General Lettow-Vorbeck - Meine Erinnerungen an Ostafrika

download General Lettow-Vorbeck - Meine Erinnerungen an Ostafrika

If you can't read please download the document

description

Die Kriegserinnerung General Lettow-Vorbecks an den Kampf in den deutschen Kolonien Deutsch-Ostafrikas von 1914 bis 1918.

Transcript of General Lettow-Vorbeck - Meine Erinnerungen an Ostafrika

LIBRARY NIVERSITY OF CALIFORNIARIVERSIDE

cuf

f d? c

enfror bigfetten

^^

3fteine

rinncrunaen

t>on

eneraf oon

effott>'23orbecf

Ie Verlag oon

i

p

s

i

9

ft $.

^oef)fer

1920

Ol

G3/

Gopi>r\Qty

6t) tf.

5. Soctyevr Verlag.

1920

Cpamerfe

25uc$t>rucferei In

eipjlfl

23ormorfberallregte tfd) in ben erf?

menige 3at)r3et?n(e alten beuffd)en ^o

(onien Derbeijjunggooffe Xeben. 2Bir fingen an, ben 28erf unferesfofoniafen 25efif3e$ fr unfer 23off su begreifen,- 3(nfiebfer

unb Kapital

magtenbuff denr/at fid)

jld)

herbei, Eifenbafjnen enfmicfeften bie weifen ebiete,

3m

unb Gabrilen blhten empor.

3m 23ergfeid) su anberen koffernunbffefig

bie beuffd?e ^ofonifafion friebfid)

ooffjogen,

unb bk

Eingeborenen baffen Vertrauen su ber eredjfigfeif ber beuffd)en 3ereuffd)enotjne f oloniale

Begabung unb graufam gegen bie Eingeborenen geroefenau biefen Eingeborenen gebilbefe Gruppe5af? or/ne dugere

mren.

Eine

tleine, mefentfid)

W

fid)

bem #erluf? enfgegengeftemmf.

3mang*

mittel, fogar ol?ne foforfige 23esat?fung f)ieff ffe mit ifjrem 3af)Ireid)en

Eingeborenenfrot? freu su )ren beutfd)en

Rubrem

m'brenb be$ gangen

langen Krieges gegen mef)r ate t)unberffad)e bermacht. 3(1$ ber 2Baf>fenffiffjfanbbefeelt.

fam, jtanbift

f(e

fdjlagferfig ba,

oonbeffem folbaf ifd?em (Seiftenid?f rtteln lagt

>a$

eine 2atfad)e,

an ber jid)

unb

bie allein

fd)on bie nr)atfbarfeit ber feinbfid)en Entftellungen betoeift.

)en

^ampf

ber

6d)u^truppe fr )euffd)a$ oorl)anbene Material fat

ct>rt

t?erforen

gegangen, unb nod?

jefjf fet?Tf

mir

bie

^ennfsurcf

nte

mancher

(Sreignifie, beren

Srger nod)

nid)t in bie

Heimat

gefefyrt finb. 3tteine eigenen 3(uf8eid}nungen finb

sum

groen Seit Der

toren,

unb e

fef)fte

mir bieSHufje, neben meiner fonffigen Xdfigfeif bcn$u bearbeiten. iefen

3m

tt>efenffid)en bin id)

auf mein ebd)tnte an*

unb auf bau, roa

id) fctbff erlebt t)abe.

3rrtmer im

eingef*

nen finb unuermeibfid).3(ber tro^bem brften bie fotgenben6d)berungen nid)ttt>erffoe? fein,

unb

t>iefteid)t

aud) nid?t or)ne 3nferefle. 3eigen

fie

bod), mie

fld)

unferber

btet?er

grtem fofoniatea reignte im ^opfe beJTen abgefpieft

t)at,

ju ber miu'trifd?en $t)rung berufen mar. 3d) t)abe mid) bemr)t, meine

Erinnerungen au$ DjTafrifa

fo miebersugeben,

mie

fie

mirflid? ftnb,

unb

fo tt>enigften$ fubjefti :ftid?tige$

ju bieten.

3n(jaffDerjcid)ni

rfres :Sud))ie (Sreignifie bte 3ttm infreffen ber btoejKMfrifanerrffer 3tf>fd)niff :fd)niff:

^teinfrieg auSBaffer unbju-Canbe bi

3ur3abre$tt?enbe 191516ie eigenen unbKolonie,bie feinbfidjcn

14freitfrffe

an ben (Srenjen bercfyufc

djtDierigfeit ber

Truppenbewegungen innerhalb be$unb

gebietetgebiet,

ie Greigniffe an ber Kffe.frfid)

Kleine Oefedjfe im fonjo

dreigniffe in [ftuanba,

auembe kmpfe am2(m

efrlid) be$ 33iftoriafeeg.

Sie

Kitrmfee.

2(n ber Cftuffiffigrcnsc

anb*

unb 2Daffergefed)te im (Sebiet be Sanganjifafee.Simarcfburg.3tyaf[afee.

a$

cbief

um

3n>eife$:Sud)

er

fonsenfrifd)e Angriff ber

bermaltbie

(33om eintreffen ber fbafrifanifdjen Gruppen bte 3um bertritt ber

renjen)

rffer ^fbfdjniff :

geinbtieber2frtif(eriefampf.

SSorjt'ofj

am Dfborobobergepfjantaftifdjen

89

2J?er)rfad)e$ SJorbrtfen be 3feinbee\

ie

panserauto

mobile,Ttc^e

er

ie

fbafrifanifef/en

Gruppen, tngeb*

feinbtidje

raufamfeitbeferjle.

Verfr'rfung be$ geinbeS

am

ongibo.

3m Kampf

gegen eine 3nberpatrouiffe. ie ornefjme @e*ttnfere brauen Sffari

finnung ber weien

ftere,

unb

bie 3rre*

fr/rung ber Gngtnber.

Btoeifer 3tf>fd)niff:

23orrucfen be$ geinbe$ unbie 2Bege begreift

^ampf92Wi>

bei Cfteafapione an berin ber XinieSfrbeit.

feinbfidjen 23ormarfd)e.

tt>er/rmgtid)feiten.

er geinb

am

Kifooo an. ie

feffe

teflung

IReafa-Kitooo.

a

Knigberggefdj^".

drfunbung

feinbtidjer Kabaflerie.

Seinbtidjer Angriff

unb mingfungocrfud}.[fttfsug be 5cint>e nad)

Ginnafyme neuer Verfeibigungflfeflungen.Saueta.lla)

bem Kampf.

3teue$ 23orff)fen bee Seinbe.

Seim

Kommanbo

in 3teu*teglif}.

Gin

jroeite #iff$fd)iff.

riffer 3(bfd)niff:

3 ur cftt) ei djenor b ermdd)figer feinb102Eorffop* auf benfeinbfidjcn patrouiflen*

lieber

23ebrngungunb Grrogungen. Gifrigefeinb(ia^eerfunbungberfud)e. Vor

pf'ne

bereitungen

jum Kampf.

Xfdjfeier.

3nf?aff

d)>ere

23ertuflfe.

3?eue (Torfe Singriffe

bei*

geinbe (am

21. 27?i-8).

2ftijjffngenCftcfen.

be$ egenangriffe.

Gine Slfarmmetbung:

ber $einb

im

Cfttfjug nad) Riffangire.

ie Sffarmmefbungie age Kompagnie beiRonjenfration

crtoeifr fd> af fatfd).

ie gute timmung 5er Gruppe,

ber 3toifbeb(ferung.ofifale (5. Stprif).

Rampf unb

Rapifufafion ber 28.

#eranfd)affen t>on #iff$fruppen.

ber

Gruppen jur

3cntratbar)n.

Vierter ^bfdmiff:

>a$ borget) en be$5einbe$ im (Gebiete

ber!ttorbbar/nafbfafjrf

in3n#anbeni.3tod)rid)ten

nad) Rorogtoe.

au euffdjfanb.

ie #inberniffe be$ SBeitermarfdje.Ronboa.

er

angefd)tDoflene Sfufi.

3u

pferbe unb mit ber gelb&ar)n nad) Rimamba. Grfunbung fbfid) bon

Gfappenroefen unb 3nfenbantur. Sf)tung mit bem Jeinbe.

3n

fetfung.

er ^cinb

fdjeint feine

teflungen su rumen.

(Sin

unerwartete^ 3?ad)tgefed)f.trouittenunferneljmungen.

d)roere eigene #ertufTe.JUrtifleriebuelfe.

C9nflige pa*t>on 35er*

ie :8efd)affung

pflegung au$

bem anbe.

(Sin

milungener

feinbfid?er SorjTo.

fnfter 3ibfdmitf: 3tt?ifd?en :ftorbbaf)nSorbringen be$griffe

unb 3enfratbaf?n2(n*

121

g

c n & c

an ber gefamten 3torbfront. leicfoeitigeSlutoeidjen

bon btoeffen

r)er.

unb ifmttammern.

2Iuf ber

ud)e nad) ber33orrcfen

fd)tt>'d)ffen 'teffe

be$ (5egner.

er

fd)neibige eng*

tifdjc patroui(Tcnfr)rer. (Srtjofjte'JIiegert'tigfeitbcimJeinbe.

2Deiteree

be$ eneraf ban ebenfer nad) ben.Grfte auf langer inie.

2iberflanb

fd)tr>ad)er beutfd)er

kmpfe

in ber 3?'r)e ber

3enfratbaf)n.

Grfunbungen.

heftige (9efed)fe mit

bem

borbringen*

ben @egner.

3(m SBamiflug.

fd)niff

:

UmXinbi unb^iftpaum

i6i

mfdjau nad) einer neuen VerpflegungbafR Grfunbungen im por* tugiefifdjen Oebiet ber ben Cftotouma. (5efed)te bei Kittpa. ie Xagebe anit'ttDefen.basJ

beutfdje

ager

bei ufenbe.

Giliger

2Beitermarfd) in bie Serge Don Zftuatoa. ie Grtebniffe ber Stbteifung

Xieberman

in ber

anbfd)aft Don 3ibeffa.

Gin

faifer(id)er (Sruf? autf

ber #eimaf.bei 3Iarunju.

geinbttdje parfamenf'rfpione.

Gin

feinbfid)er Angriff

ie Sfiegerbombe im t)namittager.

ammtung

ber

3ttd)ffombattanfen in ber ftifjTon Jtbanba.

(Ifffer 3(bfcf)riitf :

3n

ber (Sbojfecfe ber $?ofoniebei

.

.

.

.

105

Konentrifdjer Vormarfd) be geinbetf.nfidjerfjeit

* iRuponba unb Xifangara.2M}itDa. Gin

beim (Segner. (Serdjte. a$ (9efed)t

XII

3nf>atf

gtnjenber 6ieg. Jflnberung bei 2fngriff$pfane$. JDic Saftif bei feinbtid)en Jljrcr.

a$ Gnbe

bei Kampfe^.

Sic Verfufte unb

bic

Seute.

(Sin neue cfedjt bei ufufebi.

ftteinfrieg.

3tt)oIffer 3(bfd)niff:

JOie Teufen 2od?en auf beuffdjem

:Soben:Hrffprad)e mitiebi.

193kleinere (Sefedjte im Sufd).

folgen,

bem ouberneur. Grtogungen. Slbmarfd) bon ufu* er 2flunifion3manget unb feine auernbe Vorrden be$ 3Mnbe$ b Gfjitoafa. Ifnfer 2(u$*Skmbinbinga.pfne aurfreitoiffigen

roeidjen auf

Sefctjrnfung ber

SruppenjTrfe. S(uf

bem 2J?afonbef>od)lanb. V3affer*unbVerpflegung$*tfeuorbnung ber Gruppeif?r

mangef.lidje

2Dof)in?

in

Ittettmfa.

ie

feinb>

patrouiffe

unb

Srief.

Sfuer Dffafrifa bi$

jum

V3affenfriffffanb)

Grf?er3(bfd)niff:

b erbena$

^

Ott)

umabei

.

.

