Genuss für Augen und Ohren. - markenqualitaet-lupenrein.de · frei empfangbare Programme ......

TRIAX Receiverprogramm für SAT, Kabel, Terrestrik und IP

Genuss für Augen und Ohren.

| Inhalt

Die wichtigsten Receiver-Funktionen HDTV - Perfektes Bild- und Tonerlebnis 3 Smart TV - Fernsehen trifft Internet 4 PVR - Lieblingssendung auf Knopfdruck 6 Basisausstattung - alles easy 7

Receiver auf einen Blick HD-SAT-Receiver 8 SmartTV-Receiver 9 PVR-Receiver 9 Kabelreceiver 9 IP-Receiver 10 Kombi-Receiver 10 Terrestrische Receiver 11

Entdecken Sie | die Zukunft des Fernsehens mit TRIAX

Perfektes Bild- und Ton-Erlebnis | Scharfe Bilder und kristallklarer Klang.

Mit HDTV besser sehen und hören

� 5 x höhere Bildauflösung als SDTV (Standard-TV) � Realistischere Bilder und brillantere Farben � Raumklang mit Sound-Effekten wie im Kino

bei allen HDTV-Receivern von TRIAX � Digitalradio mit großer Auswahl an Radiosendern

bieten ein perfektes Klangerlebnis

HDTV SDTV

� frei empfangbare Programme (Astra 19°)Welche Programme empfange ich in HDTV-Qualität?

� verschlüsselte Programme über HD Austria*

� verschlüsselte Programme über Sky (Astra 19°)

BildqualitätHD

TRIAX-Familie

HD

CI+ Schnittstelle

CI+ Schnittstelle für noch größere Programmvielfalt Die CI+ Schnittstelle bietet ein noch größeres Programmangebot mit Pay-TV. Empfangen Sie viele Programme unterschiedlicher Anbieter wie z.B. ORF, HD Austria oder Sky einfach ohne Zusatzgeräte. Die CI+ Spezifikation bietet außerdem deutliche Verbesserungen im Jugendschutz.

TRIAX 2_3

� verschlüsselte Programme über HD+

nur in Deutschland

nur in Österreich

� Mit der ORF-Karte empfangen Sie die österreichischen Sender ORF 1, ORF 2, ORF 3 und ORF Sport.

ORF

nur in Österreich

Smart TV - Fernsehen trifft Internet | Machen Sie Ihr Fernsehgerät interaktiv

Internetfunktion

Mit den neuen SmartTV-Receivern von TRIAX erleben Sie die ganze Welt des Internets an Ihrem TV-Gerät. Einfach den Receiver mit dem Internet verbin-den, den „TV Portal“ Knopf auf der Fernbedienung drücken und los geht‘s - ganz einfach und ohne Zusatzgerät.Im neuen TRIAX SmartTV-Portal haben Sie Zugriff auf die unterschiedlichsten Apps aus Nachrichten, Sport, Unterhal-tung und Service. Bereits jetzt finden

Sie über 100 für das TV-Gerät opti-mierte internetbasierte Anwendungen wie Bild.de, Facebook, putpat und täglich kommen neue hinzu.

Internet, Mediatheken, Musikvideos - einfach am Fernsehgerät genießen

TRIAX Smart TV-Receiver sind der ideale Einstieg für die Verbindung von klassischem Satelliten- oder Kabelfern-sehen und Internet. Sie ermöglichen den Zugriff auf internetbasierte Zu-satzinhalte und interaktive Dienste des jeweiligen Senders. Der HbbTV-Standard ermöglicht es, direkt aus dem laufenden TV-Programm heraus auf Zusatzinformationen der einzelnen Sender zuzugreifen - ganz einfach mit dem roten Knopf der Fern-bedienung. So stehen Ihnen ein kom-fortabler Videotext, Mediatheken oder

detaillierte Informationen zum lau-fenden Programm zur Verfügung.

