Grafik: Stadt Erlangen Wandel und Wachstum …...gestalten Erlangen ist eine kleine Großstadt und...

Click here to load reader

Transcript of Grafik: Stadt Erlangen Wandel und Wachstum …...gestalten Erlangen ist eine kleine Großstadt und...

  • NR. 12 | DEZEMBER 2019NR. 12 | DEZEMBER 2019

    EXTRASTADTZEITUNG AUS DEM ERLANGER RATHAUSSTADTZEITUNG AUS DEM ERLANGER RATHAUS

    -

    --

    -

    ---

    -

    -

    -

    *

    -

    -

    -

    -

    -

    --

    --

    -

    -

    --

    Zu zentralen Zukunftsthemen hat der Stadt hat eine Vielzahl von Maßnahmen auf den Weg gebracht, die ineinandergreifen. Grafik: Stadt Erlangen

    Wandel und Wachstum gestalten

    Erlangen ist eine kleine Großstadt und High-Tech-Standort zugleich, eine Stadt, die viele Menschen anzieht – nicht zuletzt wegen attraktiver Arbeitsplätze und hoher Lebensqualität. Damit sich Erlangen weiterhin positiv entwickeln kann, hat der Stadtrat eine Vielzahl von Maßnahmen auf den Weg gebracht, die ineinandergreifen. Große Priorität hat dabei die Information und Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger.

    Chancen zur Zukunftsentwicklung

    Erlangen hat große Chancen zur Zukunftsentwicklung. Doch es steht auch vor großen Herausforderungen.

    Es gilt Lösungen zu finden für den wachsenden Pendlerverkehr und die Verkehrsbelastung der Innenstadt, der erfolgreiche Ausbau von Kindertageseinrichtungen muss vorangetrieben werden und die Universität hat ebenso wie erfolgreiche Unternehmen Raumbedarf. Bei den Sozialwohnungen wurde die Trendwende geschafft, denn erstmals seit jahrelangem Rückgang steigt die Zahl wieder. Doch der Bedarf an bezahlbarem Wohnraum ist weiterhin hoch.

    Lebensqualität erhalten

    Die Herausforderung für Verwaltung und Stadtrat: Alle Projekte sollen möglichst gut ineinandergreifen. Die Lebensqualität soll erhalten und wo möglich verbessert werden, etwa durch attraktive Grünflächen. Insbesondere gilt es, Schulen zu sanieren und andere Einrichtungen wie Bürgertreffs und Stadtteilhäuser auszubauen. Bei allen Projekten geht es darum, die Ideen und Anregungen der Bürger*innen mitzunehmen, denn sie sind die Expert*innen für die Stadt. In der „Vorhabenliste – Überblick Planungen und Vorhaben“ kann man sich über große und kleinere Projekte in der Stadt und die Möglichkeiten zum Mitwirken informieren.

    Kurz und einfachIn Erlangen wollen viele Menschen leben und arbeiten. Wie Erlangen weiter so lebenswert bleiben kann, plant die Stadt zusammen mit den Bürgerinnen und Bürgern.

    Mehr Informationen zu Vorhaben und Projekten unter www.erlangen.de/mitgestalten

    Erlangen mitgestaltenSie wollen die Stadt oder Ihren Stadtteil mitgestalten? Sie finden den Fußgängerüberweg an der Kreuzung um die Ecke gefährlich? Sie interessieren sich für die Entwicklung der Stadt? Oder Sie haben Ideen für den Spielplatz in Ihrem Stadtteil? In Erlangen gibt es viele Möglichkeiten, sich einzubringen und mitzugestalten.

    BürgerfragestundenHaben Sie ein kommunales Anliegen, das im Stadtrat behandelt werden sollte? Dann nutzen Sie die Bürgerfragestunde im Stadtrat oder seine Ausschüsse. Sie senden dem Bürgermeister- und Presseamt Ihre Fragen, die Verwaltung antwortet dann in einer öffentlichen Sitzung.

