Golfküste Schleswig-Holstein

51
golfküste www.golfkueste.de 2009 Golf in Schleswig-Holstein Tipps und Angebote für Ihren Golfurlaub zwischen den Meeren Auswählen, anfordern und günstig abschlagen! golfküste* Schleswig-Holstein 2009

description

Tipps und Angebote für Ihren Golfurlaub zwischen den Meeren.

Transcript of Golfküste Schleswig-Holstein

Page 1: Golfküste Schleswig-Holstein

golfküstewww.golfkueste.de2009 Golf in Schleswig-Holstein

Tipps und Angebote für

Ihren Golfurlaub zwischen

den Meeren

Auswählen, anfordern

und günstig abschlagen!

golfk

üste

* S

chle

sw

ig-H

ols

tein

2009

Titel Golfkueste.indd 1Titel Golfkueste.indd 1 19.01.2009 10:28:19 Uhr19.01.2009 10:28:19 Uhr

Page 2: Golfküste Schleswig-Holstein

Beteiligte Golfclubs:

Golfanlage Timmendorfer Strandauf Seite 51

Golfclub Segeberg - Gut Wensin -auf Seite 61

Golf-Club Gut Waldshagenauf Seite 65

Golfpark Fehmarnauf Seite 73

Golf Club Hohwachter Buchtauf Seite 75

Golf- und LandClub Uhlenhorstauf Seite 81

Info: 0 45 57 / 98 17 31

www.Golfpaket-Ostsee.de

Golf-Club Brodauer Mühleauf Seite 70

Golf Club Ostseebad Grömitzauf Seite 69

Zwei Meere, 1.190 Kilometer Küste, weiße Sand strände und grüne Deiche, verträumte Fischerorte, quirlige Seebäder und altehrwürdige Backsteinstädte, leuchtend gelbe Rapsfelder,glitzernde Seen, sanfte Hügellandschaften und traumhaft gele-gene Golfanlagen – das ist das Urlaubsland Schleswig-Holstein.

In Schleswig-Holstein ist insbesondere die Vielfalt der Plätze beeindruckend. Die meisten der über 60 Golfanlagen haben Tradition und fügen sich hervorragend in die reizvolle Land-schaft Schleswig-Holsteins ein. Und selbstver ständlich ist die Küstennähe ein weiterer Trumpf: Golfer spielen auf idealem Golfterrain und haben stets das Meer in der Nähe, sei es nun an der raueren Nord- oder der sanfteren Ostsee.

Besonders im Holsteiner Süden rund um Hamburg gibt es eine hohe Dichte erstklassiger Golf anlagen, die einen Besuch loh-nen. Gemessen an der Einwohnerzahl verfügt Schleswig-Holstein über die höchste Golfplatzdichte Deutschlands, und es kommen immer neue schöne Anlagen dazu. 2008 ist die Golfanlage Budersand in Hörnum auf Sylt fertiggestellt worden, ein echter Links-Course in einer schönen Dünenlandschaft. Auch an der Ostsee wird mit direktem Meerblick gespielt, zum Beispielim Golfpark Fehmarn oder im Förde-Golf-Club Glücksburg.

Die Abwechslung auf den Plätzen ergänzt sich perfekt mit der Vielfalt abseits der Plätze. Unser Land zwischen den Meeren bietet mit seinem gesunden Wohlfühlklima, seiner guten Küche, seinen vielen Stränden und nicht zuletzt auch seinem Kultur-angebot ein ideales Urlaubspaket an, das sowohl für sportliche Golfer oder Golfeinsteiger als auch für nichtgolfende Reise-begleiter tolle Erlebnisse bereithält.

Das neue Magazin der golfküste* Schleswig-Holstein enthält wieder viele Informationen und Angebote für den perfektenGolfurlaub. Viel Spaß beim Lesen und willkommen inSchleswig-Holstein!

golfküste* Hier fi ndet jeder sein Grün.

Moin, moin und herzlich willkommen im Land zwischen Nord- und Ostsee, an der golfküste* Schleswig-Holstein!

Seite 38

golfküste* Ostsee

Seite 16

golfküste* Nordsee

Seite 88

golfküste* Holsteiner Süden

Golfmagazin_09_Step2-2-15.indd 2-3Golfmagazin_09_Step2-2-15.indd 2-3 19.01.2009 9:48:36 Uhr19.01.2009 9:48:36 Uhr

Page 3: Golfküste Schleswig-Holstein

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

1

2

3

4

Golfplätze in den Regionen Nordsee/Ostsee/Holsteiner Süden Hotels

Golfplätze und Hotels in Schleswig-Holstein

Golfplätze und Hotels in Schleswig-Holstein

4 5

Marine-Golf-Club Sylt 18 Löcher Tel.: +49-(0)4651-92 75 75 S. 18Golfclub Budersand Sylt 18 Löcher Tel.: +49-(0)4651-44 92 710 S. 20Golf-Club Sylt 18 Löcher Tel.: +49-(0)4651-99 59 810 S. 22Golf Club Föhr 18 Löcher Tel.: +49-(0)4681-58 04 55 S. 23Golf Club Hof Berg 18 Löcher Tel.: +49-(0)4662-70 577 Golf Club Husumer Bucht 18 Löcher Tel.: +49-(0)4841-72 238 S. 25Golf Club Lohersand 18 Löcher Tel.: +49-(0)4336-99 91 11 S. 27Nordsee-Golfclub St. Peter-Ording 9 LöcherTel.: +49-(0)4863-35 45 S. 29Golf Club Deichgrafenhof 7 Löcher Tel.: +49-(0)4863-95 50 60 Golfclub Büsum Dithmarschen 18 Löcher Tel.: +49-(0)4834-96 04 60 S. 31Golfanlage Gut Apeldör 27 Löcher Tel.: +49-(0)4836-99 600 S. 33Golfclub am Donner Kleve 11 Löcher Tel.: +49-(0)4853-88 09 09 S. 35Öffentlicher Golfpark Krogaspe 18 Löcher Tel.: +49-(0)4321-85 29 93 Mittelholsteinischer Golf-Club Aukrug 18 Löcher Tel.: +49-(0)4873-595 S. 36Golf Club Schloss Breitenburg 27 Löcher Tel.: +49-(0)4828-81 88 S. 37Golf & Country Club Gut Bissenmoor 18 LöcherTel.: +49-(0)4192-81 95 60 Golfclub Bad Bramstedt 9 Löcher Tel.: +49-(0)4192-89 75 15

Lübeck-Travemünder Golf-Klub 27 LöcherTel.: +49-(0)4502-74 018 S. 40Maritim Golfpark Ostsee 27 Löcher Tel.: +49-(0)4502-77 770 S. 47amp-Golfclub Lübecker Bucht 9 LöcherTel.: +49-(0)4502-77 77 803Golfanlage Seeschlösschen Timmendorf 36 LöcherTel.: +49-(0)4503-70 44 00 S. 51Golf-Club Curau 9 LöcherTel.: +49-(0)4505-59 40 82 Golfclub Segeberg – Gut Wensin 18 Löcher Tel.: +49-(0)4559-13 60 S. 61Golfclub Reinfeld 9 Löcher Tel.: +49-(0)4533-61 03 08 S. 62Golfanlage Thürk 9 Löcher Tel.: +49-(0)4527-18 42 S. 63Golf Club Gut Waldshagen 18 Löcher Tel.: +49-(0)4522-76 67 66 S. 65Golf Club Ostseebad Grömitz 27 LöcherTel.: +49-(0)4562-22 26 50 S. 69Golfclub Brodauer Mühle 18 Löcher Tel.: +49-(0)4561-81 40 S. 70Golfpark Fehmarn 18 Löcher Tel.: +49-(0)4371-69 69 S. 73Golf & Country Club Hohwachter Bucht 27 LöcherTel.: +49-(0)4381-96 90 S. 75Golf-Club Kitzeberg Heikendorf 18 Löcher Tel.: +49-(0)431-23 23 24 S. 77Kieler Golfclub Havighorst 18 Löcher Tel.: +49-(0)4302-96 59 80 S. 79

Husum – Nordseestadt mit FlairTel.: +49-(0)4841-89 870 S. 24Nordseeland DithmarschenTel.: +49-(0)481-21 22 555 S. 30Timmendorfer Strand NiendorfTel.: +49-(0)4503-35 770 S. 50Ostseebad SierksdorfTel.: +49-(0)4563-47 89 90 S. 59

Ostseebad GrömitzTel.: +49-(0)4562-25 62 56 S. 68Sonneninsel FehmarnTel.: +49-(0)4371-50 63 00 S. 71HohwachtTel.: +49-(0)4381-90 550 S. 74

Gut Uhlenhorster Golf Gesellschaft 27 Löcher Tel.: +49-(0)4349-91 700 S. 81Golf-Club Altenhof 18 Löcher Tel.: +49-(0)4351-41 227 S. 83Golf-Club an der Schlei 18 Löcher Tel.: +49-(0)4354-98 184 S. 85Golf Club Stenerberg 9 Löcher Tel.: +49-(0)4642-38 53 Förde Golf Club Glücksburg 18 Löcher Tel.: +49-(0)4631-25 47 S. 87

Golfanlage Gut Waldhof 18 LöcherTel.: +49-(0)4194-99 740 Golfclub Lutzhorn 18 Löcher Tel.: +49-(0)4123-74 08 Gut Kaden Golf und Land Club 27 Löcher Tel.: +49-(0)4193-99 290 Red Golf Quickborn 6 Löcher Tel.: +49-(0)4106-80 44 33Golf Club an der Pinnau 18 Löcher Tel.: +49-(0)4106-81 800 Golfanlage Gut Wulfsmühle 18 Löcher Tel.: +49-(0)4101-58 67 77 S. 90Golfpark Peiner Hof 18 Löcher Tel.: +49-(0)4101-75 560 Golfclub Gut Haseldorf 18 Löcher Tel.: +49-(0)4122-85 35 00 S. 91GC Hamburg Airport 9 Löcher Tel.: +49-(0)40-55 97 19 02 Golfpark Weidenhof 18 Löcher Tel.: +49-(0)4101-51 18 30 Golfclub Hamburg-Holm 27 Löcher Tel.: +49-(0)4103-91 330 Golf-Club auf der Wendlohe 18 Löcher Tel.: +49-(0)40-55 28 966 Golf Club Hamburg-Ahrensburg 18 LöcherTel.: +49-(0)4102-51 309Golfclub Hamburg Walddörfer 18 Löcher Tel.: +49-(0)40-60 51 337 Golf Club Sülfeld 27 Löcher Tel.: +49-(0)4537-70 15 51Golf-Club Jersbek 18 Löcher Tel.: +49-(0)4532-20 950 S. 92Golf-Club Hoisdorf 18 Löcher Tel.: +49-(0)4107-78 31 Golfplatz Club Siek/Ahrensburg 18 Löcher Tel.: +49-(0)4107-85 12 01 Golf-Club Großensee 18 Löcher Tel.: +49-(0)4154-64 73 GolfRange Hamburg-Oststeinbek 9 LöcherTel.: +49-(0)40-41 30 490 Golf Gut Glinde 27 Löcher Tel.: +49-(0)40-71 00 506 S. 93Wentorf-Reinbeker Golf-Club 18 LöcherTel.: +49-(0)40-72 97 80 68Golf-Club Escheburg 18 Löcher Tel.: +49-(0)4152-83 204 S. 94Golf-Club am Sachsenwald 18 Löcher Tel.: +49-(0)4104-61 20 S. 95Golf & Country Club Brunstorf 27 Löcher Tel.: +49-(0)4151-86 78 78 S. 96Golf-Club Gut Grambek 18 Löcher Tel.: +49-(0)4542-84 14 74 S. 97GOLF LOUNGE Hamburg Tel.: +49-(0)40-81 97 87 90 S. 98

Lundenbergsand Hotel & Spa**** Telefon: +49-(0)4841-83 930 S. 24Hotel Restaurant Wikingerhof*** Telefon: +49-(0)4624-700 S. 26Golf- und Landhotel „Am alten Deich“****Telefon: +49-(0)4834-96 200 S. 30Golfhotel Gut Apeldör Telefon: +49-(0)4836-99 600 S. 32Ringhotel Landhaus Gardels****Telefon: +49-(0)4853-80 30 S. 34Best Western Hotel Prisma*** Telefon: +49-(0)4321-90 40 S. 34Grand Spa Resort A-Rosa Travemünde***** Telefon: +49-(0)4502-30 700 S. 41Columbia Hotel Casino Travemünde*****Telefon: +49-(0)4502-30 80 S. 42Hotel Elisabeth*** Telefon: +49-(0)451-21 781 S. 44Hotel Landhaus Töpferhof**** Telefon: +49-(0)4502-21 24 S. 46Waldhotel Riesebusch***s

Telefon: +49-(0)451-29 30 50 S. 46Maritim Clubhotel**** Telefon: +49-(0)4503-60 52 452 S. 48Maritim Seehotel**** Telefon: +49-(0)4503-60 52 452 S. 48Maritim Strandhotel**** Telefon: +49-(0)4503-60 52 452 S. 48Strandhotel Miramar**** Telefon: +49-(0)4503-80 10 S. 50Grand Hotel Seeschlösschen*****s

Telefon: +49-(0)4503-60 13 34 S. 52Hotel Royal**** Telefon: +49-(0)4503-35 950 S. 54Hotel Landhaus Carstens****s

Telefon: +49-(0)4503-60 80 S. 54Golfhotel Villa Gropius**** Telefon: +49-(0)4503-70 20 03 S. 55Hotel Am Timmendorfer Hof *** Telefon: +49-(0)4503-89 70 S. 55Gran Hotel BelVeder****s

Telefon: +49-(0)4503-35 26 600 S. 56Hotel Fuchsbau**** Telefon: +49-(0)4503-80 20 S. 57Ostsee-Appartements H. Wongel Telefon: +49-(0)4503-86 970 S. 58Ringhotel SeehofTelefon: +49-(0)4563-70 31 S. 59Flair-Landhotel Strengliner Mühle ***s

Telefon: +49-(0)4556-99 70 99 S. 60Precise Hotel Dieksee Bad Malente**** Telefon: +49-(0)4523-99 50 S. 64Strauers Hotel am See**** Telefon: +49-(0)4527-99 410 S. 64Hotel zum Uklei*** Telefon: +49-(0)4521-22 25 S. 66Hotel Weisser Hof****Telefon: +49-(0)4523-99 250 S. 66Carat Golf & Sporthotel****Telefon: +49-(0)4562-39 10 S. 67Camping- & Ferienpark Wulfener HalsTelefon: +49-(0)4371-86 280 S. 72Genueser SchiffTelefon: +49-(0)4381-75 33 S. 74TOP Countryline Hotel Hohe Wacht ****s

Telefon: +49-(0)4381-90 080 S. 76Hotel Seeschlösschen **** Telefon: +49-(0)4381-40 760 S. 76Hotel Birke**** Telefon: +49-(0)431-53 310 S. 78Strandhotel Strande**** Telefon: +49-(0)4349-91 790 S. 82Landgasthof Güby*** Telefon: +49-(0)4354-99 770 S. 84Ringhotel Waldschlösschen**** Telefon: +49-(0)4621-38 30 S. 84intermar Ostseehotel Glücksburg****Telefon: +49-(0)4631-490 S. 86Strandhotel Glücksburg****Telefon: +49-(0)4631-61 410 S. 86

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

Mit der golfküsten*-card oder der golfküsten*-card flexi spielen Sie auf über 40 Golfanlagen inSchleswig-Holstein jeweils 5x 18 oder 5x 9 Löcher.Die Clubs sind in der Liste rechts mit dem grünenQuadrat gekennzeichnet.

Die mit diesem roten Symbol gekenn-zeichneten Anlagen sind Partner desGolfpaket Ostsee. Damit spielen Sie auf5 von 8 Golfplätzen an der OstseeSchleswig-Holsteins günstiger.

Auf den Plätzen mit diesem Zeichen ist der Einstieg fürNeugolfer besonders einfach. Hier können Sie auf derDriving Range, einem Kurzplatz oder einer 9-Löcher-AnlageIhren Schwung trainieren, Bälle schlagen und teilweiseauch ohne Platzreife eine Runde über den Platz gehen.

33

34

35

36

37

38

39

40

41

43

42

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

5

6

7

Regionen

REGION Ostsee

REGION Holsteiner Süden

REGION Nordsee

Golfmagazin_09_Step2-2-15.indd 4-5Golfmagazin_09_Step2-2-15.indd 4-5 19.01.2009 9:48:41 Uhr19.01.2009 9:48:41 Uhr

Page 4: Golfküste Schleswig-Holstein

7

24

1

23

1

Stockholm–Lübeck 1:20 h

Köln/Bonn – Sylt 1:20 h

Oslo–Kiel

Göteborg–Kiel

Trelleborg –Travemünde

Helsinki –TravemündeRødby–Puttgarden

Frankfurt – Hamburg 1:00 h

k

lt h

Fra 1

7

b Ki

2021

Mit dem Flugzeug:

Alle Wege führen nach Schleswig-Holstein – ganz gleich, aus welcher Himmelsrich-tung Sie kommen.

Flughafen Lübeck – Abfl ug ab

Barcelona/Girona, Danzig, Dublin, Frankfurt/Hahn, London/Stansted, Mailand/Bergamo, Pisa, Stockholm/Skavsta www.fl ughafen-luebeck.de

Viele Wege, ein klares Ziel: Schleswig-Holstein

Schön, sich auf den Weg zum nächsten Spiel zu machen. Noch schöner, wenn dieser nur ganz kurz ist. Am schönsten also nach Schleswig-Holstein. Denn da kommen Sie nicht nur einfach und bequem hin, auch alle Golfplätze liegen in unmittelbarer Nähe zueinander

Mit dem Schiff: Nähern Sie sich dem Land mit den 2 Küsten von den Seeseiten. Die Fährverbindungen fi nden Sie online:

www.scandlines.de: Rødby – Puttgardenwww.stenaline.de: Göteborg – Kielwww.ttline.de: Trelleborg – Travemündewww.colorline.de: Oslo – Kielwww.ferrycenter.fi : Helsinki –Travemünde

Mit dem Zug:

Die aktuellen Verbindungen erhalten Sie jederzeit unter den Adressen:www.bahn.de

www.nah-sh.de

Mit dem Auto:

Ebenfalls ideal zur Anreise – der eigene PKW. Aus dem Norden über die A 7, aus dem Osten über die A 20 und A 24 und aus dem Süden über die A 1 und A 7.

Von Ort zu Ort, von Golfplatz zu Golf -platz ist es für Sie ein Leichtes, an Ihr Ziel zu gelangen. Ein paar Strecken als Beispiele, wenn Sie über Autobahnen oder Land straßen unterwegs sind:

Kiel – Husum 88 km/1:20 hKiel – Flensburg 88 km/1:00 hKiel – Neumünster 36 km/0:30 hKiel – Ratzeburg 103 km/1:40 h

Selbstverständlich haben Sie auch vor Ort die Möglichkeit, andere Verkehrsmittel als das Auto zu nutzen, so z. B. den gut ausgebauten öffentlichen Nahverkehr.

Mit dem Bus nach oder in Schleswig-Holstein: www.autokraft.de

Flughafen Sylt – Abfl ug ab

Berlin/Tegel, Dresden, Düsseldorf, Hamburg, Köln/Bonn, München, Nürnberg, Stuttgart, London/Stansted, Mallorca, Paris, Pisa, Venedig, Wien, Zürich www.fl ughafen-sylt.de

Flughafen Hamburg

Darüber hinaus landen Sie auch in Hamburg in einer günstigen Ausgangs-position. Denn Hamburg ist nicht nur das Tor zur Welt, sondern liegt direkt vor den Toren Schleswig-Holsteins. www.ham.airport.de

Machen Sie sich auf den Weg ... ... nach Schleswig-Holstein ... in Schleswig-Holstein

Morgens auf Fehmarn ...

... mittags in Segeberg.

Mit dem Schiff aus Skandinavien.

Vom Flughafen Sylt ... ... direkt auf den Golfplatz.

6

Golfmagazin_09_Step2-2-15.indd 6-7Golfmagazin_09_Step2-2-15.indd 6-7 19.01.2009 9:48:42 Uhr19.01.2009 9:48:42 Uhr

Page 5: Golfküste Schleswig-Holstein

AUCH AM WOCHENENDE GÜLTIG!

Golfvergnügen à la carte

• GC Altenhof, Mo – Fr

• GC Gut Apeldör, Mo – So

• Gut Apeldör GmbH, Mo – So

• Mittelholsteinischer GC Aukrug, Mo – So

• GC Hof Berg, Mo – Fr

• G&CC Gut Bissenmoor, Mo – So

• GC Bad Bramstedt, Mo – So

• GC Schloss Breitenburg, Mo – Fr

• GC Brodauer Mühle, Mo – Fr

• G&CC Brunstorf, Mo – So

• GC Büsum Dithmarschen, Mo – So

• GC Curau, Mo – So

• GC Escheburg, Mo – So

• Golfpark Fehmarn, Mo – So

• GC Gut Glinde, Mo – Fr

• Förde-GC Glücksburg, Mo – So

• GC Gut Grambek, Mo – Fr

• GC Ostseeheilbad Grömitz, Mo – So

• GC Gut Haseldorf, Mo – So

• Kieler GC Havighorst, Mo – So

• G&CC Hohwachter Bucht, Mo – So

• GC Husumer Bucht, Mo – So

• GC Jersbek, Mo – Fr

• GC Kitzeberg, Mo – So

• GC am Donner Kleve, Mo – So

• Öffentlicher Golfpark Krogaspe, Mo – So

• GC Lohersand, Mo – Fr

• amp-GC Lübecker Bucht, Mo – Fr

• Maritim Golfpark Ostsee, Mo – Fr

• Red Golf Quickborn, Mo – So

• GC am Sachsenwald, Mo – Fr

• GC an der Schlei, Mo – So

• GC Segeberg – Gut Wensin, Mo – So

• Öffentlicher Golfpark Siek/Ahrensburg,

Mo – So

• GC Stenerberg, Mo – So

• Nordsee-GC St. Peter-Ording, Mo – So

• GC Sülfeld, Mo – So

• GA Thürk, Mo – So

• GA Seeschlösschen

Timmendorfer Strand, Mo – So

• G&LC Gut Uhlenhorst, Mo – So

• GC Gut Waldshagen, Mo – So

• Golfpark Weidenhof, Mo – Fr

• Golfanlage Gut Wulfsmühle, Mo – Fr

Konto-Nr.

Kreditinstitut

Datum, Unterschrift

Straße

Bankeinzug

E-Mail

Telefon

Coupon ausfüllen und senden an

Golf in Schleswig-Holstein GmbH

Strandallee 75a23669 Timmendorfer Strand

Name, Vorname

PLZ Ort

(Name des Kontoinhabers, falls abweichend)

Bankleitzahl

(Anzahl) golfküsten -card(s)

Karteninhaber

Kartennummer Gültig bis

Ich zahle per Kreditkarte Visa MasterCard Amex

Aus mehr als 40 Golfanlagen können Sie sich Ihre fünf Lieblingsplätze aussuchen: www.golfkuestencard.de

Ja, ich möchte das abwechslungsreiche

Angebot der golfküste* für mich entdecken.

Deshalb entscheide ich mich für die

golfküsten -card für € 149,–

golfküsten -card fl exi für € 89,–

JETZT NEU –

golfküsten*-card fl exi

Einfach bestellen!

Die Karte Ihrer Wahl ankreuzen, Postkarte ausfüllen und abschicken, online bestellen unter www.golfkuestencard.de oder faxen an 040/539 33 99 10. Schon bald sind Sie auf Ihren 5 Wunschplät-zen unterwegs – mit Ihrer golfküsten*-card oder Ihrer golfküsten*-card fl exi.

· 5x 9 Löcher auf einer Auswahl von über40 Golfanlagen in ganz Schleswig-Holstein

· Maximal zwei 9-Löcher-Runden pro Golf-platz (zur 18-Löcher-Runde kombinierbar)

· Gültigkeitsdauer: 12 Monate ab erster Runde (max. 24 Monate ab Verkauf)

· Ganzjährig einsetzbar, 365 Tage im Jahr (Ausnahme: auf einigen Golfanlagen nur Montag – Freitag gemäß Übersicht)

· Preis: € 89,–

golfküsten*-card fl exi

· 5x 18 Löcher auf einer Auswahl von über 40 Golfanlagen in ganz Schleswig-Holstein

· Jeweils eine 18-Löcher-Runde pro Golfplatz (auf 9-Löcher-Anlagen zwei Runden)

· Gültigkeitsdauer: 12 Monate ab erster Runde (max. 24 Monate ab Verkauf)

· Ganzjährig einsetzbar, 365 Tage im Jahr (Ausnahme: auf einigen Golfanlagen nur Montag – Freitag gemäß Übersicht)

· Preis: € 149,–

golfküsten*-card

Attraktive Golfanlagen in wundervollen Landschaften, begeisternde Eindrücke, sportliche Herausforderungen oder einfach nur Genuss pur – Probieren Sie‘ s aus und sichern Sie sich alle Vorteile der beiden golfküsten*-cards

8

Golfmagazin_09_Step2-2-15.indd 8-9Golfmagazin_09_Step2-2-15.indd 8-9 19.01.2009 9:48:52 Uhr19.01.2009 9:48:52 Uhr

Page 6: Golfküste Schleswig-Holstein

Beim Golfspiel in Schleswig-Holstein kommt zudem noch ein Extra-Frische-kick hinzu. Denn das gesunde Klima im Land zwischen Nord- und Ostsee bringt den Kreislauf zusätzlich in Schwung. Wer Wind und Weite, dazu frische See-luft und Meeresrauschen liebt, wer sich aktiv erholen und neue Energien für den Alltag tanken möchte, der wird sich bei einem Golfurlaub zwischen den Meeren

wohlfühlen. Mit der frischen, salzhaltigen Seeluft werden wichtige Mineralien und Spurenelemente aufgenommen, Aller-giker atmen in staubfreien Meeresbrisen auf und das Klima an den Küsten stärkt das Wohlbefi nden und lindert Haut- und Atemwegserkrankungen. Viel Bewegung an frischer Luft wie bei einer entspannten Golfrunde ist ein eigenes Gesundheits-programm!

In den modernen Gesundheits-, Therapie- und Thalasso-Zentren und den zahlreichen Wellness-Oasen in Schleswig-Holstein gibt es zudem zahlreiche Verwöhnangebote. Mit Thalasso – der Heilkraft aus dem Meer – ist der Alltag schnell vergessen und eine tiefe Ent-spannung erfasstKörper und Seele.Golf-Gesundheitsangebote in Schleswig-

Holstein unter www.golfkueste.de

Fit und gesund mit Golf „Golf förlänger livet“ („Golf verlängert das Leben“) lautet der Titel einer viel beachteten Studie, die vom renommierten schwedischen Karolinska Institutet 2008 vorgelegt wurde.

Dr. med. Holger Herwegen

Die Lebenserwartung durch Golfspielen

steigt Ergebnissen der Studie zufolge

um ungefähr fünf Jahre. Golf kann also

eine sehr gute Investition in die eigene

Gesundheit sein.

Was wir Golfer schon immer wussten, ist

jetzt auch wissenschaftlich nach-

gewiesen. Golfer leiden demnach sel-

tener an den Risikofaktoren Diabetes

mellitus, arterieller Bluthochdruck,

Übergewicht sowie Bewegungsmangel

und sind seltener Raucher.

Prävention

Die Golfakademie an der Universität Pader-born erforscht und entwickelt bereits seit 10 Jahren sportmedizinische und sport-wissenschaftliche Themen im Golfsport.

zügig von Loch zu Loch und ist somit bei einer Golfrunde über 18 Löcher rund vier Stunden aktiv und legt dabei durchschnitt-lich 8,5 Kilometer zurück. Ein ärztlicher Belastungstest vorab hilft, die individuelle Gehgeschwindigkeit während des Spiels so zu wählen, dass Herz und Kreislauf optimal trainiert werden. „Durch dieganzkörperliche Beanspruchung beim Gehen und Schlagen verbrauchen die Sportler im Durchschnitt mehr als 1.200 Kilokalorien. Und dies auf besonders schonende Art und Weise“, sagt Golf-experte Dr. med. Holger Herwegen.

Geist

Neben der körperlichen Fitness kommt beim Golfen ebenfalls der Kopf auf Hoch-touren. Das Spiel fördert die Durchblutung und somit die Sauerstoffversorgung im Gehirn, die sich positiv auf die Konzen-trationsfähigkeit auswirkt. „Ferner verbes-sert Golfspielen einerseits die Stress-toleranz, da bei jedem Schlag Ruhe und Ausgeglichenheit erforderlich sind.Andererseits trägt die Bewegung in der Natur ideal dazu bei, Stress abzubauen.“

Dr. med. Holger HerwegenGolfakademie Universität [email protected]

Dr. med. Holger Herwegen, medizinischer und wissenschaftlicher Leiter der Golf-akademie, bestätigt den positiven Zusam-menhang: „Wer Golf spielt, trainiert nicht nur die Muskeln und steigert die Koordina-tionsfähigkeit, sondern kann körperlichen Defi ziten bereits lange vor ihrem Ent-stehen entgegenwirken. Beweglichkeits- und Kräftigungsübungen während des Golftrainings kommen dem Golfer daher nicht nur während der Ausübung seines Sports zugute, sondern auch im Alltag.“

Zum perfekten Schwung gehört das Durch-schwingen nach dem Schlag und eine über dem Becken zentrierte Haltung der Schul-tern und des Ober körpers. Beides entlas-tet den Rücken. Bei Rückenproblemen ist allerdings eine Stärkung der Rumpfmus-kulatur ratsam. Bei Defi ziten kann durch begleitende Übungen frühzeitig therapeu-tisch eingegriffen werden. Viele Kranken-kassen haben die gesundheitsfördernde Wirkung von Golf mittlerweile erkannt und bezuschussen sogar Präventionskurse mit Elementen aus dem Golfsport.

Ausdauer

Spielerisch etwas für die Ausdauer tun, beim Golf kein Problem. Zwischen den Schlägen bewegt sich der Golfer sehr

Golfspielen in Schleswig-Holstein

Tief durchatmen! Ankommen in Schleswig-Holstein

10 11

Golfmagazin_09_Step2-2-15.indd 10-11Golfmagazin_09_Step2-2-15.indd 10-11 19.01.2009 9:48:57 Uhr19.01.2009 9:48:57 Uhr

Page 7: Golfküste Schleswig-Holstein

Immer auf Kurs zwischen „Südsee“ und Ostseeküste

Weißes Segeltuch fl attert munter im Wind, kristallblaues Wasser umspült den höl-zernen Bug ... Dieses Bild entsteht nicht nur in der Karibik, sondern auch in einem der schönsten Segelreviere Europas – der segelküste* Ostsee Schleswig-Holsteins.

Bei einem Törn zwischen Flensburger Förde, der dänischen „Südsee“ und der Lübecker Bucht spürt man die Freiheit auf dem Wasser, genießt das maritime Flair und die perfekte Infrastruktur der moder-nen Häfen. Immerhin bietet die Ostsee-küste Schleswig-Holsteins im gesamten Revier von Flensburg bis Lübeck insgesamt 18.500 Liegeplätze. Und die maximale Entfernung zwischen zwei Anlegestellen beträgt lediglich 30 Seemeilen.

An Land gibt es für die Golfer unter den Seglern attraktive Golfplätze ganz in der Nähe der Häfen, die bequem angesteuert werden können. So wird der Landgang zum Golfvergnügen.

Tipp: Im Yachthafen Grömitz ist ein Golf-Car stationiert, mit dem die Liegeplatz-inhaber und alle Grömitzer Gäste bequem zur 27-Löcher-Golfanlage fahren können.

Sie sind Mitglied in einem Golfclub

und möchten, dass die golfküste*

auch bei Ihnen im Club ein Turnier

begleitet? Dann melden Sie sich

einfach unter [email protected]

Auf den Turnieren wird die golfküste* eine frische Brise Seeluft verbreiten und mit hochwertigen Teegeschenken, wertvollen Siegerpreisen und maritimer Halfwayver-pfl egung an verschiedenen Standorten rund um das Thema golfküste* Schleswig-Holstein eine erfrischende Abwechs-lung bieten. Mehr Informationen unter www.golfkueste.de.

golfküste*– Erfrischend anders!

Europas größter Hafenverbund BalticSailing hat für die Gäste des beliebten Ostsee-Segelreviers eine spezielle Bonuskarte entwickelt. Mit ihr erhalten Gastlieger bis zu 30 % Ermäßigung auf die Liegeplatzgebühr in fast 40 deutschen und dänischen Häfen. www.balticsailing.de

Neu ab 2009: Inhaber der BalticSailing Bonuskarte erhalten auf folgenden Golfplätzen 20 % Greenfee-Ermäßigung:Golfpark Fehmarn 18-Löcher www.golfpark-fehmarn.de (siehe Seite 73)Golf Club Ostseebad Grömitz 27-Löcher www.golfclub-groemitz.de (siehe Seite 69)Maritim Golfpark Ostsee 27-Löcher www.maritimgolfpark.de (siehe Seite 47)

Sponsored by golfküste

Unser Tipp für Segler: die BalticSailing BonuskarteSailing Bonuskarte

Norddeutsche Lebensart gepaart mit einem hochwertigen Golfturnier ... das ist das Motto der golfküste* 2009!

VERTRAUEN SIE DER NR. 1 IM GOLFSPORT !