TRIAX-Familie

Smart

SmartTV-Portal

TRIAX 4_5

Smart TV - Fernsehen trifft Internet | Machen Sie Ihr Fernsehgerät interaktiv

ready

Kino.deFilmtipps und mehr für den nächsten Kino-besuch

Bild.de Nachrichten und Hintergrund geschichten der BILD-Redaktion

Internet-BrowserAnzeige von beliebigen Internetseiten

KickerAktuelle Fußball-informationen der Zeitschrift Kicker

Triax SmartTV-Portal - Nachrichten, Unterhaltung, Apps und mehr

UPnP/dlnaPer UPnP (Universal Plug & Play) und dlna (Digital Living Network Alliance) kann der Receiver in das Heimnetz-werk eingebunden werden. Aufge-nommene TV-Sendungen können an Geräten im Netzwerk, z.B. am PC, ausgegeben werden (Server). Außer-dem bietet der Mediaplayer Zugriff

TM

WLAN - einfach kabellos surfenAlle TRIAX-SmartTV-Receiver sind auch per WLAN Internet-tauglich:

Radio aus aller WeltDurch die Netzwerk-Anbindung sind hunderte Internet-Radiosender empfangbar. Digitalsat bietet riesige

Version 1.2

SAT>IP - SAT-Fernsehen über IPSatellitenfernsehen live ins Heimnetz-werk übertragen und an PC, Tablet

und weiteren Endgeräten ausgeben. Weitere Infos: www.triax-gmbh.de

SmartTV-Portal

Universal Plug & Play

Radio

auf Bilder, Musik und Filme vom PC/Server zur direkten Ausgabe am Fern-sehgerät (Player). Per UPnP und dlna können Geräte unterschiedlicher Hersteller unterei-nander kommunizieren. Dlna gewähr-leistet diese Funktion zusätzlich mit Zertifikat.

Musikauswahl aus Deutschland und vielen fernen Ländern.

einfach bei TRIAX passende WLAN-USB-Sticks anfordern.

TRIAX-Familie

Smart

Lieblingssendung auf Knopfdruck. | Aufnahmefunktion, zeitversetztes Fernsehen und mehr.

PVR Rekorder

REC500GBHDD

1x USB 2.0

PVR ready

REC

Ist der Receiver mit einer Festplatte ausgestattet oder kann per PVR ready eine externe Festplatte angeschlos-sen werden, können Sie mit TRIAX-Receivern zeitversetzt fernsehen. Durch Drücken der Pause-Taste wird

Time Shift - halten Sie die Sendung einfach per Knopfdruck an!

Ein Receiver mit PVR (Personal Video Recorder) ist mit einem integrierten di-gitalen Videorekorder ausgestattet und bietet die Möglichkeit, das laufende Fernsehprogramm direkt auf die inte-grierte Festplatte aufzuzeichnen und zu archivieren. Aufgezeichnete Sendungen könnnen jederzeit ohne Qualitätsverlust wieder-

das laufende Programm angehal-ten - zeitgleich startet die Aufnahme des fortlaufenden Programms. Mit der Play-Taste läuft das Programm zu einem späteren Zeitpunkt an der gestoppten Stelle weiter.

PVR - digitaler Videorekorder

PVR ready - digitaler Videorekorder über externe Festplatte

TRIAX-EPG

gegeben werde. Außerdem können Aufnahmen nachträglich bearbeitet werden, unerwünschte Werbung ent-fernt und Sprungmarken zu Lieblings-szenen gesetzt werden. Ein Twin-Tuner bietet außerdem die Möglichkeit, ein Programm aufzu-nehmen und gleichzeitig ein anderes anzusehen.

Auch Receiver mit PVR ready sind mit einem digitalen Videorekorder aus-gestattet und bieten dieselben Mög-lichkeiten wie PVR-Geräte mit einem Unterschied: Die Geräte besitzen kei-ne integrierte Festplatte, stattdessen

werden die Aufnahmen auf eine exter-ne Festplatte über USB gespeichert.Bei vielen TRIAX-Receivern besteht die Möglichkeit, die Funktion „PVR ready“ per Software-Update nachzu-rüsten.

TRIAX-EPG Basic bietet übersichtliche Informationen zum Fernsehprogramm sowie die äußerst praktische Möglich-keit, Sendungen direkt aus der jewei-ligen Ansicht des EPGs in den Timer zu

TRIAX-EPG

übernehmen. Zusätzlich zur Sendervor-schau können auch detaillierte Informa-tionen zum laufenden Programm und bis zu 7 Tagen im Voraus zum zukünf-tigen Programm angezeigt werden.

TRIAX-Familie

PVR

Timeshift

Alles easy. | Hochwertige Grundausstattung für alle TRIAX-Receiver.

Ganz nach WunschReceiver für SAT, Kabel,

Terrestrik und IP

DVB-S

DVB-C

IP

Unicable-fähig

TM

Plug & Play

auto

OTA SW-Update

Alles easyAuto-Installationsprogramm bei der ersten Installation.