207

5fufjbergang.

feinbfidje

ager

9igomano.

trm auf

bie

portugiefifdje Sefeftigung.

er Sag

ber alten G&etoetjre*.Stuf ber

ifteidje

Seute.

V3eitermarfcf) ben

ubjenba auftorf.

ud)e nadjon ber

Verpflegung. Gin burdjfidjtige feinbtidje Angebot.

3tod)ricfjt

Kapitulation bei ipauptmann Safef. Leitung ber Gruppe. Reibungen

unb Unannetjmtidjfeiten.

Ginnaf)me mehrerer

portugieftfdjer ager.

#etbentat bei Xeutnanttf Kempner.

Sei 3Iangtpare.

Sffeffetf

unb

V3atbe$frd)te. :Reid)e Verpflegung bei Gfjirumba. patrouiffen. 3fn

marfd) bei 3feinbe.2ttut

pfnfeteien.

.

oon prinre, einen

begeiferten 3mt)dnger be (SebamenS, ba$ toir Dftafrifaner bei einemettoaigen Kriege gegengreifen

ngfanb

brften, fonbern mit &u>

mten,

falte jld)

aud? nur bie (Spur einer P(u$jTd)t ergab, berroerfrftaffen. (Sr

Kriege in uropa (Snttaftung su

tonnte mid? gug(eid>

barber orientieren, ba inbjaro unb

bem

(Gebiet

oon fambara,in

am Kliman

am DDReru^erge freiwillige

6d)^enforp$

Sifbung waren,

bie oorauflditfid) bafb faft alle waffenfdfyigen JDeuffdjen biefer "Roth;

3omiar

fciei

2??rj 1914.

-

lerju (Sfi^e

I

5

gebiete umfajfen torben.bieg

oon

grojjer 25ebeutung.

3e\ ber bort bieten pftangerbefleblung toar 2Benn mir im Verlaufe be$ Krieges imin >ienj?

gangen efma 3000 (Europer fjaben bei ber (5d)u#ruppe(teilen

femnen, fo lieferten gerabe biefe ebiefe ber Ufambarabafw ben

>auptbefranbte. 3(fferbing$ toar e$ fd?roer, eine baffbare mififdrifcr)e

Drganifafion biefer greitoWigenoereinigungen gu fmben unb ben oietenguten ^Bitten aud)toirflid)

nu^bar gu machen. 3mmerf)in tourbe imaud) bie nidjf gefe#icf) f)iergu23er.unter

groen unb gangen

erreicht, baj? afle,

pflichteten, bereit toaren, jld)fleflen. 3Iucr) bei

im ^rieggfafle ber ber '^arangu, wo ein englifcber pflanser wot)nte, unb tt>o icb ben eng*iifd?en

^onfut Sting au$ 2)are$fatam

traf, in bie

Oegenb

be$

Kliman*

ojaro unb oon ba nad) 3trufd)a. 2Het)rere beutfd?e pffanjer,

sum

Xei?

ehemalige Offnere,

bie id)

wdfyrenb be 2}Jarfd?e$ auf ifyren Sejtyungenbie bortigen beuffdjen 3mjTebter werf-

befud?te, bettigten mir, volles milifdrifdje*

ba$aud)

Material waren.

3lieben.

Unmittelbar barauf

jfocfte

ber gefamte 5ernfprea?oerfef)r,baf)infer,

unb

nad? langem, langem fang be$ Kriegen bie grte Belohnung, bie einem Sfefari ben tonnte, barin, baf?einguteif

wer-

man if)m fTatt feines aftenin

raud)frarfen (Sewef?re$

Bei

moberne Beufegewefjr gab. ber Verteilung ber Gruppe

(5d?ut$gebief baffe ber 3?ad?feiJ mit in

eisernen Kompagnien ber ba$ Kauf genommen werben muffen,

#rbie

ffriegdbeginn

bfAar,

23erwenbung

in

groen 25erbdnben unb

bie

6d?ulung bcr dito

ren Offiziere im 5t?ren berfetben nidtf gebt werben tonnte, Eefbaj?

mar:ftei

im Kriege

bie

Bewegung unb

efedjtssff^rung

oon Srup*

penforpern ber Kompagnieftarfe auf grofje 6djmierigfeiten unb

bungen flogen mugte. Entfpred?enb ber nad) meiner Sluffaftung bop peften aufgab ber Gruppe, fott>or)t gegen einen duneren, mobernen, wiegegen einen inneren, eingeborenen Seinbbie

gum Kampfe

bereit gu fein,

fiel

efed?teau$bifbung

in

gwei oerfd)iebene Gebiete. iDie efed)te'lieferten hierbei ein 25ilb,ftarf b\x>\flfifd)e

Efpebition bei 3ringa erlegen mar,

Enffd)eibung bei geringer Entfernung unb in wenigen Minuten

um bie 3f)rer sufammen unb ger/t iefem gangen Er)arafter be$ Eingeborenen* fampfe enrfpred)enb mar eine forgfdttige unb grnbfidje (Sdjiejjaue^ bilbung ber 3tefari im mobernen (5inne btet?er nid)t notmenbig ge*ab. JOie

Gruppe

ballt fid) fd)nefl

bem

3feinb gu eibe.

mefen.

6ie

(tanb bafjer aud) auf einer giemfid) tiefen . 2Bif mann nad) 23temartfburg. 3n 25aubouim oiffe, im ^ongogebief, mad)fe id) einen fursen 23efud) bei bem borfigenmit'

23ifd)of ber ^Beien 23dfer, otjne eine 3tt)nung ju fyaben,

mie bafb

man

mit biefem ebief im Kriege feinbei

foflfe.

)ie munberooffe ^ird?efein.

wrbeKaternfefyen.

un#

ein

meine >ienft(aufbal)n in gewiffer 3frt auf bie

oom

6d?icffaf gefteffte

Aufgabe

vorbereitet.

Juni un& 3uli l!4.

-

fcier&u

mann oon ammerfrein,eingetroffen,

r 6.

^efbtompagnie

in Ubjibji, bort

unb e$ mar

gnffig,

ba$

id)

biefen ttigen Dfpjier,f?erafid?e er

mit

bem

miefy aufjer

(Semeinfamfeit ber 3tuffaffung aud)fogfeid) fr bie

fortfiele

ieaiefjungen oerbanben,tonnte.

Mobilmachungob bie Kolonie

in

Zn>

fprudj)ie

nehmen

3^9^/

bie jid) fofort aufbrdngte,

mar

bie,

in

bem

fldjer beoorffefyenben 2Beftfriege, infeit

ben \a mit grter 2af)rfd) einlief)nicfyt.

aud) nglanb eingreifen mrbe, neutral blieb oberbereite ausgefhrt,l)ielt id)

28ie im

Anfang

es fr unfere militdrifcfye Aufgabe,

feinblid?e,

bat

fyeigt alfo englifcbe

mglich mar. )ie(5&

Sruppen au feffeln, menn es irgenb mar aber unausfhrbar, menn mir neutral blieben.eintreten,

mrbe bann ber $a\\

ba mir,

bie

mir bie (See nid)t beie ^ongoaffe, bie jtd) auf bie dquatoriafen (Sebiefe begiefjf, fprid?f nur baoon, baj? bei ^onfliffenber in 25efrad)f

oon gwei

fommenben 3?Md)fe

eine briffeifr

ifyre

guten JDienffe gur

Vermittlung anbieten tonnte. )iefeiner (Seife gefd?ef?en.

aber, foweit mir befannf, Don

3ir waren

atfo nid)f oerpfIid)fef, unfere JDpe

rationen au :ftdftd)f auf irgenb einmififdrifd)en (Sfanbpunff

3fbfommen

gurrfgufyaften.

Vom

au$ war e

nid?f fr unef, fonbern fr Cfog

(anb ein 3Iadjfeif, ba$ aud) auf oftafrifanifd)em 23oben ^rieg gefhrt

wrbe. )er ifmffanb,uns! in biefrieg

baf? toir nid)f neutral gu bleiben

brausten,

feilte

Xage, mit unferer gnffigen

Stufte

bem

beuffd)en ^reuger*

altem aber fonntenber

im 3nbifd?en Dgean af 6ffwunff unb 3uflud)f gu bienen. Vor toir mit unferen wenigen taufenb ann wdfyrenbbetf

gangen >auer

Kriege* eine gewaltig berlegene feinbfid)e

Xruppenmadjt

fefletn.

)ie 6d?u(jtruppe beftanb bei

beginn be

S?riege$ift)

(oon benen ein Seif ate beurlaubt abguredmenferner

au 216 3eijjen unb 2540 3tefari;3fefari; bagu

waren

in ber poligeifruppe

45 2Beie, 21 40

fam

fpter ba perfonaftoar)

oon ber Knigsberg"

(bie anfdngfid)

ausgelaufen

mit 322 2Rann, unb ber *3ttot>e" mit 102 33?ann.

3m

gangenein

wrben im Verlauf be Krieges etwa 3000 (Europer gur Gruppe gegogen unb eftoa 11 000 3fsfari.

3n

ben angegebenen 3af?fen

ift

aud) affes entsaften,

wag

nid)f fod)t,

toie pofigeifd)ufj,

6anifdfsperfonat, Sflagaginbeamfe ufm. 2Bie oiefe

SJtfffiarben bie oerfudjfegefoffet f)af, toirb \a

Dlieberfdmpfung unferer geringen 6freifmad)fengfifd)er (Seife wof?f

oon

einmaf

fefbft

bargefegffort

werben, >abei Raffen wir ben Krieg oermutfid) nod) 3af)re fangfefjen

fonnen.bie feinbfid)en (Starten f?ef)en

gro.

mir auff)enfifd)e Angaben

nid)f

gur Verfgung,

unb

id?

muf

ben engfifd?en Offneren unb ben prefie9

e*3Jorbt(f,

Offafrffo

15mef bungen, auffeit

er beginnbie id?

5e S?riege$

mid) berufe, bie 23erantmortung fr bie

:ftid?tig-

berladen.

3md)

biefen tjaben ber

130 enerafe gegen

urtg

im

Selbe gefranben, bie efarnfftarle ber feinblid)en (Sofbaten betrug runb

300000;

bie ^ertuffe

an europdifd)en unb inbifdjen Xoten 20000, an

pferben unb Faultieren 140000. )iefe 3 gegriffen; id?fann betfmegen nur mieberf)ofen, bafie

u

engfifdjer Ouefle

flammen.unter 23eefd?eib

mute. (Seine Beurteilung ber einfd?ldgigen 33erbdftniJTe ging fo meit,baf? er bie

(Suropder t>erfd)iebener (Segenben in ibrem ^ampfemert

gegeneinanber

abmog unb benen oon )are$fafam menig Neigung sum

^ampf (stomach for fighting) jufprad?. 2enn man eljrfid) ift, muf? man augeben, bafj e bei einem groen Seil ber bortigen )eutfd?en(unb aud? ber bortigen Seborben) tatfdd)fid} einiger 3eit beburft bat,btefte

oon bem

tnegerifcfyen eifr ergriffen

mrben,

of;ne ben bie (r

fllung unfererj\ed}ioielen

Aufgabe nun einmal nid)t moglid? war. fd?mierig mar bie age ber oon 3abfreid)en (Europernj'eber

(babei

grauen unb ^inbern) bemobnten ^ftenorte,

bie ja einer 23e*

fd)ieung burd? englifd?e ^riegdfd)iffe in>er

Finute

augefefjt maren.

ouoerneur

oertrat ben (Stanbpuntt, bafj eine fold)e 25efd?ie$ung

unter allen mfrdnben oermieben merben mte,

emd einer 23eftimbercfftd?tigte,

mung,

bie allerbing

ben gaff

einees

duneren ^riege nid?tin

lag bie oberfte militdrifd?e

emalt im dm^gebiet

ben >dnben bt&

SKuguft 1914.

