…Genuss pur bei jeder Tour

Reiseprogramm

2013

Datum Reiseziel Tage Preis/Pers.

Musik 29. Juni Maria Da Vinci Festival – Es erwarten Sie tolle Künstler der Schlagerszene / Carfahrt, Abendessen, Konzertticket 1 CHF 120.–

20. / 21. / 27. Juli Basel Tattoo – 20.07. Vorstellung 17.30 Kat. 2 Sektor A1/C1 21.07. Vorstellung 14.00 Kat. 2 Sektor A1/C1 27.07. Vorstellung 17.30 Kat. 2 Sektor A1/C1 mit Besuch der Parade in der Basler Innenstadt am Nachmittag 1 CHF 138.–

18. – 19. August Bregenzer Festspiele «Die Zauberflöte» Carfahrt, Hotel, 1 x Mittagessen, Führung hinter den Kulissen Opernkarte 2. Kategorie, Schifffahrt 2 CHF 415.–

Tagesreisen 13. Juni Stanserhorn – Cabrio Bahn (1898 MüM) Carfahrt, Bahnfahrt und Mittagessen Mit Halbtax / GA CHF 110.00 1 CHF 130.–

05. Juli Davos – Lenzerheide – Carfahrt, Kaffee und Gipfeli, Mittagessen 1 CHF 90.–

Kulturreisen 25. – 06. Juli Norwegen 12 CHF 3280.–

31. Juli – 11. August Schottland – Traumlandschaften, Schlösser, Whisky und Tattoo 12 CHF 3255.–

21. – 25. September Paris und Umgebung 5 CHF 1250.–

Ferienreisen 2. – 7. Juni Bad Endorf im Chiemgau 6 CHF 1150.–

Veloreisen 08. – 17. Juni Mythos Jakobsweg – Frankreich Abschnitt 10 CHF 2350.–

01. – 11. Juli Spree Radweg – von der Quelle bis Berlin 11 CHF 2250.–

12. – 21. Juli Nordseeküste – erFahren und erLeben 10 CHF 2490.–

24. – 28. Juli Piemont – das Velo- und Gourmet Paradies 5 CHF 1160.–

05. – 11. August Von der Seinequelle bis Paris 7 CHF 1690.–

Detaillierte Angaben sowie weitere Reisen finden Sie in unserem Programm, wir senden es Ihnen gerne zu.

Bührer Reisen HirzelTel. 044 729 92 41 …Genuss pur bei jeder Tour

3

Inhaltsverzeichnis

Einladung zur Generalversammlung 4

95. Jahresbericht des Präsidenten 5 - 7

Einladung zum GV-Apéro 8

Samichlaus/Fonduehöck 9 - 10

JO Gangsters 11 - 12

Schüler Ski- und Snowboardrennen 13 - 15

Vorstandswochenende auf dem Stoos 16 - 17

Abschied Hüsche 18

Hütteputzete 19

Wanderwochenende 2013 20 - 21

Veteranenausflug 22

Clubrechnung: Erfolgsrechnung 2012/2013 23

Skihausrechnung: Erfolgsrechnung 2012/2013 24

Gesamtbilanz per 31. März 2013 25

Jahresprogramm 2013/2014 26

Vorstand des SC-Horgen 27 Druck und GestaltungFotoplast AG

65. Jahrgang / Nummer 1 Mai 2013

4

Einladung zur Generalversammlung

Einladung zur Generalversammlung

Liebe Clubmitglieder

Wir freuen uns, Sie zu unserer

95. ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG

am Freitag, den 21. Juni 2013, 19.30 Uhr, in der Wirtschaft zum Neubüel,Zugerstrasse, 8820 Wädenswil (bei der Autobahn) einladen zu dürfen.

Zur Behandlung liegen der Generalversammlung folgende Traktanden vor:

1. Wahl der Stimmenzähler2. Protokoll der 94. ordentlichen Generalversammlung vom 15. Juni 20123. Abnahme der Jahresberichte4. Abnahme der Rechnungen4.1. Clubrechnung 2012/20134.2. Betriebsrechnung 2012/20135. Jahresprogramm 2013/20146. Anträge6.1. Antrag Vorstand 6.2. Weitere Anträge 7. Festlegung der Beiträge und Budgets 2013-20147.1. Jahresbeiträge und Budget Club7.2. Skihaustaxen und Budget Skihaus Stoos 8. Mutationen 9 Wahlen 10. Ehrungen11. Diverses

Anträge zu Traktandum 6.2. sind dem Präsidenten bis 15. Juni 2013 schriftlich einzureichen.