    Mitgestalten vor Ort Egal ob es um einen neuen Spielplatz, neuen Wohnraum, den Verkehr in der Stadt oder die Kultur geht: Die Stadt Erlangen bietet viele Termine an, bei denen Sie sich informieren und sich einbringen können. Wichtige Ansprechpartner für Ihre Anliegen sind auch die Orts- und Stadtteilbeiräte sowie der Ausländer- und Integrationsbeirat, das Jugendparlament und der Seniorenbeirat. Aktuelle Termine finden Sie im Internet unter www.erlangen.de/mitgestalten.

    Für Sie da: der OberbürgermeisterMöchten Sie über ein Anliegen persönlich mit dem Oberbürgermeister sprechen? Dann können Sie in die Bürgersprechstunde kommen oder mit dem Oberbürgermeister einen Termin vor Ort vereinbaren. Bitte haben Sie Verständnis, dass es wegen des großen Interesses mehrere Wochen dauern kann, bis ein Termin frei ist.

    Ihr Kontakt für Bürgerfragestunden und die Sprechstunde des Oberbürgermeisters ist: Stadt Erlangen, Bürgermeister- und Presseamt, 91051 Erlangen (E-Mail: [email protected]).

    EXTRA

    http://www.erlangen.de/mitgestaltenmailto:[email protected]://www.erlangen.de/mitgestalten

  • --

    www.erlangen.de/mitgestalten

    -

    --

    -

    Wohnen – attraktiv und bezahlbarDie Stadt Erlangen fördert die Schaffung bezahlbaren Wohnraumes. Zielsetzungen bei allen Bemühungen ist die Förderung der gemeinwohlorientierten Stadtgesell-schaft und die Entwicklung von guten nachbarschaftli-chen Wohnquartieren mit und für die Bewohner*innen.

    Klima, Umwelt und Gesundheit – nach-haltig und bewusstNachhaltiger Umwelt-, Klima- und Naturschutz leiten das Handeln der Stadt. Die Stadt Erlangen möchte gesunde Lebensverhältnisse für alle Be-wohner*innen schaffen und die gesundheitliche Chancengleich-heit fördern und verbessern.

    Wirtschaft und Wissen-schaft – wettbewerbsfä-hig und zukunftsorientiertErfolgreiche mittelständische Betriebe sind in Erlangen ebenso beheimatet wie bedeutende Weltun-ternehmen und aufstrebende Start-Ups. Gemeinsam mit Wissenschaft, Forschung und Lehre prägen sie das Stadtbild und sichern unseren regio-nalen Wohlstand. Damit das so bleibt, werden Wirtschaft, Wissenschaft und Arbeitsmarkt stabil für die Aufgaben der Zukunft aufgestellt.

    wohner*innen schaffen und die gesundheitliche Chancengleich-heit fördern und verbessern.

    Schule und Bildung – lebendig und zukunftsweisendGute Schulen braucht es in allen Stadtteilen. Deshalb werden Schulen saniert und für die digitale Zukunft fit gemacht. Außerdem wird das Ganztagsangebot an Grundschulen ausge-baut.

    -

    --

    RHP1_Extra_04-12-19.indd Alle Seiten 04.12.2019 13:51:36

    2 RATHAUSPLATZ 1 Dezember 2019 · Stadtverwandlung gestalten

    STADTVERWANDLUNG GESTALTENGroße Maßnahmen greifen ineinander

    Wollen Sie noch mehr zu den einzelnen Themen wissen? Oder wollen Sie sich ganz konkret einbringen? In der Vorhabenliste – Überblick Planungen und Vorhaben – finden Sie ausführliche Informationen zu über 70 Projekten in Erlangen. Die Vorhabenliste können Sie unter www.erlangen.de/mitgestalten aufrufen und einfach nach Stadtteil oder Thema sortieren. Gedruckt erhalten Sie die Vorhabenliste im Rathaus.

    Mobilität – stadtverträglich und klimafreundlichSicher, schnell und umweltfreundlich von A nach B: Mit neuen Fuß- und Radwegeverbindungen, einem attraktiven öffentlichen Verkehrsnetz und mit der modernen Stadt-Umland-Bahn lassen sich Arbeits- und Lebensorte gut erreichen. Weniger Durchgangsverkehr in der Innenstadt sorgt gleichzeitig für mehr Lebensqualität.