Einfach Sprache und Signal-quelle auswählen - fertig!

Automatisches Software-Up-date per Satellit oder per USB.

Alle SAT-Receiver von TRIAX sind geeignet für den Einsatz

mit Unicable-Anlagen.

Alles inklusiveSicher: Legen Sie mit der

Kindersicherung den Fernseh-konsum Ihrer Kinder fest.

Viele Favoritenlisten - individuell für jeden.

Mehrere Timer ermöglichen eine komfortable Senderpro-

grammierung.

Favoritenlisten

Timer

Kindersicherung

TRIAX 6_7

Version 1.2

DVB-T

TRIAX-Familie

Basic

Kategorie

Digitale HD-SAT-Receiver Smart TV-Receiver SAT Smart TV Kabelreceiver

HDTV-Einsteigermodell HDTV-Einsteigermodell

auch für österr. ProgrammeDas komfortable HDTV-Modell

Internet trifft TV über Satellit

Internet trifftTV über das Kabelnetz

Typ S-HD 10 plus S-26 S-100 CI+ S-150 Hybrid C-150 Hybrid

HDTV-Receiver FTA. Der Receiver im kleinen, kompakten Gehäuse ist extrem energiesparend und benötigt weniger als 0,5 W im Standby-Betrieb.

PVR ready ist per Software-Update nachrüstbar.

HDTV-Receiver FTA und Irdeto im kleinen, kompakten Gehäuse. Mit PVR-Ready für die Aufnahme und Wiedergabe Ihres Lieblingsprogramms mit externen Festplatten via USB. Mit Kartenleser für ORF-HD und HD-Austria.

Nur für Österreich verfügbar!

HDTV-Receiver FTA und CI+. Mit PVR-Ready für die Aufnahme und Wiedergabe Ihres Lieblingsprogramms mit externen Festplatten via USB. Über CI+ z.B. für Sky, ORF-HD oder HD-Austria geeignet.

Internet in Verbindung mit Fernsehen - der TRIAX Smart TV-Receiver S-150 Hybrid ist dafür das ideale Einstiegsgerät. Mit dem S-150 Hybrid können Sie direkt aus dem laufenden Programm heraus Zusatzinformationen des jeweiligen Senders aufrufen. Weitere Angebote, die je nach Sender variieren können sind z.B. der Zugriff auf Mediatheken, Nachrichten, Wetter, Videotext und erweitertes EPG.


Internet in Verbindung mit Fernsehen - der TRIAX Smart TV-Receiver C-150 Hybrid ist dafür das ideale Einstiegsgerät im Kabelfernsehen. Mit dem C-150 Hybrid können Sie direkt aus dem laufenden Programm heraus Zusatzinformationen des jeweiligen Senders aufrufen. Weitere Angebote, die je nach Sender variieren können sind z.B. der Zugriff auf Mediatheken, Nachrichten, Wetter, Videotext und erweitertes EPG.


Ausstattung

gemeinsame Merkmale aller Receiver

• volle HD-Auflösung über DVB-S2-Standard• große Kanalanzeige• 4.500 Programmplätze (TV+Radio)• 9 Menüsprachen • USB-Schnittstelle für Software-Update• digitaler Audio-Ausgang (koaxial)• Netzschalter• Stromverbrauch im Standby-Modus < 0,5 W

• volle HD-Auflösung über DVB-S2-Standard• Time Shift (zeitversetztes Fernsehen)• Irdeto-Dekodiersystem für den Einschub einer ORF- oder HD-Austria-Karte, ohne Zusatzmodul• große Kanalanzeige• 4.500 Programmplätze (TV+Radio)• 7 Menüsprachen• USB-Media-Play: Bilder, Musik, Filme• digitaler Audio-Ausgang (optisch)• Stromverbrauch im Standby-Modus < 1 W• auch als Set mit ORF-Karte erhältlich: PS-26 MK, Best.-Nr. 305220

• alphanumerisches Display (VFD)• volle HD-Auflösung über DVB-S2-Standard• Time Shift (zeitversetztes Fernsehen)• CI+ Schacht für den Einschub einer CI+ oder CI Karte, auch ideal geeignet für ein ORF-, Austria HD oder Sky-CI+ Modul• 4.500 Programmplätze (TV+Radio)• 7 Menüsprachen• USB-Media-Play: Bilder, Musik, Filme• Video-Ausgang YUV (YPbPr)• digitaler Audio-Ausgang (koaxial)• Netzschalter• Stromverbrauch im Standby-Modus < 1 W

• Triax Portal mit vielen Apps, wie z.B. Bild, Facebook, putpat, Aupeo, etc…

• HbbTV - mit dem Internet vernetzte, programmbegleitende Services, abrufbar mit dem roten Knopf der Fernbedienun

• Mediatheken wie z.B. ARD, ZDF, Arte - kostenloser Zugriff auf viele Sendungen der letzten 7 Tage.

