-haben können, hat damit zu tun, dass wir es mit den Händen bewegen können und übertragen, dass wir damit umgehen können. Handeln, Handel treiben hat mit dem Handschlag am Schluss eines Geschäftsabschlusses zu tun und handlungsfähig sind und bleiben wir meistens dann, wenn wir mit unseren Händen etwas leisten können.

DIE SEHNSUCHT NACH NÄHEUnd nun soll der Händedruck unter-bleiben, dass man sich berührt, dass man einander umarmt, dass man sich die Hände schüttelt. Wir sind ge-wohnt, mit Menschen in Kontakt zu sein: in der Schule, im Verein, im Be-ruf, auch in der Gemeinde. Die neuen Medien helfen mit, dass wir miteinan-der in Kontakt bleiben, aber die reale Begegnung braucht das persönliche Gegenüber. Die Sehnsucht, wieder handlungsfähig zu sein ist groß:Sich die Hand geben und dadurch Nähe auszudrücken, Anerkennung auszudrücken, wenn wir nach einem gelungenen Musikstück Beifall spen-den wollen, mit den Händen berüh-ren, wenn wir einen Kreis bilden, den Segen mit Handauflegung empfangen bei Taufe, Konfirmation, Trauung.

Die Bibel berichtet von verschiedenen Gesten, bei denen die Hände eine wichtige Rolle gespielt haben: Ver-tragsabschlüsse werden mit Hand-schlag besiegelt, (2. Könige 10,15f), Freude wird durch Klatschen ausgedrückt, Jesaja lässt sogar die Bäume in die Hände klatschen. (Jesaja 55,12)

WIEDER DIE HÄNDE REICHENIch wünsche uns, dass wir bald wie-der handlungsfähig werden, uns die Hand reichen, um Freude, Dankbar-keit oder Mitgefühl zum Ausdruck zu bringen. Vor uns liegt noch manches Unberechenbare, dem wir uns stellen müssen. Wir Menschen und die ganze Erde sind „seiner Hände Werk“, so ha-ben es gläubige Menschen formuliert. Denken wir an unsere Hände und an Seine Hände, in denen wir uns alle mit unseren Sorgen geborgen wissen.So wünsche ich uns allen, dass wir zuversichtlich in die Zukunft blicken können, getragen und behütet von den Händen, die alles umfassen.

von Pfarrer Ortwin Galter

Bild

: Pixa

bay

4 // Lebensbewegungen

Bild

: Pixa

bay

VER-STORBEN

Wer unter dem Schirm deS höchS-ten Sitzt und unter dem Schatten deS allmächtigen bleibt, der Spricht zu dem herrn: meine zuverSicht und meine burg, mein gott, auf den ich hoffe. pSalm 91:1-2

31.3. Maria Gondosch, 84 Lj. aus Bad Hall Berta Lederhilger, 86 Lj. aus Kremsmünster

12.4. Prof. Dr. Christian Kunz, 93 Lj. aus Vöcklabruck

21.4. Johann Wächter, 86 Lj. aus Bad Hall

24.4. Rosemarie Weiß, 78 Lj. aus Neuzeug

7.5. Leo Rosatzin, 85 Lj. aus Neuzeug

GEBURTS- TAGE

und Wenn Wir WiSSen, daSS er unS hört, Worum Wir auch bitten, So WiSSen Wir, daSS Wir erhalten, WaS Wir von ihm erbeten haben. 1 JohanneS 5:15

In der nächsten Zeit haben wieder einige unserer Gemeindeglieder ihren runden oder halbrunden Geburtstag.Ihnen allen sei auf diesem Weg ganz herzlich gratuliert!Wir wünschen Ihnen Gottes rei-chen Segen auf allen Ihren Wegen.Die Presbyterien von Neukematen, Sierning und Bad Hall.Die Datenschutzgrundverordnung von 2018 lässt detaillierte Geburts-tagsanzeigen nicht mehr zu …

TAUFE

verlaSS dich auf den herrn von ganzem herzen, und verlaSS dich nicht auf deinen verStand, Sondern gedenke an ihn in allen deinen Wegen, So Wird er dich recht führen. Sprüche 3:5-6

1.3. Lorenz Hoffelner (Sohn von Ing. Andreas und Ing. Angelika Hoffelner aus Krems-münster)

Mach mit bei der

Holzbauwelt mit dem Bibellesebund!