    Familie, Kultur und Freizeit – lebenswert und vielfältigFamilie umfasst mehr als Eltern und Kinder. Jugendliche gehören ebenso dazu wie Senior*innen. Deshalb denkt die Stadt all diese Altersgruppen bei ihren Planungen mit. Kinderbetreuungsplätze werden ausgebaut und nachhaltige Konzepte zur Betreuung und Versorgung von älteren Menschen erarbeitet. Vielfältige Angebote in Sport, Kultur und Soziokultur schaffen eine lebenswerte Stadt für alle Altersgruppen.

    Stadtgemeinschaft – solidarisch und engagiert“Offen aus Tradition“ soll als gelebte Kultur ständig gestärkt werden, um vorhandene Barrieren abzubauen. Inklusion, Integration und Beteiligung aller Gruppierungen und Einzelpersonen am vielfältigen Leben sind erklärtes Ziel der Stadt. Bürgerschaftliches Engagement ermöglicht gemeinsames Handeln für und miteinander und stärkt die Verbundenheit mit der Stadt und den sozialen Zusammenhalt.

    STADTVERWANDLUNG GESTALTENGroße Maßnahmen greifen ineinander

    Wollen Sie noch mehr zu den einzelnen Themen wissen? Oder wollen Sie sich ganz konkret einbringen? In der Vorhabenliste – Überblick Planungen und Vorhaben – finden Sie ausführliche Informationen zu über 70 Projekten in Erlangen. Die Vorhabenliste können Sie unter www.erlangen.de/mitgestalten aufrufen und einfach nach Stadtteil oder Thema sortieren. Gedruckt erhalten Sie die Vorhabenliste im Rathaus.

    http://www.erlangen.de/mitgestalten

  • Wollen Sie noch mehr zu den einzelnen Themen wissen? Oder wollen Sie sich ganz konkret einbringen? In der Vorhabenliste – Überblick Planungen und Vorhaben – fin-den Sie ausführliche Informationen zu über 70 Projekten in Erlangen. Die Vorhaben-liste können Sie unter www.erlangen.de/mitgestalten aufrufen und einfach nach Stadtteil oder Thema sortieren. Gedruckt erhalten Sie die Vorhabenliste im Rathaus.

    Familie, Kultur und Freizeit – lebenswert und vielfältigFamilie umfasst mehr als Eltern und Kinder. Jugendliche gehören ebenso dazu wie Senior*innen. Deshalb denkt die Stadt all diese Altersgruppen bei ihren Planungen mit. Kinderbetreu-ungsplätze werden ausgebaut und nachhaltige Konzepte zur Betreuung und Versorgung von älteren Menschen erarbeitet. Vielfältige Angebote in Sport, Kultur und Soziokultur schaffen eine lebens-werte Stadt für alle Altersgruppen.

    Stadtgemeinschaft – solidarisch und engagiert“Offen aus Tradition“ soll als gelebte Kultur ständig gestärkt werden, um vorhandene Barrieren abzubauen. Inklusion, Integration und Beteiligung aller Gruppierungen und Einzel-personen am vielfältigen Leben sind erklärtes Ziel der Stadt. Bürger-schaftliches Engagement ermöglicht gemeinsames Handeln für und miteinander und stärkt die Verbundenheit mit der Stadt und den sozialen Zusammenhalt.

    --

    -

    -

    -

    --

    -

    -

    STADTVERWANDLUNG GESTALTENGroße Maßnahmen greifen ineinander

    wohner*innen schaffen und die gesundheitliche Chancengleich-heit fördern und verbessern.

    -

    Mobilität – stadtverträglich und klimafreundlichSicher, schnell und umweltfreundlich von A nach B: Mit neuen Fuß- und Radwegever-bindungen, einem attraktiven öffentlichen Verkehrsnetz und mit der modernen Stadt-Umland-Bahn lassen sich Arbeits- und Le-bensorte gut erreichen. Weniger Durchgangs-verkehr in der Innenstadt sorgt gleichzeitig für mehr Lebensqualität.

