GREEN SCIENCE

DYNAMO LAMPEVerwandeln Sic einen einfachen Spielzeugmotor in einen Generator del mittels Handbetrieb elektrische Energie erzeugt, sodass er eine LED Lampe zum Leuchten bringt. Die Dynamo Lampe kann als tolle Notfall-Taschenlampe verwendet werden. Es werden keine Batterien benötigt. ACHTUNG! Spielend lernen unter Nochspannung.

B. IN HALT

A . S IC H E R H E IT S H IN W E IS E1 . Vor Beginn bitte diese Anleitung lesen.2. Aufsicht und Unterstützung durch einen Erwachsenen wird empfohlen.3. Nur für Kinder über 8 Jahren.4 . Dieser B ausatz und das fertige Produkt enthalten Kleinteile, die bei Missbrauch eine Erstickungsgefahr

darstellen. Von Kindern unter 3 Jahren fernhalten.5. Mitgelieferte Teile nicht an Wechselstrom-, Wandsteckdosen oder Batterien anschließen. Es besteht

Strom schlag- oder Kurzschlussgefahr.

C . D YN A M O L A M P E B A U S A T ZA N LEIT U N G

Stecken Sie die beiden Hälften des Lam pengehäuses zusam m en und sichern Sie es m it den beiliegenden Schrauben.

Befestigen Sie den Kurbelgriff am Lam pengehäuse.

Schließen Sie wie abgebildet die Kabel an den Motor a n . Beachten Sie dabei unbedingt die Positionen der verschiedenfarbigen Kabel (siehe Ab bild u n g). Führen Sie die metallischen Kabelenden durch die Löcher der aus dem Motor herausragenden M e tallplättchen. Drehen Sie die Kabelenden leicht, um den Anschluss zu sichern.

Befestigen Sie die lichtabgebende Diode (LED ) am Lam pengehäuse und fädeln Sie die Kabel sorgfältig in die Löcher, wie in der Abbildung zu sehen ist.

Installieren Sie beide Zahnräder wie a u f der Abbildung.

Problemlösungen:

1 . Wenn sich die Kurbel nicht drehen läßt, sollten Sie die Antriebsräder etwas einfetten. Hierzu eigenen sich die meisten Speiseöle aus der Küche. Bitten Sie einen Erwachsenen um Hilfe. Sie können auch die Schrauben an den 4 Ecken des Gehäuses lockern. Drehen Sie die Kurbel, bis sich die Antriebsräder leicht bewegen lassen, dann können Sie die Schrauben wieder nachziehen.

2. Wenn die Taschenlampe nicht aufleuchtet:- Überprüfen Sie, ob a lle Anschlüsse intakt sind. ■ Versuchen Sie die Drehrichtung zu verändern, wenn die Lampe dann aufleuchtet, sind die Kabel nicht korrekt an den Motor angeschlossen. Sie können nun das Motorgehäuse entfernen und die Kabel neu positionieren. Sie können es aber auch so lassen. Dann müssen Sie aber jedesmal in umgekehrter Richtung drehen, wenn Sie die Lampe zum Glühen bringen wollen.

□ Führen Sie, wie abgebildet, das Ende des Motors in das Lampengehäuse ein.

ANMERKUNG: Nehmen Sie sich einen Moment Zeit um ein erneutes Auseinanderbauen der

Lampe zu vermeiden. Drehen Sie die Kurbel im Uhrzeigersinn und vergewissern Sie sich, dass die LED Lampe aufleuchtet. Sollte das Licht nicht aufglühen, überprüfen Sie, ob die Kabel richtig an den Motor angeschlossen sind und ob Sie tatsächlich im Uhrzeigersinn kurbeln.

□ Decken Sie die L E D mit dem transparenten Lam pengehäuse

a b . Drücken Sie es leicht a n, d am it es besser s itzt. Ihre eigene Dynam o Lam pe ist je tzt fertig. Drehen Sie die Kurbel im Uhrzeigersinn und die Lam pe beginnt aufzuleuchten.

D. INTERESSAN TE FAKTEN1 . Wie funktioniert ein Motor als Generator?Michael Faraday ist heute nicht mehr vielen Menschen bekannt, aber seine Arbeit als Wissenschaftler im 19. Jahrhundert w ar sehr beeindruckend. Seine Experimente mit Elektrizität und Magnetismus führten ihn schließlich zu r Erfindung des Elektromotors. Im Laufe seiner langen Forschungszeit begann er, mit verschiedenen Methoden der Elektrizitätserzeugung zu experimentieren. Dabei fand er heraus, dass wenn er einen Magneten durch eine Drahtspule durchführte (oder eine Spule auf einen Magneten zu bewegte), Strom erzeugen konnte! Bei dem in diesem Bausatz verwendeten Spielzeugmotor sind Drähte um eine Mittelachse herumgespult. An der Innenwand des Motorgehäuses befinden sich zwei Magnete. Wenn wir die Kurbel bedienen, dreht sich die Mittelachse und Strom wird erzeugt, der ausreichend stark ist, um die L E D Lampe aufleuchten zu lassen. In der Physik heißt dieser Vorgang “ Elektromagnetische Induktion” , die Grundlage für jeden Generator! Obwohl die heutigen Generatoren weitaus leistungsstärker sind, bleibt das Grundsatzprinzip dasselbe.

2 . Saubere Energie!Wenn Sie wiederholt am Griff kurbeln (physikalische Energie), können Sie das Licht immer und immer wieder zum Glühen bringen. Das Problem jedoch ist, dass Ihr Arm ermüden würde, wenn Sie a u f diese Weise die ganze Nacht lang Licht produzieren müssten! Die meisten Generatoren verwenden heute fossile Brennstoffe, z .B . Erdöl, das eine schnell drehende Turbine versorgt, um Energie zu erzeugen. Beim Gebrauch von fossilen Brennstoffen wird aber auch das umweltschädliche Kohlendioxyd freigesetzt. Außerdem werden die Reserven eines Tages aufgebraucht sein. Aus diesem Grund experimentieren Forscher in aller Welt mit verschiedenen

erneuerbaren Energiequellen wie z.B . Wind, Sonne (Solarenergie) und Wasser (Hydroenergie). Die Elektrizität, die SIE erzeugt haben, um die Lampe zum Leuchten zu bringen, ist auch ein Beispiel fü r erneuerbare Energie! Erneuerbare Energie kann nicht ausgehen und ist umweltschonend.

Wir haben große Fortschritte bei der Verwendung dieser erneuerbaren Energien gemacht: Windturbinen (gigantische Windmühlen) werden in mehreren Ländern genutzt und versorgen Millionen von Haushalten mit Strom. Auch die Wasserkraft wird in vielen Ländern genutzt - in den USA produziert der Grand Coulee - Stausee genügend Energie, um Strom für mehr als 2 Millionen Haushalte zu liefern!

Leider sind einige dieser Energiequellen nur zeitweilig nutzbar (an einem bewölkten, regnerischen Tag oder nachts, erhält man keine Sonnenenergie und auch der Wind weht nicht immer stark genug um unsere Windgeneratoren anzutreiben). Die Forscher haben noch keine Form gefunden, in der man Energie kostengünstig und verlässlich speichern könnte. Deshalb geht die Suche nach einer zuverlässigen und sauberen Energiequelle weiter. Haben Sie eine Idee?

Millionen von gebrauchten Batterien werden täglich in den Müll geworfen. Sie enthalten giftige Substanzen und schaden unserer Umwelt. Ihre Dynamo Lampe ist ein absolut umweltfreundliches Beleuchtungsgerät. E s benötigt keine Batterien und kann jederzeit, überall und auf unbegrenzte Zeit benutzt werden. Es ist ein ideales Forschungsprojekt und eine tolle Möglichkeit, anderen zu zeigen und zu erzählen, wie Strom gewonnen wird. Toll ist es auch für Übernachtungen, beim Camping oder als Notlampe im Kofferraum.

3. Recycling!Rund um die Welt werden jeden Tag Millionen von Flaschen weggeworfen. Die Erde benötigt eine lange Ze it, um die Bestandteile von Plastikmaterialien abzubauen, dies führt zu ernsten Uweltproblemen.Helfen Sie m it, unsere Umwelt zu erhalten, indem Sie die Flaschen wiederverwerten und etwas Interessantes daraus machen. Ihre Dynamo Lampe besitzt einen eigens dafür entworfenen Schraubverschluß, der auf die meisten Plastikflaschen paßt. Entfernen Sie einfach das durchsichtige Schutzgehäuse und schrauben Sie die Plastikflasche auf Ihre Lampe. Das ergibt eine supercoole Dynamo Lam pe! Den Flaschenkörper können Sie m it eigenen Entwürfen verzieren. Sie können die Flasche auch zu einem Drittel mit Wasser füllen. Schalten Sie Ihre Lampe an und beobachte, wie sich das Licht im Wasser spiegelt.