Mit 50.000 Holzbauklötzen kreie-ren wir gemeinsam riesige Bau-werke und Konstruktionen! Euch erwarten spannende Geschichten und ein unvergessliches Aben-teuer! Lasst euch das nicht entge-hen!

Wann? Freitag 10.7. von 15:30 – 18:00 Uhr; Samstag 11.7. von 10:00 –18:00 Uhr; Sonntag 12.7. Stadtbesichtigung für alle um 10:00 Uhr.Wer? Alle im Alter von 6 – 13 Jahren

Wo? Evangelische Kirche Bad HallKosten? 10€ pro Kind - Bitte am ersten Tag in bar mitbringen!Anmeldung bei Thomas Spachin-ger unter 0677 62785263 oder spachingerthomas@hotmail.com; Wir brauchen: Vorname, Fami-lienname, Geburtsdatum und die Telefonnummer eines Erziehungs-berechtigtenAnmeldeschluss? 28. JuniNähere Infos auf den Flyern in eurer evangelischen Kirche!

Gemeinde Bad Hall // 5

TERMINE BAD HALL12.7. Abschuss "Holzbauwelten"

mit Festgottesdienst6.9. Festgottesdienst und

Kleines Fest

Unser heuriges Gemeinde-fest muss leider abgesagt werden.

BIBEL AKTUELL22.6. 19:00 Uhr20.7. 19:00 Uhr21.9. 19:00 Uhr

Bild

: Pixa

bay

GEDANKENSPLITTERDurch die Entwicklungen der vergan-genen Zeit sind wir alle beeinflusst. Für die meisten von uns bedeutete diese Zeit wenig soziale Kontakte. Aber genau das macht uns als Kirche aus, dass wir nicht allein dem Wort Gottes und an Jesus Christus glauben, sondern gemeinsam. Ja, wir können auch Hausandachten feiern und in der Familie Gottesdienst feiern. Und doch ist der christliche Glaube öffentlich und ist wichtig für unsere Gesell-schaft. Jesus selbst hat seinen Glauben öffentlich gelebt und gepredigt. Und sein Ziel war auch öffentlich: „damit die Welt glaube, daß du mich gesandt hast“ Johannes 17, 21. Ich freue mich euch alle wiederzusehen und dass wir „Gemeinsam Glauben“.

Euer Norbert Fieten

Bild

: Kar

en Ju

lien

Cole,

flick

r

GO

TTES

DIE

NST

PLA

N

Dat

umBa

d H

all

Kre

msm

ünst

er

Alt

enhe

imN

euke

mat

enSi

erni

ng

10:0

0 U

hr8:

30 U

hr9:

00 U

hr9:

45 U

hr

21.6

.Le

ktor

Ern

st O

hler

Lekt

orin

Mic

hi M

ayrh

ofer

Lekt

orin

Ros

emar

ie K

asbe

rger

Vik

ar N

orbe

rt F

iete

n

28.6

.Fe

iera

bend

gott

esdi

enst

Vik

ar N

orbe

rt F

iete

nA

bend

mah

l

Vik

ar N

orbe

rt F

iete

n *)

Kirc

henk

aff e

ePf

arre

r em

. And

reas

Mei

ßner

A

bend

mah

l

Lekt

or R

aine

r Obe

rleitn

er

17:3

0 U

hr O

ASE

Ope

n A

ir

5.7.

