Gorenje GER boiler 2008 catalogue

12
Warmwassergeräte 2008

description

Household appliances catalogue

Transcript of Gorenje GER boiler 2008 catalogue

Page 1: Gorenje GER boiler 2008 catalogue

Warmwassergeräte 2008

Page 2: Gorenje GER boiler 2008 catalogue

InhaltWarmwasserspeicher 4 - 10

Wärmepumpen 11

22

Page 3: Gorenje GER boiler 2008 catalogue

3

>> Zuverlässiger Betrieb, einfache Wartung Neueste Erkenntnisse aus der Forschung sind in moderne Produktlösungen eingeflossen, die ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit sichern, was sich bei Gorenje Warmwasserspeichern auch in puncto einfacherer und günstigerer Wartung auszahlt. Paradebeispiel dafür ist die technische Ausführung des emaillierten Heizeinsatzes mit integriertem Luftheizelement, das in Kombination mit einer Magnesiumanode einen besseren Schutz der emaillierten Fläche des Kessels sicherstellt, was das Entstehen von Wasserstein verringert und die Wartung entsprechend erleichtert.

<< Bester Schutz gegen Umwelteinflüsse Die Metallkessel bestehen aus hochwertigen kaltgewalzten Stahlblechen, die eine Emaillierung bester Qualität ermöglichen. Eine erhöhte Blechstärke und eine Schutzschicht aus reinem Email ohne Zusätze sorgen für extreme Haltbarkeit auch bei schwersten Betriebsbedingungen. Das sorgfältig überwachte Emaillierverfahren besteht aus dem Feuchtauftragen der Emailschicht und Einbrennen bei 850 °C. Auch die Außenschicht des Heizkessels ist durch die elektrostatische Pulverlackierung vor Feuchtigkeitseinflüssen und Beschädigungen bestens geschützt.

<< Minimaler Wärmeverlust Gorenje Warmwasserspeicher garantieren denkbar sparsamen Energieverbrauch. Verantwortlich dafür ist eine besondere Wärmedämmschicht, die bei einigen Geräten bis zu 80 mm dick ist (Serien OGB-Warmwasserspeicher). Diese moderne technische Lösung besteht aus hochwertigem Polyurethanhartschaum, der FCKW-frei und umweltfreundlich ist.

>> Gründlich getestet Ein umfassendes Qualitätskontrollsystem gewährleistet die Zuverlässigkeit der Gorenje Warmwasserspeicher. Dazu gehören:- 100 % Druckfestigkeitsprüfung- 100 % Rostschutzkontrolle- 100 % Dichtungstest- 100 % elektrotechnische Sicherheitsprüfung- 100 % Überprüfung der Funktionstüchtigkeit Zusätzlich werden noch eine Reihe anderer Laborprüfungen durchgeführt.Auch auf den anspruchvollsten Märkten, auf denen wir unsere Erzeugnisse vertreiben, erfüllen Gorenje Warmwasserspeicher die geltenden Vorschriften.

3

Page 4: Gorenje GER boiler 2008 catalogue

TEGS 10 UNTEGS 5 UTEGS 5 U

Druckloser elektrischer Warmwasserspeicher

Für den steten Zugriff auf kleinere Warmwassermengen in Küche, Gästezimmer, Waschraum, Werkstatt oder anderen Räumen sind diese Warmwasserspeicher die ideale Lösung. Das Wasser wird dort, wo Sie es gerade brauchen, erhitzt. Der Warmwasserspeicher ist nur für eine Entnahmestelle bestimmt. Die Zuleitungsrohre sind in diesem Fall kurz und die Wärmeverluste somit gering.Die Warmwasserspeicher werden in unterschiedlichen Größen für eine Untertischmontage hergestellt. Der Kessel besteht aus gesundheitlich unbedenklichem Kunststoff (Polypropylen).Die Warmwasserspeicher TEGS sind mit einer Bimetall-Sicherung ausgestattet.