    RHP1_Extra_04-12-19.indd Alle Seiten 04.12.2019 13:51:36

    Stadtverwandlung gestalten · Dezember 2019 RATHAUSPLATZ 1 3

    Wohnen – attraktiv und bezahlbarDie Stadt Erlangen fördert die Schaffung bezahlbaren Wohnraumes. Zielsetzungen bei allen Bemühungen ist die Förderung der gemeinwohlorientierten Stadtgesellschaft und die Entwicklung von guten nachbarschaftlichen Wohnquartieren mit und für die Bewohner*innen.

    Wirtschaft und Wissenschaft – wettbewerbsfähig und zukunftsorientiertErfolgreiche mittelständische Betriebe sind in Erlangen ebenso beheimatet wie bedeutende Weltunternehmen und aufstrebende Start-Ups. Gemeinsam mit Wissenschaft, Forschung und Lehre prägen sie das Stadtbild und sichern unseren regionalen Wohlstand. Damit das so bleibt, werden Wirtschaft, Wissenschaft und Arbeitsmarkt stabil für die Aufgaben der Zukunft aufgestellt.

    Klima, Umwelt und Gesundheit – nachhaltig und bewusstNachhaltiger Umwelt-, Klima- und Naturschutz leiten das Handeln der Stadt. Die Stadt Erlangen möchte gesunde Lebensverhältnisse für alle Bewohner*innen schaffen und die gesundheitliche Chancengleichheit fördern und verbessern.

    Schule und Bildung – lebendig und zukunftsweisendGute Schulen braucht es in allen Stadtteilen. Deshalb werden Schulen saniert und für die digitale Zukunft fit gemacht. Außerdem wird das Ganztagsangebot an Grundschulen ausgebaut.www.erlangen.de/mitgestaltenwww.erlangen.de/mitgestalten

    http://www.erlangen.de/mitgestalten

  • 4 RATHAUSPLATZ 1 Dezember 2019 · Stadtverwandlung gestalten

    Umfassende Informationen aus dem Rathaus

    -

    -

    -

    -

    -

    -

    -

    -

    -

    -

    --

    -

    Die Stadt informiert auf vielen Kanälen. Grafik: Stadt/smü

    Auch das ist Bürgerbeteiligung: die umfassende aktuelle Information der Bürger*innen als Voraussetzung für Beteiligung. Newsletter RathausReport

    Den Mediendienst RathausReport können Sie als E-Mail Newsletter abonnieren ([email protected]). Damit erhalten Sie dreimal in der Woche die aktuellen Pressemitteilungen der Stadt.Stadtzeitung „Rathausplatz 1“

    Die Stadtzeitung „Rathausplatz 1“ erscheint zu Monatsbeginn. Der „Rathausplatz 1“ ist im Rathaus und vielen Einrichtungen kostenlos erhältlich und kann für 18 Euro/Jahr (Zustellgebühr) abonniert werden. Zudem kann der „Rathausplatz 1“ barrierefrei über die Homepage www.erlangen.de eingesehen werden und kostenfrei per E-Mail ([email protected]) abonniert werden. Homepage und Social Media

    Das Internetangebot erlangen.de informiert über aktuelle Veranstaltungen und

    alle Bereiche der Stadtverwaltung. Zahlreiche elektronische Formulare vereinfachen den Kontakt mit den Dienststellen. Die Stadt kommuniziert auch über eine Vielzahl von Social-Media-Kanälen, wie Facebook, Twitter, Youtube oder Instagram. Ratsinformationssystem

    Im Ratsinformationssystem (ratsinfo.erlangen.de) können alle Vorlagen zu den Stadtrats- und Fachausschusssitzungen einsehen.Die amtlichen Seiten

    Das Amtsblatt der Stadt Erlangen „Die amtlichen Seiten“ erscheint alle 14 Tage und enthält Satzungen, Verordnungen und Bekanntmachungen sowie öffentliche Ausschreibungen und den jeweils aktuellen Sitzungskalender.

    Gedruckt sind die „Die amtlichen Seiten“ kostenlos im Rathaus erhältlich und können kostenfrei per E-Mail bezogen werden ([email protected]).