Golfmagazin_09_Step2-2-15.indd 12-13Golfmagazin_09_Step2-2-15.indd 12-13 19.01.2009 9:48:59 Uhr19.01.2009 9:48:59 Uhr

Page 8: Golfküste Schleswig-Holstein

21. Dezember 2008 – 19. April 2009

Schleswig – Armin Mueller-Stahl:

Übermalungen eines Drehbuchs

Zum bundesweiten „Buddenbrooks“-Kinostart eröffnet auf Schloss Gottorf eine Sonderaus-stellung. Der Konsul Jean Buddenbrook wird von dem in Schleswig-Holstein lebenden Armin Mueller-Stahl verkörpert, der hier zahlreiche übermalte Drehbuchseiten ausstellt. www.schloss-gottorf.de

21. + 22. Februar 2009

Grömitz – Biikebrennen/Ostsee CrossGolf-Turnier

Ostsee meets Nordsee – nach nord friesischer Tradition werden beim Biikebrennen die Winter-geister vertrieben. Einen Tag später wird am Strand ein Ostsee CrossGolf-Turnier für jeder-mann veranstaltet. www.groemitz.de

21. – 22. März 2009

Husum – Husumer Krokusblütenfest mit

verkaufsoffenem Sonntag

Ein Meer aus Blüten und buntes Treiben im male rischen Schlosshof und auf dem Markt-platz. www.husum-tourismus.de

20. – 24. April 2009

Sylt – 3. Private Open Golfturnier

Sylter Privathotels laden ein zum Golfereignis der Saison – Inselturnier über drei Sylter Golf-plätze. www.sylt.de

17. Mai 2009

Bundesweiter Golf-Erlebnistag

Unverbindliches Hineinschnuppern in den grünen Sport beim gemeinsamen „Tag der offenen Tür“ – teilnehmende Golfanlagen in Schleswig-Holstein unter www.golfkueste.de

21. – 24. Mai 2009

31. Kappelner Heringstage

Die Schlei ist voller Heringe und der Raps blüht: es beginnt die fünfte Jahreszeit in Kappeln – die Heringstage. www.kappelner-heringstage.de

20. – 28. Juni 2009

Kiel – Kieler Woche

Das größte Segelsportereignis der Welt ist die Top-Veranstaltung im Norden. www.kieler-woche.de

10. + 11. Juli 2009

Grömitz – Ostsee in Flammen/Ostsee-Golf-Cup

Legendäres Höhenfeuerwerk über der Ostsee mit Flammensäulen und Musik. Einen Tag später startet der Ostsee-Golf-Cup auf der Golfanlage Grömitz. www.groemitz.de

27. Juni – 06. September 2009

Bad Segeberg – Karl-May-Spiele

„Der Schatz im Silbersee“ wird in einem der schönsten Freilichttheater Europas am Kalkberg aufgeführt. www.karl-may-spiele.de

10. – 12. Juli 2009

St. Peter-Ording – Drachenfestival

Deutsche Meisterschaften im Lenkdrachen fl iegen. www.st.peter-ording-nordsee.de

11. Juli – 30. August 2009

Schleswig-Holstein Musikfestival

Internationales Kulturereignis der Extra -klasse. An außergewöhnlichen Spielorten in ganz Schleswig-Holstein fi nden hochrangige klassische Konzerte statt. www.shmf.de

11. Juli – 30. August 2009

Eutiner Festspiele

Große Opern, klassische Operetten und Gala-Abende in herrlicher Naturkulisse auf der Freilichtbühne am Seeufer des Eutiner Sees im Schlossgarten. www.eutiner-festspiele.de

17. Juli – 02. August 2009

120. Travemünder Woche

Festival an der Travemündung und Segelsport vom Feinsten mit diversen Regatten.www.travemuender-woche.de

23. – 26. Juli 2009

Timmendorfer Strand –

Lansons Lukullische Meile Stilvolle Schlemmerveranstaltung in eleganten Zelten entlang der Kurpromenade von Timmen-dorfer Strand. Frisch aus der Open-Air-Küche auf den Designerteller, begleitet von edlen Spitzentröpfchen. www.timmendorfer-strand.de

27. – 30. August 2009

Timmendorfer Strand – Deutsche smart

Beach-Volleyball-Meisterschaften

Spitzensportereignis in der mobilen Arena am Strand. Stimmung pur! www.timmendorfer-strand.de

30. August 2009

Wattolümpiade

Matschig-fröhliche Wattolümpiade in Brunsbüt-tel mit Gummistiefel-Weitwurf und Aalstaffellauf. www.wattoluempia.de

September 2009 – Februar 2010

22. Schleswig-Holstein Gourmetfestival

Die Avantgarde der Köche bittet in Schleswig-Holstein zu Tisch. Renommierte Spitzen- und Sterneköche kreieren kulinarische Genüsse im besonderen Rahmen. www.gourmetfestival.de

15. – 20. September 2009

Dithmarscher Kohltage

In Europas größtem geschlossenem Kohlan-baugebiet steht der Kohl zur Erntezeit im Mittel-punkt. Spiel, Spaß, Information, Unterhaltung, Kunst, Kultur und leckeres Essen erwartet den Besucher bei der Kultveranstaltung. www.dithmarscher-kohltage.de

25. September – 04. Oktober 2009

Westerland – Surf World Cup Sylt

Größte Windsurfveranstaltung der Welt und sportliches Saisonhighlight der Insel.www.worldcupsylt.de

17. + 18. Oktober 2009

Kellenhusen – 3. Offenes Kellenhusener

Disc-Golf-Turnier im Rahmen der German Tour

Beim Golf-ähnlichen Disc Golf wird eine Wurf-scheibe gegen den Schläger getauscht und ein Auffangkorb ersetzt das Loch. Ein Riesenspaß für die ganze Familie! www.kellenhusen.de

Veranstaltungstipps 2009

Sie benötigen eine Übersicht aller 62 Golfanlagen in Schleswig-Holstein? Sie interessieren sich für nahe gelegene Hotels? Sie suchen die perfekte Golf-Gourmet-Kombination? Sie möchten Ihre persönliche golfküsten*-card bestellen oder eine Platzreservierung über teeon-time vornehmen? Die Golf in Schleswig-Holstein GmbH steht Ihnen jederzeit mit Rat und Tat zur Seite – bzw. zur Site: Auf www.golfkueste.de fi nden Sie ganz bequem alle Antworten auf Ihre Fragen.

www.golfkueste.de

Golf von seiner besten Site!

+++ NEU!!! Der golfküste*-Online-Shop +++ NEU!!! Der golfküste*-Online-Shop +++ NEU!!! +++

Besuchen Sie den golfküste*-Online-Shop

und ordern Sie Ihr Lieblingsprodukt

zu günstigen golfküste*-Konditionen.

Regenanzug für Damen und Herren in den Farben Schwarz, Blau

und Rot in den Größen S – XXL

• Wasser- und winddicht durch verschweißte Nähte• Atmungsaktiv, Belüftungsöffnungen – transportiert Körperfeuch-

tigkeit nach außen• Klettverschlüsse an den Ärmelenden und Seitenpartien für

bessere Passform• Extralange Ärmel mit Stretch in der Seitenpartie für erhöhte

Bewegungsfreiheit golfküste*-Regenjacke nur € 109,– golfküste*-Regenhose nur € 79,–

golfküste*-Kodiak-Mütze

Kombination aus Fleecemütze und Halswärmer. Verstellbar duch Kordeldurchzug. Eine Größe. In den Farben Beige, Rot und Blau.nur € 8,90

golfküste* und Harvest Sportswear stehen für Spitzenqualität

Sie sehen: So bequem beginnt Ihr Golfurlaub vor dem ersten Abschlag.

Auf www.golfkueste.de

können Sie Ihre Startzeiten

jetzt online buchen!

Der besondere Service für Sie!

Ab sofort können Sie Ihre Startzeiten auf vielen Golfanlagen in Schleswig-Holstein bequem von zu Hause aus buchen.

So haben Sie bereits vor Urlaubsbeginn die Möglichkeit, sich feste Startzeiten für Ihre Golfrunden zu sichern.

14 15

Golfmagazin_09_Step2-2-15.indd 14-15Golfmagazin_09_Step2-2-15.indd 14-15 19.01.2009 9:49:05 Uhr19.01.2009 9:49:05 Uhr

Page 9: Golfküste Schleswig-Holstein

Nordsee

Willkommen und „Moin, moin“ in verträumten Fischer-orten, an kilometerlangen Sandstränden und Deichen.

Viele Gäste schwärmen, der Himmel sei hier viel blauerund höher, das Wolkenspiel bewegter. Auch andere Farbenseien hier kräftiger und die Menschen viel gelassener alsim übrigen Bundesgebiet. Man kommt an, atmet einmaltief durch, fühlt sich wohl und ist erfrischt.

Wer Wind und Weite, dazu frische Seeluft und Meeres-rauschen liebt, wer sich aktiv erholen und neue Energien

für den Alltag tan-ken möchte, kanndies hier beson-ders gut. EinUrlaub an derNordsee ist Frei-heit pur für dieganze Familie.Der Wind blästdurchs Haar, der

Geruch von Salzwasser, Dünengras und Sand kitzelt in derNase, der Blick schweift frei über Strand, Watt oder dasMeer, wenn es denn gerade mal da ist.

Bis zum Horizont reichen die Sandflächen in St. Peter-Ording und auf der Insel Amrum. Von sanften Wellenumspült, plantschen Kinder gefahrlos in Büsum oderFriedrichskoog; erfrischende Brandungsbäder kann manauf Sylt oder Föhr nehmen. Wem Baden und Wandernnicht reicht, kann die grandiose Landschaft auch mitFahrrad oder Boot erkunden.

Einzigartig ist das Schleswig-Holsteinische Wattenmeer,das einer von 14 deutschen Nationalparks ist – und in Europasogar der größte zwischen dem Nordkap und Sizilien.

Darüber hinaus ist die Region an der Nordsee bekanntfür ihre gute, ehrliche und gesunde Küche. Hier genießtman alles, was das Meer bietet: Krabben, Garnelen oderMuscheln, zum Teil direkt vom Kutter. Büsumer Krabbenzum Beispiel sind das Synonym für ein großartiges kuli-narisches Angebot, das allein schon die Reise lohnt.

Hinter dem Horizont geht’s weiter

Die Nordsee – eine der schönsten Regionen in Deutschland. Immer eine frische Brise vomMeer, nahezu unendliche Weiten und das einzigartige Watt mit seinen Sandbänken und Dünen.

Farbenprächtige Leuchttürme weisen den Weg – und nicht nur für Seefahrer

3938

Die berühmten Büsumer Krabbenbrötchen schmecken Jung und Alt. St. Peter-Ording ist bekannt für seinen breiten Strandund die Nordsee dafür, dass sie sich immer wieder zurückzieht – dann liegen die Schiffe im Husumer Hafen eben auf dem

Trockenen. Der Leuchtturm Westerhever gehört zu den Wahrzeichen der Nordsee.

16 17

GK_16_17, Hallig 19.01.2009 7:39 Uhr Seite 2

Page 10: Golfküste Schleswig-Holstein

18

Flughafen 69 25980 Sylt-OstTelefon: +49-(0)4651-927575Telefax: +49-(0)4651-927155Internet: www.sylt-golf.deE-mail: [email protected]: 60,- €.Wochenende/Feiertag: 60,- €. UNTERRICHTGolfakademie Andreas Strandberg.Einzelunterricht: 30 Minuten ab 25,- €.Schnupperkurs: Preis auf Anfrageüber den Pro-Shop. Dessen Telefon-Nummer: +49-(0)4651-449127.ANFAHRTVon Westerland in Richtung Flugplatz aufSylt. Dann folgen Sie bitte dem Schild„Marine-Golf-Club Sylt“.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Marine-Golf-Club SyltDer küstennahe, naturbelassene Links-Course hat sich zu einemprächtigen Aushängeschild des Golfsports entwickelt underweitert als solches das golferische Angebot auf Sylt erheblich

Löcher: 18 Par 73DAMEN (Rot): 5.486 MeterCourse Rating: 76,3 Slope: 134 HERREN (Gelb): 5.854 Meter Course Rating: 72,3 Slope: 130

Partnerhotels erfragen Sie bitte im Golf-Club.

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHE DAS BIETET DER CLUB

Marine-Golf-Club Sylt

Feel the Difference – Play Links“, das istder Anspruch des Marine-Golf-Clubs Sylt.

Hier findet richtiges Links-Golf statt, durchnahezu naturbelassene Dunen und so naham Meer, dass man bei jedem Schritt dieberuhmte Sylter Champagnerluft atmet.

Der schottische Golfplatzarchitekt KenMoodie hat hier einen Platz entworfen, derwie in die Insellandschaft hineingegossenwirkt. Knapp 6.300 Meter misst der Par 73-Platz von den weißen Abschlagen. Trotzdemist strategisches Spiel gefragt. Insbesonderean windigen Tagen – und die sind sehr zahl-reich – ist die Wahl des richtigen Schlagersfur den Score entscheidend. Kein Lochgleicht dem anderen, und allgegenwartigsind die 77 tiefen Topfbunker, denen es ausdem Weg zu gehen gilt.

Nach der Runde fuhrt die Spieler ihr Wegzumeist direkt in das nagelneue Clubhaus,einen charmanten Achteckbau in Holzbau-weise. Hier lasst man in „Moller’s Bistro“ inlockerer Atmosphare den Golftag ausklingen.Das Restaurant ist offentlich und fur alleGenießer sieben Tage in der Woche geoffnet.

Dith frischt auf!

… naturfrisch vom Lande!www.dithmarscher.de

DIT-08-0012_AZ_Lemon_hoch_A4_RZ.indd 1 17.04.2008 17:04:05 Uhr

GK_18_19.qxd 19.01.2009 7:42 Uhr Seite 2

Page 11: Golfküste Schleswig-Holstein

20

Fernsicht 125997 Hörnum/SyltTelefon: +49-(0)4651-44927-10Telefax: +49-(0)4651-44927-11Internet: www.gc-budersand.deE-mail: [email protected] Löcher: 68,- €. 9 Löcher: 38,- €.UNTERRICHTInfos auf unserer Homepage unter „Aktuelles“.ANFAHRTVon Westerland in Richtung Hörnum. DieZufahrt zur Golfanlage erfolgt durch denOrt über den Hörnumer Hafen, Am Kai(Beschilderung „Hafen-Golf“). Ausgewie-sene Parkplätze des GC Budersand Sylt.Wichtig: Für das Navigationsgerät bitte„Am Kai 3, 25997 Hörnum“ eingeben.

Seit Juli 2008 können Golfer im GolfclubBudersand Sylt an ihrem Handicap

feilen. Innerhalb von drei Jahren entstandam Fuße der Düne Budersand in Hörnumein in Deutschland einzigartiger Platz nachklassischem schottischen Vorbild.

Die 18 Löcher des Links-Courses sind ineine wunderschöne Dünenlandschaft einge-bettet und verteilen sich über das 73 Hektargroße Areal. Auf dem Par-72-Kurs mit einer

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Gesamtlänge von rund 6.000 Metern bietetsich den Spielern eine herrliche Aussichtüber das Meer bis zu den NachbarinselnAmrum und Föhr. Der anspruchsvolle Kursmit seinen ondulierten Fairways und über90 Topfbunkern stellt eine echte Heraus-forderung dar.

Die Anlage gehört zum Budersand Hotel –Golf & Spa – Sylt, das im Frühsommer 2009eröffnen wird. Sie steht aber schon jetzt –mit Handicap-Beschränkung – Greenfee-Spielern offen. Das Golfhaus beherbergteinen Pro-Shop sowie luxuriös ausgestatteteGästeumkleiden, die selbst bei verwöhntenGolfern keine Wünsche offen lassen.

Außerdem befindet sich im Gebäude dasRestaurant Strönholt, der neue kulinarischeTreffpunkt auf Sylt, in dem leichte Küche ausfrischen Produkten serviert wird. Bei schönemWetter schweift der Blick von der Sonnen-terrasse des Restaurants über den Golfplatzbis hin zum Meer. Im Winter wird es in derLounge-Ecke gemütlich vor dem Kamin.

Golfclub Budersand SyltDer neue Golfplatz in Hörnum gehört bereits jetzt zu den Top-Adressen der Bundesrepublik. In die raue Landschaft eingebettet, bietet der Links-Course des GC Budersand nordische Natur pur

Löcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 5.292 MeterCourse Rating: 75,6 Slope: 133 HERREN (Gelb): 5.915 Meter Course Rating: 72,8 Slope: 132

Name Entfernung SeiteBudersand Hotel – Golf & Spa – Sylt 0,2 km ––

DER PLATZ

HOTEL IN DER NÄHE

DAS BIETET DER CLUB

Golfclub Budersand Sylt

Fährt schnell. Fährt direkt. Fährt oft.Ab 67 Euro nach Sylt.

Der Sylt Shuttle fährt in der Rekordzeit von nur 35 Minuten über den Hindenburgdamm. Bis zu 60-mal pro Tag, in den Spitzenzeiten alle 30 Minuten. Direkt ab dem Terminal Niebüll, bequem von der Autobahn A7 aus zu errei chen. Ankunft auf Sylt im zentral gelegenen Terminal in Westerland. Insassen und Gepäckbeförderung in allen Preisangeboten inbegriffen. Kostenlose Fahrradmitnahme bei Beförderung auf einem Dach- oder Heckträger. Beson ders günstig ab 67 Euro* mit dem DiMiDo-Angebot dienstags, mittwochs, donnerstags. Sie sparen wert volle Urlaubs zeit und sind ruck, zuck am Strand.

Informationen unter Tel. 0180 5 934567 (14 ct/Min. aus dem Fest netz, Tarif bei Mobilfunk ggf. abweichend) oder unter www.bahn.de/syltshuttle. Die Bahn macht mobil.

* Das DiMiDo-Angebot gilt nicht am 23.12.–31.12.2008, 07.04.–09.04., 28.04.–30.04., 19.05.–28.05., 09.06.–11.06., 22.12.–31.12.2009 und nur für Fahrzeuge bis 6 m Länge, 2,70 m Höhe und 3 t zulässigem Gesamt gewicht.

GK_20_21.qxd 19.01.2009 7:42 Uhr Seite 2

Page 12: Golfküste Schleswig-Holstein

Grevelingstieg 6, 25938 NieblumTelefon: +49-(0)4681-580455Telefax: +49-(0)4681-580456Internet: www.golfclubfoehr.deE-mail: [email protected]. bis So.: 35,- bis 45,- € für 18 Löcher.23,- bis 28,- € für 9 Löcher. Ermäßigung fürJugendliche und Studenten (bis 30 Jahre).UNTERRICHTKosten Übungseinheit: 30 Minutenab 25,- €. Schnupperkurs ab 190,- €.Nähere Angaben direkt beim Pro MarkOldsen. Telefon: +49-(0)4681-501089.E-mail: [email protected] Fährhafen Richtung Nieblum. Nach3 km links Richtung Flughafen. Direkthinter dem Flughafen liegt der Golfclub.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Auf Föhr wird bereits seit 1925 Golf ge-spielt, und zwar zunächst auf 9 Bahnen.

Gut 40 Jahre später überarbeitete der Eng-länder Frank Pennink die Anlage, der 1969durch Vermittlung des früheren GOLFmagazin-Herausgebers Horst Ostermann nach Föhrgekommen war. In den 30er Jahren warPennink zweimal englischer Amateur-Champion, später, im Jahr 1967, Präsident

Golf Club FöhrGolf oder Watt? Die Antwort haben Golfer auf der NordseeinselFöhr schnell gefunden. 27 abwechslungsreiche Spielbahnen machen einem die Entscheidung zwischen Putt und Priel leicht

Löcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 5.235 MeterCourse Rating: 73,7 Slope: 123 HERREN (Gelb): 5.923 Meter Course Rating: 71,7 Slope: 122

Partnerhotels erfragen Sie bitte im Golf Club.

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHE

DAS BIETET DER CLUB

Golf Club Föhr

der English Golf Union. Als Architekt schufer bedeutende Golfplätze in über 20 Län-dern. Zu seinen bekanntesten Schöpfungenzählen die Plätze von Vilamoura in Portugalund Noordwijk in den Niederlanden.

Die 9 Löcher von Frank Pennink sindheute zu einem veritablen Parklandkursgewachsen; sie wurden 1989 von DonaldHarradine um weitere 9 Löcher ergänzt.

Doglegs, Wasserhindernisse, Terrassen-grüns und Feuchtbiotope, vor allem jedochder Wind, der häufig aus Süd oder Südwestherüberweht, sind charakteristisch fürdiesen Golfplatz.

Von einigen Bahnen hat man einen weitenBlick über die Insel, von der 10 auf die Nord-see. 2008 wurden weitere 9 Bahnen durchChristoph Städler angelegt. Diese ähnelnmit ihren Heideflächen und dünenartigenHügeln einem Links Course und versprechenab Mitte 2009 ein interessantes undspannendes Golferlebnis.

2322

Norderweg 5, 25996 WenningstedtTelefon: +49-(0)4651-99598-10Telefax: +49-(0)4651-99598-19Internet: www.gcsylt.deE-mail: [email protected]:18 Löcher, 60,- € an allen Tagen.Handicap -36 erforderlich.Gaadt-Course (6-Löcher-Kurzplatz): 20,- € für die Tageskarte. PE erforderlich.UNTERRICHTInfos im Internet unterwww.sylter-golfacademy.deANFAHRTVon Westerland Richtung List, auf derUmgehung nach Wenningstedt. Hinterder Kreuzung Braderuper Straße nach700 m bei der Norddörfer Schule rechts.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

In einer bemerkenswerten landschaft-lichen Schönheit zwischen Dünen und

Meer liegt die rund 60 Hektar große Anlagedes Golf-Club Sylt. Die 18 Löcher sind alsLinks-Course (Küstenplatz) angelegt undbieten Ihnen bei jedem Wetter eine ab-wechslungsreiche Runde. Durchzogen vonWasserhindernissen, naturbelassenenRoughs und einem Heidebiotop spielen Sie

DAS BIETET DER CLUB

Golf-Club Sylt Golf-Club SyltHeide- und Arnikaflächen prägen das Bild des nördlichsten Golf-platzes Deutschlands. Wer hier auf Sylt im GC Sylt Golf spielt, hatfreie Sicht auf das Wattenmeer und den Kampener Leuchtturm

auf gepflegten Fairways, schnellen Grünsund lassen sich von den küstennahenWinden überraschen. Der Platz bietet ganz-jährig, also auch im Winter, auf Sommer-grüns vielfache Gelegenheiten, das eigenegolferische Können auf eine immer neueProbe zu stellen. Der Abschlag 1 eröffnetIhnen zum Beispiel einen wunderschönenBlick auf den Kampener Leuchtturm.

Auf der 3. Bahn fällt der Blick auf dieBraderuper Heide, am 12. Loch genießenSie den spektakulären Ausblick auf dasWattenmeer und die östliche Küste. DieZiele der Bahnen 9 und 18 liegen, nachbester schottischer Tradition, auf einemgroß zügigen Doppelgrün vor dem reet-gedeckten Clubhaus mit dem Panoramader Kampener Dünen.

Die Academy leitet der Schotte AllanOwen, auf dessen Anlage man 365 Tage imJahr – zum Teil geschützt vor dem Wetter –bestens trainieren kann.

Löcher: 18 Par 72DAMEN (Schwarz): 5.239 MeterCourse Rating: 74,5 Slope: 127HERREN (Weiß): 6.135 Meter Course Rating: 73,3 Slope: 127

Partnerhotels erfragen Sie bitte im Golf-Club.

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHE

GK_22_23.qxd 19.01.2009 7:42 Uhr Seite 2

Page 13: Golfküste Schleswig-Holstein

2524

Auf insgesamt 74 Hektar präsentieren sichdie 18 Spielbahnen inmitten einer reizvollenschleswig-holsteinischen Knicklandschaftund fügen sich harmonisch in die Umgebungein. Sanft geschwungene grüne Hügelwechseln sich mit ebenem Spielgelände undWasserflächen ab. Doch nicht nur der schwereBoden macht das Spiel zu einer Heraus-forderung, auch der fast immer vorhandeneWind erfordert ein überlegtes Spiel.

Nach der Runde hat man sich eineErfrischung auf unserer großen Sommer-terrasse oder im Clubhaus verdient. DieKüche bietet kleine Spezialitäten ausNordfriesland sowie eine Auswahl anselbst gebackenen Kuchen.

In der Golfschule Husumer Bucht bietenwir Ihnen neben Einzelunterricht und einemumfangreichen Kursprogramm auchindividuelle Programme an.

Lundenbergsand Hotel und Spa****

Lundenbergsand Hotel und Spa****

Husum

Husum – Nordseestadt mit Flair

Direkt an der Nordsee, am NationalparkWattenmeer, liegt in herrlicher Alleinlage

unser reetgedecktes Hotel. Das ist Nordsee-Urlaub für Individualisten: Den Wechsel vonEbbe und Flut erleben, kilometerlange Fahr-radtouren unternehmen oder das Watt direktvor unserer Haustür erkunden. Und dann dieErlebnisse des Tages in sonnigen und mit

viel Liebe eingerichteten Zimmern unter’mReet Revue passieren lassen.

Entspannen Sie in unserem neuen Well-nessbereich, dem „Watt’n Spa“, mit Pano-ramapool, Nordseeschlick-Dampfbad, Sauna,Kneippzone, Ruhebereich, Vitalbar undBehandlungskojen für Baderituale, Massagenund Babor Beauty-Anwendungen.

Husum – Nordseehafenstadt mit Flair –Weitblick, Salz in der Luft, eine frische

Brise von der Nordsee und der anspruchs-volle 18-Löcher-Golfplatz vor den Toren derStadt – das ist es, was Golf-Gäste in Husumund der Ferienregion Husumer Bucht beson-ders fasziniert. Durch Theodor Storm istHusum literarisch bekannt als „Graue Stadtam Meer“. Wer nach Husum kommt, merkt

jedoch schnell: Husum ist bunt und lebendig.Die Hafenmeile mit ihren bunten Fassadenlädt zu jeder Jahreszeit zum Flanieren ein.Restaurants und Cafés locken mit kulinari-schen Gaumenfreuden. Ein anspruchsvollesKultur- und ein ausgewähltes Shopping-Angebot in der historischen Innenstadtmachen den Golfurlaub in Husum zu einembesonderen nordischen Vergnügen.

Monika & Bernd Peters, Lundenbergweg 3, 25813 Simonsberg bei Husum Telefon: +49-(0)4841-8393-0Telefax: +49-(0)4841-8393-50 Internet: www.hotel-lundenbergsand.de E-mail: [email protected] INFORMATIONEN18 individuell gestaltete Zimmer und5 Juniorsuiten (JS), Restaurant,Schwimmbad, Nordseeschlick-Dampfbad,Sauna, Tagungsraum, Greenfee,Fahrradverleih.ALBATROS ARRANGEMENT7 Ü/F im DZ, 7x 3-Gänge-Menü, 3x Green-fee, 1 Nordseeschlick-Dampfbad Ritual miteiner vitaminreichen Balsammassage. Nut-zung von Schwimmbad, Sauna, Dampfbad.NS: p.P. im DZ 549,- €, in der JS 629,- €.HS: p.P. im DZ 619,- €, in der JS 699,- €.

Name Entfernung SeiteGC Husumer Bucht 7 km 25GA Gut Apeldör 33 km 33

TOURISMUS & STADTMARKETINGHUSUM GMBHGroßstraße 27, 25813 HusumTelefon: +49-(0)4841-89870Telefax: +49-(0)4841-898790Internet: www.husum-tourismus.deE-mail: [email protected] Übernachtungen mit Frühstück im Hotelder jeweiligen Unterkunftskategorie, einTag Greenfee auf dem Golfplatz HusumerBucht, ein leckerer Snack im Restaurantdes Golf Clubs, ein spritziger Prosecco fürIhren beschwingten Abschlag, ein roman-tisches 4-Gänge–Candle–Light–Dinner.Reisetermin: ganzjährig.

•p.P. im 3-Sterne-Hotel (DZ) ab 179,- €.

•p.P. im 4-Sterne-Hotel (DZ) ab 215,- €.

•p.P. im 5-Sterne-Hotel (DZ) ab 280,- €.

Name Entfernung SeiteGC Husumer Bucht 4 km 25GA Gut Apeldör 31 km 33

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Vor den Toren der „Theodor-Storm-Stadt“Husum und nur ein paar Spielbahnen

von der historischen Innenstadt entferntliegt der 18-Löcher-Meisterschaftsplatz des1987 gegründeten Golf Club Husumer Bucht.

Eingebettet in eine typisch schleswig-holsteinische Knickland-schaft liegen die 18 Spielbahnen des Golfclubs Husumer Bucht,nur wenige Drive-Längen von der Nordseeküste entfernt

Golf Club Husumer Bucht

Löcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 5.372 MeterCourse Rating: 74,6 Slope: 129HERREN (Gelb): 6.048 Meter Course Rating: 72,2 Slope: 127

Name Entfernung SeiteHotel Lundenbergsand 7 km 24Golfhotel Gut Apeldör 33 km 32Hotel Wikingerhof 33 km 26

HOTELS IN DER NÄHE

Golf Club Husumer Bucht

Hohlacker, 25813 SchwesingTelefon: +49-(0)4841-72238Telefax: +49-(0)4841-72541Internet: www.gc-husumer-bucht.deE-mail: [email protected]: 40,- €. Wochenende/Feiertag: 45,- €. UNTERRICHTKosten Übungseinheit:60 Minuten ab 45,- €.Schupperkurs 30,- €.Nähere Angaben auf Anfrage.ANFAHRTA 7 HH-Flensburg. Ausfahrt Schuby. DerPlatz liegt an der B 201, 1 km vor Ortsein-gang Husum. Aus Richtung Schleswig odervon der östlichen Umgehung: B 5, AbfahrtSchleswig. Dann nach 300 Metern links.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

DAS BIETET DER CLUB

DER PLATZ

GK_24_25.qxd 19.01.2009 7:43 Uhr Seite 2

Page 14: Golfküste Schleswig-Holstein

Am Golfclub24806 SorgbrückTelefon: +49-(0)4336-999111Telefax: +49-(0)4336-1224Internet: www.lohersand.deE-mail: [email protected]: 35,- €. Dienstag, Mittwoch, Donnerstag: 40,- €. Freitag, Samstag, Sonntag, Feiertage: 50,- €.UNTERRICHTGolfschule Marc Weiser.Telefon: +49-(0)4332-991029. Internet: www.golfschule-weiser.deANFAHRTDer GC Lohersand liegt ca. 8 km nördlichvon Rendsburg an der B 77, AbfahrtLohe-Föhrden beim Gasthaus Sorgbrück.Der Golfplatz ist ausgeschildert.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Golf Club LohersandIn zentraler Lage, zwischen Rendsburg und Schleswig, befindet sicheiner der ältesten und außergewöhnlichsten Golfplätze des Nordens.Entdecken Sie mit dem GC Lohersand ein landschaftliches Juwel

Löcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 4.675 MeterCourse Rating: 70,3 Slope: 123HERREN (Gelb): 5.480 Meter Course Rating: 69,2 Slope: 128

Partnerhotels erfragenSie bitte im Golf Club.

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHEDAS BIETET DER CLUB

Golf Club Lohersand

Schon seit 1957 bezaubert der einzigeHeideplatz im Lande Naturliebhaber und

sportlich ambitionierte Golfer zugleich. Der ursprünglich von Deutschlands renom-

miertem Golfplatzarchitekten Bernhard vonLimburger entworfene Platz (spätere Erweite-rung durch den Robert Trent Jones-Schüler

David Krause) führt abwechslungsreich durchenge Waldschneisen, über hügelige Heide-flächen und entlang des Flüsschens Sorge.

Bekannt ist der auf sandigen Bödengebaute Platz für seine gute Bespielbarkeitauch unter widrigen Bedingungen. Zahl-reiche Meisterschaften haben hier in denvergangenen 50 Jahren stattgefunden. Diezeitlose Klasse von Lohersand zeigt sichan den gepflegten engen Fairways, denherausfordernd kleinen Grüns und denwenigen, fair platzierten Hindernissen.

Kurze Wege zwischen Grüns und Abschlä-gen machen die Runde komfortabel. Dasmoderne Clubhaus bietet Mitgliedern undnatürlich auch den Gästegolfern den kom-pletten Service. Besonders sympathischam vereinsgeführten Golf Club Lohersand:Startzeiten sind nicht erforderlich (größereGruppen bitte auf Voranmeldung).

2726

Tetenhusener Chaussee 124848 KroppTelefon: +49-(0)4624-700Telefax: +49-(0)4624-7099Internet: www.wikingerhof.de E-mail: [email protected]

INFORMATIONEN56 Zimmer, vom Einzelzimmer, Doppelzim-mer bis zum geräumigen Studio bietenUnterkunft für 90 Gäste. Drei Doppelzim-mer im Erdgeschoss sind behinderten-gerecht ausgestattet. In unseren verschie-denen Ferienwohnungen können bis zu6 Personen angenehme Tage verbringen.In unmittelbarer Nähe bieten Golfplätzein Güby, in Husum und in Lohe dieunterschiedlichsten Möglichkeiten.

Name Entfernung SeiteGC Lohersand 8 km 27GC an der Schlei 19 km 85GC Husumer Bucht 33 km 25

Das Hotel Wikingerhof in Kropp – mitten inSchleswig-Holstein – lädt zum Genießen

ein: In insgesamt 56 Zimmern, 4 Studios und4 großzügigen Ferienwohnungen fühlen sichdie Gäste richtig wohl. Das gesamte Hotel istim friesischen Stil eingerichtet. Der neueSaunabereich mit Tepidarium, finnischerSauna und Dampfbad lässt die verspanntenMuskeln nach einer Golfrunde wieder locker

werden. Wer Gaumen und Kehle verwöhnenlassen möchte, ist im Restaurant, an der Barund im Sommer im idyllisch angelegten Bier-garten an der richtigen Adresse. Der Wikinger-hof liegt in unmittelbarer Nähe zur 1.200Jahre alten Kreisstadt Schleswig. Einenbesseren Ausgangsort zur Erkundung desnördlichsten Bundeslandes, zwischen Nord-und Ostsee gelegen, kann es kaum geben.

Hotel Restaurant Wikingerhof***

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Hotel Restaurant Wikingerhof***

GK_26_27 19.01.2009 7:44 Uhr Seite 2

Page 15: Golfküste Schleswig-Holstein

29

Eiderweg 1, 25826 St. Peter-OrdingTelefon: +49-(0)4863-3545Telefax: +49-(0)4863-4260Internet: www.ngc-spo.de E-mail: [email protected]. - Fr.: 18 Löcher (L.) 35,- €; 9 L. 25,- €.Sa/So/Feiertag (Hcp -36): 18 L. 40,- €,9 L. 30,- €. Carts 18 L. 20,- €. 9 L. 15,- €.UNTERRICHTÜbungseinheit: 30 Minuten ab 25,- €.Schnupperkurse: 3x 45 Min. für 70,- €.ANFAHRTVon Süden: A 23 bis Heide West, dannWesselburen und Eidersperrwerk; vorSt. Peter-Ording links Richtung St. Peter-Böhl. Von Norden u. Osten auf der B 202über Garding, links ab Richtung St. Peter-Ording, Ortsteil Böhl/Dorf, weiter wie oben.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Nordsee-Golfclub St. Peter-OrdingDirekt hinter dem See-Deich – eingebettet in eine herrlicheDünenlandschaft – lädt Sie der Nordsee-Golfclub St. Peter-Ordingein, sich bei einer interessanten Golfrunde zu entspannen

Löcher: 9 Par 72DAMEN (Rot): 5.032 MeterCourse Rating: 72,3 Slope: 131HERREN (Gelb): 5.740 Meter Course Rating: 70,9 Slope: 131

Name Entfernung SeiteHotel Lundenbergsand 42 km 24Golfhotel Gut Apeldör 43 km 32

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHEDAS BIETET DER CLUB

Nordsee-Golfclub St. Peter-Ording

Der Nordsee-Golfclub gehört zu Deutsch-lands wenigen Links-Courses, wie Golfer

sie aus Irland kennen und schätzen. Links-Golf enthält die richtigen Zutaten, die dasBlut eines Golfers in Wallung bringenkönnen und die jede Runde Golf zu einemfaszinierenden Erlebnis machen. Vier der

insgesamt neun Bahnen liegen parallel zumDeich, einige Abschläge auf Dünenkuppenmit Blick auf den Strand und die Nordsee.

