Gesamtprogramm From ideas to reality · 2020-05-13 · EMV EMV-Test und Absorberkammer Immer mehr...
Transcript of Gesamtprogramm From ideas to reality · 2020-05-13 · EMV EMV-Test und Absorberkammer Immer mehr...
Gesamtprogramm
From ideas to reality
www.christ-es.com
2
Christ Electronic SystemsIhr führender Lösungsanbieter
Die Christ Electronic Systems GmbH ist ein führender Hersteller
für Panel PCs, Touch Displays und embedded Industrieelektronik.
Als Tochterfirma der Otto Christ AG produzierten wir ursprünglich
Spezialelektronik für Autowaschanlagen. Mittlerweile sind wir in
unterschiedlichsten Branchen mit unseren Produkten aktiv. Hierzu
gehören z.B. Industrie, Medizintechnik, Pharma- und Lebensmit-
telindustrie und der Einsatz von Panels in Arbeitsmaschinen.
Unser Anliegen ist es, zuverlässige, langlebige und robuste Ge-
räte zu bauen, die auch in harten Umgebungen mit hohen Tem-
peraturunterschieden oder Erschütterungen einwandfrei ihren
Dienst tun.
Ein sehr großer Stellenwert unseres Unternehmens nimmt die
Entwicklungsabteilung ein. Sie ist, neben der Produktion das
Herzstück, hier werden neue, innovative Produkte entwickelt,
oder zusammen mit unseren Kunden auf die jeweiligen Ansprü-
che abgestimmte, individuelle Geräte gestaltet. Wir beschäftigen
Entwicklungsingenieure für Hard- und Software, als auch für me-
chanische Entwicklungen, so können wir eine rundum Betreuung
unserer Kunden garantieren
140 Jahre Erfahrung
Wir stehen für Zuverlässigkeit
Der Name Christ steht schon immer für eine extrem hohe Ferti-
gungstiefe der Produkte. Auch bei der Christ Electronic Systems
GmbH führen wir diese Tradition weiter und können Produkte
„Made in Germany“ anbieten. Von der Produktion der Leiterplat-
ten, der Herstellung der Aluminiumgehäuse, innerhalb der Christ
Gruppe, bis hin zu 100% Qualitätstests, entsteht bei uns alles aus
einer Hand.
Werte – was uns auszeichnet
• Wir leben vertrauensvolle & langfristige Partnerschaften
• Individuelle Verschmelzung von Mensch und Maschine
• Maßgeschneiderte HMI-Lösungen auf Ihre Bedürfnisse
zugeschnitten
• Schnelle Sonderlösungen auch für Kleinserien
• Hohe Skalierbarkeit und Modularität ab Stückzahl 1
• 110% Kundenorientierung
• Agile und effiziente Entwicklung von der Idee zur Serie
• Wir machen Komplexes einfach durch Offenheit und
Integration
Unser Ziel:
Die Perfekte Schnittstelle zwischen Mensch und
Maschine mit einzigartigem Bedienerlebnis
Entwicklung & Produktion
Die hohe Qualität verfolgen wir nicht nur bei unseren Produkten,
sondern auch in unseren Abläufen. Aus diesem Grund sind wir
DIN EN ISO9001, ISO50001 und ISO14001 zertifiziert.
An unserem Standort in Memmingen beschäftigen wir über 120
Mitarbeiter. Auf 4.000 m² Produktionsfläche befinden sich mo-
dernste Produktionsanlagen, z.B. eine voll automatisierte Produk-
tionslinie für Einzelfertigungen bis hin zur Serienfertigung.
Außerdem eine bestens ausgerüstete Montage- und Testinfra-
struktur. So erreichen wir eine Kosten optimierte und termin-
gerechte Herstellung von Hochleistungselektronik unter einem
Dach.
Für unsere Kunden liegen die Vorteile auf der Hand: kurze Kom-
munikationswege und wenige Schnittstellen machen eine flexible
Auftragsbearbeitung möglich.
3
Inhalt
Gehäusevarianten 4
Modular Systems 6
Softwareentwicklung 7
Dienstleistungen 8
VESA 12
Front Panel 16
Open Frame 21
Automation 24
Automation Hygienic 27
Konfiguration der Tasterbelegung Automation 30
Konfiguration der Tasterbelegung Automation Hygienic 31
Front Panel Hygienic 32
Automotive 36
Industrie PC 37
Evaluation Kit 38
Extender Lösungen 39
Web Panel Lösungen 40
Betriebssysteme 41
Stromkostenmessgeräte 42
Einbaumessgeräte 43
Zubehör 44
Ansprechpartner 50
Die Christ Gruppe 51
4
Mit den Lösungen von Christ haben Sie die Möglichkeit Ihre
HMI-Geräte und PCs nach Ihren Anforderungen aus unserem
modularen Baukasten zusammenzustellen.
Die Grundlage bilden unsere Gehäusevarianten, die je nach
Anwendungsfall ausgebaut werden können. So ist von einer
GehäusevariantenDie passende Lösung für unterschiedlichste Einsatzbereiche
Monitorlösung, über eine SMART Distancelösung bei abge-
setzten Anwendungen, bis hin zum leistungsstarken Panel PC
alles möglich. Das Gehäuse bleibt gleich, lediglich das Innen-
leben wird verändert. So besitzen Sie höchste Flexibilität und
Skalierbarkeit.
Unser VESA Gehäuse ist besonders gut
geeignet, wenn das Touch Panel frei an
einem Tragarm oder Standfuß ange-
bracht werden soll.
VESA – Panel für Tragarmmontage Automation – Panel für Maschinensteuerung
Das Automation glass Panel ist eine
gelungene Kombination aus Panel und
Maschinenbedienung.
Automation Hygienic
Für die hohen hygienischen Anforderun-
gen im Food- und Pharmabereich ist das
Automation Hygienic perfekt geeignet.
Bei der Gehäusegestaltung haben wir alle
relevanten Hygieneaspekte und
-anforderungen berücksichtigt.
Automotive – für mobile Arbeitsmaschinen
Das Automotive Panel ist bestens für den
Einsatz in mobilen Arbeitsmaschinen
geeignet. Wir haben es an die beson-
ders harten Umgebungsbedingungen
angepasst.
Open Frame
Auch das Open Frame Touch Panel ist für
den frontseitigen Einbau ausgelegt. Durch
den fehlenden Aluminiumrahmen kann
es komplett plan in die entsprechende
Öffnung eingelassen werden.
Front Panel und Front Panel Hygienic
Front Panels sind für den Einbau in einen
Schaltschrank oder ähnliches geeignet.
Durch den Aluminiumrahmen ist diese
Variante auch optisch ansprechend. Die
Hygienic Variante besitzt einen Edelstahl
Frontrahmen und ist für den Einsatz
in Lebensmittel- und Pharmaindustrie
geeignet.
Box PCs
Neben unseren Touch Panels bieten wir
auch eine geschlossene Gehäusevariante
für Box PCs. Ideal für den Dauereinsatz
in anspruchsvollen industriellen Umge-
bungen.
Embedded Kit
Embedded Kits sind unsere Einsteigermo-
delle, die einfach in bestehende Gehäuse
integriert werden können. Die Kits
bestehen aus Touch, Display und
CPU-Board.
Gehäusevarianten
5
GehäusevariantenAnwendungsbeispiele
Gehäusevarianten > Anwendungsbeispiele
Touch-it VESA glass
Tragarmmontage über standardisierte VESA 70 oder
VESA 100 Aufnahme
Touch-it Front Panel glass
Schaltschrankmontage über Fronteinbau mit
schmalem Aluminiumrahmen.
Touch-it Open Frame glass
Schaltschrankmontage über Fronteinbau, ohne Schmutzkante.
Komplett plane Montage. „Gegenhalter“ notwendig.
6
Modular SystemsIntegrale Modularität für maßgeschneiderte Produkte
Unsere besondere Stärke liegt in der maximalen Skalierbar-
keit unserer Produkte, dadurch erreichen Sie eine hohe Indi-
vidualisierung Ihrer Lösung. Sie können Ihr Touch Panel aus
dem großen Portfolio unserer Einzelkomponenten beliebig
zusammenstellen.
So können auch Standardprodukte durch die geeignete Kombi-
nation von unterschiedlichen Gehäuseformen, Displaygrößen,
Architekturen, zahlreichen Add-ons und Upgrades an die indivi-
duellen Kundenbedürfnisse angepasst werden.
Dadurch entstehen viele Lösungen ab Stückzahl 1, ohne Ent-
wicklungsleistungen.
PC Lösungen
Als PC Version unserer Touch Panels und
bei den Box PCs können Sie zwischen
zwei verschiedenen Mikroprozessortech-
nologien wählen. Unsere leistungsstarke
XELO-Reihe mit einer auf x86 basieren-
den CPU. Oder die ARM Architektur unse-
rer CE-Reihe für weniger anspruchsvolle
Anwendungen.
SMART Distance Link
Datenübertragung zwischen IPC und
SMART Monitor können bei besonders
großen Anlagen eine Herausforderung
darstellen. Genau dafür haben wir un-
sere Extenderlösung mit Transmitter und
SMART Monitor entwickelt. Mittels PoE
können USB-, Video- und Touchsignale
mit einer One-Wire-Lösung verlustfrei
über 100 m übertragen werden. Der Box
PC kann mit bis zu 5 SMART Monitoren
verbunden werden
Touch Displays
Touch Monitore sind besonders für
HMI-Lösungen geeignet. Die Systeme
ohne CPU sind für eine getrennte Lösung
von Industrie PC und Display perfekt ge-
eignet. Die Anbindung erfolgt über USB
und eine digitale Videoschnittstelle.
Diagonalen und Auflösungen
Mit den zahlreichen Displaygrößen
decken wir einen umfangreichen Anwen-
dungsbereich ab.
Von kleinen 7'' Displays bis 23,8'' gibt es
zahlreiche Abstufungen und Auflösungen.
OEM
Bei kompletten Neuentwicklungen
unterstützen wir unsere Kunden von der
Konzeptphase, über die Fertigung, bis hin
zu entsprechenden Serviceleistungen.
Integrierte USV – der unsichtbare
Helfer
Unsere optional erhältliche, integrierte
USV (unterbrechungsfreie Stromversor-
gung), wird unauffällig in das bestehende
Gehäuse eingebaut.
Die Christ-USV ermöglicht durch den
nutzbaren Energiespeicher von 400 J
einen Überbrückungszeitraum von bis zu
30 Sekunden, um ein geregeltes Her-
unterfahren bei Spannungsverlust des
Rechners zu gewährleisten. Das verhindert
Datenverlust bei Spannungsabfall oder
instabilen Versorgungsnetzen.
Wir begleiten Sie über die gesamte Projektlaufzeit hinweg. Bei
der Entwicklung des kundenspezifischen Produktes definieren
wir zu Beginn ganz genau die Anforderungen, um ein entspre-
chendes Funktionskonzept zu erstellen. Das schlussendliche
Design wird mit Hilfe von Entwürfen, Prinzipkonstruktionen und
Funktionsmodellen mit Berücksichtigung der entsprechenden
Ergonomie, entwickelt.
Durch ein ausführliches Pflichtenheft und konstruktionstechni-
sche Vorgaben werden die Rahmendaten festgelegt, die die
Grundlage für die Hard- und Softwareentwicklung liefern.
Modular Systems
7
SoftwareentwicklungUnser Entwicklungsansatz für eine perfekte Lösung
Agile Softwareentwicklung heißt, die Anforderungen mit unseren
Kunden immer genauer zu definieren und ein Produkt zu erar-
beiten, das individuelle Ansprüche perfekt erfüllt.
Während des gesamten Entwicklungsprozesses können unsere
Kunden jederzeit in die Planung eingreifen.
Wir entwickeln funktionale Softwarelösungen, die die Nutzer mit
ihren Aufgaben, Zielen und Eigenschaften in den Mittelpunkt
aller Überlegungen stellen. Denn die Bediener können ihre Auf-
gaben dann besonders effizient erfüllen. Eine auf die jeweiligen
Anforderungen abgestimmte Usability sorgt für reibungslose
Abläufe, minimiert Störungen und spart dem Unternehmen
bares Geld.
User Centered Design - das Komplettpaket
Agile Softwareentwicklung
In der Analysephase wird genau festgelegt, wie der zukünftige Benutzer aussieht. Mit
detaillierten Informationen über Nutzer, Anforderungen, Verhalten und Aufgaben wird
eine möglichst exakte Zielgruppe (Personas) definiert.Daraus wird ein Anforderungs-
profil erstellt, mit den Aufgaben die die Software erfüllen muss.
In der Entwicklungsphase wird eine erste Variante der Softwarelösung erstellt. Wir be-
rücksichtigen alle relevanten Details. Die Programmierung der Software wird von uns
plattformunabhängig durchgeführt.
Wenn das Konzept und die Testversion freigegeben wurden, erfolgt ein Feldtest. Für aussagekräftige Ergebnisse sollte dieser mit
realen Nutzern durchgeführt werden. Nach der Auswertung wird die Software angepasst und erneut getestet. Dieser Ablauf wird so
lange wiederholt, bis das Ergebnis die Anforderungen zufriedenstellend erfüllt.
Consulting – reine Beratungsleistungen
Wir entwickeln auf der Grundlage Ihrer Vorgaben eine Softwarelösung, die sich rei-
bungslos in Ihre bestehende Infrastruktur einfügt. Für ein optimales Ergebnis arbeiten
wir eng mit unseren Kunden zusammen. Auch hier werden Testversionen erstellt, die
nach der Freigabe in einem Feldtest auf Herz und Nieren geprüft wird.
Wir entwickeln für Sie sowohl die Hardwarelösung, als auch die entsprechende Soft-
wareumgebung. Als ganzheitliche Lösung verbinden wir am Ende beides zu einem
Gesamtpaket. So erhalten Sie Ihre individuelle Lösung aus einer Hand. Der Vorteil
dabei ist eine geringe Anzahl an Schnittstellen im Entwicklungsprozess, da alle Projekt-
beteiligten am gleichen Standort sitzen. So können wir schnell und flexibel reagieren
und bringen Ihr Projekt erfolgreich ans Ziel.