Wir freuen uns, Sie an der Generalversammlung begrüssen zu können.

Der Vorstand

5

Liebe Skiclubkameradinnen,Liebe Skiclubkameraden,

Am 31. März 2013 hat sich das 95.Vereinsjahr des Skiclub Horgens verab-schiedet und somit ebenfalls eineschneereiche Skisaison 2012 / 2013.Gemäss dem Kalender sollte derWinter eigentlich bereits vorbei sein;ein Blick in die immer noch sehrschneebedeckten Berge (selbst in tiefe-ren Lagen) als auch die Luft- undWassertemperaturen der Monate April /Mai belehren uns eines Anderen. MitteApril verbrachte ich mit meiner Familieeinen wunderschönen Tag mit grillie-ren auf dem Horgenberg – eine Wochespäter verwandelte sich die Landschaft(zumindest für kurze Zeit) in ein schö-nes Wintermärchen.

Ich hoffe ihr habt unzählige wunder-schöne, und vor allem unfallfreie Tagein den Bergen mit Skifahren verbracht.Nun wird es aber Zeit, dass derSommer Einzug hält. Damit wir wiederan der Sonne genügend Energie tan-ken, um die kommende Skisaison 2013/ 2014 in Angriff zu nehmen. Hoffenwir, dass der Zürcher Bögg nicht Rechtbehält, und es einen schönen und war-men Sommer 2013 geben wird.

Ein kurzer Rückblick: Die Skisaison2012 / 2013 war wieder geprägt durchzahlreiche Anlässe und Ereignisse.

Leider gab es diese Saison auch zahl-reiche Unfälle, wie Armbruch oderKreuzbandrisse. Ich wünsche allendenjenigen, die immer noch mit denUnfallfolgen kämpfen, eine baldigeund vollständige Genesung.

Im März 2013 ist Franz Weibel-Weber,ein langjähriges und treues SkiclubHorgen-Mitglied, von uns gegangen.Ich möchte allen Skiclubmitgliederndanken, welche Franz am 12. März2013 die letzte Ehre erwiesen haben.Wir behalten ihn in bester Erinnerungund unsere Gedanken sind bei derFamilie, Angehörigen und Verwandten.

Meine neue Tätigkeit im Vorstand hatmich wieder zurück auf meinenHausberg Stoos gebracht und alteErinnerungen geweckt. Im März hat derVorstand gemeinsam ein lustiges undgeselliges Wochenende im Skiclub-haus Horgen auf dem Stoos verbracht,das Wetter als auch die Schneebedin-gungen waren ausgezeichnet. In denSportferien verbrachten meine Familiesowie zahlreiche andere Skiclubmit-

95. Jahresbericht des Präsidenten

len. Ein herzliches Dankeschön an EviSigrist für die hervorragende Organisa-tion.

Auch für die kleinsten Skiclübler gab eswie jedes Jahr den gemütlichenSamichlaus/Fonduehock, welcher mitviel Engagement von Karel von Allmenorganisiert wurde und hoffentlich indieser Form weitergeführt wird. Esmacht richtig Spass die Kleinsten vordem Samichlaus ihre Gedichte aufsa-gen zu hören.

Die Eröffnung der Skisaison 2012 /2013, organisiert durch Willi Sigristvon der Firma Bührer Reisen, fand die-ses Jahr im Österreichischen Obergurglim November 2012 statt.

Letztes Jahr bei der GV wurde derVorstand vervollständigt. Bei der dies-jährigen GV sind wir zuversichtlicheinen Ersatz für das abtretende, lang-jährige, treue Hüttenwartpaar Hans-peter und Marianne Streuli vorzustel-len. Bei dieser Gelegenheit möchte ichdie Werbetrommel für das SkiclubhausHorgen auf dem Stoos rühren. Ein idea-ler Ort nicht nur im Winter, sondernauch im Sommer für Partys, Familien-feiern usw. mit einer schönen Feuer-stelle zum grillieren. Letztes Jahr wurde

glieder mehrere Skitage im SkiclubhausHorgen. Die Schneebedingungen wa-ren perfekt, aber leider hatte der Ne-bel den Stoos fest im Griff. Unsere 5-jährige Tochter störte dies amWenigsten – sie brauste unermüdlichden Sternegg Hang rauf und runter.