Es gibt andere zahlreiche Möglichkeiten wie man Plastikflaschen wiederverwerten kann. Hier sind ein paar Tipps, die Sie ausprobieren können. Der Wirbel in der Flasche: Füllen Sie eine halbe Flasche mit pflanzlichem Ö l, in den Rest der Flasche geben Sie Wasser. Geben Sie ein paar Tropfen Lebensmittelfarbstoff und Glitzerplättchen hinzu. Jetzt noch etwas Klebstoff auf den Verschluß und fest zuschrauben. Schütteln Sie die Flasche, und Sie werden sehen, wie in der Flasche Wirbel entstehen, die sich spiralförmig aufwärts und

abwärts bewegen. Der Garnhalter: Schneiden Sie den Boden einer Flasche auf und geben das Garn hinein. Ziehen Sie den Garnstrang durch die Trinköffnung und kleben Sie den Flaschenboden mit Isolierband wieder an. Die Flasche verhindert, dass sich das Garn verknotet. Das Sparschwein: Sparen Sie für irgendetwas Bestimmtes? Warum nicht eine Getränkeflasche für das Kleingeld verwenden? Schneiden Sie ein rechteckiges Loch in die obere Seite der Flasche, reißen Sie verschiedenfarbiges Toilettenpapier in kleine Stücke und bekleben Sie damit die Aussenseite der Flasche, bis sie vollständig bedeckt ist. Fügen Sie ein wenig Wasser zum Klebstoff und streichen Sie es über das Toilettenpapier (das macht das Papier transparenter). Wenn Ihr Sparschwein voll ist, können Sie die Flasche wieder aufschneiden! Der Türpuffer-. Sie brauchen einen Türpuffer? Nichts leichter als das! Einfach eine große Getränkeflasche mit Sand auffüllen, gut verschließen, und fertig ist der Türpuffer. Sie können ihn sogar mit einem Griff versehen: Füllen Sie die Flasche mit Sand, stecken Sie einen alten Besenstiel hinein und kleben Sie ihn dann fest. Wenn der Klebstoff getrocknet ist, können Sie Ihren Türpuffer anheben ohne sich dabei zu bücken! Der Eisbeutel: Füllen Sie eine große Limoflasche (2 Liter) zu 2/3 mit Wasser und lege Sie sie ins Eisfach. Eignet sich hervorragend für Kühlboxen und ergibt erfrischendes Trinkwasser, wenn es schmilzt!

DYNAMO TORCHF. T O R C H E G ÉNÉRATRICEA . M E S S A G E S D E S E C U R I T E - 1 . Veuillez lire ces instructions avant de commencer. 2. La surveillance et l'aide d’ un adulte sont recommandées. 3. Convient uniquement aux enfants de plus de 8 ans. 4. Ce kit et le produit fini correspondant contiennent des pièces de petite taille pouvant provoquer un étouffement en cas d’ utilisation incorrecte. G ardez à l’ écart des enfants de moins de 3 ans. 5. Ne pas connecter les composantes fournies à une prise murale AC ou à une pile. Cela pourrait entraîner un court circuit ou une électrocution. B . C O N T E N U : 1 lampe LED avec socle et connexions de fils, 1 moteur jo u e t 2 engrenages, 1 ensemble d'accessoires boîtier pour lampe dynamo électrique {assemblage nécessaire), 1 couvercle de lampe transpar­ent, des vis, des instructions détaillées et des faits amusants. ( Tournevis de poche pour vis étoilées nécessaire, demandez l'aide d’ un adulte) C . S C H É M A P O U R L’ A S S E M B L A G E D E L A L A M P E D Y N A M O - 1 .Attachez la lampe à diode (LED ) au boîtier de la lampe dynamo e t enfilez doucement les fils dans les orifices tel que montré sur le schéma d’ assemblage de la lampe de poche.2. Installez les 2 engrenages tel que montré sur le schéma d’assemblage. 3. Alignez les deux sections du boîtier de la lampe et fixez les avec les vis fournies. 4 . Installez la manivelle au boîtier de la lampe. 5. Connectez les fils au m oteur tel que montré. Suivez les positions pour chacun des fils de couleur différente tel que montré sur le schéma. Enfilez les extrém ités de métal des fils dans les orifices des plaques métalliques qui sortent du m oteur. Tournez doucement les extrémitiés des fils pour serrer les connexions. 6. Insérez l'extrémité du moteur dans le boîtier de la lampe tel que montré. R EM AR Q U E: Afin d’ éviter de démonter la lampe, prenez le tem ps de tou rn er la manivelle dans le sens des aiguilles d’ une m ontre pour vérifier si la lampe L E D allume. Si la lampe n’allume pas, vérifiez si les connexions de fils sont bien attachées au moteur, e t que vous tournez bien la manivelle dans le bon sens. 7 . À l’ aide des 2 vis, fixez le moteur en alignant le couvercle au socle. 8.Recouvrez la lampe LED avec le couvercle transparent. Appuyez doucement pour qu’ il reste bien en place. Votre propre lampe dynamo est prête. Tournez la manivelle dans le sens des aiguilles d’ une montre pour qu’ elle s’ allume.Dépannage 1 .Si la manivelle ne peut être tournée doucem ent ajoutez de l’ huile aux engrenages pour lubrifier. La plupart des huiles domestiques feront l'affaire. Dem andez l'aide d'un adulte.Vous pouvez également déserrer les vis aux 4 coins du boîtier. Tournez la manivelle jusqu'à ce que les engrenages bougent doucem ent puis reserrez les vis. 2 . Si la lampe ne s'allume pas Vérifiez si toutes les connexions de fils sont intactes. Essayez de tourner la manivelle à l'envers, si la lampe s'allum e, les connexions de f il s . du m oteur ne sont pas connectées dans la bonne position. Vous devrez retirer le couvercle du moteur et repositionner les fils; ou vous pouvez aussi les laisser tel quel; toutefois, vous devrez tourner la manivelle à l’ envers pour que la lampe fonctionne. D . Q U E L Q U E S F A IT S A M U S A N T S - 1 . Comment un moteur fonctionne-t-il com m e un générateur? Michael Fara d ay n’ est pas très connu par la plupart des gens de nos jours, mais son travail de scientifique dans les années 1800 était vraim ent remarquable. Ses expérieices avec l’ électricité e t les aimants, l ’ ont éventuellement m ené à l’ invention du moteur électrique. Il a continué son travail pendant plusieurs années el a commencé à expérimenter différentes méthodes de créér de l'électricité. Il a compris comment faire passer le courant magnétique par des boucles de fils,(ou bien en bougeant une bobine contre un aimant) il pouvait générer du courant! Pour le moteur jouet de ce k i t les fils sont enroulés autour d’ un essieu central. Il y a deux aimants placés à l’ intérieur du mur interne du boîtier du moteur. Lorsque nous tournons la manivelle, l’ essieu central tourne, et un courant est produit c e qui est suffisamment fort pour allumer la lampe LED . Nous fai­sons référence à ceci comme étant de l'induction magnétique, ce qui est la base d’ un générateur! Cependant, les générateurs d’ aujourd’hui sont beau­coup plus puissants que ceux que Faraday avait créés, la théorie de base demeure la même, ainsi que la source de votre lampe dynamo! 2. Énergie écologique En se servant de votre bras (énergie physique) pour tourner la manivelle à répétition, vous pouvez allumer la lum ière, encore et encore. Le problème est que votre bras se fatiguera beaucoup si vous devez vous en servir pour garder la lumière allumée toute la nuit! La plupart des générateurs d’aujourd’ hui se servent de combustible fossile comme le pétrole pour alimenter les tu rtin e s rapides qui génèrent l’ électricité. Toutefois, l’ utilisation de combustibles fossiles génère aussi du dioxide de carbone qui devient nocif pour l’ environnem ent E t ils seront dépassés un jour aussi. Les scientifiques partout dans le monde entier cherchent et expériem entent de louvelles sources d’ énergies renouvelables, tel que le vent, le soleiK énergie solaire), et l'eau ( énergie hydraulique). L’ électricité que VOUS gé nérez pour allumer votre lampe dynamo est aussi un exemple d'énergie renouvelable! L'énergie renouvelable ne s'épuise jamais et n ’ endommage pas l’ environnem ent Nous avons franchi de grands pas avec l’ utilisation de ces sources d’ énergie: les éoliennes( semblables à de géant moulins à vent) sont utilisées dans plusieurs pays et fournissent de l’ énergie à plusieurs millions de maisons et d’ en­treprises. L’ énergie hydraulique est également utilisée dans plusieurs pays. Aussi - aux États-Unis, le barrage Grand Coulee produit suffisamment d'énergie pour fournir plus de 2 millions de résidences! Toutefois, certaines de ces sources d’ énergie sont uniquement disponible par moment ( on ne peut pas avoir d ’énergie solaire par temps nuageux, pluvieux, ou le soir, e t on ne peut pas toujours com pter sur le souffle du vent pour qu'il soit assez puissant pour faire tourner le moulin) Les scientifiques n’ ont pas encore trouvé com m ent emmagasiner l’ énergie d’ une faço n fiable e t économique. La recherche pour une nouvelle source d’ énergie, fiable e t écologique se poursuit Avez-vous des suggestions? Des millions de piles usées sont jetées tous les jo urs. Elles contiennent des matières toxiques et nocives pour l’ environnement. Votre lampe dynamo est un dispositif d’ énergie lumineuse écologique. Elle ne nécessite aucune pile et peut être utilisée n’ importe quand, n’ importe où et pour toujours. C’ est un projet idéal pour n’ im porte quel exposition scientifique, une façon super de montrer et de dire aux autres comment l'électricité est produite. C’ est un gadget scientifique super pour n’ importe quel pyjama party ou rassemblement camping. Elle est aussi une bonne lampe d’ urgence à laisser dans le co ffre de la voiture, - un cadeau idéal pour votre papa! 3 . Recyclage! Partout dans le monde, des millions de bouteilles de plastique sont jetées tous les jours. Cela prend très longtemps à la te rre pour dégrader les matériaux en plastique et cela cause de sérieux problèmes environnem entaux. Aidez à sauvegarder votre environnement en recyclant l’ une d'entre elle pour en faire quelque chose d’ intéressant Votre lampe dynamo a un couvercle de vis spécialement conçue pour convenir à n’ importe quel ouverture de bouteille de plastique. Simplement retirer le couvercle transparent de la lampe. Vissez la bouteille de plastique à la lampe dynam o. Une super lampe dynamo est c rée e!. Vous pouvez aussi décorer le corps de la bouteille selon vos porpres idées. Vous pouvez aussi remplir un tiers de la bouteille avec de l’ eau. Allum ez votre lampe e t regardez la lumière refléter dans l’ eau. Cest am usant II y a plusieurs autres faço n d’ aider à recycler les bouteilles de plastique. Voici quelques projets rapides que vous pouvez essayer. Vortex dans une bouteille- Rem plissez 1/2 bouteille avec de l’ huile végétale, et complétez le remplissage avec de l’ eau. Ajo u te z plusieurs gouttes de colorant alimentaire e t versez les généreusem ent. Placez quelques gouttes de colle autour du bouchon et vissez le bien. A g ite z la bouteille et regardez les spirales en vorte x monter et descendre dans la bouteille. Po rte- bobine de fil - Afin d’em pêcher la bobine de fil de tanguer, coupez le fond d ’ une bouteille e t insérez la bobine de fil à l’ intérieur. Tirez un brin de fil par le goulot de la bouteille et ensuite recollez le fond de la bouteille avec du ruban électrique. La bouteille empêche la bobine de fil de tanguer. Fabriquez une tirelire - conomisez-vous de l’ argent pour une occasion spéciale? Pourquoi ne pas utiliser une bouteille de boisson gazeuse pour m ettre votre monnaie? Dem andez à un adulte de couper une fente en haut de la bouteille. Déchirez différentes couleurs de papier de soie en petits m orceaux et collez-les sur la bouteille jusqu'à ce qu’ elle soit complètement recouverte. Né la n g e z un peu d’ eau à la colle et peignez par dessus le papier de soie ( ceci rendra le papier plus transparent). Lorsque votre tirelire est pleine, demandez à un adulte de la couper pour vous! Arrêt de porte nécessaire? Rien de plus facile! Remplissez simplement une grosse bouteille ave c du sable, serrez bien le bouchon et vous avez un arrêt de porte! Vous po uvez aussi faire cet a rrêt de porte avec une poignée: remplissez la bouteille avec du sable, insérez un vieux manche à balai e t co llez-le. Lorsque la colle est sèche, vous pouvez