Unsere Dienstleistungspakete:
Für uns ist es besonders wichtig, die Bedürfnisse unserer Kunden genau zu kennen, um
Sie optimal bei Ihrer Softwarelösung zu unterstützen. Denn nur mit einem stimmigen
Konzept wird das Ergebnis anwenderorientiert und wirtschaftlich. Wir erarbeiten ein
Pflichtenheft und beraten Sie hinsichtlich Technologieauswahl und Softwarearchitektur.
Softwareentwicklung – Umsetzung Ihres Pflichtenheftes
Integration – Verbindung von Hardware und Software
8
DienstleistungenHMI-Design Service
Ablauf des HMI-Design Service:
• Aufnahme und Analyse der Kundenanforderungen
• Entwurf des CAD-Models mit zugehöriger 3D PDF-Datei
• Präsentation und Abstimmung der Ergebnisse
Ihre Vorteile:
• Erstellung einer fundierten Entscheidungsgrundlage für die spätere Serie
• Zeitersparnis bei anschließender Entwicklungs- und Prototypenphase
• Entwurf der fast fertigen Entwicklungslösung
Optionale Bestandteile:
• 3D-Druck der Ergebnisse
Dienstleistungen > HMI-Design Service
Der HMI Design Service ist perfekt bei Produkten, die grundsätzlich unsere Standards verwenden, aber
noch das gewisse Etwas benötigen. Auf diesem Weg erhalten Sie Ihr individuelles Standardprodukt mit
Langzeitverfügbarkeit.
9
DienstleistungenEMV
EMV-Test und Absorberkammer
Immer mehr technische Produkte werden zu Sendern
und Empfängern elektromagnetischer Felder. Dies kann
die Funktion anderer technischer Geräte beeinträch-
tigen. Wir können Ihnen Unterstützung bei Störfestig-
keitsprüfungen, zur Begleitung von Entwicklungs- und
Konformitätsprüfungen anbieten.
Durch die EMV-Prüfung wird sichergestellt, dass das
Produkt weder durch die Umwelt gestört wird, noch
andere elektrische Geräte beeinflusst. Als Vorbereitung für
EMV-Prüfungen zum Nachweis der CE-Konformität Ihrer Pro-
dukte, bieten wir Ihnen unser EMV-Labor an. Dieses beinhaltet
einen Prüfplatz für Störfestigkeit und eine Absorberkammer.
Wir sind kein zertifiziertes Prüflabor, können aber durch unsere
kalibrierten Mess- und Prüfwerkzeuge eine belastbare Aussage
zu unterschiedlichen Fragestellungen für grundlegende Schut-
zanforderungen treffen.
Prüfplatz Störfestigkeit
Der Prüfplatz ist mit einer ESD-Pistole und einem Störgenerator ausgestattet.
Am Messplatz können folgende Normen getestet werden:
• EN 61000-4-5 (Prüf- und Messverfahren zur Prüfung der Störfestigkeit gegen Stoßspannung;
Surge)
• EN 61000-4-4 (Prüf- und Messverfahren zur Prüfung der Störfestigkeit gegen schnelle transiente
elektrische Störgrößen; Burst )
• EN 61000-4-11 (Prüf- und Messverfahren zur Prüfung der Störfestigkeit gegen Spannungsein-
brüche, Kurzzeitunterbrechungen und Spannungsschwankungen)
• EN 61000-4-2 (Prüf- und Messverfahren zur Prüfung der Störfestigkeit gegen die Entladung
statischer Elektrizität, 8 kV Kontakt/15 kV Luftentladung)
Bei Bedarf können wir Ihnen fachliche Unterstützung durch einen Elektroingenieur zur Verfügung
stellen.
Absorberkammer
Die Semi-Absorberkammer ist mit einem Signalanalyzer, einem Drehtisch für bis zu 500 kg und
diversen Antennen ausgerüstet.
Mit dieser Ausrüstung kann z.B. eine Prüfung der Störfeldstärke ( <1GHz, bei 10 m Abstand)
durchgeführt werden und die Immunität gegenüber Funkstörspannung nach DIN EN 55032, bzw.
die Funkstörfeldstärke getestet werden.
Bei Bedarf können wir Ihnen fachliche Unterstützung mit einem Elektroingenieur zur Verfügung
stellen.
Dienstleistungen > EMV, Touch Kalibrierung, Technischer Support
Testsystem für leitungsgebundene Störimmunität
Mit diesem System können wir die Grundnorm IEC61000-4-6 überprüfen, die die Störfestigkeit
gegen leitungsgeführte Störgrößen, induziert durch hochfrequenter Felder sicherstellt.
Bei Bedarf können wir Ihnen fachliche Unterstützung mit einem Elektroingenieur zur Verfügung
stellen.
10
DienstleistungenTouch Kalibrierung
Projiziert-kapazitive Touchscreens
Grundsätzlich gibt es zwei verschiedene Arten von Touchsys-
temen, den resistiven und den kapazitiven Touch. Wobei der
resistive Touch auf Druck reagiert und mit jedem Gegenstand
bedient werden kann. Beim kapazitiven Touch-System wird das
Spannungsfeld durch einen leitenden Gegenstand verändert.
Bei projiziert-kapazitiven Touchscreens werden zwei isolierte
Ebenen als Sensor und Treiber eingesetzt. Außerdem wird ein
Wie läuft die Kalibrierung ab?
Touch Kalibrierung für eine optimale Panelbedienung
Wir erhalten von Ihnen die jeweils verwendeten Handschuhe und die Information, ob die Panels
mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Berührung kommen. Daraufhin testen wir das Verhal-
ten des Touches unter den definierten Umgebungsbedingungen. Wir werten die Rohdaten des
Touch-Controllers aus, passen die Einstellungen an und erhöhen bei Bedarf die Signalstärke.
Gerade bei dicken Handschuhen ist dieses Vorgehen notwendig, da die meisten Handschuh-
materialien nur schlecht leiten und das Risiko eines Fehltouches dadurch steigt. Also muss das
Spannungsfeld stärker und die Sensoren sensibler werden. Für jede Handschuhvariante müssen
eigene Tests durchgeführt werden, da es keine Universaleinstellung gibt. Kommt das Touch-System
zusätzlich mit Wasser oder anderen leitenden Flüssigkeiten in Berührung, müssen diese bei der
Kalibrierung ebenfalls berücksichtigt werden.
Die Kunst liegt darin, auf der einen Seite die Bedienbarkeit sicherzustellen und auf der anderen
Seite die Stabilität des Systems zu gewährleisten, so dass es zu keinen Fehlauslösern kommt,
die die Maschinenbedienung negativ beeinflussen können. Das perfekt auf Ihre Anforderungen
eingestellte System wird direkt im Live Betrieb unter realen Umwelteinflüssen getestet, um die
reibungslose Funktionalität zu gewährleisten.
In vielen Branchen, wie der Pharmabranche, aber auch in der Industrie ist es notwendig, mit
Handschuhen zu arbeiten, was die Bedienung des Touch-Systems stark beeinflusst. Auch die Be-
rührung des Touches mit Wasser und anderen Flüssigkeiten haben Auswirkungen auf das System.
Für eine reibungslose Bedienung des Touchpanels ist es wichtig, neben der eingestellten Sensi-
tivität z.B. für dicke Handschuhe, das gesamte Touch-System auf die Umgebungsbedingungen,
wie z.B. Flüssigkeiten, starke Temperaturschwankungen, elektromagnetische Störungen, etc.,
einzustellen.
Genau hier unterstützen wir Sie mit unseren Erfahrungen in der individuellen Kalibrierung des
Touch-Systems.
leitfähiges Muster in Streifen- oder Rautenform angelegt. Wenn
jetzt ein Finger, oder anderer leitender Gegenstand einen
dieser Kreuzungspunkte trifft, ändert sich die Kapazität des
Kondensators. Hier sind auch Gestensteuerung und
Multi-Touch möglich. Die Leitfähigkeit der benutzten Gegen-
stände, bzw. der Einsatz von Handschuhen macht die Anpas-
sung der Sensitivität notwendig.
Dienstleistungen > EMV, Touch Kalibrierung, Technischer Support
11
DienstleistungenAfter Sales und Reparatur
Technischer Support und Reparatur
Wir begleiten unsere Kunden über den kompletten Lebenszyklus der Panels und IPCs mit unseren
Serviceleistungen. Auch nach dem Kauf ist es für uns selbstverständlich, Ihnen eine möglichst
schnelle und unkomplizierte Unterstützung zu bieten.
Trotz höchster Qualitätsansprüche und ausführlicher Funktionstests aller unserer Produkte, kann
es im täglichen Umgang mit unseren Geräten immer auch zu Beschädigungen oder dem Ausfall
eines Verschleißteils kommen. Das beschädigte Panel kann zusammen mit dem ausgefüllten
Reparaturbegleitschreiben an uns gesendet werden und durchläuft dann unser RMS-System, ein
standardisierter Reparaturmanagementprozess.
Nach Erfassung des Gerätes wird eine Empfangsbestätigung an den Kunden verschickt. Der Feh-
ler wird überprüft und im Gewährleistungsfall sofort kostenlos behoben. Außerhalb der Garantie,
erstellen wir Ihnen individuell einen Kostenvoranschlag. Nach Ihrer Freigabe wird das Panel so
schnell wie möglich repariert. Wenn der Dauertest positiv durchlaufen wurde, wird das Gerät
wieder zu Ihnen zurückgeschickt. Gerne helfen wir Ihnen auch bei Umbauten der Hardware und
Softwareupdates Ihrer Geräte.
Nutzen Sie für Reklamationen das Reparaturbegleitschreiben.
Das Formular finden Sie unter www.christ-es.com
Dienstleistungen > EMV, Touch Kalibrierung, Technischer Support
Ihr direkter Kontakt
Für Fragen steht Ihnen unsere Frau Manai gerne zur
Verfügung. Sie ist Ihre direkte Ansprechpartnerin bei
allen Fragen rund um technischen Support, Repara-
turen und Ersatzteile.
Rufen Sie einfach an unter +49 8331/8371-500,
oder schreiben Sie ihr eine Mail an:
12
Eigenschaften PA10004166 E741125 E741047 E741201 E741566 E745613 E741800 E742116 E742301
LCD Größe (Zoll) 7 10,1 10,4 12,1 15 15,6 18,5 21,5 23,8
Auflösung 800 x 400 WVGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1366 x 768 FWXGA
1366 x 768 FWXGA
1920 x 1080 Full HD
1920 x 1080 Full HD
Seitenverhältnis 5:3 16:10 4:3 16:10 4:3 16:9 16:9 16:9 16:9
Helligkeit 500 cd/m² 500 cd/m² 350 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 300 cd/m² 250 cd/m² 250 cd/m²
Kontrastverhältnis 400:1 800:1 1200:1 800:1 1500:1 500:1 1000:1 3000:1 1000:1
CPU Intel® Celeron® N3350E Dual Core 1.1GHz 64-bit
AMD® GX-415GA, Quad Core™ 1.5 GHz 64 Bit, 2 MB Cache
Arbeitsspeicher 4 GB DDR3 4 GB DDR3L
Speicher SSD 32 GB, MLC, m.2 SSD 32 GB, MLC, mSATA
USB 2 x USB 3.0 Host
Ethernet 2 x 10/100/1000-BaseT
RS232/422/485 1
DVI-I 1
Power Button Ja
Stromversorgung 12-24 VDC ± 20% 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 40 °C 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP65/IP20 rückseitig
Produktübersicht Touch-it XELO VESA glass
Add-Ons für Touch-it XELO VESA glass
Add-Ons sind Produktoptionen, um die das Standardpanel erweitert werden kann.
Upgrades für Touch-it XELO VESA glass
Upgrades sind Produktoptionen für Ihre individuelle Konfiguration.
VESA
Panel PC mit x86 Architektur
Artikel Artikelnummer Information
USV PA10003758 In das Gehäuse integriert, Überbrückungszeitraum 30 Sekunden, bis zu 500.000 Ladezyklen, wartungsfreie Supercaps, ab 10,1 Zoll
SSD 32 GB, MLC PA10003759 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 64 GB, MLC PA10003760 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 128 GB, MLC PA10003761 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 256 GB, MLC PA10003762 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 512 GB, MLC PA10003763 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 500 GB PA10003764 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 1 TB PA10003765 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 2 TB PA10003766 Für XELO Geräte aller Baureihen
4 x USB 2.0 Host PA10003767 Für XELO Geräte aller Baureihen , ab 12,1 Zoll
1x EIA-232 PA10003768 Für XELO Geräte aller Baureihen, ab 12,1 Zoll
1x Wi-Fi 802.11 ac/a/b/g/n (2.4 GHz, 5 GHz) PA10003769 Für XELO Geräte aller Baureihen
1x CAN Einkanal, D-Sub PA10003770 Für XELO Geräte aller Baureihen , ab 12,1 Zoll,
1x Ethernet 10/100/1000-BaseT PA10004024 Für XELO Geräte aller Baureihen, ab 12,1 Zoll,
Die blau hinterlegten Artikel können nur einzeln gewählt werden.
