Weitere Informationen unter: www.st-marien-kuerten.de

Kontakt: Willi Broich, Gemeindereferent St. Marien, Tel. 02207/6203, Gemeindereferent.broich@st-marien-kuerten.de

In Kooperation mit klavierfestival-lindlar.de

S Kultur- und Umweltstiftungder Kreissparkasse Köln

Mit freundlicher Unterstützung:

Dürscheid

Liebe Gäste der Sommerkonzerte St. Marien! Der erfolgreiche Start der Konzert-reihe im Jahr 2012 hat uns ermu-tigt, dieses Format der Konzerte wieder in unserer Gemeinde St. Marien zu gestalten und weiter zu entwickeln. Die Musik als ver-bindende Sprache der Menschen soll in der Kirche St. Nikolaus für uns zum Erlebnis werden und in uns zum Klingen gebracht werden. So freue ich mich sehr, wieder auf ein vielfältiges Programm mit jun-gen und erfahrenen internationalen und lokalen Musikern zu blicken. Ein neuer Baustein ist das Familien-konzert für Kinder mit ihren Eltern und Großeltern am Montag Nach-mittag. So wünsche ich Ihnen und Euch schöne musikalische Augenblicke und Begegnungen mit inspirieren-den Gesprächen. Ihr Pastor

Klavierkonzert für Kinder (ab 3 J.)

„Musik zum Mitmachen & Mithören“ mit Christian M. Newman (USA)

und Stefan Barde

Montag, 29. 07. | 16–1645 Uhr

Erzählerisch und spielerisch möchten wird das Instrument Klavier vorstellen. Erklingen soll dabei Musik aus dem

„Karneval der Tiere“ und Improvisationen zu Kindergeschichten.

Anspruchsvolles Programm in St. Nikolaus DürscheidElf Musiker, darunter junge auf-strebende und mit Preisen bedachte Pianisten, sowie Studierende und Lehrende aus den USA, Japan, Italien und Deutschland werden die Konzerte in Dürscheid gestalten. Zur Aufführung kommt unter anderem ein zeitgenössisches Werk für Orgel zu vier Händen von Falko Steinbach, das am Sonntag, den 28. 7. in Lindlar uraufgeführt wird.

Internationales Klavierfestival Lindlar Die Sommerkonzerte finden, wie schon im letzten Jahr, in Zusam-menarbeit mit dem Klavierfestival Lindlar statt. Mehr Informationen und Hintergründe zu den Musikern sowie weitere Konzerttermine finden Sie auf der Homepage www.klavierfestival-lindlar.de.

Das Grußwort spricht Ulrich Michael Iwanow, Bürgermeister der Gemeinde Kürten

Donnerstag, 01.08. | 19 Uhr

Prof. Werner Kämmerling (Gitarre), Heike Gorny (Flöte), Stefan Barde (Klavier)

Prof. Werner Kämmerling Studium der Instrumentalpädagogik (Klavier/Gitarre) und Künstlerische Ausbil-dung in Fach Gitarre. Später Dozent an der Musikhochschule Köln und Professor für Gitarre an der Musikhochschule Dortmund. Konzerttätigkeit in mehr als 3O Staaten und Aufnahmen an Rundfunkanstalten (u.a. Uraufführungen von Penderecki, Henze, Krenek, Moderna, Zender). Zur Zeit – im Ruhestand lebend – als Komponist, Arrangeur, Gitarrist und Pianist tätig.

Heike Gorny (Kürten) studierte Flöte und Instrumentalpädagogik an der Musik-hochschule Detmold und an der Robert-Schumann-Hochschule Düsseldorf (Konzertexamen). Sie war Stipendiatin (u. a. des Bay rischen Staatsministeriums) und Preisträgerin verschiedener Wettbe-werbe. Sie konzertiert international mit Orchestern und arbeitet als Flötenpädago-gin an der Musikschule Wipperfürth.