Ein Highlight der Saison 2012 / 2013war das traditionsreiche Schülerski-rennen in Brunni. Im Gegensatz zumletztjährigen Schülerskirennen war unsder Wettergott dieses Mal gutgesinnt.Bei sehr guten Schneebedingungen als auch sonnigem Wetter nahmen 66 Schülerinnen und Schüler derGemeinden Horgen und Hirzel amWettkampf teil. Einen besonderenDank an die Organisatoren, insbeson-dere an François Ottoz, und all diezahlreichen Helfer ohne derenUnterstützung die Durchführung einessolchen Anlasses nicht möglich wäre.Abgeschlossen wurde der Tag für dieHelfer mit einem ausgezeichnetenTischgrillabend auf dem Hirzel organi-siert von der Familie Sigrist.

Ausser dem Schülerskirennen ist dasjährlich, zwischen Weihnachten undNeujahr, stattfindende JO–Lager, sicherein weiteres Zugpferd des SkiclubHorgen um Nachwuchs sicherzustel-

6

95. Jahresbericht des Präsidenten

auch die Skihausrenovation mit derneuen Feuerleiter abgeschlossen.Länger hingegen müssen wir auf denfuturistischen Neubau der Standseil-bahn auf dem Stoos warten. Der neueTermin für die Eröffnung wurde auf dasJahr 2015 gelegt. Wer mehr darübererfahren möchte, findet Bilder undInformationen darüber auf derInternetseite der Stoosbahnen.

Ein kurzer Ausblick: Bereits amSamstag 8. Juni 2013 geht es weiter mitder jedes Jahr stattfindenden Hütten-putzete auf dem Stoos, wobei nebender Arbeit auch der Spass nicht zu kurzkommen sollte. Der Skiclub Horgenfreut sich um die zahlreichenTeilnehmenden.

Die GV am Freitag 21. Juni 2013schliesst ein weiteres Jahr der langjäh-rigen Skiclubgeschichte des SkiclubsHorgen ab und präsentiert auch dieClubfinanzen. Der Vorstand ist offenfür jegliche Anregungen als auch bereitFragen zu beantworten. Zum weiterenmöchte ich gerne alle Mitglieder dar-auf aufmerksam machen, das langsamaber sicher, das 100-jährige Jubiläumdes Skiclub Horgen naht. Im Jahre2019 ist es so weit, weshalb wir aus

diesem Anlass bereits daran arbeiten,die finanziellen Mittel für eine entspre-chende Feier sicherzustellen und sinddankbar für Unterstützung aller Art.

Gerne nehme ich auch jeglicheFragen, Wünsche, Anregungen undVorschlä-ge, welche zum Wohle desSkiclubs Horgen beitragen, sämtlicherVereins-mitglieder jederzeit auf folgen-der Email Adresse gerne entgegen:jarodestination@bluewin.ch oderselbstverständlich auch telefonisch.

Ich freue mich jetzt schon darauf, ander GV zahlreiche Skiclübler persön-lich wieder anzutreffen.

Mit sportlichen Grüssen und einemDank für Euer Vertrauen.

Jaroslav Molik (Jaro)

7

95. Jahresbericht des Präsidenten

Öffnungszeiten: Mo 13.30–18.30Di–Fr 08.00–12.00

13.30–18.30Sa 09.00–16.00

Wohnen in seiner schönsten FormAmmann Inneneinrichtungen AGSeestrasse 1608810 HorgenTel. 044 718 22 44www.ammann-horgen.ch

Natur-Holzmöbel für Designästheten

Einladung zum GV-Apéro 2013

8

Der Vorstand freut sich, alle Mitglieder und Neumitglieder zu einem Apéro einzuladen.

18.30 Uhr Apéro

Das fakultative Nachtessen nach der Generalversammlung wird in gewohnter Artmöglich sein.

Ich hoffe, dass wir in der neuen Lokalität viele Skiclübler begrüssen können.

Euer Präsident Jaroslav Molik

M O T O R B O O T - F A H R S C H U L E

Beni Winiger Horgen und Zürich

Mitglied des Verbandes VSMS

Treff . linkes und rechtes Seeufer

Im Winter geheizte Boote

Ganzjahresbetrieb Zürich- und Obersee

Theoriekurs jeden Dienstag Kategorie A+D

www.wini.ch . info@wini.ch . 079 403 41 41

9

Gedicht von Alessandra von Allmen (11 Jahre)

Äs Liechtli chunnt dä Feldwäg i, das chönnti doch dä Samichlaus si. Jetzt ghöri s Glöggli, still los guet

wie s über d Wiese lütä tuet.