Artikel Artikelnummer Information
RAM 4 GB auf 8 GB PA10003771 Für alle XELO Geräte
RAM 4 GB auf 16 GB PA10003772 Für alle i-Prozessoren
SSD 32 GB auf 64 GB, MLC PA10003777 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 128 GB, MLC PA10003778 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 256 GB, MLC PA10003779 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 512 GB, MLC PA10003780 Für alle XELO Geräte
Kompletter IP65 Schutz mit Dichtlippen PA10003781 Für 10,4 Zoll und ab 15 Zoll, 1 seitlicher USB 2.0 Host und bei XELO mit Power Button, siehe Abbildung Seite 14
Kompletter IP65 Schutz mit Kabel- führung durch Tragarm
PA10003782 Für 10,4 Zoll und ab 15 Zoll, 1 seitlicher USB 2.0 Host und bei XELO mit Power Button, siehe Abbildung Seite 14
Full HD Display für 15,6 Zoll PA10003783 400 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1500:1
Full HD Display für 18,5 Zoll PA10003784 350 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1000:1
Intel® Celeron® N3350 PA10003836 CPU: Intel® Celeron® N3350 Dual Core 1.1/2.4 GHz, USB 3.0 Host: 4, Ethernet 10/100-BaseT: 2, EIA-232/422/485: 1, Display Port: 1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Celeron® 3965U PA10003833 Ab 10,1 Zoll, CPU: Intel® Celeron® 3965U Dual Core 2.2 GHz, USB 3.0 Host: 4, Ethernet 10/100/1000-BaseT: 2, EIA-232/422/485: 1, Display Port: 1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Core™ i3-7100U PA10003834 Ab 10,1 Zoll, CPU: Intel® Core™ i3-7100U Dual Core 2.4 GHz, USB 3.0 Host: 4, Ethernet 10/100/1000-BaseT: 2, EIA-232/422/485: 1, Display Port: 1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Core™ i5-5350U PA10003786 Ab 10,1 Zoll, CPU: Dual Core 1.8 GHz 64 Bit, USB 3.0 Host: 2, Ethernet 10/100/1000-BaseT: 2, RS-232/485/422: 1, DVI-I: 1
Intel® Core™ i5-7300U PA10003835 Ab 10,1 Zoll, CPU: Dual Core 2.6 GHz, USB 3.0: 2, USB 2.0: 2, Ethernet 10/100/1000-Base-T:2, RS-232/485/422: 1, Display Port:1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Core™ i7-7600U PA10004401 Ab 10,1 Zoll, CPU: Dual Core 2.8 GHz, USB 3.0: 2, USB 2.0: 2, Ethernet 10/100/1000-Base-T:2, RS-232/485/422: 1, Display Port:1, verfügbar ab Q3/2020
Touch Panel > VESA > XELO
13
Produktübersicht Touch-it CE VESA glass
VESA
Panel PC mit ARM Architektur
Eigenschaften E707541 PA10004059 PA10003894 PA10003895 PA10003896 PA10004576 PA10003924 PA10004578
LCD Größe (Zoll) 7 10,1 10,4 12,1 15 15,6 18,5 21,5
Auflösung 800 x 480 WVGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 FWXGA 1366 x 768 FWXGA 1366 x 768 FWXGA 1920 x 1080 Full HD
Seitenverhältnis 5:3 16:10 4:3 16:10 4:3 16:9 16:9 16:9
Helligkeit 500 cd/m² 500 cd/m² 350 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 300 cd/m² 250 cd/m²
Kontrastverhältnis 400: 1 800:1 1200:1 800:1 1500:1 500:1 1000:1 3000:1
CPU NXP® i.MX6DL Dual Core 996 MHz
Arbeitsspeicher 1 GB DDR3
Speicher 4 GB NAND Flash (8 Bit)
Micro SD 1
USB 2 x USB 2.0 Host
Ethernet 1 x 10/100-BaseT
RS232/485/CAN 1
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP65/IP20 rückseitig
RTC Ja Nein Ja
Upgrades für Touch-it CE VESA glass
Upgrades sind Produktoptionen für Ihre individuelle Konfiguration.
Artikel Artikelnummer Information
NXP® i.MX6Q Quad Core 996 MHz PA10003903 CPU: NXP® i.MX6Q Quad Core 996 MHz
NAND Flash 4 GB auf 8 GB PA10004385 Für NXP® i.MX6DL Dual Core 996 MHz, NXP® i.MX6Q Quad Core 996 MHz
Die ARM-Geräte lassen sich optimal als Web Panels für webbasierte
Anwendungen einsetzen. Wir statten Ihr Panel mit einer Web config
aus, die die Konfiguration besonders einfach macht. Genaue Infor-
mationen zu den Christ Web Panels finden Sie auf Seite 40.
Touch Panel > VESA > CE
Passendes Zubehör, wie z.B. Befesti-
gungen finden Sie ab Seite 44.
14
Produktübersicht Touch-it SMART Monitor VESA glass
VESA
SMART Monitor
Eigenschaften E751109 E751021 E751203 E751529 E755620 E751801 E752125 E752320
LCD Größe (Zoll) 10,1 10,4 12,1 15 15,6 18,5 21,5 23,8
Auflösung 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1366 x 768 FWXGA 1366 x 768 FWXGA 1920 x 1080 FullHD 1920 x 1080 FullHD
Seitenverhältnis 16:10 4:3 16:10 4:3 16:9 16:9 16:9 16:9
Helligkeit 500 cd/m² 350 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 300 cd/m² 250 cd/m² 250 cd/m²
Kontrastverhältnis 800:1 1200:1 800:1 1500:1 500:1 1000:1 3000:1 1000:1
USB 2 x USB 2.0 Host
Ethernet 1 x 10/100/1000-BaseT
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP65/IP20 rückseitig
Upgrades für Touch-it SMART Monitor VESA glass
Upgrades sind Produktoptionen für Ihre individuelle Konfiguration.
Artikel Artikelnummer Information
Kompletter IP65 Schutz mit Dichtlippen PA10003781 Für 10,4 Zoll und ab 15 Zoll, 1seitlicher USB 2.0 Host, siehe Abbildung Seite 14
Kompletter IP65 Schutz mit Kabelfüh-rung durch Tragarm
PA10003782 Für 10,4 Zoll und ab 15 Zoll, 1 seitlicher USB 2.0 Host, siehe Abbildung Seite 14
Full HD Display für 15,6 Zoll PA10003783 400 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1500:1
Full HD Display für 18,5 Zoll PA10003784 350 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1000:1
Informationen zur Funktionsweise finden Sie auf Seite 6.
Transmitter und Receiver finden Sie auf Seite 39.
Touch Panel > VESA > SMART Monitor
Passendes Zubehör, wie z.B. Kabel Set für
SMART C-Link finden Sie ab Seite 44.
PA10003781 Kompletter IP65 Schutz mit
Dichtlippen, für 10,4 Zoll und ab 15 Zoll
PA10003782 Kompletter IP65 Schutz mit Kabelführung
durch Tragarm, für 10,4 Zoll und ab 15 Zoll
Die IP65 Rückdeckel sind für alle Ausbaustufen
der VESA-Gehäusevariante verfügbar.
15
Produktübersicht Touch-it Monitor VESA glass
VESA
Monitor
Eigenschaften E751108 E751007 E751202 E751515 E755601 E751800 E752108 E752300
LCD Größe (Zoll) 10,1 10,4 12,1 15 15,6 18,5 21,5 23,8
Auflösung 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1366 x 768 FWXGA 1366 x 768 FWXGA 1920 x 1080 FullHD 1920 x 1080 FullHD
Seitenverhältnis 16:10 4:3 16:10 4:3 16:9 16:9 16:9 16:9
Helligkeit 500 cd/m² 350 cd/m 400 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 300 cd/m² 250 cd/m² 250 cd/m²
Kontrastverhältnis 800:1 1200:1 800:1 1500:1 500:1 1000:1 3000:1 1000:1
USB 2 x USB 2.0 Host, 1 x USB 2.0 Device für Touch
HDMI 1
DVI-D 1
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP65/IP20 rückseitig
Upgrades für Touch-it Monitor VESA glass
Upgrades sind Produktoptionen für Ihre individuelle Konfiguration.
Artikel Artikelnummer Information
Kompletter IP65 Schutz mit Dichtlippen PA10003781 Für 10,4 Zoll und ab 15 Zoll, 1seitlicher USB 2.0 Host, siehe Abbildung Seite 14
Kompletter IP65 Schutz mit Kabelfüh-rung durch Tragarm
PA10003782 Für 10,4 Zoll und ab 15 Zoll, 1 seitlicher USB 2.0 Host, siehe Abbildung Seite 14
Full HD Display für 15,6 Zoll PA10003783 400 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1500:1
Full HD Display für 18,5 Zoll PA10003784 350 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1000:1
Touch Panel > VESA > Monitor
Passendes Zubehör, wie z.B. Befesti-
gungen finden Sie ab Seite 44.
16
Front PanelPanel PC mit x86 Architektur
Produktübersicht Touch-it XELO Front Panel glass
Eigenschaften E747010 E741124 E741104 E741202 E741594 E745610 E741801 E742117 E742300
LCD Größe (Zoll) 7 10,1 10,4 12,1 15 15,6 18,5 21,5 23,8
Auflösung 800 x 480 WVGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1366 x 768 FWXGA 1366 x 768 FWXGA
1920 x 1080 Full HD
1920 x 1080 Full HD
Seitenverhältnis 5:3 16:10 4:3 16:10 4:3 16:9 16:9 16:9 16:9
Helligkeit 500 cd/m² 500 cd/m² 350 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 300 cd/m² 250 cd/m² 250 cd/m²
Kontrastverhältnis 400:1 800:1 1200:1 800:1 1500:1 500:1 1000:1 3000:1 1000:1
CPU CPU: Intel® Celeron® N3350 Dual Core 1.1GHz 64-bit
AMD® GX-415GA, Quad Core™ 1.5 GHz 64 Bit, 2 MB Cache
Arbeitsspeicher 4GB
Speicher SSD 32 GB, MLC, m.2
SSD 32 GB, MLC, mSATA
USB 2 x USB 3.0 Host
Ethernet 2 x10/100/1000-BaseT
RS232/422/485 1
DVI-I - 1
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 40 °C 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP65/IP20 rückseitig
Add-Ons für Touch-it XELO Front Panel glass
Add-Ons sind Produktoptionen, um die das Standardpanel erweitert werden kann.
Upgrades für Touch-it XELO Front Panel glass
Upgrades sind Produktoptionen für Ihre individuelle Konfiguration.
Artikel Artikelnummer Information
RAM 4 GB auf 8 GB PA10003771 Für alle XELO Geräte
RAM 4 GB auf 16 GB PA10003772 Für alle i-Prozessoren
SSD 32 GB auf 64 GB, MLC PA10003777 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 128 GB, MLC PA10003778 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 256 GB, MLC PA10003779 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 512 GB, MLC PA10003780 Für alle XELO Geräte
Full HD Display für 15,6 Zoll PA10003783 400 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1500:1
Full HD Display für 18,5 Zoll PA10003784 350 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1000:1
Intel® Celeron® N3350 PA10003836 CPU: Intel® Celeron® N3350 Dual Core 1.1/2.4 GHz,USB 3.0 Host: 4, Ethernet 10/100-BaseT: 2, EIA-232/422/485: 1, Display Port: 1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Celeron® 3965U PA10003833 Ab 10,1 Zoll, CPU: Intel® Celeron® 3965U Dual Core 2.2 GHz, USB 3.0 Host: 4, Ethernet 10/100/1000-BaseT: 2, EIA-232/422/485: 1, Display Port: 1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Core™ i3-7100U PA10003834 Ab 10,1 Zoll, CPU: Intel® Core™ i3-7100U Dual Core 2.4 GHz, USB 3.0 Host: 4, Ethernet 10/100/1000-BaseT: 2, EIA-232/422/485: 1, Display Port: 1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Core™ i5-5350U PA10003786 Ab 10,1 Zoll, CPU: Dual Core 1.8 GHz 64 Bit, USB 3.0 Host: 2, Ethernet 10/100/1000-BaseT: 2, RS-232/485/422: 1, DVI-I: 1
Intel® Core™ i5-7300U PA10003835 Ab 10,1 Zoll, CPU: Dual Core 2.6 GHz, USB 3.0: 2, USB 2.0: 2, Ethernet 10/100/1000-Base-T:2, RS-232/485/422: 1, Display Port:1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Core™ i7-7600U PA10004401 Ab 10,1 Zoll, CPU: Dual Core 2.8 GHz, USB 3.0: 2, USB 2.0: 2, Ethernet 10/100/1000-Base-T:2, RS-232/485/422: 1, Display Port:1, verfügbar ab Q3/2020
Artikel Artikelnummer Information
USV PA10003758 In das Gehäuse integriert, Überbrückungszeitraum 30 Sekunden, bis zu 500.000 Ladezyklen, wartungsfreie Supercaps, ab 10,1 Zoll
SSD 32 GB, MLC PA10003759 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 64 GB, MLC PA10003760 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 128 GB, MLC PA10003761 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 256 GB, MLC PA10003762 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 512 GB, MLC PA10003763 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 500 GB PA10003764 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 1 TB PA10003765 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 2 TB PA10003766 Für XELO Geräte aller Baureihen
4x USB 2.0 Host PA10003767 Für XELO Geräte aller Baureihen, ab 10,1 Zoll
1x EIA-232 PA10003768 Für XELO Geräte aller Baureihen, ab 10,1 Zoll
1x Wi-Fi 802.11 ac/a/b/g/n (2.4 GHz, 5 GHz) PA10003769 802.11 ac/a/b/g/n (2.4 GHz, 5 GHz)
1x CAN Einkanal, D-Sub PA10003770 Für XELO Geräte aller Baureihen , ab 12,1 Zoll,
1x Ethernet 10/100/1000-BaseT PA10004024 Für XELO Geräte aller Baureihen , ab 12,1 Zoll,
Die blau hinterlegten Artikel können nur einzeln gewählt werden.
Touch Panel > Front Panel > XELO
17
Front PanelPanel PC mit ARM Architektur
Produktübersicht Touch-it CE Front Panel glass
Eigenschaften E707542 PA10004060 E700568 E702034 PA10003897 E702613 PA10004377
LCD Größe (Zoll) 7 10,1 10,4 12,1 15 15,6 18,5
Auflösung 800 x 480 WVGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1366 x 768 FWXGA 1366 x 768 FWXGA
Seitenverhältnis 5:3 16:10 4:3 16:10 4:3 16:9 16:9
Helligkeit 500 cd/m² 500 cd/m² 350 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 300cd/m²
Kontrastverhältnis 400:1 800:1 1200:1 800:1 1500:1 500:1 1000:1
CPU NXP® i.MX6DL Dual Core 996 MHz
Arbeitsspeicher 1 GB DDR3
Speicher 4 GB NAND Flash (8 Bit)
Micro SD 1
USB 2 x USB 2.0 Host
Ethernet 1 x 10/100-Base-T
RS232/485/CAN 1
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP65/IP20 rückseitig
RTC Ja Nein
Upgrades für Touch-it CE Front Panel glass
Upgrades sind Produktoptionen für Ihre individuelle Konfiguration.