TEG 5 und 10 Liter

klei

nes

Volu

men

- d

ruck

los

· Druckloser, offener Warmwasserspeicher (nur für eine Entnahmestelle)· Untertischmontage· Beliebige Temperaturwahl bis 75°C· Sichere Metallwasseranschlüsse aus Messing, farblich gekennzeichnet· Wiedereinschaltung des Temperatur Sicherung ist moeglich· 7 Jahre Garantie für den Kessel und 2 Jahre für die Elektroteile

Montage unterhalb des Waschbeckens

Modell TEGS 5 U TEGS 10 UN

Volumen [l] 5 10

BestimmungEine Entnahmestelle

Obertischmontage - -

Untertischmontage

AnschlussmaßeA (mm) 390 500

B (mm) - -

C (mm) 138 122

D (mm) 256 350

E (mm) 213 265

Wasserleitungsanschlüsse G 3/8” G 3/8”

Masse leer / mit Verpackung / mit Wasser [kg] 3,5/4/8,5 4/4,5/14

Technische EigenschaftenDruck [bar] 0 0

Kunststoffkessel

Temperatureinstellung bis 75°C

Frostschutz

Signallampe – Betriebsanzeige

Durchschnittliche Isolierschichtstärke [mm] 31 35

Feuchtigkeitsschutzstufe IP 24 IP 24

Elektrische EigenschaftenAnschlusswert [W] 2000 2000

Spannung 230 V ~Nennstrom [A] 8,7 8,7

Funktionelle EigenschaftenAufheizzeit von 15 auf 75°C 11min 22min

Mischwassermenge 40°C [l] (1) 9,1 16,4

Wärmeverlust [kWh/24h] (2) 0,32 0,40

Zusätzliche AnschlussausrüstungMischbatterieausführung Unterhalb des Unterhalb des

Rückschlagventil

TransportdatenVerpackungsmaße [mm] 215x265x425 300x400x530

Je nach Heizkörperausführung sind entsprechend obergestellte Mischbatterien ohne Druck zu verwenden.

(1) Die Werte gelten zum Mischen von Leitungswasser mit einer Temperatur von 15°C mit Wasser aus dem Warmwasserspeicher nach Erwärmen der gesamten Wassermenge auf 65°C (DIN 44532).(2) Bereitschaftstromverbrauch: Gemessen bei einer Umgebungstemperatur von 20°C und einer Wassertemperatur von 65°C im Warmwasserspeicher (DIN 44532).

4

Page 5: Gorenje GER boiler 2008 catalogue

GT 10 und 15 Liter

Druckfester elektrischer Warmwasserspeicher

Dieser Warmwasserspeicher empfiehlt sich da, wo mit einem Gerät mindestens zwei Entnahmestellen mit heißem Wasser versorgt werden sollen. Die Modelle eignen sich vor allem für den Einbau in ältere Gebäude, Wäschereien, Küchen, Labors, Reparaturwerkstätten und Garagen. Der Warmwasserspeicher kann mit passender Verbindung und Mischbatterie als druckloser Warmwasserspeicher für nur eine Entnahmestelle verwendet werden. Der Kessel besteht aus Stahlblech in Verbindung mit Email und einer hochwertigen Magnesiumanode als Korrosionsschutz. Die neue Ausführung der Heizflansche mit einer größeren Öffnung ermöglicht eine vereinfachte Reinigung und Wartung auf einen längeren Zeitraum.

klei

nes

Volu

men

- d

ruck

fest

Montage unterhalb des Waschbeckens

· Geschlossener druckfester Warmwasserspeicher (eine oder mehrere Entnahmestellen gleichzeitig)· Untertischmontage· Beliebige Temperaturwahl bis 75°C· Betriebsanzeige des elektrischen Warmwasserspeichers· Bei Druckanschluss unbedingt Sicherheitsventil benutzen· 3 Jahre Garantie für den Kessel und 2 Jahre für die Elektroteile