soulever votre arrêt de porte sans vous pencher! Sac de { la c e - Remplissez une grosse bouteille (2 Litre) au 2/3 d'eau e t m ettez-la au congélateur. Cela fera un bon sac de glace pour la glacière e t de l’ eau froide lorsqu’ elle sera dégelée! Q U E S T I O N S E T C O M M E N T A I R E S - Vous êtes important pour nous en tant que client e t votre satisfaction par rapport à ce produit l’ est également Si vous avez des questions ou des commentaires, ou si des pièces de ce kit devaient manquer ou être défectueuses, n’ hésitez pas à contacter nos distributeurs dans votre pays. Les adresses sont indiquées su r l’ emballage.Vous pouvez également contacter l'équipe de notre support marketing aux coordonnées ci-après : courriel : infodesk@ 4m -ind.com , fax (852) 25911566, té l. (852) 28936241, site Internet : «nnrw.4m-ind.com.

D. GENERATOR-TASCHENLAM PEA . S I C H E R H E I T S H I N W E I S E - 1 . Vor Beginn bitte diese Anleitung lesen. 2. Aufsicht und Unterstützung durch Erwachsene ist erforderlich. 3. Nur für Kinder über 8 Jahren. 4 . Dieser Bausatz und das fertige Produkt enthalten kleine Teile, die bei Missbrauch eine Erstickungsgefahr darstellen. Von Rindern unter 3 Jahren fernhalten. 5. Keine der mitgelieferten Teile an Wechselstrom -Wandsteckdosen oder Batterien anschlieBen. Es besteht Stromschlag- oder Kurzschlussgefahr. B . I N H A L T : 1 LE D - Lampe mit angeschlossenem Halter und Kabeln, 1 Spielzeugmotor, 2 Antriebsräder, 1 Satz Gehäusezubehör für eine Dynamo-Taschenlampe, 1 transparentes Taschenlampen-Schutzgehäuse, Schrauben, detaillierte Bausatzanleitung mit interessanten Fakten. (Taschenschraubenzieher für Kreuzschlitzschrauben liegt nicht bei; bei der Handhabung einen Erwachsenen um Hilfe bitten) C .T A S C H E N L A M P E N - B A U S A T Z A N L E I T U N G - 1 . Die lichtabgebende Diode (L E D ) am Lampengehäuse befestigen und die Kabel sorgfältig in die Löcher einfädeln, wie in der Abbildung zu sehen is t 2. Beide Antriebsräder installieren, wie in der Abbildung. 3. Die beiden Hälften des Lampengehäuses ausrichten und mit den beiliegenden Schrauben sichern. 4 . Den Kurbelgriff am Lampengehäuse befestigen. 5. Wie abgebildet die Kabel an den M otor anschlieBen. Dabei unbed­ingt die Positionen der verschiedenfarbigen Kabel beachten (siehe Abbildung). Die metallischen Kabelenden durch die Locher in den aus dem Motor herausragenden Metallplättchen führen. Die Kabelenden leicht drehen, im den Anschluss zu sichern. 6. Das Ende des Motors in das Lampengehäuse einführen, wie abgebildet. ANM ERKUNG: Um ein Auseinanderbauen der Lam pe zu vermeiden, nimm dir einen Moment Ze it und drehe die Kurbel im Uhrzeigersinn und vergewissere dich, dass die LE D aufleuchtet Sollte das Licht nicht aufglühen, überprüfe, ob die Kabel richtig an den M o to r angeschlos­sen sind, und ob du tatsächlich im Uhrzeigersinn kurbe lst 7 . Den Notor durch 2 Schrauben mit dem Gehäuse am Boden befestigen. 8. Die LED mit dem tranparenten Schlitzgehäuse abdecken. Leicht andrücken, dam it es besser s i t z t Deine eigene Dynamo-Taschenlampe ist je tzt fertig. Drehe die Kurbel im Uhrzeigersinn, und die Lampe beginnt zu glühen. Problem lösungen:!. Wenn sich die Kurbel nicht rund drehen läßt, solltest du die Antriebsräder etwas einfetten. Die meisten Speiseöle aus d e r Küche eignen sich dazu. Bitte einen Erwachsenen um Hilfe. Du kannst auch die Schrauben an den 4 Ecken des Gehäuses lockern. Drehe die Kurbel, bis sich die Antriebsräder leicht bewegen lassen, dann ziehst du die Schrauben wieder nach. 2. W enn die Taschen­lampe nicht aufleuclrtet Überprüfe, ob alle Anschlüsse inta kt sind.Versuche, die Drehrichtung zu verändern-, wenn die Lam pe dann aufleuchtet sind die Kabel nicht ko rrekt an den Motor angeschlossen worden. Du kannst nun das Motorgehäuse entfernen und die Kabel neu positionieren; du kannst es aber auch so lassen, wie es is t In diesem F a ll muBt du jedesmal in umgekehrter Richtung drehen, wenn du die Lampe zum Glühen bringen w ills t D . I N T E R E S ­S A N T E F A K T E N - I.W ie funktioniert ein Motor als Generator? Michael Faraday ist heute nicht mehr vielen Menschen b e kannt aber seine Arbeit als Wissenschaftler im 19. Jahrhundert w ar sehr beeindruckend. Seine Experim ente mit Elektrizität und Magnetismus führten ihn schlieBlich zu r Erfindung des Elektrom otors. Im Laufe seiner langen Forschungszeit begann er, mit verschiedenen Methoden der Elektrizitätserzeugung zu experimentieren. Dabei fand er heraus, dass er, wenn er ein Magnet durch Drahtschleifen hindurchführte (oder eine Spule auf ein Magnet z u bewegte), Strom erzeugen konnte! Bei dem in diesem Bausatz verwendeten Spielzeugmotor sind Drähte um eine Mittelachse herum gespult An der Innenwand des Motorgehäuses befinden sich zwei Magnete. Wenn wir die Kurbel bedienen, dreht sich die Mittelachse, und Strom wird e rze u g t der ausreichend stark is t um die LED - Lampe aufleuchten zu lassen. In der Physik heißt dieser Vorgang MElektromagnetische Induktion", die Grundlage jedes Generatoren! Obwohl die heutigen Gen­eratoren weitaus leistungsstärker sind als die von Faraday geschaffenen, so bleibt doch das Grundsatzprinzip das gleiche und ist die Energiequelle für deine Dynamo-Taschenlampe! 2. Saubere Energie! Wenn du mit deinem Arm (physikalische Energie) wiederholt den G riff bewegst kannst du das Uch t immer und immer wieder zum Glühen bringen. Das Proble m jedoch is t dass dein Arm schrecklich ermüden würde, wenn du auf diese Weise die ganze Nacht lang Licht produzieren müsstest! Die meisten Generatoren verwenden heute fossile Brennstoffe, z .B . Erdöl, die eine sich schnell drehende Turbine versorgen, um Elektrizität zu erzeugen. Beim Gebrauch vo n fossilen Brennstoffen wird aber auch Kohlendioxyd fre ig e s e tzt das umweltschädlich is t AuBerdem werden die Reserven eines Tages aufgebraucht sein. Aus diesem Grund experimentieren Forscher in aller W elt mit verschiedenen erneuer- baren Energiequellen wie Wind, Sonne (Solarenergie) und Wasser (Hydroenergie). Die E le k trizitä t die DU erzeugt hast, um deine Taschenlampe zum Glühen zu bringen, ist auch ein Beispiel für erneuerbare Energie! Em euerbare Energie kann nicht ausgehen und ist umwettverträgiich. W ir haben grofie Fortschritte bei der Verwendung dieser erneuerbaren Energien gem acht Windturbinen (wie gigantische Windmühlen) werden in m ehreren Ländern ge­nutzt und versorgen Millionen von Haushalten und Betrieben mit Strom . Auch die Wasserkraft wird in vielen Ländern genutzt - in den U S A produziert der Grand Coulee - Stausee genügend En e rg ie , um Strom in m ehr als 2 Millionen Haushalte zu liefern! Leider sind einige dieser Energiequellen nur zeit­weilig nutzbar (an einem bewölkten, regnerischen T a g o d e r nachts, erhält man keine Sonnenenergie, und auch der Wind weht nicht im m er stark genug, um unsere Windflügel anzutreiben). Die Forscher haben noch keine Form gefunden, in der man Energie kostengünstig und verlässlich speichern könnte. Deshalb geht die Suche nach einer zuverlässigen und sauberen Energiequelle weiter. Hast du eine Idee? Millionen von gebrauchten Batterien werden täglich in den Müll geworfen. Sie enthalten giftige Substanzen und schaden unserer Umwelt. Deine Dynamo-Taschenlampe ist ein absolut umweltfreund­liches Beleuchtungsgerät. Es erfordert keine Batterien und könnte jederzeit, überall und auf unbegrenzte Zeit benutzt werden. Es ist ein ideales Forsc­hungsprojekt und eine tolle M öglichkeit anderen zu zeigen und zu erzählen, wie Strom gewonnen w ird. Cool ist es auch fü r Obemachtungen oder beim Cam ping. Als Notlam pe im Autokofferraum - ein super Geschenk für deinen Daddy! 3 . Recycling! Rund um die W elt werden jeden Tag Millionen von Flaschen weggeworfen. Die Erde benötigt eine lange Z e i t um Plastikmaterialien in ihre Bestandteile aufzulösen; das hat zu ernsten Umweltproblemen ge fü h rt Hilf m it, unsere Umwelt zu erhalten, indem du die Flaschen wiederverwertest und etwas Interessantes daraus m a c h st Deine Dynamo-Taschen­lampe besitzt einen eigens dafür entworfenen SchraubverschluB, der auf die meisten Plastikflaschenöffnungen paßt. Entferne einfach das durchsichtige Originalschutzgehäuse und schraube die Plastikflasche a u f deine Taschenlampe. Das ergibt eine supercoole Dynamo-Taschenlampe! Den Flaschenkörp­er kannst du m it eigenen Entwürfen verzie ren. Du kannst die Flasche auch z u einem Drittel mit Wasser füllen. Schalte deine Lampe an und beobachte, wie das Licht im Wasser reflektiert w ird . Macht SpaB! Es gib t zahlreiche andere Möglichkeiten, wie man Plastikflaschen wieder verwerten kann. Hier sind ein paar Tips, die du ausprobieren k a n n s t Wirbel in d e r Flasche - Fülle eine halbe Flasche mit pflanzlichem Ol a u f, in den Rest d e r Flasche gibst du Wasser. Gib ein paar Tropfen Lebensmittelfarbstoff und Glitzerplättchen h in zu . Je tzt noch etwas Klebstoff auf den Verschluß und fest zuschrauben. Schüt­tele die Flasche, und du w irst sehen, wie in der Flasche W irbel entstehen, die sich spiralförmig aufwärts und abwärts bewegen. Garnhalter - Um zu ver­hindern, dass G arn sich verhaspelt schneide den Boden einer Flasche auf und gib das Garn hinein. Ziehe den Garnstrang durch die Trinköffnung und klebe den Flaschenboden mit Isolierband wieder an. Die Flasche verhindert, dass sich das Garn verknotet. Mach dir ein Sparschwein - Sparst du für irgendetwas Bestimmtes? W arum nicht eine Limofiasche fü r das Kleingeld verwerten? Laß dir von einem Erwachsenen ein rechteckiges Loch in die obere Seite der Flasche schneiden. Zerreisse verschiedenfarbiges Toilettenpaoier in kleine Stücke und beklebe dam it die Aussenseite der Flasche, bis sie vollständig