Mis Härzli chlopft ganz fescht, ich hoffe Du weisch vo mir nur s Bescht,

die andere chlinä dummä Sache, wotti s nächscht Jahr besser mache.

Drum lueg i Din Sack jetzt bitte dri

ob au öppis häsch für mi.

Impressionen vom Samichlaus/Fonduehöck 2012

Impressionen vom Samichlaus/Fonduehöck 2012

10

11

Auch dieses Jahr fand vom 26.12 bis30.12 das JO-Lager statt.

Unter dem Thema «Olympische Win-terspiele» duften wir tolle Tage auf demStoos erleben. Das Wetter spielte leidernicht so prächtig mit wie im Jahr zuvor,aber dies drückte unsere Stimmungkaum.

Wir waren morgens bereits gleich nachdem Zmorgen schon früh auf der Piste.Nach dem Mittagessen ging es miteinem Programm oder freiem Fahren inGruppen weiter.

Wie es sich für eine Winter-Olympiadegehört, gab es natürlich ein Skirennenam Sternegg. Nur ging es bei diesemRennen nicht darum, besondersschnell zu sein, sondern möglichstgenau die Zeit zu schätzen, welcheman fährt. So hatten auch die kleinerenRennfahrer und Rennfahrerinnen einegute Chance. Tatsächlich waren 2 der 3Erstplatzierten kleinere Fahrerinnen.Die Siegerehrung fand mit Olym-pischen Feuer und einem Schnee-podest, am letzten Abend, draussenstatt. Dazu bekamen alle eine Urkundeals Teilnahmebestätigung dieses olym-pischen Lagers.

Auch Medaillen durften nicht fehlen,also bastelten wir diese an einem

Abend in mehreren Posten. Am Schlusshatte jeder seine eigenen drei Medail-len mit roten Bändeli zum umhängen.

Eines der Highlights war das Airboar-den am Fronalpstock.

Mit grossen Luftkissen flitzten wir kopf-voran die Piste hinunter. Zwar nichtganz ungefährlich, aber no risk no fun.Natürlich hatten wir alle unsere kom-plette Ausrüstung inkl. Helm undRückenpanzer an. Die Steuerung desAirboards war gar nicht so einfach. Vorallem bei höherer Geschwindigkeit gabes einige, welche in den Tiefschneeabrutschten. Aber alle hatten viel Spassund niemand wurde, bis auf ein paarblaue Flecken an den Knien, verletzt.

Im Grossen und Ganzen also ein tolles,gelungenes Lager mit motiviertemNachwuchs.

JO-Lager 2012

12

JO-Lager 2012

13

Schüler Ski- und Snowboardrennen Horgen/Hirzel 20. Januar 2013

66 Rennfahrerinnen und Rennfahrer -sonniges Wetter – super Piste

Auch dieses Jahr führte der Ski ClubHorgen das traditionelle Schüler Ski-und Snowboardrennen im Brunnidurch. Kaum zu glauben, über derNebelschicht mit Eisregen präsentiertesich die Piste bei Sonne und angeneh-men Wintertemperaturen. 66 Kinderaus 11 verschiedenen Jahrgängenabsolvierten die zwei Läufe unfallfrei.Bravo!!! Jedes Kind wurde mit einemfeinen Hot-Dog und einem heissenPunsch belohnt.

Zur Rangverkündigung um 14.15 Uhrzeigten sich die Mythen von der schön-sten Seite. Die Sonne wärmte die Scharvon Kindern mit ihren Eltern, Gross-eltern und sonstigen Fans. Die Begei-sterung war grandios. Alle Kinder diemitgemacht haben, erhielten minde-stens einen Trostpreis. Pro Kategoriegab es zudem einen Satz Medaille inBronze, Silber und Gold. Die Pisten-bestzeiten wurden mit einem Pokalbelohnt. Bei den Mädchen gewanndiesen Carmen Bachmann und bei denKnaben Gian-Marco Moraz.

Das Gebiet Brunni-Haggenegg inAlpthal mit der idealen Infrastruktur füreinen solchen Wettkampf war wiederein toller Ort für das Schüler Ski- undSnowboardrennen Horgen/Hirzel.

Vielen Dank an alle Sponsoren für diegrosszügige Unterstützung. VielenDank an alle Eltern, Helferinnen undHelfer. Sie haben alle zu diesem unver-gesslichen Tag beigetragen.