Modell GT 10 U GT 15 U

Volumen [l] 10 15

BestimmungEine Abnahmestelle

Obertischmontage - -

Untertischmontage

AnschlussmaßeA (mm) 500 500

B (mm) - -

C (mm) 122 122

D (mm) 350 350

E (mm) 265 310

Wasserleitungsanschlüsse G 1/2“ G 1/2“

Masse leer / mit Verpackung / mit Wasser [kg] 8/9/18 11/12/26

Technische EigenschaftenDruck [bar] 6 6

Kessel aus emailliertem Stahlblech

Magnesiumanode

Auswahl der gewünschten Temperatur bis 75°C

Frostschutz

Signalleuchte – Betriebsanzeige

Durchschnittliche Isolierungsstärke [mm] 40 30

Feuchtigkeitsschutzstufe IP 24 IP 24

Elektrische EigenschaftenAnschlusswert [W] 2000 2000

Spannung 230 V ~Nennestrom [A] 8,7 8,7

Funktionelle EigenschaftenErwärmungszeit von 15 auf 75°C 22min 33min

Mischwassermenge 40°C [l] (1) 18 27

Wärmeverlust [kWh/24h] (2) 0,33 0,40

AnschlussausrüstungSicherheitsventil oder Sicherheitsgruppe

TransportdatenVerpackungsmaße [mm] 300x400x530 350x400x530

(1) Die Werte gelten zum Mischen von Leitungswasser mit einer Temperatur von 15°C mit Wasser aus dem Warmwasserspeicher nach Erwärmen der gesamten Wassermenge auf 65°C (DIN 44532).(2) Bereitschaftstromverbrauch: Gemessen bei einer Umgebungstemperatur von 20°C und einer Wassertemperatur von 65°C im Warmwasserspeicher (DIN 44532).

5

Page 6: Gorenje GER boiler 2008 catalogue

Druckfester elektrischer Warmwasserspeicher

Die TG-Modellreihe ist unsere Antwort auf die große Nachfrage nach preisgünstigen und hochwertigen Warmwasserspeichern. Die Geräte sind sowohl für einzelne Entnahmestellen als auch für die Gruppen- bzw. Zentralversorgung der Entnahmestellen mit Warmwasser aus einem Speicher bestimmt. Durch den geringen Außendurchmesser sind die TG-Modelle für Wohnungen und Gebäude mit kleineren Räumen prädestiniert. Die Montage erfolgt vertikal an der Wand. Die neue Ausführung der Heizflansche mit einer größeren Öffnung vereinfacht Reinigung und Wartung auf einen längeren Zeitraum.

TG 30, 50 und 80 Liter

mitt

elgr

oßes

Vol

umen

- dr

uckf

est

Modell TG 30 N TG 50 N TG 80 N

Volumen [l] 30 50 80

BestimmungEine oder mehrere Entnahmestellen

Vertikale Montage an der Wand

Personenanzahl bei Durchschnittsverbrauch 1 2 3 - 4

AnschlussmaßeA (mm) 459 561 766

B (mm) 275 365 565

C (mm) 173 185 190

Wasserleitungsanschlüsse G 1/2“ G 1/2“ G 1/2“

Masse leer / mit Verpackung / mit Wasser [kg] 15,5/17,5/45,5 21/23/71 27/29/107

Technische EigenschaftenDruck [bar] 6 6 6

Kessel aus emailliertem Stahlblech

Magnesiumanode

Temperatureinstellung bis 75°C

Signallampe – Betriebsanzeige

Thermometer

Durchschnittliche Isolationsstärke [mm] 34 17 17

Feuchtigkeitsschutzstufe IP 24 IP 24 IP 24

Elektrische EigenschaftenAnschlusswert [W] 2000 2000 2000

Spannung 230 V ~Nennstrom [A] 8,7 8,7 8,7

Funktionelle EigenschaftenAufheizzeit von 15 auf 75°C 1h 05min 1h 55min 3h 05min

Mischwassermenge 40°C [l] (2) 50 89 146

Wärmeverlust [kWh/24h] (3) 0,90 1,32 1,85

Zusätzliche AnschlussausrüstungSicherheitsventil oder Sicherheitsgruppe

TransportdatenVerpackungsmaße [mm] 480x490x495 480x490x595 480x490x800

(2) Die Werte gelten zum Mischen von Leitungswasser mit einer Temperatur von 15°C mit Wasser aus dem Warmwasserspeicher nach Erwärmen der gesamten Wassermenge auf 65°C (DIN 44532).(3) Bereitschaftstromverbrauch: Gemessen bei einer Umgebungstemperatur von 20°C und einer Wassertemperatur von 65°C im Warmwasserspeicher (DIN 44532).