-

ftierju fljje

III

19

mar

ouoerneur, unb beim aufboren ber Verbinbung mit ber fttlmai es nid)f moglid), hierin 2anbef su fd?affen; id? mugte midj mitbieferfi'nben

Dom

miftt'rifcben

(Stanbpunft

fef?r

erheblichen (Bcbmierigfeit ab*

unb mit beraffo bie

Sftglicbfeit

rennen, ba bei genauer ^lufbrungbeifpietemeife aretffafam

ber 3(nmeifungen be$

ouoerneur

unb

Sanga,

3fnfang$punfte unferer (Sifenbabnen unb bie gegebenenintf

6tfjpunfte fr feinbttebe Operationen, bie oon ber Stifte au

3nnere geben

foflfen,

bem geinbe fampffo

in bie

3tod) meiner 3tuffaffung tonnten mir burd)in

nbe p e(en. Sebrobung be$ geinbe

feinem eigenen ebiete unfere Koloniefefyr

am beften fd)t?en. 2Bir f onntenbe*J

ibn

mirffam an einer fr

ir)n

empfinbtieben (Stefle, ber ganba

bafm,

fallen,

unb unfere

gabfreicfye

bmtf)t 3mfi'ebIerbeD(ferung

ebiete unferer ^orbba^n(Xanga-3J?ofcbi)^anbbier3ugett)i|Terma^enaufmarfebiert.

Zbzx

ber

oon mir fd)on

frf)er fr

ben Kriegsfall oor

gefcbfagenenSruppenoerfammfung im Sorbenber (Souoerneur nid?t su.

am Kifimanbjarofh'mmfe (&s muten aber bod?, um berbaupt banbelnbem oon mir gemnfd?fen (Jkbiet bc Kiti< mar, fanb bie Verfammfung berffd) bie

SU fonnen, bie ber ba gange ebiet serfrreufen Gruppen gufatnmen

gerufen merben. )a bie in

manbjaro sundebft

nid?t erreichbar

Gruppen notgebrungen einen SageSmarfd?.ftben

oonpugu

traft.

>ort traff e jf$

mefffieb >arefafam, auf ben aresfafamer Kompagnie mit

ben

feite

im Sumarfd),

m

jf

& cr

^ a ^ n berangegogenen Kompagfumbura unbfoftfe,Kiflfenji.

nien au Kitimafinbe, Sabora, bjibji,

>ie polijei, mefd)e nad) ben geringen fr ben Kriegsfall getroffenen

Vorbereitungen foforf sur 6d)u^truppe treten

mrbe menigjten

3um Seif sur Verfgungunbfo

gefteiit,

eine angabt gebiente3tefari eingesogen,(bie

mrben

fogleid? oier

neue Kompagnien

Kompagnien I5bte

18) aufgeftettt.

mrbe nad) 25ebarf eingesogen unb }tbt Kompagnie su runb 16 (Europern, 160 3tefari unb 2 !Xfta)er 23eurfaubfenf?anb an eutfdjen

fd?inengemebren formiert.3fn einigen 6teffenflie bie

(Einberufung ber (Europer jur 2Baffe

auf 6cbmierigfeiten. >en 23efa(mngen einiger 6d?iffe ber Offafrira finie, bie im >afen on >are$fafam lagen, mrbe auf ifyre anfrage

oom 2>abnboffommanbantenf(e

irrfmfiebermeife geantmortet, ba$ fr

fein pfaf? in ber

Gruppe

fei.

3fuf Veranlagung

bcs ffeffoertrefenben

2*

20

JDcr

beginn bt$ Kriege

ouoernemente mrbe ben Xeuten bann ein :fteoer vorgelegt, nad) bem fie fid) fdjriftfid? oerpflid?ten fottfen, im Kriege neutral su bleiben.;ftad)trdgticr;

Pflicht

Aar, unb aud?

mrbe ben 3J?annfd)affen biefer 23erff of? gegen bie 2Bct)r* if)r gefunbe mpfinben jirdubte fid? bagegen.f?e fid?

Unter Darlegung ber 23erf>dItni|Te toanbtenbiefen

an mid), ber

id)

oon

Vorgngen

feine

atfwung

f?atte; gfcflidjermeife

fonnte ber ge

plante 3ltt nod) rcfgdngig gemacht werben, ba ber Zfteoer nod) nid)tin bie

>dnbe be $einbe$ gelangt mar.

)ie Srdgefauffattung berfd)nittu'd)

Kompagnien fd)manfte unb

toirb burd?

ungefhr 250 betragen fyaben. >ie im #afen Don >are$falam(agernben 25efrdnbe an 2affen, Munition unb anberem

ungefcfyitf

Kriegeigerdt tourben auf oerfd)iebene pfdfje be$23af)n oerteitf,tro

3nneren

f'ng ber

iDepote eingerichtet tourben.

)ie 3(ubitbung ber

unb fd)on bamate bemdf)rteftSrer,

Gruppen tourbe fogleid) mit 6d)mung betrieben, ftd? bie oon einem praftifd)en Kompagnie*Safet, angeregte nfennffid)mad)ung unferer

bem Hauptmann

Kopfbebecfungen burd) (Srag unb 2Mdffer. erero, Sapferfeit unb mititdrifd?e Schtig* feit gemedt merben tonnten. n

unb ber fambarabafw

feine d)ienenoerbinbung

beffanb. >er23erfef)r 3toifd?en beiben f)atte

fid)

im grieben ?u

d)iff oon

>are$falam nad) Xanga abgefpieff ; jeifd?en 2ftorogoro unb

^orogme an

ber 3torbbafm au3

bauen, )ie streife 6fraf e fhrtelang Donbritfe

tt>cfftid?

be$ 3Jtafiai:fteferDate$ enf

Doboma

ber f^onboa3rangi,

Upome

nad? 3(rufd)a, unb bie

au$ bem

reichen (Sebiet

Don Sabora, ber >aupfjfabf be$

3a

njamtoefifanbe, nad? Sttuanfaber aud?

am 23ifforiafee unb

bamit

in

ba (5ebief

Dom ^onfuf &ng

ate micfyfigffen unferer

(Stamme erfannfentoeil

2Baj]ufuma. >iefe23erbinbung mar aud? befyalb bebeufungDofl,(ie

un auf er ben

reichen 33iefybejtdnben bie Ifteteemfefftloffa

Dom

23iftoria

fee 8ufr>rfe.

3(nbereinien Derbanben

mit ben reiben ebieten

Don 2flaf)enge, 3ringa unb fogar Xangenburg, meines und einen groenSeil be 25ebarf$ an 2Beienmef)f lieferte.

31ad>bemganzen

bie erffe

Drganifation be$ 3tad)fd)ubmefen$ im groen unbesf

fyergeffeflf

mar, mar

nidjf

mgud), bie* aud?

meiferfjin in

feinen (Sinsetyeitenfnfid)feif

gefunben merben, bie auf

gangenfyeif

Dom ^ommanbo au gu leiten. C& muffe eine per runb if)rer mifitdrifd)en 23er geeignet mar, ba 3Iad)fd)ubmefen nid)f nur Dom d) fpre e

Cftidjtung fr Sruppenatuecfe ging.

nod? f/eute einiger

maf enmorin

in

ben Hebern, mie auf (Station

pugu

ein folcfyer, mit fd)nf?em

3Iu3fteffungDief) betabenerid)

3"9

mit Dotier 5af)rt in einen anberen,

mid) befanb, f)ineinfuf;r unb in

bem

sur Bearbeitung ber

Mobilmachung nofmenbigen perfona!minberung angerichtetnferbaffe.

beinatje eine red)f fhlbare 33er

6ammelpfa pugu liegt efma 20 Kilometer fanbeinmarte Don arefatam. >ier mar unfer Xager am 3fnftieg ber puguberge. er 2Balb iff aufjerorbenfficf; bid?t unb bass Xanb mit (Eingeborenen unbaud) (Europerpflansungenbefinbetftd)

ftarf befiebeff.

Srof? ber efma erbosten

Xage

pugu burd)aufie

in ber

Reifen ^ftenjone, unb obgfeid) mir

im 3(ugu|t nod?

in ber tuf)fen

3af;re^eit ftanben,

mar

bie

Temperaturiff

bod) fo, mie mir

mit

bem

3(ubrucf fropifd)" beaeid)nen: e

bie

brcfenbe, etma feuchte ifce, bie fr ben (Europer grere 2Jtrfd)efef)r

anffrengenb mad?t.

2Bir tjatten in jener 3f fr bie (Europer nod)ein getbbeff mit

3^te unb

fr /eben

bem unDermeibh'd)enein

jQTofitone^, fo bafj in biefer

#injid)t feine en 6d?uf$, ben

mir in )are$fafam ben Sieren bur? einen 3fetfe*ffcr;eren 6fafl gegebenbaffen, ber mit )raf)fgiffer in

M

ber gfiegenfenffer Derfe'oen mar,

fonnfen mir

t)ier

im gefblager

ir)nen nid)t mefyr Derfd?affen.

24

te wffen kmpfe

JDritterStbfdjnitf

Die

erffen

kmpfein Dotter Sfigfeif, atef?er

@oTifd?cn

maren mir im ^etbfager pugu

am 8.51Uer-

guj? Dormiftag

Don JOarefafam//

ferneres 3Irtilleriefeuer//

tnte. 3iad? bafb eingefyenben

Reibungen flammte

e t>on gtpei eng

Heinen^reu3ern3(frraea unb,,pegafu ,bie benSunfenturm jum

3iei nahmen, )iefer

2urm

tag an fo exponierter fette, meit bieXage

an ber ^fte eine eitereber

Cfteidjmeite in

ba 2tteer binau ermglichte;

$urm

in

arefatam mar mimtig

fr un$, meit bie

im

Sau befmb

fid)e

rof?iefe

an

fidr>

einfache Verfd)iebung erforberte unter ben bamafigen

VerfjdffnijTen erf?ebfid?e

Vorbereitungen, (So maren menige >euffd?e3u

fmben, mef cfye ba$ gange (Gebiet gmifef/en ber 6f reefe >arefaf am-3Jtoro>goro einerfeite unb anga*3ttombo anbererfeit fo gut rannten, baj?uoerfdffige[ie

konnten.

Angaben berlege unb VerpflegungssDerfjdffniffe mad)en (e

Kompagnien

lngere Seit fr

Se

nid?t erreichbar maren. >ie einsige tefegrapbifcbe Verbinbung oon

ber 3enfrafbaf;n nad?

bem Sorben

lief

unmittelbar fng ber Kffe unb

tonnte jebergeit unterbrochen merben,

menn

ber 5einb e bcabfidjfigfc.

)ie emanbtfyeif, mit ber poffbireftor Rottje

unb 6eiretr Krger

auf

bie

2Bnfd?e ber Xruppe eingingen, fogfeid) ben

Sau

ber neuen

>rabtfinie\id)

jDiorogoro->anbeni-Korogme

in

Angriff nahmen unb

hierbei

oon ber

fonft in

ben Sropen blichen ofibift unter bemfrei

)rud ber VerbffniiTe oorbergebenb

madjten, ermglichte ben

Sau

ber treefe in menigen 3Bod?en. 2Begen bergrunbftjlicf) eiferne

Strung

burd)

Termiten merben im ^riebengefegt, bie

Selegrapbenpfojrensabfreieben troffen

megen

ber gerabe in t?icfigcr

Oegenb

febr r)od? unb mit febr frarfem eitunggbraf)t oerfefyen fein muffen,

er

uncbff notgebrungen nur bepeffmdfige

Sau

unb ba Xegen oonfleinerer feinb*

Kabeln batten

unauesgefeijfe (Strungen

unb Reparaturen gur ^otge.