Bis nächstes Jahr im Brunni, voraus-sichtlich am 19. Januar 2014.

Die Rangliste und Bilder vom Rennenkönnen im Internet unter www.skiclubhorgen.ch eingesehen werden.

Ski Club Horgen

Lindenstrasse 38CH - 8008 Zürich

T +41-44 872 57 57F +41-44 872 57 58

fxag@fxag.chwww.fxag.ch

fx consulting

14

Schüler Ski- und Snowboardrennen20. Januar 2013

15

Schüler Ski- und Snowboardrennen20. Januar 2013

Rangliste

Kindergarten 1 und 2 Mädchen1. Scolaro Angelina 03:16.662. Anderegg Fabia 03:20.333. Florin Lea 04:31.83

Kindergarten 1 und 2 Knaben1. Angst Nick 03:25.182. Nussbaumer Felipe 03:50.433. Hollinger Nils 03:56.46

1./2. Klasse Mädchen1. Bühlmann Sina 02:55.632. Storp Hanna 03:05.103. Anderegg Noemi 03:07.93

1./2. Klasse Knaben1. Hamann Tobias 02:37.092. Scolaro Marc 02:45.163. Böhm Sallm Amadou 02:47.04

3./4. Klasse Mädchen1. Buchmüller Lia 02:32.14

3./4. Klasse Knaben1. Bitzer Lucas 02:17.29

5./6. Klasse Mädchen1. Soldan Nadja 02:42.61

5./6. Klasse Knaben1. Moraz Gian-Marco 02:12.41

Oberstufe Mädchen1. Bachmann Carmen 02:03.00

Oberstufe Knaben1. Bajnoci Matej 02:36.33

Gäste Mädchen1. Mächler Janine 02:17.262. Heusser Leonie 02:43.97

PISTENBESTZEIT MädchenBachmann Carmen 02:03.00

PISTENBESTZEIT KnabenMoraz Gian-Marco 02:12.41

16

Im März verbrachte der Vorstand eingeselliges und gemeinsames Wochen-ende auf dem Stoos bei perfektenSchneebedingungen und Sonnen-schein. Eröffnet wurde das Wochen-ende durch einen kleinen Aperitif imSkihaus-Stübli mit anschliessendemKäsefondueplausch, Weisswein undauch ein Digestive durfte nicht fehlen.

Nach kurzem gemeinsamen Küchen-aufräumen wurden Gespräche geführtund alte Erinnerungen wurden wach-gerufen. Als zu vorgerückter Stunde,die ersten bereits zu Bett gingen, wurdenoch zu den Karten gegriffen und eskam zu einer lustigen Jassrunde. Diesedauerte weit über Mitternacht hinaus

bis dann im ganzen Haus Ruhe ein-kehrte.

Am nächsten Morgen wurde ausgiebiggefrühstückt, dann die Hütte aufge-räumt und die Rucksäcke ge- packt. Anschliessend gab es noch einekomplette Führung durch das Skihaus,die Tätigkeiten und Aufgaben einesHüttenwartes wurden von Marianneund Hanspeter Streuli erklärt.

Vorstandswochenende auf dem Stoos 9. & 10. März 2013

Ihr Varilux-Spezialist

Seestrasse 152 8810 Horgen Telefon 044 725 85 44 www.vogt-horgen.ch

17

Hut ab – es wurde mir erst jetzt richtigbewusst, wie anspruchsvoll es istHüttenwart zu sein und immer daraufbedacht sein, dass das Skihaus so rich-tig in Schuss bleibt. Vielen Dank an daslangjähriges Hüttenwartpaar Marianneund Hanspeter.

Vorstandswochenende auf dem Stoos 9. & 10. März 2013

18

Abschied Hüsche

Liebe Skiclübler/innen

Unser letztes Jahr im Amt neigt sichdem Ende entgegen. Nach nun 21Jahren ist es an der Zeit das Amt desHüttenwartes abzugeben. Viele froheStunden im Kreis von Skiclüblern,Freunden und Familie haben wir all dieJahre im Skihaus verbracht, war es füreinen Frondienst, zum putzen, sonstigeArbeiten oder zum «geniessen.»Einen Rückblick werde ich hier nichtzum besten geben, Hanspeter und ichwaren und sind nicht der vielen Worte.Danken möchten wir aber an dieserStelle allen, die uns in dieser langenZeit mit Rat und Tat immer wiederunterstützt haben.Auch wenn manchmal nicht immeralles so gelaufen ist wie man es gerngehabt hätte... SCHÖN ISCHES GSI.Wir sehen uns sicher bei andererGelegenheit wieder und freuen uns aufdie vielen Anmeldungen für unsereletzte Hüttenputzete im Amt.