Carl Philipp E. Bach (1714 –1788) Hamburger Sonate (Wq. 133) Allegretto – Rondo

für Flöte und basso continuo

Fernando Carulli (1770 –1841) Sonate A-Dur op. 21

für Gitarre und Klavier

Friedrich Silcher (1789 –1860) Variationen über “Nel cor più non mi sento” von Giovanni Paisiello

für Flöte und Klavier

Nikolaus Stössel (1793 –1844) Divertissement op. 33

für Flöte, Gitarre und Klavier

Jacques Ibert (1890 –1962) Paraboles – Deux pieces Allegro moderato – Moderato – Entr`acte

für Flöte und Gitarre

Pa u s e

Otar Taktakishvili (1924 –1989) Sonate (1968) Allegro cantabile Aria. Moderato con moto Allegro scherzando

für Flöte und Klavier

John Rutter (*1945) Suite antique Prelude – Ostinato – Aria – Waltz – Chanson – Rondeau

für Flöte und Klavier

Francois Borne (1840 –1920) “Fantasie“ über die Oper “Carmen“ von George Bizet

für Flöte und Klavier

Eintritt frei – Spenden erwünscht

Mittwoch, 31. 07. | 19 Uhr

Yuri Chayama (Klavier)

Dienstag, 30. 07. | 19 Uhr

Paul Thomas (Klavier), Josh Rupley (Klavier)Gabriel Landstedt (Klavier)

Antonio Soler (1729–1783) Concierto Nr. 4 für Klavier und Orgel Affectuoso, Andante non Largo – Minue

Falko Steinbach, Klavier Stefan Barde, Orgel

Antonio Vivaldi (1678–1741) Concerto in h-Moll für Orgel Allegro – Adagio – Allegro

Stefan Barde, Orgel

Josef Rheinberger (1839–1901) “Andante Pastorale” für Oboe & Orgel

Kevin Vigneau, Oboe Stefan Barde, Orgel

Robert Schumann (1810–1856) Romanzen für Oboe und Klavier Nicht schnell – Einfach, innig – Nicht schnell

Kevin Vigneau, Oboe Falko Steinbach, Klavier

Eintritt frei – Spenden erwünscht

Pa u s e

Bruno Bettinelli (1913–2004) “Toccata Fantasia” für Orgel solo

Massimo Berzolla, Orgel

Massimo Berzolla (*1963) “Inluminans Altissimus” für Oboe und Orgel

Kevin Vigneau, Oboe Massimo Berzolla, Orgel

Falko Steinbach (*1957) “Organismen” für Orgel zu 4 Händen

Stefan Barde, Orgel Massimo Berzolla, Orgel

Teil 1 – Paul Thomas

Sergei Rachmaninoff (1873–1943) Sonate Nr. 2, op. 36 I. Allegro Agitato II. Non Allegro III. Allegro Molto

Teil 2 – Josh Rupley

Maurice Ravel (1875–1937) Gaspard de la Nuit I. Ondine II. Le Gibet III. Scarbo

Eintritt frei – Spenden erwünscht

Pa u s e

Teil 3 – Gabriel Landstedt

Isaac Albéniz (1860 –1909) Suite Espagnole, op. 471. Granada (Serenata) 3. Sevilla (Sevillana) 4. Cádiz (Saeta) 5. Asturias (Leyenda) 6. Aragón (Fantasia) 7. Castilla (Seguidillas)

Joseph Haydn (1732–1809) Sonate Nr. 60 in C-Dur, Hob. XVI. 50 Allegro – Adagio – Allegro molto

Frédéric Chopin (1810–1849) Impromptus Nr. 1, op. 29 in As-Dur Nr. 3, op. 51 in Ges-Dur Nr. 4, op. 66 in cis-Moll

Polonaise-Fantasie op. 61

Pa u s e

Toru Takemitsu (1930–1996) Les yeux clos – In Memory of Shuzo Takiguchi (1979)

Les yeux clos II (1989)