3ngmifcben eingegangene Reibungen

oom Vorgeben

Heber Abteilungen bei 3afftni, gmei Sagemrfcbe nrbfid)ffrften mid) in

Sanga,

be*

bem tauben,unb bann

bafj ber $tinb in bortiger

egenb

eine

anbung

Dorf/atte

fd)neft in

oorbringen mrbe. (5o maren bie

ba^3nnere lng ber^orbbar;n eingetnen Kompagnien oon oerfebie

benen punften ber Sabnfrrecfe arefatam-^D7papua abmarfd)iert unbin ber

6auptfad)e tongentrifd} auf >anbeni, einige Seile gegen anbereicf)

punfte ber treffe Sanga-Korogme untermeg, ate23. 3fuguft naebmitfag17. getbfompagnie gerabe bei

in

pugu am

oon Oberleutnant oon (bappui, ber mit ber

Sagamojo

lagerte, telepbonifrb angerufen

mrbe. (Sx melbete mir, ba$ ein Heiner englifeber Kreuger oor Saga

mojo lge unb ben bortigen Leiter ber

3it>ilDcrtr>a(fun0 aufgeforbert

23Reffte, bie

)ie erffen

kmpfe

Sefegrapfyenftation 3U gerfToren; mibrigenfafte

mrbe

er

ben

Ort

befd?ie|jen.

3d) gab an #auptmann>on (f?appute

23efef?f, fogleid)

bie oofliefyenbe

emaft

3U bernehmen unb eineXanbung be5^nbe?5

mit ber 2Baffe gu oert)inbern. Gin 23oot be Kriegfd?iffe$, ba unterparlament'rflagge an

Xanb anlegen

moflfe,

mrbe

bafyer abgemiefen,

unb

bie

Jolge mar

eine 23efd?ief?ung be$ Drte.

er Kompagnie unbffe

ben (Eingeborenen mad)te biefe groen ilfe

fein

6ot?n untermeg$ mar. >ann

Kommanbou.

gmeier requirierter automobile meifer

auf anbeni

Jlad)

30 Kilometermar.

gafyrt mufjte biefe Sranportmittef aufgegeben

merben, ba ber angeorbnete 3Iu$bau ber (Strafe nod) nid)t gengenboorgefcfyritten

Hauptmann oon #ammerjrein unbXanbungin

id?

fuhren auf

5at?rrbern meifer unb berholten nad) unb nad) bie marfdjierenben

Kompagnien.

>ie oermutefe

be Jeinbe befrfigte

ftd? nid)f,

unb mir trafen Einfang (SeptemberXeidjfer abgefdjleppf.

Korogmeunb

ein.

3n Sanga marbort tiegenbe

insmifdjen ein englifd?er Kreuzer erfd?ienen

fyaffe

@

galt

nun ba$ Verpflegung*!* unb

:tf

ad)fd)ubmefen ber Gruppe im

Sorben su

organifieren. >er bisherige Jelbintenbant

Hauptmann b.gefld?

ecf afler biefer Unternehmungen mar sugteid), ber ba$ in 5rage fommenbe Operationsgebiet bie afternot menbigffe Klarheit 3U fdjaffen, ba biefe 6trecfen im Rieben nid)t er.funbet unb un aud? in besug auf SBaffer* unb 3mbauDerf)Itniffe

um

befannt maren.

3larat)f tt>ar Don ben (Sinjdunungen ber Pflanzungen entnommen. >ie (Strungen maren aber bod? fo erfyeblid), baj? ber groe 3kd)rid)fen unb 3ttefbeoerfef)r beS ?ommanboS mit biefer Xeifung auf bie >auer nid?f fjaffe bemdffigf

toerben fonnen.

Knfer 23erfef)r mit ber 3(uf?enmeft marabgefd?nitten,-

feit

PfriegSbeginn fo gut mie

gmar nahmen mir anfangs

bie

gunffprdje oon^amina,gelegentlich bie

bann unter gnftigen 2itterungsoerf)dtfnif7enfprd?e oon Jlautn auf; aber fonft

5unfV

maren mirin

bejgfid? neuer ^ad?ricf?fen

auf baS auffangen

feinblid)er

gunffprcbe unb barauf angemiefeivunfere >anb $u bringen.

feinblidje poft ober fonffige

Papiere

Vierter 2tbfd)nift

ie rRooemberfdmpfeerbeuteteengtifd)e

bei

Xangoben 23er ^

3^ifungen berichteten,

bat? )euffd)fanb

(uff feiner

geliebten Kolonien, feiner ^cfyfein", fo befonberS

fd?mcrsiid? empfinben

mrbe unb ba$

)euffd)')ffafrifa ber merfoottfTe

>appen"

fei.

(Erbeutete pof? fprad?

oon ber bemndd)|tigen3Infunff einesid?

inbifd?en gpebifionsforps

oon 10000 2??ann, unb bat)eraus fd?on

fomiefo aus

immer mit einer fcinbfidjen Xanbung greren (Stiles in ber (SegenD oon Sanga gerechnet f/affe, reifte id) (Snbe Dffober borffyin, fut)r mit meinem mitgenommenen 3mfo bie egenb ab unb befprad? mid? an Drf unb teile mit Hauptmann 3tbfer, bem gr)rer ber 12. Kompagnie, fomie bem ^esirfsamtmannallgemeinen2turad?er. drfreufid)ermeife traf biefer meiner 3tuffaffung bei, ba$ beieiner ernfffyaffen 23ebror)ung

rmdgungen

SangaS oor altemif?

einheitliches >anbefn

notmenbig

fei,

unb

id) oerficfyerfe

m,

bafj id? fefbffoerffdnbl'id? fr ffe

3a

SDie ;ftot>emfrerfmpfe bei

Xanqa

JjierauS fjeroorgefyenben

Konferenzen

)ieS

mar

befonberes beSfjafb

bie 33erantmortung bernahme. Don Sebeutung, meif nad) bcn gegebenen

2(nmeifungen beS ouoerneurs eine 23efcf;teung Don Sanga unteralten

mfrdnben oermieben merbenSfafl

folfte.

Siefei,

3Infid)fen barber, tuasoerfdjie

im gegebenenbenfein.

zu tun ober zu fafien

tonnten alfo febr

Wenige Sage nad) meiner :ftcffcf)r nad) ^eumofdji, am 2. ^ooem mrbe oon Sanga aus gebrauter, ba 14 feinbfidje Transport fdjiffe unb 2 Heuser oor Sanga erfdjienen feien. iefe oerfangten bieber,

bcbingungStofe bergabe ber tabt; bie 23erf>anbfungen barber sogenfid) in

bieXdnge, ba23ezirfSamfmann3(uracf;er, ber an 23orb gegangener

mar, barauf aufmerffam machte, bar)abe,

befonbere IBeifung ein^urjofen

unb baS angebrofyte 23ombarbement burd) bie 23emerfung Der r)inberte, ba$ 3anga ein offener unb unoerteibigter Drf fei. Hauptmann:Saumfrarf, ber mit jmei

mar, mrbe fofort

Kompagnien nrbHd? Xanga im (Grenzgebiet auf Sanga in 2Karfd)igeferjt. (Sbenfo mrben aus ber

(Segenb oon 3aoeta unb oom Kilimanbjaro bie beiben uropderfom pagnien unb bie 31smrifompagnien im ifmarfd) nad? ^eumofd?i tjerangefjoft.

3&W

afrautoS, bie

zum

23erpfIegungstranSport auf ber

trecfe :fteumofd?i-3aoeta bienten, taten bei biefer Sruppenoerfdjiebung

mertoolfe >ienf?e. 3HeinezmeifeftoS

3Ibji[cr/t, alte

oerfgbaren Gruppen gegen bie

inSanga

beoorffefyenbetrof$

bort zu3ttrfd)e

fammefn, mar

ber ben

Xanbung mit grter 6dmeffigfeit Gruppen zugemuteten, frarfentf?rc -CeifTungSfdfy'gfeit

nur burd)fr;rbar, menn bie ^orbbat)n

auf baS ^fufjerjte anfpannte, unb ba mar bei ben menigen Xofomotioen oiel oerfangt. >ie etma 300 Kilometer lange es maren nur ad)i

cf

Sangaift

bis auf ba& efedjtsfetb

unb

in

baS 5*uer

tjinein oorffyrfen,

es zu banfen, ba$ biefe Transporte

berhaupt ausgefhrt merben fonnten. 3lod)bie gerabe in

am

2.

3tooember mrben

3kumofd)i anmefenben Truppenteile, anbertt?alb Korn

Sogenfdjfce

KT Koehler, Veriag^eipxw

Druck. MeissnerArBuch. Le i pzigy

tfoembw 1914.

-

ierju 6fi33C

V un&3.

VI

33

pagnfen, mit ber 25abn abtransportiert,

am

morgen ba Kom*

manbo mit einer eiferen Kompagnie;fpdfer. Csbenfoi\ad)

breianbere Kompagnien folgten

mrben

alle

Heineren gormafionen be Sat?nfd)u^el

Sanga

r)erangegogen. >ie

(Stimmung

ber abfabrenben

Gruppen

mar

gfdnaenb; bieficf?

mag

jebod? meniger barauf gurcfuffjren fein, ba$

ber Stefan

ber ben (Srnft ber age ffar mar, ate oielmebr barauf,unter allen mftdnben ein grofjc 23er*

baj? fr if)n eine Cifenbabnfat)rt

gngen bebeufefe.$)a

Kommanbo

traf

am 3.^ooember

abenb

in

Korogmeein.

3$amein

begab mid) gu bem bort eingerid?teten Xajaretf unb fprad? bieaubemefedjt oon

Sanga am 3.3toDember5urcFgefommenen23ermunbeten.bei

(iner berfefben, Oberleutnant b. X. Sflerenffo, berichtete mir, ba$2.

01ooember:fta

Xanga

poffen unb patrouiflengefecbfe in ber (Segenbbafj

oon

Kafone fraftgefunben bitten unb

am

3.

^ooember

anfdjeinenb mebrere taufenb ODTann ffarfer Jeinb, ber bei 3\iefe, burd? bie

Kompagnie

frficb

Don Xanga angegriffen au Sanga

tjatte.

(Europer unb poliseiafarioerftdrft, batfe

unter

bemein*itjn

Oberleutnant Sluracberbie erjtengriffen,

bem

Eingriff ffanbgebalfen, bt

oon Oleumofcbi eintreffenben anberfbafb Kompagnien fofort gegen bie finfe ^lanfe be Jcinbe oorffrmten unbOberleutnant2fterenff$? b^tte

jurcfmarfen.

ben (Sinbrucf, ba ber

geinb oolIjTdnbig gefd?(agen unb bie IBieberbolung eine 31ngriffe3 unmabrfcbeinlicb mdre. >ie md'brenb ber Gifenbabnfabrt ftcfmeife ein*treffenben

Telegramme bitten mirmeftlid?

ein

flare

Silb ber Xage

nidjt

geben tonnen, al ba&

6 Kilometer

Kommanbo am 4. 3tooember um 3 fyr morgen oon Xanga bie Salm Derfiefj unb bort benaupt

mann

2>aumftarf antraf.

iefer b^tfe bie Xage anber beurteilt unb glaubte bei ber grofjenberlegenheit bc$ Jeinbe, bafj bei einem erneuten Eingriffniebt gu ballenfei.

Sanga

(Sr batte bel}lb feinebie Seife, bie

oon Sorben fommenben3fooemberbei

5ei

Kompagnien unb

am

3.

Scnga imtoeft

C5efed)f geftanben baften,lieb

am

21benb biefe SageS 6 Kilometerin ber (Stabf fefbffbefefjt

Don Sanga gefammelt unb

nur Patrouillen be*

(afTen.

Ob Sanga:fia

frei

ober

Dom S^inbe

mar, barber berrfdjfefofort ber

leine Klarbeit. em&erfmj>fe

bei

Scngafo tonnte id),

S^ommanbo

einige 3?af)rrdber mitgebracht,

unb

umfd)nefl

3Iufffdrung burd? perfonfid)en 3fugenfd?ein su fd)affen, fogfeid) mit

Hauptmann oonammerffein unb bem frieggfreimiffigen Dr. Xeffef sum 25af)nf?of Sanga hinein t>orfaf)ren. 23on ber f)ier angetroffenen oorge*fdjobenen poftierung ber6.