Euer Hüsche Hanspeter & Marianne

19

Hütteputzete 8. Juni 2013

Liebe Skiclüblerinnen und Skiclübler

Die nächste «Hütteputzete»erfolgt am Samstag, 8. Juni 2013

unter dem Motto:

Wir machen mit!!!

Also bitte, meldet Euch an, wir zählen auf Euch! Selbstverständlich darf man auch inder «Hütte» übernachten, Hanspeter wird uns mit einem feinen Nachtessen beloh-nen.

Anmelden bitte bei: Streuli Marianne & HanspeterEinsiedlerstrasse 430, 8810 Horgen, Tel. 044 725 41 43, E-Mail info@skiclubhorgen.ch

Schönenberg + HirzelTel. 044 686 14 00Fax 044 686 14 01Natel 079 631 18 02brinergartenbau@bluewin.ch

PlanenAusführenPflegen

20

Wanderwochenende Paznauntal24. – 25. August 2013

Uriger Hüttenflair und Gaumenfreuden

Uns erwarten zwei wunderschöneWander und Genusstage im Paznaun-tal.Weg von der Hektik des Alltages tau-chen wir ein, in die Ruhe der unberühr-ten Natur.

Samstag, 24. August

07.30 Uhr Bhf. Thalwil07.45 Uhr Bhf. Horgen07.55 Uhr Bhf. Wädenswil08.05 Uhr Bhf. Richterswil

Wir fahren mit dem Car via Sargans -Feldkirch - Arlbergpass - nach Galtürim Paznauntal. Natürlich machen wirauf dem Arlbergpass eine kleineJausen-Pause. Gegen Mittag erreichenwir unser Alpinhotel Monte in Galtür.Hier haben wir Zeit uns umzuziehenund wandern los zur Alpe Larein wo

uns eine zünftige Jause erwartet. Alledie noch Lust und Power haben, sindherzlich eingeladen über denHöchenweg nach Galtür zurückzu-wandern. Die zweite Gruppe läuft aufdem Almweg zur Hauptstrasse undfährt mit dem Bus nach Galtür zurückzum Hotel. Nachdem sich alle erholthaben, treffen wir uns zum Nachtessenim Restaurant. Natürlich unternehmenwir nach dem Essen einen kleinenDorfrundgang und genehmigen uns daund dort einen Schlummerbecher.

Sonntag, 25. August

Nach dem Frühstück verlassen wirGaltür und fahren mit dem Car auf dieBielerhöhe zum Silvretta Stausee. Hierbilden wir zwei Gruppen. DieGenusswanderer bleiben auf demRundweg um den Silvretta-Stausee undhaben alle Zeit der Welt. Die zweite Gruppe wandert über denRadsattel zur Wiesbadener Hütte auf2443 M.ü.M. Hier bietet sich uns einbeeindruckendes Bergpanorama: ei-nerseits erhebt sich vor uns derGletscherbruch des OchsentalerGletschers, anderseits beeindruckt derPiz Buin, das Silvrettahorn oder dieSchneeglocke mit einer atemberauben-

21

den Felshöhe. Bitte das Atmen nichtvergessen! Nach einer Stärkung in derHütte wandern wir den Fahrwegzurück zur Bielerhöhe. Gemeinsamfahren wir im Car über die SilvrettaHochalpenstrasse ins Montafon. InFeldkirch schliesst sich unser Kreis undwir fahren via Sargans zurück nachRichterswil - Wädenswil - Horgen -Thalwil und Hirzel. Ankunft gegen19.00 Uhr.

Ich freue mich auf ein tollesWanderwochenende mit vielen fröh-lichen Skiclübler.

Euer Vize Willi

Preis pro Person Fr. 190.-Das ist alles dabei: . Carfahrt . kleine Jausen-Pausen

auf dem Arlbergpass. Aperitif. Nachtessen. Übernachtung. Frühstück. Maut Silvretta Hochalpenstrasse

Das kommt noch dazu:1. Getränke zum Nachtessen2. Mittagessen 1. und 2. Tag

Anmeldung an:Willi und Bebe Sigrist044 729 92 41 oder info@buehrer-reisen.ch

Wanderwochenende Paznauntal24. – 25. August 2013

22

Samstag 7. September 2013

Weitere Informationen folgen.