Pfar

rer U

lric

h H

aas

Lekt

orin

Mic

hi M

ayrh

ofer

&Cl

audi

a Br

ands

tätte

rSc

huls

chlu

ssgo

ttes

dien

st

Thom

as S

pach

inge

r & T

eam

Schu

lsch

luss

gott

esdi

enst

12.7

.Pf

arre

r Ber

nhar

d Pe

ters

enV

ikar

Nor

bert

Fie

ten

Kirc

henk

aff e

eLe

ktor

Rai

ner O

berle

itner

Lekt

or R

udi M

ayrh

ofer

19.7

.Le

ktor

in M

ario

n Ku

tsam

Lekt

or K

urt G

ewes

sler

Vik

ar N

orbe

rt F

iete

nA

bend

mah

l

26.7

.Fe

iera

bend

gott

esdi

enst

Lekt

or E

rnst

Ohl

er

Abe

ndm

ahl

Lekt

or E

rnst

Ohl

er *

)A

bend

mah

lV

ikar

Nor

bert

Fie

ten

Abe

ndm

ahl

Lekt

orin

Cla

udia

Bra

ndst

ätte

r

2.8.

Vik

ar N

orbe

rt F

iete

nLe

ktor

Ger

ald

Gube

sch

Lekt

or M

arku

s Vo

gel

9.8.

Lekt

or C

hris

tian

Wol

brin

gK

irche

nkaff

ee

Lekt

or C

hr. W

olbr

ing

*)Le

ktor

in A

ndre

a M

eißn

erPf

arre

r em

. And

reas

Mei

ßner

16.8

.Le

ktor

in M

ario

n Ku

tsam

Lekt

orin

Ros

emar

ie K

asbe

rger

Pfar

rer e

m. A

ndre

as M

eißn

er

Abe

ndm

ahl

23.8

.Fe

iera

bend

gott

esdi

enst

Pfar

rer U

lric

h H

aas

Abe

ndm

ahl

Pfar

rer U

lric

h H

aas

*)

Abe

ndm

ahl

Lekt

orin

Cla

udia

Bra

ndst

ätte

rLe

ktor

Kur

t Gew

essl

er

30.8

.V

ikar

Nor

bert

Fie

ten

Lekt

or R

aine

r Obe

rleitn

erA

bend

mah

lLe

ktor

in M

ichi

May

rhof

er

6.9.

18:0

0 U

hr

Kon

fi rm

ande

n–Pr

üfun

g

Vik

ar N

orbe

rt F

iete

n

Lekt

orin

Cla

udia

Bra

ndst

ätte

rFa

mili

engo

ttes

dien

stPf

arre

r em

. And

reas

Mei

ßner

K

irche

nkaff

ee

13.9

.Le

ktor

Ern

st O

hler

Kirc

henk

aff e

eLe

ktor

Ern

st O

hler

*)

Vik

ar N

orbe

rt F

iete

nK

onfi r

mat

ion

– A

bend

mah

lLe

ktor

in R

osem

arie

Kas

berg

er

Kir

chen

kaff e

eA

bend

mah

lFa

mili

engo

ttesd

iens

tK

inde

rgot

tesd

iens

t

Fahr

gem

eins

chaf

t nac

h Ne

ukem

aten

– W

er ei

ne M

itfah

rgele

genh

eit zu

m G

otte

sdien

st in

Neu

kem

aten

bra

ucht

, meld

et si

ch b

itte i

m P

farrb

üro:

Tel. 0

7228

/814

0

Pred

igte

n zu

m N

achh

ören

– D

ie Go

ttesd

ienst

e in

Neuk

emat

en kö

nnen

Sie u

nter

der

Rub

rik „A

udio

mits

chni

tte“ a

uf w

ww.

neuk

emat

en.at

nac

hhör

en.

27.6

.

25.7

.

22.8

.

5.9.

TÄGL

ICHE

KUR

ZAND

ACHT

ENPE

R W

HATS

APP

Vie

le fl

eißi

ge H

elfe

r m

ache

n es

mög

lich,

das

s un

sere

Gem

eind

en z

u tä

glic

hen

Kur

zan-

dach

t-Vid

eos

Zuga

ng e

rhal

ten.

Hab

en S

ie In

tere

sse?

Bitt

e be

i ein

em G

emei

n-de

vert

rete

r um

Hin

zufü

gung

zur

Wha

tsA

pp-

Gru

ppe

„Gem

eins

am G

laub

en“

bitte

n.

Dor

t wer

den

die

Link

s zu

den

Vid

eos

tägl

ich

eing

este

llt.