Sfetbfompagnie tonnte

id)

aud) nid)te

Oldfte

reo ber ben Jeinb erfahren

unb

fuf)r

meiter burd) bie (eeren (Strafen

ber ier,

C/23 nod)

nid)t sur (Steffe

mar.

im

tieften 3Jlonbfd)ein,

auf

fo naf)e (Entfernung, f)dffe fie frofc ber 2fnmefenf)eif ber feinbfid)en

ftreuser oernidtfenb mirfen tonnen.

28ir fufjren bann meiter auf Cfta ^afone su, liefen im beutfd)en

(5ouoememenfef)ofpitaf unfere 5\dber(Sfranb, an

f?ef)en

unb gingen su guf an benfag.

bem

bid)t

oor uns ein engfifd)er Heuser

3fuf unfereminbifd)en

D^cfmeg mrben mirpoften mir

am

>ofpitaf anfd)einenb

oon einem

fonnten bie 6prad)e nid?t oer|tet?en

angerufen, faf)ener Sagerffen

aber nid)te. 2Bir festen und auf bieZftdber unb fuf)ren surcf.

begann su grauen, unb6d)jfefalten.

finter

>anb oon un$ f)rten mir bie

(& mar

bie bie Dffi'aierpatrouiffe

beXeufnant 25ergfeinbfid)e

mann

ber 6. gefbfompagnie, bie mefJfid? Zftag

^afone auf

Patrouillen gejfofen mar. (Einer meiner :ftabfaf)rer brachte

Hauptmann 2>aumf?arf benC5efed)t su fhren gebaute,

23efef)f, fogfeid)id)

mit ffen

nun an Gruppen auf

SafynfjofSanga anzutreten, ^r bie3frt, mie

ba$fid)erbeoorf?ef)enbe

mar bie 23efd)affenf)eit be efdnbeg mit aufdjfaggebenb. 3m Sorben boten bie >dufer ber am #afen gelegenenGruropderffabt (Sd)uft gegen 6id)t unb baf)cr aud) gegen ba&feuer ber nal)e gefegenen3frfifferie

Heuser. Umgeben mar

bie orf)anben

flofeember 1914.

-

Qtemi fijje V unb

VI

35er

ou:ft0

flad).

($

mar

maf)rfd)einfid),

ba^ ber geinb, mod)fe

nun

bei

Kafone

aflein ober gleichzeitig

an mehreren

(Steffen,

3um

33eifpict

aud) bei Iftmambani, fanben, einen >rucf gegen unferen fbfidjen, afforechten gfgef auben mrbe. 3(ud) fr uns! mar f)ier fblid) oon Xanga bie 3(u$fid)f auf grere 25emegung$freif)eit burd) bie 25efd)afTemfyeif

be$ (Sefdnbe gegeben. 3d) befd)fo, ben fid)er 3U ermartenben

feinbfid)en AngriffIfteferDen f)inferTid?e

am

Dffranbe oon Sanga an3unef)men unb

ffarfc

unferem reifen gfgetaum (Segenflof gegen

bie feinb*

gfanfe au

ftaffefn.

25ei ben oerfd)iebcnenfeite

Aufgaben

galt

cS

bie

igenarf ber Gruppen

3U bertffid)tigen.if)rer

3n

ber bamafigen Seit f)afte )tbc

Kompagnieif)rer

nod? nad) ber 3lxi

3ufammenfet$ung unb bem 6fanbpunfte6.

^lubitbung

if)rj

befonbere (Seprdge. u'e gute

getbfompagnie,

bie

im ^rieben

n

ixbjibji

aud) mit IRafd)inengemef)ren eine forgfdlfigcf)afte,

3fu$bifbung im 6d)ief?en ertjalfenbreiten gronf oen )ff r anbbiefer,

mrbe beauftragt,

in einer

auf erf)afb

oon Sanga gu befe^en. :fted)te rtfmdrfe t>on Sanga, mrbe ba& 23ataifton 25aumffarf, befrefjenb

au$ ber au pofisei gebilbefen 16. unb 17. gefbfompagnie fomie Heineren,3Ueiner

Kompagnie sufammengesogenen Formationen,f)iert>on,

geftaffeff.

:fted)f

rtfmdrf

anber2efegrapf)enjn-ae2anga-pangani,bie

blieben brei gute7.

Kompagnien, ndmtid?mitir)ren m'er

au (Europern

bef?ef)enbe

unb

8.

6#fcenfompagnie mit

it)ren brei

3ttafd)inengemel)ren fomie

bie 13. 3?efbfompagnie

3ftafd)inengemef)ren, gu meinerber 6fraf? e

Verfgung. )a$

Kommanbo fefbj? blieb gundd)!? anan

Sanga

-pangani unb9.

fd)fof? j?d)

bie bortige 2)raf)tfeifung an.

>ie4.unbungemig.ber

gel bf ompagnie fotDie bie smei urf?,

ftiflten

aber burd) ba& ^Bafier ber jungen Kofofrd)te. 3(ud) fonffige

trnte

maffer. (Sogar

in Sanga,- mir Ratten nod) 2Bein unb 6effer$< marme2BrjTd)en mrben ben Gruppen 00m tmbtxVlmp1e

bei

Smiga

?einbe

auf 6000. 2fber aud> bei biefer nocf) gu niebrigen (Bdjfnmg be$ mute icf) mir bieSrage oorfegen, ob id) c magen burfte, mit

meinen taufenb emebren einen entfd?eibenben3d) fjabett>id)tig,

bie

Jrage aus oerfdjiebenen

Kampf aufgunefjmen. rnben bejatjt. C& mar guSangagu fjinoern. 2Bir

ben 3*inb n einem Jefffefcn beiif?m fonf? bie beffeSaffe fr

mrben

Unternehmungen gegen bie3?orbunb immer

beerte berfaffen,- bei feinem Vorbringen mrbe er in ber 3forbbar)nein glngenbe >itfmittef fr feinen 0lacr)fd}ub f;aben,

neue Gruppen unb Kampfmittel tonnten bequem unb berrafeftenb beram unb oorgeffyrt merben. JDann mar aber mit on

37Printe perfonfidj

3todj

am

Vormittag gabgtpci

id)

an Hauptmannbie

ben 23efebl, mit feinen

(Suropderfompagnien nad? Sanga hinein

Surden,

um\d)

bei

einem Eingriff gegen

am

Djrranbe be$ Drfe

tiegenbe 2tefari?ompagnie fd?nefl

unb

of?ne 23efcbt eingreifen ju fonnen.

>d?on fing

an

311

3meifeln, ob ber 5einb

am 4. 31oocmber berbauptin feiner

nod? angreifen mrbe, ateeinfachen

um

3

Ufyr

nacbmitfag ein 3tfari

unb ftrammenbereit)

3Irf bie

Reibung macbte: Aduitajari." (er\d)

Jeinb

ijl

>a furse IBort merbe

niemals oergeflen.

3m

ncbtfen

gront

Moment ging gleid)3eifig ba& eroebrfeuer auf ber gangen lo3, unb man tonnte auf ben raffen Verlauf be$ efecbte mitbaf*

feinem fin unb Vermgen nur au ber :Rid?rung be Knalles ber

6d?fTe dufer in bartndtfigem on

Minute su Minutebergeinbfld)

fcbiigff ermarfete,

mar nod>

nid)t eingetroffen.

)a

btet)erige

efed)f

t?affe geseigf, baf?nidr>f

mit feiner

in

ber plante ungefid)erten gront

weiter nad)

6benmugte

auesbctjnte, afeif)n

ber redtfe^fget unferer^ront reifte. #ier atfojfog

ber@egem

oemidjtenb

treffen,

unb jebem 2eifner)mer mirb ber Moment unoer*

gefjtid?

fein, afe t)ier bie 2Ftafd?inengemef)re ber 13.

Kompagnie mit

ir/rem Dauerfeuer einfetten unb ben fofortigen Umfd?mung be efed)fe herbeifhrten. Die ganse Sront raffte ftd) auf unb jtrjte fid) mit jubeln*

bem urra oormdrte. 3natoifd)en mar aud) bie 4. Kompagnie einge troffen; menn jie infolge eines ^ifmerftanbniffe aud) nid)t nod) meiterber bie 13. au$r)otenb eingefe^t mrbe, fonbern fid) smifd)en biefer unb unferer gront einfd)ob, fo !am fte bod? nod) t>or >unfefr)eit sum mir!fernen Eingreifen.

3n

milber gfud)t

flor)

ber 3?einb in biefen

Pumpen

baoon, unb unfere HIafd)inengemet)re, au$ Sront unb Sfanfe tonnen* trifd) auf if?n mirfenb, matten ganse Kompagnien 3flann fr Wann nieber. 2ttet)rere2te?ari tarnen freubig jtrar/fenb r)eran, ber bem drfen mehrere erbeutete engtifd)e@cmef)re unb an jebergauf? einen gefangenen3nber. )ie anbfeffetn aber, bie mir bei biefen oorfanben, sum (?>e brauch an beutfdjen (befangenen, voanbk niemanb oon un if/nen

gegenber an.Ottanteile,freite fid)

biefen 3(ugenbu'cf oor:

im bieten 2afbe,

alte

Gruppen

oietfad) fogar Sfreunb unb ^einb burdjeinanber gemifd)t, bie Der-

fdjiebenjten pradjen burd)einanber gefdjrien,

unb baju3)

bie rafd) herein-

bredjenbe tropifdje JDuntettjeit, unb

man

mirb

oerfter)en, baf? bief)atte

oon

mir angefeilte Verfolgung gdnstid)rechten gfgel befunben

mifjgfcffe.

mid) auf

bem

unb

fdjnett bie 3undcr)f? erreid?baren Seife in

ber ^idjtung

auf ^a Kafonefaft nid)te

su energifd)em 0tod)6rngen angefefjf.icb

iDann

r)atte

icr)

mid) auf ben tinten gulget begeben, ort fanboor;erft

oon

unferen Xeuten3lad}i (5d)rittefrot), enbti^

nad? lngerer Seit

t)rte id) in ber

oon ben 3kgefftiefetn einer 2tefartabfeifung. 3) toar eine Gruppe su r)aben, mrbe aber etma enttdufd?t, afe

e$ eine Abteilung be rechten gfgefe unter

XeutnantXangen mar,

bie

3?oem&r 1914.bie :ftid)fung

-

jpierju fiajc

Vfo

39auf unferenffnfen

auf Ifta Kafone

oerfeljff r)affe

unb

$fgcf

gerief.

3tber nidjf genug mit biefen Reibungen. 3luf unerklrliche

2Beife glaubte bieffe

Xager

toeftfid)id)

Gruppe auf einen Kommanbobefef)! mieber in ba& oon Sanga abriicfen gu folfen. (rf? im Xaufe ber

$ad)f gewannalle

am

23af)nf)of in

Sanga

Klarheit barber, bemt>ertmj?fe fed

Zanga

fann

jefjf

mobf

oerraten, baf? bei uns, bei einer

Kompagnie,

im entfebeibenben Moment olle 2ttafcbinengemebre burd) biefe bref fierfen dienen" aufjer (Sefecbt gefegt mrben, mir affo unter biefer 2i ber )reftur genau fo gelitten baben mie bie (Sngfdnber.JDer Szinbfacblicf).

fWe

flfb

oollffanbig gefdjlagen

unb mar e$ aud)

iai=

3n ber

21ufffung Dren feine Gruppen gefloben, o\igeflutt.>ie Iftglicbfcit einea erneuten

Kopf in bie eirbter Kampfes mrbe berbauptber

nid)t ertpogen.

2tu efangenenausfagenging beroor, ba$

unb aufgefunbenenunferer menig

offiziellen engtifdjen inbifcbe (Sspebitiongrtorp,

beriooo IftannGrft

morben mar.

am

ffarf, Don Gruppe fo oemiebfenb gefebfagen 21benb mrbe uns bie rfje biefe (Siegel

ooo 2flann

ftarten

Doliftanbig ffar,

ate ein engtifdjer parlamentdroffiier,

Hauptmann

unb mit bem oon mir entfanbten Hauptmann Zulieferung oon 23ermunbeten oerr/anbefte. oon 6>ammerftein ber Hauptmann oon >ammerffein begab fid) in ba >ofpifat, ba mit3tteinertesbagen, erfebien

febmeroermunbeten englifdjen Offizieren angefllt mar, unb genebmigte

meinem tarnen, baf? biefe auf if?r (Sbrenmorf, in biefem Kriegs nid?! mebr gegen un fampfen ju motten, oon ben ngldnbem abgeholtIn

merben

burften.