Bitte reserviert Euch das Datum.

Beste Grüsse

François

Veteranenausflug 2013

Fotoplast AG . Dreikönigstrasse 21 . 8002 Zürich . Tel. 044 211 30 70Fax 044 224 30 77 . www.fotoplast.ch . fotoplast@fotoplast.ch

Ihr Druckpartner für

Reproduktionen von A bis Z

Wir gestalten, scannen, plotten, kopieren, drucken – konventionell oder digital, farbig oder schwarzweiss – alles im Haus von winzig kleinbis gigagross.

Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne persönlich.

Briefschaften . Flyer . Broschüren . Plakate . Pläne . Kopien

Karten für jeden Anlass . Aufziehen . Ausrüsten . Scans

23

Clubrechnung Erfolgsrechnung 2012/2013

Erfolgsrechnung Rechnung 11/12 Budget 12/13 Rechnung 12/13 Budget 13/14CHF CHF CHF CHF

Zinsen 2’080.00 2’000.00 2’026.15 2’000.00Beiträge ZSV/SSV/CLUB 11’000.00 11’000.00 10’745.00 11’000.00Papiersammlung 0.00 0.00 0.00 0.00Spenden 105.10 0.00 0.00 0.00Inserate 3’150.00 3’000.00 1’500.00 3’000.00

Total Ertrag 16’335.10 16’000.00 14’271.15 16’000.00

Verbandsbeiträge 5’557.00 6’000.00 5’182.00 6’000.00Veranstaltungen 801.20 2’000.00 2’966.85 3’000.00Drucksachen/Inserate 0.00 200.00 0.00 200.00Rennwesen 0.00 0.00 0.00 0.00Veteranen 997.80 2’500.00 1’348.00 2’500.00JO 2’463.40 2’000.00 324.00 1’000.00Schülerskitag -385.90 -500.00 -1’118.65 -500.00Porti, Telefon, Spesen 416.15 800.00 653.55 800.00Post-/Bankgebühren 226.35 200.00 233.80 200.00Diverses 17.00 1’300.00 0.00 1’300.00Beiträge Taxen Club 1’590.00 1’500.00 1’630.00 1’500.00

Total Aufwand 11’683.00 16’000.00 11’219.55 16’000.00

Gewinn/Verlust 4’652.10 0.00 3’051.60 0.00

Horgen, 17.Mai 2013 Der Kassier: Markus Ammann

24

Skihaus Erfolgsrechnung 2012/2013

Erfolgsrechnung Rechnung 11/12 Budget 12/13 Rechnung 12/13 Budget 13/14 CHF CHF CHF CHF Hüttentaxen 11’866.00 13’000.00 12’565.50 12’000.00Getränke 1’239.05 1’500.00 1’424.70 1’500.00Duschgelder 674.00 500.00 579.00 500.00Zinsen 0.00 0.00 0.00 0.00Clubbeitrag 1’500.00 1’500.00 1’500.00 1’500.00 Total Ertrag 15’279.05 16’500.00 16’069.20 15’500.00 Unterhalt und Reparaturen 5’186.00 2’400.00 690.80 2’000.00Ersatz und Neuanschaffung 3.60 2’000.00 0.00 2’000.00Hüttten- und Frondienst 3’032.60 3’000.00 2’826.45 3’000.00Steuern -115.25 200.00 -258.60 200.00Versicherungen 2’746.20 2’500.00 3’036.70 3’000.00Vereine, Beiträge, Werbung 270.00 400.00 130.00 400.00Bankspesen 0.00 0.00 0.00 0.00Darlehens- und Hypozins 3’042.60 3’200.00 3’042.60 3’200.00Abschreibungen 2’000.00 2’000.00 2’000.00 2’000.00Porti, Telefon, Frachten 64.50 100.00 0.00 100.00Kehrichtabfuhr 308.00 400.00 366.85 400.00Heizmaterial 940.00 1’300.00 952.00 1’300.00Strom 2’278.55 2’500.00 2’475.50 2’500.00Wasser 1’305.50 1’200.00 1’307.70 1’200.00Wasch- und Putzmittel 36.20 100.00 108.70 100.00Allgemeine Spesen 0.00 200.00 0.00 200.00Kehrichtsäcke 138.20 200.00 87.40 200.00 Total Aufwand 21’236.70 21’700.00 16’766.10 21’800.00Verlust -5’957.65 -5’200.00 -696.90 -6’300.00 Horgen, 17. Mai 2013 Der Kassier: Markus Ammann