Ein

herz

liche

s D

anke

schö

n an

Chr

istia

n W

ol-

brin

g un

d se

inem

Tea

m, d

ie b

ishe

r so

eng

agie

rt

und

leid

ensc

haft

lich

an d

er te

chni

sche

n U

m-

setz

ung

gear

beite

t hab

en!

*) A

CHTU

NG

– G

otte

sdie

nste

im B

ezir

ksal

tenh

eim

Kre

msm

ünst

er fi

nden

ers

t dan

n w

iede

r st

att,

wen

n si

e offi

zie

ll e

rlau

bt s

ind.

FEIE

RABE

ND G

OTTE

SDIE

NST

BAD

HALL

27.6

. N

orbe

rt F

iete

n –

„Was

bin

ich

wer

t“25

.7.

Mon

ika

Wal

lenb

erge

r22

.8.

Mar

kus

Voge

l5.

9.

Nor

bert

Fie

ten

– K

onfi r

man

den

Prüf

ung

KONF

IRM

ATIO

N 20

20un

sere

r dr

ei G

emei

nden

13.9

. m

it V

ikar

Nor

bert

Fie

ten

in N

euke

mat

en

GO

TTES

DIE

NST

PLA

N

Dat

umBa

d H

all

Kre

msm

ünst

er

Alt

enhe

imN

euke

mat

enSi

erni

ng

10:0

0 U

hr8:

30 U

hr9:

00 U

hr9:

45 U

hr

21.6

.Le

ktor

Ern

st O

hler

Lekt

orin

Mic

hi M

ayrh

ofer

Lekt

orin

Ros

emar

ie K

asbe

rger

Vik

ar N

orbe

rt F

iete

n

28.6

.Fe

iera

bend

gott

esdi

enst

Vik

ar N

orbe

rt F

iete

nA

bend

mah

l

Vik

ar N

orbe

rt F

iete

n *)

Kirc

henk

aff e

ePf

arre

r em

. And

reas

Mei

ßner

A

bend

mah

l

Lekt

or R

aine

r Obe

rleitn

er

17:3

0 U

hr O

ASE

Ope

n A

ir

5.7.

Pfar

rer U

lric

h H

aas

Lekt

orin

Mic

hi M

ayrh

ofer

&Cl

audi

a Br

ands

tätte

rSc

huls

chlu

ssgo

ttes

dien

st

Thom

as S

pach

inge

r & T

eam

Schu

lsch

luss

gott

esdi

enst

12.7

.Pf

arre

r Ber

nhar

d Pe

ters

enV

ikar

Nor

bert

Fie

ten

Kirc

henk

aff e

eLe

ktor

Rai

ner O

berle

itner

Lekt

or R

udi M

ayrh

ofer

19.7

.Le

ktor

in M

ario

n Ku

tsam

Lekt

or K

urt G

ewes

sler

Vik

ar N

orbe

rt F

iete

nA

bend

mah

l

26.7

.Fe

iera

bend

gott

esdi

enst

Lekt

or E

rnst

Ohl

er

Abe

ndm

ahl

Lekt

or E

rnst

Ohl

er *

)A

bend

mah

lV

ikar

Nor

bert

Fie

ten

Abe

ndm

ahl

Lekt

orin

Cla

udia

Bra

ndst

ätte

r

2.8.

Vik

ar N

orbe

rt F

iete

nLe

ktor

Ger

ald

Gube

sch

Lekt

or M

arku

s Vo

gel

9.8.

Lekt

or C

hris

tian

Wol

brin

gK

irche

nkaff

ee

Lekt

or C

hr. W

olbr

ing

*)Le

ktor

in A

ndre

a M

eißn

erPf

arre

r em

. And

reas

Mei

ßner

16.8

.Le

ktor

in M

ario

n Ku

tsam

Lekt

orin

Ros

emar

ie K

asbe

rger

Pfar

rer e

m. A

ndre

as M

eißn

er

Abe

ndm

ahl

23.8

.Fe

iera

bend

gott

esdi

enst

Pfar

rer U

lric

h H

aas

Abe

ndm

ahl

Pfar

rer U

lric

h H

aas

*)

Abe

ndm

ahl

Lekt

orin

Cla

udia

Bra

ndst

ätte

rLe

ktor

Kur

t Gew

essl

er

30.8

.V

ikar

Nor

bert

Fie

ten

Lekt

or R

aine

r Obe

rleitn

erA

bend

mah

lLe

ktor

in M

ichi

May

rhof

er

6.9.