JDie 25eute

an 2Baffen gemattete, mebr af 3 Kompagnien mobern

ju bemaffnen; bie

befonber mill'ommen.bie

16 erbeuteten 2Jtafcbinengemebre maren un hierbei )er eift ber Gruppe unb ba& Vertrauen inmdd)tig geboben, unb mit einem

aud) \d) oon einem groen Seil ber d)ijfgefd}^e, ba& in bem ganj unberfid?t(icben (Seldnbcmirfungeslo gemefen mar, batte in ben klugen unferer brauen (Sdjmarsenfeine Jurcbtbarfeit oerloren.

>ie 2ttaterialbeute

mar

erbeblid?; aufjer

ben

600000 Patronen

fyaite

ber $einb fein gefamfes Selepbongerdiliegen (aen,

unb

fo fiele 23efleibung

unb ^turffung2)etfen,

ba$ mir auf

minbeffen ein 3abr unferen eigenen 31nfprd?en, befonberss an

marmen

UMnrefn unb mollenen

gengen tonnten,

JDie eigenen 33er

lfte, fo fcbmeralid? aueb an jid?, maren an 3^bl bod> gering. (Stwa 16 uropder, unter ibnen aud? ber treffliebe Hauptmann oon prince, unb 4 3te!ari unb jQkfcbinengemebrtrdger maren gefallen, >ie

3?ct>8m&er 1914,

-

ierju ffjje

V

4^

(Europer mrben in einem mrbigen Kriegergrab untereines pracbfoollenit)re

bem 6d)affenunbbie

23ujubaumeS

bejTaffef,

0

eine einfache ebenffafe!

tarnen oeraeidwet.Gruppe;

iOic 2fufr'umung beS efecbtsfelbes

25eftatfung ber Soten erforberte mehrerefr bie gangebie

Sage angejtrengtefter Arbeit trafen maren bud?ffdbtid? btft mit e

rafd? enf wirf efnben brei getbf orm

pagnien gelang

bes 5?einbe$ im fefftgen Ocfdnbe 311 umfaffen

rafc^ surrfsutuerfen. (Sine feinbfid)e berittene (Suroperabfeifung,

bie in ber (Steppet>on

am $uj? e be Serge ffd)tbar mrbe unb biefcn anfd)ei*

6ben f)er erfteigen ober auf unfere 23erbinbung mirfen moffte, mrbe unter mirffameS geuer genommen unb fd)neff aurcfgefrieben.;af?rfd?einfid?

im 3ufammenf)ange mit

biefen (Sreigniffen

im

efid)figungen Don Gruppen. Jlad) Saoeta, mot?inein Seif berin stoei

Gruppen aus Sanga

3urtffer;rfe, tonnte id?

oon ^eumofd)i

bin

id)

funben fahren; e ftaffe bie fonfl oierXage gebauert; fp'fer an einem Sage oon 0?eumofd)i au$ sum ngare^airobi unb

toefftid)

um

ben ganen Stteruberg nad? ^eumofd)i surcf gefahren, einetoor/t nidjf

ZReife, bie

mit Srgern

unter set>n

Sagen 3u mad?en

toar.

er3fm

rfofg oon

Sanga

roirffe

betebenb auf

bie nffcf>fofTenf)eit ber

gansen Kolonie 3um 2iberj?anbe.26. 0?ooember gelang e$ in 2ttorogoro

bem

(St) ef

be

braf)fete

nun,

bie oerfangfe (Sinfafjrt einer engtifd)en pinaffe infei.

ben Hafen mit

SBaffengetoaft 3U oerf?inbem

Xeiber toar biefe pinaffenfatjrf aber

entgegen meiner Sfuffajfung oon ber beuffd)en 2>et}rbe gugefranbentoorben, unb ber sur 3eif in Jarefafam antoefenbe fteffe Offizierfr/tteftd)

fyerburd)

gebunben. 3ffe nun aber bie ngfnber

ffaff

mit ber einen suge|ranbenen pinaffe mit mehreren ffeineren Sar)r*

seugen einfuhren, auf berfogar perfonat biefe

t/

%QfooT

hungerten Leutnante

in biefer

anbauernben 25emirfung liegt

geigf

befier a\ tr?eorefifcr)e3(ueinanberfcfjungen

ba innige Sufammcn-

Gruppe unb ba 23efrreben, un jeben 2Bunfd? an ben klugen ab3ulefen. )iefc$ 3ufamment)a(ten if? geblieben, folange bie Gruppe im Sorben mar.

arbeiten aller Seife ber Seoffcrung ber iftorbbcairfe mit ber

2Benn

ber ienfi z irgenb gefraffefe, forgfen mir fr 2(bmed)ffungin ber

unb Grfyofung. Oft fyaben mir un

Umgebung oonunb

3ieumofd?iSr'ger

bt (Sonntage* gu fror>fid?er Sreibjagb sufammengefunben.

unbba

3tefari r)atf cn balb

it?re Iftolle

al Xreiber begriffen

trieben in

mujterr;afterfie

Drbnung

burd) ben bicr)fefrcn 23ufd) un baiff

3ifb

au,

mit lautem: fuju, f?uju", auf beuffd): )a)ie (Strecfe brffe,

er", anfn

bigten.

maunb

23icffeifigfeif anbetrifft,

auf euro

pd'ifd)en3agbenbil}ernirgenbierreid)tmorbcnfein:afen,Derfd)iebene

3merganfibpen,

perifyfyner

oerfcr)icbene

23ermanbte bt

Ifleb

fyufync^, (Snfcn, 25ufd?b6'cfe, SBafferbrfe, Xudtfe, oerfd)iebene 3(rfen

2Bifbfd?meine, Heine ^ubu, anb,in 3(nfd)fag

unb

et?e id) bie

auf meinen ^nien liegenbe 35d)fe

3agb gabofttief?

mar er ebenfo fauffo oerfcfymunben. JOie bem milbreid)en ebief be ^ilimanbjaro, mefyrabernod) oon %avda, einen millfommenen 3ufcr;u $u unferer 5feifa>bringen fonnte,in

oerforgung.bie

3m mefentficfyen

beruhte biefe aber auf ben 23ier)beftanben,JDtoflai,

au ben ebiefen be ^ilimanbjaro unb 2Heru oon ben

fyer au ben ebieten be 23iftoriafee$ fr Gruppe nutzbar gemarkt mrben.p.

aber aud} oon meit

bie

tf tttp.TtcrbKf,

OitafrlJa

4

50

Weitere

fdjroere

SUmpfe (m

3Ior&ofTen

6ed)fier 3Ibfd)nift Beffere fernere

Kampfe im ^orboffenoon ^cumofd)i unb fpdterin unfcrer

S)fte mirat)n

unb ben feinbfid)enagern auszufhren. 3fud? fr ungging

e$ babei nid)f of;ne 33erlu|Te ab. (Sine Patrouille f)affe in ber 3Mf;e ber

3flagabbaf;n einen gldngenben Jeuerberfalf gegen gtoei 3nberfom

pagnien ausgefhrt, bann aber(ffen

if)re Ifteiftiere,

bie

im

23erfferf gurtfge

toorben toaren, burd) ba feinblid?e $euev Derloren; ben treffen,

ierfdgigen Zftcftoeg burdj bie (Steppe

muffefanb

|Tefte

guin

guf unbeinem

ofjne 33er3Jtaftifraf

pflegung surcffegen.'XRWdf

(Slcffidjertoeifejle

unb

ettoa 23ief), fpdfer rettete

bann

ein erlegterfief;

iefant oor

bem 23erf;ungem.

31ber mit ben (Erfolgen regte

aud; bie Unter

netjmungfuff, unb bie Sitten, mgtidjft balb eine Patrouille gef?en oberreifen gu brfen, tourben gaftlreicf;.

Ginen anberen

(f?araffer tjatfen bie Patrouillen, biein fflidjer !fticf;fung

au-bem

ftifi

manbjarogebief mef)r

oorgingen. Sie muffen

fjd)

$u 3fuf tagelang buref) bieten 25ufd; fjinburdjarbeifen. )ie

Salier

frorungpafrouillen toaren meijrfdjtoacf;: ein obergtoei (Juropder, 2bte

4 Sfofari, 5 bte 7 Srdger. (Sie muffen

lief;

burd) bie feinbfidjen 6id?e

rungen

f)inburcf;fd;leicf;en

unb tourben

oieffad)

oon

eingeborenen

6pdf?em oerraten. Srofjbem erreichten fte if;r 3^' meijt unb toaren manchmal ber gtoei 2Bod)en unfertoeg. Jr fo toenige Xeute toar ein gefdjofTene (Sfcf 2Bilb ober eine geringe Seufe bann ein erheblicher23erpfjegungrcff;alf.in berauef;

Srofjbem toarenfo grof,

bit

(Strapagen unb ber urf?

brennenben ifje

baf

mefjrfacf;

eufe oerburftef f?nb;

(Europer t)aben Urin gefrunfen. (Sd?fimm ffanb e, fobalb einer

franf ober oertounbef mar,- e coarmglief;, if)n su transportieren.

bann

oft frofj beffen 28iffenei nicf)f

2)a$ fragen eines (Sdjtoeroertounbefen oon ber Uganbabafjn burd; bie gange 6feppe bis $u ben beuffd)en Xagern, toie es oorgefommen ijf, bebeufefe baf;er eine gang getoalfigeeiffung. )as faf?en aud; bie farbigen ein,

fommen, 0gegeben toar,

ein oertounbefer 21sfari

unb es fmb Jdlle oorge im Dollen 23etouf ffein beffen, bafoorfyanbenen Xtoen preis

er rettungslos oerloren

unb ben

gafjlreid;

nicf;f flagfe,

toenn er oertounbef im 23ufd; liegengelaffenjld;

erben muffe, fonbern oon

aus etoefyr unb Patronen ben ^abiefeS pafrouillentoefen.

meraben mitgab,2JTef;r

um

toenigffens biefe nid>f oerforengefyen gu lafjen.(Td?

unb mefjr oeroolffommnefe

Sieunb

23erfrauff;eif mit

ber (Steppe toud?s,

unb neben

ber (Spreng

6cf;leicf;patrouille enftoirfelfen fid? bie

^ampfpatrouiften. )tefe, 20 bis

60

Rleinfrieg

unb neue 3ur|Tungenein bte3tx>ei

30

3Id?ari ober ffarfer,

manchmal mitbichten 23ufd?

DTafcfyinengemefyreji

auggerflet, zogen auftuffe

ben5*inb loa unb fud)ten

ifym

beizubringen.

3m

fam

ee hierbei zu fo nafyen

im Kampfe 23er unb

berrafeftenben 3ufammenftt?en, bafj unfere Stefari

manchmal

bud?

ffdbtid? ber ben liegenben Jeinb fyinmeggefprungen unb fo oon neuem in beffen drfen gelangt finb. er (Sinflufj biefer Unternehmungen auf bie ilffd)iffe ein.

traf berrafdjenb bie ^adjridjt

Don ber 3fnfunftin bie

eines?

iefe mrbe bei feiner Ginfafyrtengfifcfyen

IRanfabucfyt

norbtief?

Sanga oon einemmuffe

Kreuzer gejagt, befdjoffen, unb ber

Jfyrer

e auf (Stranb fefjen.

2Bod)en gelang, bie fr um*bergen, fomaffermefyrffarf(teilte fid)

fo mertootle

2Benn e aud) in ben fofgenben Xabung faf? oollzdfylig zuPatronen burd?baei (SeefTd)

leiber fjerau, bafj bie

angegriffen maren. Puloer unb 3nbfytd?en zerfetzen

unb

mefyr,

unb bamit mud?3ales

bie 3lnzaf?l ber 33erfager.

d

blieb

nid?te anbere brig,

bie

gefamte Munition augeinanberzunefimen,

bau puloer zu reinigen unb

zum

Seil neue 3nbfytd?en einzufetten.