25

Gesamtbilanz Bilanz per 31. März 2013

Bilanz per 31. März 2013 Aktiven Passiven CHF CHF Kassa 0.00 Postcheck-Konto 18’371.85 Bankguthaben 5’710.30 Wertschriften 1’000.00 Verrechnungssteuer 0.00 Transitorische Aktiven 4’237.60 Getränke 800.00 Mobilien 2.00 Stoos, Land Oberwil 1.00 Stoos, Grundstück/Gebäude 124’000.00 Umbau Feuerschutz 19’327.95 Kreditoren 2’958.10Transitorische Passiven 0.00Hypothek Kantonalbank Schwyz 35’000.00 Kapital per 1.4.2011 133’137.90 Gewinn Club 2011/2012 3’051.60 Verlust Skihütte 2011/2012 -696.90 135’492.60 Total 173’450.70 173’450.70 Horgen, 17. Mai 2013 Der Kassier: Markus Ammann

26

Jahresprogramm 2013/2014

8. Juni 2013 Hütteputzete Stoos

21. Juni 2013 Generalversammlung, Neubüel Wädenswil

24. – 25. August 2013 Wanderwochenende Paznauntal

7. September 2013 Veteranenausflug

16. – 19. November 2013 Saisoneröffnung Obergurgl

7. Dezember 2013 Samichlaus/Fonduehöck, Chalet Bührer Hirzel

26. – 30. Dezember 2013 JO-Lager Stoos

19. Januar 2014 Schülerskirennen Brunni, Alpthal

15. – 16. März 2014 Clubrennen/Vorstandswochenende Stoos

JO-Anlässe

7. Dezember 2013 Samichlaus/Fonduehöck Hirzel, Chalet Bührer

26. – 30. Dezember 2013 JO-Lager Stoos

19. Januar 2014 Schülerskirennen Brunni, Alpthal

Dorfgasse 15

8810 Horgen

Tel. 044 725 42 13

Schönenbergstr. 1

8816 Hirzel

Tel. 044 729 80 70

Seebnerstr. 14

8185 Winkel

Tel. 044 861 07 08

info@grond-metzgerei.ch

www.grond-metzgerei.ch

27

Vorstand des SC Horgen

Telefon Fax

Präsident Jaroslav Molik P. 044 726 14 46Einsiedlerstr. 126 G. 043 344 41 238810 Horgen N. 079 380 14 54

jaroslav.molik@uniqare.ch

Vice-Präsident Sigrist Willi P. 044 729 98 75Zugerstrasse 3 G. 044 729 92 41 F. 044 729 92 428816 Hirzel info@buehrer-reisen.ch

Kassier Markus Ammann P. 044 725 48 90Höhenstrasse 4 G. 044 718 22 448810 Horgen N. 079 771 25 64

markus-ammann@bluewin.ch

Aktuar Dominik SigristRisirainstrasse 10 N. 076 414 72 758903 Birmensdorf domi.sigrist@gmail.com

JO - Leiterin Eveline SigristRisirainstrasse 10 N. 079 362 24 688903 Birmensdorf evelinesigrist@gmail.com

Immobilien-Obmann Briner Markus P. 044 686 14 02Höhenweg 15 G. 044 686 14 00 F. 044 686 14 018824 Schönenberg N. 079 631 18 02

brinergartenbau@bluewin.ch

Beisitzer/Veteranen Ottoz François P. 044 725 35 51Gehrenstrasse 5 N. 079 500 78 588810 Horgen f.ottoz@bluewin.ch

Hüttenwart Marianne und Hanspeter StreuliEinsiedlerstr. 430 P. 044 725 41 43 N. 079 380 36 82 M.8810 Horgen G. 044 725 81 51 N. 079 389 00 71 H.P.

info@skiclubhorgen.ch

Koordinatorin Meier Andrea P. 044 721 17 90Aubrigstrasse 31 G. 044 211 30 70 F. 044 224 30 778800 Thalwil N. 079 219 96 69

Wasserschaden?• Bauaustrocknung• Entfeuchtung• Bauheizung• Wasserschadensanierung• Mikrowellentrocknung• 24-Std.-Service

Wir lösen IhrTrocknungsproblem

Moosacherstr.15, 8804 AuTelefon 044-782 80 00oder 079-66158 74Fax 044-782 80 01info@gebr-burkhardt.chwww.gebr-burkhardt.ch