• Mediaplayer für den Zugriff auf Bilder, Musik und Filme über das Heimnetzwerk (UPnP), oder über USB von externer Festplatte• WLAN optional über USB-Stick (Best.-Nr. 305972)• digitaler Audio-Ausgang (S-PDIF, koaxial)• Netzschalter


• HbbTV - Internet-Services, abrufbar mit dem roten Knopf der Fernbedienung


• Mediaplayer für den Zugriff auf Bilder, Musik und Filme über das Heimnetzwerk (UPnP), oder über USB von externer Festplatte

• dlna-tauglich zum Streamen im Heimnetzwerk• WLAN optional über USB-Stick (Best.-Nr. 305973)• digitaler Audio-Ausgang (S-PDIF, optisch)• Netzschalter

Allgemeine Daten

Bestell-Nummer 305212 305217 305215 305214 305229

Farbe schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz

System DVB-S/S2 Standard DVB-S/S2 Standard DVB-S/S2 Standard DVB-S/S2 Standard DVB-C Standard

Abmessungen, B x H x T mm 210 x 40 x 140 230 x 35 x 135 310 x 40 x 195 280 x 160 x 40 307 x 210 x 46

Gewicht 720 g 700 g 1,2 kg 1 kg 1,3 kg

Umgebungstemperatur +5…+40 °C +5…+40 °C +5…+40 °C +5…+40 °C +5…+40 °C

Netzschalter ja, Rückseite - ja, Rückseite ja, Vorderseite ja, Vorderseite

Zubehör Fernbedienung, Batterien, Bedienungsanleitung Fernbedienung, Batterien, Bedienungsanleitung Fernbedienung, Batterien, Bedienungsanleitung Fernbedienung, Batterien, Bedienungsanleitung Fernbedienung, Batterien, Bedienungsanleitung

Anschlüsse

Ansicht Rückseite

Eingang F-Buchse F-Buchse F-Buchse F-Buchse IEC-Buchse

Ausgang / Durchschleifausgang LOOP OUT F-Buchse F-Buchse -

TV SCART SCART SCART SCART SCART

VCR - SCART - -

Audio L/R, Video - 2 x Audio 2 x Audio - -

Datenschnittstelle RS 232 C - - - - -

USB-Schnittstelle ja ja ja ja ja

S-VHS-Ausgang, Video - - - - -

Digitaler Audio-Ausgang (S/PDIF / koaxial) koaxial optisch koaxial koaxial optisch

HDMI-Ausgang ja ja ja ja ja

YUV-Komponentenausgang (YPbPr) - - ja - -

Unicable-fähig

TM

Plug & Play

auto

OTA SW-Update Favoritenlisten

Timer

Kindersicherung

TRIAX-EPG

TVLNB in

Power14 W max

HDMI

Audio L/R

S/PDIF Ethernet

TRIAX-Familie

HDTRIAX-Familie

PVRTRIAX-Familie

Basic

PVR ready

REC

DVB-S BildqualitätHD

Energiesparendeco

Timeshift

1 x HDMI

1x USB 2.0

TRIAX-Familie

BasicTRIAX-Familie

HDTRIAX-Familie

PVR

DVB-S

1x USB 2.0PVR ready

REC

1 x HDMIBildqualitätHD

Energiesparendeco

Timeshift

Kategorie

Digitale HD-SAT-Receiver Smart TV-Receiver SAT Smart TV Kabelreceiver

HDTV-Einsteigermodell HDTV-Einsteigermodell

auch für österr. ProgrammeDas komfortable HDTV-Modell

Internet trifft TV über Satellit

Internet trifftTV über das Kabelnetz

Typ S-HD 10 plus S-26 S-100 CI+ S-150 Hybrid C-150 Hybrid

HDTV-Receiver FTA. Der Receiver im kleinen, kompakten Gehäuse ist extrem energiesparend und benötigt weniger als 0,5 W im Standby-Betrieb.