Rain Tree Sketch II – In Memoriam Olivier Messiaen (1992)

Franz Liszt (1811-1886) Rigoletto-Paraphrase

Eintritt frei – Spenden erwünscht

Grußwort von Dr. Hermann-Josef Tebroke, Landrat des Rheinisch-Bergischen Kreises Grußwort von Dechant Harald Fischer

Montag, 29. 07. | 19 Uhr

Prof. Falko Steinbach (Klavier), Prof. Kevin Vigneau (Oboe), Massimo Berzolla (Orgel), Stefan Barde (Orgel)

Prof. Falko Steinbach (Deutschland/USA) ist seit 1999 Leiter des Bereichs Klavier und Komposition an der University of New Mexico in Albuquerque und der mu-sikalische Leiter des Internationalen Kla-vierfestivals Lindlar. Seine Kompositionen werden weltweit aufgeführt und bis heute auf 13 CD-Produktionen, Videos, Radio- und TV-Übertragungen dokumentiert. Als international anerkannter Konzertpianist und Komponist ist er regelmäßig zu Gast bei den angesehensten Klavierfestivals in Amerika, Europa und Asien.

Prof. Kevin Vigneau (USA) studierte in Boston/Yale und unterrichtet Oboe an der Universität von New Mexico und ist Solo-Oboist des New Mexico Philharmonic. Davor war er Solo-Oboist im Cape Town Symhony Orchester (Südafrika) und im Orquestra Metropolitana de Lisboa (Portugal). Er ist als Kammermusiker international tätig und CD-Aufnahmen runden sein Schaffen ab.

Massimo Berzolla (Italien) studierte Kirchenmusik und Komposition an den Kon-servatorien in Piacenza und Pescara. Seit einigen Jahren Domorganist von Piacenza und dort verantwortlich für die Kirchenmu-sik. Neben seinem kompositorischen Schaf-fen konzertiert er als Organist und Dirigent.

Stefan Barde (Kürten) studierte Kirchen-musik (A) an der Robert-Schumann-Hoch-schule und Dirigieren an der Universität für Musik und Darstellende Kunst in Mannheim (Prof. Grün/Arp). Meisterkurse bei Ber nius,

Ericson, Graden und Teil nehmer/ Finalist verschiedener Wett bewerbe (u. a. Eric-Eric-son-Award, Stockholm/RIAS Kammerchor Berlin). Barde arbeitet als Seelsorgebe-reichsmusiker in Kürten.

Christian M. Newman (USA) absolviert z. Zt. seinen Master in Klavier bei Falko Stein-bach an der University of New Mexico. Er ist als Pianist und Arrangeur auf dem Gebiet der experimentellen und Pop-/Rockmusik tätig.

Paul Graeme Thomas (USA) studiert Klavier bei Falko Steinbach an der Univer-sity of New Mexico.

Josh Rupley (USA) studiert bei Prof. Falko Steinbach Klavier. Privater Unter-richt in Musiktheorie, Komposition und Dirigieren bei Michael Mauldin. Rupley arbeitete u.a. mit dem Albuquerque Jugend sinfonieorchester und ist als Pianist aktiv.

Gabriel Landstedt (USA) studiert derzeit als Jungstudent Klavier an der University of New Mexico bei Prof. Falko Steinbach. Landstedt ist Preisträger bei Wettbewerben für junge Nachwuchs-künstler und Stipendiat der Universität.

Yuri Chayama (Japan) begann mit vier Jahren ihre musikalische Ausbildung. Sie gewann 2005 den Hauptpreis beim „Internationalen Wettbewerb“ in New Mexico. Desweiteren gewann sie 2007 die „Ibla Music Competition“ in Italien.

Blick über die Schulter An allen Konzerttagen führt Stefan Barde mit kurzen Informationen zu Komponist und Musik durch das Programm.

Kinderkonzert (ab 3 J.)mit Christian M. Newman und Stefan Barde

Montag, 29. 07. | 16–1645 Uhr