18:0

0 U

hr

Kon

fi rm

ande

n–Pr

üfun

g

Vik

ar N

orbe

rt F

iete

n

Lekt

orin

Cla

udia

Bra

ndst

ätte

rFa

mili

engo

ttes

dien

stPf

arre

r em

. And

reas

Mei

ßner

K

irche

nkaff

ee

13.9

.Le

ktor

Ern

st O

hler

Kirc

henk

aff e

eLe

ktor

Ern

st O

hler

*)

Vik

ar N

orbe

rt F

iete

nK

onfi r

mat

ion

– A

bend

mah

lLe

ktor

in R

osem

arie

Kas

berg

er

Kir

chen

kaff e

eA

bend

mah

lFa

mili

engo

ttesd

iens

tK

inde

rgot

tesd

iens

t

Fahr

gem

eins

chaf

t nac

h Ne

ukem

aten

– W

er ei

ne M

itfah

rgele

genh

eit zu

m G

otte

sdien

st in

Neu

kem

aten

bra

ucht

, meld

et si

ch b

itte i

m P

farrb

üro:

Tel. 0

7228

/814

0

Pred

igte

n zu

m N

achh

ören

– D

ie Go

ttesd

ienst

e in

Neuk

emat

en kö

nnen

Sie u

nter

der

Rub

rik „A

udio

mits

chni

tte“ a

uf w

ww.

neuk

emat

en.at

nac

hhör

en.

27.6

.

25.7

.

22.8

.

5.9.

TÄGL

ICHE

KUR

ZAND

ACHT

ENPE

R W

HATS

APP

Vie

le fl

eißi

ge H

elfe

r m

ache

n es

mög

lich,

das

s un

sere

Gem

eind

en z

u tä

glic

hen

Kur

zan-

dach

t-Vid

eos

Zuga

ng e

rhal

ten.

Hab

en S

ie In

tere

sse?

Bitt

e be

i ein

em G

emei

n-de

vert

rete

r um

Hin

zufü

gung

zur

Wha

tsA

pp-

Gru

ppe

„Gem

eins

am G

laub

en“

bitte

n.

Dor

t wer

den

die

Link

s zu

den

Vid

eos

tägl

ich

eing

este

llt.

Ein

herz

liche

s D

anke

schö

n an

Chr

istia

n W

ol-

brin

g un

d se

inem

Tea

m, d

ie b

ishe

r so

eng

agie

rt

und

leid

ensc

haft

lich

an d

er te

chni

sche

n U

m-

setz

ung

gear

beite

t hab

en!

*) A

CHTU

NG

– G

otte

sdie

nste

im B

ezir

ksal

tenh

eim

Kre

msm

ünst

er fi

nden

ers

t dan

n w

iede

r st

att,

wen

n si

e offi

zie

ll e

rlau

bt s

ind.

FEIE

RABE

ND G

OTTE

SDIE

NST

BAD

HALL

27.6

. N

orbe

rt F

iete

n –

„Was

bin

ich

wer

t“25

.7.

Mon

ika

Wal

lenb

erge

r22

.8.

Mar

kus

Voge

l5.

9.

Nor

bert

Fie

ten

– K

onfi r

man

den

Prüf

ung

KONF

IRM

ATIO

N 20

20un

sere

r dr

ei G

emei

nden

13.9

. m

it V

ikar

Nor

bert

Fie

ten

in N

euke

mat

en

8 // Kinder und Jugend

JUNGSCHAR NEUKEMATEN, samstags 14-16.00 im Gemeindehaus

Termine Mai 2020 - September 2020

23. Mai 14-16.00 Uhr 30. Mai KEINE JUNGSCHAR 6. Juni 14-16.00 Uhr 13. Juni 14-16.00 Uhr 20. Juni 14-16.00 Uhr 27. Juni 14-16.00 Uhr 4. Juli 14 – 17.30 Uhr JJuunnggsscchhaarr--AAbbsscchhlluussss 10. -12. Juli HHoollzzbbaauuwweelltt in Bad Hall: Tagesprogramm

mit Holzklötzen, Geschichten und Action! Für Alle von 6-13 Jahren. Anmeldungen an Thomas Spachinger (0677/62785263) spachingerthomas@hotmail.com