Die Nähe zum Meer ist hier mit allenSinnen zu spüren. Die landschaftlichenHighlights, anspruchsvolle Grüns, umrahmtvon Dünengras und frohwüchsigen Hecken-rosen, reizvolle Wasserhindernisse und gutplatzierte Bunker erfordern ein strategischesSpiel. Zur Erfrischung nach oder vor derRunde offeriert unser achteckiges Clubhausim zweiten Stock ein Restaurant, in dem Siesich mit leckeren hausgemachten Speisenverwöhnen lassen können. Genießen Sievom Balkon aus den herrlichen Panorama-blick über die gesamte Golfanlage, dasVorland, den Strand und das Meer. Hierpräsentiert sich der Norden in seiner reins-ten Form, vermittelt ein wohliges Gefühl vonRuhe und Weite, lädt zur Entspannung einund lässt Hektik und Stress vergessen.

Bitte senden Sie mir ab Ausgabe ____/___ die nächsten 3 Ausgaben von GOLFmagazin.

Den Betrag von € 11,60 zahle ich

❏ per Bankeinzug (nur innerhalb Deutschlands)

Konto-Nr.

BLZ

Geldinstitut

Unterschrift

❏ per Kreditkarte Gültig bis /

❏ ❏ ❏

Karten-Nr.

Aktions-Code217M685

Ich bestelle das GOLFmagazin Mini-Abo ✃

Vorname Name

Straße, Nr.

PLZ Ort

Tel.-Nr. E-Mail

Datum Unterschrift Geburtsjahr

Entscheide ich mich nach der 3. Ausgabe zum Weiterlesen, zahle ich für GOLFmagazin im Jahr (12 Ausgaben) € 58,80 zzgl. Zustellgebühr € 6,-, Gesamtpreis € 64,80 (inkl. Zustellgebühr: Österreich € 72,-, Schweiz sfr 126,50). Andernfalls schicke ich innerhalb von 10 Tagen nachErhalt des 3. Heftes eine kurze Absage, und alles ist erledigt. Ich kann ein evtl. Abonnement aber auch später jederzeit fristlos beendenund erhalte den Abobetrag anteilig zurück. Für diese Miniabo-Bestellung besteht jedoch kein Widerrufsrecht.

Die schönsten Seiten des Lebens.

❏ Ich bin damit einverstanden, dass ich künftig per Telefon oder E-Mail über interessante Angebote vom JAHR TOP SPECIAL VERLAG informiert werde.

Das können Sienicht abschlagen!

3 Hefte fürnur € 11,60

GOLFmagazin Abo-ServicePostfach 10 32 4520022 Hamburg

040/389 06 - 790

040/389 06 - 795

[email protected]

www.golfmagazin.de➠ Abo

GOLFmagazin erscheint im:JAHR TOP SPECIAL VERLAG GmbH & Co. KGTroplowitzstraße 5, 22529 HamburgGeschäftsführerin: Alexandra JahrHandelsregister Hamburg HRA 95256

Vertrieb:Interabo Betreuungs-GmbHWendenstraße 25, 20097 HamburgGeschäftsführer: Uwe FlashaarHandelsregister Hamburg HRB 35763

@

GK_28_29.qxd 19.01.2009 7:44 Uhr Seite 2

Page 16: Golfküste Schleswig-Holstein

Priele und andere naturgegebene Wasserhin-dernisse diesen Golfplatz, der zwar eben,aber in seiner Art nicht leicht bespielbar ist.Küstengräser, die nur im Marschbodenwachsen und vor allem der ständig wehendeNordsee-Wind sind markante Merkmale des„Links-Courses“. Die Ruhe dieser urwüch-sigen Küstenlandschaft überträgt sich auf IhrSpiel. Die nach dem Clubslogan „zwischenden Deichen“ liegenden Spielbahnen sindsowohl für Freizeit-, als auch für Turnier-Golfer eine Herausforderung. Die an denAbschlägen aufgestellten Strandkörbeschaffen eine besondere Atmosphäre undbieten Schutz vor Sonne und Wind.

Nach der Runde können Sie sich auf derSonnenterrasse erholen und mit diversenSpezialitäten aus der Region stärken.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

DAS BIETET DER CLUB

3130

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Unser Haus liegt unmittelbar am GolfclubBüsum Dithmarschen (150 Meter). Die

15 liebevoll und individuell eingerichtetenZimmer, darunter 2 Juniorsuiten und 4Maisonettzimmer, sind mit allen Annehm-lichkeiten und zeitgemäßem Komfort, wieeiner Minibar oder W-LAN-Anschluss (beideskostenfrei), ausgestattet. Der besondereReiz unseres über 100 Jahre alten Hauses

liegt in der überaus gelungenen Verbindungvon Alt und Neu, da das Haus 2004 kom-plett saniert und erneuert wurde.

Egal, ob Sie es sich abends am Kamingemütlich machen, in unserem Salon eingutes Glas Wein trinken oder in unseremBistro gemütlich zusammensitzen, immerwerden Sie die angenehme und persönlicheAtmosphäre unseres Hauses spüren.

Zwischen Hamburg und Sylt, direkt amNationalpark Schleswig-Holsteinisches

Wattenmeer, liegt das NordseelandDithmarschen. Dieses wunderschöne Fleck-chen Erde ist von Wasser umschlossen undnur über Brücken und Fähren erreichbar.

Drei überaus attraktive Golfplätze machendas Nordseeland zum Golfland. Sie liegenreizvoll eingebettet in den naturbelassenenLandschaften Dithmarschens: Zwischen

den Deichen nahe des NordseeheilbadesBüsum, inmitten der idyllischen Flussland-schaft der Eider-Treene-Sorge-Region undam Rande eines Naturschutzgebietesunweit des Nord-Ostsee-Kanals.

Das Besondere daran: Die drei gänzlichunterschiedlichen Kurse sind nicht weiterals 30 Minuten voneinander entfernt.Abwechslung ist somit garantiert beimGolfen in Dithmarschen.

In der ehemaligen, dem Meer abgerunge-nen Wattenmeerlandschaft liegt der Platz

des GC Büsum Dithmarschen teilweiseunter dem Meeresspiegel. Dort, wo noch1978 die Nordsee tobte, kennzeichnen

Erleben Sie Erholung pur im direkt am Seedeich gelegenenGolfclub Büsum Dithmarschen. Hier finden Sie Ruhe, Weite und Entspannung sowohl auf als auch neben dem Golfplatz

Golfclub Büsum Dithmarschen

Golf- & Landhotel „Am alten Deich“****

Nordseeland Dithmarschen

Dorfstraße 3225761 Büsum-Warwerort Telefon: +49-(0)4834-96200 Telefax: +49-(0)4834-962013 Internet: www.hotel-am-alten-deich.de E-mail: [email protected] INFORMATIONEN9 Doppelzimmer, 2 Suiten, 4 Maisonett-zimmer direkt am Golfplatz, Sauna,Solarium, Bistro, Restaurant. IdyllischeLage am Naturpark Wattenmeer und derNordseeküste (nur 500 Meter entfernt).GOLF-ANGEBOT 2x Übernachtungen mit Halbpension,2x Greenfee im Golfclub Büsum Dithmar-schen, 2x Abendessen (3-Gänge-Menü).Preis: 230,- € pro Person im Doppelzimmer.Zimmerpreise: ab 57,- € pro Person imDoppelzimmer, inklusive Frühstück.

Name Entfernung SeiteGC Büsum Dithmarschen 0,1 km 31GA Gut Apeldör 34 km 33

DITHMARSCHEN TOURISMUS E. V.Markt 1025746 HeideTelefon: +49-(0)481-2122555Telefax: +49-(0)481-2122550Internet: www.dithmarschen-tourismus.deE-mail: [email protected]

AUSGEWÄHLTE TERMINE FÜR 2009Heider Stadtfest: 2. – 5. Juli.Büsumer Kutterregatta: 8. – 9. August.Kunstgriff: 28. August – 13. September.Büsumer Krabben- und Fischtage:29. – 30. August.NOK-Romantika: 5. September.Dithmarscher Kohltage:15. bis 20. September.

Name Entfernung SeiteGC Büsum Dithmarschen 16 km 31GA Gut Apeldör 16 km 33GC am Donner Kleve 26 km 35

Löcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 5.196 MeterCourse Rating: 73,9 Slope: 130 HERREN (Gelb): 6.038 Meter Course Rating: 72,7 Slope: 129

Name Entfernung SeiteGolfhotel „Am alten Deich“ 0,1 km 30Weitere Hotels erfragen Sie bitte im Golfclub.

Zwischen den Deichen25761 WarwerortTelefon: +49-(0)4834–960460Telefax: +49-(0)4834–960463Internet: www.gc-buesum.deE-mail: [email protected]: 38,- €.Wochenende/Feiertag: 44,- €.UNTERRICHTKosten Übungseinheit: 30 Minutenab 28,- €. Schnupperkurs: auf Anfrage.ANFAHRTVon Süden kommend: A 23, AusfahrtHeide-West/Büsum. Von Norden kom-mend: B 5 Ausfahrt Heide-West/Büsum,Richtung Büsum, nach ca. 15 Kilometernlinks ab Richtung Warwerort, Strandund Golfplatz.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

GC Büsum Dithmarschen

Nordseeland Dithmarschen

Golf & Landhotel „Am alten Deich“****

HOTELS IN DER NÄHE

DER PLATZ

GK_30_31.qxd 19.01.2009 7:44 Uhr Seite 2

Page 17: Golfküste Schleswig-Holstein

BIG APPLE CourseLöcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 5.365 MeterCourse Rating: 75,4 Slope: 137 HERREN (Gelb): 5.980 Meter Course Rating: 73,2 Slope: 138 Audi CourseLöcher: 9 Par 36DAMEN (Rot): 2.523 MeterCourse Rating: 72,0 Slope: 125 HERREN (Gelb): 2.997 Meter Course Rating: 72,2 Slope: 119

Name Entfernung SeiteGolfhotel Gut Apeldör 0 km 32

DIE PLÄTZE

HOTEL IN DER NÄHEDAS BIETET DER CLUB

Golfanlage Gut Apeldör

3332

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

In Ihrer Freiluftpause vor dem nächstenSaunagang können Sie den Golfplatz

überblicken und bei denGedanken an das soeben

gespielte Birdie entspannenoder neue Kraft für diebevorstehende Rundeschöpfen – Sie habendie Wahl!

Lassen Sie sich inunserem Restaurant mit

einheimischen Speziali-täten, mediterraner Küche

und vegetarischen Gerichten aufden Geschmack bringen. Zum Abschluss

einen Cappuccino oder ein Glas Rotweinam Kamin. Was für ein Tag!

W-LAN für Ihr Notebook gehört zuunserem kostenlosen Service.

Genießen Sie ganzjährig unsereGastfreundschaft.

Das Golfhotel Gut Apeldör ist genau derrichtige Platz für eine Atempause.

Planen Sie doch mal spontaneine kleine Auszeit, machenSie Urlaub vom Alltag, undlassen Sie sich verwöh-nen. Genießen Sie dasGefühl, frei zu sein! Inunseren geschmackvolleingerichteten Zimmernaufzuwachen, ausgiebigzu frühstücken und mitdem Apeldör-Team den Tag zuplanen, ist Erholung pur.

Wählen Sie aus einem abwechslungs-reichen sportlichen Angebot. FrischeNordseeluft und einzigartig schöne Naturbekommen Sie kostenlos dazu. Wonachsteht Ihnen der Sinn? Wir haben Leih-fahrräder und Fahrradkarten mitausgewählten Touren für Sie.

Golfhotel Gut Apeldör

Golfhotel Gut Apeldör

Apeldör 2, 25779 Hennstedt Telefon: +49-(0)4836-9960-0Telefax: +49-(0)4836-9960-33Internet: www.apeldoer.deE-mail: [email protected]

INFORMATIONEN41 Zimmer mit insgesamt 88 Betten, Gutshof (120 Pers.) mit Wintergarten (60 Pers.), Feierlichkeiten bis zu 180 Personen, Konferenzräume, rustikalesBlockhaus an der Driving Range (30 Pers.),gemütliche Golfhütte an Bahn 1 des AudiCourses (12 Pers.). W-LAN auf allenZimmern. Sauna.27-Löcher-Golfanlage, Driving Range mitZielgolfanlage und Flutlicht, Übungsbunker,Chipping- & Putting Grüns, Golf Campus.

HEILFASTEN (ab Januar 2009)Heilfasten bedeutet nicht hungern und ist viel mehr als abnehmen

7x Übernachten im DZ.4x Sauna.4x Golfgruppenunterricht (50 Minuten).7x Tagespauschalen für Essen und Trinken. 3x ärztliche Untersuchungenund Kontrollen.tägliche gesundheitliche Betreuung.Optional: Massage & Kosmetik.

Preis pro Person: 779,- €*. *Einzelzimmerzuschlag: 190,- €.

APELDÖR SPECIAL „BIG APPLE“Golf & Genuss pur!Ab 79,- €*… pro Person und Tag könnenSie diese Leistungen des ApeldörSpecials genießen:

2x Übernachten im DZ.2x Frühstücksbuffet.2x Greenfee „BIG APPLE“.

Preis pro Person: ab 158,- €* im Doppel-zimmer, ab 193,- €* im Einzelzimmer.*nur buchbar als 2-Tages-Arrangement;Anreise von Sonntag bis Mittwoch.Gültig bis 28. Dezember 2009.Sie können ab sofort buchen!

Name Entfernung SeiteGA Gut Apeldör 0 km 33GC Lohersand 33 km 27GC Husumer Bucht 33 km 25GC Büsum Dithmarschen 34 km 31

Golfanlage Gut ApeldörZwischen Nordsee und Eider liegen 27 überaus liebevoll gepflegteGolfbahnen. Im Einklang mit der Natur können hier Anfänger und Profis das ganze Jahr ideale Spielbedingungen genießen

Der BIG APPLE (18-Löcher-Platz; Rang 30der Top 50 laut GOLFmagazin) der Golf-

anlage Gut Apeldör zeichnet sich durch starkondulierte Grüns aus und ist landschaftlichreizvoll in die typische Geest- und Knickland-schaft zwischen Nordsee und Eider integriert.

Die welligen Bahnen stellen insbesondereaufgrund zahlreicher großer Wasserhinder-nisse, die sowohl Fairways begrenzen alsauch Grüns abschirmen, sportliche Heraus-forderungen dar. Zusätzlich verfügt dieAnlage über einen öffentlichen 9-Löcher-Platz (Audi Course, Par 36).

Golfer dürfen den Audi Course auch ohneoffizielle Platzerlaubnis spielen (mindestensGreencard) und sogar ihren Hund mitnehmen.Die Zielgolfanlage mit Flutlicht sowie die Dri-ving Range bieten beste Trainingsbedingun-gen und laden zum ganzjährigen Üben ein.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Apeldör 2, 25779 HennstedtTelefon: +49-(0)4836-9960-0Telefax: +49-(0)4836-9960-33Internet: www.apeldoer.deE-mail: [email protected]: BIG APPLE Course 49,- €.Audi Course 20,- €.Wochenende/Feiertag: BIG APPLECourse 59,- €. Audi Course 25,- €.UNTERRICHT25 Minuten ab 25,- €.Schnupperkurs ab 24,- € pro Person.ANFAHRTAus Süden: A 23 HH - Husum/Heide. Aus-fahrt Albersdorf, Ri. Albersdorf. Golfanlage2 km vor Hennstedt. Aus Norden: RichtungFriedrichstadt. Nach Eiderbrücke RichtungHennstedt. 2 km hinter Hennstedt rechts.

GK_32_33.qxd 19.01.2009 7:45 Uhr Seite 2

Page 18: Golfküste Schleswig-Holstein

Alte Landstraße 125693 St. MichaelisdonnTelefon: +49-(0)4853-880909Telefax: +49-(0)4853-880187Internet: www.golf-am-donner-kleve.de E-mail: [email protected] GREENFEEWochentags: 20,- € (9 Löcher) bis 36,- € (18 Löcher).Wochenende/Feiertag:24,- € (9 Löcher) bis 39,- € (18 Löcher).UNTERRICHTKosten Übungseinheit: ab 38,- € (50 Min.),Platzreifekursus „Start golfing“: 299,- €.ANFAHRTVon der A 23 Heide/Hamburg: AusfahrtSchafstedt über Süderhastedt nachSt. Michaelisdonn. Von dort bitte derBeschilderung „Golfplatz“ folgen.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Herzlich willkommen auf unserem Golf-platz mitten im südlichen Dithmarschen

in einzigartiger Heide-und Knicklandschaft. Genießen Sie die bereits fertiggestellten

11 (von insgesamt geplanten 27) Spielbah-

Golfclub am Donner KleveDer Golfplatz am Rande des Naturschutzgebietes „Donner Kleve“beeindruckt durch seine abwechslungsreichen Spielbahnen, dieperfekt in die typisch norddeutsche Landschaft integriert wurden

Löcher: 18 Par 73DAMEN (Rot): 5.117 MeterCourse Rating: 73,5 Slope: 125HERREN (Gelb): 6.069 Meter Course Rating: 72,5 Slope: 128

Name Entfernung SeiteRinghotel Landhaus Gardels 2 km 34Golfhotel Gut Apeldör 42 km 32

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHE

DAS BIETET DER CLUB

Golfclub am Donner Kleve

nen, die der renommierte GolfplatzarchitektChristoph Städler perfekt in die Landschaftam Rande des bekannten Naturschutzgebie-tes „Donner Kleve“ gebaut hat.

Durch eine interessante Führung undKombination der einzelnen Bahnen könnenSie abwechslungsreiche 18 Löcher (Par 73)mit einer Gesamtlänge von 6.069 Meternspielen.

Weiterhin steht Ihnen eine für Schleswig-Holsteins Westküste einzigartige DrivingRange mit Wasserhindernis, Chip- und Pitch-platz, diversen Übungsbunkern, Puttinggrünsowie überdachten Abschlagplätzen zur Verfügung.

Mit unserem öffentlichen Kurzplatz (6 Lö-cher) möchten wir jedem die Möglichkeitgeben, den wunderschönen Golfsportkostengünstig auszuprobieren.

3534

Westerstraße 15-1925693 St. MichaelisdonnTelefon: +49-(0)4853-8030Telefax: +49-(0)4853-803183Internet: www.landhaus-gardels.deE-mail: [email protected] 6 Studios, 33 DZ und 11 EZ mit Badoder Dusche, WC, Telefon, TV und Minibar(Studios zusätzlich mit separater Sitzeckeund Radio-CD-Player), Sauna- und Fitness-bereich kostenfrei.PREISE (pro Zi./Tag inkl. Frühstück, ab:)Standard EZ: 83,- €, Standard DZ: 104,- €.Komfort EZ: 99,- €, Komfort DZ: 124,- €.Studio EZ: 105,- €, Studio DZ: 144,- €.ARRANGEMENT3 Übernachtungen mit Frühstück undAbendessen ab 265 ,- € (inkl. Greenfee).

Name Entfernung SeiteGC am Donner Kleve 2 km 35GC Büsum Dithmarschen 21 km 31

Seit 125 Jahren ist das LandhausGardels in Familienbesitz. Anliegen der

heute fünften Generation ist die harmoni-sche Verbindung von Tradition und Moderne.Im Laufe der Zeit ist hier aus dem alteinge-sessenen Dithmarscher Land-Gasthof einVier-Sterne-Hotel hervorgegangen.

Der Fit- und Well-Bereich verheißt nicht nurStärkung der körperlichen Kondition, sondern

auch eine kleine, aber fein abgestimmte Ent-spannungswelt.

Bei alldem ist das Landhaus Gardels keinaus der heimelig-bodenständigen Bahngedrängtes Hotel. Das spürt man beispiels-weise im „GARDELS“ Restaurant –elegant-gemütlich und zugleich Hochburgregional-typischer Gourmetküche (Mitgliedbeim SH-Gourmetfestival).

Ringhotel Landhaus Gardels****

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Ringhotel Landhaus Gardels****

Max-Johannsen-Brücke 124537 NeumünsterTelefon: +49-(0)4321-9040Telefax: +49-(0)4321-904444Internet: www.hotel-prisma.bestwestern.deE-mail: [email protected] Zimmer, Restaurant „campinos“ mitcafetera, Biergarten, Finnische Sauna,Dampfbad & Infrarot Gesundheitskabine.GOLF-ANGEBOT 2 Ü/F im DZ, freie Nutzung des Fitness-Bereichs mit Sauna, Dampfbad, Infrarot-Kabine. 1x Sternzeichenmenü, 1x italie-nische Weinprobe, 1 Flasche Selter undVitaminteller zur Begrüßung. Preis: 156,- €pro Person im Doppelzimmer.

Name Entfernung SeiteMittelholst. GC Aukrug 17 km 36GC Havigshorst 32 km 79GC Segeberg – Gut Wensin 38 km 61

Das Best Western Hotel PRISMA, einmodernes Stadthotel, familiär und herz-

lich geführt, präsentiert sich im Zentrumidyllisch gelegener Golfplätze.

Genießen Sie Ihren Kurzurlaub oder einromantisches Wochenende...! Das Hotel hateinen offenen und großzügigen Empfangs-und Gästebereich in freundlicher Atmos-phäre. Im Restaurant „campinos“ steht

alles für den Kaffeedurst, den kleinen undgroßen Hunger oder das „Feierabendbier“parat. Bei gutem Wetter wird alles in denBiergarten nach draußen verlegt.

Besuchen Sie unseren Fitnessbereich,entspannen Sie im Dampfbad und in derSauna, oder erkunden Sie die Umgebungmit Leihrädern. Den Golfplatz Krogaspeerreichen Sie in wenigen Minuten.

Best Western Hotel Prisma***

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Best Western Hotel Prisma***

GK_34_35.qxd 19.01.2009 7:45 Uhr Seite 2

Page 19: Golfküste Schleswig-Holstein

3736

Zum Glasberg 924613 Aukrug-BargfeldTelefon: +49-(0)4873-595Telefax: +49-(0)4873-1698Internet: www.golfclub-aukrug.de E-mail: [email protected] (18-Löcher): 40,- €.Wochenende/Feiertag (18 Löcher): 45,- €.UNTERRICHTÜbungseinheit: 45 Minuten ab 40,- €,Schnupperkurse: 60,- € inkl. Mittagessen.ANFAHRTA 7 (Hamburg-Flensburg/Kiel) AusfahrtNeumünster-Mitte. Dann B 430 in Rich-tung Hohenwestedt. Nach zirka 12 kmlinks in Richtung Fachklinik Aukrug undschließlich der Beschilderung zum Golf-platz folgen.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Unser Golf-Club liegt im herrlichenNaturpark Aukrug, mitten im Ferienland

Schleswig-Holstein. Der Club wurde 1969gegründet und zählt zu den ältesten undschönsten in Schleswig-Holstein. Jede Jahreszeit hat hier ihren besonderen Reiz:Im Frühling das zarte Grün der Blätter, im

Mittel holsteinischer GC AukrugDer Golf-Club im Naturpark Aukrug bietet Anfängern wie Fort-geschrittenen zu jeder Jahreszeit ein einzigartiges Naturerlebnissowie ideale Bedingungen für einen unvergesslichen Golftag

Löcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 5.059 MeterCourse Rating: 74,2 Slope: 120HERREN (Gelb): 5.783 Meter Course Rating: 72,7 Slope: 125

Name Entfernung SeiteBest Western Hotel Prisma 17 km 34Weitere Hotels erfragen Sie bitte im Golf-Club.

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHEDAS BIETET DER CLUB

Mittel holsteinischer GC Aukrug

Sommer die blühenden Rhododendren unddas kräftige Grün des Laub- und Tannen-waldes, im Herbst der „Aukruger IndianSummer“ – dazu die Wasserläufe und Tei-che, die den Platz durchziehen. Hier Golf zuspielen, heißt Erholung und Ruhe pur. Nichtnur anspruchsvolle Golfer, sondern auch Na-turfreunde kommen hier auf ihre Kosten. Esist eine Anlage für jeden Golfer: Fair für An-fänger und anspruchsvoll für Könner. 18 Lö-cher mit interessanten Doglegs, langen Par5-Bahnen, tückischen Roughs und taktischgeschickt platzierten Sand- und Wasserhin-dernissen garantieren, dass jede Spiel-stärke gefordert wird. Im „19. Loch“ gibt esalles Gute nach dem Spiel.

Wer sich nach der Runde entspannenmöchte, der ist in dem gemütlichen und rustikalen Clubhaus mit seiner Sonnenter-rasse willkommen. Die Küche verwöhnt miteiner reichhaltigen Auswahl an großen undkleinen Gerichten. Wir freuen uns auf Sie!

Osterholz 325524 BreitenburgTelefon: +49-(0)4828-8188Telefax: +49-(0)4828-8100Internet: www.gcsb.deE-mail: [email protected]: 45,- €.Wochenende/Feiertag: 55,- €.UNTERRICHTEin-Tages-Kurs 70,- €. Zwei-Tages-Kurs 140,- €. Vier-Tages-Kurs 280,- €.ANFAHRTVon Süden: Autobahn HH-Husum, AbfahrtLägerdorf, 2 km nach Ortsausgang Läger-dorf links. Von Norden: Autobahn Husum-HH, Abfahrt Itzehoe Süd, in RichtungItzehoe, rechts ab nach Münsterdorf,nach Ortsausgang Münsterdorf links.

Schon während der Gründungsphasestand fest, dass der Golf-Club Schloss

Breitenburg ein ländlich-natürlicher, aberauch ein moderner Golfclub sein würde.Darum hat Golfplatz-Architekt Olaf Oster-kamp besonders darauf geachtet, einenGolfplatz zu gestalten, bei dem der Über-gang zwischen naturbelassener Schönheit

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

und modernem Golfkomfort fließend ist.So wurden 18 malerische Spielbahnen indie Geest- und Marschlandschaft direkt amhistorischen Schloss Breitenburg integriertund 1991 zum erstenmal bespielt. Durchden alten Baumbestand ist dieser, einemParkland-Course ähnliche Platzteil beson-ders reizvoll und spannend.

Auf Grund der ständig wachsendenMitgliederzahl und des Wunsches, etwasBesonderes zu sein und den Mitgliedern undGästen etwas Besonderes zu bieten, wurdenim Jahre 2000 neun weitere Spielbahnengebaut und eröffnet. Entworfen von DavidKrause, erinnnern diese mehr an einen altenschottischen Küstenplatz. Dies macht dieVielfalt des Golfplatzes Schloss Breitenburgperfekt. Auf 18 Löchern verzücken Inselgrün,Schafschwengel, alte Bäume und nichtzuletzt der Blick auf das alte weiße SchlossMitglieder und Greenfeespieler.

Schlagen Sie doch einmal in Breitenburgab. Wir freuen uns auf Sie!

Golf-Club Schloss Breitenburg27 Löcher auf der Geest und in der Marsch laden Sie in verschiedenen Kombinationen und Landschaftstypen auf demwunderschönen Golfplatz Schloss Breitenburg zum Spielen ein

Löcher: 18 Par 72DAMEN (AB, blau): 5.388 MeterDAMEN (BC, blau): 5.161 MeterDAMEN (AC, blau): 5.199 MeterHERREN (AB, weiß): 6.002 Meter HERREN (BC, weiß): 5.976 Meter HERREN (AC, weiß): 6.052 Meter

Partnerhotels erfragen Siebitte im Golf-Club.

DAS BIETET DER CLUB

GC Schloss Breitenburg

HOTELS IN DER NÄHE

DER PLATZ

GK_36_37.qxd 19.01.2009 7:46 Uhr Seite 2

Page 20: Golfküste Schleswig-Holstein

Ostsee und Holsteinische Schweiz

Kenner wissen längst, dass die Ostsee-Küste weit mehrals nur Meer und wunderbaren Strandurlaub zu bieten

hat. Die Region zwischen Travemünde im Süden undFlensburg im Norden ist darüber hinaus geprägt vonspannender Seefahrer-, Fischerei- und Kulturgeschichte.Mit charmanten Hafenstädten, Seebrücken und Leucht-türmen, Schlössern, Guts- und Herrenhäusern. Mit derHansestadt Lübeck, die als Unesco-Weltkulturerbeweltberühmt ist – und als Heimat der SchriftstellerfamilieMann und des Literatur-Nobelpreisträgers Günter Grass.

Hinter den urigen Fischerdörfern der Hohwachter Buchtliegt die Holsteinische Schweiz, die sich zur Gesundheits-region entwickelt hat. Das kleine Paradies rund um Plön,

Eutin und Bad Malente schenkt Urlaubern Zeitund Muße. Beim Laufen, Walking und Nordic

Walking zwischen Wiesen und Feldern, in Wäldern undam Seeufer läuft man dem Stress einfach davon!

Gutshöfe, Schlösser und Herrenhäuser laden nicht nurzum Besichtigen ein – sie öffnen ihre Tore auch für Über-nachtungsgäste. In der Wikinger-Stadt Schleswig oder inFlensburg, der alten Handelsmetropole an der dänischenGrenze, wandeln Urlauber auf den Spuren der Vergangen-heit. Weltoffen und modern präsentiert sich dagegen dieLandeshauptstadt Kiel mit hervorragenden Einkaufsmög-lichkeiten, einer kilometerlangen Promenade entlang derFörde und der Kieler Woche, dem größten Segelsport-Event der Welt.

Neben all dem kann man in der Ostsee-Region einfachwunderbar Golf spielen. Wo, verraten wir Ihnen auf dennächsten 50 Seiten!

Am laufenden Strand...Die Ostsee-Golfküste zwischen Travemünde im Süden sowie Flensburg und der dänischen Grenzeim Norden ist verblüffend vielfältig und bietet Attraktionen am laufenden Band. Folgen Sie uns inzauberhafte Regionen, in denen man erstklassig Golf spielen kann – und noch viel, viel mehr.

3938

Ob gemütlichim Strandkorboder auf leichten Sohlen überden Sand: Die Ostsee bietet für jedenetwas mehr. Das Holstentor in Lübeck(links Mitte) und das GlücksburgerSchloss gehören zu den bekanntestenBauwerken Deutschlands. Währendder Rapsblüte im Mai bildet dassatte Gelb der Felder einen klarenKontrast zum Blau der Seen.

GK_38_39 19.01.2009 7:46 Uhr Seite 2

Page 21: Golfküste Schleswig-Holstein

Außenallee 1023570 Lübeck-TravemündeTelefon: +49-(0)4502-3070 0Telefax: +49-(0)4502-3070 700Internet: www.a-rosa.deE-Mail: [email protected] Zimmer und 39 Suiten; 4.500 qmSPA-ROSA mit Original-Thalasso-Zentrum(ausgezeichnet mit 4 Lilien vom RelaxGuide); Fitness- und Cardiobereich;Ernährungsberatung; 3 exklusiveRestaurants; 2 Bars.GOLF – PARADIESISCHE WEITEGolf, Meer und noch mehr Genuss! Wergern Golf spielt, die Ostseeküste mag undgute Küche zu schätzen weiß, wird sichhier fühlen wie im Paradies.

2 Übernachtungen im DoppelzimmerMeerseite.Frühstück und Abendessen aus unsererVitalküche im Wintergartenrestaurant.An einem Abend Tapasmenü in derWeinwirtschaft.Starter oder Professionals –Wählen Sie Ihr Golfpaket!Starter: 2 Stunden Schnuppergolf mitunserem Golf-Coach inkl. Schläger,Training auf der Driving Range und aufdem Kurzplatz.Professionals: Wählen Sie je nachIhren Vorlieben und Ihrem Handicap2 Greenfees auf den Golfplätzen in derUmgebung.

Pro Person im DoppelzimmerMeerseite ab 389,– €.Buchbar vom 1.04.2009 – 31.10.2009(auf Anfrage; außer Feiertage).

Name Entfernung SeiteLübeck-Travemünder GK 2 km 40Maritim Golfpark Ostsee 6 km 47GA Timmendorfer Strand 11 km 51

Inmitten eines der bezauberndsten See-bäder an der Ostsee liegt das Grand SPA

Resort A-ROSA Travemünde. Ob erhabene Jahrhundertwende-Architek-

tur oder überraschende Moderne – in seinen155 Zimmern und 39 Suiten vereint dasResort exquisiten Wohnkomfort.

Entspannung für Körper und Seele findetder Gast im 4.500 qm großen SPA- und Well-nessbereich mit dem exklusivsten Original-

Grand SPA Resort A-ROSA Travemünde*****

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Grand SPA Resort A-ROSA Travemünde*****Thalasso-Zentrum – ob beheizte Meerwasser-pools, Beauty- und Bodytreatments, Ayur-veda oder Wohlfühlzeit in der 80 qm großen„Private SPA-Suite“ mit eigener Terrasse.

Kulinarisch verwöhnt das Resort seineGäste in drei hervorragenden Restaurants:Darunter das Buddenbrooks Restaurant,ausgezeichnet mit einem Michelin-Stern und16 Punkten im Gault Millau, und die Wein-wirtschaft mit eigenem Weinhandel undAußenterrasse, die erneut vom GuideMichelin den Bib Gourmand erhielt.

Herrliche Stunden am Strand, aufregendeSegeltörns im Rhythmus der Ostseewellenoder eine Golfpartie vor der grandiosenKulisse der Lübecker Bucht – das Grand SPAResort A-ROSA Travemünde bietet ein vitalesGesamtkonzept, welches vom Gourmet-magazin „Der Feinschmecker“ zum „Hoteldes Jahres 2007“ gekürt wurde.

40 41

Kowitzberg 41, 23570 TravemündeTelefon: +49-(0)4502-74018Telefax: +49-(0)4502-72184Internet: www.ltgk.deE-mail: [email protected]: 50,- €.Wochenende/Feiertag: 65,- €.UNTERRICHTKosten Übungseinheit: 25 Min. ab 27,- €.Schnupperkurse (2 - 10 P.) 60 Min. 110,- €.Ferienkurse (5 Tage) ab 200,- €. Special:Schwunganalyse mit Scope-Anlage. ANFAHRTA 1 HH-Lübeck, nach 5 km auf die A 226,nach weiteren 5 km links auf die B 75Richtung Travemünde. Nach 8 km an derAmpel links (Howingsbrook) und weiterder Beschilderung „GOLFPLATZ“ folgen.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Lübeck-Travemünder Golf-KlubBreite Fairways wechseln sich mit parkähnlichen Waldpartien ab,Wasserhindernisse und geschickt platzierte Bunker machenden Kurs zu einer Herausforderung für Spieler aller Stärken

KURSE ROT (A) + WEISS (B)Löcher: 18 Par 73DAMEN (Rot): 5.199 MeterCourse Rating: 73,5 Slope: 131HERREN (Gelb): 6.148 Meter Course Rating: 73,0 Slope: 128

Name Entfernung SeiteColumbia Hotel Casino 1,5 km 42A-Rosa Resort 2 km 41Maritim Ostsee-Hotels 5-9 km 48Hotel Landhaus Töpferhof 6 km 46Strandhotel Miramar 6 km 50Grand Hotel Seeschlösschen 7 km 52

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHE

DAS BIETET DER CLUB

Lübeck-Travemünder Golf-Klub

Mit seiner Gründung im Jahre 1921gehört der Lübeck-Travemünder Golf-

Klub zu den ältesten in Deutschland. Der2001 auf 27 Löcher erweiterte Platz liegt

oberhalb des beeindruckenden BrodtenerSteilufers an der Lübecker Bucht.