Artikel Artikelnummer Information
NXP® i.MX6Q Quad Core 996 MHz PA10003903 CPU: NXP® i.MX6Q Quad Core 996 MHz
NAND Flash 4 GB auf 8 GB PA10004385 Für NXP® i.MX6DL Dual Core 996 MHz, NXP® i.MX6Q Quad Core 996 MHz
Die ARM Geräte lassen sich optimal als Web Panels für webbasierte
Anwendungen einsetzen. Wir statten Ihr Panel mit einer Web config
aus, die die Konfiguration besonders einfach macht. Genaue Infor-
mationen zu den Christ Web Panels finden Sie auf Seite 40.
Touch Panel > Front Panel > CE
Passendes Zubehör, wie z.B. Halte-
klammern finden Sie ab Seite 44.
18
Front PanelSMART Monitor
Produktübersicht Touch-it SMART Monitor Front Panel glass
Eigenschaften E751107 E751022 E751202 E751525 E755621 E751803 E752129 PA10003889
LCD Größe (Zoll) 10,1 10,4 12,1 15 15,6 18,5 21,5 23,8
Auflösung 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1366 x 768 FWXGA 1366 x 768 FWXGA 1920 x 1080 FullHD 1920 x 1080 FullHD
Seitenverhältnis 16:10 4:3 16:10 4:3 16:9 16:9 16:9 16:9
Helligkeit 500 cd/m² 350 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 300 cd/m² 250 cd/m² 250 cd/m²
Kontrastverhältnis 800:1 1200:1 800:1 1500:1 500:1 1000:1 3000:1 1000:1
USB 2 x USB 2.0 Host
Ethernet 1 x 10/100/1000-BaseT
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP65/IP20 rückseitig
Upgrades für Touch-it SMART Monitor Front Panel glass
Upgrades sind Produktoptionen für Ihre individuelle Konfiguration.
Artikel Artikelnummer Information
Full HD Display für 15,6 Zoll PA10003783 400 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1500:1
Full HD Display für 18,5 Zoll PA10003784 350 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1000:1
Informationen zur Funktionsweise finden Sie auf Seite 6.
Transmitter und Receiver finden Sie auf Seite 39.
Touch Panel > Front Panel > SMART Monitor
Front PanelMonitor
Produktübersicht Touch-it Monitor Front Panel glass
Eigenschaften E751106 E751009 E751204 E751511 E755602 E751802 E752114 PA10003890
LCD Größe (Zoll) 10,1 10,4 12,1 15 15,6 18,5 21,5 23,8
Auflösung 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1366 x 768 FWXGA 1366 x 768 FWXGA 1920 x 1080 Full HD 1920 x 1080 Full HD
Seitenverhältnis 16:10 4:3 16:10 4:3 16:9 16:9 16:9 16:9
Helligkeit 500 cd/m² 350 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 300 cd/m² 250 cd/m² 250 cd/m²
Kontrastverhältnis 800:1 1200:1 800:1 1500:1 500:1 1000:1 3000:1 1000:1
USB 2 x USB 2.0 Host, 1 x USB 2.0 Device für Touch
HDMI 1 x HDMI
Video 1 x DVI-D
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP65/IP20 rückseitig
Upgrades für Touch-it Monitor Front Panel glass
Upgrades sind Produktoptionen für Ihre individuelle Konfiguration.
Artikel Artikelnummer Information
Full HD Display für 15,6 Zoll PA10003783 400 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1500:1
Full HD Display für 18,5 Zoll PA10003784 350 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1000:1
19
Front PanelResistiver Panel PC x86 Architektur
Produktübersicht Touch-it XELO Front Panel
Eigenschaften E741106 E741552
LCD Größe (Zoll) 10,4 15
Auflösung 1024 x 768 XGA 1024 x 768 XGA
Seitenverhältnis 4:3 4:3
Helligkeit 350 cd/m² 400 cd/m²
Kontrastverhältnis 1200:1 1500:1
CPU AMD® GX-415GA™ Quad Core 1.5 GHz 64-bit
Arbeitsspeicher 4 GB
Speicher SSD 32 GB, MLC, mSATA
USB 2 x USB 3.0 Host
Ethernet 2 x 10/100/1000-BaseT
RS232/422/485 1
DVI-I 1
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP65/IP20 rückseitig
Add-Ons für Touch-it XELO Front Panel
Add-Ons sind Produktoptionen, um die das Standardpanel erweitert werden kann.
Upgrades für Touch-it XELO Front Panel
Upgrades sind Produktoptionen für Ihre individuelle Konfiguration.
Artikel Artikelnummer Information
RAM 4 GB auf 8 GB PA10003771 Für alle XELO Geräte
RAM 4 GB auf 16 GB PA10003772 Für alle i-Prozessoren
SSD 32 GB auf 64 GB, MLC PA10003777 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 128 GB, MLC PA10003778 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 256 GB, MLC PA10003779 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 512 GB, MLC PA10003780 Für alle XELO Geräte
Full HD Display für 15,6 Zoll PA10003783 400 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1500:1
Full HD Display für 18,5 Zoll PA10003784 350 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1000:1
Intel® Celeron® N3350 PA10003836 CPU: Intel® Celeron® N3350 Dual Core 1.1/2.4 GHz, USB 3.0 Host: 4, Ethernet 10/100-BaseT: 2, EIA-232/422/485: 1, Display Port: 1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Celeron® 3965U PA10003833 Ab 10,1 Zoll, CPU: Intel® Celeron® 3965U Dual Core 2.2 GHz, USB 3.0 Host: 4, Ethernet 10/100/1000-BaseT: 2, EIA-232/422/485: 1, Display Port: 1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Core™ i3-7100U PA10003834 Ab 10,1 Zoll, CPU: Intel® Core™ i3-7100U Dual Core 2.4 GHz, USB 3.0 Host: 4, Ethernet 10/100/1000-BaseT: 2, EIA-232/422/485: 1, Display Port: 1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Core™ i5-5350U PA10003786 Ab 10,1 Zoll, CPU: Dual Core 1.8 GHz 64 Bit, USB 3.0 Host: 2, Ethernet 10/100/1000-BaseT: 2, RS-232/485/422: 1, DVI-I: 1
Intel® Core™ i5-7300U PA10003835 Ab 10,1 Zoll, CPU: Dual Core 2.6 GHz, USB 3.0: 2, USB 2.0: 2, Ethernet 10/100/1000-Base-T:2, RS-232/485/422: 1, Display Port:1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Core™ i7-7600U PA10004401 Ab 10,1 Zoll, CPU: Dual Core 2.8 GHz, USB 3.0: 2, USB 2.0: 2, Ethernet 10/100/1000-Base-T:2, RS-232/485/422: 1, Display Port:1, verfügbar ab Q3/2020
Artikel Artikelnummer Information
USV PA10003758 In das Gehäuse integriert, Überbrückungszeitraum 30 Sekunden, bis zu 500.000 Ladezyklen, wartungsfreie Supercaps, ab 10,1 Zoll
SSD 32 GB, MLC PA10003759 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 64 GB, MLC PA10003760 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 128 GB, MLC PA10003761 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 256 GB, MLC PA10003762 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 512 GB, MLC PA10003763 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 500 GB PA10003764 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 1 TB PA10003765 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 2 TB PA10003766 Für XELO Geräte aller Baureihen
4x USB 2.0 Host PA10003767 Für XELO Geräte aller Baureihen, ab 10,1 Zoll
1x EIA-232 PA10003768 Für XELO Geräte aller Baureihen, ab 10,1 Zoll
1x Wi-Fi 802.11 ac/a/b/g/n (2.4 GHz, 5 GHz) PA10003769 Für XELO Geräte aller Baureihen
1x CAN Einkanal, D-Sub PA10003770 Für XELO Geräte aller Baureihen, ab 12,1 Zoll
1x Ethernet 10/100/1000-BaseT PA10004024 Für XELO Geräte aller Baureihen, ab 12,1 Zoll
Die blau hinterlegten Artikel können nur einzeln gewählt werden.
Touch Panel > Front Panel > XELO resistiv
20
Front PanelSMART Monitor mit resistivem Touch
Produktübersicht Touch-it SMART Monitor Front Panel
Eigenschaften E751024 E751527
LCD Größe (Zoll) 10,4 15
Auflösung 1024 x 768 XGA 1024 x 768 XGA
Seitenverhältnis 4:3 4:3
Helligkeit 350 cd/m² 400 cd/m²
Kontrastverhältnis 1200:1 1500:1
USB 2 x USB 2.0 Host
Ethernet 1 x 10/100/1000-BaseT
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP65/IP20 rückseitig
Touch Panel > Front Panel > SMART Monitor, Monitor resistiv
Front PanelMonitor mit resistivem Touch
Produktübersicht Touch-it Monitor Front Panel
Eigenschaften E751011 E751513
LCD Größe (Zoll) 10,4 15
Auflösung 1024 x 768 XGA 1024 x 768 XGA
Seitenverhältnis 4:3 4:3
Helligkeit 350 cd/m² 400 cd/m²
Kontrastverhältnis 1200:1 1500:1
USB 2 x USB 2.0 Host, 1 x USB 2.0 Device für Touch
HDMI 1
DVI-D 1
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP65/IP20 rückseitig
Passendes Zubehör, wie z.B. Kabel Set für
SMART C-Link finden Sie ab Seite 44.
Informationen zur Funktionsweise finden Sie auf Seite 6.
Transmitter und Receiver finden Sie auf Seite 39.
21
Open FramePanel PC mit x86 Architektur
Produktübersicht Touch-it XELO Open Frame glass
Eigenschaften E741121 E741105 E741203 E741551 E745611 E741807 PA10005036 E742303
LCD Größe (Zoll) 10,1 10,4 12,1 15 15,6 18,5 21,5 23,8
Auflösung 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1366 x 768 FWXGA 1366 x 768 FWXGA 1920 x 1080 Full HD 1920 x 1080 Full HD
Seitenverhältnis 16:10 4:3 16:10 4:3 16:9 16:9 16:9 16:9
Helligkeit 350 cd/m² 350 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 300 cd/m² 250 cd/m² 250 cd/m²
Kontrastverhältnis 800:1 1200:1 800:1 1500:1 500:1 1000:1 3000:1 1000:1
CPU AMD® GX-415GA, Quad Core™ 1.5 GHz 64 Bit, 2 MB Cache
Arbeitsspeicher 4 GB
Speicher SSD 32 GB, MLC, mSATA
USB 2 x USB 3.0 Host
Ethernet 2 x 10/100/1000-BaseT
RS232/422/485 1
DVI-I 1
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP65/IP20 rückseitig
Add-Ons für Touch-it XELO Open Frame glass
Add-Ons sind Produktoptionen, um die das Standardpanel erweitert werden kann.
Upgrades für Touch-it XELO Open Frame glass
Upgrades sind Produktoptionen für Ihre individuelle Konfiguration.
Artikel Artikelnummer Information
RAM 4 GB auf 8 GB PA10003771 Für alle XELO Geräte
RAM 4 GB auf 16 GB PA10003772 Für alle i-Prozessoren
SSD 32 GB auf 64 GB, MLC PA10003777 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 128 GB, MLC PA10003778 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 256 GB, MLC PA10003779 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 512 GB, MLC PA10003780 Für alle XELO Geräte
Full HD Display für 15,6 Zoll PA10003783 400 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1500:1
Full HD Display für 18,5 Zoll PA10003784 350 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1000:1
Intel® Celeron® N3350 PA10003836 CPU: Intel® Celeron® N3350 Dual Core 1.1/2.4 GHz, MLC, m.2, USB 3.0 Host: 4, Ethernet 10/100-BaseT: 2, EIA-232/422/485: 1, Display Port: 1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Celeron® 3965U PA10003833 Ab 10,1 Zoll, CPU: Intel® Celeron® 3965U Dual Core 2.2 GHz, MLC, m.2, USB 3.0 Host: 4, Ethernet 10/100/1000-BaseT: 2, EIA-232/422/485: 1, Display Port: 1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Core™ i3-7100U PA10003834 Ab 10,1 Zoll, CPU: Intel® Core™ i3-7100U Dual Core 2.4 GHz, USB 3.0 Host: 4, Ethernet 10/100/1000-BaseT: 2, EIA-232/422/485: 1, Display Port: 1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Core™ i5-5350U PA10003786 Ab 10,1 Zoll, CPU: Dual Core 1.8 GHz 64 Bit, USB 3.0 Host: 2, Ethernet 10/100/1000-BaseT: 2, RS-232/485/422: 1, DVI-I: 1
Intel® Core™ i5-7300U PA10003835 Ab 10,1 Zoll, CPU: Dual Core 2.6 GHz, USB 3.0: 2, USB 2.0: 2, Ethernet 10/100/1000-Base-T:2, RS-232/485/422: 1, Display Port:1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Core™ i7-7600U PA10004401 Ab 10,1 Zoll, CPU: Dual Core 2.8 GHz, USB 3.0: 2, USB 2.0: 2, Ethernet 10/100/1000-Base-T:2, RS-232/485/422: 1, Display Port:1, verfügbar ab Q3/2020
Artikel Artikelnummer Information
USV PA10003758 In das Gehäuse integriert, Überbrückungszeitraum 30 Sekunden, bis zu 500.000 Ladezyklen, wartungsfreie Supercaps, ab 10,1 Zoll
SSD 32 GB, MLC PA10003759 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 64 GB, MLC PA10003760 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 128 GB, MLC PA10003761 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 256 GB, MLC PA10003762 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 512 GB, MLC PA10003763 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 500 GB PA10003764 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 1 TB PA10003765 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 2 TB PA10003766 Für XELO Geräte aller Baureihen
4x USB 2.0 Host PA10003767 Für XELO Geräte aller Baureihen ab 10,1 Zoll
1x EIA-232 PA10003768 Für XELO Geräte aller Baureihen ab 10,1 Zoll
1x Wi-Fi 802.11 ac/a/b/g/n (2.4 GHz, 5 GHz) PA10003769 Für XELO Geräte aller Baureihen
1x CAN, Einkanal, D-Sub PA10003770 Für XELO Geräte aller Baureihen ab 12,1 Zoll
1x Ethernet 10/100/1000-BaseT PA10004024 Für XELO Geräte aller Baureihen ab 12,1 Zoll
Die blau hinterlegten Artikel können nur einzeln gewählt werden.