18.Juli 14-16.00 Uhr 25. Juli 14-16.00 Uhr 1. August KEINE JUNGSCHAR 8. August KEINE JUNGSCHAR 15. August 14-16.00 Uhr 22. August 14-16.00 Uhr 29. August 14-16.00 Uhr 5. September 14-16.00 Uhr 12. September 14-16.00 Uhr 19. September Das nneeuuee JJuunnggsscchhaarr--JJaahhrr beginnt!

Herzlich Willkommen in unserer Jungschar! Dieses Jahr dreht sich bei uns alles darum, wie man Leben und nebenbei auch noch die Welt retten kann. Ganz egal, ob groß oder klein – jeder kann es! Neugierig? Dann schau doch vorbei! Natürlich darfst du immer Freundinnen und Freunde mitnehmen, wenn du möchtest. Wir treffen uns an den angegebenen Terminen vor dem Gemeindehaus in Neukematen, Brandstatt 47. Bitte wetterfeste Kleidung anziehen und einen Mund-Nasenschutz mitbringen! Wenn du Fragen hast, melde dich einfach bei Babsi unter 0699/17201912 oder bei Tabea unter 0670/6078383.

Wir freuen uns auf DICH!

Dein Jungschar-Team

Aufgrund COVID-19 Hygienemaßnahmen findet unsere Jungschar bei jedem Wetter im Freien statt. Bitte entsprechend anziehen und für eventuelle kleine Ausflüge auf die Toilette im Gebäude einen Mund-Nasenschutz mitnehmen ☺☺ Wir lassen uns nicht unterkriegen, gemeinsam schaffen wir das! ! !

Liebe/r Jugendliche/r!Am Freitag, 18.09.2020 startet der neue Konfirmandenkurs gemeinsam für Sierning, Bad Hall und Neukema-ten. Solltest du im Sommer keine Ein-ladung dazu bekommen haben und du

bist 2006/2007 oder früher geboren und noch nicht konfirmiert worden sein, melde dich im Pfarrbüro unter evang.pfarramt@neukematen.at.

Wir freuen uns auf dich! Norbert, Tabea und Thomas

HerzlicheEinladung zurSommerfreizeit!Wo: Hotel Freunde der Natur,

Spital am PyhrnWann: 22. – 26. AugustWer: Jugendliche ab 13 JahrenAnmeldeschluss: 15. JuniGenauere Infos und Anmeldung: www.neukematen.at/jugendKontakt:

Thomas Spachinger 0677 627 852 63Tabea Spachinger 0670 607 83 83

ANMELDUNG KONFIRMATION 2020/21

Gemeinde Neukematen // 9

HerzlicheEinladung zurSommerfreizeit!Wo: Hotel Freunde der Natur,

Spital am PyhrnWann: 22. – 26. AugustWer: Jugendliche ab 13 JahrenAnmeldeschluss: 15. JuniGenauere Infos und Anmeldung: www.neukematen.at/jugendKontakt:

Thomas Spachinger 0677 627 852 63Tabea Spachinger 0670 607 83 83

IN DIESER ZWISCHENZEITDas Lied von Andrea Adams-Frey geht mir im Moment nicht aus dem Kopf. Dort heißt es:

Zwischen Himmel und Erde ist ein RissUnd ein Kampf zwischen Licht und FinsternisIn dieser ZwischenzeitIn dieser ZwischenzeitZwischen Himmel und Erde sind wir nochUnd das, was wir nicht wollen, tun wir dochIn dieser ZwischenzeitIn dieser ZwischenzeitMitten in dieser WeltDoch nicht von dieser WeltWir gehören zu dirUnd doch sind wir noch hier