HDTV-Receiver FTA und Irdeto im kleinen, kompakten Gehäuse. Mit PVR-Ready für die Aufnahme und Wiedergabe Ihres Lieblingsprogramms mit externen Festplatten via USB. Mit Kartenleser für ORF-HD und HD-Austria.

Nur für Österreich verfügbar!

HDTV-Receiver FTA und CI+. Mit PVR-Ready für die Aufnahme und Wiedergabe Ihres Lieblingsprogramms mit externen Festplatten via USB. Über CI+ z.B. für Sky, ORF-HD oder HD-Austria geeignet.

Internet in Verbindung mit Fernsehen - der TRIAX Smart TV-Receiver S-150 Hybrid ist dafür das ideale Einstiegsgerät. Mit dem S-150 Hybrid können Sie direkt aus dem laufenden Programm heraus Zusatzinformationen des jeweiligen Senders aufrufen. Weitere Angebote, die je nach Sender variieren können sind z.B. der Zugriff auf Mediatheken, Nachrichten, Wetter, Videotext und erweitertes EPG.


Internet in Verbindung mit Fernsehen - der TRIAX Smart TV-Receiver C-150 Hybrid ist dafür das ideale Einstiegsgerät im Kabelfernsehen. Mit dem C-150 Hybrid können Sie direkt aus dem laufenden Programm heraus Zusatzinformationen des jeweiligen Senders aufrufen. Weitere Angebote, die je nach Sender variieren können sind z.B. der Zugriff auf Mediatheken, Nachrichten, Wetter, Videotext und erweitertes EPG.


Ausstattung


• volle HD-Auflösung über DVB-S2-Standard• große Kanalanzeige• 4.500 Programmplätze (TV+Radio)• 9 Menüsprachen • USB-Schnittstelle für Software-Update• digitaler Audio-Ausgang (koaxial)• Netzschalter• Stromverbrauch im Standby-Modus < 0,5 W

• volle HD-Auflösung über DVB-S2-Standard• Time Shift (zeitversetztes Fernsehen)• Irdeto-Dekodiersystem für den Einschub einer ORF- oder HD-Austria-Karte, ohne Zusatzmodul• große Kanalanzeige• 4.500 Programmplätze (TV+Radio)• 7 Menüsprachen• USB-Media-Play: Bilder, Musik, Filme• digitaler Audio-Ausgang (optisch)• Stromverbrauch im Standby-Modus < 1 W• auch als Set mit ORF-Karte erhältlich: PS-26 MK, Best.-Nr. 305220

• alphanumerisches Display (VFD)• volle HD-Auflösung über DVB-S2-Standard• Time Shift (zeitversetztes Fernsehen)• CI+ Schacht für den Einschub einer CI+ oder CI Karte, auch ideal geeignet für ein ORF-, Austria HD oder Sky-CI+ Modul• 4.500 Programmplätze (TV+Radio)• 7 Menüsprachen• USB-Media-Play: Bilder, Musik, Filme• Video-Ausgang YUV (YPbPr)• digitaler Audio-Ausgang (koaxial)• Netzschalter• Stromverbrauch im Standby-Modus < 1 W


• HbbTV - mit dem Internet vernetzte, programmbegleitende Services, abrufbar mit dem roten Knopf der Fernbedienun


• Mediaplayer für den Zugriff auf Bilder, Musik und Filme über das Heimnetzwerk (UPnP), oder über USB von externer Festplatte• WLAN optional über USB-Stick (Best.-Nr. 305972)• digitaler Audio-Ausgang (S-PDIF, koaxial)• Netzschalter


• HbbTV - Internet-Services, abrufbar mit dem roten Knopf der Fernbedienung



• dlna-tauglich zum Streamen im Heimnetzwerk• WLAN optional über USB-Stick (Best.-Nr. 305973)• digitaler Audio-Ausgang (S-PDIF, optisch)• Netzschalter

Allgemeine Daten

Bestell-Nummer 305212 305217 305215 305214 305229

Farbe schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz

System DVB-S/S2 Standard DVB-S/S2 Standard DVB-S/S2 Standard DVB-S/S2 Standard DVB-C Standard

Abmessungen, B x H x T mm 210 x 40 x 140 230 x 35 x 135 310 x 40 x 195 280 x 160 x 40 307 x 210 x 46