· Vertikale Wandmontage· Werkeinstellung auf ökonomische Temperaturwerte· Zusätzliche Funktionen: - Thermometer zur Anzeige der Wassertemperatur Warmwasserspeicher - Betriebsanzeige des elektrischen Warmwasserspeichers· Einfacher Einbau und Wartung· Bei Druckanschluss unbedingt Sicherheitsventil benutzen· 3 Jahre Garantie für den Kessel und 2 Jahre für die Elektroteile

Ansicht von oben

Seitenansicht

6

Page 7: Gorenje GER boiler 2008 catalogue

(1)

(1)

GB 30, 50 und 80 Liter

Druckfester elektrischer Warmwasserspeicher

Der elektrische Warmwasserspeicher der neuen GB-Generation ist das Resultat langjähriger Erfahrungen und modernster technischer Lösungen. Mit dem neu konzipierten Heizelement wurden Anwendungskomfort und Betriebssicherheit gesteigert und eine einfache, kostengünstige Wartung erreicht. Das Luftheizelement wird mit einem Schutzrohr in den Heizflansch eingesetzt und ist wie der Kessel mit einer Emailschicht gegen Korrosion geschützt. Zusätzlichen Korrosionsschutz bietet die Kombination mit einer Magnesiumanode, die zur einfacheren Wartung die Bildung von Wasserstein verringert bzw. verhindert. Diese Warmwasserspeicher sind für einzelne Entnahmestellen und Gruppen- bzw. Zentralversorgung der Entnahmestellen mit Warmwasser bestimmt. Eine entsprechende Mischarmatur ermöglicht auch ein druckloses Anschlusssystem. Das GB-Grundmodell kann aufgrund seiner universellen Konstruktion vertikal an der Wand oder horizontal am Boden montiert werden..

Vertikale Montage an der Wand

Ansicht von oben

Horizontale Montage am Boden

mitt

elgr

oßes

Vol

umen

- dr

uckf

est

Modell GB 30 N GB 50 N GB 80 N

Volumen [l] 30 50 80

Bestimmung Eine oder mehr Abnahmestellen

Vertikale Montage an der Wand

Horizontale Montage am Boden

Personenanzahl bei Durchschnittsverbrauch 1 2 3 - 4

AnschlussmaßeA (mm) 527 583 803

B (mm) 255 365 565

C (mm) 238 185 205

Wasserleitungsanschlüsse G 1/2” G 1/2” G 1/2”

Masse leer / mit Verpackung / mit Wasser [kg] 20/22/50 27/30/77 33/36/113

Technische EigenschaftenDruck [bar] 6 6 6

Kessel aus emailliertem Stahlblech

Magnesiumanode

Auswahl der gewünschten Temperatur bis 75°C

Frostschutz

Signalleuchte – Betriebsanzeige

Thermometer

Durchschnittliche Isolierungsstärke [mm] 34 40 40

Feuchtigkeitsschutzstufe IP 24 IP 24 IP 24

Elektrische EigenschaftenAnzahl der Heizkörper x Leistung des Heizkörpers [W] 3x700 2x1000 2x1000

Gesamtanschlusswert [W] 2100 2000 2000

Spannung 230 V ~Nennstrom [A] 9,1 8,7 8,7

Funktionelle EigenschaftenErwärmungszeit von 15 auf 75°C 1h 05min 1h 55min 3h 05min

Mischwassermenge 40°C [l] (2) 54/45 96/80 151/130

Wärmeverlust [kWh/24h] (3) 0,90/0,99 1,00/1,13 1,20/1,40

AnschlussausrüstungSicherheitsventil oder Sicherheitsgruppe

TransportdatenVerpackungsmaße [mm] 480x490x550 600x600x685 600x600x905

(2) Die Werte gelten zum Mischen von Leitungswasser mit einer Temperatur von 15°C mit Wasser aus dem Warmwasserspeicher nach Erwärmen der gesamten Wassermenge auf 65°C (DIN 44532). Die Angaben gelten für horizontale oder vertikale Montage.(3) Bereitschaftstromverbrauch: Gemessen bei einer Umgebungstemperatur von 20°C und einer Wassertemperatur von 65°C im Warmwasserspeicher (DIN 44532). Die Angaben gelten für horizontale oder vertikale Montage.