6old?e fanben

fid),

menn aud? oon anberermorgen

^onftruftion, glcflid)erer

Styril

1915.

-

ftterju

ft&e VD

61

ffcffung ber Sftunifion befcbdffigt.

)ie

Don

frtjcr

Dorbanbenen unbe

2>erfagerpro5enten fr)ie

3mfunft bes(Te

>iffsfd)iftei rief

oor, zeigte

bod?,

ba$

faffcbfid) nod? eine

23erbinbung 3ifcben uns

unb ber >eimat beftanb. 2(fle (aufd?fen gefpannt ben Qh''bfungen be gbrers, Xeutnant jur (5ee (Xbriffianfen, afs" biefer nad? erfieltungDonfeiner

23erunbung

bei

mir

in

3?eumofd}i eintraf, ie geroaltigen

Kampfe

in ber

Heimat, ber

(Seift ber Dpferfreubigfeif, bie

unbegrenjte

itntemebmungsluff, oon benen bie ^riegbanblungen ber beutfd?en

Gruppen getragen aren, fanben aud? in unferen ergen ein d?o. 23ie(e oon benen, bie ben ^opf batten bangen (ffen, richteten fid) auf;bortenjle

bod), ba ba unerreichbar 6d)cinenbe geleiffet

erben fann,

enn

ein entfd?!o|Tener Mottle babinter jfebt.

(Sin anbere 2J?ittef,

auf ben

(2>eiff

ber

Gruppe gu irfen,

roar bie

anbbabung pon Seforberungen.Unteroffizier

3tfigemein tonnten biefe nur

jum

unb innerbatb ber Unteroffi5ier:Dienftgrabe auSgcfprod)en

erben, d'brenb eine Sefrberungja toobfoerbient

gum

Dffoier, bie in Dielen Rottenbdtte.

geefen re, meine 3uft'nbigfeit berfd?rittenfct?r

($&

urbe

in

ben eingeben grten

fd?arf

abgeogen, ob aud)

eine

irttiebe Xeiftung oortag.

mieben, bie

urben unoerbienfe 35efrberungen Derben eift ber Xruppe Derberben. 3m groen unb ganjenbie Pflege ber morafifeben Jaftorcn

0

aren ir aber baraufangeiefen,

eniger burd? Sefobnungcn als inanberer^id)tung3ufucbcn. Kriegs"*orben fannten ir in natura fo gut ie garniebt. ^lidjt

ben pcrfnlicbenbiffiertc eebfes

(Sb^geisbeSeinjefnen^onbernPflicbtgefbffd?aft

ein

Don^aferfanbfiebe

unb

eine mit ber3eitftcbimmermcbrDerft'rfenbe^amerab

muten ir anrufen unb rege Ralfen. 23iefleid)t bot gerabe ber bafj biefer bauerbafte unb reine 3tnfporn sum >anbcfn nid)f bureb anbere ^Hofioe getrbt urbe, (Europern unb 2I$fari bie 3d'bi9' feit unb (5d?ungfraft pertiefyen, e(d?e bie affenSfraft

Su gehalten. (Ss

f;at ftd)

nun

ein eigenartiges,entmiefett.

an

eines Iftobinfon erinnernbeSreid?lid?.

eben

25aummollfelber gab eSber bie pergeffene

populre 2>d?er mrben

fyerporger/oft, bie

2Krj un5

iprtt

1915.

-

ftierju fisje

VU

63

?unff ber anbfpinnerei

unb meberei Stugfunft gaben; oon meinen

unbfd?tDar3en grauen tpurbetnifbcrianbgefponnen; auf bcnDSJJifftonen

unb

bei prioaten

anbmerfern mrben (Spinnrdber unb 2ebfrble

ge

baut Salb

entfranb fo ber erffe brauchbare Saummollftoff.

ie oon

ben uerfd?iebenen Jdrbemitfeln al befonber smerfmdfig ausprobierte25ur3ef

grnliche Jarbe,bit

Saumes, Tlbaa genannt, gab biefem (Stoff eine braun bk f?d) meber im ras nocl> im Sufd) abtjob unb fr Uniform befonbers gtoecfm'fig mar. er oon ben Pflangern geetne^f

monnene

ummimar

mrbe mit 6d?mefel

oultanifiert,

unb t& gelang,

eine

braud?bare Sercifung fr automobile unb gabrrdber fjcrguffenen. SeiIftorogoroes einigen Pflanzern gelungen,

aus Hofo

ein

bem

Senjof

'bnlicbes 3Jnfriebmittel,in

Srebot genannt, fr

bie 2ftofore ber

automobile b^uffelten. 28ienfcblitt

frheren %t\\zn mrben Her$en aubei

unb 2Bad)S im &au$t)a\i unb

ben Gruppen angefertigt unb

6eife

gclod?t. 2tud? bie 3at}frcicr)cn in

ben Dmrbgebicten unb lange ber

XanganjifaSabn gelegenen Jbrifen ber pflansungen mrben fr 3mecfe bes XebenesunterbafteS umgefreflt.oon 6d)uf)merf. Rohmaterial unb 3ilbr)dufe / erbffoff bie 2ftam grooen ber Hfte. (Scbon imjriebcn Ijatten bie ^OTiffioncn gute (Stiefelbie erflcllungir;re

Sefonber miebtig mar

lieferten bie jar;lreid}en 23ier)

fjergefrettt;

Sdtigfcit

mrbe

je^f meiter

ausgebaut unb aud?ein.

bie

Sruppe

richtete

grere erbereien unb 2Bcrfftdtten

3(lferbing$

bauerte e einige 3^t, bi bielieben 2$3nfd?en ber

Sebrben ben bringenben, unoermeibau^reidjenbem2Ttafje

Gruppebaef

in

nad?famen unb

(nbefonbere bie fr

(Sobfenleber erforberfid)en Sffelfelle guralte f?ifforifd?c

Verfgungaufgelebt.

(teilten,

er

Hampf um

bie

Hubbaut

ift

fo

aud) unter ofrafrifanifd)en 23erbdftniffen mutatis mulandis mieber

ie

erffen 6ticfel, bie in grerer 3ttenge bergeffellt

mrben,

enfftanben bei Sanga.

28enn

fie

anfnglich in

ir>rcr

gorm

aud? Der

befferungebebrftig maren, fo fd?f?ten

unb febmarjen olbaten

bei ibren

fie bod) bie gfe unferer meinen XMrfcben unb patrouiltengdngen in

bem orngeftrpp be pori. Sobren ftd) bod? bie gu Soben gefallenen omen beim eben immer mieber in benguf? binein. 3lfle bie fleinenanfange,fdjon imbie in ber erffellung

oon Verpflegung auf ben pflansungenbie

Jr^ben beftanben, mrben burd? ben Hrieg unb Waffen ju

3mf

menbigfeit, grope

verpflegen, su umfangreicherer Sfigfeit

64angefpornt.

ftteinfrfeg

un& neue 3urfifhingen

31uf mehrerenin

garmen

be Kilimanbjaro mrben Sutter

unb Dortrepd?cr Kdfebeiriebe in ber (Segcnb

groer IRenge Derfcrtigf, unb bic 6d)iad)t^BiltjclmsJfaf fonnfen ben

Don

3(nforberungen

an 2Durff unb fontfigen :ftud)ermaren faum gengen.(So

mar Dorauegufcbcn, ba$ ba&

fr bie

Grbalfung ber efunbt?eif

ber (Suropder fo midjfige eton eine 23ogenbrde mitPfeiler.f/affe in

modrigem

benCftegenperioben, alfo befonbertfftcilen

im

2!prit, in

bem

u>of)l

20

m tiefen,

"3z

feine olsbrtfe franb

gebalten.>iefe 25eifpiefe

mgen gengen, um

&u seigen, mie befrudjtenb ber

Krieg unb feine Sorberungen auf ba gefamte mirtfcfyaffdje Xebeneingemirft f;aben.

2iud? an ber Drganifation berber in

Gruppe tourbe

eifrig

meiter gearbeitet,

satjfreicb Dorbanbenen urd) Sfbgabe Europer an bie Stefarifompagnien mrbe beren Abgang an uro pern gebedt; 3tefari mrben in bie .

a$ erwartete Eingreifen bcr (Sbafrifaner (lanbben Jeinb in biefer feinertoirffieb,

E

galt,

3Ibficr;f

gu bewarfen,

bamit

bit

Sbafritaner aud?

unb gtoartourben

in red>t

groer %aty,

ramen unb oon anberen,rourben.3Jtff

roid)tigeren Kriegfd?auplf}en ferngebatten

uferfterbie

3lnf?rengung

bebatb

bie

Unter

nebmungen gegenaud)jcfjt

ganbababn, bk nad? Xage ber

23erbaltnifj*c

nod? im toefenflicben nur in patrouillenunternebmungen, nurin 33orftofjen

aunabmtoeife[-etrieben.

ga^er Kompagnien begeben

fonnten,

>ie na'berc 25efannffcbaft mit bem Steppengebiet groifd)en ganba* babn unb beutfd^engltfcber renge batte ergeben, ba$ oon ben oer* febiebenen au ber Ebene ffbroff auffteigenben ebirggffrfen ba$

jFJaffm be Kafigao toafferreid} unb teiblid) bc{kbeit toar.

25ei bcr

Entfernung oon nur 20 bte 30

km

oon ber ganbababn muf? te berfr patrouilfenunterneb

Kafigao einen gnfrig gelegenen

Cftdljalt

mungenrote

bilben.

6fje be 25erge$)ie Scbfcen ber

gelegene Heine englifcfrinbifcbe Xager ausgefhrt.

56

3n (Sroartung

ber groen jfenffoe

patrouifle .

:ftucftefcf)eff $

ba (Seficbt blutig geriffener mor/f

(Sogfeid?

nat?m

er feinen

6trumpf, ben

6 Sage

nidjf gemed)feft tjaffe,

unb mifd?te bamit feinem Smana Oberleutnant" baes C5cf(d?t ar>. effen ettoa^ erffaunter grage fam er mit ben 2Borten suoor: ,,a#if?

Kriegfitte, fo

etmag tut

manbie

nur feinen greuuben."

ber bie 23erf?(tni{]e an Ort unb Unternehmungen gegen ben KajTgao au befd?leunigcn, mit ber 25abn nad? 6ame, Don bort im 3(uto nad? ber 3?if|lon (Sonja unb bann mit bem gabrrab ober $u Jufj in ^id?tung auf ben Kajlgao an bie beutfd)e renje begeben, too eine Kompagnie

3d?

f;atfe

mid?,

um

mid?

fefbf?

(Stelle 5u orientieren

unb

an einerber

2BafTerffefle lagerte,

ourd) 23oten oon bort

ie 23erbinbung buref; efiograpb unb gum KafTgao funktionierte leibfid), unb fo (onnteaufen Kleinfd?lag lagen

feit

3afyren unbenu^t an ber (Seite be

2Bege$. ie SBajferburcblffe6traf?e beftebenbgeringer Arbeit,

in :fibren unter ber Dberf?dd)e ber maren gum groen Seil gut brauchbar. (&s beburftetiefe (Strafje fr

um

ben ^?ad?fcf;ub oermittete

eine!

Xaftautos in ornoerr;aueabgefperrtmorben.>ann maren alle paar&Iometerfefte,

mit inberniften oerfefyeneiSfoaljdufer ober23erfd)angungen ange-

legt,

oon benen au$ 28ad?en fMnbig ben 23ar/nfrper abfudjen muten. 35ereitfd)affen oon ^ompagniefrdrfe unb mef?r mrben bemeglid? ger)aften,

um fofort, menn oon einer 6telfe bie (Sefdfyrbung be iafjnfrperg

gemetbet mrbe, mit gtragug sunt 6d?u b*rangufar)ren. 31ujjerbem

mren (5id?erungabteilungen nad) un gu oorgefdjoben, t>on benen aus oerfudjf mrbe, unfere Patrouillen bei berCficftefyr Don ber23ar;n abgufebneiben, fobalb 6pdf)er ober auf ben >f)en aufgehellte >eobadjtungdpofren

Reibungf)in

ermatteten.