Gewicht 720 g 700 g 1,2 kg 1 kg 1,3 kg

Umgebungstemperatur +5…+40 °C +5…+40 °C +5…+40 °C +5…+40 °C +5…+40 °C

Netzschalter ja, Rückseite - ja, Rückseite ja, Vorderseite ja, Vorderseite

Zubehör Fernbedienung, Batterien, Bedienungsanleitung Fernbedienung, Batterien, Bedienungsanleitung Fernbedienung, Batterien, Bedienungsanleitung Fernbedienung, Batterien, Bedienungsanleitung Fernbedienung, Batterien, Bedienungsanleitung

Anschlüsse

Ansicht Rückseite

Eingang F-Buchse F-Buchse F-Buchse F-Buchse IEC-Buchse

Ausgang / Durchschleifausgang LOOP OUT F-Buchse F-Buchse -

TV SCART SCART SCART SCART SCART

VCR - SCART - -

Audio L/R, Video - 2 x Audio 2 x Audio - -

Datenschnittstelle RS 232 C - - - - -

USB-Schnittstelle ja ja ja ja ja

S-VHS-Ausgang, Video - - - - -

Digitaler Audio-Ausgang (S/PDIF / koaxial) koaxial optisch koaxial koaxial optisch

HDMI-Ausgang ja ja ja ja ja

YUV-Komponentenausgang (YPbPr) - - ja - -

off

on

TV VCR

LNB in Audio coaxial

100 - 240 V Power

33 W

R L HDMI

Y Cb Cr

TRIAX-Familie

BasicTRIAX-Familie

HDTRIAX-Familie

PVR

TVDC inHDMIIF out Ethernet USB S/PDIFCI/CI+

TRIAX-Familie

SmartTRIAX-Familie

BasicTRIAX-Familie

HDTRIAX-Familie

PVR

PVR ready

REC

1 x HDMI

Timeshift

BildqualitätHD

Energiesparendeco

SmartTV-Portal ready

TM

1x USB 2.0

DVB-C

Internetfunktion

CI+ Schnittstelle

PVR ready

REC

1 x HDMIDVB-S BildqualitätHD

Energiesparendeco

1x USB 2.0TimeshiftCI+ Schnittstelle

TRIAX-Familie

SmartTRIAX-Familie

BasicTRIAX-Familie

HDTRIAX-Familie

PVR

1x USB 2.0PVR ready

REC

1 x HDMI

Timeshift

DVB-S BildqualitätHD

Energiesparendeco

Internetfunktion

SmartTV-Portal ready Universal Plug & Play

off

on

TV

LNB in220-240 V

Power25 W max

HDMI

IF out

S/PDIF coaxialEthernet

USB

Kategorie SAT>IP-Receiver HD-Kombi-Receiver SAT-Terrestrik Terrestrischer HD-Receiver

SAT>IP-Receiver mit Heimnetzwerk- und Multimedia-Funktionen

Ideal für SAT-Programme und lokale Programme über DVB-T

Der Leistungsfähige fürs “Überallfernsehen”

Typ IP-100 ST 220 TR 43 Typisches Anschluss-Schema, Beispiel C-150

Der IP-Empfänger IP-100 ist ideal um vorhandene Geräte mit Smart TV zu erweitern. Er verbindet Ihren Fernseher mit dem Internet und holt so das gesamte Spektrum des World Wide Web vom freien Browsen über TV- und Radioangebote bis hin zu Video-on-Demand-Angeboten auf den Bildschirm. Der IP-Receiver ist als Ergänzung für alle Übertragungswege - SAT, terrestrisch oder Kabel - bestens geeignet.


Kombi-Receiver für alle freien und verschlüsselten Fernseh- und Hörfunk-programme über SAT und DVB-T. Ideal auch für Grenzregionen. Mit 5V-Fernspeisung zur Versorgung einer aktiven terrestrischen Antenne.

DVB-T-Receiver für alle freien Fernseh- und Hörfunk-programme, die in Ihrer Region terrestrisch abgestrahlt werden. Im superkleinen Gehäuse, nur 14 cm breit.Mit 5V-Fernspeisung zur Versorgung einer aktiven terrestrischen Antenne.