Touch Panel > Open Frame > XELO
22
Open FramePanel PC mit ARM Architektur
Produktübersicht Touch-it CE Open Frame glass
Eigenschaften E707543 PA10004546 PA10003898 PA10003899 PA10003900 PA10003901
LCD Größe (Zoll) 7 10,1 10,4 12,1 15 15,6
Auflösung 800 x 480 WVGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1366 x 768 FWXGA
Seitenverhältnis 5:3 16:10 4:3 16:10 4:3 16:9
Helligkeit 1000 cd/m 500 cd/m² 350 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m²
Kontrastverhältnis 400:1 800:1 1200:1 800:1 1500:1 500:1
CPU NXP® i.MX6DL Dual Core 996 MHz
Arbeitsspeicher 1 GB DDR3
Speicher 4 GB NAND Flash (8 Bit)
Micro SD 1
USB 2 x USB 2.0 Host
Ethernet 10/100-BaseT
RS232/485/CAN 1
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP69/IP20 rückseitig
RTC Nein Ja
Upgrades für Touch-it CE Open Frame glass
Upgrades sind Produktoptionen für Ihre individuelle Konfiguration.
Artikel Artikelnummer Information
NXP® i.MX6Q Quad Core 996 MHz PA10003903 CPU: NXP® i.MX6Q Quad Core 996 MHz
NAND Flash 4 GB auf 8 GB PA10004385 Für NXP® i.MX6DL Dual Core 996 MHz, NXP® i.MX6Q Quad Core 996 MHz
Die ARM Geräte lassen sich optimal als Web Panels für webbasierte
Anwendungen einsetzen. Wir statten Ihr Panel mit einer Web config
aus, die die Konfiguration besonders einfach macht. Genaue Infor-
mationen zu den Christ Web Panels finden Sie auf Seite 40.
Touch Panel > Open Frame > CE
Passendes Zubehör, wie z.B. Displayschutz-
folien finden Sie ab Seite 44.
23
Open FrameSMART Monitor
Open FrameMonitor
Produktübersicht Touch-it SMART Monitor Open Frame glass
Eigenschaften E751105 E751023 E751207 E751526 E755622 E751804 E752126 PA10003891
LCD Größe (Zoll) 10,1 10,4 12,1 15 15,6 18,5 21,5 23,8
Auflösung 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1366 x 768 FWXGA 1366 x 768 FWXGA 1920 x 1080 Full HD 1920 x 1080 Full HD
Seitenverhältnis 16:10 4:3 16:10 4:3 16:9 16:9 16:9 16:9
Helligkeit 500 cd/m² 350 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 300 cd/m² 250 cd/m² 250 cd/m²
Kontrastverhältnis 800:1 1200:1 800:1 1500:1 500:1 1000:1 3000:1 1000:1
USB 2 x USB 2.0 Host
Ethernet 1 x 10/100/1000-BaseT
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP65/IP20 rückseitig
Produktübersicht Touch-it Monitor Open Frame glass
Eigenschaften E751104 E751010 E751206 E751512 E755603 E751810 E752116 PA10003892
LCD Größe (Zoll) 10,1 10,4 12,1 15 15,6 18,5 21,5 23,8
Auflösung 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1366 x 768 FWXGA 1366 x 768 FWXGA 1920 x 1080 Full HD 1920 x 1080 FUll HD
Seitenverhältnis 16:9 4:3 16:10 4:3 16:9 16:9 16:9 16:9
Helligkeit 500 cd/m² 350 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 300 cd/m² 250 cd/m² 250 cd/m²
Kontrastverhältnis 800:1 1200:1 800:1 1500:1 500:1 1000:1 3000:1 1000:1
USB 2 x USB 2.0 Host, 1 x USB 2.0 Device für Touch
HDMI 1
DVI-D 1
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP69/IP20 rückseitig
Upgrades für Touch-it Monitor Open Frame glass
Upgrades sind Produktoptionen für Ihre individuelle Konfiguration.
Artikel Artikelnummer Information
Full HD Display für 15,6 Zoll PA10003783 400 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1500:1
Full HD Display für 18,5 Zoll PA10003784 350 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1000:1
Informationen zur Funktionsweise des SMART Monitors finden Sie
auf Seite 6.
Transmitter und Receiver finden Sie auf Seite 39.
Touch Panel > Open Frame > SMART Monitor, Monitor
24
AutomationPanel PC mit x86 Architektur
Produktübersicht Touch-it XELO Automation glass
Eigenschaften PA10004528 PA10004529 PA10004530 PA10004531
LCD Größe (Zoll) 15,6 18,5 21,5 23,8
Auflösung 1366 x 768 FWXGA 1366 x 768 FWXGA 1920 x 1080 Full HD 1920 x 1080 Full HD
Seitenverhältnis 16:9 16:9 16:9 16:9
Helligkeit 400 cd/m² 300 cd/m² 250 cd/m² 250 cd/m²
Kontrastverhältnis 500:1 1000:1 3000:1 1000:1
CPU AMD® GX-415GA, Quad Core™ 1.5 GHz 64 Bit, 2 MB Cache
Arbeitsspeicher 4 GB
Speicher SSD 32 GB, MLC, m SATA
USB 2 x USB 3.0 Host, 1 x USB 2.0 Host frontseitig
Ethernet 2 x 10/100/1000-BaseT
RS232/422/485 1
DVI-I 1
Notaus 1
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP65/IP65 rückseitig
Add-Ons für Touch-it XELO Automation glass
Add-Ons sind Produktoptionen, um die das Standardpanel erweitert werden kann.
Upgrades für Touch-it XELO Automation glass
Upgrades sind Produktoptionen für Ihre individuelle Konfiguration.
Artikel Artikelnummer Information
RAM 4 GB auf 8 GB PA10003771 Für alle XELO Geräte
RAM 4 GB auf 16 GB PA10003772 Für alle i-Prozessoren
SSD 32 GB auf 64 GB, MLC PA10003777 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 128 GB, MLC PA10003778 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 256 GB, MLC PA10003779 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 512 GB, MLC PA10003780 Für alle XELO Geräte
Full HD Display für 15,6 Zoll PA10003783 400 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1500:1
Full HD Display für 18,5 Zoll PA10003784 350 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1000:1
Artikel Artikelnummer Information
Ethercat® Interface PA10002535 Anbindung für Bedienelemente
USV PA10003758 In das Gehäuse integriert, Überbrückungszeitraum 30 Sekunden, bis zu 500.000 Ladezyklen, wartungsfreie Supercaps, ab 10,1 Zoll
SSD 32 GB, MLC PA10003759 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 64 GB, MLC PA10003760 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 128 GB, MLC PA10003761 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 256 GB, MLC PA10003762 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 512 GB, MLC PA10003763 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 500 GB PA10003764 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 1 TB PA10003765 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 2 TB PA10003766 Für XELO Geräte aller Baureihen
4x USB 2.0 Host PA10003767 Für XELO Geräte aller Baureihen
1x EIA-232 PA10003768 Für XELO Geräte aller Baureihen
1x Wi-Fi 802.11 ac/a/b/g/n (2.4 GHz, 5 GHz) PA10003769 Für XELO Geräte aller Baureihen
1x CAN Einkanal, D-Sub PA10003770 Für XELO Geräte aller Baureihen
Bis zu 4 Bedienelemente PA10003886 Drucktaster, Wahlschalter, Schlüsselschalter, Meldeelemente, siehe Seite 30
Bis zu 6 Bedienelemente PA10003887 Drucktaster, Wahlschalter, Schlüsselschalter, Meldeelemente, siehe Seite 30
Bis zu 8 Bedienelemente PA10003888 Für Touch-it Automation glass ab 18,5 Zoll für alle Architekturen
1x Ethernet 10/100/1000-BaseT PA10004024 Für XELO Geräte aller Baureihen
RFID-Reader PA10004054
Die blau hinterlegten Artikel können nur einzeln gewählt werden.
Touch Panel > Automation > XELO
Die passende Tasterkonfiguration für das
Automation glass finden Sie auf Seite 30.
10,1 - 12,1 Zoll auf Anfrage.
25
Artikel Artikelnummer Information
Full HD Display für 15,6 Zoll PA10003783 400 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1500:1
Full HD Display für 18,5 Zoll PA10003784 350 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1000:1
Artikel Artikelnummer Information
Ethercat® Interface PA10002535 Anbindung für Bedienelemente
Bis zu 4 Bedienelemente PA10003886 Drucktaster, Wahlschalter, Schlüsselschalter, Meldeelemente, siehe Seite 30
Bis zu 6 Bedienelemente PA10003887 Drucktaster, Wahlschalter, Schlüsselschalter, Meldeelemente, siehe Seite 30
Bis zu 8 Bedienelemente PA10003888 Ab 18,5 Zoll, Drucktaster, Wahlschalter, Schlüsselschalter, Meldeelemente, siehe Seite 30
RFID-Reader PA10004054
AutomationSMART Monitor
Produktübersicht Touch-it SMART Monitor Automation glass
Eigenschaften PA10004532 PA10004533 PA10004534 PA10004535
LCD Größe (Zoll) 15,6 18,5 21,5 23,8
Auflösung 1366 x 768 FWXGA 1366 x 768 FWXGA 1920 x 1080 Full HD 1920 x 1080 Full HD
Seitenverhältnis 16:9 16:9 16:9 16:9
Helligkeit 400 cd/m² 300 cd/m² 250 cd/m² 250 cd/m²
Kontrastverhältnis 500:1 1000:1 3000:1 1000:1
USB 2 x USB 2.0 Host
Ethernet 1 x 10/100/1000-BaseT
Notaus 1
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP65/IP65 rückseitig
Add-Ons für Touch-it SMART Monitor Automation glass
Add-Ons sind Produktoptionen, um die das Standardpanel erweitert werden kann.
Upgrades für Touch-it SMART Monitor Automation glass
Upgrades sind Produktoptionen für Ihre individuelle Konfiguration.
Informationen zur Funktionsweise finden Sie auf Seite 6.
Transmitter und Receiver finden Sie auf Seite 39.
Touch Panel > Automation > SMART Monitor
Passendes Zubehör, wie z.B. Displayschutz-
folien finden Sie ab Seite 44.
10,1 - 12,1 Zoll auf Anfrage.
Die passende Tasterkonfiguration für das
Automation glass finden Sie auf Seite 30.
26
AutomationMonitor
Produktübersicht Touch-it Monitor Automation glass
Eigenschaften PA10004539 PA10004538 PA10004536 PA10004537
LCD Größe (Zoll) 15,6 18,5 21,5 23,8
Auflösung 1366 x 768 FWXGA 1366 x 768 FWXGA 1920 x 1080 Full HD 1920 x 1080 Full HD
Seitenverhältnis 16:9 16:9 16:9 16:9
Helligkeit 400 cd/m² 300 cd/m² 250 cd/m² 250 cd/m²
Kontrastverhältnis 500:1 1000:1 3000:1 1000:1
USB 2 x USB 2.0 Host, 1 x USB 2.0 Device für Touch
HDMI 1
DVI-D 1
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP65/IP65 rückseitig
Add-Ons für Touch-it Monitor Automation glass
Add-Ons sind Produktoptionen, um die das Standardpanel erweitert werden kann.
Upgrades für Touch-it Monitor Automation glass
Upgrades sind Produktoptionen für Ihre individuelle Konfiguration.
Artikel Artikelnummer Information
Full HD Display für 15,6 Zoll PA10003783 400 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1500:1
Full HD Display für 18,5 Zoll PA10003784 350 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1000:1
Artikel Artikelnummer Information
Ethercat® Interface PA10002535 Anbindung für Bedienelemente
Bis zu 4 Bedienelemente PA10003886 Drucktaster, Wahlschalter, Schlüsselschalter, Meldeelemente, siehe Seite 30
Bis zu 6 Bedienelemente PA10003887 Drucktaster, Wahlschalter, Schlüsselschalter, Meldeelemente, siehe Seite 30
Bis zu 8 Bedienelemente PA10003888 Ab 18,5 Zoll, Drucktaster, Wahlschalter, Schlüsselschalter, Meldeelemente, siehe Seite 30
RFID-Reader PA10004054
Touch Panel > Automation > Monitor
10,1 - 12,1 Zoll auf Anfrage.
Die passende Tasterkonfiguration für das
Automation glass finden Sie auf Seite 30.
27
Automation HygienicPanel PC mit x86 Architektur
Produktübersicht Touch-it XELO Automation glass Hygienic
Eigenschaften PA10003687
LCD Größe (Zoll) 18,5
Auflösung 1920 x 1080 Full HD
Seitenverhältnis 16:9
Helligkeit 350 cd/m²
Kontrastverhältnis 1000:1
CPU AMD® GX-415GA, Quad Core™ 1.5 GHz 64 Bit, 2 MB Cache
Arbeitsspeicher 4 GB
Speicher SSD 32 GB, MLC, mSATA
USB 2 x USB 3.0 Host, 2 x USB 2.0 Host
Ethernet 2 x 10/100/1000-BaseT
RS232/422/485 1
Power Button 1 x Extern
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 40 °C
Schutzklasse IP69
Add-Ons für Touch-it XELO Automation glass Hygienic
Add-Ons sind Produktoptionen, um die das Standardpanel erweitert werden kann.
Upgrades für Touch-it XELO Automation glass Hygienic
Upgrades sind Produktoptionen für Ihre individuelle Konfiguration.