beklebt i s t Fu g e ein w enig W asser zu m Klebstoff und streiche es über das Toilettenpapier m acht das P a p ie r transpa re nte r). Wenn dein Sparschwein voll i s t laß es dir von einem Erwachsenen aufschneiden! T ü rp u ffe r - Du brauchst einen Türpuffer? Nichts leichter als das! Ein fa c h eine groBe Lim oflasche m it Sand auffüllen, gut verschlieBen, und fe rtig ist d e r Törpuffer. Du kannst ihn sogar m it einem Griff verseh en: die Fla sche m it Sand füllen, einen alten Besenstiel hineinstecken und festkleben. Wenn der Klebstoff ge troc knet i s t kannst du deinen Tü rp uffer anheben, ohne dich dabei z u bücken! Eisbeutel - Fülle eine groBe Lim oflasche (2 Liter) z u 2/3 m it W asser und lege sie in das Eis fa c h . Eignet sich he rvorragend für Kühlboxen und ergibt erfrischendes Trinkwasser, wenn e s sch m ilzt! F R A G E N & H I N W E I S E - W ir sch ätzen unsere Kunden, und Ihre Zu frie de n h e it m it diesem P ro d u kt ist uns se hr w ichtig. Falls es Hinweise und Fra ge n g ib t oder fa lls in diesem S a tz Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden S ie sich bitte an unsere Händler in Ihrem Lan d, deren Adressen auf d e r Pa c k u n g aufge druckt sind. Gern können Sie auch unser M a rketing-Unterstützungsteam k o n ta k tie re n, entweder p e r E-M a il a n: info de sk@ 4m -ind.c om , F a x (852) 259 115 6 6 .Tel. (852) 289 36 2 41, W ebsite: w w w .4m -ind.com .