Die Anlage erstreckt sich über rund130 Hektar. Sie ist gekennzeichnet durchparkähnlichen alten Baumbestand, aberauch durch offene Spielbahnen, von denensich weite Ausblicke über die Ostsee aufdie schleswig-holsteinische und mecklen-burgische Küste bieten.

Unser Platz wird inzwischen zu denschönsten Europas gerechnet. Er bietetbreite Fairways, aber auch enge Bahnen,die ein präzises Spiel erfordern. Die3x 9 Löcher können zu einem Par 73-oder 72- Kurs kombiniert werden.

Bei den Platzerweiterungen in den Jahren1992 und 2001 wurden die neuen mit denalten Bahnen so geschickt verbunden, dassder Eindruck entsteht, der Platz wäre vonAnfang an so angelegt worden.

Wir verfügen über die schönste DrivingRange Deutschlands, von der man einenweiten Blick über die Ostsee hat.

GK_40_41.qxd 19.01.2009 7:51 Uhr Seite 2

Page 22: Golfküste Schleswig-Holstein

42

Kaiserallee 223570 Lübeck-TravemündeTelefon: +49-(0)4502-3080Telefax: +49-(0)4502-308333Internet: www.columbia-hotels.deE-mail: [email protected] Zimmer und Suiten, 3 Restaurants mitTerrassen und Blick auf die Ostsee, Bar,Café, Pool und Saunalandschaft,COLUMBIA beauty & spa.BIRDIE & BOGEY

2 Ü/F im stilvollen Wohlfühlzimmerinkl. COLUMBIA Wohlfühlpaket*.1x Greenfee im Lübeck-TravemünderGolf-Klub oder auf der GolfanlageTimmendorfer Strand (Nordplatz).ein COLUMBIA-Golfset (3 Bälle, Tees,1 Flasche Mineralwasser, Schoko-Fitnessriegel) für Ihre Golfrunde.ein 3-gängiges Abendmenü imRestaurant „Il Giardino“. 60-minütige Golf-Spezial-Massagefür Rücken und Beine.

Preis pro Person im DZ ab 320,- €,Preis pro Person im EZ ab 375,- €.HOLE IN ONE

3 Ü/F im stilvollen Wohlfühlzimmer inkl. COLUMBIA Wohlfühlpaket*.2x Greenfee im Lübeck-TravemünderGolf-Klub oder auf der GolfanlageTimmendorfer Strand (Nordplatz).ein COLUMBIA-Golfset (3 Bälle, Tees,1 Flasche Mineralwasser, Schoko-Fitnessriegel) für Ihre Golfrunde.ein 4-gängiges Abendmenü im Gourmet-Restaurant „La Belle Epoque“. 30-minütige Golf-Spezial-Massage(wahlweise Rücken oder Beine).

Preis pro Person im DZ ab 495,- €,Preis pro Person im EZ ab 575,- €.*COLUMBIA WOHLFÜHLPAKET

Schlemmer-Frühstücksbuffet bis 11 Uhr.Begrüßungscocktail.13 alkoholfreie Getränke täglichkostenfrei in Ihrer Minibar.Baden & Genießen im Wellnessbereich.Kostenfreier Eintritt ins Spielcasino an einem Abend.

Name Entfernung SeiteLübeck-Travemünder GK 1,5 km 40Maritim Golfpark Ostsee 6 km 47GA Timmendorfer Strand 11 km 51

Die schönste Tochter Lübecks – so wirdTravemünde, das zweitälteste Seebad

an der Ostsee, liebevoll genannt. Direkt ander Strandpromenade liegt das im Jahr 2003neu eröffnete COLUMBIA Hotel Casino Trave-münde im historischen Gebäude des ehe-maligen „Conversationshauses“ von 1914.

Gekonnt wurde hier dem Haus ein zeitge-mäßes Interieur verliehen, das den Charmevergangener Zeiten bewahrt. In den lediglich73 Zimmern und Suiten des Hotels spürtman die historische Wohnkultur: teilweisedurch altbautypische Raumhöhen und Kron-leuchter, teilweise durch individuell geschnit-tene Zimmer im Dachgeschoss mit Balkenund Gaubenfenstern. Alle Zimmer bestechendurch einen unverwechselbaren Charme undofferieren teilweise traumhaften Meerblick,Balkon, Terrasse oder Wintergarten.

COLUMBIA Hotel Casino Travemünde*****

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

COLUMBIA Hotel Casino Travemünde*****Entspannen Sie auf einem der guten Golf-plätze in und um Travemünde, genießen Sieeinen Tag auf hoher See oder radeln Siedurch das idyllische Ostholstein. GenießenSie die Nähe zur historischen HansestadtLübeck, deren Altstadt zum UNESCO-Welt-kulturerbe zählt, oder machen Sie einenTagesausflug ins nahe gelegene Hamburg.

Das Hotel kooperiert eng mit zwei renom-mierten Golfclubs der Lübecker Bucht. AmBrodtener Steilufer – nur wenige Minutenentfernt – erleben Sie hoch über der Ostseedie spektakuläre 27-Löcher-Anlage desLübeck-Travemünder Golf-Klubs mit dem ein-zigartigen Flair eines der ältesten deutschenGolfplätze. Oder wie wäre es mit einer Rundeüber die 36 Fairways und Grüns rund umdas reetgedeckte Clubhaus der GolfanlageTimmendorfer Strand? Als COLUMBIA-Gastprofitieren Sie auf beiden Plätzen vonattraktiven Greenfee-Ermäßigungen.

Nach einem erlebnisreichen Golftag erle-ben Sie exklusive Kosmetik-Anwendungenund Massagen im „COLUMBIA beauty &spa“ mit seinem 600 Quadratmeter großenWellnessbereich inklusive 20-Meter-Schwimmbad, Fitness-Center, FinnischerSauna, Sanarium, Dampfbädern etc.

Anschließend genießen Sie die kulinarischeVielfalt der drei hoteleigenen Restaurantszum Beispiel bei einem exklusiven Menü imGourmet-Restaurant „La Belle Epoque“(1 Michelin-Stern und 16 Punkte im GaultMillau) mit modern-französischer Küche undbeeindruckendem Meerblick. Lassen Sieden Tag im „Seven C’s Club“ bei Champag-ner oder Whiskey harmonisch ausklingen.

GK_42_43.qxd 19.01.2009 7:56 Uhr Seite 2

Page 23: Golfküste Schleswig-Holstein

Elisabethstraße 423611 Bad Schwartau/LübeckTelefon: +49-(0)451-21781Telefax: +49-(0)451-283850Internet: www.elisabeth-hotel.deE-mail: [email protected] Zimmer, Restaurant, 2 Terrassen, großer Bankettbereich, Jod-Sole- Thermalbad im Ort.3-TAGE-GOLF-PAKET3x Ü/Frühstück im DZ, 3x 3-Gänge-Menü, 2x Greenfee pro Person imLübeck-Travemünder GK und imMaritim Golfpark Ostsee.Preis: ab 267,- € pro Person im Doppel-zimmer, 330,- € im Einzelzimmer.

Name Entfernung SeiteGA Timmendorfer Strand 13 km 51Maritim Golfpark Ostsee 16 km 47Lübeck-Travemünder GK 20 km 40

Sie wohnen im komfortablen Hotel amStadtrand der Hansestadt Lübeck nahe

der Holsteinischen Schweiz. Das HotelElisabeth ist Ihr Ausgangspunkt für achtGolfplätze in der Umgebung, die in maximal30 Minuten Autofahrt zu erreichen sind.

Unsere modern eingerichteten Zimmerbieten Dusche/WC, Radio, Fernseher,Telefon, W-LAN und Föhn. Eine besonders

behagliche Atmosphäre umgibt unserschönes und komfortables Hotel.

Unser Restaurant ist weit über dieGrenzen Schleswig-Holsteins bekannt. Einparkähnlicher Garten mit zwei Terrassen lädtzum Relaxen ein.

Natürlich organisieren wir für Sie gernExkursionen in die Umgebung und organisie-ren Startzeiten bei allen Golfplätzen.

Hotel Elisabeth***

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Hotel Elisabeth***

78

Schnuppern & GolfenParfümerie Schuback

– Ihr Wohlfühlpartner an der Golfküste –

Zeit für Entspannungbei Golf und Parfürmerie Schuback

In einem immer hektischeren Leben wird es zusehendsschwerer, sich von Stress, Anspannung und Alltags-

sorgen frei zu machen. Umso wichtiger ist es – insbe-sondere im Urlaub an der Ostseeküste – einmal inne-zuhalten, Körper, Geist und Seele baumeln zu lassen.Zeit für Entspannung bei Golf und Schuback.

Die Parfürmerie Schuback – seit 60 Jahren an derOstsee zu Hause – bietet Ihnen, liebe Golferinnen undGolfer, an Standorten zwischen Lübeck und FehmarnRefugien der Ruhe für Schönheit und Wohlbefinden.Erleben Sie in Lübeck, Lübeck-Travemünde, BadSchwartau, Timmendorfer Strand, Eutin, Mölln und Oldenburg Wellness-Abende, Schminkschulen oderSchönheitsbehandlungen, und seien Sie – sieheunten im Coupon – bei uns nicht nur Kunde, sondernals Kunde auch „Golf-König“. Wir freuen uns auf Sie!

Lübeck, Königstraße 66Tel.: 0451 - 721 21

Lübeck, KönigpassageTel.: 0451 - 707 39 01

Lübeck, Schlutuper Str. 9Tel.: 0451 - 62 43 33

Lübeck-Travemünde, Vorderreihe 35Tel.: 04502 - 41 95

Bad Schwartau, Lübecker Str. 20Tel.: 0451 - 409 96 60

Stockelsdorf, RathausmarktTel.: 0451 - 498 85 50

Timmendorfer Strand, Am Platz 12Tel.: 0453 - 88 11 03

Eutin, Markt 10Tel.: 04521 - 24 05

Eutin, im Hause LMKTel.: 04521 - 79 00 890

Oldenburg, Schuhstr. 2Tel.: 04361 - 22 72

Mölln, Hauptstrasse 82Tel.: 04542 - 822 56 50

Hamburg-Winterhude, Winterhuder Marktplatz 2Tel.: 040 - 480 63 30

Pinneberg, Dingstätte 7Tel.: 04101 - 845 25 92

Rellingen, Am Rathausplatz 9Tel.: 04101 - 257 17

Unsere Standorte:

Schnuppern & Golfen – Parfümerie SchubackUnser Golf-Geschenk für Sie!

Liebe Golferinnen und Golfer,

Parfümerie Schuback, Ihr Wohlfühlpartner an der schleswig-holsteinischen Golfküste schenktIhnen bei einem Einkauf ab 20 Euro in unseren Parfümerien (Standorte siehe rechts oben)

und gegen Vorlage dieses Coupons drei wertvolle Golfbälle.

Seien Sie bei uns herzlich willkommen und gutes Spiel!

genussgolf

genussgolf* Kombinieren Sie Ihren Lieblingssport ganz nach Ihrem Geschmack – von kulina rischen Köstlichkeiten über Badespaß bis zu kulturellen Highlights. In Schleswig-Holstein ist Golf eben mehr als nur Golf. 62 Plätze bieten Ihnen dafür abwechs-lungsreiche Spielfalt. www.golfkueste.de

golfküste* Hier fi ndet jeder sein Grün.

GenussGolf_AZ_215x142.indd 3 13.12.2007 9:15:24 Uhr

GK_44_45.qxd 19.01.2009 7:56 Uhr Seite 2

Page 24: Golfküste Schleswig-Holstein

Schlossstr. 1423626 WarnsdorfTelefon: +49-(0)4502-77770Telefax: +49-(0)4502-777799Internet: maritimgolfpark.deE-mail: [email protected]: ab 45,- € (9 Löcher 22,50 €). Wochenende/Feiertag: ab 65,- €(9 L. 32,50 €). Unterricht: 50 Minuten 48,- €.Schnupperkurse ab 5 Personen: 78,- €.ANFAHRTVon der A 1, in Ratekau abfahren, via Tim-mendorfer Strand, nach 150 Metern ab-biegen in Richtung Warnsdorf bis Kreuz-kamp, dort links abbiegen bis Warnsdorf.Nach Hotel Lindenhof links, nach 100Metern in die Schlossstraße einbiegenund bis zum Ende durchfahren.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

MARITIM Golfpark OstseeIn wunderschöner Lage zwischen Ostsee und Hemmelsdorfer Seeverlaufen 27 anspruchsvolle Golfbahnen, die man nach Beliebenkombinieren kann. Der Maritim Golfpark bietet aber noch mehr

Warnsdorf + Schloss CourseLöcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 5.089 MeterCourse Rating: 73,6 Slope: 126 HERREN (Gelb): 6.024 Meter Course Rating: 72,8 Slope: 129 See CourseLöcher: 9 Par 34DAMEN (Rot): 2.118 MeterHERREN (Gelb): 2.517 Meter

Name Entfernung SeiteMARITIM Strandhotel, Trave. 5 km 48MARITIM Clubhotel, Timm. 9 km 48MARITIM Seehotel, Timm. 9 km 48

DIE PLÄTZE

HOTELS IN DER NÄHEDAS BIETET DER CLUB

MARITIM Golfpark Ostsee

Zwischen den bekannten OstseebädernTimmendorfer Strand und Travemünde

golfen Sie ganzjährig auf der großzügigen27-Löcher-Anlage des MARITIM GolfparksOstsee. Je nach Spielstärke können Sie hierdie 3x 9 Löcher beliebig kombinieren, sodass Sie jedes Mal einen neuen, spannen-den Platz spielen. Gemeinsam ist allenBahnen die anspruchsvolle Linienführung,der gute Pflegezustand und der gehobeneAnspruch auch für sehr gute Golfer. Wer anseinem Spiel noch arbeiten möchte, kanndas vor Ort und bei qualifizierten Lehrern inGruppen oder auch in Einzelstunden machen.

Sollte das Wetter mal nicht mitspielen,ist die großzügige Indoorhalle eine viel ge-nutzte Ausweichmöglichkeit: Das Highlightfür alle, die Golf gern mit Geselligkeit verbin-den, ist der Golfsimulator. Nach dem Spielgenießen Sie nicht nur die Schlemmereiendes „Mulligan’s Bistro“, Sie erleben von derTerrasse auch einen spektakulären Sonnen-untergang über dem Hemmelsdorfer See.

4746

Fuchsbergstraße 5-9 23626 Warnsdorf bei TravemündeTelefon: +49-(0)4502-2124Telefax: +49-(0)4502-302040Internet: www.landhaus-toepferhof.deE-mail: [email protected] Doppelzimmer, 3 Suiten und 15 Apparte-ments, Sauna, Dampfbad, Solarium,Backstube, Weinkeller, Tiefgarage.Fahrräder stehen kostenlos zur Verfügung.GOLF-ARRANGEMENT30% Greenfee-Ermäßigung im GP MaritimOstsee. EZ ab 85,- €, DZ ab 110,- €für 2 Personen, Appartements ab 120,- €für 2 Personen. Preise inklusiv einemreichhaltigem Frühstücksbuffet.

Name Entfernung SeiteMaritim Golfpark Ostsee 0,5 km 47Lübeck-Travemünder GK 6 km 40GA Timmendorfer Strand 9 km 51GC Brodauer Mühle 29 km 70

Gelegen in einem idyllischen Dorf, dichthinter der Ostseeküste von Timmen-

dorfer Strand, Niendorf und Travemünde,umgeben von all den landschaftlichenSchönheiten, die das östliche Holsteinso reizvoll gestalten, erwartet Sie dasLandhaus Töpferhof. Dieses bietet behag-lichgehobenen Wohnkomfort, erholsame

Ruhe, Weinkeller, Dampfbad, Sauna, eineTiefgarage, Fahrräder und vieles mehr.

Alle Doppelzimmer und Appartements mitKüchenbereich sind individuell und sehrgeschmackvoll eingerichtet und habenmeist unmittelbaren Zugang zum Innenhof,zum großen Garten und der wunderschönenSonnenwiese.

Hotel Landhaus Töpferhof****

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Hotel Landhaus Töpferhof****

Sonnenweg 123611 Bad SchwartauTelefon: +49-(0)451-293050 Telefax: +49-(0)451-283646Internet: www.waldhotel-riesebusch.deE-mail: [email protected] Zimmer, Restaurant, Terrasse, Bar.GOLF-ANGEBOT2 Übernachtungen im Komfortzimmermit umfangreichem Frühstücksbuffet,1x 3-Gänge-Menü, 1x 4-Gänge-Menü,2x Greenfee inklusive Lunchpaketen.Preise: Ab 255,- € pro Person.Einzelzimmerzuschlag 20,- €.

Name Entfernung SeiteGA Timmendorfer Strand 10 km 51Maritim Golfpark Ostsee 14 km 47Lübeck-Travemünder GK 18 km 40GC Segeberg – Gut Wensin 28 km 61GC Brodauer Mühle 30 km 70GC Grömitz 40 km 69

Am Stadtrand von Bad Schwartau,umgeben von einem herrlichen Wald,

erwartet Sie das Waldhotel Riesebusch.Abseits und trotzdem verkehrsgünstig

gelegen, ergeben die Nähe zur Ostsee undzur historischen Altstadt von Lübeck einenidealen Ausgangspunkt für Ihre Aktivitäten.Fünf der schönsten Golfplätze Norddeutsch-

lands sind vom Waldhotel Riesebusch inkurzer Zeit erreichbar.

Genießen Sie unsere hervorragendeKüche mit regionalen Spezialitäten, einergroßen Auswahl an Fischgerichten undausgesuchten Weinen. Bei schönemWetter servieren wir unsere Menüs natürlichauch auf unserer Terrasse.

Waldhotel Riesebusch***Superior

GOLF-ANLAGEN IN DER REGIONWaldhotel Riesebusch***Superior

GK_46_47.qxd 19.01.2009 7:57 Uhr Seite 2

Page 25: Golfküste Schleswig-Holstein

4948

MARITIM Ostsee-Hotels****

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

MARITIM Ostsee - Hotels****

Mit Supergolf, Wellness, Gesundheit,Gourmet und jeder Menge Aktivitäten

in ihren drei erstklassigen Hotels, dem Club-hotel und Seehotel in Timmendorfer Strandund dem Strandhotel in Lübeck-Travemündesowie dem MARITIM Golfpark Ostsee inWarnsdorf setzt die MARITIM Hotelgruppedie Akzente an der „Golfküste“ in der Lübecker Bucht.

Die großzügige MARITIM Golfanlage direkt

am Hemmelsdorfer See, der MARITIM Golf-park Ostsee, macht weiter Furore und dientals golferische und Event-Basis für alle dreiHotels. Hier erlebt man den Golfsport ineiner wundervollen Landschaft zwischenMeer und Seen, Rapsfeldern und strahlendblauem Himmel! Der MARITIM Golfpark Ost-see ist in kurzer Fahrzeit von TimmendorferStrand und Travemünde zu erreichen. Inmit-ten des Natur- und Landschaftsschutzgebie-

tes wurden drei formidable 9-Loch-Coursesgeschaffen, die ganz nach Gusto und Spiel-stärke miteinander kombiniert werdenkönnen. Kleine Seen und Teiche sind typisch,ein anspruchsvolles Course Design mitkniffligen und schnellen Greens und langenSpielbahnen stellt den Golfer vor interes-sante Aufgaben. Der Golfpark ist mit einer indas Clubhaus integrierten Indoor-Golfanlage,die auch über einen Golfsimulator verfügt,absolut wetterunabhängig und selbstver-ständlich das ganze Jahr über geöffnet.

Die amp-Golfschule hat ihren Sitz auf dieserAnlage des MARITIM Golfparks Ostsee undbietet individuelle Golfkurse für Einsteiger,Fortgeschrittene und Handicaper an.

Im MARITIM Clubhotel geht die Post ab:Familien, Kinder, Sport und Aktivität stehenhier das ganze Jahr über im Urlaubsvorder-grund – ob es sich nun um die besondersprotegierten und propagierten Kinder-Golf-kurse oder um Supergolf an der Ostseehandelt, um die Fit & Aktiv Programme, dieAbendunterhaltung oder schließlich dasFerientagebuch mit vielen Unternehmungen

für alle Ostsee-Fans. Für viele Clubs undVereine ist das Hotel der perfekte Ort füreinen Kurztripp mit Spaß und Sport.

Im MARITIM Seehotel wohnen Sie in derersten Reihe. Mit schönstem Ostseeblickund doch mittendrin. In dem maritim spa &beauty care findet man alles, was entspanntund wohltut. Mit Indoor-Pool unterm Sternen-zelt und Wellness-Luxus rundum. Auf dreiEbenen locken Verwöhnprogramme vomFeinsten – alles ist möglich.

Im Sterne-Restaurant „Orangerie“ ist derMittelpunkt eine moderne und offene Küche,die interessierten Gästen einen direktenBlick auf die Arbeit von Maitre Lutz Niemannund seiner Mannschaft ermöglicht. Kunstund Kultur setzen im Seehotel für die Gästeweitere Zeichen. Neben dem Showkabarettund der MARITIM Musikwoche stehen zahl-reiche Veranstaltungen im Rahmen der EutinerFestspiele und des Schleswig-Holstein MusikFestivals im umfangreichen gänzjährigenGästeprogramm.

In Lübeck-Travemünde, direkt am Strandan der Nordermole, ragt das MARITIMStrandhotel schon immer weit über Trave-

münde und die Ostsee hinaus, zeigt großenmaritimen Charakter. Es bietet im 35. Stock-werk mit dem Restaurant „Über den Wolken“einen Attraktionspunkt, der über dem Pas-sathafen eine „Landmark“ der LübeckerBucht geworden ist. Von Dienstag bis Sams-tag kann hier die Genießer-Halbpension ein-genommen werden, u. a. wird hier samstagsdas große Hummerbuffet serviert. VomHotel aus lassen sich die Großereignissewie die jährlich stattfindende TravemünderWoche ganz besonders genießen…

Darüber hinaus bieten sich die drei MARITIM-Hotels an der Lübecker Bucht alshervorragende Ausgangspunkte für Ausflügein das schleswig-holsteinische und mecklen-burgische Hinterland an – ob es nun in dieHolsteinische Schweiz, über den Priwall inRichtung Mecklenburg-Klütz und Boltenha-

gen oder das historische Erlebnis desWeltkulturgutes Lübeck ist. Alle MARITIM-Hotels bieten Ihren Gästen 50%-Greenfee-Ermäßigung für den MARITIM Golfpark sowieeine Vielzahl weiterer Golfarrangements an.Es gibt viele Wege, Schleswig-Holstein zuerkunden.

Ganz gleich, ob Sie auf den Spurenberühmter Persönlichkeiten wandeln undbedeutende Zeugnisse der Geschichtebesichtigen, ob Sie sich für moderne Kulturoder klassische Kunst interessieren odereinfach nur stöbern, bummeln oder shoppenmöchten – in und um Timmendorfer Strandund Travemünde, beispielsweise auch in dennahe gelegenen Städten Lübeck und Ham-burg, gibt es hierzu unzählige Möglichkeiten.

Seien Sie also auch aus diesem Grundherzlich willkommen.

Die MARITIM Ostsee-HotelsMARITIM Clubhotel,Timmendorfer StrandMARITIM Seehotel,Timmendorfer StrandMARITIM Strandhotel,Lübeck-Travemünde

INFORMATIONENZentrale Reservierung:Tel.:+49-(0)4503-6052452Internet: www.maritim.deE-mail: [email protected]

GOLFEN À LA MARITIMAlle drei MARITIM Hotels bieten Supergolfan der Ostsee an. „3 Tage – 3 Plätze“ lautet die Offerte, die ganzjährig gebuchtwerden kann.Die Packages sehen vor:3 Übernachtungen in einem der dreiMARITIM Hotels, Begrüßungscocktail,MARITIM Frühstücksbuffet, 1x Golfermenüim „Mulligan’s Bistro“ im Golfpark Ostsee,1x Mittag oder Abendessen im Rahmender Halbpension oder Themenbuffet imClubhotel inklusive Getränke zum Essen,1x 27-Löcher-Greenfee im MARITIM Golf-park Ostsee (kann in 1x 18 Löcher und1x 9 Löcher gespielt werden). Je 1x18-Löcher Greenfee für die GolfanlageWaldshagen und den GC Brodauer Mühle(Mo - Fr), 3x Rundenverpflegung vom Hotel,1x Kaffee und Kuchen im „Mulligan’sBistro“, freie Nutzung der Schwimmbäder,Saunen und Fitness Center der Hotels.

PREISE pro Person:* im Clubhotel ab 352,-€.* im Strandhotel Travemünde ab 380,- €.* im Seehotel Timmend. Strand ab 425,- €.Alle Buchungen bitte über die ZentraleReservierung der MARITIM Ostsee Hotels.Aufpreise für die Zwischen- und Haupt-saison sowie Comfort- oder Superior-zimmer auf Anfrage.

Name Entfernung SeiteMARITIM Golfpark Ostsee 5-9 km 47GA Timmendorfer Strand 5-9 km 51Lübeck-Travemünder GK 5-9 km 40GC Brodauer Mühle 25 km 70GC Segeberg – Gut Wensin 30 km 61

GK_48_49.qxd 19.01.2009 8:15 Uhr Seite 2

Page 26: Golfküste Schleswig-Holstein

Am Golfplatz 323669 Timmendorfer StrandTelefon: +49-(0)4503-704400Telefax: +49-(0)4503-7044014Internet: www.gc-timmendorf.deE-mail: [email protected]: Nordplatz ab 46,- €, Süd-platz ab 35,- €. Wochenende/Feiertag:Nordplatz 62,- €, Südplatz 46,- €. Gäste des Grand Hotel Seeschlösschen er-halten 50 % Ermäßigung. Die Golfküsten*-Card gilt wochentags auf dem Südplatz.UNTERRICHTAlle Infos zur David Leadbetter Golf Academy auf unserer Homepage.ANFAHRTA 1, Ausfahrt Ratekau, Richtung Timmen-dorfer Strand, ab da ausgeschildert.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Die 1973 eröffnete Anlage in TimmendorferStrand wurde vom renommierten Golf-

platzarchitekten Dr. Bernhard von Limburgerentworfen und ist die einzige 36-Löcher-Anlage in Schleswig-Holstein und Hamburg.

Die 2x 18-Löcher-Golfanlage, unterteilt in Nord-und Südplatz, ist eine Attraktion für Golferaller Spielstärken und sehr beliebt bei vielenGästen aus dem In- und Ausland. Das reet-gedeckte Clubhaus ist gastlicher Mittelpunktund Wahrzeichen der Anlage zugleich.

In unmittelbarer Nähe der Lübecker Buchtbieten sich Golferlebnisse in maritimerAtmosphäre. Auf dem Par 72-Championship-Nordplatz mit einer Gesamtlänge von 6.323Metern kommt jeder Golfer, ganz gleichwelcher Spielstärke, voll auf seine Kosten.

Der rund um den malerischen OeverdiekerSee gelegene Par 61-Südplatz ist zwar klein,aber fein und nicht zu unterschätzen. Mit 3.602Metern ist er nicht nur ideal für Einsteiger,sondern auch für Könner, da Präzision anerster Stelle steht. Unschlagbar ist der Süd-platz für eine schnelle 18-Löcher-Golfrunde.

Golfer und Golfanfänger finden auf derAnlage auch die bekannte David LeadbetterGolf Academy mit ihren zahlreichen Trainings-methoden. Gäste des Grand Hotel See-schlösschens erhalten eine Greenfee-Ermäßigung von 50 Prozent.

Golfanlage SeeschlösschenTee-off in maritimer Atmosphäre – die Golfanlage Seeschlösschen Tim-mendorfer Strand ist eine der beliebtesten Anlagen Norddeutschlands

DAS BIETET DER CLUB

Golfanlage Seeschlösschen

GolfpaketOstsee

5150

Strandstraße 59, 23669 Niendorf/OstseeTelefon: +49-(0)4503-8010Telefax: +49-(0)4503-801111Internet: www.miramar-niendorf.deE-mail: [email protected] Zimmer und Suiten, Restaurant-Café„CASPARI“, Sauna, Solarium und Fitness-geräte, Kosmetik- und Massagestudio.ARRANGEMENT „BIRDIE“3 oder 5 Ü., reichhaltiges Frühstücksbuffet,Begrüßungscocktail, Golfpräsent, 3-Gänge-Menü, Sauna, Fitnessbereich, ermäßigtesGreenfee auf der GA Seeschlösschen,im GP Ostsee, im GC Brodauer Mühle.24.04. - 26.06. und 30.08. - 25.10.2009:3 Ü/DZ p.P. ab 201,- €. EZ ab 291,- €.5 Ü/DZ p.P. ab 314,- €. EZ ab 464,- €.

Name Entfernung SeiteMaritim Golfpark Ostsee 5 km 47Lübeck-Travemünder GK 6 km 40GA Timmendorfer Strand 6 km 51

Nehmen Sie sich Zeit für eine Auszeit,entdecken Sie das STRANDHOTEL

MIRAMAR an der Ostsee im Frühling,Sommer, Herbst oder Winter.

Erleben Sie eine Symphonie aus Wellen,Wind und Sonnenschein.

Lassen Sie sich von den Stimmungendes Meeres verzaubern. Verbinden Siedoch einfach ein paar freie Tage mit

einem Schnupper-, Grund- oder Platzreife-kurs oder einer entspannenden Runde mitFreunden. Die regional schönsten Golf-plätze warten auf Sie. Als unser Gastprofitieren Sie auf einigen Plätzen voneinem ermäßigten Greenfee.

Im Anschluss erwartet Sie das kulinari-sche und gesundheitliche Verwöhn-programm unseres Hauses.

STRANDHOTEL MIRAMAR****

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

EXCELLENTE STRANDLAGE·FIRST-CLASS HOTEL·PRIVAT GEFÜHRT STRANDHOTEL MIRAMAR****

NORDPLATZLöcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 5.358 MeterCourse Rating: 73,8 Slope: 125 HERREN (Gelb): 5.957 Meter Course Rating: 71,0 Slope: 130 SÜDPLATZLöcher: 18 Par 61DAMEN (Rot): 3.257 MeterCourse Rating: 60,2 Slope: 99 HERREN (Gelb): 3.602 Meter Course Rating: 60,2 Slope: 106

Name Entfernung SeiteGrand Hotel Seeschlösschen 3 km 52

DIE PLÄTZE

HOTEL IN DER NÄHE

TIMMENDORFER STRAND NIENDORF TOURISMUS GMBHTimmendorfer Platz 1023669 Timmendorfer StrandTelefon: +49-(0)4503-35770Telefax: +49-(0)4503-357788Internet: www.timmendorfer-strand.de E-Mail: [email protected] TOP 2009:

Seeschlösschen Golfanlage. Beach Polo-Turnier – Anfang Mai. 100 Jahre Seebrücke Niendorf – Pfingsten.Lansons Lukullische Meile – Ende Juli.Oktoberfest mit viel Prominenz –Anfang August.Beach-Volleyball DM – August. Traumautomeile – September.Seepferdchen KinderClub & Sportstrand.

Name Entfernung SeiteGA Seeschlösschen im Ort 51Maritim Golfpark Ostsee 8 km 47Lübeck-Travemünder GK 9 km 40GC Brodauer Mühle 23 km 70

In Timmendorfer Strand und Niendorf ist immerHochsaison – zwölf Monate lang. Das elegante

Ostseeparadies hat rund ums Jahr geöffnet. Hierfindet jeder sein Urlaubsvergnügen: sieben Kilo-meter Sandstrand, eine tolle Promenade zumBummeln, Sehen und Gesehenwerden. Südlän-disch mondän, schick und schön. Shoppen, waserlesen, edel, gut und teuer ist. Leckeres für jedenGeschmack, Top-Restaurants, lässige Bistros,

angesagte Kneipen, Feste, Konzerte, jede MengeVeranstaltungen, Feierstimmung und ganz viel Ferienlaune. Und Sport satt. Timmendorfer Strandist ein Golfparadies. Fünf anspruchsvolle Golf-plätze im grünen Umland locken versierte Spielerebenso wie Neueinsteiger. Ballsport hat eben Tra-dition in Timmendorfer Strand. Und: Wer fürimmer hierbleiben möchte, dem kann mit Immobi-lien in bester Ostseelage geholfen werden.

Timmendorfer Strand Tourismus

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Timmendorfer Strand

GK_50_51 19.01.2009 8:33 Uhr Seite 2

Page 27: Golfküste Schleswig-Holstein

5352

Zentrale Grand Hotel Seeschlösschen SPA & Golf ResortStrandallee 14123669 Timmendorfer StrandTelefon: +49-(0)4503-601334Telefax: +49-(0)4503-601333Internet: www.seeschloesschen.deE-mail: [email protected] Dort, wo sich heute das Grand Hotel See-schlösschen SPA & Golf Resort befindet,wurde 1908 ein Restaurant-Café unterdem Namen „Seeschlösschen“ eröffnetund entwickelte sich im Laufe der Jahre zueinem 5-Sterne-Superior Hotel. Es ist daseinzige Hotel seiner Kategorie in Timmen-dorfer Strand und verfügt seit März 2008über eine eigene 36-Löcher-Golfanlage.ARRANGEMENTS„GOLF & MEER“

zwei Übernachtungen im Premium-Dop-pelzimmer mit einmaligem Ostseeblick.reichhaltiges Frühstücksbuffet.eine Teilkörpermassage (ca. 20 Min.).ein 5-Gang-Überraschungsmenü.einmal Greenfee auf dem Nordplatz der hoteleigenen Golfanlage.275,00 € pro Person in der Nebensaison.325,00 € pro Person in der Hauptsaison.

„SEESCHLÖSSCHEN-GOLF-PAKET“(ab 7 Übernachtungen buchbar, gültigbis 30.04.2009)

5x Greenfee auf der hoteleigenen Golfanlage (2x 18-Löcher).75,00 € pro Person (zusätzlich zum Zimmerpreis).

Greenfee-Ermäßigungen:50% für unsere Hotelgäste auf der hoteleigenen Golfanlage.20% für unsere Gäste aus dem Appartementhotel Seeschlösschen aufder hoteleigenen Golfanlage.10,- € für unsere Hotelgäste auf der Golfanlage Brodauer Mühle.