· Vertikale Montage an der Wand oder Horizontale Montage am Boden· Hochwertige Isolierschicht· Beliebige Wassertemperatureinstellung bis 75°C · Zusätzliche Funktionen: - Thermometer zur Anzeige der Wassertemperatur im Warmwasserspeicher - Betriebsanzeige des elektrischen Warmwasserspeichers - Einstellung der gewünschten Temperatur auf: - Energiesparende Temperatur und - Frostschutz· Indirektes Rohrluftheizelement · Einfache Instandhaltung und Wartung· Bei Druckanschluss unbedingt Sicherheitsventil benutzen· 7 Jahre Garantie für den Kessel und 2 Jahre für die Elektroteile

7

Page 8: Gorenje GER boiler 2008 catalogue

mitt

elgr

oßes

Vol

umen

- dr

uckf

est

GBK 80 und 120 Liter

Kombinierter druckfester elektrischer Warmwasserspeicher

Die GBK-Warmwasserspeicher, eine Weiterentwicklung der GB-Reihe, sind mit einem zusätzlichen Wärmeaustauscher ausgestattet und nur für die vertikale Montage an der Wand bestimmt. Sie eignen sich vor allem für die Verwendung in Einfamilienhäusern mit Zentralheizung in der Heizsaison. In der Sommerzeit können sie mit Sonnenkollektoren kombiniert werden. Jederzeit ist jedoch eine zusätzliche oder alleinige Wassererwärmung mit einem elektrischen Heizelement möglich. Das Luftheizelement wird mit einem Schutzrohr in den Heizflansch eingesetzt und ist wie der Kessel mit einer Emailschicht gegen Korrosion geschützt. Zusätzlichen Korrosionsschutz bietet die Kombination mit einer Magnesiumanode, die zur einfacheren Wartung die Bildung von Wasserstein verringert bzw. verhindert.

Modell GBK 80 RN/LN GBK 120 RN/LN

Volumen [l] 80 120BestimmungEine oder mehrere EntnahmestellenVertikale Montage an der WandRechter / linker Anschluss für den Wärmeaustauscher G 3/4“ G 3/4“Personenanzahl bei Durchschnittsverbrauch 3 - 4 5 - 6AnschlussmaßeA (mm) 803 1103B (mm) 565 865C (mm) 205 205D (mm) 340 416Wasserleitungsanschlüsse G 1/2“ G 1/2“Maße leer / mit Emballage / mit Wasser [kg] 51/54/131 62/66/182Technische EigenschaftenDruck [bar] 6 6Kessel aus emailliertem StahlblechMagnesiumanodeTemperaturauswahl bis 75°C mit el. HeizelementFrostschutzBetriebsanzeige des HeizelementsThermometerDurchschnittliche Isolierschichtstärke [mm] 40 40Feuchtigkeitsschutzstufe IP 24 IP 24WärmeaustauscherFläche des Wärmeaustauschers [m2] 0,7 0,9Höchster Druck des Heizelements [bar] 6 6Höchste Eingangstemperatur [°C] 85 85Elektrische EigenschaftenAnzahl der Heizkörper x Leistung des Heizkörpers [W] 2 x 1000 2 x 1000Anschlusswert [W] 2000 2000Spannung 230 V ~Nennstrom [A] 8,7 8,7Funktionelle EigenschaftenAufheizzeit von15 bis 75°C elektrisch 3h 05min 4h 35minAufheizzeit von15 bis 45°C mit Wärmeaustauscher 17min 15minMischwassermenge 40°C [l] (1) 141 224Wärmeverlust [kWh/24] (2) 1,39 1,77Zusätzliche AnschlussausrüstungSicherheitsventil oder SicherheitsgruppeRückschlagventil für den WärmeaustauscherTransportdatenVerpackungsmaße [mm] 600x600x905 600x600x1205

(1) Die Werte gelten zum Mischen von Leitungswasser mit einer Temperatur von 15°C mit Wasser aus dem Warmwasserspeicher nach Erwärmen der gesamten Wassermenge auf 65°C (DIN 44532).(2) Bereitschaftstromverbrauch: Gemessen bei einer Umgebungstemperatur von 20°C und einer Wassertemperatur von 65°C im Warmwasserspeicher (DIN 44532).