Artikel Artikelnummer Information
RAM 4 GB auf 8 GB PA10003771 Für alle XELO Geräte
RAM 4 GB auf 16 GB PA10003772 Für alle i-Prozessoren
SSD 32 GB auf 64 GB, MLC PA10003777 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 128 GB, MLC PA10003778 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 256 GB, MLC PA10003779 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 512 GB, MLC PA10003780 Für alle XELO Geräte
Intel® Celeron® N3350 PA10003836 CPU: Intel® Celeron® N3350 Dual Core 1.1/2.4 GHz, USB 3.0 Host: 2, Ethernet 10/100-BaseT: 2, EIA-232/422/485: 1, Display Port: 1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Celeron® 3965U PA10003833 CPU: Intel® Celeron® 3965U Dual Core 2.2 GHz, USB 3.0 Host: 4, Ethernet 10/100/1000-BaseT: 2, EIA-232/422/485: 1, Display Port: 1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Core™ i3-7100U PA10003834 CPU: Intel® Core™ i3-7100U Dual Core 2.4 GHz, USB 3.0 Host: 4, Ethernet 10/100/1000-BaseT: 2, EIA-232/422/485: 1, Display Port: 1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Core™ i5-5350U PA10003786 CPU: Dual Core 1.8 GHz 64 Bit, USB 3.0 Host: 2, Ethernet 10/100/1000-BaseT: 2, RS-232/485/422: 1, DVI-I: 1
Intel® Core™ i5-7300U PA10003835 CPU: Dual Core 2.6 GHz, USB 3.0: 2, USB 2.0: 2, Ethernet 10/100/1000-Base-T:2, RS-232/485/422: 1, Display Port:1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Core™ i7-7600U PA10004401 CPU: Dual Core 2.8 GHz, USB 3.0: 2, USB 2.0: 2, Ethernet 10/100/1000-Base-T:2, RS-232/485/422: 1, Display Port:1, verfügbar ab Q3/2020
Artikel Artikelnummer Information
Ethercat® Interface PA10002535 Anbindung für Bedienelemente
USV PA10003758 In das Gehäuse integriert, Überbrückungszeitraum 30 Sekunden, bis zu 500.000 Ladezyklen, wartungsfreie Supercaps, ab 10,1 Zoll
SSD 32 GB, MLC PA10003759 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 64 GB, MLC PA10003760 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 128 GB, MLC PA10003761 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 256 GB, MLC PA10003762 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 512 GB, MLC PA10003763 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 500 GB PA10003764 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 1 TB PA10003765 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 2 TB PA10003766 Für XELO Geräte aller Baureihen
4 Drucktaster PA10003787 Für Touch-it Automation glass Hygienic alle Architekturen
8 Drucktaster PA10003788 Für Touch-it Automation glass Hygienic alle Architekturen
RFID-Reader PA10004055
Touch Panel > Automation Hygienic > XELO
Die blau hinterlegten Artikel können nur einzeln gewählt werden.
15,6 und 21,5 - 23,8 Zoll auf Anfrage.
Die passende Tasterkonfiguration
für das Automation glass Hygienic finden
Sie auf Seite 31.
28
Automation HygienicSMART Monitor
Produktübersicht Touch-it SMART Monitor Automation glass Hygienic
Eigenschaften PA10003689
LCD Größe (Zoll) 18,5
Auflösung 1920 x 1080 Full HD
Seitenverhältnis 16:9
Helligkeit 350 cd/m²
Kontrastverhältnis 1000:1
USB 2 x USB 2.0 Host
Ethernet 1 x 10/100/1000-BaseT
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 40 °C
Schutzklasse IP69
Add-Ons für Touch-it SMART Monitor Automation glass Hygienic
Add-Ons sind Produktoptionen, um die das Standardpanel erweitert werden kann.
Artikel Artikelnummer Information
Ethercat® Interface PA10002535 Anbindung für Bedienelemente
4 Drucktaster PA10003787 Für Touch-it Automation glass Hygienic alle Architekturen
8 Drucktaster PA10003788 Für Touch-it Automation glass Hygienic alle Architekturen
RFID-Reader PA10004055
Informationen zur Funktionsweise finden Sie auf Seite 6.
Transmitter und Receiver finden Sie auf Seite 39.
Touch Panel > Automation Hygienic > SMART Monitor
15,6 und 21,5 - 23,8 Zoll auf Anfrage.
Die passende Tasterkonfiguration
für das Automation glass Hygienic finden
Sie auf Seite 31.
29
Automation HygienicMonitor
Produktübersicht Touch-it Monitor Automation glass Hygienic
Eigenschaften PA10003688
LCD Größe (Zoll) 18,5
Auflösung 1920 x 1080 Full HD
Seitenverhältnis 16:9
Helligkeit 350 cd/m²
Kontrastverhältnis 1000:1
USB 2 x USB 2.0 Host, 1 x USB 2.0 Device für Touch
HDMI 1
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 40 °C
Schutzklasse IP69
Add-Ons für Touch-it Monitor Automation glass Hygienic
Add-Ons sind Produktoptionen, um die das Standardpanel erweitert werden kann.
Artikel Artikelnummer Information
Ethercat® Interface PA10002535 Anbindung für Bedienelemente
4 Drucktaster PA10003787 Für Touch-it Automation glass Hygienic alle Architekturen
8 Drucktaster PA10003788 Für Touch-it Automation glass Hygienic alle Architekturen
RFID-Reader PA10004055 RFID 125 kHz
Touch Panel > Automation Hygienic > Monitor
Passendes Zubehör, wie z.B. Befestigung
finden Sie ab Seite 44.
15,6 und 21,5 - 23,8 Zoll auf Anfrage.
Die passende Tasterkonfiguration
für das Automation glass Hygienic finden
Sie auf Seite 31.
30
AutomationKonfiguration der Tasterbelegung
Große Entscheidungsfreiheit haben Sie bei der farblichen Gestaltung, Beschriftung und Stückzahl der Bedienelemente.
Diese gehören der Baureihe RAFIX 22 FS / FS+ an und können beliebig nachgerüstet werden. Ein RFID-Reader und eine geschützte
USB-Buchse sind linksseitig verfügbar. Einzig der Not-Halt Schalter wird als Standard angeboten. Auf Wunsch werden kundenspezi-
fische Logos integriert.
XELO SMART Monitor Monitor
Display 15,6“ = 6 Taster 18,5“ = 8 Taster 21,5“ = 8 Taster 23,5“ = 8 Taster
Logo Freie Positionierung
RFID Position P1
USB2.0 Position P2
Not-Aus Standardmäßig auf Position P3
Bedienelement Optionen
Drucktaster Rastend/tastend Farben: weiß, rot, gelb, grün, blauBeleuchtbar
Wahlschalter Rastend/tastend Beleuchtbar
Schlüsselschalter Rastend/tatend
Drucktaster mit Schutzkappe Tastend Beleuchtbar
Meldeelement Leuchtvorsatz Faben: weiß, rot, gelb, grün, blau
Die folgenden Komponenten bieten wir Ihnen zum Einbau auf die Tasterpositionen T1 bis T8
Frei konfigurierbare Tasterbelegung
Touch Panel > Automation> Tasterbelegung
P1 T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 P3P2
RFID USB 2.0 Not-AusFrei wählbare Tasten
Tasterbelegung Automation glass
31
Tasterbelegung Automation glass Hygienic
Für die Hygieneausführung des Automation glass werden Folientaster von SVACFT der Reihe SHORTRON® Zwischenbau verwendet.
Wählen Sie zwischen verschiedenen Frontringfarben und der Option beleuchtbar. Ein Nothalt ist standardmäßig vorgesehen.
T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 P3
Not-Aus
P1 T1 T2 T3 T4 P3P2
RFID USB 2.0 Not-Aus
Standard Taster Not-Halt RFID USB 2.0
1 T1-T8 P3 — —
2 T1-T4 P3 — —
3 T1-T4 P3 P1 P2
4 — — — —
Bedienelement Optionen
Einzel-Folien-Taster Edelstahl SVACFTBaureihe: SHORTRON® Zwischenbau
TastendNC/NO/Wechsler mit taktilem FeedbackBeleuchtbar, Frontring:Schwarz, Rot, Grün, Bedruckung möglich
Not-Halt-Taste für Hygiene Bereiche RXUVPBaureihe: QUARTRON®
Automation HygienicKonfiguration der Tasterbelegung
Touch Panel > Automation Hygienic> Tasterbelegung
Standard Belegungsvarianten der Taster
Folgende Komponenten bieten wir Ihnen zum Einbau an
32
Front Panel HygienicPanel PC mit x86 Architektur
Produktübersicht Touch-it XELO Front Panel glass Hygienic
Eigenschaften PA10004540 PA10004541 PA10004542 PA10004543 PA10004544 PA10004545
LCD Größe (Zoll) 7 10,1 10,4 12,1 15 15,6
Auflösung 800 x 480 WVGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1366 x 768 FWXGA
Seitenverhältnis 5:3 16:10 4:3 16:10 4:3 16:9
Helligkeit 500 cd/m² 500 cd/m² 350 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m²
Kontrastverhältnis 400:1 800:1 1200:1 800:1 1500:1 500:1
CPU Intel® Celeron® N3350 Dual Core 1.1GHz 64-bit
Arbeitsspeicher 4 GB RAM
Speicher SSD 32 GB, MLC, m.2
USB 2 x USB 3.0 Host
Ethernet 1x 10/100/1000-BaseT
RS232/422/485 1
Display Port 1
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 40 °C 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP69/IP20 rückseitig
Add-Ons für Touch-it XELO Front Panel glass Hygienic
Add-Ons sind Produktoptionen, um die das Standardpanel erweitert werden kann.
Upgrades für Touch-it XELO Front Panel glass Hygienic
Upgrades sind Produktoptionen für Ihre individuelle Konfiguration.
Artikel Artikelnummer Information
RAM 4 GB auf 8 GB PA10003771 Für alle XELO Geräte
RAM 4 GB auf 16 GB PA10003772 Für alle i-Prozessoren
SSD 32 GB auf 64 GB, MLC PA10003777 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 128 GB, MLC PA10003778 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 256 GB, MLC PA10003779 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 512 GB, MLC PA10003780 Für alle XELO Geräte
Full HD Display für 15,6 Zoll PA10003783 400 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1500:1
Full HD Display für 18,5 Zoll PA10003784 350 cd/m², 1920 x 1080 Full HD, 1000:1
Intel® Celeron® 3965U PA10003833 Ab 10,1 Zoll, CPU: Intel® Celeron® 3965U Dual Core 2.2 GHz, USB 3.0 Host: 4, Ethernet 10/100/1000-BaseT: 2, EIA-232/422/485: 1, Display Port: 1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Core™ i3-7100U PA10003834 Ab 10,1 Zoll, CPU: Intel® Core™ i3-7100U Dual Core 2.4 GHz, USB 3.0 Host: 4, Ethernet 10/100/1000-BaseT: 2, EIA-232/422/485: 1, Display Port: 1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Core™ i5-7300U PA10003835 Ab 10,1 Zoll, CPU: Dual Core 2.6 GHz, USB 3.0: 2, USB 2.0: 2, Ethernet 10/100/1000-Base-T:2, RS-232/485/422: 1, Display Port:1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Core™ i7-7600U PA10004401 Ab 10,1 Zoll, CPU: Dual Core 2.8 GHz, USB 3.0: 2, USB 2.0: 2, Ethernet 10/100/1000-Base-T:2, RS-232/485/422: 1, Display Port:1, verfügbar ab Q3/2020
Artikel Artikelnummer Information
USV PA10003758 In das Gehäuse integriert, Überbrückungszeitraum 30 Sekunden, bis zu 500.000 Ladezyklen, wartungsfreie Supercaps, ab 10,1 Zoll
SSD 32 GB, MLC PA10003759 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 64 GB, MLC PA10003760 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 128 GB, MLC PA10003761 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 256 GB, MLC PA10003762 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 512 GB, MLC PA10003763 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 500 GB PA10003764 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 1 TB PA10003765 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 2 TB PA10003766 Für XELO Geräte aller Baureihen
4x USB 2.0 Host PA10003767 Für XELO Geräte aller Baureihen ab 10,1 Zoll
1x EIA-232 PA10003768 Für XELO Geräte aller Baureihen ab 10,1 Zoll
1x Wi-Fi 802.11 ac/a/b/g/n (2.4 GHz, 5 GHz) PA10003769 Für XELO Geräte aller Baureihen
1x CAN, Einkanal, D-Sub PA10003770 Für XELO Geräte aller Baureihen ab 10,1 Zoll
1x Ethernet 10/100/1000-BaseT PA10004024 Für XELO Geräte aller Baureihen ab 12,1 Zoll
Die blau hinterlegten Artikel können nur einzeln gewählt werden.
Verfügbar ab Q1/2020
Touch Panel > Front Panel Hygienic > XELO
33
Front Panel HygienicPanel PC mit ARM Architektur
Produktübersicht Touch-it CE Front Panel glass Hygienic
Eigenschaften PA10004510 PA10004511 PA10004512 PA10004513 PA10004514 PA10004515
LCD Größe (Zoll) 7 10,1 10,4 12,1 15 15,6
Auflösung 800 x 480 WVXGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 1366 x 768 FWXGA
Seitenverhältnis 5:3 16:10 4:3 16:10 4:3 16:9
Helligkeit 500 cd/m² 500 cd/m² 350 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m²
Kontrastverhältnis 400:1 800:1 1200:1 800:1 1500:1 500:1
CPU NXP® i.MX6DL Dual Core 996 MHz
Arbeitsspeicher 1 GB DDR3 RAM
Speicher 4 GB NAND Flash (8 Bit)
Micro SD 1
USB 2 x USB 2.0 Host
Ethernet 1 x 10/100-BaseT
RS232/485/CAN 1
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP69/IP20 rückseitig
RTC Ja
Upgrades für Touch-it CE Front Panel glass Hygienic
Upgrades sind Produktoptionen für Ihre individuelle Konfiguration.
Artikel Artikelnummer Information
NXP® i.MX6Q Quad Core 996 MHz PA10003903 CPU: NXP® i.MX6Q Quad Core 996 MHz
NAND Flash 4 GB auf 8 GB PA10004385 Für NXP® i.MX6DL Dual Core 996 MHz, NXP® i.MX6Q Quad Core 996 MHz
Die ARM Geräte lassen sich optimal als Web Panels für webbasierte
Anwendungen einsetzen. Wir statten Ihr Panel mit einer Web config
aus, die die Konfiguration besonders einfach macht. Genaue Infor-
mationen zu den Christ Web Panels finden Sie auf Seite 40.
Verfügbar ab Q1/2020
Touch Panel > Front Panel Hygienic > CE
Passendes Zubehör, wie z.B. Halteklammern
finden Sie ab Seite 44.