Da stehen wir zwischen Himmel und Erde, zwischen Licht und Finsternis, zwischen dieser und jener Welt. In dieser Zwischenzeit.Und wir leben zwischen dem Lock-down und der Normalität, die wir uns so sehr wieder wünschen, wir befin-den uns in einer pfarrerlosen Zeit, die wir gerne beenden würden, wir stehen

in Hoffen und Bangen zwischen Zuver-sicht und Zukunftsangst aus vielerlei Gründen. In dieser Zwischenzeit. Ein Zitat von Martin Luther macht das deutlich:

„Das Leben ist nicht ein Frommsein, son-Dern ein FrommwerDen, nicht ein GesunD-sein, sonDern ein GesunDwerDen, nicht ein sein, sonDern ein werDen, nicht eine ruhe, sonDern eine ÜbunG. wir sinDs noch nicht, wir werDen es aber. es ist noch nicht Getan oDer Geschehen, es ist aber im GanG unD im schwanG. es ist nicht Das enDe, es ist aber Der weG. es GLÜht unD GLänzt noch nicht aLLes, es reiniGt sich aber aLLes.“

Wir sind noch nicht im Himmel. Wir sind noch nicht am Ziel. Wir sind noch unterwegs in dieser Zwischenzeit. Dazwischen zu stehen, ist nicht leicht. Die Unplanbarkeit und die Unsicher-heit, was die Zukunft betrifft, gehen an die Nieren. Und doch dürfen wir gerade in solchen Zeiten unser Ver-trauen ganz auf Jesus setzen. Er selbst hat sich in diese Zwischenzeit begeben und geht mit uns durch diese Zwi-schenzeit:

… Zwischen Himmel und Erde ist ein StegUnd du selbst bist die Brücke und der Weg…… Du machst Himmel und Erde einmal neuDoch dein Reich ist schon da und du bist treu …Zwischen Himmel und Erde hängst du dortGanz allein und verlassen von Mensch und GottZwischen Himmel und Erde ausgestrecktDort am KreuzZwischen Himmel und Erde hängst du dortWo die Balken sich kreuzen ist der OrtWo sich Himmel und Erde trifft in dirDort am Kreuz

Das ist unsere Hoffnung und unsere Zuversicht in dieser Zwischenzeit.

Michaela Mayrhofer

https://youtu.be/fwYh6s1BRLc

10 // Gemeinde Neukematen

AUFWIND IM CHOR„Abstand halten“ galt es seit über zwei Monaten auch für den Chor Aufwind der evangelischen Gemeinde in Neukematen. Ab sofort ist es nun wieder möglich, unter Einhaltung ent-sprechender Hygiene- und Abstandsvorschriften Proben oder auch Veranstaltungen (in vorerst beschränktem Um-fang) abzuhalten. Die Chorproben starten daher am 18. Juni in Neukematen (im Freien, wenn es die Wetterlage erlaubt), Beginn 19:30 Uhr. An alle Chormitglieder und Interessierten, die sich nach musikalischer Gemeinschaft sehnen, herzliche Einladung.

Gisela Edelbauer, Chorleitung

WIR SIND WIEDER FÜR SIE/EUCH DA!Ab sofort ist unsere Bibliothek wieder zu den gewohnten Zeiten (Samstag 16.00 bis 17.00 Uhr, Sonntag 9.30 bis 11.30 Uhr) geöffnet, allerdings bei Ein-haltung der Sicherheits- und Hygiene-bestimmungen. Wir bitten Sie/euch daher, Folgendes zu beachten:• Betreten der Bibliothek nur mit

Mund-Nasen-Schutz, das gilt auch für Kinder.

• Vor dem Eintreten Hände desinfi-zieren.

• Neben dem Bibliothekspersonal darf nur eine Person die Bibliothek betreten.

• Halten Sie bitte auch im Warte-bereich einen Meter Abstand zu anderen Personen.

• Kontaktlose Übergabe der Bücher auf der Theke.