Ansicht von oben

Seitenansicht

· Vertikale Wandmontage· Kombination von Elektro-Heizung und Erwärmung mit einer anderen Energiequelle über einen Rohrwärmeaustauscher· Hochwertige Isolierschicht· mit Außenregulierung· Zusätzliche Funktionen: - Einstellung der gewünschten Temperatur auf: - Energiesparende Temperatur und - Frostschutz· RN – Wasseranschluss RECHTS· LN – Wasseranschluss LINKS· Indirektes Rohrluftheizelement · Leichte Instandhaltung und Wartung· Bei Druckanschluss unbedingt Sicherheitsventil benutzen· 7 Jahre Garantie für den Kessel und 2 Jahre für die Elektroteile

8

Page 9: Gorenje GER boiler 2008 catalogue

Die neue Generation der elektrischen Warmwasserspeicher

Der Warmwasserspeicher der OGB-Generation SLIM zeichnet sich durch originelles ovales Design und kleine Außenmaße aus. Das Gerät ist nur 420 mm breit und ermöglicht den Einbau auch dort, wo nur wenig Platz vorhanden ist. Spezielle Heizelemente sind in einen Rohrflansch eingesetzt. Die Heizelemente kommen nicht in direkten Kontakt mit Wasser, was die Bildung von Wasserstein verringert und die Wartung erleichtert. Der Kessel besteht aus hochwertigem emailliertem Stahlblech. Eine Magnesiumanode bietet besseren Schutz gegen Korrosion. Vorgesehen nur zur vertikalen Wandmontage.

OGB SLIM 30, 50 und 80 Liter

Seitenansicht

Frontansicht

mitt

elgr

oßes

Vol

umen

- dr

uckf

est

Modell OGB 30 SLIM OGB 50 SLIM OGB 80 SLIM

Volumen [l] 30 50 80

BestimmungEine oder mehrere Entnahmestellen

Vertikale Montage an der Wand

Personenanzahl bei Durchschnittsverbrauch 1 1 3 - 4

AnschlussmaßeA (mm) 510 690 950

B (mm) 310 470 735

C (mm) 235 250 245

Wasserleitungsanschlüsse G 1/2“ G 1/2“ G 1/2“

Masse leer / mit Verpackung / mit Wasser [kg] 19/21/49 24/26/74 31/33/111

Technische EigenschaftenDruck [bar] 6 6 6

Kessel aus emailliertem Stahlblech

Magnesiumanode

Temperatureinstellung bis 75°C

Frostschutz

Signallampe – Betriebsanzeige

Thermometer

Durchschnittliche Isolationsstärke [mm] 20 - 60 20 - 60 20 - 60

Feuchtigkeitsschutzstufe IP 24 IP 24 IP 24

Elektrische EigenschaftenAnzahl der Heizkörper x Leistung des Heizkörpers [W] 3 x 700 2 x 1000 2 x 1000

Anschlusswert [W] 2100 2000 2000

Spannung 230 V ~Nennstrom [A] 8,7 8,7 8,7

Funktionelle EigenschaftenAufheizzeit von15 bis 75°C 1h 05min 1h 55min 3h 05min

Mischwassermenge 40°C [l] (1) 54 96 151

Wärmeverlust [kWh/24] (2) 0,69 0,94 1,30

Zusätzliche AnschlussausrüstungSicherheitsventil oder Sicherheitsgruppe

TransportdatenVerpackungsmaße [mm] 480x490x630 480 x490x810 480x490x1070

(1) Die Werte gelten zum Mischen von Leitungswasser mit einer Temperatur von 15°C mit Wasser aus dem Warmwasserspeicher nach Erwärmen der gesamten Wassermenge auf 65°C (DIN 44532).(2) Bereitschaftstromverbrauch: Gemessen bei einer Umgebungstemperatur von 20°C und einer Wassertemperatur von 65°C im Warmwasserspeicher (DIN 44532).

· Vertikale Wandmontage · Ovale Form · Hochwertige Isolierschicht · Platzsparend durch kompakte Bauweise· Beliebige Wassertemperatureinstellung bis 75°C · Zusätzliche Funktionen: - Thermometer zur Anzeige der Wassertemperatur im Warmwasserspeicher - Betriebsanzeige des elektrischen Warmwasserspeichers - Einstellung der gewünschten Temperatur auf: - Energiesparende Temperatur und - Frostschutz · Indirektes Rohrluftheizelement · Leichte Instandhaltung und Wartung· Bei Druckanschluss unbedingt Sicherheitsventil benutzen· 7 Jahre Garantie für den Kessel und 2 Jahre für die Elektroteile