N L. G EN ER ATO R ZA K LA M PA . V E I U G H E I D S V O O R Z O R G E N - 1 . Gelieve deze richtlijnen door te nem en voo ra le er van Start te g a a n . 2 . Toezicbt en hulp van een volwassene zijn v e re is t 3. Bestemd v o o r kinderen van a f 8 jaar. 4 . D it pakke t en bet afgew erkte product bevatten kleine onderdelen die verstikkingsgevaar inhouden om dat ze pe r ongeluk kunnen worden in g e s lik t Buiten het bereik houden van kinderen jonger dan 3 ja a r. 5. Sluit geen enkele van de onderdelen aan op een stop contact of batte rije n , om dat d it elektrische schokken of kortsluiting kan veroo rzak en . B . I N H O U D : 1 L E D -Ia m p m et houder en aangesloten kabels, 1 speelgoedm otor, 2 tandwielen 1 set accessoires v o o r de behuizing van de dynam ozaklam p (assem blage v e re ist), 1 doorzichtige k a p , sch ro - eve n, gedetailleerde instructies vo o r de assem blage m et interessante fe ite n . (Ee n zakschro eve ndraaie r van thuis voo r kruiskopschroeven is ook vereist, gelieve de hulp van ee n volwassene te vrag e n ). C . A S S E M B L A G E D I A G R A M V O O R D E Z A K L A M P - 1 . Bevestig de lichtuitstralende diode (LED -Iam p ) op de behuizing van de zakla m p en rijg voo rzichtig de kabels doorheen de openingen als aangegeven in het Assem blagediagram voo r de za k la m p . 2. Installeer beide tandwielen als aangegeven in het assem blagediagram . 3. P a s de tw ee helften van de zaklam pbehuizing op elkaar en m aak vast m e t de m eegeleverde schroeven. 4 . Bevestig de krukas op de zaklam pbehuizing. 5 . Sluit de kabels aan op de m o to r als aange ge ven. Let daarbij op de kleuren van de kabels als aangegeven in he t diagram . Stop de m etalen uiteinden van de kabels doorheen de openingen in de m etaalplaatjes die uit de m otor steke n. Draai voo rzichtig de uiteinden va n de kabels om de aansluiting va s t te m a ke n . 6 . Stop he t uiteinde van de m o to r in de zaklam pbehuizing als aangegeven. O P M ER K IN G : om te voo rko m e n dat je de zaklam p achteraf opnieuw m oet dem onteren neem je best een ogeblikje om de volgende te st te doen: draai de krukas in de richting van de klok te en kijk o f de LED -Ia m p begint te branden. W anne er het licht niet b ra n dt m oet je controleren o f de kabels goed op de m o to r zijn aangesloten en of je de krukas wel in de richting van de klok bebt g e draa id. 7 . Pas het b ovenste en het onderste gedeelte van de m o to r op e lka ar en sch roef m et 2 schroeven v a s t 8 . Dek de L E D -Ia m p af m e t de doorzichtige k a p . D ruk vo o rzich tig tot de kap vas t k lik t Jouw dynam ozaklam p is nu klaa r. Draai de k ru ka s in de rich ting van de klok om he t licht te laten branden. Oplossen van Proble m e n: 1 . W anneer de krukas niet goed kan draaien kun je w at v e t of sm eerolie op de tandwielen doen. D e m eeste keukenolieen zijn v o o r d it doeleinde g e s c h ik t Vraag een volw assene om je hierbij te helpen. Je kan o o k de schroeven op de 4 Itoeken van de behuizing losm aken. Draai de krukas to t de tandwielen vlot kunnen draaien en sch ro ef dan de schroeven opnieuw vo o rzich tig v a s t 2 . W anne er je lam p niet b ra n d t Kijk na of alle aansluitingen nog goed zijn . Probeer de krukas in de andere richting te dra aien. W anneer de lam p nu wel brandt zijn de aansluitingen n aar de m otor n iet c o rre c t g e m a a k t Je ka n de m oterbehuizing open- m aken en de kabels opnieuw aansluiten, o f je kan h e t laten zo a ls het is en de krukas steeds in tegenovergestelde rich ting draaien om de lam p te laten branden. D . L E U K O M T E W E T E N - 1 . Hoe w erkt een m o to r als een generator? Michael Faraday is vandaag n iet bij zo v e e l mensen b eke n d, ofschoon zijn w erk als wetenschapper in de ja re n 1800 w erkelijk opm erkelijk w a s. Zijn experim enten met ele ktric iteit en m agneten leidden hem uiteindelijk to t de uitvinding van de ele ktrische m otor. Hij ze tte zijn w erk gedurende vele jaren verde r en experim enteerde uitvoerig m e t verschilfende m ethodes om elektriciteit te m aken. Hij bedacht onder andere d at hij door een m agneet doorheen lussen van m e taaldraad te laten bew egen (of door een spiraal tegen een m agneet te bewegen) stroom kon genereren! B ij de speelgoedm otor die wij in d it pakke t hebben m eegeleverd zijn de metaaldraden rond de m id- denas gewikkeld. E r zijn tw ee m agneten bevestigd op de binnerw and van de m otorbehuizing. W anneer w e de krukas d ra aien gaat de middenas draaien, w aardoor voldoende stroom w ordt aangem aakt om de L E D -Ia m p te laten branden. Dit principe w o rd t elektrom agnetische inductie genoem d en is de basis van de generator! Hoewel m oderne generatoren veel krachtiger zijn dan de generatoren die Farad ay he eft ontw orpen, is de basistheorie nog steeds dezelfde en de stroom bron voo r uw dynam ozaklam p! 2 . G roene energie! D oo r uw arm te bew egen (licham elijke krach t) om de hendel he rha al- delijk te draaien kan je de lam p laten branden, telkens opnieuw. H e t probleem is d a t je arm wel heel m oe zou w orden als je de lam p ee n hole nacht brandende zo u houden! D e m eeste m oderne generatoren m aken gebruik van fossiele brandstoffen zo a ls petroleum) om een snel draaiende turbine aan te drijven en z o elektriciteit aan te m a ke n . Bij de verbranding van fossiele brandstoffen korat e chte r koolstofdioxide v rij, die schadelijk is v o o r he t m ilieu. En ooit rake n die brandstoffen o p g e b ru ik t Dat is de reden w aarom wetenschappers over de hele wereld experim enteren met hem ieuw bare energie- bronden zo a ls w ind, zonneschijn (zo nne-energie) en w a te r (hydrostroom ). De elektriciteit die J U m aakt om je za k la m p te laten branden is o o k z o ’ n voorbeeld van hernieuwbare energie! Hernieuwbare energie raa kt nooit op en sch aadt het milieu n ie t E r zijn reeds veel stappen ondem om e n om gebruik te m aken van dergelijke hem ieuw bare energiebronnen: w indturbines (zo a ls gigantische windm olens) worden in veel landen gebruikt o m stroom aan miljoenen huizen en bedrijven te le ve re n . W aterenergie w ordt eveneens in veel landen gebruikt - in de Verenigde Staten bijvoorbeeld produceert de Grand Coulee Dam voldoende energie om m eer dan 2 miljoen families van stroom te voo rzien . Veel va n d eze he m ie uw bare energiebronnen zijn echter niet de hele tijd besch ikbaar (je geen weinig zonne -ene rg ie op een bew ölkte regendag o f tijdens de n ac h t en de wind w a ait niet altijd voldoende hard om on ze windmolens aan te drijven). W etenschappers hebben nog geen m anier gevonden om gewonnen energie op een betrouw bare en betaalbare m anier op te slaan. Het on d e rzo e k naar nieuw e, betrouw bare, groene energiebronnen g a at nog verder. M isschien heb jij een suggestie? Elke d a g worden mil­joenen oude batterijen w eggegooid. Z ij bevatten giftige stoffe n en zijn uiterst schadelijk voor ons m ilieu. Jouw dynam ozaklam p is een uniek groen ver- iiciitingssysteem zo n d e r batte rije n, d at altijd, overal en vo o r altijd ka n w orden g e bru ik t. H e t is een ideaal project vo o r bijvoorbeeld een s p re e k b e u rt een inform atiedag over wetenschappen en een fantastische m anier om anderen te leren hoe elektriciteit w ordt g e m a a k t H e t is een cool wetenschappelijk gadget w anneer je g a a t logeren o f kam peren. H e t is een goeie zaklam p vo o r noodgevallen om in de k o ffe r van de w agen te hebben, m et a ndere w oorden: ook een ideaal geschenk vo o r va d e r!3 . Recycleer! Overal te r de w ereld w orden dagelijks miljoenen plastic drankflessen weggeworpen. H e t duurt heel lang voo rd at onze a arde d eze plastics kan afb re ken , w at reeds em stig e milieuproblemen met zie h h e e ft m eegebracht. Help voo r ons m ilieu te zorge n door er M n van te recycle re n en iets leuks mee te doen. Jouw dynam ozaklam p is voo rzien van een speciaal ontworpen schroefdop w aarop de m ond van de m eeste plastic drankflessen p a s t Verw ijder eenvoudig de oorspronkelijke d oorzichtige kap en sch ro ef je plasticfles op je dynam ozaklam p. Je he bt nu een superkoele d ynam ozaklam p g e m aakt! Je kan de fles bovendien versieren volgens je eigen fa n ta s ie . Je kan de fles ze lfs een derde vullen m e t water. Schäkel je zaklam p aan en kijk hoe het licht in h e t w ate r w e e rs pie g e lt Dit is leuk! E r zijn nog vee l andere m anieren om plastic drankflessen te re cy­cleren. Hier volgen een p a ar experim entjes die je kunt d oen . W erveling in een fle s - vul een 1/2 fle s m e t plantaardige olie en vul de rest van de fles met w ate r. Vo eg enkele druppels kleurstof voo r voedingswaren toe en giet e r w a t glitterpoeder in. D o e w a t Kjm op de dop en sch roef hem stevig v a s t Schud de fles en zie hoe een w erveling op en neer in de fles d ra a lt. Draadho uder - om te voorkom en d a t w ol verstrengeld ra a k t snij je de bodem van een fles af

en stop je je w ol in de fies. Trek h e t uiteinde van de draad doorheen de m ond van de fies en m aak de bodem met plakband w eer v a s t 2 o raa kt je wol nooit in de k n o o p ! M aak een spaarpot - W as jij niet voo r iets heel speciaals aan het sparen? W aarom gebruik je geen plástic fies om je gespaarde centón in te bewaren? V raag een volwassene o m een rechthoekige gfeuf in he t bovenste deel van een plastic fies te snijden. Scheur gekleurde servetten in kleine stukjes en p la k die op de fies t o t z e volkedig bedekt is. M eng wat w a te r m e t lijm en schilder over het papier (hierdoor w ordt he t papier doorzichtiger). W an n e er je spaarpot vol is vra a g je een volwassene om hem voor jou open te m aken! Deurstop - Heb je w at nodig om de deur open te houden? Niks is m akkelijke r dan dit! Vul eenvoudig een gro te drankfles m e t za n d , stop e r de stok van een oude veegborstel in en lijm hem vast. W anne er de lijm droog is kan je je deurvanger zo n d e r bukken opheffen! IJspack - Vul een grote drankfles (van 2 lite r) 2/3 m et w a te r en stop hem in de die pvries. Zo m aak je een fantastisch ijspack voo r de koelbox en koel drinkw ater w anneer het sm e lt! V R A G E N E N A A N W I J Z I N G E N - D e tevredenheid van o n ze klanten is heel belangrijk v o o r ons. H e eft u opm erkingen of vra ge n, ontbreken onderdelen in het pakket of zijn ze beschadigd dan mag u steeds co n ta ct opnemen m et de ve rko p e rs in uw land, hun adressen vindt u op de ve rpa kkin g. Neem gerust co n ta ct op m e t ons m arktondersteuningsteam Em ail: info de sk@ 4m -ind. c o m . F a x (8 5 2) 2591156 6 .Tel (852) 289 36 2 41, W ebsite: w w w .4m -ind.com .