    Mitgestalten in den BeirätenOrts- und StadtteilbeiräteIn den Orts- und Stadtteilbeiräten können die Bürger*innen über die Entwicklung ihres Lebensumfeldes mitbestimmen. Die Ortsbeiräte und Stadtteilbeiräte werden von der Verwaltung frühzeitig einbezogen, wenn Themen den Stadtteil betreffen. Sie können Empfehlungen abgeben und Anträge stellen. Die Sitzungen der Beiräte sind öffentlich. Die Kontaktdaten und aktuelle Termine finden Sie unter www.erlangen.de/mitgestalten

    -

    -

    -

    Jugendparlament (Jupa)Das Jugendparlament berät den Stadtrat und die Verwaltung bei Themen, die die Jugend betreffen.

    --

    Kontakt: Telefon 09131 86-3121, E-Mail [email protected]

    SeniorenbeiratDer Seniorenbeirat berät den Stadtrat und die Verwaltung im gesamten Seniorenbereich und ist Interessenvertretung für ältere Bürgerinnen und Bürger.

    ---

    Kontakt: Telefon 09131 86-2122, E-Mail [email protected]

    Ausländer und Integrationsbeirat (AIB)Ziel des Ausländer- und Integrationsbeirats ist es, die Lebensverhältnisse der Migrantinnen und Migranten in Erlangen zu verbessern.

    ---

    Kontakt: Telefon 09131 86-1338, E-Mail [email protected]

    Agenda-21 BeiratDer Agenda-21 Beirat berät die Stadt Erlangen bei der Umsetzung der Erlanger Agenda 21 für mehr Nachhaltigkeit.

    -

    Kontakt: Telefon 09131 86-2122, E-Mail [email protected]

    Alle Informationen zu Beteiligungsmöglichkeiten sind im Handbuch Bürgerbeteiligung zusammengefasst. Das Handbuch gibt es im Internet unter www.erlangen.de/mitgestalten

    -

    Impressum

    Herausgeber Stadt Erlangen, Bürgermeister- und Presseamt, Zentrale Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, 91051 ErlangenRedaktion Dr. Christofer Zwanzig (verantw.)Ute Klier, Sebastian Müller Erscheinungsweise SonderausgabeBeilage in Rathausplatz 1 · Dezember 2019Auflage: 4.800

    Grafik Seite 2/3 Vanessa Drummer, Stadt ErlangenDruck Druckhaus Haspel Erlangen, Inh. M. Haspel, Willi-Grasser-Straße 13a, 91056 Erlangen, Tel.: 09131 9200770, Fax: 09131 9200760

    Gedruckt auf 100% Recycling-AltpapierKostenlos erhältlich im Rathaus, vielen weiteren städtischen Einrichtungen, Kindertageseinrichtungen, Seniorenheimen und Seniorenanlaufstellen oder im Internet unter www.erlangen.de.

    http://www.erlangen.demailto:[email protected]://www.erlangen.de/mitgestaltenhttp://www.erlangen.demailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]://www.erlangen.de/mitgestaltenmailto:[email protected]:[email protected]://ratsinfo.erlangen.de

    Rathausplatz 1 · Nr. 12 | Dezember 2019 · ExtraWandel und Wachstum gestaltenChancen zur ZukunftsentwicklungLebensqualität erhaltenKurz und einfach

    Erlangen mitgestaltenBürgerfragestundenMitgestalten vor OrtFür Sie da: der Oberbürgermeister

    Stadtverwandlung gestaltenMobilität – stadtverträglich und klimafreundlichFamilie, Kultur und Freizeit – lebenswert und vielfältigStadtgemeinschaft – solidarisch und engagiertWohnen – attraktiv und bezahlbarWirtschaft und Wissenschaft – wettbewerbsfähig und zukunftsorientiertKlima, Umwelt und Gesundheit – nachhaltig und bewusstSchule und Bildung – lebendig und zukunftsweisend

    Umfassende Informationen aus dem RathausNewsletter RathausReportStadtzeitung „Rathausplatz 1“Homepage und Social MediaRatsinformationssystemDie amtlichen Seiten

    Mitgestalten in den BeirätenOrts- und StadtteilbeiräteJugendparlament (Jupa)SeniorenbeiratAusländer und Integrationsbeirat (AIB)Agenda-21 Beirat

    ImpressumHerausgeberRedaktionErscheinungsweiseAuflageGrafikDruck