34
Front Panel HygienicSMART Monitor
Produktübersicht Touch-it SMART Monitor Front Panel glass Hygienic
Eigenschaften PA10004522 PA10004523 PA10004524 PA10004525 PA10004526 PA10004527
LCD Größe (Zoll) 7 10,1 10,4 12,1 15 15,6
Auflösung 800 x 480 WVGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1366 x 768
Seitenverhältnis 5:3 16:10 4:3 16:10 4:3 16:9
Helligkeit 500 cd/m² 500 cd/m² 350 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m²
Kontrastverhältnis 400:1 800:1 1200:1 800:1 1500:1 500:1
USB 2 x USB 2.0 Host
Ethernet 1 x 10/100/1000-BaseT
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP69/IP20 rückseitig
Informationen zur Funktionsweise finden Sie auf Seite 6.
Transmitter und Receiver finden Sie auf Seite 44.
Verfügbar ab Q1/2020
Touch Panel > Front Panel Hygienic > SMART Monitor
35
Front Panel HygienicMonitor
Produktübersicht Touch-it Monitor Front Panel glass Hygienic
Eigenschaften PA10004517 PA10004516 PA10004518 PA10004519 PA10004520 PA10004521
LCD Größe (Zoll) 7 10,1 10,4 12,1 15 15,6
Auflösung 800 x 480 WVGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA 1366 x 768 FWXGA
Seitenverhältnis 5:3 16:10 4:3 16:10 4:3 16:9
Helligkeit 500 cd/m² 500 cd/m² 350 cd/m² 400 cd/m² 400 cd/m² 400cd/m²
Kontrastverhältnis 400:1 800:1 1200:1 800:1 1500:1 500:1
USB 2 x USB 2.0 Host, 1 x USB2.0 Device für Touch
HDMI 1
DVI-D 1
Power Button Nein
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP69/IP20 rückseitig
Verfügbar ab Q1/2020
Touch Panel > Front Panel Hygienic > Monitor
36
AutomotivePanel PC mit ARM Architektur
für Nutzfahrzeuge
Produktübersicht Touch-it CE Automotive glass
Eigenschaften E702032
LCD Größe (Zoll) 12,1
Auflösung 1280 x 800 WXGA
Seitenverhältnis 16:9
Helligkeit 1600 cd/m²
Kontrastverhältnis 800:1
CPU NXP® i.MX6DL Dual Core 996 MHz
Arbeitsspeicher 1 GB DDR3 (64 Bit)
Speicher 4 GB NAND Flash (8 Bit)
USB 2 x USB 2.0 Host
Ethernet 1 x (M12) 10/100/1000-BaseT
Kommunikation 2 x EIA-232/CAN
Benutzerdefinierte Schnittstelle Deutsch DT15
Power Button Ja
Stromversorgung 11.32 VDC (9-11 VDC CPU und Kommunikation)
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C (-25 bis +70°C für 15 Minuten)
Schutzklasse IP65/IP65 rückseitig
Upgrades für Touch-it CE Automotive glass
Upgrades sind Produktoptionen für Ihre individuelle Konfiguration.
Artikel Artikelnummer Information
NXP® i.MX6Q Quad Core 996 MHz PA10003903 CPU: NXP® i.MX6Q Quad Core 996 MHz
NAND Flash 4 GB auf 8 GB PA10004385 Für NXP® i.MX6DL Dual Core 996 MHz, NXP® i.MX6Q Quad Core 996 MHz
Touch Panel > Automotive > CE
37
Industrie PCBox PCs
Produktübersicht Industrie PCs
Eigenschaften E703002
CPU AMD® GX-415GA™ Quad Core 1.5 GHz 64-bit
Arbeitsspeicher 4 GB RAM
Speicher SSD 32 GB, MLC, mSATA
USB 2 x USB 3.0 Host
Ethernet 2 x 10/100/1000-BaseT
RS232/422/485 1
DVI-I 1
Power Button Ja
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP20
Artikel Artikelnummer Information
SSD 32 GB, MLC PA10003759 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 64 GB, MLC PA10003760 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 128 GB, MLC PA10003761 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 256 GB, MLC PA10003762 Für XELO Geräte aller Baureihen
SSD 512 GB, MLC PA10003763 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 500 GB PA10003764 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 1 TB PA10003765 Für XELO Geräte aller Baureihen
HDD 2 TB PA10003766 Für XELO Geräte aller Baureihen
4x USB 2.0 Host PA10003767 Für XELO Geräte aller Baureihen
1x EIA-232 PA10003768 Für XELO Geräte aller Baureihen
1x Wi-Fi 802.11 ac/a/b/g/n (2.4 GHz, 5 GHz) PA10003769 Für XELO Geräte aller Baureihen
1x CAN, Einkanal, D-Sub PA10003770 Für XELO Geräte aller Baureihen
1x Ethernet 10/100/1000-BaseT PA10004024 Für XELO Geräte aller Baureihen
Die blau hinterlegten Artikel können nur einzeln gewählt werden.
Add-Ons für Industrie PCs
Add-Ons sind Produktoptionen, um die das Standardpanel erweitert werden kann.
Artikel Artikelnummer Information
RAM 4 GB auf 8 GB PA10003771 Für alle XELO Geräte
RAM 4 GB auf 16 GB PA10003772 Für alle i-Prozessoren
SSD 32 GB auf 64 GB, MLC PA10003777 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 128 GB, MLC PA10003778 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 256 GB, MLC PA10003779 Für alle XELO Geräte
SSD 32 GB auf 512 GB, MLC PA10003780 Für alle XELO Geräte
Intel® Celeron® N3350 PA10003836 CPU: Intel® Celeron® N3350 Dual Core 1.1/2.4 GHz, RAM: 4 GB DDR4, Speicher: SSD 32 GB, MLC, m.2, USB 3.0 Host: 4, Ethernet 10/100-BaseT: 2, EIA-232/422/485: 1, Display Port: 1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Celeron® 3965U PA10003833 CPU: Intel® Celeron® 3965U Dual Core 2.2 GHz, USB 3.0 Host: 2, Ethernet 10/100/1000-BaseT: 2, EIA-232/422/485: 1, Display Port: 1, verfügbar Q2/2020
Intel® Core™ i3-7100U PA10003834 CPU: Intel® Core™ i3-7100U Dual Core 2.4 GHz, USB 3.0 Host: 4, Ethernet 10/100/1000-BaseT: 2, EIA-232/422/485: 1, Display Port: 1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Core™ i5-5350U PA10003786 Ab 10,1 Zoll, CPU: Dual Core 1.8 GHz 64 Bit, USB 3.0 Host: 2, Ethernet 10/100/1000-BaseT: 2, RS-232/485/422: 1, DVI-I: 1
Intel® Core™ i5-7300U PA10003835 CPU: Dual Core 2.6 GHz, USB 3.0: 2, USB 2.0: 2, Ethernet 10/100/1000-Base-T:2, RS-232/485/422: 1, Display Port:1, verfügbar ab Q3/2020
Intel® Core™ i7-7600U PA10004401 CPU: Dual Core 2.8 GHz, USB 3.0: 2, USB 2.0: 2, Ethernet 10/100/1000-Base-T:2, RS-232/485/422: 1, Display Port:1, verfügbar ab Q3/2020
Upgrades für Industrie PCs
Upgrades sind Produktoptionen für Ihre individuelle Konfiguration.
Touch Panel > Industrie PC > XELO
38
Evaluation Kit
Produktübersicht Touch-it CE Embedded Kit glass
Eigenschaften E765719 E765718 E765407
LCD Größe (Zoll) 7 10,1 10,4
Auflösung 800 x 480 WVGA 1280 x 800 WXGA 1024 x 768 XGA
Seitenverhältnis 5:3 16:9 4:3
Helligkeit 500 cd/m² 500 cd/m² 350 cd/m²
Kontrastverhältnis 400:1 800:1 1200:1
CPU NXP® i.MX6DL Dual Core 996 MHz
Arbeitsspeicher 1 GB DDR3 RAM
Speicher 4 GB eMMC FLASH
USB 2 x USB 2.0 Host, 1 x USB 2.0 Device (intern)
RS232/422/485 1
Ethernet 10/100-BaseT
Stromversorgung 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 65°C
Touch Panel > Evalutation Kit
Evaluation Kits sind kostengünstige Testsysteme die als Evaluati-
onsgrundlage verwendet werden. Sie werden mit allem notwen-
digen Zubehör geliefert und sind sofort einsatzbereit.
So erhalten Sie eine belastbare Basis für Ihr späteres
Serienprodukt.
39
Extender LösungenSMART Distance Link
Produktübersicht SMART C-Link Bundle boxed
Eigenschaften E786209 E786208
Bezeichnung Transmitter, optional als PoE Variante Receiver (Nutzbar mit allen Monitoren, entfällt bei der Verwendung eines SMART Monitors)
Status LED 2 Stück 2 Stück
USB 1 x USB 2.0 Host 2 x USB 2.0 Host
Ethernet 1 x 10/100/1000-BaseT 1 x 10/100/1000-BaseT
Power Button Nein Nein
DVI-I 1 1
Stromversorgung 24 VDC ± 20% 24 VDC ± 20%
Betriebstemperatur 0 ~ 50 °C 0 ~ 50 °C
Schutzklasse IP20 IP20
Dazu passen unsere SMART Monitore in allen Gehäusevarianten:
VESA Seite 14
Front Panel Seite 18
Open Frame Seite 23
Automation Seite 25
Automation Hygienic Seite 28
Front Panel Hygienic Seite 34
IPC Transmitter Bis zu 5 SMART Monitore
Übertragung von USB- und Videosignalen
Standard Ethernet CAT6 Kabel bis 100m
SMART Distance Monitor 1:5 Lösung
Switch
Funktionsschema der Extender Lösungen
Touch Panel > Extender Lösungen
Passendes Zubehör, wie z.B. SMART C-Link
Kabel-Set finden Sie ab Seite 44.
PC Transmitter SMART Monitor
Übertragung von USB- und Videosignalen
Standard Ethernet CAT6 bis 100m
SMART Distance Monitor 1:1 Lösung
40
Web Panel LösungenWebconfig
Die für die Maschinensteuerung eingesetzten SPSen werden im-
mer leistungsfähiger und benötigen eine abgestimmte HMI-Lö-
sung zur Visualisierung der Steuerungszustände.
Die Christ Web Panels lassen sich optimal an Ihre individuel-
len Bedürfnisse anpassen. Ihr Vorteil ist eine hohe Modularität
und Skalierbarkeit hinsichtlich mechanischer Bauteile, Hard-
ware- und Softwarekomponenten, zusammen mit einer hohen
Langlebigkeit.
Die ansprechenden Gehäusevarianten der Web Panels, als Trag-
arm- oder Einbauvarianten, sorgen für ein Smartphone Feeling.
Web Panels dienen zur Visualisierung von browserbasierten
Webapplikationen. Alle Applikationen werden im Kioskmodus
unter einem Chromium basierten Browser dargestellt.
Christ Web Panels erhalten Sie in allen Gehäusevarianten
und Ausbaustufen.
Gehäusevarianten: VESA glass, Front Panel glass, Open Frame
glass
Technische Eigenschaften
Webconfig
Die vorinstallierte Webconfig ist eine intuitive Bedien-
plattform. Sie hilft dem Servicetechniker dabei, ganz be-
quem alle Grundkonfigurationen für die Darstellung
der Webapplikation und Integration in das bestehen-
de Netzwerk vorzunehmen.
Softwareapplikation
Wir erstellen ein für Ihre Anwendungen zugeschnittenes
Betriebssystem. Zusätzlich kann der Browser individuell
angepasst werden, z.B. durch die Anzeige eines Lock-
screens. Unsere Entwickler helfen Ihnen auch bei Ihrer
Softwareintegration, wenn Sie eine eigene Visualisie-
rung verwenden.
Gerne beraten wir Sie zur Auswahl der richtigen Tech-
nologie und unterstützen Sie bei der Visualisierung Ihrer
Maschinenapplikation.
Technische Eigenschaften
x86 ARM
CPU Intel® Celeron® N3350 NXP® i.MX6
RAM 2 GB, 4 GB 1 GB, 2 GB
Displaygrößen 7“ bis 23,8“
Auflösung WVGA bis FullHD
Betriebssystem Linux, Windows 10 IoT Linux
Übersicht Displaygrößen
Touch Panel > Webconfig
41
BetriebssystemeLizenzen
Touch Panel > Betriebssysteme > Lizenzen
Imageanpassung für Betriebssysteme
Christ entwickelt hardwarenahe embedded Betriebssystemimages
für Windows und Linux. Wir berücksichtigen Anforderungen an
Bootzeiten, Funktionsumfang und Systemschutz.
Wir definieren und implementieren den entsprechenden Funktions-
umfang (Treiber, Schreibschutz, installierte Programme), optimieren
auf Systemstabilität und Bootzeit und bieten bei Bedarf die Option
„Autorun“ mit automatischem Applikationsstart, Versionsmanage-
ment und Einsatz von Enhanced Write Filter.
Artikelnummer: E499207
Applikationssoftware
Die Applikationsebene setzt auf die Betriebssystemebene auf. Die
Visualisierung ist die für den Kunden ersichtliche Software, welche
direkt auf dem Touchscreen arbeitet und somit für den Nutzer zu
sehen ist. Entscheidend für den Erfolg der Visualisierung ist ein at-
traktives und modernes Design auf Basis einer perfekt abgestimm-
ten usability Struktur.
Kompetenzbereiche: Java, Javascript, C, C++, .Net, Angular,
HTML5, Node JS, QT, .Net Core, Web-, Cloud- oder Targetpro-
grammierung.
Artikelnummer: PA10004763
Artikelnummer Software Lizenz
E463092 CODESYS Control RTE SL für Touch-it XELO
E463093 CODESYS Control RTE SL, TargetVisu SL für Touch-it XELO
E463094 CODESYS Control RTE SL, WebVisu SL für Touch-it XELO
E463114 Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB Entry für Touch-it XELO (AMD)
E463115 Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB Value für Touch-it XELO (Intel i5)
E463122 Windows 10 IoT Enterprise 2019 LTSC Entry (AMD)
E463123 Windows 10 IoT Enterprise 2019 LTSC Value (Intel i5)
E463105 Windows Embedded Standard 7 für Touch-it XELO, Support läuft aus
E463106 Windows Embedded Enterprise 7 für Touch-it XELO, Support läuft aus
E499210 Embedded Linux für x86 (Installation und Test) für Touch-it XELO
E499209 Embedded Linux für ARM (Installation und Test) für Touch-it CE
PA10004160 Linux Embedded WebConfig für Touch-it CE i.MX6DL
PA10003870 Linux Embedded Web Config für Touch-it CE MX6Q
Lizenzen
42
Stromkostenmessgeräte
Bestellen Sie Ihre Messgeräte ganz bequem über unseren Online Shop unter www.christ-es-shop.de.
