neuheiten

news/2011

nach unserem sehr erfolgreichen Markenrelaunch im letzten Jahr haben

wir kontinuierlich weiter gearbeitet und getestet, um Ihnen auch 2011 gleich

mehrere innovative neuprodukte präsentieren zu können. Hierbei waren wir

besonders auf eine optimale ergänzung zur Bronco series, die im springsport

zu Hause ist, bedacht. so kommen in 2011 sowohl sportlich ambitionierte

Dresurreiter, aber auch Freizeitreiter auf Ihre Kosten. sehen sie selbst.

GeRA – GAmAschen Aus ideen!

After our very successful brand relaunch last year we have worked and

developed on continuously, to be able to present you some innovative new

products in 2011 again. The main focus of this work was to create the optimum

addition to our Bronco series, which is at home in showjumping. so this year

we have got some hot new products for all dressage, but also free time riders.

Read on and see.

GeRA – Boots mAde of ideAs!

GeRA n e u H e I T e n 2 0 1 1

– extrem robuste und dennoch sehr leichte Allzweckgamasche / extreme solid

but very light weight allround boot

- Innenpolster aus Memory-schaum passt sich ganz individuell jeder uneben-

heit des Beines an / Inner cushion made of memory foam adapts individually

to every unevenness of the leg

- Integrierte, anatomisch geformte schale aus schlagfestem TPu / Integrated,

anatomically shaped TPu-shell

- ultra-strapazierfähiges Cordura-Gewebe als Außenmaterial / super-solid

Cordura webbing as outer material

- Cordura wurde ursprünglich für die hohen Ansprüche der us-Armee ent-

wickelt und findet in vielen weiteren Bereichen Verwendung: Motorrad- und

Arbeitsbekleidung, verschiedene industrielle und militärische Anwendungen

etc…. / Cordura was originally developped for the high requirements of the

us-Armee and is used for many other applications: motorcycling- and wor-

king clothes, manifold industrial and military applications

- Cordura ist wasserabweisend beschichtet! / Cordura is coated hydrophobical!

- schnelles Anlegen durch drei einfache Klettverschlüsse / Quick applying

thanks to three simple velcro fasteners

Rock

Art-nr. 8035 vorne / 8037 hinten, Größen I, II, III // Farben: schwarz, weiß Art-no. 8035 front / 8037 rear, sizes I, II, III // Colors: black, white

ultra-strapazierfähiges Cordura-Gewebe /super-solid Cordura webbing

RoYAl + RoYAl-PRo

toP!neWs

weLTneuHeIT!!! !

wORLD-nOVeLTY – the ROYAL is the very fi rst boot which

combines the two most important features for the dressage

work: breathability and function of support!

- breathable Airtex neoprene avoids excessive sweating

– a second a little bit tighter, but also breathable, neoprene sheet

on the inside of the boot supports tendons and ligaments

perfectly

– the bottom velcro wraps around the fetlock completely and

supports it additionally

– saves time and avoids serious mistakes in bandaging

– The design Royal-Pro even includes additional shock protection

thanks to an anatomically shaped shell made of original BAsF-

TPu. This shell has been specially developed for the dressage

sport and has one special strike-zone in the tendon and one in

the inner fetlock area

- edged in extremely tough stretch band

– function and support in precious design!

weLTneuHeIT – mit der Royal vereint erstmalig eine Gamasche

die beiden für die Dressurarbeit wohl wichtigsten Punkte in sich:

Atmungsaktivität und stützfunktion für sehnen und Bänder!

– Das atmungsaktive Airtex-neopren verhindert eine übermäßige

schweißbildung

– eine zweite, etwas festere, aber ebenso atmungsaktive

neoprenschicht auf der Innenseite der Gamasche sorgt für

perfekten Halt für sehnen und Bänder

– Der besonders empfi ndliche Fesselträger wird vom unteren

Klettverschluss komplett umfasst und somit zusätzlich gestützt

– spart Zeit und verhindert gefährliche Fehler beim Bandagieren

– Die Ausführung Royal-Pro bietet darüber hinaus zusätzlichen

schlagschutz durch eine anatomisch geformte schale aus origi-

nal BAsF-TPu. Diese schale wurde speziell für den Dressursport

entwickelt und verfügt über spezielle schlag-Zonen im Bereich

der Beugesehne und am inneren Fesselkopf

– eingefasst mit High-Tech stretch-Band

– Funktion und schutz in edler Optik

ROYAL: Art-nr. 2035 vorne / 2037 hinten // Größen II + III // Farben: schwarz, weiß ROYAL: Art-no. 2035 front / 2037 rear // sizes II + III // Colors: black, white

ROYAL PRO: Art-nr. 2035 H vorne / 2037 H hinten // Größen II + III // Farben: schwarz, weiß

ROYAL PRO: Art-no. 2035 H front / 2037 H rear // sizes II + III // Colors: black, white

– Zum schutz und zur entlastung der Pferdebeine während der Ruhephase /

protecting and disburdending during the resting phase

– stützt sehnen und Bänder / supports tendons and ligaments

– Verhindert ein Auskühlen der Beine / avoids a cooling down of the legs

– Atmungsaktives Airtex-neopren bietet hervorragende Luftzirkulation /

breathable Airtex neoprene ensures excellent circulation of air

– Austauschbares Bandagierkissen aus Baumwolle / replaceable cotton-pad

– spart Zeit und verhindert gefährliche Fehler beim Bandagieren /

saves time and avoids serious mistakes in bandaging

– eingefasst mit High-Tech stretch-Band / edged in high-tech stretch band

– Airtex-neopren und Baumwoll-Pad bei 30° maschinenwaschbar /

Airtex-neoprene and cotton-pad machine-washable up to 30°

RelAx

Art-nr. 6095 vorne / 6097 hinten // Größen II + III // Farbe: schwarz Art-no. 6095 front / 6097 rear sizes II + III // Color: black

– extreme leichte Hufglocke für die tägliche Arbeit / extreme light weight

over-reach-boot for daily work

– super-elastisches neopren / super-elastic neoprene

– Passt sich jeder Bewegung des Pferdes an / adapts to every move of the horse

– Hochwertige Verarbeitung / high-grade finish

– eingefasst mit High-Tech stretch-Band / edged in extremely tough stretch band

– enorm haltbare Klettverschlüsse / long-life velcro fasteners

hufGlockee Q u I - L I G H T

Art.-nr. 5046 // Größen I, II, III, IV Art.-no. 5046 // sizes I, II, III, IV

GeRA ferro-plastRadeke Gmbh

Hauptstraße 48-50

D-42349 wuppertal-Cronenberg

Telefon +49 (0) 202 / 769 33-0 . Telefax +49 (0) 202 / 769 33-40

www.gera-gamaschen.de . info@gera-ferro-plast.de