Name Entfernung SeiteGA SeeschlösschenTimmendorfer Strand 3 km 51Maritim Golfpark Ostsee 7 km 47Lübeck-Travemünder GK 7 km 40GC Brodauer Mühle 27 km 70

Das Grand Hotel Seeschlösschen SPA &Golf Resort ist in Timmendorfer Strand

das erste Haus am Platz. Das privat ge-führte Hotel befindet sich direkt am Meer

und ist mit 5-Sterne-Superior klassifiziert.Die 130 eleganten Zimmer und Suiten sindindividuell mit hochwertigem Mobiliar und indezenten Farben eingerichtet. Stilvoll kompo-

niert, gemütlich und bequem, beeindruckendin der Großzügigkeit der Räume und jedesHotelzimmer mit seiner persönlichen Note.

Die Restaurants „Panorama“, „Noblesse“und „La Mer“ – selbstverständlich mit ein-maligem Seeblick – kredenzen den Gästenkulinarische internationale und regionaleSpezialitäten in geschmackvoll eingerichtetenRäumlichkeiten, die auch für Festlichkeitenauf verschiedene Weise genutzt werdenkönnen. Unsere Küche verdankt ihrenexzellenten Ruf einem engagierten, kreativenTeam, das Wert auf Frische, Qualität undausgewogene Ernährung legt. Für ausge-wählte Menüs zum Mittagessen oder Abend-essen bieten unsere Restaurants daspassende Ambiente. In unserer großzügigenHotelbar können Sie im stilvollen Ambientebei Pianomusik Ihren Cocktail genießen.

Das Wellness Resort mit über 1.000 Qua-dratmetern verfügt neben einem Innen- undAußenpool (geöffnet von April bis Oktober)mit Whirlpool, einem Fitnessstudio mitTechnoGym-Geräten und einer Saunaland-schaft mit Finnischer Sauna, Dampfbad,

Grand Hotel Seeschlösschen*****Superior

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Grand Hotel Seeschlösschen*****Superior

Sanarium und Aromagrotte, auch über Behandlungsräume für Kosmetik, Massage,Hamam, Rhassoul und Thalasso, sowie ver-schiedene Ruheräume. Zusätzlich könnenunter medizinischer Anleitung Heilfastenkurenin der Praxis von Dr. med. Radu Schwenckdurchgeführt werden.

Als einziges 5-Sterne-Hotel in Nord-deutschland verfügt das Grand Hotel See-schlösschen über eine eigene 36-Löcher-Golf-Anlage. Die 1973 eröffnete Golfanlagein Timmendorfer Strand wurde von demrenommierten Golfplatzarchitekten Dr. Bern-hard von Limburger entworfen. Die 2x 18-Löcher-Golfanlage, unterteilt in Nord- undSüdplatz, zählt heute zu den beliebtestenund bekanntesten Golfanlagen in Nord-deutschland. Sie ist eine Attraktion fürGolfer aller Spielstärken und sehr beliebtbei einer Vielzahl von Gästen aus dem In-und Ausland. Auf dem Par 72-ChampionshipNordplatz mit einer Gesamtlänge von 6.323Metern kommt jeder Golfer, ganz gleich wel-cher Spielstärke, voll auf seine Kosten.

Der rund um den malerischen OeverdiekerSee gelegene Par 61-Südplatz ist zwar klein,

aber fein und vor allem nicht zu unterschätzen.Mit einer Gesamtlänge von 3.602 Metern istdieser Platz nicht nur ideal für Einsteiger,sondern auch für Könner, da Präzision anerster Stelle steht. Unschlagbar ist der Süd-platz für eine schnelle 18-Löcher-Runde.Der interessierte Golfer und Golfanfängerfindet auf der Golfanlage Seeschlösschenauch die bekannte David Leadbetter GolfAcademy mit ihren vielen Trainingsmethoden.

Wir bieten unseren Hotelgästen eineGreenfee-Ermäßigung von 50% auf unsererGolfanlage, kostenfreie Leihschläger undLeih-Trolleys. Ebenso auch viele attraktiveWellness- und Golfangebote.

Sie möchten die Vorzüge einer exklusivenHotelanlage genießen und dennoch in allerPrivatsphäre den Urlaub gestalten – diesalles bietet Ihnen unser Appartement Hotel

Seeschlösschen gegenüber dem GrandHotel Seeschlösschen gelegen. Nur wenigeMinuten Fußweg vom quirligen Zentrum desbekannten Ostseebades entfernt, bieten wireine Oase für jene, die auch im Urlaub Wertauf Unabhängigkeit legen. Tauchen Sie mitIhrer Familie in die grüne Oase unseres4.000 Quadratmeter großen Parks ein.

Ausreichend Platz ist hier vor allem fürKinder, die bei uns auf sicherem Terrainspielen können. Für das gemeinsameFitnessprogramm stehen Schwimmbad,Sauna und Dampfbad zur Verfügung. Beiden Appartements können Sie zwischen Ein-,Zwei- und Dreizimmerappartements wählen.Die Balkone und Terrassen sind der idealeOrt für das sommerliche Frühstück und einungestörtes Sonnenbad.

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

GK_52_53.qxd 19.01.2009 8:45 Uhr Seite 2

Page 28: Golfküste Schleswig-Holstein

Strandallee 5023669 Timmendorfer StrandTelefon: +49-(0)4503-702003Telefax: +49-(0)4503-702004Internet: www.villa-gropius.deE-mail: [email protected] Doppelzimmer und Suiten, Restaurant,Bar, Wellnessbereich mit Sauna, Infrarot-Tiefenwärme, Außenpool, Whirlpool.Greenfee-Ermäßigung.GOLF-ANGEBOT2 Ü/F, Begrüßungspräsent, 2x 3-Gänge-Wahlmenü abends, Obst, Golfbälle & Birdie-Book, 1x Nord-, 1x Südplatz, freie Nutzungdes Wellness-Bereiches mit Whirlpool.Preis: ab 380,- € für 2 Personen.

Name Entfernung SeiteGA Timmendorfer Strand 3 km 51Maritim Golfpark Ostsee 7 km 47Lübeck-Travemünder GK 9 km 40GC Brodauer Mühle 27 km 70

Direkt im Herzen der Lübecker Bucht, amfeinen Ostseestrand, liegt das 1888

erbaute Traumhaus von TimmendorferStrand. Nur wenige Autominuten (5 Minuten)entfernt befindet sich die GolfanlageTimmendorfer Strand. Unsere Golf-Gästeerhalten dort am Nachmittag Kaffee &Kuchen gratis sowie 30 Prozent Greenfee-Ermäßigung.

Alle Zimmer und Suiten sind ausgestattetmit Dusche oder Bad/WC, Schminkspiegel,Föhn, Radio, Minibar, Telefon, Kabelfernsehenund Safe. Das Restaurant verfügt über rund50 Innenplätze, einen original alten „Delfter“Kamin sowie ein historisches Ambiente, dasseinesgleichen sucht. Die wunderschöneAußenterrasse mit Blick auf die Ostsee wirdin der Saison für Grillabende genutzt.

Golfhotel Villa Gropius****

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Golfhotel Villa Gropius****

5554

Strandallee 16823669 Timmendorfer StrandTelefon: +49-(0)4503-8970Telefax: +49-(0)4503-897199Internet: www.timmendorfer-hof.deE-mail: [email protected] Zimmer, Sonnenterrasse, Sauna,Hotelbar, Solarium, Bistro, Kinderspiel-ecke, nur 40 Meter bis zum Strand. SUPER-GOLFPAKET AN DER OSTSEE7 Ü/F im Superior DZ, Verwöhnpensionam Abend, 5x Greenfee auffünf von acht ausgewählten Plätzen inSchleswig-Holstein, Golfballset füreinen guten Start. Preis: Ab 519,- €pro Person in der Nebensaison.

Name Entfernung SeiteGA Timmendorfer Strand 4 km 51Maritim Golfpark Ostsee 7 km 47Lübeck-Travemünde GK 9 km 40GC Brodauer Mühle 27 km 70

Das Hotel und Restaurant Am Timmen-dorfer Hof ist bekannt für seine ideale

Lage in unmittelbarer Nähe des feinen Sand-strands und des interessanten Ortszentrumsvon Timmendorfer Strand mit seinen Boutiquen und erlesenen Geschäften.

Keine Hektik, keine lange Anfahrt, Ruheund Entspannung direkt an der Ostsee.Genießen Sie unser mildes Reizklima,

erkunden Sie den Strand, das Meer undnatürlich auch das idyllische Hinterland derHolsteinischen Schweiz.

Die Golfprofis unter unseren Gästen sindbegeistert von den zahlreichen Golfplätzenin der Umgebung. Lassen Sie sich vonuns verwöhnen, und verbringen Sie einenaktiven Erholungsurlaub unter dem Motto„Golf meets Beach“.

Hotel Am Timmendorfer Hof***

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Hotel Am Timmendorfer Hof***

Strandallee 7323669 Timmendorfer StrandTelefon: +49-(0)4503-6080Telefax: +49-(0)4503-60860Internet: www.LandhausCarstens.deE-mail: [email protected] Zimmer, Restaurant, Gourmet-restaurant, Wellness mit Schwimmbad,Whirlpool, Sauna, Beauty. GOLFPAKET LANDHAUS CARSTENS3 Ü/F, Golfset: 3 Bälle, 1 Flasche Mineral-wasser. 2 Drei-Gänge-Abend-Menüs im„Landhaus-Restaurant“, 1 Ganzkörper-massage, freie Nutzung des Wellness- bereichs.Preis: ab 330,- € pro Person im Doppel-zimmer, ab 465,- € im Einzelzimmer.

Name Entfernung SeiteGA Timmendorfer Strand 3 km 51Maritim Golfpark Ostsee 7 km 47Lübeck-Travemünder GK 9 km 40

Nur fünf Autominuten vom Golfplatz inTimmendorfer Strand entfernt erwartet

Sie das „Landhaus Carstens“ mit stilvollemAmbiente. Individuell eingerichtete Zimmerund Suiten, ein Restaurant mit Phantasiesowie eine gemütliche Bier- und Weinstubesind die Annehmlichkeiten unseres 4-SterneSuperior Hotels.

Auf der Suche nach innerer Balance, ganz-

heitlicher Erholung und Entspannung kannjeder aus dem breiten Wellness-Angebotdes „Landhaus Carstens“ nach Lustund Laune wählen. Ihnen steht einüberdurchschnittlich dimensionierterWellnessbereich von 400 Quadratmeternzur Verfügung.

Lassen Sie sich verwöhnen, und verbindenSie Ihren Sport mit Urlaub.

Hotel Landhaus Carstens****Superior

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Hotel Landhaus Carstens****Superior

Kurpromenade 223669 Timmendorfer StrandTelefon: +49-(0)4503-35950Telefax: +49-(0)4503-6820Internet: www.royal-timmendorf.deE-mail: [email protected] Zimmer/Suiten, Schwimmbad,Restaurant „Filou“, Frühstück bis 12 Uhr,Kosmetikstudio, Sauna, Solarium,Tagungsraum. Greenfee-Ermäßigungen.ANGEBOT FREIZEITGültig vom 30.04.-03.07.2009 und 23.08.-04.10.2009: 4 oder 7 Ü/F, Begrüßungs-cocktail im Restaurant „Filou“, Willkom-mensgruß auf dem Zimmer, Schwimmbad-und Sauna-Benutzung. Pro Person imDZ 264,- €/448,- €; in der Junior-Suite306,- €/ 521,50 €; im EZ 336,- €/560-, €.

Name Entfernung SeiteGA Timmendorfer Strand 3 km 51Maritim Golfpark Ostsee 7 km 47

Einige Tage entspannen, die Ostseeluftgenießen und das vielfältige Golf-

angebot der Umgebung ausnutzen. ImZentrum von Timmendorfer Strand – an derKurpromenade – liegt das Hotel Royal mit40 komfortabel eingerichteten Zimmern undSuiten. Unser reichhaltiges Frühstücksbuffetwartet auch auf Langschläfer. Ein Hallen-schwimmbad, Sauna und Solarium, eine

Hotellobby mit Bibliothek, ein Kosmetik- undMassagestudio und ein Restaurant rundendas Angebot ab. Wir legen Wert darauf,jeden Gast individuell zu bedienen. UnserService sorgt nicht nur für schönste Ord-nung, sondern kümmert sich um all das,was Sie gerne anderen überlassen möchten.Hotel Royal – unbeschwertes Genießen inbehaglicher Atmosphäre.

Hotel Royal****

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Hotel Royal****

GK_54_55 19.01.2009 8:47 Uhr Seite 2

Page 29: Golfküste Schleswig-Holstein

Hotel Fuchsbau****

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

5756

Gran Hotel BelVeder****S

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Gran Hotel BelVeder****S

Dorfstraße 1123669 Timmendorfer StrandTelefon: +49-(0)4503-8020Telefax: +49-(0)4503-5767Internet: www.fuchsbau.comE-mail: [email protected] Zimmer & Suiten, 2 Restaurants, Terrasse, Wellnessbereich mit Sauna, Thermokabine, Wintergarten, Solarium,Massage- und Fitnessraum, Schönheits-farm, Kaminzimmer, Bar.GOLFWOCHENENDE

2 Übernachtungen.großes Schlemmerfrühstück vom Buffet.2x 3-Gänge-Abendmenü oder Spezialitätenbuffet, Käse.freies Greenfee auf der Golfanlage Timmendorfer Strand.weitere ermäßigte Greenfees.Bademantel und Obst auf dem Zimmer.Nutzung des Wellnessbereiches.Pro Person im Doppelzimmer:139,- € bis 199,- €.

GOLFURLAUBÜbernachtungen in komfortablenZimmern.täglich großes Schlemmerfrühstückvom Buffet.täglich 3-Gänge-Abendmenü oderSpezialitätenbuffet, Käse.freies Greenfee auf 5 von 8 Golfplätzen in der Umgebung.weitere ermäßigte Greenfees.kuschelige Bademäntel und Obstauf dem Zimmer.Nutzung des Wellnessbereiches.Zum Beispiel 5 Übernachtungen:380,- € bis 525,- € pro Personim Doppelzimmer.Oder: 7 Übernachtungen: 469,- € bis675,- € pro Person im Doppelzimmer.

Übernachtung mit Frühstück:Einzelzimmer: 65,- € bis 95,- €.Doppelzimmer: 95,- € bis 140,- €.Suite: 130,- € bis 240,- €.Halbpension: 24,- €.

Name Entfernung SeiteGA Timmendorfer Strand 2 km 51Maritim Golfpark Ostsee 10 km 47Lübeck-Travemünder GK 11 km 40GC Brodauer Mühle 25 km 70

Wintergarten, Thermokabine, Massage- undFitnessraum, die hauseigene BABOR Schön-heitsfarm, eine kleine Bar und ein gemüt-liches Kaminzimmer lassen keine Wünschemehr offen.

Das weit bekannte Restaurant verwöhntseine Gäste mit frischen Produkten, bevor-zugt aus der Region, und ist täglich einbeliebter Treffpunkt für Urlaubsgäste undEinheimische. Gäste erhalten eineErmäßigung auf das Greenfee in den ClubsTimmendorfer Strand, Travemünde, Warns-dorf und Brodauer Mühle.

Aktuelle Arrangements finden Sie auchunter www.fuchsbau.com.

Übrigens: Unser beliebtes Fuchsbau-Turnier findet am 13. Juni 2009 auf derGolfanlage Timmendorfer Strand statt.Gern informieren wir Sie über spezielleAngebote für diesen Termin.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Hotel Fuchsbau****Im Juli 2008 wurde das luxuriose Strand-und Wellnesshotel Gran Hotel BelVedereroffnet. Das Vier-Sterne-Superior-Hotel liegtdirekt am Meer, an einem privaten Strand-abschnitt zwischen Scharbeutz und demTimmendorfer Strand.

Mit der dreigeschossigen, aufgelockertenBauweise im andalusischen Stil, Wand undDeckenmalereien, naturlichen Materialienwie Granit und Marmor bringt es mediter-ranes Flair an die Ostsee. Nur die neugestalteten Dunen, die sich bis zum Hotelhinziehen, erinnern daran, dass mansich in Schleswig-Holstein und nicht amMittelmeer befindet.

Das Konzept des Gran Hotel BelVeder willanspruchsvolle Gaste erreichen, die aufWellness und sportliche Aktivitaten ebensoviel Wert legen wie auf eine gepflegteWohnkultur in stilvollem Ambiente undgehobene Gastronomie.

Strandallee 146 23683 Scharbeutz/Timmendorfer StrandTelefon: +49-(0)4503-3526-600Telefax: +49-(0)4503-3526-699Internet: www.belveder.deE-mail: [email protected]ÄSTEZIMMER UND SUITENInsgesamt verfu gt das Gran Hotel BelVeder u ber 83 Ga stezimmer undSuiten. Es gibt 68 Doppelzimmer in derGro ße von 32 - 40 qm. Die 15 Suitenhaben eine Gro ße von 50 - 60 qm.Hotelga ste ko nnen aus den KategorienPanorama Suite, Komfort Suite,Komfortzimmer Gran de Luxe undKomfortzimmer de Luxe wa hlen. AlleSuiten verfu gen u ber einen Balkon mitBlick auf die Lu becker Bucht. GOLF-ARRANGEMENTEiner der schönsten Golfplätze der Umge-bung, direkt am Meer und mit altem Baum-bestand, wartet darauf, von Ihnen ent-deckt zu werden: Der Lübeck-TravemünderGolf-Klub. Wir wünschen ein schönes Spiel!Genießen Sie nach Ihren sportlichenAktivitäten eine Relax-Massage mitwarmem Kokosöl in unserem Beauty-SPA.LEISTUNGEN3 Übernachtungen inkl. reichhaltigemFrühstücksbuffet sowie Feinschmecker-Menüs oder -Buffets in unserem Restau-rant DiVa an den Abenden. Freie Nutzungder Ostsee-Therme mit separatemRuheraum für Hausgäste. Teilnahme anVital-Programmen im Vita-Spa, demFitness- und Health-Club in der Ostsee-Therme, 1x Relax-Massage mit warmemKokosöl, 1x Greenfee für den Lübeck-Travemünder Golf-Klub (18 Löcher),1x Platzverpflegung, 1x drei Golfbälle.Preise pro Person im DZ zzgl. Kurabgabe:01. Mai bis 30. September 2009,Anreise täglich im DZ de Luxe: 556,- €.14. bis 30. April 2009 und 01. Oktoberbis 22. Dezember 2009,Anreise täglich im DZ de Luxe: 496,- €.Weitere Zimmerkategorien sowie Doppelzimmer zur Einzelnutzung sindgegen Aufpreis buchbar.

Name Entfernung SeiteGA Timmendorfer Strand 4 km 51Maritim Golfpark Ostsee 13 km 47Lübeck-Travemünder GK 14 km 40

Hotels mit eigenem Spa-Bereich gibt esviele, uns hat die neuartige Verbindung

von Hotel und Therme gereizt“, erlautertGeschaftsfuhrer Robin Stork. Bereits voracht Jahren hatte sein Vater Heribert Storkdie Vision, auf einem 7.000 qm großenGelande ein außergewohnliches Hotel zuerrichten, das mit mediterranem Flair denZeitgeist und das Lebensgefuhl der wellness-orientierten Zielgruppe trifft.

Das im gediegenen Landhausstil einge-richtete Hotel und Restaurant Fuchsbau

liegt in ruhiger Lage nahe des Golfplatzes inTimmendorfer Strand.

Bereits seit 1915 in Familienbesitz, bietetder Fuchsbau alle Annehmlichkeiten eines4-Sterne-Hauses mit dem Charme einesprivat geführten Hotels.

42 individuelle Zimmer und Suiten, einWellnessbereich mit Sauna, Solarium,

GK_56_57 19.01.2009 8:48 Uhr Seite 2

Page 30: Golfküste Schleswig-Holstein

5958

Seestraße 15 23683 ScharbeutzTelefon: +49-(0)4503-74189Telefax: +49-(0)4503-74843E-mail: [email protected]ße 4823669 Timmendorfer StrandTelefon: +49-(0)4503-86970Telefax: +49-(0)4503-86878E-mail: [email protected] Bahnhofstraße 423683 HaffkrugTelefon: +49-(0)4563-473606 Telefax: +49-(0)4563-473607E-mail: [email protected]: www.ostsee-appartements.deE-mail: [email protected]Über 400 Appartements im Angebot.GENIESSER-WOCHENENDEÜbernachtung von Donnerstag bisSonntag in einem Appartement inklusiveBettwäsche und Handtücher, einerKosmetik- (60 Min.) und Fußpflege-behandlung (für 1 Person), einer FlascheSekt im Appartement und einemkulinarischen 3-Gänge-Verwöhn-Menü.In einem 1-Zimmer-Appartement ab 242,- € (2 Personen),in einem 2-Zimmer-Appartement ab 272,- € (2 Personen).GOLFEN UND GENIESSENWir ermöglichen unseren Gästen20 % Greenfee-Ermäßigung auf der Golf-anlage Timmendorfer Strand. 1 Woche ineinem Appartement inklusive Bettwäscheund Handtücher, einem Sealife Center-Besuch, einem Tagesaufenthalt in derOstsee-Therme (mit großer Saunaland-schaft & Wellnessbereich) und einemkulinarischen 3-Gänge-Verwöhn-Menü. In einem 1-Zimmer-Appartement ab 336,- € (2 Personen), in einem 2-Zimmer-Appartement ab 495,- € (2 Personen). Greenfee-Ermäßigung: 20 % aufunserer Partner-Golfanlage inTimmendorfer Strand.

Name Entfernung SeiteGA Timmendorfer Strand ab 2 km 51Maritim Golfpark Ostsee 8 km 47Lübeck-Travemünder GK 10 km 40GC Brodauer Mühle 20 km 70

Ostsee Appartements Heike Wongel

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Ringhotel Seehof

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Die Region Sierksdorf

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Durch den Vorhang kitzeln ein paar vorwit-zige Sonnenstrahlen die Nase. Es riecht

nach Meer, die Fischer sind zurück von ihrenmorgendlichen Touren. Urlaub – Sie sindangekommen! Mitten in der Lübecker Buchtliegt das idyllische Ostseebad Sierksdorf,der Geheimtipp an der Ostsee. PrickelfrischeLuft, eine Aussicht zum Träumen, kilometer-langer Sandstrand und blitzblaues Meer, ehr-würdige Gutshäuser, reetgedeckte Fischer-

katen, Alleen mit alten Bäumen, die allerleiKünstler inspirierten, und eine natürlichewilde Steilküste machen Sierksdorf aus.Diese ganz besondere Atmosphäre zogschon vor rund 50 Jahren viele Künstler an –und ließ sie nicht mehr los. Einer von ihnenist der Expressionist Karl Schmidt-Rottluff;eine ständige Schmidt-Rottluff-Dokumenta-tion kann ganzjährig im Haus des Gastesbesucht werden.

Wenn Sie neben der rund 100 Jahrealten Kastanienallee auf den Seehof

zufahren, entdecken Sie, was uns besondersmacht: Einen Logenplatz, wie Sie ihn an derOstsee kein zweites Mal finden.

Das Hotel liegt in einem Park mit altemBaumbestand und Seefront. Sie blickenüber die Lübecker Bucht, und eine Treppeführt an den Strand, keine Straße trennt Sie

vom Meer. Sie wohnen in charmanten Zim-mern und Ferienwohnungen, die fast alleSeeblick haben.

Einige der schönsten Golfplätze Nord-deutschlands liegen nur wenige Minuten vomSeehof entfernt, darunter der GC BrodauerMühle und der Maritim Golfpark Ostsee imWarnsdorf. Beide Anlagen gewähren Ihneneine Greenfee-Ermäßigung von 20 Prozent.

An der Lübecker Bucht, nördlich von Trave-münde, liegen die schönsten Orte mit

den schönsten Golfplätzen der Ostseeküste.Liebe Gäste, genießen Sie Ihren Urlaub

in unseren modernen, mit viel Liebe zum De-tail gestalteten und individuell ausgestatte-ten Appartements in reizvollen Lagen. Jederunserer schönen Orte bietet Ihnen Entspan-nung und Erholung pur. Ob Sie Aktivurlauberoder Ruhe- und Entspannungs-Suchendersind, hier finden Sie Informationen für Ihreschönsten Wochen des Jahres. Wir sind be-müht, auf all Ihre Wünsche einzugehen undsie umzusetzen, denn nicht umsonst sindwir seit mehr als 20 Jahren kompetent undmit viel Freude am Beruf an der LübeckerBucht vertreten! Auf Wunsch übersenden wirIhnen gerne ausführliches Prospektmaterial,erarbeiten Ihnen ein All-inklusive-Angebot, re-servieren Ihnen einen Strandkorb oderbefüllen Ihren Kühlschrank bei Anreise.

Ostsee Appartements Heike Wongel

Ringhotel Seehof

Ostseebad Sierksdorf

TOURIST INFORMATION SIERKSDORFVogelsang 1, 23730 SierksdorfTelefon: +49-(0)4563-47899-0Telefax: +49-(0)4563-47899-18Internet: www.sierksdorf.deE-mail: [email protected]

INFORMATIONENIn Sierksdorf befindet sich auch der

HansaparkDeutschlands einziger Erlebnisparkam Meer.

UNSER TIPPAm Wochenende können Sie an skandina-visch gestalteten Fischbuden am Sierks-dorfer Strand frischen Fisch kaufen!

Name Entfernung SeiteGA Timmendorfer Strand 10 km 51GC Brodauer Mühle 14 km 70Maritim Golfpark Ostsee 16 km 47

Gartenweg 30 23730 SierksdorfTelefon: +49-(0)4563-47770Telefax: +49-(0)4563-7485Internet: www.ringhotel-seehof.deE-mail: [email protected] Zimmer, 7 Ferienwohnungen und Appartements, Restaurant mit großerGartenterrasse zur Ostsee, Parksauna,direkter Strandzugang.Ü/F im DZ ab 120,- €, Ü/F im EZ ab 77,- €.Im Appartement ab 80,- €,in der Ferienwohnung ab 90,- €.„CHAMPAGNER TRÄUME“ 2x Ü/F, Nutzung der Parksauna, 2 mehr-gänge Menüs, Begrüßungscocktail undChampagner-Gruß ab 189,- € pro Person.

Name Entfernung SeiteGA Timmendorfer Strand 10 km 51GC Brodauer Mühle 10 km 70Maritim Golfpark Ostsee 16 km 47

GK_58_59 neu (F+L) 19.01.2009 8:48 Uhr Seite 2

Page 31: Golfküste Schleswig-Holstein

Feldscheide 2, 23827 WensinTelefon: +49-(0)4559-1360Telefax: +49-(0)4559-1371Internet: www.golfclub-segeberg.deE-mail: [email protected]: 40,- €.Wochenende/Feiertag: 50,- €.3er-Karte für 99,- € Montag bis Sonntag.UNTERRICHT30 Minuten ab 22,- €. Schnupperkurs auf Anfrage bei Pro Hermann Breidbach(Tel. 0173-9767567) oder im Sekretariatunter der Telefon-Nummer des Clubs.ANFAHRTDie Anlage liegt an der B 432 Bad Sege-berg – Scharbeutz (Ostsee), ca. 10 kmhinter Segeberg. An der Ampel Gut Wensinnach Garbek abbiegen.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Den Mittelpunkt der international bewähr-ten 18-Löcher-Meisterschafts anlage des

GC Segeberg bildet das denkmalgeschützteWensiner Hügelgrab. Der Golfplatz ist dasTor zur „Holsteinischen Schweiz“.

Golfclub Segeberg – Gut Wensin Im Golfclub Segeberg – Wensin spielt man auf rund 100 Hektarnicht nur sportliches, sondern auch ökologisch wertvolles Golf. ImHerz der Anlage liegt das denkmalgeschütze Wensiner Hügelgrab

Löcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 5.431 MeterCourse Rating: 74,3 Slope: 127 HERREN (Gelb): 6.036 Meter Course Rating: 71,6 Slope: 128

Name Entfernung SeiteStrengliner Mühle 4 km 60Waldhotel Riesebusch 28 km 46Hotel Royal 30 km 54Maritim Ostsee Hotels 30 km 48Hotel Landhaus Töpferhof 38 km 46

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHE

DAS BIETET DER CLUB

Golfclub Segeberg – Gut Wensin

Er liegt eingebettet in die Hügel- und Knick-landschaft im Segeberger Ferienland amWardersee. Das leicht hügelige Geländefordert aufgrund der 15 geschickt integrier-ten Wasserhindernisse sowie der längstennorddeutschen Spielbahnen ein präzisesSpiel. Der Präsident des Bundesamtes fürUmweltschutz hat die Segeberger Golfanlagein ökologischer Hinsicht als beispielhaft undals „einem vorbildlichen Naturschutzgebietgleich“ bezeichnet.

Die 15 Wasserhindernisse sind als ökolo-gische Nischen angelegt, seit 1991 wurdenauf dem fast 100 Hektar großen Gelände gut1.000 Solitärbäume und über 40.000 Büschegepflanzt. Die Wiederansiedlung von Pflanzenund Tieren der „Roten Liste“ wird erfolgreichdurch zahlreiche Initiativen gefördert.

Durch einen Anbau wurde das Clubhauserweitert. Die viel gelobte Gastronomieserviert in wohltuendem und ansprechendemAmbiente Holsteiner Spezialitäten.

GOLFCLUB SEGEBERG E.V.

– GUT WENSIN –

Golfpaket-Ostsee

6160

Mühlenstrasse 223820 Pronstorf-StrenglinTelefon: +49-(0)4556-997099Telefax: +49-(0)4556-997016Internet: www.strenglinermuehle.deE-mail: [email protected] Zimmer, 1 Ferienwohnung, Winter-garten-Restaurant, Wellnessbereich mitSchwimmbad, Gesundheits- & Beauty-anwendungen, 2 Gästehäuser.GOLF-STIPPVISITE2 Ü/F, Halbpension am Abend (3-Gänge-Menü mit Menüwahl), Begrüßungscocktail,freie Nutzung von Schwimmbad und Well-nessbereich, 3x Greenfee: 240,- € proPerson im DZ, 260,- € im Einzelzimmer.

Name Entfernung SeiteGC Segeberg – Gut Wensin 4 km 61GA Timmendorfer Strand 20 km 51GC Gut Waldshagen 20 km 65GA Thürk 26 km 63

Die „Strengliner Mühle“ befindet sich inmalerischer, ruhiger Lage. Gemütlich und

komfortabel eingerichtete Zimmer tragen zurEntspannung bei. Genießen Sie den großenWellnessbereich mit Schwimmbad, Sauna,Dampfbad, Kosmetikstudio, Massagen...

Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen inunserem Wintergarten-Restaurant. Wir bietenIhnen eine frische & ideenreiche Küche u. a.

mit Holsteiner Spezialitäten, vielen Fischge-richten und saisonalen Aktionen.

Strenglin – sehr ruhig und idyllisch im Grü-nen gelegen – ist ein idealer Ausgangspunktfür Tagesausflüge, z. B. nach Lübeck oderHamburg. Verbinden Sie doch Sport und Kul-tur, z. B. mit dem Schleswig-Holstein-Musik-festival oder den Eutiner Festspielen. Herzlichwillkommen, wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Flair-Landhotel Strengliner Mühle***Superior

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Flair-Landhotel Strengliner Mühle***Superior

kulturgolf

kulturgolf* Machen Sie mehr aus Ihrem Lieblingssport. Kombinieren Sie ihn mit einem Konzert. Oder mit einem Museumsbesuch. Oder mit einem Badeurlaub. Oder, oder, oder ... In Schleswig-Holstein ist Golf eben mehr als nur Golf. 62 Plätze bieten Ihnen dafür ab wechs-lungsreiche Spielfalt. www.golfkueste.de

golfküste* Hier fi ndet jeder sein Grün.

KulturGolf_AZ_215x142.indd 1 13.12.2007 9:20:54 Uhr

GK_60_61.qxd 19.01.2009 8:49 Uhr Seite 2

Page 32: Golfküste Schleswig-Holstein

Bergstraße 3, 23715 Thürk (Bosau)Telefon: +49-(0)4527-1842Telefax: +49-(0)4527-1548Internet: www.gc-thuerk.deE-mail: [email protected] GREENFEEMontag - Freitag: 29,- € pro Tag (9 Löcher18,- €). Samstag - Sonntag: 35,- € pro Tag(9 Löcher 22,- €).Wochenkarte: 99,- €. UNTERRICHTDavid Walker, PGA G1 Golfschule. WeitereInfos unter www.open-golf-academy.deANFAHRTA 7, Ausfahrt Neumünster, weiter RichtungPlön (B 430), von Plön Richtung Eutin (B 76),Ausfahrt Bösdorf-Kleinmeinsdorf RichtungBösdorf-Thürk zum Golfplatz. Oder: A 1, Aus-fahrt Eutin, Richtung Eutin, weiter wie oben.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Golfanlage ThürkIn der Nähe des Plöner Sees wird seit mehr als 20 Jahren ganzentspanntes Golf gespielt. Die Golfanlage Thürk hat sich dabei zueiner verlässlichen Größe für Einsteiger und Routiniers entwickelt

Löcher: 9 Par 66DAMEN (Rot): 2.183 MeterCourse Rating: 68,2 Slope: 113HERREN (Gelb): 2.391 MeterCourse Rating: 66,0 Slope: 114

Name Entfernung SeiteStrauers Hotel am See 7 km 64Hotel Weisser Hof 11 km 66Hotel zum Uklei 15 km 66

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHE

DAS BIETET DER CLUB

Golfanlage Thürk

Der Golf Club in Thürk wurde 1988 ge-gründet, ist also lange volljährig – und

entsprechend gut eingewachsen. Der Platzmit seinen reizvollen Ausblicken fügt sich

harmonisch in die leicht hügelige Landschaftder Holsteinischen Schweiz ein. Baumgrup-pen, Gewässer und die typischen Knicksprägen das Bild der gesamten Anlage in derNähe des Plöner Sees, die sich durchweg ineinem sehr guten Pflegezustand präsentiert.

Es gibt keine Startzeiten, dafür entspann-tes Golfen nicht nur für Einsteiger, sondernauch erfahrene Golfer. Die Wege zwischenden Bahnen sind kurz, und doch bietet manmit Buggies und sogar Segways modernsteFortbewegungs-Technik. Nach der Rundekönnen Sie auf der großen Sonnenterrasse,mit Blick über das 9. Grün, bei verschiedenenKaffeesorten, selbst gebackenem Kuchenoder einem Gläschen Wein über Ihre Rundeplaudern. Die Golfanlage Thürk hat auch einHerz für Familien, denn Kinder zahlen nurso viele Euro, wie sie alt sind.

