GreenLine Reisejournal 2014/15

Greenline reisejournal 2014/15

Die Greenline GutscheineMachen Sie Ihrer Familie oder Ihren Freunden eine besondere Freude und schenken Sie ein paar Stunden Ferien vom Alltag und Stress.

Bei Fragen nutzen Sie unsere

informations- & BuchunGshotline:+49 (0)30 318 62 84 55

Übrigens: Kurzfristige Spar-Angebote und neue Hotels finden Sie immer unter:

www.Greenline-hotels.De

1

Ihre auszeit im grünen …

VorwortSchalten Sie mal ab und genießen Sie eine Auszeit im Grünen. Ganz gleich, ob Sie mit Kindern verreisen, zu zweit den Urlaub verbringen oder mal alleine entspannen möchten, unsere GreenLine Häuser bieten Familien-Pakete, romantische Arrangements, entspannende Momente, sportliche Highlights und professionelle Gesundheitsreisen an. Gehen Sie selbst auf Entdeckungstour und erleben Sie gleich mehrere GreenLine Hotels auf ausgewählten Rundreisen.

Neu: Ab Sommer 2014 erkennen Sie auf einen Blick, wie „grün“ Sie wohnen. Mit der Hochschule Heilbronn haben wir für nachhaltiges Wirtschaften in den Hotels das Zertifikat „Green Sign“ entwickelt. Achten Sie bei Ihrem nächsten Urlaub oder schon im Internet auf dieses Zeichen und sehen Sie, wie nachhaltig sich Ihr Gastgeber verhält.

Genießen Sie Ihre Auszeit!

Ihre

Suzann Heinemann

Suzann Heinemann

Geschäftsführerin

2

GreenLIne hoteLS ...

GreenLIne hoteLS GeoGraphISch 6-7

Green SIGn-UnSere nachhaLtIGkeIt 8-9

DIe GreenLIne VIp-carD 11

GreenLIne reISeweLten 12-15

GreenLIne hoteLS In DeUtSchLanD 16-157

tIppS rUnD Um SchLeSwIG-hoLSteIn 16-17

hoteL SyLter DomIzIL | Wenningstedt 18-19 hoteL hohenzoLLern | schlesWig 20-21 hoteL SeeSchLoSS am keLLerSee | eutin 22-23 hoteL BUSch | Wilster 24-25

tIppS rUnD Um meckLenBUrG-Vorpommern 26-31

hoteL rüGen park | gingst 32-33 hoteL SeLLIner hof | sellin 34-35 StranDhoteL möwe | Ahrenshoop 36-37 forSthaUS Damerow | ostseebAd KoseroW 38-39 hoteL "reSIDenz" | heringsdorf 40-41 hoteL haffhUS | uecKermünde 42-43 hoteL am SchLoSSpark GüStrow | güstroW 44-45 hoteL heLLfeLD | neubrAndenburg 46-47 park hoteL SchLoSS rattey | rAttey 48-49 LanDhoteL roSenhof | plAu Am see 50-51

tIppS rUnD Um nIeDerSachSen 52-55

Im Schützenhof: hoteL | Jever 56-57 eVe reSort & Spa | hAren 58-59 hoteL LanDhaUS rooSe | Zeven 60-61 hoteL hoLSt | leversen bei hAmburg 62-63 hoteL aScona | BAd bevensen 64-65 hoteL hof IDInGen | bAd fAllingbostel 66-67

tIppS rUnD Um BranDenBUrG 68-71

LanDhoteL potSDam | potsdAm ot golm 72-73 apartementhoteL kaISer frIeDrIch | potsdAm ot eiche 74-75 hoteL LanDhaUS GeLItI | schWieloWsee ot geltoW 76-77 SeehoteL zeUthen | Zeuthen 78-79 hoteL BerLIn | Zossen 80-81 LanDhoteL "Im fLämInG" | niemegK ot neuendorf 82-83

tIppS rUnD Um SachSen-anhaLt 84-85

SchLoSShoteL BLankenBUrG | blAnKenburg 86-87 hoteL foreLLe | thAle ot treseburg 88-89 check Inn hoteL merSeBUrG | merseburg 90-91