Hier finden Sie auch Zubehör für die Messgeräte.
E783201 E783202 E783203 E783209
Produktbezeichnung CLM1000-Home CLM1000-Standard CLM1000-Professional CLM1000-Professional Plus
Wirkleistung x x x x
Verbrauch x x x x
Wirkenergie/24h x x
Messzeit x x x x
Wirkleistung (min/max) x x x
Verbrauchskosten x
Verbrauchskosten/24h x
Tarif x x x
% On (z.B. wie lange kühlt der Kühlschrank
x x x
Spannung x x x
Spannung (min/max) x x x
Strom x x x
Strom (min/max) x x x
Scheinleistung x x x
Blindleistung x x
Scheinenergie x x
Blindenergie x x
Lasterkennung x x
Leistungsfaktor x x
Integrierter Datenlogger x
Micro USB Schnittstelle inkl. USB-Kabel x
Mit den Stromkostenmessgeräten von Christ können Sie Stand-
by Messungen schon ab 0,5 Watt durchführen. Die Menüfüh-
rung ist durch das beleuchtete Display und 3 Tastensystem sehr
einfach.
Die Messgeräte besitzen eine hohe Messgenauigkeit und sind
mit einem 1,2 Meter langen Anschlusskabel ausgestattet. Bei
Bedarf erhalten Sie umfangreiches Zubehör ab Seite 44.
Einfach abscannen, so kommen Sie direkt zum Shop.
Messgeräte > Stromkostenmessgeräte
43
Artikel Artikelnummer Information
CAM120 N24-00-0-0WSE E780058 Einbaumessgerät 96 x 24, Versorgung 24 VDC 3 1/2-stellige Anzeige, LED rot, 13 mm frei skalierbar Eingang: 0...2/20/200 V / mA, max. 350 VDC /250 VAC, max. 2 A
CAM120 N230-00-0-0WSE E780063 Einbaumessgerät 96 x 24, Versorgung 230 VAC3 1/2-stellige Anzeige, LED rot, 13 mm, frei skalierbarEingang: 0...2/20/200 V / mA, max. 350 VDC /250 VAC, max. 2 A
CAM100 N24-00-0-0000 E781000 Einbaumessgerät 48 x 24, Versorgung 24 VDC3 1/2-stellige Anzeige, LED rot, 8 mm, frei skalierbarEingang: 0...10 VDC, 0(4)...20 mA, 0...0,2/2/20/200 V / mA
CAM135 N24-00-0-0000 E781200 Einbaumessgerät 96 x 48, Versorgung 24 VDC3 1/2- stellige Anzeige, LED rot, 13 mm, frei skalierbarEingang: 0...10 V, 0(4)...20 mA, 0...0,2 / 2 / 20 / 200 V / mA
CAM135 N230-00-0-0000 E781311 Einbaumessgerät 96 x 48, Versorgung 90-264 VAC3 1/2- stellige Anzeige, LED rot, 13 mm, frei skalierbarEingang: 0...10 V, 0(4)...20 mA, 0...0,2 / 2 / 20 / 200 V / mA
CAM135 N230-20-0-0000 E781313 Einbaumessgerät 96 x 48, Versorgung 90-264 VAC3 1/2-stellige Anzeige, LED rot, 13 mm, 2 Grenzkontakte, frei skalierbarEingang: 0...10 VDC, 0(4)...20 mA, 0...0,2/2/20/200 V / mA
CPM138 N230-2S-0-0000 E783051 Prozessormessgerät 96 x 48, Versorgung 100...240 VAC6-stellige Anzeige, LED rot, 13 mm, 2 Grenzkontakte,Eingang U/I, TC, Pt 100, serielle Schnittstelle oder Analogausgang, anwenderseitig über Menü frei konfigurierbar
Einbaumessgeräte
Bestellen Sie Ihre Messgeräte ganz bequem über unseren Online Shop unter www.christ-es-shop.de.
Hier finden Sie auch Zubehör für die Messgeräte.
Bitte bei Bestellung angeben: Eingang, Skalierung und Beschriftung des Einbaumessgerätes.
Einfach abscannen, so kommen Sie direkt zum Shop.
Mit den Einbaumessgeräten von Christ können Sie nahezu alle
analogen DC/AC-Signale messen.
Trotz der kleinen Geräteabmessung ist die große LED-Anzeige
gut sichtbar.
Messgeräte > Einbaumessgeräte
44
Zubehör
Zubehör
Artikel Artikelnummer Information
Befestigung
Tragarmbefestigung VESA 100 Edelstahl
PA10003546IP69 Montageset auf Rittal CP40 mit Schrauben Dichtungen und V2A-Adapterplatte Für Touch-it Automation glass Hygienic
Tragarm Wandkonsole Edelstahl PA10003484IP69K Rittal CP40 Für Touch-it Automation glass Hygienic
Adapter für VESA 75 und VESA 100 E720842 Für Touch-it VESA glass
Montagearm für VESA 75 Befestigung E720829
IP54Aluminium, glanzeloxiert,Vertikaler Schwenkbereich: 337°Horizontal nicht schwenkbar,Innendurchmesser Rohr: 43 mm (außen: 48,3 mm),Max. Steckerbreite 42 mm (DVI-Stecker)
Halteklammer V2A, 6 Stück PA10002890Für 2 mm BlechMit federndem Druckstift Für Touch-it Open Frame glass
Halteklammer V2A, 6 Stück E449217Für 2 mm BlechMit Gewindestift Für Touch-it Open Frame glass
VESA 75 Standfuß groß E720822Höhe: 210 mm Halterung in Aluminium 0-99° mit schwarzem Fuß Für Touch-it VESA glass
VESA 75 Standfuß klein E720828Höhe: 150 mm Halterung in Aluminium 0-81° mit schwarzem Fuß Für Touch-it VESA glass
45
Artikel Artikelnummer Information
VESA 75 Wandhalterung E405167Verzinkter Stahl Für Touch-it VESA glass
Kabel, Stecker und Schutzkappen
Schutzkappe für DVI PA10004648
Schutzkappe für USB-Buchse Typ A E277085
Schutzkappe für Sub-D Stecker 9-polig E275599
Schutzkappe RJ45/RJ48 E277029
Phoenix Stecker 3-polig schraubbar E272054 MC 1,5/3-STF-3,5 BK
Phoenix Stecker 3-polig E272013 MC 1,5/3-STF-3,5 BK
Kabelkonfektion CAN Datenkabe-ladapter
E715252Sub-D ST 9-polig / RJ45 Länge 0,35 m
Zubehör
Zubehör
46
Artikel Artikelnummer Information
USB Kabel 2.0 E815752A-Stecker/Mini USB 5P-Stecker Länge 1,5 m
SMART C-Link Kabel Set PA10001055Kabelzubehör für SMART C-Link Bundle boxed Muss pro Box bestellt werden
Kabelkonfektion RJ50 10P10C E715251Sub-D Stecker 9-polig Länge 0,35 m
Phoenix KabelgehäuseKGG-MC 1,5 E273231 Wird verwendet für 3-polige Phoenix Stecker
Touchpanelzubehör
VGA auf DVI Konverter PA10001254
5 Port 10/100 Mbit/s POE+ Switch, PT2-0500-24
E840312
4 Port 10/100Tx mit IEEE 802.3at PoE+ Compliance (30W/Port)1-port 10/100Tx Fast EthernetRedundant Power Input Design, 12-36VDCBuilt-in Power Booster Design für PoE/PoE+ OutputBuilt-in Relay Output Warnung für Power FailureIP30 robustes MetallgehäuseDIN-Rail Mounting, Wall MountingBetriebstemperaturbereich - STD: -10°C ~ 65°C, EOT: -40°C ~ 75°C
Displayschutzfolie
Displayschutzfolie für PCAP matt 7 Zoll PA10001705Breite: 186,5 mmHöhe: 125,5 mmEckenradius: 3 mm
Zubehör
Zubehör
47
Artikel Artikelnummer Information
Displayschutzfolie für PCAP matt 10,1 Zoll
PA10004649Breite: 259,2 mmHöhe: 206,4 mmEckenradius: 3 mm
Displayschutzfolie für PCAP matt 10,4 Zoll
PA10001706Breite: 259,2 mmHöhe: 206,4 mmEckenradius: 3 mm
Displayschutzfolie für PCAP matt 12,1 Zoll
PA10001707Breite: 308,5 mmHöhe: 210,6 mmEckenradius: 3 mm
Displayschutzfolie für PCAP matt 15 Zoll
PA10001708Breite: 362,8 mmHöhe: 286,8 mmEckenradius: 3 mm
Displayschutzfolie für PCAP matt 15,6 Zoll
PA10001709Breite: 396,6 mmHöhe: 246 mmEckenradius: 3 mm
Displayschutzfolie für PCAP matt 18,5 Zoll
PA10001710Breite: 462,2 mmHöhe: 282,8 mmEckenradius: 3 mm
Displayschutzfolie für PCAP matt 21,5 Zoll
PA10001711Breite: 529,2 mmHöhe: 320,7 mmEckenradius: 3 mm
Displayschutzfolie für PCAP matt 23,8 Zoll
PA10001887Breite: 597,4 mmHöhe: 366,9 mmEckenradius: 3 mm
Netzteile
Netzteil für Touch-it CE E72084990-264 VAC --> 24 VDC#1,25 A Phoenix 3-polig RM 3.5
Zubehör
Zubehör
48
Artikel Artikelnummer Information
Netzteil für Touch-it XELO schraubbar E72085290-264 VAC --> 24 VDC 1,25 A Phoenix 3-polig RM 3.5
Netzteil für Touch-it XELO E72085090-264VAC -> 24VDC 2,5A Phoenix 3-polig 3.5 Schraube
RFID
Alu RFID-Montagewinkel E449215
Kartenleser RFID E840155TWN3 LEGIC NFC Desktop USB Schwarz
Sonstiges
PC Tastatur deutsch, USB, kompakt E840102
Schaumreiniger Loctite E498506
PC Maus optisch, USB E840101
Zubehör
Zubehör
49
Artikel Artikelnummer Information
Reinigungstücher für TFT, LCD und Plasma Bildschirme
E492158
Kugelschreiber mit Touchpen PA00023465
Farbige Tasterkappen PA10002532
4 x rot 4x grün 4 x gelb 4 x blau Für Touch-it Automation glass
Druckbogen für Tasterbeschriftung E286665 Für Touch-it Automation glass
Zubehör Messgeräte
Dichtsatz Gummiring CLM1000 E788105 Für Stromkostenmessgerät CLM1000 Home, Standard, Professional, Professional Plus
Schlagschutz CLM1000 E788103 Für Stromkostenmessgerät CLM1000 Home, Standard, Professional, Professional Plus
Koffer für CLM E788102 Für Stromkostenmessgerät CLM1000 Home, Standard, Professional, Professional Plus
Wandhalterung für CLM1000 E788104 Für Stromkostenmessgerät CLM1000 Home, Standard, Professional, Professional Plus
Zubehör
Zubehör
50
AnsprechpartnerIhr direkter Kontakt
Vertrieb Mitte
Vertrieb Süd, Österreich und Schweiz
Technischer Vertrieb
Thomas Junker
Bachelor of Arts in Business
Administration
( +49 8331 8371 134
( +49 171 640 53 71
Leitung Vertrieb
Thomas Guggenmos
Techn. Betriebsw. (IHK)
( +49 8331 8371 240
( +49 172 208 75 15
Technischer Vertrieb
Matthias Hagen
Bachelor of Eng. (FH)
( +49 8331 8371 250
( +49 176 1000 38 92
Vertriebsassistenz
Stefanie Lindenmayer
Industriekauffrau
( +49 8331 8371 125
Vertriebsassistenz
Bettina Künzner
Industriekauffrau
( +49 8331 8371 126
Technischer Vertrieb
Benjamin Maimer
Bachelor of Eng. (FH)
( +49 8331 8371 227
( +49 176 1000 38 22
Technischer Vertrieb
Christian Schieß
Bachelor of Eng. (FH)
( +49 8331 8371 224
Vertrieb Nord
Vertrieb Mitte
Vertrieb Süd, Österreich, Schweiz
www.christ-es.com
www.christ-electronic-shop.de
Vertriebsinnendienst
Ansprechpartner
Vertrieb Nord
Technischer Vertrieb
Martin Buchholz
Technischer Betriebswirt (IHK)
( +49 162 395 00 29
Vertrieb Nord
Vertrieb Mitte
Vertrieb Süd, Österreich
und Schweiz
51
Die Christ GruppeSynergie und Erfolg unter einem Dach vereinigt
Die Otto Christ AG besteht seit 1963 und ist einer der füh-
renden Hersteller von Autowaschanlagen in Europa mit 1.500
Mitarbeitern. Das Produktprogramm reicht von der Portalwa-
schanlage über die Waschstraße, Tram- und Zugwaschanlage,
Polieranlage, LKW-BUS-Waschanlage, zum SB-Waschplatz und
zur Wasser-Rückgewinnungsanlage.
Die Christ Packing Systems GmbH entwickelt und fertigt mit
120 Mitarbeitern Maschinen und Komplettverpackungslinien,
die auf die individuellen Bedürfnisse der weltweiten Kunden aus
der pharmazeutischen, kosmetischen, Food-, Non-Food- und
Tabak-Industrie zugeschnitten sind.
Die Christ Gruppe ist ein Firmenverbund unter dem Dach der Otto Christ AG. Ziel ist es, die
vorhandenen Kompetenzen zu bündeln und die entstehenden Synergien zu nutzen, um noch
erfolgreicher und spezieller auf die Wünsche und Bedürfnisse der Kunden eingehen zu können.
Die Christ Gruppe
Christ Electronic Systems • Alpenstraße 34 • 87700 Memmingen • Deutschland • Telefon: +49 83 31/83 71-0
E-Mail: [email protected] • www.christ-es.com • www.christ-electronic-shop.de