3tuf ben ffjen fbflfid? be

^affgao bi gur ^fte

^ffe mrben gleichfallsrichteten fld) bie

unb meifer in bem Slnfi'ebfungssgebiet ber engfifd?e Xager fejlgefletft. 3fud> gegen f(e(Streifabteit>erfud?t,

Unternehmungen unferer Patrouillen unbmieber mrbebiefe 2eife feine

hangen,

immer

ben geinb gu fd?dbigen, guGrfter)ier

6d)ufmmf?regefn gu seranlaffen unb auf

im (Gebiet ber Uganbabafjn gu fefTefn. 2aren fo oon ber ^ffe aus bis 2Hbujuni (an ber (Straf e 'Xavtta33oi)

6t^punfte

fr unfere ^ampfpatrouilfen gefd)affen morben, fo

mrbe aud) meiter nrblid? im gleichen (Sinne gearbeitet. 2)as feinb* tid)e Xager bei 2ttgima, am oberen Sfaoofuifie, unb befien am Sfaoo flujj entlangffyrenbe rdmdrtige33erbinbung maren anbauembDbjeftcfr unfere Unternehmungen, aud? mit greren Abteilungen.

Hauptmann

3(ugar mar bei einer folgen Unternehmung mit feiner 13. Kompagniefbmeflticj) be

2ftgimaager$ im bieten 23ufd) burd) brei feinbfid)e

(furopder.^ompagnien be neu eingetroffenen 2. ^r)obeftfd?en :fiegi< rnent berragt morben. iOer geinb (am oon oerfd?iebenen (Seiten,bod) fehlte if)m, im 25ufd)frieg nod) menig bemanbert, bie notige (imfteittidjfeit

im >anbeln.

6o

gfcfte e unferer

21efari^ompagnie,

erfl

einen Seil be ^einbe gu merfen unb bann fd)nelf cnffc^tofTen aud? ben anberen Seif gu fd)fagen, ber im Pffen erfcr)ienen mar.

2(ud? meiter nrbfid? fpieftenin

fid?

fr

uns gnftige 25ufdjgefe#te ab,berfydufi'g

benen mir

in

^ompagnieftrfe auftraten unb bem^^inbe,

berfegen mar, empjinbtidje 23erfufte beibrachten, tfrbfid) bes ngare

Offo&er un& 3?ot?em&er 1915.

-

ierju 6f(j?e FV

71redrt

Xen

fort

befonberg bic au$inbi frerangegogene

3.

gefbfompagnie

energifd) gearbeitet

unb

ifoe Kampfpatrouiflen big gur

Uganbabafmin ber Der

oorgefrieben.pflegunggilofen

beutfid), rote

fr bie2Beiterff?rung be3 23af;nbaueg eine grof?eCfiidjtung gefd)tagen rourbe.frduffg efegenfreit,

dmeife

in rocflfid)erfrier

3&>ar

r?atten unfere

Kampfpatrouillen

bem geinbeoorrodrte.

bei feinen

arbeiten unb bei ber 6id?efd?rift

rung berfelben 23erfufre beizufgen, aber ber 23ar/nbaumeiter nad)

bod)

immer

3e|?en

22

3n

Grtparhing ber gropen Dffenfle

)ie !XR6gfid)feit toar su ertodgen,

ba

bafiJ

(Sebief ber 3Iorbbaf?n

balb in bic >dnbe bes geinbesgetroffen erben,in (Sicfyerfteit

fafl en

fnnte. (s

mute

alfo

Vorforgered)tseitig

bie

Sruppenbeftdnbe ber ^orbbor>nbc3irfet?atfe, fotoeit

gu bringen. )ai

t torben abtransportiert toerbentr>ie

muten besbafb

fo fange

mgfid? an Drt unb 6teffe

ausgenutzt unb in betrieb gehalten toerben. >en feinbticf)en Angriff

im Sorben

oorauSgefefet, ergab

fid> bie

Ifiidjtung unfereSnidjt

Abtransportes

im allgemeinenfd)on

in fbfid?er :ftid)tung,

unb

nur

bie Vorbereitungen,

fonbern aud) bie Transporte felber muten or)ne S^oerfdumniS, alfo

im Auguff 1915, begonnen toerben. umftd)tiger Weife bcfd?aflfte bafyer berXinienfommanbant, Xeut a. ). ^roeber, oon ben Pflanzungen 5efbbar)nmateriat unb baute nant bei einer Xagesteiffung oon ettoa 2 km oon 3ftombo aus eine gefbbatjn

3n

jlrecfe

nad) fanbeni. 2)ie SrotfiS tourben ebenfalls oon Pflanzungen

aufgefauft unb nad) reiflicher berlegung

bem anbbefrieb

ber Vorzug

oor

bem Xofomofiobetrieboolfzdftlig

gegeben. auptfad)e 3/ 'gertranSport bis

Kimamba anjebocr)

ber 3ntrafbat)n ein.

3urcfbaltungaller jidfotbaren

n ben Transporten toar

geboten,

toeil

icr)

trotz

Vorbereitungen eines feinbtid)en Angriffs gegen baterf?eblid?e Seile besfelben nid)t

Kilfmanbjarogebiet bod} mit ber 2ttgtid)feit rechnete, ba bie auptfrdfte bes

geinbeS ober toenigftenS

amein.

Kilimanbjaro, fonbern in bergefegt toerben to.rben.

egenb oon 35agamojo-)areSfafam

nbe 1915immertoeiter

brdngte nun ber geinb mit feiner ifenbar)nf)aubifce

nad) Wefren oor, if)m gegenber oerfrarfte^ttajor Kraut

mit brei

Kompagnien unb ztoei leidsten efd?fcen feine teffung auf bem Dlboroboberge. iefer 23erg erbebt jld) 12 km ftfid? Saoeta anber auptftrae

aus ber

flad)en )ornjteppefeiltoeife in

unb

bef)errfd)t

bat (Sefdnbe

in toeitem Umfreife.

eine

ben

5^

eingeftauencn Ver.

esember 1915.

-

#ierju 6fe VI unt> IV

23foff

fd)dnsuugen mit 3af)treid)en on

Kampfe

in eine

Gingefunternefymungen, bie t>on einanber unabhngigojfenficf)flicr)

waren.

2lnber$ beim geinbe;

mar

biefer beftrebt, feine(raff

>auptfampfr)anblungen mit ben an anberen teilen ber rengefi'nbenben 3Iebenunferner)mungen in inflang gu bringen.

3m

Dfto&er 1914, atfo oor ben efed)ten t>on Sanga, melbete Kapitn 3ntmer

au$ Kigoma, ba$ an ber belgifd)en renje etwa 2000 2Hann flnben; Hauptmann;3raunfd?a>eig autf 2J?uanfa, baf?

am

33iftoriafee bei ffifumu gleichfalls ein ffdrfererfotoie tpeitcre

@egner, fammeft

bei Kiffeien.

eftpa

2 Kompagnien

Gruppen

bei

Karunguin

oer

Ola) anberen,

oon einanber unabhngigen (Singeborenenaufagenin

ftnb inbifdje

Gruppen im Dftober

3ttombafa gelanbet unb fobann eiter

"Jdf

tung 23oi abtransportiert orben,

3m

Sejirfc Sufoba brangen englifd)e Gruppen

ber ben Kagera oor, unb bie 3tebenjtefle ttmbulu melbete ben (Sinmarfd) feinblidjer

Gruppen

in

bau fonjogebiet.

Offenbar froren bicS Vorbereitungen fr nternebgrofjen, Stnfang

mungen,

bie

im Oftnflang mit bemftef>en fofiten.

^ooem&er 1914 auf anga

ein

fe^enben Angriff

Sei

ber Ungulnglicr)feit ber 23erfef?r$miftef ber Kolonie

mar

e$ nid?t

mglid), gegen biefe t>erfd?iebenen, lngs ber renge aufmarfd^ierten

1914 unb

erjle fclffe

1915.

-

lerju fijse

I

unb

i

75gegen

feinblidjen Abteilungen fcl)neft unferebie eine,

ftaupiMfh

abtr>edjfelnb

bann gegen

eine anbere einzufetten.

28ir muffen ba^cr an(Sebiefe ber

bem >auptgebanf enunb auf

unferer Kriegfhrung

fehlten, Dom

3farbbabn au3 ben bort gegenberftefjenben Jeinbbiefe 2Beife miff e(bar

frffig anjufaflen

aud? bie anberen 6feflen, an benen Krieg

gefhrt tourbe, gu entfalten. 2lotgebrungentfellen gefegentfid) Derftrfr merben.

muten aber

biefe

:fteber?>-

Aren eptember 1914 on 3ringa unb bena au bie aupfleute Ralfen* unb Sfumann mit Reifen ber 2.ftompagnie in ben iejir? angenburg gercfc "fliri 1915 urbe bie 26. Selbfompagnie oon areSfatam ber Zabora nad) Sftuanfcffein

60

gefdjoben.

3m

Slprif

1915 oerantagten

bie

ruppenanfammlungen be$ geinbe im

27?arbrc?ecf (5fttid)

be$ 2Mftoriafee3) unb bei Simarcfburg eitere jeitraubenbe

3ruppenoerfd)iebungen au aregfafam ber 2ftuanfa 3um 3?tarabrelecf, foie bet ftigoma nad) Sidmarcfburg; (etjtere urben auf bem Sanganjifafee burd) ben Sang

fam

fortfd)reitenben

Sau

be$

in

^igoma

(iegenben ampfertf oefeen" nod) beff richtetenbie Kfle.

ffd)

bie

feinbu'djen Angriffe i)auptfd)fidj

auf

t>on

nfer Neiner ^reuget Knigsberg" ar ju SInfang bti Kriege* au* bem #afen areSfafam ausgelaufen unb f?atte am 20. 6eptember 1914 bei Sansibar benftreujer

nglifd)en

Pegafu" berrafdrt unb gufammengeftfyojTen.pinafj bei inbi ju

mehrere

grojje feinbl!d)e ftreujer eingetroffen, bie eifrig nad) ber

arauf aren Knigsberg" fudjten,

%m

-19.

Dftober

fufjr eine

# prfibent* ber >jTafrifainie.

bem im ufuleblflu(} oerfterften ampfer ie in inbi aufgehellte 6?ui}gebiettfer)r unb Q.x\atynijtSbei 2Winbani oer* unternommen erben Tonnte.

fompagnie ar unter Hauptmann Sfugar gerabe jur 2(bef/r einermuteten Xanbung abefenb,Gritfo

ba$ gegen biepinaf

am

29. 3uli

1915 fprengten mehrere

IBalfifcr/fnger, bie

ben Xufulebf auf

wrfS futjren, ben bort liegenben ampfer rprftbent".

Knigsberg* f/atte f!d) nad) erfolgreichen ftreufatjrten im ^upbjimnbung oerflecft. ein 2lufentf)alt ar aber bem Jeinbe befannt geworben, er Jlufj bifbet f)ier ein cit t>erjeigteS unb fefjr un*nferf (einer

ftreuerin ber

3nbifdjen

D3ean

berfid)ttid?cS elta, beffen 3nfeln mit bidjteftem Sufd? bead)fen jlnb. ie 2(uS gnge ber einseinen SBafferarme urben oon ber Abteilung elta", einer aus 3ftarinemannfcr/aften, eingejogenen (Europern unb SlSrari gebilbeten djuijfruppen

abteilung on ziwa 150 eef)ren, einigen teidjten Oefcf^tjen unb einigen 2ftafd)inen

ie oletfad)en Eerfud) ^lu^mnbung tjineinjufaljren, urben llet* mit err>cbtid)en Sertuflen fr ifm abgeiefcn. er ^Slbjutant*, ein fieiner ampfer, ben bie Gnglnber