Ausstattung





• Freies Internet-Browsen zur Anzeige von Webseiten am Fernsehgerät

• dlna-tauglich zum Streamen im Heimnetzwerk• Netzwerkanschluss • WLAN optional über USB-Stick (Best.-Nr. 305972)

• große Kanalanzeige• Blind Scan für einfache Erst-Inbetriebnahme• CI+ Schacht für den Einschub einer CI+ oder CI Karte, vorbereitet für HD Austria, ORF und Sky-CI+ Modul• 4500 Programmplätze (TV+Radio)• 12 Menüsprachen• Video-Ausgang YUV (YPbPr)• Digitaler Audio-Ausgang (optisch)• Stromverbrauch im Standby-Modus < 1 W

• Blind Scan für einfache Erst-Inbetriebnahme• 1000 Programmplätze (TV+Radio)• 14 Menüsprachen• Digitaler Audio-Ausgang (koaxial)• Stromverbrauch im Standby-Modus < 0,5 W

Allgemeine Daten Typisches Anschluss-Schema, Beispiel TR 43

Bestell-Nummer 305250 305030 305272

Farbe schwarz schwarz schwarz

System DVB-S/S2 / DVB-T Standard DVB-T Standard

Abmessungen, B x H x T mm 145 x 100 x 30 310 x 200 x 50 140 x 110 x 35

Gewicht 1,5 kg 0,5 kg

Umgebungstemperatur +5…+50 °C +5…+40 °C +5…+40 °C

Netzschalter ja, Rückseite ja, Rückseite -

Zubehör Fernbedienung, Batterien, Bedienungsanleitung Fernbedienung, Batterien, Bedienungsanleitung Fernbedienung, Batterien, Bedienungsanleitung

Anschlüsse

Ansicht Rückseite

Eingang IEC-Buchse IEC-Buchse/F-Buchse IEC-Buchse

Ausgang / Durchschleifausgang LOOP OUT - IEC-Stecker IEC-Stecker

TV - SCART SCART

VCR - - -

Audio L/R, Video - 1 x Video 1 x Audio

Datenschnittstelle RS 232 C - - -

USB-Schnittstelle 2 ja ja

S-VHS-Ausgang, Video - - -

Digitaler Audio-Ausgang (S/PDIF / koaxial) - optisch koaxial

HDMI-Ausgang ja ja ja

YUV-Komponentenausgang (YPbPr) - ja -

off

on

TV

LNB inAudio Video

220-240 VPower

25 W max

RL

HDMIY Pb PrS/PDIF

ANT inANT out

Plug & Play

auto

OTA SW-Update Favoritenlisten

Timer

Kindersicherung

TRIAX-EPG

TRIAX-Familie

BasicTRIAX-Familie

HDTRIAX-Familie

PVRTRIAX-Familie

SmartTRIAX-Familie

BasicTRIAX-Familie

HDTRIAX-Familie

PVR

PVR ready

REC

Version 1.2

Timeshift

DVB-S IP

Internetfunktion SmartTV-Portal ready2 x USB 2.0


Energiesparendeco

Universal Plug & Play

230 V /50 Hz

2 x USBEthernetHDMIAudio Video

DVB-S DVB-T

PVR ready

REC

1 x HDMI

Timeshift

BildqualitätHD

CI+ Schnittstelle

1x USB 2.0

Energiesparendeco

Unicable-fähig

TM

Kategorie SAT>IP-Receiver HD-Kombi-Receiver SAT-Terrestrik Terrestrischer HD-Receiver

SAT>IP-Receiver mit Heimnetzwerk- und Multimedia-Funktionen

Ideal für SAT-Programme und lokale Programme über DVB-T

Der Leistungsfähige fürs “Überallfernsehen”

Typ IP-100 ST 220 TR 43 Typisches Anschluss-Schema, Beispiel C-150

Der IP-Empfänger IP-100 ist ideal um vorhandene Geräte mit Smart TV zu erweitern. Er verbindet Ihren Fernseher mit dem Internet und holt so das gesamte Spektrum des World Wide Web vom freien Browsen über TV- und Radioangebote bis hin zu Video-on-Demand-Angeboten auf den Bildschirm. Der IP-Receiver ist als Ergänzung für alle Übertragungswege - SAT, terrestrisch oder Kabel - bestens geeignet.


Kombi-Receiver für alle freien und verschlüsselten Fernseh- und Hörfunk-programme über SAT und DVB-T. Ideal auch für Grenzregionen. Mit 5V-Fernspeisung zur Versorgung einer aktiven terrestrischen Antenne.

DVB-T-Receiver für alle freien Fernseh- und Hörfunk-programme, die in Ihrer Region terrestrisch abgestrahlt werden. Im superkleinen Gehäuse, nur 14 cm breit.Mit 5V-Fernspeisung zur Versorgung einer aktiven terrestrischen Antenne.