6362

Binnenkamp 29, 23858 Reinfeld Telefon: +49-(0)4533-610308Telefax: +49-(0)4533-791748Internet: www.golfclub-reinfeld.deE-mail: [email protected] GREENFEEWochentags: 15,- € (9 Löcher)/25,- € (18 L.). Wochenende/Feiertag: 20,- €/30,- €.UNTERRICHTDauer: 45 Minuten, 1 - 4 Personen, Preis aufAnfrage. Schnuppergolfkurse ab 4 Personen. ANFAHRTA 1, der Golfplatz liegt ca. 2,5 km nordöst-lich von Reinfeld. Aus Ri. Kiel über A 21,Ausfahrt Bad Oldesloe Nord, über B 75 inRi. Lübeck. In Reinfeld in Ri. Zarpen, nachOrtsschild „Binnenkamp“ rechts ab.Einfahrt zum GC liegt gegenüber demRestaurant „Casa Rusticana".

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Golfclub ReinfeldEin wunderschön gelegener 9-Löcher-Platz im Reinfelder OrtsteilBinnenkamp. Mit Kornblumen und Käuzchenruf, mit Feld, Wald,Wiesen und vielen anderen unmittelbaren Naturerlebnissen

Löcher: 9 Par 36/72DAMEN (Rot): 2.470 MeterHERREN (Gelb): 2.790 Meter *Neues Rating nach dem Ausbau des Platzes im Frühjahr 2009

Partnerhotels erfragen Sie bitte im Golfclub

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHE

DAS BIETET DER CLUB

Golfclub Reinfeld

Der Golfclub Reinfeld wurde im Januar2006 gegründet. Die neue 9-Löcher-

Golfanlage, bestehend aus zwei Par 3-Löchern, fünf Par 4-Löchern und zwei Par 5-Löchern, sind eine Herausforderung für Einsteiger und geübte Golfer.

Wald und Feld säumen die Spielbahnen, die auf großzügig angelegtem Terrain traum-

hafte Blicke über die weite Landschaft bie-ten und so, trotz ihrer „Jugendlichkeit“, eini-ges zu bieten haben. Seine verkehrs -günstige Lage zwischen den StädtenHamburg und Lübeck (5 Autominuten vonder A 1) macht den in die Stormarner Knick-landschaft eingebetteten Platz attraktiv fürGastspieler aus dem direkten Umland alsauch für Gäste aus weiter entferntenGestaden!

Der benachbarte „Hofladen Dölger" bietetfrische Waren direkt vom Bauernhof. DasTeam des Restaurants „Casa Rusticana“verwöhnt Sie gerne vor oder nach derGolfrunde in gemütlichem Ambiente mitmediterranen Köstlichkeiten.

Im Sommer genießt man das herrlichePanorama am besten von der großenRestaurant-Terrasse. Übernachtungsmög-lichkeiten bietet unter anderem das HotelFreyer im nahe gelegenen Reinfeld.

GK_62_63.qxd 19.01.2009 8:49 Uhr Seite 2

Page 33: Golfküste Schleswig-Holstein

An der Allee24306 Gut Waldshagen Telefon: +49-(0)4522-766766Telefax: +49-(0)4522-766767Internet: www.gut-golf.deE-mail: [email protected] 45,- €. Donnerstags 43,- € inklusive einem kleinen Bauernfrühstück.Wochenende/Feiertag: 60,- €.UNTERRICHT25 Minuten ab 30,- €. Schnupperkurs:20,- € pro Person für 45 Minuten.ANFAHRTA 7, Ausfahrt Neumünster, B 430 Ri. Plön,ab Plön B 76 Ri. Eutin, Ausfahrt Bosau-Augstfelde, Ri. Campingplatz Augstfelde,Zufahrt zum GC gegenüber Camping. Oder:A 1, Ausfahrt Eutin, weiter wie oben.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Golf Club Gut WaldshagenWasser und Sand sind die prägenden Elemente der 18 Löcher imGC Gut Waldshagen. Gleich zwei Inselgrüns und 52 strategischauf dem Golfplatz verteilte Bunker erfordern ein präzises Spiel

Löcher: 18 Par 73DAMEN (Rot): 4.907 MeterCourse Rating: 71,5 Slope: 125 HERREN (Gelb): 5.840 Meter Course Rating: 71,2 Slope: 127

Name Entfernung SeiteStrauers Hotel am See 2 km 64Precise Dieksee 10 km 64Hotel Weisser Hof 11 km 66Hotel zum Uklei 18 km 66Landh. Strengliner Mühle 20 km 60

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHE

DAS BIETET DER CLUB

Golf Club Gut Waldshagen

Wir haben einen wunderschön gelegenen18-Löcher-Meisterschaftsplatz und

einen öffentlichen 6-Löcher-Kurzplatz inmit-

ten der Holsteinischen Schweiz. Hier findetjeder Golfer alles, was sein Herz höherschlagen lässt. Der Platz hat zwar vieleHindernisse, ist aber nicht schwer zuspielen. Die Roughs sind freundlich gemäht,die Fairways in gutem Zustand und die teilsvon Wasser und Bunkern umgebenen Grünshervorragend gepflegt.

Zahlreiche Übungsmöglichkeiten für dasLange und Kurze Spiel bieten alles, um IhrSpiel nachhaltig zu verbessern. Nach einerGolfrunde lädt das Restaurant im Clubhauszu einem gemütlichen Drink am „19. Loch“ein. Eine reichhaltige Auswahl an vorzüg-lichen Speisen, Weinen und anderenGetränken können wir Ihnen anbieten. Beiuns wird alles mit Liebe und ganz frisch,extra für Sie, zubereitet.

Wir wünschen Ihnen einen erholsamenAufenthalt und eine gute Golfrunde.

6564

Diekseepromenade 13-1523714 Bad MalenteTelefon: +49-(0)4523-995-0Telefax: +49-(0)4523-995-200 Internet: www.precisehotels.comE-mail: [email protected] komfortable Zimmer (fast alle mitBalkon), Restaurant mit traditioneller,deutsch-französischer Küche, Lobby-lounge, Gartenterrasse, Sauna- undWellnessbereich, 4 Tagungsräume.GOLF-ARRANGEMENT7x Ü/F, 7x Abendessen, 1 Golfpaketkartefür fünf Golfplätze („5 aus 8“). Preise pro Person im DZ: 540,- €. EZ-Aufschlag: 10,- € pro Tag.

Name Entfernung SeiteGC Gut Waldshagen 10 km 65GC Segeberg – Gut Wensin 26 km 61GCC Hohwachter Bucht 28 km 75GC Timmendorfer Strand 29 km 51

Direkt am Ufer des Dieksees in BadMalente zwischen weiten Grünflächen

liegt das Precise Dieksee Bad Malente, eineinzigartiger Rückzugsort, der Ihnen Well-ness und Erholung bietet.

Das führende Hotel in Bad Malente, nur eineAutostunde von Hamburg entfernt, offeriertjede Menge Komfort und Annehmlichkeitensowie pure Entspannung im Poolbereich mit

traumhaftem Blick. Die Konferenzräumebieten Geschäftsreisenden professionelleStandards und Komfort in einer Umgebungvon seltener Schönheit und mit reibungs-losem Service, wo jeder Tag zu einem Festsinnlicher Freuden wird.

Dank der zentralen Lage des Hauseslassen sich von hier bequem acht derschönsten Golfplätze der Region erkunden.

Precise Dieksee Bad Malente****

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Precise Dieksee Bad Malente****

Gerold Damm 2-6, 23715 BosauHolsteinische SchweizTelefon: +49-(0)4527-9941-0Telefax: +49-(0)4527-9941-11Internet: www.strauer.de E-mail: [email protected] GOLFWOCHEDZ/EZ mit D/WC, Balkon/Terrasse undSeeblick, Frühstücksbuffet, tägl. 3-Gänge-Menu (Menuwahl, Abendessen, montagsnur Mittagessen), 2 freie Greenfees (bei4 Tagen 1 freies GF), eine Ganzkörperent-spannungsmassage. Buchbar vom 01.03.bis 26.04. und 13.09. bis 22.11.2009(ausgenommen 4 Tage Ostern). Preise pro Person:7 Tage (7=6) DZ: 599,- €. EZ: 677,- €.4 Tage (So.-Do.) DZ: 369,- €. EZ: 421,- €.

Name Entfernung SeiteGut Waldshagen 2 km 65GA Thürk 7 km 63GC Segeberg – Gut Wensin 17 km 61

Herzlich willkommen in der HolsteinischenSchweiz! Direkt vor der Haustür eine

Landschaft wie aus dem Bilderbuch, Wasser,Wald und Wiesen, verschlungene Pfade, eingroßer See und verträumte Buchten. Weitweg von allem, was laut und grell ist. Urlaub,die Seele baumeln lassen, Kraft tanken.

Essen und Trinken vom Frühstücksbuffetbis zum Schlummertrunk am knisternden

Kamin. In nächster Umgebung all das, wasSpaß macht: Angeln, Segeln oder Reiten,Radfahren, Tennis, Golfen. Sommerkonzertein der Bosauer Vicelin Kirche St. Petri, EutinerSommerspiele oder das Schleswig-HolsteinMusikfestival mit vielen Spielorten in derUmgebung lassen auch Musikfreunde vollund ganz auf ihre Kosten kommen.

Lassen Sie es sich gut gehen!

Strauers Hotel am See****

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Strauers Hotel am See****

GolfpaketOstsee

GK_64_65.qxd 19.01.2009 9:02 Uhr Seite 2

Page 34: Golfküste Schleswig-Holstein

6766

Voss-Straße 4523714 Bad MalenteTelefon: +49-(0)4523-9925-0Telefax: +49-(0)4523-6899 Internet: www.weisserhof.de E-mail: [email protected] und Suiten mit Bad oder Dusche,Kabelfernsehen, W-LAN, Minibar, Telefon.GOLF-ANGEBOT7x Ü/F mit täglichem 5-Gänge-Wahl-Menüinklusive Golf-Card – Greenfee auf 5 von8 zur Wahl stehenden Plätzen, 1x med.Ganzkörpermassage, 1x Energy-Fußmas-sage, 1x Druckpunktmassage, 1x Rücken-behandlung oder 1x Gesichtsbehandlung,tägl. Wassergymnastik. Pro Person 985,- €.Weitere Golf-Pauschalen im Angebot.

Name Entfernung SeiteGC Gut Waldshagen 11 km 65GA Thürk 11 km 63GCC Hohwachter Bucht 25 km 75

Inmitten eines 5.000 qm großen Gartensliegt in Bad Malente das 4-Sterne Hotel

Weisser Hof, ein Fachwerkhaus mit weißemDach. Wir bieten Ihnen mit der Golf-Carddie Möglichkeit, auf den acht schönstenPlätzen Schleswig-Holsteins zu spielen.

Wählen Sie zwischen spektakulärenAbschlägen an den Steilküsten mit Blick

über die See, malerischen Fairways am Fußder Windmühle oder anspruchsvollen Grünsumgeben von Wasser.

Dazu besitzt das Hotel einen 400 qmgroßen Wellness-Bereich. Wenn nicht miteiner Ayurveda-Massage oder einem Tha-lasso-Bad, so machen wir Sie mit unsererexzellenten Küche wieder fit und entspannt.

Hotel Weisser Hof****

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Hotel Weisser Hof****

An einem der schönsten Flecken der Hol-steinischen Schweiz, gelegen zwischen

zwei Seen, liegt unser Hotel zum Uklei.Wir bieten Naturliebhabern ein wahres

Paradies und dem erholungssuchenden Gastein Refugium der Ruhe, verbunden mit allenAnnehmlichkeiten und Komfort unserer Zeit.Die komfortabel eingerichteten Zimmer mitDusche/WC verfügen überwiegend über

einen Balkon. Sie können wählen zwischenSee- oder Waldblick. Das ebenfalls zum Hotelgehörende Terrassen-Café bietet Ihnen einenherrlichen Blick auf den Kellersee. GenießenSie bei einer Tasse Kaffee oder einem GlasWein die himmlische Ruhe und die schöneAussicht. Wir freuen uns auf Ihren Besuchund werden Ihnen den Aufenthalt bei uns soangenehm wie möglich machen.

Hotel zum Uklei***

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Hotel zum Uklei***

Strandallee 423743 GrömitzTelefon: +49-(0)4562-3910Telefax: +49-(0)4562-391255Internet: www.hotel-carat.deE-mail: [email protected] Zimmer und Suiten, Restaurant„Ostseeblick + Toscana“, PUB, Pool,Sauna, Beauty & Wellness.GOLF-ANGEBOTE2 Ü/F, ab 114,- € auf der Seeseite.Golf und Wellness:2 Ü/F, 1 Aromaölmassage,ab 159,- € auf der Seeseite.

Name Entfernung SeiteGC Grömitz 1 km 69GC Brodauer Mühle 7 km 70Maritim Golfpark Ostsee 20 km 47GA Timmendorfer Strand 35 km 51GCC Hohwachter Bucht 40 km 75GP Fehmarn 44 km 73

Das Hotel Carat liegt im Ostsee-HeilbadGrömitz direkt am traumhaften und acht

Kilometer langen weißen Strand. Daserfrischende Wasser der Ostsee ist nur zweiMinuten vom Hotel entfernt. Die neugestal-tete Promenade mit ihren Boutiquen, Cafés,Restaurants und Bars stellt eine täglicheVersuchung dar, der Sie wahrscheinlichnicht widerstehen können.

Erfahrene Physiotherapeuten und Kosme-tikerinnen kümmern sich um Ihr Wohl-ergehen. Außerdem gibt es weitereFreizeiteinrichtungen wie Tennisaußenplätze,Whirlpool, Solarium, Internet Café, Billardund Kegelbahnen.

Die Golfplätze Grömitz und BrodauerMühle befinden sich in unmittelbarer Näheund sind einfach zu finden.

Carat Golf & Sporthotel****

GOLF-ANLAGEN IN DER REGIONCarat Golf & Sporthotel****

Buchen Sie Ihren Golfurlaub anNord- und Ostsee einfach undkomplett aus einer Hand!

Ob Arrangements, Touren zu ver-schiedenen Golfanlagen und Hotels,

Sonderangebote oder die kompletteOrganisation Ihrer Clubreise – beiuns finden Sie fachkundige Beratung,perfekten Service und viele Tipps& Ideen für Ihre nächste Golfreisenach Norddeutschland.

Angebote und Kontakt unter:Tel. +49 (0) 38306 [email protected]

Zum Ukleisee 2, 23701 EutinTelefon: +49-(0)4521-2225Telefax: +49-(0)4521-798042Internet: www.hotel-zum-uklei.de.deE-mail: [email protected] (1.05. -30.09):ÜN/Zi. mit Frühstückbuffet u. Halbpension.EZ mit Balkon 45,- € - 57,- €. DZ (Waldseite) 66,- € - 90,- €. DZ (Seeseite) 72,- € - 96,- €. Dreibettzimmer 90,- € - 126,- €. Nebensaison (1.01.-30.04 + 1.10.-31.12.):ÜN/Zi. mit Frühstückbuffet u. Halbpension.EZ mit Balkon 38,- € - 50,- €. DZ (Waldseite) 55,- € - 79,- €. DZ (Seeseite) 55,- € - 79,- €. Dreibettzimmer 80,- € - 116,- €.

Name Entfernung SeiteGA Thürk 15 km 63GC Waldshagen 18 km 65GCC Hohwachter Bucht 21 km 75

k o m p l e t t e i n f a c h b u c h e n !Golfurlaub

GK_66_67.qxd 19.01.2009 9:09 Uhr Seite 2

Page 35: Golfküste Schleswig-Holstein

6968

Am Schoor 46, 23743 Grömitz Telefon: +49-(0)4562-222650 Telefax: +49-(0)4562-222651 Internet: www.golfclub-groemitz.de E-mail: [email protected] GREENFEEMontag: Par 73: 35,- €. Par 60: 22,- €.Di. - Fr.: Par 73: 42,- €. Par 60: 22,- €. Sa. - So.: Par 73: 50,- €. Par 60: 22,- €. „Moonlight“: Par 73: 20,- €. Par 60: 16,- €.„Sunrise“: 9 Löcher (von Tee 10): 22,- €. Frühanreiser- und Heimfahrer-Special für 9 Löcher: Par 73: 20,- €. UNTERRICHTÜbungseinheit (1 - 2 Personen, 45 Minu-ten): 45,- €. Schnupperkurs: ab 25,- €.ANFAHRTNur 10 Autominuten von der A 1 Abf. Neu-stadt Nord/Grömitz. Ab da ausgeschildert.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

MeisterschaftsplatzLöcher: 18 Par 73DAMEN (Rot): 4.909 MeterCourse Rating: 71,7 Slope: 127HERREN (Gelb): 5.767 Meter Course Rating: 70,9 Slope: 133KurzplatzLöcher: 9 Par 60DAMEN (Rot): 1.388 MeterCourse Rating: 57,0 Slope: 92HERREN (Gelb): 1.420 Meter Course Rating: 57,0 Slope: 92

Name Entfernung SeiteCarat Golf & Sporthotel 1 km 67

DIE PLÄTZE

HOTEL IN DER NÄHE DAS BIETET DER CLUB

Golfanlage Ostseebad Grömitz

Die 27-Löcher-Golfanlage in direkter Orts-lage ist nur ein gutes Par 5 von Grömitzer

Attraktionen wie dem neu gestalteten Yacht-hafen und der kilometerlangen Strandprome-nade entfernt. 18 typisch holsteinischeSpielbahnen bieten eine sportliche Heraus-forderung für alle Handicapklassen auf demPar 73-Kurs. Der Par 60-Kurs ist vor allembei Anfängern und für die schnelle 9-Löcher-Runde zwischendurch äußerst beliebt.

Die Grömitzer leben Gastfreundschaft na-türlich auch auf ihrer Anlage. So verwundertes nicht, dass bei fast allen WettspielenGäste aufs Herzlichste willkommen sind.Darüber hinaus bieten großzügige Übungs-anlagen Raum und Platz zum Ausprobierenund Schnuppern. Das öffentliche Clubhausbietet kulinarische Spezialitäten, die weitüber die Grenzen von Grömitz bekannt sind.

TOURISMUS SERVICE GRÖMITZKurpromenade 58 23743 Ostseebad Grömitz Telefon: +49-(0)4562-256256 Telefax: +49-(0)4562-256246 Internet: www.groemitz.deE-mail: [email protected] GOLFWOCHE 7 Übernachtungen in einem Hotel oderPension mit Frühstück oder in einer Feri-enwohnung, 5x Greenfee, 1 Ostsee-Gericht, 1x entspannende Wohlfühl-Mas-sage, mit Saunalandschaft im Wellarium,OstseeCard mit vielen Extras. Preis p.P.:ab 419,- €. Natürlich ist das Angebot umeinen Kurs zur Erlangung der Platz-Erlaubnis (PE) erweiterbar (ab 519,- € p.P.).

Name Entfernung SeiteGC Grömitz am Ort 69GC Brodauer Mühle 7 km 70GCC Hohwachter Bucht 40 km 75GP Fehmarn 46 km 73

Wer bei „Tee in Grömitz“ an Wasser,Strand und Sonne denkt, liegt schon

ganz richtig. Eines der größen Ostseebäderbietet Ihnen beste Möglichkeiten, Strandund Spiel zu verbinden.

Von Grömitz aus erreichen Sie acht18-Löcher-Golfplätze ohne lange Anfahrt.Einen schöneren Ort für einen erlebnis-reichen Golf-Urlaub oder auch nur für einen

idealen „Tag am Meer“ kann es wohl kaumgeben. Strandleben, Gastronomie, Einzel-handel, Kunst und Kultur.

Große Events, das „Sehen und Gesehenwerden“, sind auf der einladenden Flanier-meile, die bis in den neuen Hafen reicht, zuHause. Strandkörbe, der acht Kilometerlange, weiße, feinsandige Strand – und dasalles inklusive Seeblick Richtung Süden.

Die Region Ostseebad Grömitz

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Ostseebad Grömitz

ZIMMER- & WOHNUNGSVERMITTLUNGKurpromenade 58 23743 Ostseebad GrömitzTelefon: +49-(0)4562-256256 Telefax: +49-(0)4562-256246 Internet: www.groemitz.deE-mail: [email protected] THALASSO TAGE / GOLF & WELLNESS3 Übernachtungen in einem Hotel odereiner Pension mit Frühstück oder in einerFerienwohnung, 1 exklusives BIOMARIS-Beauty-Bag, 3 Thalasso-Anwendungen (Algenpackung, Aroma-Vitalbad und Well-ness-Harmonie-Massage), OstseeCard mitvielen Extras. Kombinierbar mit Golfspiel-runden und Greenfee-Ermäßigungen in dergesamten Region. Preis p.P. : ab 179,- €.

Name Entfernung SeiteGC Grömitz am Ort 69GC Brodauer Mühle 7 km 70GCC Hohwachter Bucht 40 km 75GP Fehmarn 46 km 73

Grömitz, als eines der größten Ostsee-bäder, hat viele schönste Seiten. Genie-

ßen Sie das Beste der Küste – Segel- undGolfsport, Shopping, Day- und Nightlife –Urlaub Extra.

Flanieren Sie über die vier Kilometer langeStrandpromenade in den neuen Yachthafen,entspannen Sie in den Wogen des Meer-wasser-Brandungsbades „Grömitzer Welle“.

Neben Surf- und Segelschule, Yoga oderNordic Walking-Kursen oder den begehrtenSundowner-Segeltörns von der GrömitzerSeebrücke finden Sie aktuelle Kursange-bote, Konzerte und Veranstaltungen unterwww.groemitz.de. Kosten Sie die GrömitzerKüche – das Ostseegericht** führt Sie zuköstlichen Kreationen.

Lassen Sie sich inspirieren!

Die Region Ostseebad Grömitz

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Ostseebad Grömitz

GolfpaketOstsee

Golfanlage Ostseebad GrömitzEs ist nur ein gutes Par 5 von der 18-Löcher-Anlage zu den Attrak-tionen wie dem Yachthafen oder der kilometerlangen Promenade.Grömitz bietet einfach die ideale Kombination aus Strand & Golf

GK_68_69.qxd 19.01.2009 9:10 Uhr Seite 2

Page 36: Golfküste Schleswig-Holstein

Baumallee 14 23730 Gut BeusloeTelefon: +49-(0)4561-8140Telefax: +49-(0)4561-407397Internet: www.gc-brodauermuehle.deE-mail: [email protected]: 39,- €.Wochenende/Feiertag: 49,- €.UNTERRICHTBitte fragen Sie im Club nach denaktuellen Tarifen und Angeboten.ANFAHRTA 1 Hamburg – Puttgarden, AbfahrtNeustadt-Nord, B 501 Richtung Grömitz.Nach ca. 3 Kilometern rechts AbfahrtBeusloe, Golfplatz.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

In der hügeligen Küstenlandschaft undam Rande der Holsteinischen Schweiz

erwarten Sie seit nun mehr als 20 Jahrenunsere 18-Löcher-Golfanlage (Par 72)sowie unser 9-Löcher-Anfängerplatz rundum das Gut Beusloe. Der GC BrodauerMühle zeichnet sich besonders durch seinspektakuläres Platz-Layout, den ausgezeich-neten Pflegezustand und die herrschaftliche,

malerische Gutshofanlage aus. GenießenSie den herrlichen Blick von den höher gele-genen Bahnen über die Ostsee und dieLandschaft Schleswig-Holsteins.

Wir bieten gezielten Unterricht durchanerkannte Golflehrer, systematischesJugendtraining, Schnupperkurse und profes-sionellen Service in unserem Golfshop.

In unserem Clubhaus erwartet Sie einevorzügliche Küche, deren kutterfrischer Fischauch bei vielen Nichtgolfern äußerst beliebtist. Im Golfclub Brodauer Mühle legt manWert auf ein freundliches Klima, und so sindGäste die ganze Woche herzlich willkom-men. An Wochenenden und an Feiertagenempfielt sich die Anmeldung im Sekretariat.

Der Club liegt zwar mitten in der Natur,doch die Anfahrt ist keineswegs aufwändigund umständlich. Nur zwei Minuten von derAutobahn A 1 entfernt, ist er auch für einespontane Golfrunde schnell zu erreichen.

Golfclub Brodauer MühleNaturfreundliche Platzarchitektur, ländliche Idylle und ein einmaligerAusblick. Nur drei Kilometer von der Ostsee entfernt liegt der Golfclub Brodauer Mühle am Rande der Holsteinischen-Schweiz

Löcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 5.273 MeterCourse Rating: 73,8 Slope: 126 HERREN (Gelb): 6.039 Meter Course Rating: 72,2 Slope: 129

Name Entfernung SeiteCarat Golf & Sporthotel 7 km 67

DER PLATZ

HOTEL IN DER NÄHE

DAS BIETET DER CLUB

Golfclub Brodauer Mühle

7170

TOURISMUS-SERVICE FEHMARNBurgtiefe, Südstrandpromenade 123769 FehmarnTelefon: +49-(0)4371-506300Telefax: +49-(0)4371-506316Buchungshotline: +49-(0)4371-506333Internet: www.fehmarn.deE-mail: [email protected] Übernachtungen für 2 Personen ineiner Ferienwohnung oder einem Apparte-ment. 1x Schnuppergolfen für 2 Personen.1x 3-Gänge-Menü für 2 Personen,1x Leihschläger für 2 Personen, 1x Feh-marnkarte, 2x Tourismusbeitrag. Preis:268,- € pro Person (bei Buchung von2 Personen; buchbar von Mai bis Oktober).

Name Entfernung SeiteGP Fehmarn 8 km 73GC Grömitz 46 km 69GCC Hohwachter Bucht 52 km 75GC Brodauer Mühle 58 km 70

Endlose Naturstrände, malerischeBinnenseen und wildromantische Steil-

küsten wechseln sich auf 78 KilometerKüstenstreifen ab. Im Landesinneren ladenFelder und Wiesen zu ausgiebigen Spazier-gängen oder Radtouren ein. Mitte/Ende Maiverwandelt die Blütenpracht der Rapsfelderdie Insel in ein leuchtend-gelbes Farben-meer. Ein wahres Naturschauspiel ist die

Beobachtung des Sonnenaufgangs im Ostender Insel bis zum Sonnenuntergang imWesten. Fehmarn ist Deutschlands sonnen-reichste Region – da kommt sogar „Südsee-Feeling“ auf. Nicht umsonst wird die nord-deutsche Insel von ihren Bewohnern liebevoll„Hawaii des Nordens“ genannt.

Willkommen auf Fehmarn – der sanftenSchönen unter Deutschlands Ferieninseln!

Die Region Fehmarn

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Sonneninsel Fehmarn

Sonderveröffentlichung des GOLFmagazinin Kooperation mit derGolf in Schleswig-Holstein GmbH

KONZEPTION & COPYRIGHTGOLFmagazin, Troplowitzstraße 522529 Hamburg.Telefon: 040-38906-0Internet: www.golfmagazin.deE-mail: [email protected]

REDAKTIONDetlef Hennies (verantwortlich).Anne Rebecca Klose, Cecilie Spitzley

KONZEPTIONELLE BEGLEITUNGKerstin Bornholdt, Golf in Schleswig-Holstein GmbH,Strandallee 75a, 23669 Timmendorfer Strand.Telefon: 04503-88 85 11Internet: www.golfkueste.deE-mail: [email protected]

MITARBEITSusanne Haala, Norbert Hausen, Bettina Hennies

FOTOSArchiv. Ostsee-Holstein-Tourismus e.V., Nordsee-Tourismus-Service GmbH., Hamburg-Werbung,Thomas Metelmann, Stefan von Stengel

GESTALTUNG Uwe Sörensen, Wolfgang Tiedemann,Klaus Kuisys (alle GOLFmagazin).Schaffhausen Communication Group

GESAMT-ANZEIGENLEITUNGChristian Schmidt-Hamkens (verantwortlich)

ANZEIGENLEITUNG GOLFmagazinWolfgang VoglerTelefon: 040-38906-284 E-mail: [email protected]

VERLAGSREPRÄSENTANT golfküste*Thomas JacobiTelefon: 0431-25 969-05E-mail: [email protected]

PRODUKTIONOliver Dohr (Ltg.), Frank Becherer, Sybille Hagen, Andreas Meyer

LITHOGRAFIE: Bargsted & Ruhland, Norderstedt

DRUCK: CW Niemeyer, Hameln

RECHTE: © GOLFmagazin 2009

Bei der Zusammenstellung dieses Magazins habenwir alle Informationen, Daten, Fotos etc. mit größterSorgfalt zusammengetragen und redaktionellverarbeitet. Dennoch können wir für einzelneAngaben keine Gewähr übernehmen.

Impressum

GolfpaketOstsee

GK_70_71 neu.qxd 19.01.2009 9:17 Uhr Seite 2

Page 37: Golfküste Schleswig-Holstein

Wulfener Hals Weg23769 FehmarnTelefon: +49-(0)4371-6969Telefax: +49-(0)4371-6330Internet: www.golfpark-fehmarn.deE-mail: [email protected]: 30,- € bis 45,- €.Wochenende/Feiertag: 40,- € bis 55,- €.UNTERRICHT30 Minuten ab 23,- € inkl. Videoanalyse.Schnupperkurs: ab 49,- € an 3 Tagenje 60 Minuten Gruppenunterricht und Abschlussturnier am 4. Tag.ANFAHRTA 1 HH-Lübeck-Oldenburg, weiter auf derVogelfluglinie (E 47) Richtung Puttgarden-Fehmarn. Auf Fehmarn Richtung Avendorf,dann Richt. Wulfen. Ab da ausgeschildert.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Der Golfpark Fehmarn ist schon etwasganz Besonderes. Welche der 18

Bahnen Sie auch gerade spielen, immerhaben Sie die Ostsee oder den BurgerBinnensee im Blick. Das Wetterauf der Sonneninsel Fehmarn,das mit 1.920 Sonnenstunden

Golfpark FehmarnDer Blick übers Wasser, die klare Seeluft, traumhafte Sonnenauf-und -untergänge verbinden Sport und Natur in Perfektion auf derInsel mit den meisten Sonnentagen Deutschlands im GP Fehmarn

Löcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 5.242 MeterCourse Rating: 75,1 Slope: 129HERREN (Gelb): 5.948 Meter Course Rating: 73,2 Slope: 122

Name Entfernung SeiteCamping- und Ferien-park Wulfener Hals 0 km 72

DER PLATZ

HOTEL IN DER NÄHE DAS BIETET DER CLUB

Golfpark Fehmarn

im Jahr natürlich nicht nur Golfspieler ver-wöhnt, trägt weiterhin dazu bei, sich aufdieser Anlage besonders wohl zu fühlen.

Der Golf-Platz mit seinen 18 Löchernund die 9-Löcher-Kurzgolf-Anlage

(Par 3) bieten sowohl Beginnernals auch anspruchsvollenGolfern höchste Abwechslung.

Als besonderes Highlight ist die9. Bahn des großen Platzes zu nennen. Dasvon Wasser umgebene Grün, das die Formder Insel Fehmarn hat (Foto oben), hatschon so manchen Spieler herausgefordert.Um das Handicap zu verbessern, steht nebenDriving Range und Abschlaghütten ein mo-dernes Videoanalyse-System zur Verfügung.

Das Restaurant im Clubhaus lädt mit sei-nen leckeren Speisen nach dem Spiel zumVerweilen ein – und von der Terrasse auskönnen Sie bei einem Drink in der Sonnedas muntere Golfgeschehen beobachten.

7372

Wulfener Hals Weg Wulfen, 23769 FehmarnTelefon: +49-(0)4371-86280Telefax: +49-(0)4371-713723Internet: www.wulfenerhals.deE-mail: [email protected] Appartements von 23 bis 100Quadratmetern (z. T. direkt am Golfpark),drei Restaurants, Bistro, Eiscafé,Bierbar, Lebensmittelsmarkt, Swimmingpool, Whirlpool, Sauna,Solarium, Massage, Sand- & Naturstrand,Sport- & Animationsprogramm,Surf- & Tauchschule, eigenerKurzlöcher-Golfplatz, Live-Konzerte, Show-Programm.GOLF-ANGEBOT 11 Woche im komfortablen Appartement direkt am Golfplatz und 1x Wochen-Greenfee auf dem 18-Löcher-Platz desGolfparks Fehmarn.Preis: ab 249,- € pro Person(Mindestbelegung: 2 Personen, bei Einzelbelegung 50,- € Zuschlag).GOLF-ANGEBOT 2Golfwoche inklusive „Golf-Ostsee-Paket“. Mit dem Golfpaket könnenSie auf 5 von 8 reizvollen Plätzen in Schleswig-Holstein spielen.Sie wohnen eine Woche in einemkomfortabel ausgestatteten Appartement direkt am Golfpark Fehmarn.Preis: ab 269,- € pro Person.

Name Entfernung SeiteGP Fehmarn 0 km 73GC Brodauer Mühle 40 km 70GC Grömitz 43 km 69GCC Hohwachter Bucht 48 km 75

So wird Ihr Golfurlaub zum Erlebnis. Aufder Sonneninsel Fehmarn befindet sich

direkt am Golfpark Fehmarn der Camping-und Ferienpark Wulfener Hals.

Zahlreiche Ferienwohnungen am Strand,am Swimmingpool oder am 18-Löcher-Golf-platz gehören zum Angebot der 5-Sterne-Anlage. Für Reisemobilisten steht ein

Camping- und Ferienpark Wulfener Hals

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Camping- und Ferienpark Wulfener HalsWohnmobilpark mit eigenem Sanitär-gebäude und Komfortanschlüssen bereit.Von hier aus sind es nur wenige Meter biszum 18-Löcher-Platz oder zum 9-Löcher-Kurzplatz für jedermann.

Während Sie golfen, können Ihre Kindertäglich am mehrstündigen Animations-programm teilnehmen. Am Wulfener Hals istnicht nur Golf angesagt. Wir bieten unserenGästen ein breites Angebot an Sportarten,Wellnessangeboten und Kreativanimation.Der Ferienpark grenzt direkt an ein Top-Surfrevier mit großer Surf- und Segelschule.Weitere Sportangebote sind unter anderenReiten, Tauchen und Katamaransegeln.

Sollten Sie einmal relaxen wollen, bietetIhnen der Wulfener Hals Wellness-Einrichtun-gen wie Swimmingpool, Whirlpool, Saunaund Solarium. Für unsere Gäste stehen dreiRestaurants, ein Bistro, ein Eiscafé und eineBierbar bereit. Abends laden wir zu Showsund Livemusik im eigenen Eventzelt oderauf der Terrasse ein. Fordern Sie unserenProspekt an oder besuchen Sie uns imInternet unter www.wulfenerhals.de.