I. T O R C IA DINAMOA . N O T E D I S I C U R E 2 Z A - 1 . Prim a di in izia re , si pre g a di leggere con attenzio ne le presentí istruzioni. 2 . E ’ necessaria la supervisione e I'assistenza di un adulto . 3. Solo per bambini m aggiori di 8 anni. 4 . Questo kit ed il su o prodotto finito contengono piccole parti che possono causare soffocam ento. Tene re lontano dalla portata dei bam bini al di sotto dei 3 anni.5. Non collegare nessuno dei componenti in dotazione ad una presa elettrica AC o a delle b a tte ríe . Po trebbe provo care una scossa elettrica o un cortocircuito. B . C O N T E N U T O : 1 lam pada a L E D con portalam pada e fili collegati, 1 m otore gi- o c a tto lo , 2 ingranaggi, 1 se t accessori per torcía dinam o (assem blaggio necessario), 1 copritorcia tra sp are n te , viti, istruzioni dettagliate con curiositá. (É necessario un cacciavite tascabile per viti a c ro c e , chiedete assistenza ad un adulto) C . S C H E M A A S S E M B L A G G I O T O R C I A - 1 . Attaccate il diodo ad em issione di luce (L E D ) al co rp o della torcía ed infilate i fili nei fo ri face ndo m olta atten zio n e, com e m ostrato nello schema assem blaggio to rc ia . 2 . Installate entram bi gli ingranaggi com e m ostrato nello schem a. 3. Allineate le due meta del corpo della torcia e fissatele con le viti in dotazione. 4 . A t­ta c c a te la m anovella al corpo della to rc ia . 5. Connettete i fili al m o to re , com e indicato. Fa te attenzione alia posizione dei fili di d iverso colore: seguite le indicazioni dello schem a. Infilate le estrem ita m etalliche dei fili nei fo ri delle placchette m etalliche sporgenti del m otore. Girate le estrem itá con atten­zio n e pe r fissare il collegam ento. 6 . Inserite I’ estrem ita del m otore nei co rp o della torcia com e da im m agine. NO TA: pe r evita re di sm ontare la torcia in un secondo m o m ento, provate a g irare la manovella in senso orario p e r verificare che il L E D si illumini. S e non si ¡Ilumina, verifícate che i fili siano col­legati co rretta m e nte al m otore e c h e stiate girando la m anovella in senso o ra rio . 7 . Utilizzando due v iti, fissate il m otore allineando la copertura alia base . 8. C op ríte il L E D con la copertura tra spare nte . P rem e te piano finché n on si b lo cca . L a vostra torcia dinam o é com pleta. Girate la m anovella in senso o rario p e r a cce nde re la to rc ia . Risoluzio ne problem i: 1 . Se la m anovella non gira b e n e , aggiungete del grasso agli ingranaggi, ad esempio del lubrificante. La m agg io r p arte degli oli da cucina potrebbe andaré b en e. Chiedete a ssiste nza ad un adulto. Potete a nche allentare le viti presentí ai 4 angoli del co rpo della to rc ia . Girate la m anovella finché gli ingranaggi non girano senza intoppi e poi ristringete le viti facendo atten zio n e. 2 . S e la torcia non si ¡Ilumina C ontrollate che tutti i coilegam enti siano integri. P ro v a te a d invertire la d irezione della m anovella: se la lampada si accende, allora i fili del m otore non sono stati collegati nella posizione co rre tta . Po te te rim uovere la co pe rtura del m otore e riposizionare i fili oppure li potete lasciare co sí, ma in tal caso d ovete g irare nella direzione opposta quando volete acce nde re la to r c ia . D . C U R I O S I T Á - 1 . Com e fa un m otore a funzionare co m e un generatore? M ichael Fa ra d a y non é m olto conosciuto ai nostri g io rn i, m a il lavoro c h e ha svolto come scienziato nei 1800 é stato notevole. Gli esperím enti che ha co ndo tto sull’ elettricitá e sui m agnetí lo hanno p o rta to a d inventare il m otore elettrico. H a continuato il suo lavoro pe r molti anni e d ha iniziato a fa re esperím enti sui diversi metodi p e r creare ele ttricitá. Ha scoperto che face n do passare un m agnete vic in o ad un filo conduttore (o portando una bobina c o n tro un m agnete) poteva g e nerare una co rrente! Con il m otore gioc attolo utilizzato in questo k it , i fili sono a w o lti attorno a ll’ asse centrale. Due m agnetí sono posti nella párete interna del corpo del m o to re . Quando si gira la m anovella, l'asse ce ntrale ruota e si produce una corrente abbastanza fo rte da ¡Iluminare la lam pada a L E D . Questo fenom eno é chiam ato induzio ne elettrom agnetica ed é alia base di un ge neratore! Anche se oggigiorno i g e n eratori sono m olto piú potenti di quelli creati da Fa ra d a y , la te o ría di base rímane la stessa ed é la fonte d’ energia della vo stra torcia dinam o! 2 . En erg ía pulita! U tilizzan d o il vo stro braccio (energía física) pe r continuare a girare la m anovella, potete accendere la luce all’ infinito. II problem a é che il vo s tro braccio si stancherebbe troppo se dovesse accendere la luce in questo m odo pe r tutta la notte! La m aggior parte dei generatori odierni u tiliz- za n o com bustibili fossili com e il petrolio pe r a zio n a re una turbina c h e gira velocem ente e pe r ge nerare elettricitá. Tuttavia, l'u tilizzo di combustibile fo ssile rilascia anidríde carbónica, che é pericolosa per Cam bíente. E si possono usare solo un g io m o . P e r questo m otivo gli sc ie n ziati di tutto il m o ndo stanno sperím entando diverse fo n ti energetiche rinnovabili come il v e n to , il sole (energia so lare ), e l’ acqua (energía idroe le ttríca). An ch e re le ttric itá che V O I a ve te ge nerato pe r accendere la torcia é un esem pio di energia rínnovabile! L ’energia rinnovabile non si esaurisce e non crea danni all’ am biente. Abbiam o fa tto enormi passi ava nti nell’ u tilizzo di tali fo n ti rinnovabili: le turbine a vento (com e mulini a vento giganti) vengono u tilizza te in diversi paesi e fo m isc o n o energia a milioni di case e aziende. Anche l’ energia idroelettríca viene u tilizza ta in m olti paesi: negli S tati Uniti la diga Grand Coulee D am prod u ce abbastanza energía p e r rifo rn ire piü di due milioni di abitazioni! Tutta via, molte di queste fonti energetiche sono disponibili solo ¡n alcuni pe ri- odi (n o n é possibile avere energia solare nelle g io m a te nuvolose o piovose e non é sem pre possibile c h e il ven to soffi abbastanza fo rte da fa r g irare i m ulini). Gli scienziati non hanno ancora capito c o m e conservare l'en e rg ia in m aniera econom ica e affidabile. L a rícerca di una nuova fonte energetíca affidabile e pulita continua. Avete suggerímenti? M ilioni di batterie úsa te vengono gettate ogni g io m o . Contengono m ateríali tossici e sono dannose pe r l a m bie n te . L a vostra torcia dinam o é un dispositivo único di illum inazione ad energia ve rd e . Non ha bisogno di batteríe e si puo u sare in qualsiasi m o ­m e n to e in qualsiasi luogo, per sem pre. É il progetto ideale per una fie ra delle scie nze e un bel m odo p e r raccontare agli altri com e si genera energia. É u n gadg et in te re s a n te per quando andate a casa di am ici o in cam peggio . Rappresenta una torcia di em ergenza da m e ttere nei bagagliaio: il regalo ide ale pe r vostro papá! 3. Ricicliam o! In tu tto il m o ndo ogni giom o vengono ge tta ti milioni di bottiglie di plastica. La Te rra ha bisogno di m olto tem po pe r disintegrare i m ateríali plastici e questo ha provo cato m olti problemi am bientali. Aiutate a salvare l’ am biente riciclandone una p e r fam e qualcosa di in te re ssa n te . La torcia dinamo ha un tappo a vite prog ettato apposítam ente che si puó infilare in m olte bottiglie di plastica. Basta rim uovere la co p e r­tu ra tra spa re n te origínale della to rc ia . Infilate la bottiglia di plastica n ella to rc ia . Avete cre a to una bellissima torcia dinam o! P o te te decorare la bottíglia co n i vostrí disegni personali. P o te te anche riem pire la bottiglia per un te r zo d’ acqua. Accendete la to rc ia e guardate la luce che si ríflette suH’ a c q u a . D ívertente! Esistono m olti a ltri m odi di ríciclare una bottiglia di plastica. E c c o alcuni suggerím enti che potete p rova re . Vó rtic e in bottiglia: riem pite m e zz a bottiglia con olio vegetale e il resto con a c q u a . Aggiungete diverse g o cce di colorante per alim enti e inserite dei lustrini. M e tte te delle gocce di colla sui ta p p o e chiudete b en e. Agítate la bottiglia e guardate il vó rtic e che si m uove su e giu nella bottiglia. P o rta filo: per evitare che il filo si ann o di, ta g iiate il fondo di una bottiglia e inserite del filo . Tírate il filo a ttra ve rso l’aperlura in alto e poi ría ttac cate il fondo u tilizzan d o del nastro adesivo ro ­bus to . L a bottiglia im pedisce al filo di annodarsi. Costruite una banca: state risparm iando pe r qualcosa di speciale? Pe rc hé non u tilizza re una bottiglia usata p e r m e ttere i vo s trí,soldi? Chiedete ad un adulto di tagliare un fo ro rettangolare nella parte superiore della bottiglia. Tagiiate della ca rta se ta di diversi colorí in piccoli p e zzi e attaccateli alia bottiglia finché non la copríte com pletam ente. M escolate dell’ acqua con la colla e passatela sulla carta

seta (per rendere la carta piu trasparente). Quando la banca é com pleta, chiedete a d un adulto di fa r e u n buco per aprivia! Ferina porta: vi serve un ferina porta? Miente di piú semplice! Basta ríem pire una grande bottiglia con della sabbia. chiuderla e a ve te il vostro ferm ap orta! Po te te anche creare un m anico: ríempite la bottiglia di sabbia, m serite un vecchio m anico di scopa e fissatelo con della c o lla . Quando la colla é secca. potete a lz a r e il fe r­m aporta se n za piegarvi! Pacchetti di ghiaccio: ríempite una bottiglia grande (2 litri) di acqua e mettetela nel freezer. Ec c o un pacchetto g igan te p e r il ghiaccio p e r rínfrescare le bibite e quando il ghiaccio si scioglie potete bere acqua fre sca ! DOM ANDE E C O M M EN TI - Siam o felic i di avervi com e clienti e la vostra soddisfazione per questo prodotto é im portante pe r n o i. Nel caso abbiate commenti o d om ande, o che vi accorg iate che com ponenti del kit siano difettosi o m ancanti, vi preghiamo di contattare i nostri distributor! nel vostro s ta to , di cui troverete gli indirizzi sulla c o n fe zio n e . Sarete i benve- nuti anche se contatterete il nostro gruppo di assistenza m arketing all'indirízzo di posta elettronica: in fo de sk@ 4m -in d.c om , Fa x (852) 2 5 9 115 6 6 J e l (852) 2 8 9 3 6 2 41, sito in te rn e t w ivw .4m -m d.com .