Ausstattung





• Freies Internet-Browsen zur Anzeige von Webseiten am Fernsehgerät

• dlna-tauglich zum Streamen im Heimnetzwerk• Netzwerkanschluss • WLAN optional über USB-Stick (Best.-Nr. 305972)

• große Kanalanzeige• Blind Scan für einfache Erst-Inbetriebnahme• CI+ Schacht für den Einschub einer CI+ oder CI Karte, vorbereitet für HD Austria, ORF und Sky-CI+ Modul• 4500 Programmplätze (TV+Radio)• 12 Menüsprachen• Video-Ausgang YUV (YPbPr)• Digitaler Audio-Ausgang (optisch)• Stromverbrauch im Standby-Modus < 1 W

• Blind Scan für einfache Erst-Inbetriebnahme• 1000 Programmplätze (TV+Radio)• 14 Menüsprachen• Digitaler Audio-Ausgang (koaxial)• Stromverbrauch im Standby-Modus < 0,5 W

Allgemeine Daten Typisches Anschluss-Schema, Beispiel TR 43

Bestell-Nummer 305250 305030 305272

Farbe schwarz schwarz schwarz

System DVB-S/S2 / DVB-T Standard DVB-T Standard

Abmessungen, B x H x T mm 145 x 100 x 30 310 x 200 x 50 140 x 110 x 35

Gewicht 1,5 kg 0,5 kg

Umgebungstemperatur +5…+50 °C +5…+40 °C +5…+40 °C

Netzschalter ja, Rückseite ja, Rückseite -

Zubehör Fernbedienung, Batterien, Bedienungsanleitung Fernbedienung, Batterien, Bedienungsanleitung Fernbedienung, Batterien, Bedienungsanleitung

Anschlüsse

Ansicht Rückseite

Eingang IEC-Buchse IEC-Buchse/F-Buchse IEC-Buchse

Ausgang / Durchschleifausgang LOOP OUT - IEC-Stecker IEC-Stecker

TV - SCART SCART

VCR - - -

Audio L/R, Video - 1 x Video 1 x Audio

Datenschnittstelle RS 232 C - - -

USB-Schnittstelle 2 ja ja

S-VHS-Ausgang, Video - - -

Digitaler Audio-Ausgang (S/PDIF / koaxial) - optisch koaxial

HDMI-Ausgang ja ja ja

YUV-Komponentenausgang (YPbPr) - ja -

TVLNB in

220-240 V

IF out S/PDIF coaxial

HDMI

23

41

2 3

1

4 5

DVB-T Energiesparendeco


1x USB 2.0

TRIAX 10_11

TRIAX-Familie

Basic

6

SAT-Antenne CI+ Schacht für Dekoder-Module wie zB. Sky, ORF oder HD Austria TV mit freiem HDMI- oder Scart-Anschluss

1

2

3

4 Aufnahme- und Wiedergabefunktion auf externes USB-Speichermedium

Audio-Ausgabegerät mit freiem digitalen Audio-Eingang

Internet - HbbTV und TRIAX SmartTV-Portal an Netzwerkanschluss oder WLAN

5

6

DVB-T Antenne

TV mit freiem HDMI- oder Scart-Anschluss

1

2

3

4

Audio-Ausgabegerät mit freiem digitalen Audio-Eingang

Aufnahme- und Wiedergabefunktion auf externes USB-Speichermedium

DS

351

053

04-

2014

Prin

ted

in G

erm

any

US

t-Id

Nr.:

DE

813

6888

02

Dru

ckfe

hler

, Irr

tüm

er u

nd Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.

www.triax.at

TRIAX Austria GmbHLehenweg 2 Haus AA-6830 RankweilTelefon +43 (0) 5522 9007-0Fax +43 (0) 5522 9007-780E-mail [email protected]

TRIAX GmbHKarl-Benz-Str. 1072124 Pliezhausen Telefon +49 (0) 7127 9234 -0Fax +49 (0) 7127 9234 -199E-mail [email protected]

www.triax-gmbh.dewww.triax-gmbh.de

www.triax.at

Genuss für Augen und Ohren. - markenqualitaet-lupenrein.de · frei empfangbare Programme ......

Documents

Transcript of Genuss für Augen und Ohren. - markenqualitaet-lupenrein.de · frei empfangbare Programme ......