9

Page 10: Gorenje GER boiler 2008 catalogue

Die neue Generation der elektrischen Warmwasserspeicher

Der OGB-Z-Warmwasserspeicher verbindet alle Qualitätsmerkmale, die aus der langjährigen Erfahrung mit dem GB-Modell resultieren, mit modernsten technischen Entwicklungen. Im Inneren des Warmwasserspeichers sind 6 Heizelemente aktiv, die in einen Rohrflansch eingesetzt sind. Im Unterschied zur klassischen Ausführung des OGB Slim - Modells besitzt der OGB-Z eine Zweistufen-Leistung. Diese Variante bietet zusätzliche Funktionen:· Anpassungsmöglichkeit bei Leistungsauswahl und Wirkungsweise· Kosteneinsparung bei elektrischer Energie (Einstufung in preiswertere Energietarife) · Schnelles Erwärmen mit erhöhter Leistung bei höherem Wasserverbrauch

OGB Z 50 und 80 Liter

Seitenansicht

Frontansicht

mitt

elgr

oßes

Vol

umen

- dr

uckf

est

Modell OGB 50 Z OGB 80 Z

Volumen [l] 50 80

BestimmungEine oder mehrere Entnahmestellen

Vertikale Montage an der Wand

Personenanzahl bei Durchschnittsverbrauch 2 3 - 4

AnschlussmaßeA (mm) 610 830

B (mm) 400 600

C (mm) 240 260

Wasserleitungsanschlüsse G 1/2“ G 1/2“

Masse leer / mit Verpackung / mit Wasser [kg] 30/33/80 36/39/116

Technische EigenschaftenDruck [bar] 6 6

Kessel aus emailliertem Stahlblech

Magnesiumanode

Temperatureinstellung bis 85°C

Frostschutz

Einstellen zum schnelleren Erwärmen

Signallampe – Betriebsanzeige

Zusätzliche Kontrolllampe – schnelles Erwärmen

Durchschnittliche Isolationsstärke [mm] 40 - 85 40 - 85

Feuchtigkeitsschutzstufe IP 24 IP 24

Elektrische EigenschaftenAnzahl der Heizelemente 6 6

Spannung 230 V ~ / 400 V 2N ~ / 400 V 3N ~Anschlusswert – Einkreisanschluss [kW] 1, 2, 3, 4, 6 1, 2, 3, 4, 6

Anschlusswert – Zweikreisanschluss [kW] 3/6, 2/6, 1/6, 3/4, 2/4, 1/4,3/3, 2/3, 1/3, 1/2

3/6, 2/6, 1/6, 3/4, 2/4, 1/4,3/3, 2/3, 1/3, 1/2

Technische EigenschaftenMischwassermenge 40°C [l] (1) 96 151

Wärmeverlust [kWh/24] (2) 0,62 0,86

TransportdatenVerpackungsmaße [mm] 575x600x720 575x600x940

(1) Die Werte gelten zum Mischen von Leitungswasser mit einer Temperatur von 15°C mit Wasser aus dem Warmwasserspeicher nach Erwärmen der gesamten Wassermenge auf 65°C (DIN 44532).(2) Bereitschaftstromverbrauch: Gemessen bei einer Umgebungstemperatur von 20°C und einer Wassertemperatur von 65°C im Warmwasserspeicher (DIN 44532).

· Vertikale Wandmontage · Ovale Form· Hochwertige Isolierschicht · Beliebige Wassertemperatureinstellung bis 75°C · Zusätzliche Funktionen: - Einstellung der gewünschten Temperatur - Zweikreisleistung - Taste für schnelles Erwärmen - Zweifache Anzeige der Betriebstätigkeit des Heizelements - Einstellung der gewünschten Temperatur auf: - Energiesparende Temperatur und - Frostschutz· Indirektes Rohrluftheizelement · Leichte Instandhaltung und Wartung· Bei Druckanschluss unbedingt Sicherheitsventil benutzen· 7 Jahre Garantie für den Kessel und 2 Jahre für die Elektroteile