E . LIN TER N A CON G EN ER AD O RA . M E N S A J E D E S E G U R I D A D - 1 . Leer las instrucciones a nte s de com enzar a usa r el juego. 2 .3 . S e necesita la supervisión de un adulto. 3 . Indicado para niños de más de 8 a ño s.4. Este kit y su producto final contienen partes pequeñas que podrían c a u s a r asfixia si se m anejaran de m odo incorre cto. M antener lejos de niños menores de 3 años. 5. No conectar ninguna de las partes suministradas a una toma eléctrica CA ni conectar a pilas. Podría producirse una descarga eléctrica o un cortocircuito. B. CONTENIDO: 1 bombilla LED con portalámparas y cables conectados, 1 motor de juguete, 2 engranajes, 1 conjunto de accesorios para la linterna dinamo (debe ser instalado), 1 cubierta transparente para la linterna, tornillos, instrucciones completas de montaje con hechos divertidos. (Destornillador de bolsillo, para tom illos de c ru z, utilizar herramienta de casa, debes pedir ayuda a un adulto) C . D I A G R A M A D E M O N T A J E D E L A L I N T E R N A - 1 . Acopla el Diodo Emisor de Lu z (LE D ) a la estructura de la linterna y con precaución introduce los caMes por los orificios siguiendo las indicaciones del Diagrama de Montaje de la Linterna. 2. Instala los dos engranajes siguiendo las indicaciones del Diagrama de Montaje. 3. Une las dos mitades de la estructura de la linterna e instala los tomillos suministrados. 4. Acopla el mango de la manivela a la estructura de la linterna. 5. Conecta los cables al motor siguiendo las indicaciones. Sigue la posición de cada color para los cables según indica el diagrama. Introduce los extrem os netílicos de los cables por los orificios de las placas metálicas que sobresalen del motor. C o n precaución enrolla los extrem os de lo s cables para a segurar la conexión. 6. Introduce el extrem o del m o­to r en la carcasa de la linterna según el d ia gram a . N O TA: Para no tener que desm ontar la linterna, g ira la manivela en sentido de las agujas del reloj y com prueba que la bombiNa L E D se ilumina. Si la bombilla no se enciende, com prueba que los cables están correctam ente conectados al m otor, y que está s girando la manivela en la dirección de las agujas del re lo j. 7 . Utiliza 2 tom illos para instalar el m o to r, colocando la cubierta sobre la b ase . 8. Cubre el L E D con la cubierta transparente. Presio na ligeramente ha sta que se acople correc tam ente. Ya has construido tu propia Linterna D in a m o . Gira la m anivela en el sentido de las agujas del reloj y la linterna se enc enderá. Resolución de problemas: 1 . Si la manivela no gira fácilm ente, eng rasa los en­granajes con algún lubric ante. Puedes u tiliza r cualquier aceite de cocina para engrasar. Pide ayuda a u n adulto. También puedes afiojar los 4 lom illos de los extrem os de la ca rc a s a . Gira la m anivela hasta que los engranajes se m uevan fácilm ente, después ajusta los tom illos de nuevo. 2 . S i la linterna no se enciende Com prueba que to d as las conexiones están intactas. Gira la manivela en sentido co n trario , si la bombilla se ilumina ahora, los cables del m o to r se han conectado en la posición in co rre cta. Puedes desm ontar la cubierta del m otor y cam biar la posición de los cables; o puedes dejarlo como e s tá ; pero tendrás que g irar la manivela en sentido contrario pa ra que la linterna se ilumine. D . H E C H O S D I V E R T I D O S - 1 . ¿Por qué el m o to r funciona co m o un generador? Michael Farad a y no e s m uy conocido p o r la gente en la actualidad, pero su tra b a jo como científico en el siglo X IX fu e realm ente e xtrao rd in ario . Sus expe rim e nto s con la electricidad y los im an e s, le perm itieron inve nta r el motor e lé c tric o . Desarrolló su trabajo durante m uchos años y c o m e n zó a experim entar con distintos m étodos para producir electricidad. ¡Dedujo que pasando un im án por un cable en espiral, (o m oviendo una bobina so bre un im án) se podía generar una corriente! Con e l m otor de juguete utilizado en este k i t lo s cables form an una bobina alrededor del eje c e n tral. Existen dos im anes colocados en la parte interior de la carcasa del m otor. A l girar la m anivela, e l eje central g ira , y se genera una c o rrie n te , que e s suficientemente po ten te para iluminar la bombilla L E D . ¡E s to se conoce com o inducción ele ctrom ag nétic a, y es la base de un generador! ¡Aunque los generadores actuales son m ucho más po tentes que los generadores creados por Fa ra d a y , la teoría básica sigue siendo la m ism a, y es la fue nte de en­ergía de tu linterna dinam o! 2 . ¡Energía Lim p ia ! Utilizando tu b ra zo (fu e rza física) p aro girar reite rdam e nte la m anivela, podrás encender la l i z , una y o tra v e z . ¡E l problema es que tu brazo se agotaría si tuvieras que usarlo para m antener la luz encendida durante toda la noche! La m ayoría de g e n e ra ­dores actuales utilizan com bustible fósil, p o r ejemplo p e tró le o, para que una turbina gire rápidam ente y genere la electricidad. Sin e m b a rg o , el uso de un com bustible fósil libera dióxido de ca rb o n o que es perjudicial para el medio a m bien te. Y son fuentes d e energía que se agotan po r el paso del tiem po. P o r este m otivo los científicos de todo el m undo están experim entando con distintas fuentes de energía renovables, com o el vie nto , el sol (energ ía solar), y el agua (hidroeléctrica). ¡La electricidad que TÚ has g e nerado para encender la linterna es otro ejem plo de energía renovable! La energía renovable no se agota y no es perjudicial para el m e dio ambiente. H e m os avanzado considerablem ente hasta p o de r utilizar estas fue ntes de energía renovables: las turbinas eólicas (c o m o gigantescos m olinos de viento) se utilizan en varios países y proporcionan energía a millones de hogares y negocios. ¡La hidroelectricidad tam bién se utiliza en m u ch o s países - en Estad os Unidos, La P re s a Grand Coulee pro d u c e suficiente energía para a baste ce r a m ás de 2 millones de hogares!Sin em bargo, algunas de estas fuentes de energía solo están disponibles bajo c ie rtas condiciones (no se puede obtener energía solar en un día nublado , con lluvia, ni de n o c h e , y el viento no siem pre soplará c o n suficiente fu e rza p a ra accionar los m olinos). Lo s científicos todavía desconocen cómo a lm ace nar la energía de m odo económ ico y seguro. La búsqueda de una fuente de e n e rg ía nueva, fiable y limpia todavía prosig ue. ¿Qué sugieres tú? Todos lo s días se tiran m illones de pilas usadas. Estas contienen m aterial tóxico y son peligrosas para el m e dio am biente. Tu Linterna Di­nam o es un dispositivo luminoso exclusivo de Energía Lim p ia. N o necesita ninguna pila y se puede u tiliz a r en cualquier m o m e n to , en cualquier lugar y de m odo ininterrum pido. E s un proyecto ide al en cualquier fe ria científica, y es un modo fantástico de explicar cóm o se genera la ele ctricidad. E s un fan tá stic o aparato científico para utilizar cuando duerm es fu e ra de casa o vas de cam ping. ¡Se puede u tiliza r como linterna de em ergencia y guardaría e n el m ale te ro del c o c h e , - e s un regalo ideal para papá! 3 . ¡R e cic la! En todo el m undo se tiran m illo nes de botellas de plástico todos los días. Deberá tra n s c u rrir mucho tie m po para que este m aterial plástico se desintegre en la Tierra y esto provocará se rio s problemas m edio am bientales. Contribuye a salvar nuestro entorno reciclando uno de estos envases para h acer algo inte re sante. Tu Linterna D in a m o tiene un tapón de rosca especial que cabe en la m ayoría de botellas de plástico. Sim plem ente desmonta la cubierta tra nspare nte original de la lin te r n a . Enrosca la botella de plástico a la linterna dinam o. ¡Y a tienes u n a linterna dinamo s ú p e r fantástica! P u e de s deco ra r la botella con tus propios diseños. También puedes llenar la botella de agua hasta un tercio de su capacidad. Enciende la linterna y ob se rva cómo la lu z se refleja en el agua. E s m u y divertido. Tam bién hay otros m o do s de a prove­ch a r una botella de plástico y reciclarla. A continuación te explicam os algunos proyectos rápidos q u e puedes desarrollar. Torbellino en una Botella - Llena 1/2 botella de ace ite veg etal, llena el resto de la botella con a g u a . Añade u nas gotas de c o lo ra n te alimentario e introduce purpurina. Aplica unas go ta s de pegam ento en e l tap ón y ajúsfalo a l m áxim o. Agita la botella y observa có m o e l torbellino sube y baja dando vueltas. Envase p a ra Hilo - Para e vita r que se form en nudos en el hilo, c o rta la base de una botella e introduce el h ilo . Extrae el e xtre m o del hilo p o r la ap ertura del tapón superio r vuelve a pegar la base de la botella co n cinta a dh e siva . La botella evitará que el hilo se e n re d e . Una Hucha - ¿ E s tá s ahorrando p a ra com prar algo especial? ¿Por qué no utilizas una botella p ara ahorrar es e dinero? Pide a un adulto que corte u n agujero rectan g u lar en la parte sup erio r de una botella. Corta papel

cebolla de distinto c o lo r en trozos pequeños y pégalos a la botella hasta que esté totalm ente tap ada. Anade una pequeña cantidad de agua al pega­m ento y pinta por encim a del papel cebolla (el papel será m ás transparente). ¡Cuando la hucha esté lle na, pídele a un adulto que la co rte y la abra! Freno para la Puerta - ¿Necesitas un freno pa ra la puerta? ¡No hay nada más sencillo! Llena una botella grande con arena, enrosca el tapón y ya tienes un freno para la puerta! Tam bién puedes construir el freno para la puerta con un m ango: U e n a la botella de a re n a , introduce el palo viejo de una escoba y pé­galo en su lugar. ¡C uando el pegamento esté seco, puedes levantar el freno para la puerta sin agacharte! Bolsa de Hielo - U e n a una botella grande (2- litros) 2/3 de agua e introdúcela en el congelador. ¡Es una fan tástica bolsa de hielo para la nevera portátil y también puedes beber el agua fría cuando el hielo se derríta! P R E G U N T A S Y C O M E N T A R I O S - Sentim os un gran aprecio p o r nuestros clientes y nos interesa que se sientan satisfechos con nuestros productos. E n caso de querer form u lar algún com entario o pregunta, o de que alguna de las partes del juego no esté presente o el mismo tenga algún d efecto, n o dude en entrar en contacto con nosotros o con nuestros distribuidores en su país. Enco ntrará la dirección en el embalaje. Tam bién puede entrar en contacto con nuestro departam ento de ventas en: infodesk@ 4m -ind.com , F a x (852) 2591156 6 ,Tel (852) 2 8 9 3 6 2 41, Website: w w w .4m -ind.com .