Um den Aufenthalt in der Bibliothek möglichst kurz zu halten, ist es auch möglich, vorab im Internet zu schmö-kern und die konkreten Medienwün-

sche beim Besuch in der Bibliothek dem Personal mitzuteilen. Nach dem Aufrufen der Homepage (www.neuke-maten.at/bibliothek) auf BIBLIOWEB klicken und los geht´s.Viele neue Medien warten auf Sie/euch!Wir freuen uns schon auf Ihren/euren Besuch!

Das Bibliotheksteam

Gebetstreffen Montag 19:00 Uhr29.6. und 28.9.

Missionsgebetskreis Mittwoch 14:30 Uhr 17.6., 15.7., 19.8. und 16.9.

Rosengarten Donnerstag 9:00 Uhr 17.6. (Ausflug), 2.7., 27.8. und 17.9.

Chor-Start 18.6. um 19:30 Uhr (nach Möglichkeit outdoor)

Unser Gemeindefest muss leider abgesagt werden! Alle Termine und Gottesdienste für Neukematen auch unter www.neukematen.at.

Gemeinde Sierning // 11

AUSZUG AUS MEINEM TAGEBUCH

Wir laden herzlich ein!

OASE Gottesdienst28. Juni um 17:30 Uhr „Lebenskrisen überwinden“mit Pfarrer Erhard Lieberknecht

Bild

: Pixa

bay

JungschartermineSierning

Die Jungschar in Sierning findet immer am Donnerstag von 16:30 – 18:00 Uhr statt.

» 4. Juni » 18. Juni » 25. Juni » 2. Juli

Wir freuen uns auf euch!

BAUMSTÄMME TO GO

Bis zum 13. März hatten wir noch Unterricht in Wien, dann war alles ab-gesagt. Jetzt im Juni haben wir wieder Kurs in Wien. Dazwischen lag eine lange Zeit mit Videokonferenzen und vielen digitalen Gesprächen. Nicht so mein Fall. Ich möchte die Menschen spüren können, ihnen in die Augen se-hen und direkt mit ihnen reden. Aber

in dieser Zeit ging es nicht anders. Oftmals glauben wir, und das geht mir genauso, alles im Griff zu haben, doch ein Virus, der sich überall ausbreitet, zeigt uns, dass unsere Welt nicht so si-cher ist und wir nicht alles unter Kon-trolle haben. Umso mehr gilt das Wort: „Herr, laß uns deine Güte erfahren, wir hoffen doch auf dich.“ Psalm 33, 22

Euer Norbert Fieten

5 €

Unser Gemeindefest kann leider nicht in gewohnten Bahnen statt- finden. Daher gibt es heuer eine BAUMSTAMM-TO-GO Aktion.

Bestellungen bis 19. Juni unter Tel. 0681 817 213 42

Ab 5 Stück Gratis-Zustellung im Gemeindegebiet von Sierning

Abholung am 21. Juni zwischen 10:00 – 16:00 UhrEvangelische Kirche Sierning, Mitterweg 26

Wenn verzogen, bitte zurücksenden an:Evang. Pfarrgemeinde A.B. Neukematen, Brandstatt 46, 4533 Brandstatt

Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt.

HERR, MACH MICH

ZU EINEM WERKZEUG DEINES FRIEDENS

Herr, mach mich zu einem Werkzeug deines Friedens,

dass ich liebe, wo man hasst;

dass ich verzeihe, wo man beleidigt;

dass ich verbinde, wo Streit ist;

dass ich die Wahrheit sage, wo Irrtum ist;

dass ich Glauben bringe, wo Zweifel droht;

dass ich Hoffnung wecke, wo Verzweiflung quält;

dass ich Licht entzünde, wo Finsternis regiert;

dass ich Freude bringe, wo der Kummer wohnt.

Herr, lass mich trachten,

nicht, dass ich getröstet werde, sondern dass ich tröste;

nicht, dass ich verstanden werde, sondern dass ich verstehe;

nicht, dass ich geliebt werde, sondern dass ich liebe.

Denn wer sich hingibt, der empfängt;

wer sich selbst vergisst, der findet;

wer verzeiht, dem wird verziehen;

und wer stirbt, der erwacht zum ewigen Leben.

Frankreich 1913