GolfpaketOstsee

GK_72_73.qxd 19.01.2009 9:19 Uhr Seite 2

Page 38: Golfküste Schleswig-Holstein

Am Golfplatz, 24321 Hohwacht Telefon: +49-(0)4381-9690Telefax: +49-(0)4381-6098Internet: www.golfclub-hohwacht.de E-mail: [email protected]: 35,- bis 39,- €.Wochenende/Feiertag: 48,- €.4er-Karte für 140,- €.UNTERRICHT30 Minuten ab 20,- €. Schnupperkurs:ab 32,- € (6 x 30 Minuten).ANFAHRTA 1 HH-Lübeck-Puttgarden, Ausfahrt Olden- burg, B 202 Richt. Kiel-Lütjenburg, inLütjenburg rechts nach Hohwacht, nach3 km Eichenallee ist rechts die Einfahrt.Oder: A 7 HH-Kiel, Ausf. B 76 Ri. Lübeck,B 202 Ri. Lütjenburg. Weiter wie oben.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Golf & Country Club Hohwachter BuchtEingebettet in die leicht hügelige Küstenlandschaft Ostholsteinliegt der GCC Hohwachter Bucht. Raffiniert platzierte Bunker undinteressante Grüns garantieren fast ganzjähriges Golfvergnügen

MEISTERSCHAFTSPLATZ (A + B)Löcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 5.217 MeterCourse Rating: 73,5 Slope: 123 HERREN (Gelb): 5.946 Meter Course Rating: 71,6 Slope: 127GOLFPLATZ NEUDORF (C)Löcher: 9 Par 64DAMEN (Rot): 1.891 MeterCourse Rating: 64,3 Slope: 99HERREN (Gelb): 2.099 Meter Course Rating: 62,8 Slope: 108

Name Entfernung SeiteGenueser Schiff 4 km 74Hotel Hohe Wacht 4 km 76Hotel Seeschlösschen 4 km 76

DIE PLÄTZE

HOTELS IN DER NÄHEDAS BIETET DER CLUB

Golf & Country Club Hohwachter Bucht

Im Golf & Country Club Hohwachter Buchtsteht eine entspannt-sportliche Atmosphäre

im Vordergrund. Der Golfplatz bietet mit 27Löchern auf 120 Hektar alles, was das Golfer-Herz begehrt.

Auf der Neudorf-Runde fühlen sichbesonders Anfänger gut aufgehoben, denndie 9-Löcher-Schleife ist etwas kürzer.

Die große Hohwachter-Runde mit Insel-grün und Feldsteinmauer ist dagegen auchfür sehr gute Spieler immer wieder eineHerausforderung.

Für den, der mit dem Golfsport beginnenmöchte, bietet das große Übungsgeländeideale Bedingungen.

Nach der Runde kann in der „Tüffel-Bar“gefachsimpelt werden. Das nach derhistorischen Zollstation an Bahn 11benannte öffentliche Restaurant bietetabwechslungs reiche und gesunde Küchezu günstigen Preisen.

7574

Seestraße 1824321 HohwachtTelefon: +49-(0)4381-7533Telefax: +49-(0)4381-5802Internet: www.genueser-schiff.deE-mail: [email protected] Zimmer, Appartements und Suiten, Restaurant, Bar und Strandkorb-Café, Tagungs- und Festräume.ARRANGEMENTSGenueser Landhaus:EZ ab 65,- €, DZ ab 110,- €.Genueser Schiff:EZ ab 95,- €, DZ, ab 130,- €.Appartements von 160,- € bis 290,- €.Zimmerpreise inklusive Frühstück.

Name Entfernung SeiteGCC Hohwachter Bucht 4 km 75GC Gut Waldshagen 33 km 65GC Brodauer Mühle 38 km 70

Direkt an der Ostsee mit weitem Blicküber Meer und Landschaft liegt das

Genueser Schiff – das Genueser Landhaus300 Schritte hinter dem Deich – inmitten unberührter Natur. Begleitet von Wind undBrandung ist es möglich, Erholung zu findenund die Seele baumeln zu lassen.

Die ruhigen Zimmer und Appartementssind individuell gestaltet und eingerichtet.

Die Küche bereitet klassische und zeitge-mäße Speisen aus frischen, überwiegend regionalen Produkten. Verschiedene Salonsund Räume laden zum fröhlichen Feiern underfolgreichen Tagen ein. Bis zu 100 Personenkönnen hier in einmaliger Kulisse ihre Veran-staltung genießen. Unsere golfbegeistertenGäste erhalten zudem eine Ermäßigung aufdas Greenfee im GCC Hohwachter Bucht.

Genueser Schiff

GOLFANLAGEN IN DER REGION

Genueser Schiff

HOHWACHTER BUCHT TOURISTIK GMBHBerliner Platz 124321 HohwachtTelefon: +49-(0)4381-90550Telefax: +49-(0)4381-905555Internet: www.hohwacht.deE-mail: [email protected] FÜR DAS JAHR 2009:

Hohwachter Boogie-, Blues- undFolknächte (1. Augustwoche). Schlösser- und Herrenhäuser-Touren(Juli/August/September).Trödelmarkt des Lionsclubs (Juli). Fischerfrühschoppen (August). Live-Konzert mit Abi Wallenstein. Veranstaltungsreihe „Unter einemDach von Bäumen“ (Juli/August/September).

Name Entfernung SeiteGCC Hohwachter Bucht am Ort 75GC Brodauer Mühle 35 km 70

Das Ostsee-Heilbad Hohwacht ist immernoch ein bisschen Fischerdorf geblieben.

Von der verwunschenen Reetdachkate amMeer bis zum eleganten Luxushotel mit Well-nesslandschaft – hier werden Urlaubsträumewahr. Entdecken Sie die einzigartige Natur,und erholen Sie sich bei Spaziergängenam weißen Sandstrand, wandeln Sie die Steilküste entlang, und genießen Sie die

Ausblicke oder pausieren Sie im gemütlichenStrandkorb-Café direkt am Meer.

Nicht weit von Hohwacht liegen ein27-Löcher-Golfplatz sowie Europas höchsterHochseilparcours. Hohwachts Hauptbade-strand, die berühmte „Hohwachter Flunder“,lädt zu Veranstaltungen oder einfach zumFlanieren bei Sonnenuntergang ein. Hoh-wacht – ein Geheimtipp für Individualisten.

Die Region Hohwacht

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Die Region Hohwacht

GolfpaketOstsee

GK_74_75 19.01.2009 9:20 Uhr Seite 2

Page 39: Golfküste Schleswig-Holstein

Wildgarten 1 24226 HeikendorfTelefon: +49-(0)431-232324Telefax: +49-(0)431-6910929Internet: www.golf-kiel.deE-mail: [email protected]: 40,- €.Wochenende/Feiertag: 50,- €.UNTERRICHT25 Minuten ab 25,- €. Schnupperkurs: 2x 8 Stunden für 70,- €.ANFAHRTVom Stadtzentrum Kiel auf dem Ostuferder Förde etwa 10 Kilometer über Werft-straße und Schwentine-Brücke in RichtungMönkeberg fahren. Dann hinter derOrtschaft Mönkeberg nach 200 Meternrechts abbiegen.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Golf-Club KitzebergDer GC Kitzeberg ist einer der wenigen Golfclubs in Deutschland,die auf eine mehr als 100-jährige Geschichte zurückblicken können, was auch den Charakter der Golfanlage geprägt hat

Löcher: 18 Par 71DAMEN (Rot): 4.821 MeterCourse Rating: 72,2 Slope: 127HERREN (Gelb): 5.500 Meter Course Rating: 70,4 Slope: 129

Name Entfernung SeiteHotel Birke 16 km 78Strandhotel Strande 35 km 82

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHEDAS BIETET DER CLUB

Golf-Club Kitzeberg Heikendorf

Kein anderer Club in Schleswig-Hol steinblickt auf eine so lange und facetten-

reiche Geschichte zurück wie der Golf-ClubKitzeberg, der schon am 22. März 1902 ausder Taufe gehoben wurde – und damit derälteste von Deutschen gegründete Golf-Clubin Deutschland ist.

Die turbulente Vereinsgeschichte wurdeübrigens im Jahr 2002 in einer faszinieren-den Chronik zum 100-jährigen Jubiläumfestgehalten. Im selben Jahr wurden neueSpielbahnen und das ebenfalls neue Club-haus „Wildgarten“ eingeweiht.

Vor dem Gebäude bietet die Terrasse inSüdlage Raum für Entspannung nach derRunde. Betreiber Philippe Viain und seinTeam offerieren in lockerer, niveauvoller Atmosphäre qualitativ hochwertige Küche füralle Golfer und ihre Gäste. Die Anlage liegtinmitten einer für norddeutsche Verhältnissesehr hügeligen Landschaft an der KielerFörde. Das parkähnliche Gelände mit zumTeil sehr altem Baumbestand bietet beson-ders wegen der zahlreichen Schräglagenimmer wieder eine Herausforderung für Spieler aller Leistungsstärken. Die freuensich auch über die große Driving Range undviel Platz für Putting, Chipping und Pitching.

7776

Ostseering 5, 24321 Hohwacht/OstseeTelefon: +49-(0)4381-90080Telefax: +49-(0)4381-900888Internet: www.hohe-wacht.deE-mail: [email protected] Zimmer, Suiten u. Komfort-/Ferien-appartements, Park-Restaurant mit offe-nem Kamin, Ostsee-Bar, Raucherlounge,Restaurant für Raucher, W-LAN, Lobbymit Kamin, Beautyfarm, Schwimmbadund Wellness auf 700 Quadratmetern.GOLF-ANGEBOT3x Ü/F im EZ/DZ, 3-Gänge-Wahlmenü,2x Greenfee pro Person im GCC Hohwach-ter Bucht, freie Nutzung des Wellness-bereichs, ab 296,- € pro Person.

Name Entfernung SeiteGCC Hohwachter Bucht 4 km 75GC Gut Waldshagen 35 km 65GA Thürk 36 km 63GC Kitzeberg 40 km 77

Umgeben von uraltem Baumbestand imKurpark des Ostseeheilbades Hohwacht

liegt unser Tagungs- und Ferienhotel, nur100 Meter vom Strand entfernt.

Unsere hell und komfortabel eingerich-teten Hotelzimmer lassen Sie den Tagausgeruht und erfolgreich beginnen. Inunserem Wellnessbereich mit Schwimmbad,Römischem Bad, Finnischer Sauna, Sole-,

Aroma- und Kräuterdampfbad sowie Sola-rium und Fitnessraum schalten Sie vonden Anstrengungen Ihres Arbeitstags ab.

Fahrradtouren und -rallyes, geführteWanderungen, Klettern in Europas höchstemHochseilparcours, Strandspaziergänge beiNacht, Teamspiele, Golfen auf dem27-Löcher-Platz oder Schnuppergolfen,Tauchen, Segeln und vieles mehr.

TOP Countryline Hotel Hohe Wacht****Superior

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

TOP Countryline Hotel Hohe Wacht****S

Dünenweg 4 24321 Hohwacht/OstseeTelefon: +49-(0)4381-40760Telefax: +49-(0)4381-407650Internet: www.intus-hotels.deE-mail: [email protected] Zimmer und Suiten, Restaurant, Café,Pool und Saunalandschaft, Massage- undBeautybereich, Seminarmöglichkeiten.GOLFEN UND RELAXEN3 Ü/Frühstücksbuffet und 3-Gänge-Wahl-menü, freie Nutzung des Wellnessberei-ches mit Schwimmbad, Sauna, Dampfbadund Erlebnis- und Vitalduschen, 2x Green-fee im GCC Hohwachter Bucht plus Strand-korb, pro Person im DZ ab 338,00 €.

Name Entfernung SeiteGCC Hohwachter Bucht 4 km 75GC Gut Waldshagen 35 km 65GA Thürk 36 km 63GC Kitzeberg 40 km 77

Für die schönsten Tage im Jahr. Die direkteLage am Meer ermöglicht im Hotel

Seeschlösschen schon beim reichhaltigenFrühstücksbuffet den Blick auf die Ostsee,ebenso von unserem Panorama-Restaurantoder auf unserer Terrasse.

Unser Küchenteam bereitet Ihnen überausgeschmackvolle Menüs, darunter Holsteiner

Spezialitäten und Fisch in allen Variationen,raffiniert zu. Erleben Sie nach einemereignisreichen Tag die wohltuende Wirkungunseres Wellnessbereichs mit beheiztemSchwimmbad, Finnischer Sauna, TürkischemDampfbad, Erlebnis- und Vitalduschen,Saunagrotte sowie unserer Massage- undKosmetik-Abteilung.

Hotel Seeschlösschen****

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Hotel Seeschlösschen****

GK_76_77 19.01.2009 9:23 Uhr Seite 2

Page 40: Golfküste Schleswig-Holstein

Havighorster Weg 2024211 HavighorstTelefon: +49-(0)4302–96598-0Telefax: +49-(0)4302–96598-1 Internet: www.Kieler-Golfclub-Havighorst.deE-mail: [email protected]: 40,- €.Wochenende/Feiertag: 50,- €.UNTERRICHTKosten Übungseinheit: 50 Minuten ab 35,- €.Schnupperkurs: jeden Samstag undSonntag um 14.30 Uhr kostenlos.ANFAHRTVon Kiel über die B 404 bis zur KreuzungRichtung Süden Boksee (Höhe ADAC-Ver-kehrsübungsplatz). An der Kreuzung linksabbiegen, der Ausschilderung Golfplatz/Golf folgen (nach ca. 300 m ab der B 404).

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Löcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 4.979 MeterCourse Rating: 72,7 Slope: 128 HERREN (Gelb): 5.915 Meter Course Rating: 72,1 Slope: 130

Name Entfernung SeiteHotel Birke 14 km 78Best Western Hotel Prisma 32 km 34

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHE

DAS BIETET DER CLUB

Kieler Golfclub Havighorst

79

Das Business und Wellness Hotel in KielMartenshofweg 2-8, 24109 KielTelefon: +49-(0)431-5331-0Telefax: +49-(0)431-5331-333 Internet: www.hotel-birke.deE-mail: [email protected] Zimmer, Restaurant „Fischers Fritz“,Kaminbar, Terrasse, Birke Day Spa, 4 Saunen, Schwimmbad, Bistro,Business Center, Traditionshaus „Birke Waldesruh“ zum Feste feiern.ARRANGEMENT OSTSEE & GOLF2x Ü/F, 1x Farewell-3-Gänge-Dinner, Green-fee-Ermäßigung, Schlägerreinigung, freieNutzung von Saunen, Soledampfbad undSchwimmbad. Preis: 157,- € p.P. im DZ.

Name Entfernung SeiteGC Havighorst 14 km 79GC Kitzeberg 16 km 77GLC Uhlenhorst 16 km 81GC Altenhof 26 km 83

Hotel Birke****

GOLF-ANLAGEN IN DER REGIONMoin, moin bei uns im Hotel Birke inKiel! Gäste sagen von uns, dass wir

ein gepflegtes und gemütliches Hotel sind,mit freundlichen und professionellen Mit-arbeitern. Dass wir eine exzellente Gastrono-mie mit fangfrischem Fisch haben und mansich hier wohl fühlt. Dass man in unseremschönen Birke Spa wunderbar entspannenund abschalten und sich verwöhnen lassen

kann. Dass wir mitten im Grünen liegen undganz leicht von der Autobahn zu erreichensind. Ein schönes Erlebnis und eine tolleHerausforderung sind unsere 6 Partner-Golf-plätze. Eingebettet in weite Heide- und Gras-landschaften mit tiefem Wald- und Hügellandund Blick aufs Meer. Man sagt, es seien dieschönsten und abwechslungsreichstenPlätze Holsteins. Wir freuen uns auf Sie!

Hotel Birke**** Kieler Golfclub HavighorstSeit 1989 bietet der Kieler Golfclub Havighorst 18 anspruchsvolleSpielbahnen in direkter Nachbarschaft zum Klosterforst –und eine Gemeinschaft, die weit über das Golfspiel hinausgeht

Saftige Wiesen, weitläufige Wälder, Tiereund Teiche der typischen Knicklandschaft

bilden den Rahmen des 1989 eröffnetenPlatzes des Kieler Golfclubs Havighorst. InNachbarschaft des Klosterfors tes ist er mitaltem Baumbestand und seinen Grüns einerder anspruchsvollsten und am besten gepfleg-ten 18-Löcher-Plätze Schleswig-Holsteins.

Nur sieben Kilometer südlich vom KielerBahnhof ist in liebevoller Arbeit eine Anlageentstanden, die in der dicht besiedeltenGegend eine Ausnahme darstellt. Golfer unddie, die es werden wollen, finden hier alles,wovon das Herz träumt. Ruhe, Freundlichkeitund natürlich Golf verbinden sich mit demErleben einer wundervollen Landschaft.

Das großzügig zu einem außergewöhnlichenClubhaus umgebaute ehemalige Stallgebäudelädt zum Verweilen ein. An den Räumlich-keiten ist erkennbar, dass sich die Mitgliederzu mehr als Golf zusammengefunden haben.Auch nichtgolfende Gäste sind herzlichwillkommen. Das Bistro „Habichtsnest“stellt sich neben wechselnden Speisekartenauch individuellen Wünschen.

Für Interessierte bieten wir eine einmaligeChance: Am Wochenende werden regelmäßigkostenlose Schnupperkurse angeboten. Fürdie Teilnehmer ist danach auch die ersteEinzelstunde bei unseren PGA-Pros kostenfrei.

Weitere Infos unter www.golfkuestencard.de

5 Runden golfküsteWunschplätze aussuchen und Vielfalt entdecken

Die golfküsten*-card und die golfküsten*-card fl exi – für den Abschlag Ihrer Wahl

GK_78_79 19.01.2009 9:24 Uhr Seite 2

Page 41: Golfküste Schleswig-Holstein

Mühlenstraße 3724229 DänischenhagenTelefon: +49-(0)4349-91700Telefax: +49-(0)4349-919400Internet: www.gut-uhlenhorst.deE-mail: [email protected] Wochentags: 35,- € und 45,- €.Wochenende/Feiertag: 55,- €. UNTERRICHT 45 Minuten ab 40,- €,laufend Platzreife- und Schnupperkurse.ANFAHRT15 Autominuten nördl. vom Kieler Zen-trum. Stadtautobahn Kiel (Mühlewegstr.)via Flugplatz. Über die Holtenauer Hoch-brücke, Richtung Norden auf der B 503vorbei am Flugplatz Holtenau. Beschilde-rung „Golfplatz“ direkt an der B 503.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Der weltbekannte Golfplatz-Architekt Do-nald Harradine begeisterte sich beim

Gut Uhlenhorster Golf GesellschaftAuf Gut Uhlenhorst hat „Don“ Harradine bereits 1989 die 27 Fairways perfekt in die schleswig-holsteinische Landschaft integriert, die an 365 Tagen im Jahr pures Golfvergnügen bieten

Löcher: 18 Par 72DAMEN A (Schwarz): 5.347 MeterCourse Rating: 73,6 Slope: 124HERREN A (Weiß): 6.074 Meter Course Rating: 71,8 Slope: 125DAMEN B (Schwarz): 5.398 MeterCourse Rating: 73,4 Slope: 125HERREN B (Weiß): 6.100 Meter Course Rating: 71,6 Slope: 125DAMEN C (Schwarz): 6.110 MeterCourse Rating: 73,8 Slope: 123HERREN C (Weiß): 5.384 Meter Course Rating: 71,9 Slope: 127

Name Entfernung SeiteStrandhotel Strande 5 km 82Hotel Birke 16 km 78

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHE

DAS BIETET DER CLUB

Gut Uhlenhorster Golf Gesellschaft

ersten Anblick der sanft-welligen, typischschleswig-holsteinischen Landschaft:„That’s golfing country!“ Und dieser Mannmuss es schließlich wissen, denn mehr als300 Plätze in der ganzen Welt tragen dieHandschrift von „Don“ Harradine; einigedavon gehören unter Fachleuten zu den besten auf dem Globus. Auch in Uhlenhorsthat der Brite hervorragende Arbeit geleistet.Der ganzjährig auf den regulären Grüns be-spielbare 27-Löcher-Platz ist als Meister-schaftskurs mit Par 72 und zusätzlichen Par70-Abschlägen angelegt und damit einGarant für reibungslosen Spielablauf. Füreffektives Training wurde zusätzlich einöffentlicher 9-Löcher-Kurzplatz angelegt.

Diese Übungsanlage steht Ihnen 365Tage im Jahr zur Verfügung. Sollten wir dengroßen Platz doch einmal schließen müs-sen, dann höchstens für ein, zwei Tage imWinter. Solange kein Schnee liegt, wird beiuns auf Sommergrüns gespielt. Das istrichtiges Golf das ganze Jahr.

81

Die Kunst zu genießen.

Wir halten Ihnen den Platz frei. Im Land zwischen Nord- und Ostsee.

Bestellen Sie Ihr

Reisemagazin kostenlos

unter:

www.sh-tourismus.deoder

01805/600 604

(täglich von 8.00 Uhr bis 22.00 Uhr erreichbar;

0,14 €/Min. aus dem Festnetz der DTAG;

aus dem Mobilfunknetz ggf. abweichend)

GolfpaketOstsee

GK_80_81.qxd 19.01.2009 9:26 Uhr Seite 2

Page 42: Golfküste Schleswig-Holstein

8382

24340 AltenhofTelefon: +49-(0)4351-41227Telefax: +49-(0)4351-751304Internet: www.GCAltenhof.deE-mail: [email protected]: 35,- €, Dienstag-Freitag: 40,- €.Wochenende/Feiertag: 55,- €.UNTERRICHT45 Minuten ab 42,- €.Schnupperkurse: Infos auf unsere Homepage unter „Aktuelles“.ANFAHRTVon Süden: A 7 HH-Kiel, B 76, einenKilometer vor Eckernförde bei der Bahn-station Altenhof links abfahren, nacheinem Kilometer Einfahrt zum Club-Park-platz (200 Meter vor Schloss Altenhof).

Eingebettet in den Park des Herren-hauses Gut Altenhof finden Sie einen

über 18 Löcher führenden Golfcourse, dersich durch seinen landschaftlichen Reiz, seinen in Schleswig-Holstein nahezu einma-ligen Baumbestand und seine spielerischenHerausforderungen auszeichnet. Der überviele Jahre eingewachsene Meisterschafts-platz ist das Herzstück des Clubs. DieseOase der Ruhe liegt vor den Toren des

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Ostseebades Eckernförde. Die Clubräumedes Golf-Clubs mit seiner gepflegten Gastro-nomie befinden sich in einem Seitenflügeldes Herrenhauses. Unter der Leitung vonUlf Schellhammer wird eine hervorragendeKüche geboten. Das Club-Restaurant ist vonMärz bis Dezember geöffnet.

Im schlossartigen Herrenhaus habenGäste die Möglichkeit zu übernachten.Sechsindividuell gestaltete Zimmer, welche im Stildes ausgehenden 19. Jahrhunderts einge-richtet sind, stehen zur Verfügung. AlleZimmer sind mit Fernseher ausgestattet.Die Bäder verfügen über Dusche und Bade-wanne.

Eine Besonderheit des Anwesens ist dervom französischen Gartenkünstler Raméeangelegte historische Park mit seinem 200Jahre alten Baumbestand.

Lassen Sie sich von dieser einzigartigenAtmosphäre inspirieren. Ein Konferenzraum,der Platz für rund 60 Personen bietet, stehtebenfalls zur Verfügung.

Golf-Club AltenhofVor den Toren des Ostseebades Eckernförde liegt der Golf-Club Altenhof. Von altem Baumbestand umgeben, führen die 18 Fair-ways direkt durch den Park des Herrenhauses Gut Altenhof

Löcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 5.184 MeterCourse Rating: 74,0 Slope: 128 HERREN (Gelb): 5.873 Meter Course Rating: 72,1 Slope: 129

Name Entfernung SeiteStrandhotel Strande 25 km 82Hotel Birke 26 km 78

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHE

DAS BIETET DER CLUB

Golf-Club Altenhof

Entspannen und genießen Sie ein ange-nehmes Ambiente, Vertrautheit und

persönliche Aufmerksamkeit in einer natürlich freundlichen Atmosphäre direktan der Ostsee!

Ein besonderer Reiz unseres Hauses zujeder Jahreszeit liegt in seiner maritimenUmgebung: Der Ostseestrand mit seinenStrandkörben, der Strander Yachthafen mitLiegeplätzen für Segelschiffe und kleine Fischerboote und die kilometerlange Promenade (ideal für Jogger!) sind nur einige Attraktivitäten des Ortes, die zumBummeln und Verweilen einladen.

Nicht zu vergessen sind der GLC Gut Uhlen-horst, der keine 5 Minuten entfernt liegt,und der wunderschön gelegene GC Altenhofbei Eckernförde, ca. 20 Minuten entfernt.

Strandhotel Strande****Neben den traditionellen, regionalen Gerich-ten wie Strander Butt und fangfrischengebratenen Heringen finden Sie auf unsererSpeisekarte viele Leckereien, Saison- undTagesgerichte. Hausgemachte Dessertsund selbstgebackener Kuchen runden unserAngebot ab.

In unserem Restaurant mit Kamin undWintergarten bieten wir Ihnen eine exzel-lente Auswahl deutscher, italienischer undfranzösischer Weiß- und Rotweine, die Sieim Sommer im großen Garten und an derSchirmbar genießen können, in der auchleckere Tapas angeboten werden.

Selbstverständlich servieren wir Ihnenauch das gewohnte Kännchen Kaffee oder ein kühles Bier vom Fass nach dem ausgiebigen Strandspaziergang.

Strandstraße 2124229 StrandeTelefon: +49-(0)4349-91790Telefax: +49-(0)4349-9179210Internet: www.strandhotel.deE-mail: [email protected] Strand gelegen, bietet das Strandhotelmit 29 komfortabel ausgestattetenZimmern, alle mit Bad/Dusche, Telefon,TV, Radio, HotSpot und Sauna im Hausseinen Gästen einen Aufenthaltbesonderer Art mit traumhaftem Blick auf die Kieler Außenförde.GOLF-ANGEBOT 1Willkommens-Getränk, abends regionalesDrei-Gänge-Fischmenü. Nach dem Früh-stück am nächsten Morgen haben Sie dieMöglichkeit, im Gut Uhlenhorst 9, 18 oder27 Löcher zu spielen (Fahrzeit dorthin ca.5 Minuten) oder Golfen auf Altenhof zu ge-nießen (Fahrzeit ca. 20 Minuten). Der Preisinklusive einer Übernachtung im Komfort-zimmer mit direktem Blick auf die Ostsee,Frühstück, Abendessen und Greenfee füreinen der beiden Golfplätze beträgt proPerson: 154,- € im DZ, 180,- € im EZ.GOLF-ANGEBOT 2Wie ANGEBOT 1, jedoch mit: 4-Gänge-Gourmet-Menü inkl. begleitender Getränkevon Aperitif bis Espresso. Preis proPerson: 184,- € im DZ, 205,- € im EZ.GOLF-ANGEBOT 3Wie ANGEBOT 1 inklusive 2, jedoch mit:Ihr Tag beginnt am Anreisetag mit einemWillkommens-Getränk an der Bar undeinem regionalen 3-Gänge-Menü.Nach dem Frühstück am nächstenMorgen haben Sie die Möglichkeit, imGut Uhlenhorst 9, 18 oder 27 Löcher zuspielen (Fahrzeit dorthin ca. 5 Minuten).Nach dem entspannten Golfspiel erwartetSie am Abend ein exklusives Vier-Gänge-Menü inklusive begleitender Getränkevon Aperitif bis Espresso. Am 2. TagGolfen auf Altenhof (Fahrzeit ca. 20Minuten). Preis im Doppelzimmer proPerson: 299,- €. Preis im Einzelzimmer:347,- € (jeweils inklusive zwei Übernach-tungen und zweimal Golfen).

Name Entfernung SeiteGLC Uhlenhorst 5 km 81GC Gut Altenhof 25 km 83

Strandhotel Strande****

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

GK_82_83.qxd 19.01.2009 9:26 Uhr Seite 2

Page 43: Golfküste Schleswig-Holstein

Borgwedeler Weg 16, 24357 GübyTelefon: +49-(0)4354-98184Telefax: +49-(0)4354-98185Internet: www.gc-schlei.deE-mail: [email protected]: von 25,- € bis 40,- €.Wochenende/Feiertag: 45,- €.UNTERRICHTEinzelstunden, Tages- und Platzreifekurse,Schnuppergolfen (www.golfschule-schlei.de).ANFAHRTA 7 (HH-Flensburg) Abfahrt Schleswig/Jagel, 2 km auf der B 77 Richtung Schles-wig, rechts auf die B 76 Richtung Eckern-förde/Kiel, nach 7 km in Güby links abbie-gen und den Schildern folgen.Oder: B 76 von Kiel nach Eckernförde, 2 kmhinter Fleckeby in Güby rechts abbiegen.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Golf-Club an der SchleiAuf einem knapp 80 Hektar großen Gelände ist einer der schönsten18-Löcher-Golfplätze Norddeutschlands mit den für Schleswig-Holstein typischen landschaftlichen Besonderheiten entstanden

Löcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 5.298 MeterCourse Rating: 75,3 Slope: 133HERREN (Gelb): 6.063 Meter Course Rating: 73,7 Slope: 136

Name Entfernung SeiteLandgasthof Güby 0,5 km 84Ringhotel Waldschlösschen 15 km 84Strandhotel Strande 25 km 82

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHEDAS BIETET DER CLUB

Golf-Club an der Schlei

Am Südufer der Schlei, nur wenige Auto-minuten von Schleswig und Eckernförde

entfernt, liegt unsere Anfang 2007 auf 18Löcher erweiterte Anlage – in unmittelbarerNachbarschaft zum Internat Louisenlund.Die Spielbahnen sind nach den Plänen des

Golfplatzarchitekten Christoph Städler unterVerzicht auf tiefgreifende Bodenbewegungenin die vorgegebene Endmoränenlandschafteingebettet worden. Der Übergang von altenzu neuen Spielbahnen ist nicht zu erkennen;in den alten Baumbestand sind Neuanpflan-zungen integriert worden; die vorhandenenalten Teiche sind durch neue Teichanlagenergänzt worden.

Die Fairways sind teilweise hügelig, sodass sich von vielen Punkten der Anlage auswunderbare Blicke auf die Schlei, die „GroßeBreite“ und das sich nördlich anschließendeAngeln bieten. „Golfen an der Schlei“ erfor-dert Kondition und taktisches Geschick. DasClubhaus ist im skandinavischen Stil gehal-ten; in ihm sind u. a. das Clubsekretariat,der Pro-Shop und das Restaurant/Café un-tergebracht. Anfänger und Fortgeschritteneerlernen das Golfspiel unter der Anleitungdes Golfprofessionals Stephen Kennedy.

8584

Dorfstrasse 2, 24357 Güby Telefon: +49-(0)4354-99770Telefax: +49-(0)4354-997720Internet: www.hotel-schlei.deE-mail: [email protected] DZ und 1 EZ mit Dusche, WC, Sat-oder DVBT-TV, Fön, Telefon, teilweiseInternetanschluss, Pantry-Küche, Balkonoder Terrasse mit Garten, Restaurantmit gutbürgerlicher Küche und Garten-terrasse. W-LAN im Restaurantbereich.ARRANGEMENT2 Ü im DZ mit Frühstück, 1 Cocktail,2 Rundenverpflegungen, je 1 Tages-Greenfee im GC an der Schlei undGC Altenhof, 3-Gänge Abendessen.Pro Person im Doppelzimmer: Mo. - Fr.197,- €. Sa. - So. und Feiertag 216,- €.

Name Entfernung SeiteGC an der Schlei 0,5 km 85GC Gut Altenhof 12 km 83

Unser familiengeführter Landgasthof istder ideale Ausgangspunkt für Ihren

Urlaub an der Schlei, dem längsten FjordDeutschlands, der Nord- und Ostsee. Nacheiner Runde auf der 18-Löcher-Anlage desGC an der Schlei oder Ihrer Entdeckertouran der Schlei können Sie sich auf unsereridyllischen Gartenterrasse mit einem kühlenGetränk erfrischen. Der Küchenchef

verwöhnt Sie mit regionaler und mediterra-ner Küche nach dem Motto: „Traditionellesmit Finesse“.

Verbringen Sie erholsame Tage in unserenfamilienfreundlichen Gästezimmern undFerienwohnungen am Waldrand.

Schleswig und Eckernförde sind von hieraus in nur 10 Minuten mit dem Auto zuerreichen.

Landgasthof Güby***

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Landgasthof Güby***

Kolonnenweg 15224837 SchleswigTelefon: +49-(0)4621-3830Telefax: +49-(0)4621-383105Internet: www.hotel-waldschloesschen.de E-mail: [email protected] Zimmer, Wellnessbereich mitSchwimmbad, drei Saunen, Dampfbad undWhirlpool, Restaurant, Terrasse, Hotelbar.GOLF-KULT(OUR) 3x Tages-Greenfee, 2x 3-Gänge-Abend-essen, 1x 5-Gänge-Festmenü, freier Ein-tritt ins Haithabu Wikinger Museum undSchloss Gottorf. 3 Ü/F im Doppelzimmerder ****Kategorie ab 373,- € pro Person,im Einzelzimmer ab 433,- €.

Name Entfernung SeiteGC an der Schlei 15 km 85GC Lohersand 20 km 27GC Altenhof 30 km 83GC Husumer Bucht 35 km 25

Am Pöhler Gehege, dem ehemaligen Tier-garten der Herzöge zu Gottorf, liegt am

Rande der Schleistadt Schleswig das Ring-hotel Waldschlösschen, seit 50 Jahren eineerste Adresse für Gäste aus Nah und Fern.Unser Haus bietet allen Komfort für den anspruchsvollen Gast.

Großzügig eingerichtete Zimmer mitBad/Dusche, WC, Farb-TV, Durchwahltelefon,

Minibar und Zimmersafe. In unserem Well-nessbereich finden Sie Schwimmbad, dreiSaunen, Dampfbad und Whirlpool.

Das Restaurant „Olearius“ bietet regionaleSpeisen der Saison in höchster Qualität.Unser Highlight für das Jahr 2009: Eröff-nung des neuen Restaurants „Fasanerie“mit exklusiven Fisch- und Wildspezialitäten.

Wir freuen uns auf Sie.