10

Page 11: Gorenje GER boiler 2008 catalogue

Wär

mep

umpe

n

Seitenansicht

WP -1 300 Liter

Elektrische Wärmepumpe

Gorenje hat ein Gerät entwickelt, das sparsam im Verbrauch und umweltfreundlich ist. Die elektrische Wärmepumpe ist eine der wirtschaftlichsten Methoden, Wasser in Sanitärbereichen zu erwärmen. Die Pumpe wird am Wasserspeicher angebracht, speichert Wärme aus der umgebenden Luft und erwärmt mit Hilfe zusätzlicher elektrischer Energie das Wasser bis auf 55 °C. Die Wärmepumpe ist mit dem System termischer Desinfektion durch automatische temporäre Wassererhitzung auf 65 °C zur Vorbeugung des Legionellenbefall versehen.Ein weiterer Vorteil des Gerätes besteht darin, dass man es zum Kühlen von kleineren Kellerräumen und Vorratskammern benutzen kann. Der Antrieb (Kompressor und Ventilator) erfolgt mit 30% elektrischer Energie, die restlichen 70% Energiebedarf werden kostenfrei aus der Umgebung bezogen. Eine Investition, die sich in nur wenigen Jahren im Vergleich zu Heizöl oder Gas auszahlt. Das Gerät kann nachträglich auch an den kombinierten Warmwasserspeicher KGV angeschlossen werden.Die Waermepumpe ist anschliessbar an - das Wasserheizungsystem - das Zentralheizungsystem - Sonnenenergiekollektoren - die Kombination aus Sonnenkollektoren und Zentralheizungsystem

· Frei auf dem Boden stehende Ausführung· Leistungsstarker Rohrwärmeaustauscher· Bis zu 70% Stromeinsparung· Kompakte Ausführung: Wasserspeicher und Wärmepumpe, alles in einem· Möglichkeit der Kombination von Wärmepumpe und anderen Wärmequellen über den Wärmeaustauscher· Elektronischer Thermoregulator des Wärmeaustauschers· Beliebige Wassertemperatureinstellung bis 55°C· Digitale Temperaturanzeige· Anti Legionellen - Programm· 3 Jahre Garantie für den Kessel und 2 Jahre für die Wärmepumpe

Modell WP 300-1/Z

Volumen [l] 285

AnschlussmaßeGesamthöhe [mm] 1950

Aussendurchmesser [mm] 660

Wasserleitungsanschlüsse G 1”

Masse leer / mit Verpackung / mit Wasser [kg] 142/150/427

WärmepumpeWärmeleistung [W] 1920

Anschlusswert [W] 590

Kühlleistung [W] 1310

Heizzahl/COP bis 3,3

Kühlmittel R134a

Anti-Legionelle-Programm [°C] 65

Spannung / Frequenz (V / Hz) 220/50

WasserspeicherKessel aus emailliertem Stahlblech

Magnesiumanode

Durchschnittliche Isolationsstärke [mm] 57

Druck [bar] 6

Höchsttemperatur [°C] 85

Feuchtigkeitsschutzstufe IP 21

WärmeaustauscherHeizungsanschlüsse G 1”

Fläche [m2] 1,45

Volumen [l] 9,1

Druck Wasserspeicher [bar] 6

Wärmeaustauscher [bar] 12

Höchsttemperatur Wasserspeicher [°C] 85

Wärmeaustauscher [°C] 120

TransportdatenVerpackungsmaße [mm] 750x750x2100

11

Page 12: Gorenje GER boiler 2008 catalogue

Die

tech

nisc

hen

Ang

aben

hab

en in

form

ativ

en C

hara

kter

. Die

Bild

er im

Kat

alog

kön

nen

im V

ergl

eich

mit

den

im V

erka

uf a

ngeb

oten

en G

erät

en u

nter

schi

edlic

h au

sfal

len.

Gor

enje

Tik

i beh

ält s

ich

das R

echt

auf

Ver

ände

rung

en im

Pro

gram

m v

or. F

ür e

vent

uell

im K

atal

og e

ntst

ande

ne F

ehle

r bitt

en w

ir u

m E

ntsc

huld

igun

g.

AV-Studio, 11426, GVM

http://www.gorenjetiki.si

Herstellung: Gorenje Tiki, d.o.o.; Marketing, oktober 2007/1

Vertrieb:Gorenje Vertriebs-GmbH

Garmischer Straße 4-6D-80339 MÜNCHENTelefon: (089) 50 20 7-0

Fax: (089) 50 20 7-100http://www.gorenje.de

Kundendienst:Profectis GmbH

Duisburger Straße 57D-90451 NÜRNBERG

Service-Hotline: 01 805-60 60 30Ersatzteil-Hotline: 01 805-13 60 30

http://www.profectis.de

Hinweis: Stand der Geräteangaben Dezember 2008. Weiterentwicklungen vorbehalten. Irrtümer, technische Änderungen, Druckfehler und Liefermöglichkeiten vorbehalten.