GREEN SCIENCEA WARNING:CHOKING HAZARD ■ Small parts Not lor (hiMren under 3 years.

Turn a simple toy motor into a generator that converts hand motion into electrical energy and powers a light bulb. No battery; no pollution, lust amazement. The generator could be used as an awesome emergency torch. Caution: High Voltage Inspiration and Fun!

B . C O N TEN TS

A. B E F O R E Y O U START1. Please read all instructions before you begin.2. Adult assistance and supervision is recommended.3. The kit is intended for children ages over 8.4. This kit and its finished products contain small parts which may pose a choking hazard. Keep away from

children under 3 years old.5. Do not connect any of the parts provided to any A C wall socket or batteries. This may cause electric shock

or a short circuit.

1 L E D lam p with holder and wires connected, 1 toy motor, 2 gears, 1 set dynamo torch casing accessories (assembly required), 1 transparent torch cover, screws, detailed assembly instructions with fun facts. (Pocket screw driver, for cross head screws, required from home; please ask an adult for assistance.)

C. T O R C H A S S E M B L Y D IA G R A M

Install both ge ars a s shown in the Asse m b ly D ia g ram .

A lig n th e two h a lve s of th e torch casing a nd secure w ith th e screw s provide d.

A tta c h the c ran k handle to th e torch c a sin g .

Con n e ct the w ire s to th e m otor as in dic a te d. Follow the position for d iffe re n t coloured wires as indicated in the d iag ram . Th re a d th e metal ends o f the w ires th ro u g h th e holes of the metallic plates protruding fro m th e motor. G e n tly tw is t th e wire ends to secure the connection.

TROUBLESHOOTING:

I . If the crank could not be turned smoothly, add some grease to the gears as lubricants. Most cooking o il from the kitchen w ill serve the purpose. Ask an adult for assistance. You may also loosen the screws a t the 4 corners o f the casing. Turn the crank u n til the gears move smoothly, then gently tighten the screws again.

2. If your torch does not lig h t up- Check that a ll connections are intact.- Try reversing the turning direction, i f the lamp lights up again, the wires to the motor have not been connected in the correct position. You may remove the motor cover and reposition the wires; or you could leave it as it is; however, you need to turn in this reverse direction when you want to ligh t up the torch.

A ffix th e Lig h t E m ittin g Diode (L E D ) to the torch c a sin g a nd ge n tly th re ad th e wires thro ugh the holes as shown in th e Torch A sse m bly Diagram .

□ Insert the end of the m otor into th e torch casing as sho w n.

NOTE: To avoid having to disassemble the torch, take a moment to turn the crank clockwise and verify that the LED illuminates. I f the light does not come on, verify that the wires are correctly attached to the motor, and that you are turning the crank in a clockwise direction.

□ U s in g 2 s c re w s, secure th e m otor by alig n in g th e cover to th e base.

■ S C o ve r the L E D w ith th e tra n s p a re n t cover. P ress gently until it fixes into

p la c e . Your very o w n D yn am o Torch is c o m p le te . Turn th e c ran k in a clockw ise direction a nd th e torch will lig h t up.

D . FU N FACTS1 . How does a m otor w ork like a generator?Michael Faraday is not well known to a lot of people today, but his work as a scientist in the 1800’s was really remarkable. His experiments with electricity and m agnets, eventually led him to the invention of the electric motor. He continued his work for many years and began to experiment with different methods to create electricity. He figured out that by passing a magnet through loops of wire, (or by moving a coil against a magnet) he could generate a current! With the toy motor we used in this kit, wires are coiled around the center axle. There are two magnets placed at the inside wall of the motor casing. When we turn the crank, the centre axle spins, and a current is produced, which is strong enough to light up the L E O lamp. We refer to this as electromagnetic induction, which is the basis of a generator! While today’s generators are much more powerful than those Faraday created, the basic theory is stil I the same, and the source of power for your dynamo torch!

2 . Clean Energy!By using your arm (physically power) to repeatedly turn the handle, you can turn the light on, over and over again. The problem is that your arm would get awfully tired if you had to use it to keep th a t light lit all night! Most generators today use fossil fuel e .g . petroleum to power a fa s t spinning turbine to generate electricity. However, the use of fossil fuel releases carbon dioxide which is hazardous to the environment. And they will be used up one day too. That's why scientists across the world are experimenting with different renewable energy sources, like w ind, sunshine (solar power), and water (hydropower). The electricity YO U generated to light your torch is also one example of renewable energy! Renewable energy doesn't run out and it doesn’t harm the environment.

We have taken great steps to use these renewable sources: wind turbines (like giant windmills) are used in several countries and provide energy to millions of homes and businesses. Hydropower is used in many countries as well - in the United States, the Grand Coulee Dam produces enough energy to provide power to more than 2 million homes!

However, some of these sources of energy are only available some of the time (you can't get solar energy on a cloudy, rainy day, or at night, and we can’t always count on the wind blowing hard enough to power our mills). Scientist’s haven’t figured out how to store the energy in a way th at is inexpensive and reliable. The search of a new, reliable and clean energy source is still continuing. Do you have any suggestion?

Millions of used batteries are dumped every day. They contain toxic materials and are hazardous to our environment. Your dynamo torch is a unique Green Energy lighting device. It requires no batteries and could be used anytime, anywhere, and forever. It is an ideal project for any science fair, and a great way to show and tell others how electricity is generated. It is a cool science gadget for any sleepover or camping gather­ing. It makes a good emergency torch to be put in the car boot, - a n ideal g ift for your dad!

3. Recycle!Around the world, millions o f plastic drink bottles are wasted everyday. It takes a long time for the Earth to disintegrate the plastic materials and this has caused serious environmental problems. Help save our environ­ment by recycling one of them to make something interesting. Your Dynamo Torch has a specially designed screw cap which fits most plastic bottle openings.Simply remove the original transparent torch cover.Screw the plastic bottle to your dynamo torch. A super cool dynamo torch is made! You can decorate the bottle body with your own designs. You can also fill the bottle one third full of water. Turn on your torch and watch the light reflected in the water. It’s fun.

There are many other ways you can help to recycle a plastic bottle. Here are a few quick projects you can try.V ortex in a Bottle - Fill 1/2 bottle with vegetable oil, fill the remainder of the bottle with water. Add several drops of food coloring and pour in glitter. Place a few drops of glue on the cap and secure tightly. Shake the bottle and watch as the vortex spirals up and down the bottle. Yarn Holder - To keep yarn from tangling, cut the bottom of a bottle and insert yarn. Pull the strand of yarn through the top opening then tape bottom back on using duct tape. The bottle keeps the yarn from getting tangled. M ake a Bank - Are you saving up for something special? Why not use a pop bottle to save that change? Have an adult cut a rectangular hole in the to p portion of the bottle. Tear different color tissue paper in small pieces and glue them onto th e bottle until it is completely covered. Mix a little water with the glue and paint over the tissue paper (this will make the paper more transparent). When your bank is full, have an adult cut it open fo r you! Door Stop - Need a door stop? Nothing could be easier! Simply fill a large

pop bottle w ith s a n d , secure th e top and you have a door sto p ! You can also m ake th is door sto p w ith a handle: Fill th e bottle w ith s a n d , insert an old broom handle and glue it in place. When th e glue is dry, you can lift your doorstop w ithou t b e n ding! Ice Packs - Fill a large pop bottle (2 -litre ) 2/3 fu ll of w a te r and put it in the freezer. Makes a great ice p a ck fo r th e cooler and cold drinking w a te r when it m elts!

Build a better tomorrow through education & awareness. You will like the other great Green Science kits:

00-03261 Enviro Battery Learn th e Science behind th e Po w er! E N V I R O - B A T T E R Y uses natural m ate rials like m u d , lem o n s, and w ate r to pow er a lig h t b u lb , a w a tch , and a c tivate a m usic c h ip . A n a m a zin g , environm entally friendly science kit th a t includes detaile d instructions so you c a n create m any u n u su al batteries w ith fru it ju ic e s , veg etable s, coins, utensils, a nd m ore! W hat will your next experim ent be?

00-03266 Soda Can Robug M illions o f soda c a n s are w a ste d everyday. Help sa ve our e nviro nm e nt. Recycle one o f them and tu rn it in to a cool robotic b u g . S w itc h it on a nd w atch it vib ra te c a u s in g it to slide across th e floor. It eve n em its a "b u zz" a s it m oves a lo n g - ju s t like a real b u g . It 's an aw esom e robotic science k it.

© 2 0 0 7 4 M In d u s tr ia l D e v e l o p m e n t L i m i t e d . A l l r i g h t s r e s e r v e d .