Ringhotel Waldschlösschen****

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Ringhotel Waldschlösschen****

GK_84_85.qxd 19.01.2009 9:31 Uhr Seite 2

Page 44: Golfküste Schleswig-Holstein

Bockholm 2324960 Glücksburg-Bockholm Telefon: +49-(0)4631-2547Telefax: +49(-0)4631-408804Internet: www.foerdegolfclub.deE-mail: [email protected] bis Freitag: 45,- €.Samstag, Sonntag, Feiertage: 50,- €.UNTERRICHTKosten Übungseinheit: 30 Minuten ab 25,- €.Schnupperkurs: 1- bis 5-Tagekurs mög-lich. Preis nach Anfrage oder 35,- € proPerson für 3 Stunden (ab 4 Personen).ANFAHRTA 7 HH-Flensburg, Ausfahrt Flensburg,Richt. Glücksburg, Richt. Rüde, Richt.Bockholm. Der GC liegt rechts von derStraße zwischen Rüde und Bockholm.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Die Glücksburger Golfanlage bietet demSpieler schon seit 1972 ganzjährig die

Möglichkeit, einen abwechslungsreichen undanspruchsvollen Platz in landschaftlichhöchst reizvoller Atmosphäre zu erleben. DieSpielbahnen präsentieren sich in einer fürdas östliche Schleswig-Holstein typischenHügellandschaft und liegen direkt an undüber der Flensburger Förde mit weit reichen-

Förde Golf Club GlücksburgAuf dem „Bockholmer Hochplateau“ liegt der im Jahr 1972 gegründete Förde Golf Club. Die landschaftliche Umgebung bildenBuchenwälder, Talzüge, am Meer liegende Hügel und Moore

Löcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 5.107 MeterCourse Rating: 73,6 Slope: 127HERREN (Gelb): 6.003 Meter Course Rating: 72,3 Slope: 133

Name Entfernung Seiteintermar Hotel Glücksburg 7 km 86Strandhotel Glückburg 7 km 86

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHE

DAS BIETET DER CLUB

Förde Golf Club Glücksburg

dem Blick über das beliebte Segelrevier bishinüber nach Dänemark. Lassen Sie sichdurch diese Aussicht nicht allzusehr vomSpiel ablenken, auch wenn dieses beson-ders schwer fällt, wenn im Sommer das Treiben auf dem Wasser die Blicke anzieht.Leicht hügelige Fairways, teils mit altemBaumbestand, weisen reizvolle Hindernissewie Knicks, Biotope, Teiche und mehrerekreuzende Wasserläufe auf. Gut platzierteBunker und wechselnde Winde, die immerfür ein angenehmes Klima sorgen, fordernstrategisches und präzises Spiel.

Die vielfach gelobten, sehr schnellen undteilweise ondulierten Grüns verlangen vielGefühl beim Putten. Gäste sind übrigensherzlich eingeladen, an unseren Wettspielenund Damen- oder Herren-Nachmittagenteilzunehmen.

Nach der Runde laden die zu jederTageszeit sonnigen Terrassen und daskomfortable und idyllische Clubhaus miteiner Voll-Gastronomie zum Verweilen ein.

8786

Fördestraße 2-424960 GlücksburgTelefon: +49-(0)4631-490 Telefax: +49-(0)4631-49525Internet: www.intermar.deE-mail: [email protected] Ü. im DZ, Frühstücksbuffet, Obstteller,„Cocktail des Monats“, 2 Abendessen imRahmen der HP, jeweils mit einem 3-Gänge-Menü, Mineralwasser auf dem Zimmer kostenlos, Meerwasserschwimmbad, Saunen, 50% Greenfee-Ermäßigung imFörde Golf Club Glücksburg.Preis p.P. im DZ: 199,- €; im EZ: 239,- €.Aufschlag Seeseite pro Tag/Zi. 20,- €.Verlängerungsnacht inklusive Halbpensionpro Person im DZ: 70,- €; im EZ: 90,- €.

Name Entfernung SeiteFörde GC Glücksburg 7 km 87GC Stenerberg 40 km ––GC an der Schlei 60 km 85

Das 4-Sterne-Hotel liegt direkt an derFlensburger Förde mit weißen Sand-

stränden und bis ans Meer reichenden Wäl-dern. Ein Paradies für Naturfreunde in einemder schönsten Segel- und GolfreviereEuropas. Besuchen Sie das nur wenige Mi-nuten entfernte Glücksburger Wasser-schloss oder spielen Sie in unmittelbarerNähe eine Runde Golf. Ideal für alle Golfer

sind unsere 34 qm großen Zimmer. Spe-zielle Arrangements inkl. Greenfee-Ermäßi-gung halten wir für Sie bereit. Genießen Sienach Ihrem Spiel mediterrane oder regionaleGerichte im Restaurant „König von Däne-mark“, trinken Sie ein frisches Pils odereinen Cocktail an der Bar oder lassen Sieden Abend auf unserer Terrasse, mit Blickauf die untergehende Sonne, ausklingen.

intermar Ostseehotel Glücksburg****

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

intermar Ostseehotel Glücksburg****

Kirstenstraße 624960 GlücksburgTelefon: +49-(0)4631-61410Telefax: +49-(0)4631-614111Internet: www.strandhotel-gluecksburg.deE-mail: [email protected] INFORMATIONENDas Strandhotel verfügt über 33 luxuriöse Zimmer, 3 Suiten, alle individuellgeschnitten. Jedes Zimmer hat eine Besonderheit und ganz oft auch den atemberaubenden Blick aufs Meer, dieOchseninseln und die dänische Küste.ARRANGEMENT2 Ü. inkl. Frühstücksbuffet, 3-Gänge-Menu am 1. Abend und 4-Gänge-Feinschmecker-Menu am 2. Abend, Nutzung der Wellness-Lounge, Greenfee (Abschlagzeit ist ge-bucht!). Preis p. P. im DZ: ab 269,- €.

Name Entfernung SeiteFörde GC Glücksburg 7 km 87GC Stenerberg 40km ––

Lichtdurchflutete Raume und kulinarischeUberraschungen direkt am feinsandigen

Strand – das Strandhotel setzt neue Akzenteund gehort seit 2008 zu den schonstenHausern am Flensburger Fjord.

Genießen Sie nach Herzenslust die Leich-tigkeit und die Eleganz skandinavischerLebensart, den wundervollen Ausblick unddas herrliche Ambiente gleich zum Fruhstuck

im „Weißen Schloss am Meer“. Erfahren Siewohltuende Entspannung in unserer neuenBio-Wellness-Lounge.

Oder vielleicht spielen Sie im Förde GCGlücksburg auf einem der schonsten Golf-platze der Region, ganz in der Nahe desStrandhotel mit den einmaligen Reizen dersanften Landschaft am Flensburger Fjord.

Kommen Sie doch mal vorbei.

Strandhotel Glücksburg****

GOLF-ANLAGEN IN DER REGION

Strandhotel Glücksburg****

GK_86_87.qxd 19.01.2009 9:32 Uhr Seite 2

Page 45: Golfküste Schleswig-Holstein

8988

Heinrich, Till & TarzanHeinrich der Löwe, Till Eulenspiegel oder der Mann aus dem Urwald – das sind oder waren

handelnde Personen in Ratzeburg, Mölln und Hamburg. Kein Zweifel: Der eher beschaulicheSüden Schleswig-Holsteins bildet mit der Weltstadt Hamburg eine wunderbare Kombination

Mölln (rechts) gehört zu den vielenschönen Flecken im Holsteiner Süden.Und auch Hamburg mit seinen zahlrei-chen Attraktionen ist nah (Fotos vonoben): Die Elbe, Musicals wie Tarzan,Shoppen in der Europa-Passage oderFußball in der Arena am Volkspark.

Der Holsteiner Süden fängt gleichbei Hamburg an – oder hört dort

auf, je nachdem, aus welcher Rich-tung man blickt. Völlig unabhängigvon der Sichtweise aber kann manfesthalten, dass der Süden Schleswig-Holsteins mit der Millionen-Metropolean der Elbe eine wunderbare Kombi-nation bildet.

Auf dem historischen Handelsweg„Alte Salzstraße“ zum Beispiel durch-quert man zu Fuß, per Rad oder aufdem Pferderücken das HerzogtumLauenburg von Lauenburg nachLübeck. In Bauernhofcafés genießtman frischen Obstkuchen im Schat-ten alter Bäume, Heuherbergen rich-ten Besuchern ein Bett im Stroh her.Einen längeren Zwischenstopp sollteman in der Insel-Stadt Ratzeburgeinplanen, wo Heinrich der Löweeinen Backsteindom errichten ließ.In Mölln spielt Till Eulenspiegel nochheute seine Streiche.

Wer es moderner, schriller oder mit„mehr action“ mag, dem empfehlenwir den verblüffend kurzen Weg nachHamburg. „Tarzan“ mit der Musik vonPhil Collins ist das aktuellste unterden vielen Musicals, die mondäneEuropa-Passage an der Binnenalsterdie neueste Adresse für alle, die welt-städtisch einkaufen möchten.

Richtig hoch her geht es häufig auchbei den Heimspielen des HamburgerSport Vereins in der HSH NordbankArena am Volkspark. Das „HSH“ stehtdabei für „hamburgisch-schleswig-holsteinisch“ – ein weiterer Beleg fürdie enge Verbundenheit im und mitdem Holsteiner Süden!

Holsteiner Süden

FOT

OS: W

WW

.ME

DIA

SER

VE

R.H

AM

BU

RG

.DE

(4), TH

OM

AS M

ET

EL

MA

NN

(2)

GK_88_89 19.01.2009 9:34 Uhr Seite 2

Page 46: Golfküste Schleswig-Holstein

Heister Feld 7, 25489 HaselauTelefon: +49-(0)4122-853500Telefax: +49-(0)4122-853520Internet: www.gc-gut-haseldorf.deE-mail: [email protected]. - Fr.: 40 €, Wochenende/Feiertag: 50 €.UNTERRICHTÜbungseinheit: 25 Minuten ab 21,- €.Schnupperkurs: 29,90 € (Schwung-training, Putten, Regelkunde, Etiketteund Spiel auf Bahnen mit dem Golfpro). Tageskurse nach Absprache.ANFAHRTVon HH auf der B 431 über Wedel Rich-tung Uetersen, in Heist links via Haselauabbiegen, Golfplatz liegt am Ortseingang.Von Uetersen auf der B 431 Richt. Wedel,in Heist rechts Richt. Haselau abbiegen.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Golfclub Gut HaseldorfGolfer, die den Reiz einer weiten Landschaft und den offenen Himmel darüber lieben, werden Mühe haben, sich durch die land-schaftliche Schönheit nicht von ihrem Spiel ablenken zu lassen

Löcher: 18 Par 73DAMEN (Rot): 5.030 MeterCourse Rating: 72,5 Slope: 129HERREN (Gelb): 6.107 Meter Course Rating: 72,5 Slope: 136

Partnerhotels erfragen Sie bitteim Golfclub oder entnehmen Siediese unserer Internetseite.

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHE DAS BIETET DER CLUB

Golfclub Gut Haseldorf

Dieser attraktive 18-Löcher-Golfplatznordwestlich vor den Toren Hamburgs

bietet ambitionierten Golfern und Freizeit-sportlern optimale Spielbedingungenwährend der gesamten Saison.

Für die interessant geschnittenen Spiel-bahnen sind die natürlichen Schönheiten

einer weitläufigen Marschlandschaft auchin Form von Gräben, Teichen und Biotopenals typische Herausforderung für den Platzeingebaut. Diese Hindernisse, ergänztdurch gut platzierte Bunker, erfordern einstrategisches Spiel unter Einbeziehung vonWind und Wetter.

Rund 25 Kilometer nordwestlich vonHamburg, in der Haseldorfer Marschzwischen Elbe und Pinnau gelegen, hatder 1998/1999 entstandene Platz einenguten Ruf. So werden regelmäßig Verbands-Wettspiele und Meisterschaften der PGASchleswig-Holstein durchgeführt.

Es besteht eine Partnerschaft zu dem dänischen Golfclub Helsinge. Das Clubhausist mit einer großen Terrasse und hervor-ragender Gastronomie ein Zentrum unserer geselligen Gemeinschaft. Gäste sind herzlichwillkommen und Hotels in der Nähe.

9190

Löcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 4.879 MeterCourse Rating: 72,3 Slope: 132 HERREN (Gelb): 5.772 Meter Course Rating: 71,9 Slope: 135

Partnerhotels erfragen Siebitte auf der Golfanlage.

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHEDAS BIETET DER CLUB

Golfanlage Gut Wulfsmühle

liche Spielbahnen mit verschiedenenSchwierigkeitsgraden. Zwar ist das Geländeeben, jedoch erfordern die Schläge höchstePräzision, weil gleich an allen 18 BahnenWasser ins Spiel kommt.

Dazu gesellen sich viele Bunker undteils ondulierte Greens. Der besondereReiz liegt im strategischen Design dereinzelnen Bahnen. Viele der geschicktplatzierten Hindernisse eröffnen demSpieler verschiedene Möglichkeiten underfordern so auch ein überlegtes Spiel.

Die Architektur der Golfanlage GutWulfsmühle wurde dem renommiertenGolf Course-Designer Christoph Städleranvertraut, der schon mehr als 30 Golf-anlagen im In- und Ausland gestaltet hat.

Aus Hamburg ist man mit dem Autoschon in rund einer halben Stunde aufdem Gut Wulfsmühle.

Beiderseits der Pinnau, auf einem insge-samt fast 100 Hektar großen Areal mit

sehr schönem alten Baumbestand, liegt inder so typischen schleswig-holsteinischenKnicklandschaft die in jeder Hinsicht an-spruchsvolle Golfanlage Gut Wulfsmühle.

Diese inzwischen sehr gut eingewachseneAnlage verfügt über 18 sehr unterschied-

Golfsport in idyllischer Umgebung mit strategischem Design understklassigem Service. Erleben Sie einen wunderbaren und abwechslungsreichen Golftag auf der Golfanlage Gut Wulfsmühle

Golfanlage Gut Wulfsmühle

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Mühlenstr. 98, 25499 Tangstedt Telefon: +49-(0)4101-586777Telefax: +49-(0)4101-586788Internet: www.golfanlage-wulfsmuehle.deE-mail: [email protected]: 55,- € (9 Löcher: 27,50 €).Wochenende/Feiertag: 60,- € (9 L. 30,- €).UNTERRICHTKosten Übungseinheit (45 Min.): ab 40,- €.Schnupperkurs: ab 25,- € am Wochen-ende (Voranmeldung ist erforderlich). ANFAHRTAus Süden/HH: A 7 bis AutobahnkreuzHH-Nordwest, dort auf die A 23 RichtungHeide/Husum. Ausfahrt Pinneberg-Nord,rechts via Ouickborn. Nach 3 km rechts inBorstel-Hohenraden Richtung Wulfsmühleabbiegen.

GK_90_91.qxd 19.01.2009 9:37 Uhr Seite 2

Page 47: Golfküste Schleswig-Holstein

9392

In der Trift 4, 21509 GlindeTelefon: +49-(0)40-7100506Telefax: +49-(0)40-71005079Internet: www.golf-gut-glinde.deE-mail: [email protected]: 25,- € (9 Löcher) bis 40,- €.(18 Löcher). Wochenende/Feiertag:30,- € (9 Löcher) bis 55,- € (18 Löcher).UNTERRICHT45 Minuten ab 45,- €. Schnupperkurs: inKleingruppen von 4 - 6 Personen ab 29,- €.ANFAHRTVon HH und Westen: A 24, AusfahrtGlinde/Reinbek. Von Norden und Süden: A 1 Ausfahrt Glinde/Reinbek/ HH-Öjen-dorf. Von Reinbek nach Glinde. In derOrtsmitte: Möllner Landstraße, Sönke-Nissen-Allee rechts abbiegen.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Nur 20 Minuten von Hamburg entfernt,stehen in Glinde ein 18-Löcher-Meister-

schaftsplatz, ein öffentlicher 9-Löcher-Platzsowie ein 6-Löcher-Kurzplatz zur Verfügung.

Perfekt in die Landschaft eingebundeneBahnen, stark modellierte Grüns und einsehr guter Pflegezustand versprechen eine

Golf Gut GlindeAls eine der jüngsten Anlagen im Norden bietet Gut Glinde Golfin moderner Form für alle, die Golf lernen möchten, die als Gastzum Spielen kommen oder eine golferische Heimat suchen

Löcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 5.329 MeterCourse Rating: 74,0 Slope: 129HERREN (Gelb): 5.911 Meter Course Rating: 71,4 Slope: 131

Partnerhotels erfragen Sie bitte auf dem Gut.

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHEDAS BIETET DER CLUB

Golf Gut Glinde

herrliche Golfrunde. Vom ersten bis zumletzten Tee glänzt der 18-Löcher-Platz mitsaftigen Fairways und schnellen Grüns.

Sind die Bahnen des 9-Löcher-Platzesnoch relativ leicht zu bezwingen, so sind aufdem Meisterschaftsplatz präzisere Schlägevom Tee und vom Fairway und vor allemgenaue Putts gefragt. Abgerundet werdendie 33 Golflöcher durch die Golf-Arena:100 Abschlagplätze, Bunker, Zielfahnensowie ein Inselgrün, eine großzügigangelegte Pitching-, Chipping- und Putting-Area bieten viel Platz zum Üben und machendas Einschlagen zu einem echten Genuss.

Beheizte Abschlaghütten, abendlichesFlutlicht sowie eine professionelle Golf-schule vervollständigen die hervorragendenTrainingsmöglichkeiten. Startzeitenkönnen direkt im Sekretariat telefonisch,per Fax, Mail oder online reserviert werden.

Oberteicher Weg, 22941 JersbekTelefon: +49-(0)4532-20950Telefax: +49-(0)4532-24779Internet: www.golfclub-jersbek.deE-mail: [email protected]: 40 €.Wochenende/Feiertag: 50 €.Ermäßigung beim Spielen mit Mitglied.UNTERRICHT30 Minuten 29,- €. 45 Minuten 44,- €.10er-Karten-Rabatt. Schnupperkurse: 25,- €.(6 - 12 Personen). DGV-Platzreife: 199,- €.ANFAHRTBAB HH-Lübeck, Ausfahrt Bargteheide.Im Ort Richtung Jersbek auf der JersbekerStraße ca. 1 km bis Oberteicher Weg.Die Golfanlage ist auch über die B 75und die B 434 gut zu erreichen.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Golf-Club JersbekNur 40 Autominuten von der Hamburger City entfernt entstandhier, um das 400 Jahre alte Gut herum, eine für Spieler aller Leistungsstärken gleichermaßen reizvoll gestaltete Golfanlage

Löcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 5.271 MeterCourse Rating: 73,1 Slope: 126HERREN (Gelb): 6.026 Meter Course Rating: 71,5 Slope: 130

Partnerhotels erfragenSie bitte im Golf-Club.

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHE DAS BIETET DER CLUB

Golf-Club Jersbek

Die 18 Löcher des Golf-Club Jersbek sindein Paradebeispiel für die klassische

schleswig-holsteinische Knicklandschaft.Mehrere Kilometer der haushohen mit

Sträuchern und Bäumen bepflanzten Erd-wälle verwandeln den Platz nordöstlich von

Hamburg in ein Labyrinth. Die Platzüber-sichtskarte im Strokesaver ist als Orientie-rungshilfe daher unverzichtbar.

„Eines der schwersten Par 4-LöcherEuropas“, nennt Denis Pugh, Coach vonRyder Cup-Spieler Colin Montgomerie, das2. Loch (388 m von Gelb, 341 m von Rot) inJersbek. Bei diesem Vorgabe-1-Hammer hatman am besten schon am Abschlag einenKnick in der Linse, und die Landezone fürden Drive ist verschwindend klein. Dochkeine Bange! Die 18 im letzten Jahr zum Teilüberarbeiteten Löcher bieten genauso vieleleicht lösbare wie knifflige Aufgaben.

An dem Motto „Knicks statt Knigge“orientiert sich auch das Clubleben inJersbek. Der Club investiert kontinuierlich inGolfplatz und Clubhaus, damit auch Gästesich hier wohl fühlen.

GK_92_93 19.01.2009 9:38 Uhr Seite 2

Page 48: Golfküste Schleswig-Holstein

9594

Am Riesenbett, 21521 DassendorfTelefon: +49-(0)4104-6120 Telefax: +49-(0)4104-6551 Internet: www.gc-sachsenwald.de E-mail: [email protected]: 40,- €.Wochenende/Feiertag: 50,- €.6-Löcher-Kurzplatz: 12,- €.UNTERRICHT25 Minuten ab 20,- €. Schnupperkurse.ANFAHRTA 1/A 25 bis Ende (Geesthacht), über B 5bis Escheburg, B 207 Ri. Schwarzenbek.Li. nach Dassendorf, danach re. Von HHüber B 5 Bergedorf, Ri. Schwarzenbek undwie oben. Von A 24, Abf. Reinbek nachSüden auf K 80, 2. Abf. re. nach AumühleRi. Dassendorf, vor Ortseingang links.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Golf-Club am SachsenwaldDer Golfplatz des Golf-Clubs am Sachsenwald integriert übernommeneKnicks und Gewässer auf mehr als 60 Hektar vormaligen Landwirt-schaftsgeländes und lässt neu entstandene Biotope gedeihen

Löcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 5.324 MeterCourse Rating: 73,5 Slope: 121HERREN (Gelb): 6.087 Meter Course Rating: 71,9 Slope: 125

Partnerhotels erfragen Sie bitte im Golf-Club.

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHE DAS BIETET DER CLUB

Golf-Club am Sachsenwald

Der Sachsenwald ist mit rund 70 qkm das größte geschlossene Waldgebiet

Schleswig-Holsteins. Unmittelbar an den Süd-rand des Waldgebietes grenzt die vormalslandwirtschaftliche Flur an, die seit 25 Jahrenden Golfplatz aufnimmt. Vor dem Dunkel desWaldes bietet das geschwungene, offene

Gelände weiten landschaftstypischen Aus-blick. Kreuzende Bäche, eingesprengte Teicheund Biotope, hängende Grüns mit imposantenBunkern sowie Roughs, die es nicht nur vor,sondern auch nach der Heuernte in sichhaben, stellen auch Single-Handicapper vornicht alltägliche Anforderungen.

Charakteristika des Platzes sind dasoffene Gelände, berechenbare Fairways,unberechenbare Roughs, die Allgegenwartder fließenden „Süsterbek“ und durchdachtangelegte Wasserhindernisse. Von der histo-rischen Besiedlung der Waldgegend zeugenHünengräber und sogenannte Riesenbetten.Das Clubhaus wurde 1998 neu gestaltet undbietet jeden Komfort. Die erfreuliche Mitglieder-struktur ist auch dem 6-Löcher-Kurzplatz zuverdanken, der jedem Gelegenheit bietet, sicheine reale Vorstellung vom Golfsport zu bilden.

Am Soll 3, 21039 EscheburgTelefon: +49-(0)4152-83204Telefax: +49-(0)4152-83205Internet: www.gc-escheburg.deE-mail: [email protected]: 40,- €.Wochenende/Feiertag: 50,- €.Driving Range: 5,- € (von Mitte Novemberbis Mitte März kostenfrei).UNTERRICHTGolflehrer: Graham Clark, James Kennedy.25 Minuten 32,- €. Indoor-Übungsanlagemit Videoanlayse: 25 Minuten 35,- €.ANFAHRTÜber die A 25 aus HH (bis Ende, linksRichtung Escheburg, an der ersten Kreu-zung rechts) oder über die B 5 (in Esche-burg dem Schild „Golfplatz“ folgen).

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Der im Juni 1996 eröffnete 18-Löcher-Platz des Golf-Club Escheburg liegt in

landschaftlich ungewöhnlich reizvoller Lageim Osten Hamburgs. Auf einem Geländevon mehr als 100 Hektar Fläche gelanges, auf dem Geestrücken eine einzigartigeSynthese aus sensibler Naturerhaltung und

Golf-Club EscheburgDie mit viel Liebe zum Detail ausgestattete Anlage sowie derhohe Anspruch an Platzpflege und -qualität machen den Golf-ClubEscheburg zu einem der beliebtesten Golfplätze im Umkreis

Löcher: 18 Par 72DAMEN (Rot): 5.245 MeterCourse Rating: 73,4 Slope: 125 HERREN (Gelb): 6.063 Meter Course Rating: 72,1 Slope: 133

Partnerhotels erfragen Sie bitte im Golf-Club.

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHE DAS BIETET DER CLUB

Golf-Club Escheburg

Golf zu verwirklichen, die allen golferischenAnsprüchen gerecht wird. Hier besitzt derGolf-Club Escheburg eine der flächenmäßiggroßzügigsten und anspruchsvollen Anlagenin ganz Norddeutschland. Bei Par 72 beträgtdie Länge für Damen 5.245 Meter, währenddie Herren mehr als sechs Kilometer (exakt6.063 Meter) unterwegs sind.

Die längste Par 5-Bahn hat für Dameneine Länge von 444 Metern, für Herren 518Meter. Aus sportlicher Sicht ist der Platz fürAnfänger nicht zu schwierig, weil die Lande-zonen entsprechend dimensioniert sind.Fortgeschrittenen Golfern bietet er mitseinen Doglegs, Wasserhindernissen,Bunkern und einem Inselgrün echte Heraus-forderungen. Von der Hamburger City ist derClub, der nur wenige Kilometer von der Elbeentfernt liegt, in nur 20 Minuten zu erreichen.

GK_94_95.qxd 19.01.2009 9:38 Uhr Seite 2

Page 49: Golfküste Schleswig-Holstein

9796

Dieser wunderschöne 18-Löcher-Golfplatzliegt am Rande des Naturparks Lauen-

burgische Seen. Häufig ist er Austragungs-ort regionaler und überregionaler Meister-schaften. Die 18 Spielbahnen führen durch

Löcher: 18 Par 71DAMEN (Rot): 5.174 MeterCourse Rating: 73,6 Slope: 121 HERREN (Gelb): 5.907 Meter Course Rating: 71,2 Slope: 125

NamePartnerhotels erfragen Sie bitte im Golf-Club.

DER PLATZ

HOTELS IN DER NÄHE

DAS BIETET DER CLUB

Golf-Club Gut Grambek Golf-Club Gut GrambekDer 18-Löcher-Golfplatz in Grambek zählt zu den landschaftlichschönsten Golfplätzen Schleswig-Holsteins. Anfänger wie Profisschätzen die Möglichkeit, hier das ganze Jahr über Golf zu spielen

eine typisch holsteinische Knicklandschaftmit altem Baumbestand sowie vereinzeltenBiotopen. Einige Bahnen verlaufen durcheinen angrenzenden Nadelwald.

Der Sandboden der „Grambeker Heide“stellt sicher, dass der Platz auch nachergiebigen Regenfällen trocken und sehrgut bespielbar ist. Kurzum, er ist ein Platzfür jede Jahreszeit. Auch deshalb, weil zurAnlage ein eindrucksvolles Clubhaus miteiner anerkannt guten Gastronomie gehört.

Wir bieten in der Saison für alle Interes-senten Schnupperkurse an, die den Golf-schläger bisher noch nie geschwungenhaben. Falls Sie gerne das Golfen auspro-bieren möchten, sind Sie in diesem Kursgenau richtig. Unsere Schnupperkurse sindspeziell auf den Golfneuling zugeschnitten. VcG-Mitglieder gern gesehen

Clubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Schloßstr. 21, 23883 GrambekTelefon: +49-(0)4542-841474Telefax: +49-(0)4542-841476Internet: www.gcgrambek.deE-mail: [email protected]: 50,- €. Wochenende/Feiertag: 60,- €.UNTERRICHTKosten Übungseinheit: 30 Minutenab 24,- €. Schnupperkurs: ab 60,- €für 5 Stunden Training inklusive Mittag-essen. Anmeldung erforderlich.ANFAHRTA 24 HH-Berlin, Ausfahrt Talkau, dannB 207 via Mölln ca. 12 km, Abfahrt Alt-Mölln, nach Überquerung des Kanals istGrambek ausgeschildert. Ortsende vonGrambek: Einfahrt zum Golfclub.

Am Golfplatz 1, 21524 BrunstorfTelefon: +49-(0)4151-867878Telefax: +49-(0)4151-867877Internet:www.golfclub-brunstorf.deE-mail: [email protected] GREENFEEWochentags: 25,- € bis 55,- €.Wochenende/Feiertage: 30,- € bis 65,- €.UNTERRICHT45 Minuten ab 45,- €.Schnupperkurs: 14 Stunden Gruppen-anfängerkurs, Leihschläger und 3 MonateSchnupper-Mitgliedschaft für 350,- €.ANFAHRTAus Hamburg: A 24 (HH-Berlin), 1. AbfahrtReinbek, Richtung Reinbek, 2. AbfahrtRichtung Aumühle, weiter in RichtungDassendorf, in Dassendorf auf derB 207 Richtung Schwarzenbek.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

Der Golf & Country Club Brunstorf liegtverkehrsgünstig an der B 207 zwischen

Wentorf und Schwarzenbek und ist von der

Ostsee und von Hamburg gut zu erreichen.Der 18-Löcher-Championship-Course isteine Herausforderung für jeden Golfer.Auf dem 9-Löcher-Platz finden auch Anfängerihr Erfolgserlebnis.

Nach der Runde lässt die Gastronomie imgroßzügigen Clubhaus keinenWunsch offen. Das Club-haus des GCC Brun-storf ist mit 2.400qm eines der größtenund komfortabelstenDeutschlands. Hier fin-den Sie unter anderemunseren Pro-Shop, das Sekre-tariat, großzügige Umkleideräume, einenSauna- und Fitnessbereich sowie einenoriginal englischen Pub. Gegen Vorlage desobigen Coupons erhalten Sie einmalig eineReduktion auf das reguläre Greenfee inHöhe von 20,- Euro. Der Golf & Country ClubBrunstorf freut sich auf Ihren Besuch.

Golf & Country Club Brunstorf18 + 9 Löcher sowie eines der größten und exklusivsten Club-häuser erwarten den Golfer auf der Anlage des Golf & CountryClub Brunstorf und laden zum Golfen, Erholen, Entspannen ein

Championship CourseLöcher: 18 Par 73DAMEN (Rot): 5.257 MeterCourse Rating: 73,8 Slope: 133 HERREN (Gelb): 6.189 Meter Course Rating: 73,2 Slope: 138Golfplatz Brunstorf SüdLöcher: 9 Par 62DAMEN (Rot): 3.386 MeterCourse Rating: 60,9 Slope: 105HERREN (Gelb): 3.898 Meter Course Rating: 61,3 Slope: 107

Partnerhotels erfragen Siebitte im Golf & Country Club.

HOTELS IN DER NÄHE

DAS BIETET DER CLUB

Golf & Country Club Brunstorf

Die PLÄTZE

20€Einmalige

Reduktion auf das reguläre

Greenfee

GK_96_97.qxd 19.01.2009 9:39 Uhr Seite 2

Page 50: Golfküste Schleswig-Holstein

Die GOLF LOUNGE verbindet ganzjährigerstklassige Trainingsvoraussetzungen

in City-Nähe mit einer relaxten Atmosphäreund traumhaftem Elbblick.

Sie versteht sich als urbane Plattform fürGolf-Fans aller Leistungsstufen mit dem Ziel,möglichst viele Menschen für diesen faszi-nierenden Sport zu begeistern. Nach demPrinzip „pay per ball“ kann hier jeder ohnejegliche Spielvoraussetzung und Eintritts-barrieren trainieren. Das umfassende Kurs-angebot, Top-Trainer (u. a. Timo Lehnert und

Platzreife-Kurs und DGV-Golfclub-Mitgliedschaft in der GOLF LOUNGE Hamburg e.V. inklusive DGV-Ausweisund Handicap-Verwaltung 399,- €zzgl. 50,- € Prüfungsgebühr.

SPECIAL: GOLFSTART 2009

DAS BIETET GOLF LOUNGE

GOLF LOUNGE Hamburg

98

Paul Dyer, die vom Golf Journal 2008 unterdie 50 besten Golftrainer Deutschlands ge-wählt wurden) und das VideoScope Systembieten auch ambitionierten Golfern perfekteBedingungen, ihr Spiel zu optimieren. Nebendem großflächigen Putting- und Pitching-Bereich mit Bunkern gibt es eine Lounge mitKamin und eine großzügige Elbterrasse.

Nur wenige Minuten von der Alster ent-fernt, bietet die GOLF LOUNGE auch eineneinzigartigen Rahmen für Tagungen, Work-shops und andere geschäftliche und privateEvents. Ein moderner Tagungsraum mit Tagungstechnik und ein vielfältiges Catering-Angebot schaffen perfekte Bedingungen fürVeranstaltungen mit bis zu 750 Personen.

Für kleinere Events gibt es abgetrennteBusiness-Boxen mit 4 Abschlägen. Sie sindim Lounge-Stil möbliert und haben eineeigene Bar, W-LAN und Flatscreen-TV.

Mehr Infos unter: www.golflounge.de

Die GOLF LOUNGE in Hamburg ist eine europaweit einmalige innerstädtische Driving Range mit 40 überdachten und beheiztenAbschlagplätzen auf drei Ebenen – direkt an der Elbe gelegen

GOLF LOUNGE HamburgBillwerder Neuer Deich 4020539 HamburgTelefon: +49-(0)40-81978790Internet: www.golflounge.deE-mail: [email protected] Rangefee oder andere Gebühren.50 Bälle: 8,- €. 150 Bälle: 20,- €. 400 Bälle: 50,- €.UNTERRICHT50 Minuten ab 45,- €.90 Minuten Golf Intro Kurs 19,- €.DGV-Platzreifekurs ab 179,- €.ANFAHRTAus HH-City Richtung Elbbrücken, B 4Ausfahrt Billhorner Röhrendamm, dannlinks abbiegen. Zweite rechts in den Bill-horner Mühlenweg. Am Ende der Straßelinks in den Billwerder Neuen Deich.

VcG-Mitglieder gern gesehenClubausweis erforderlichAnmeldung erforderlichZahlung mit KreditkartePro-Shop RestaurantKonferenz-MöglichkeitenUmkleideräume mit DuscheDriving Rangeüberdachte AbschlagboxenKinderspielplatz im ClubHunde gestattetZU MIETENSchlägerTrolleyElektro-TrolleyElektro-Cart

99Fleggaard betreibt Läden in Padborg, Kruså, Sæd und Puttgarden Grenzgebiet.

Siehe Wegbeschreibung, ôffnungszeiten und viele gute Angebote unter www.fleggaard.se

Herzlich wilkommen bei Fleggaard

FleggaardWir sehen uns!

Wir handeln mit der Ware...richtigen

Bei uns ist es am günstigsten...!

Wir haben die grösste Auswahl an der Grenze

GK_98_99.qxd 19.01.2009 9:39 Uhr Seite 2

Page 51: Golfküste Schleswig-Holstein

Beim Golfen den Öresund entdecken. Mit Scandlines kein Problem - unsere komfortablen Fährschiffe fahren rund um die Uhr jede halbe Stunde ab Puttgarden in nur 45 Minuten nach Rødby.Auf www.scandlines-world.de präsentieren wir 13 ausgewählte Golfplätze in der Öresundregion, die Sie mit unseren Fähren schnell und bequem erreichen können. Golfern und Mitreisenden gibt Scandlines außerdem „Entdeckertipps - rund um den Golfplatz“, zum Beispiel werden Kunst- und Kulturtipps, Informationen zur Geschichte der Region, aber auch kulinarische Highlights empfohlen. Das komplette Angebot fi nden Sie unter www.scandlines-world.de. www.scandlines.de - Ihr direkter Klick zum Fährticket! Schnell, informartiv und rund um die Uhr.

Rund um die Uhr zum Golfen nach Skandinavien R Ø D B Y

P U T T G A R D E N

DK

D

01805-11 66 88 14 Ct/Min. i. dt. DTAG-Festnetz, Mobilpreise ggf. abweichend

GK_U4.qxd 19.01.2009 9:39 Uhr Seite 2