3

inhalt

tIppS rUnD Um norDrheIn-weStfaLen 92-93

LanDhaUS Beckmann | KAlKAr-Kehrum 94-95

tIppS rUnD Um thürInGen 96-97

hoteL reIfenSteIn | KleinbArtloff 98-99 hoteL an Der therme | bAd sulZA 100-101 hoteL reSort SchLoSS aUerSteDt | Auerstedt 102-103 hoteL aStor | Altenburg 104-105

tIppS rUnD Um heSSen 106-107

LanDhoteL henkenhof | Willingen – usseln 108-109 aqUaLUx taGUnGS- & weLLneSShoteL | bAd sAlZschlirf 110-111 hoteL an Der therme | bAd orb 112-113 hoteL zUr krone | löhnberg 114-115

tIppS rUnD Um SachSen 116-119

waLDhoteL forSthaUS DröSchkaU | belgern 120-121 hoteL reSIDenz LeIpzIG | leipZig-hohenheidA 122-123 hoteL SchLoSS BreItenfeLD | leipZig 124-125 weSt hoteL | rAdebeul 126-127 LanDhoteL DreSDen | dresden 128-129 hoteL "Der BayrISche hof" | grünbAch 130-131 hoteL LanDGaSthof wemmer | grossrücKersWAlde 132-133

tIppS rUnD Um Bayern 134-137

hoteL aLexanDerSBaD | bAd AlexAndersbAd 138-139 hoLLerhöfe-LanDhaUS zUm hIrSchen | WAldecK 140-141 hoteL zUr poSt | schönberg 142-143 SporthoteL Sonnenhof | sonnen 144-145 thermen cLUB hoteL | bAd füssing 146-147 hoteL IrmGarD kneIpp & thermaL | bAd Wörishofen 148-149 hoteL SchILLInGShof | bAd Kohlgrub 150-151

tIppS rUnD Um BaDen-württemBerG 153

hoteL Lamm | mosbAch 154-155 hoteL BUrGUnDerhof | hAgnAu Am bodensee 156-157

GreenLIne hoteLS In Den nIeDerLanDen 159-161

tIppS rUnD Um VaLkenBUrG aan De GeUL 159

hoteL SchaepkenS | vAlKenburg AAn de geul 160-161

GreenLIne hoteLS In poLen 163-165

tIppS rUnD Um DroSSen 163

afroDyta Spa & weLLneSSreSort | osno lubusKie 164-165

4


5

inhalt

GreenLIne hoteLS In öSterreIch 167-169

tIppS rUnD Um fIeBerBrUnn 167

famILy hoteL SchLoSS roSSeneGG | fieberbrunn 168-169

GreenLIne hoteLS In Der SchweIz 171-173

tIppS rUnD Um GraUBünDen 171

hoteL SchweIzer hof | stA. mAriA vAl müstAir 172-173

weItere GreenLIne hoteLS 175

GreenLIne rUnDreISen 176-197

für Ihre notIzen 198-199

ImpreSSUm/kontakt 200

comfort: gemütliche Ausstattung im 3-Sterne-Segment

premIUm: gehobener Mittelklasse-Standard

fIneSt: gehobener Standard, modern und mit hohem Komfort ausgestattet

Wellness

Schwimmbad

Sauna

Wandern

Fahrrad

Motorrad

Golf

Familie

Hund

WLAN

Aufzug

6

GreenLIne hoteLS...

SCHLESWIGHOLSTEIN

NIEDERSACHSEN

Hannover

MagdeburgPotsdam

DresdenErfurt

Stuttgart

Düsseldorf

München

Schwerin

Kiel

Mainz

NORDRHEIN-WESTFALEN

RHEINLAND-PFALZ

SAARBRÜCKEN

BADEN-WÜRTTEMBERG

BAYERN

HESSEN

SACHSENANHALT

SACHSEN

THÜRINGEN

BREMENMECKLENBURGVORPOMMERN

BRANDENBURG

N

BERLIN

HAMBURG

DEUTSCHLAND

Wiesbaden

POLEN

Szczecin

Zielona Góra

Wroclaw

Poznañ

Bydgoszcz

Gdańsk

Kódz

Opole

Katowic

Assen

Groningen

Leeuwarden

Lelystad

ArnhemUtrecht

's HertogenboschMiddelburg

La Haye's-Gravenhage

Maastricht

Zwolle

AMSTERDAM

NIEDERLANDE

SCHWEIZ

BERN ÖSTERREICH

WIENSankt PöltenLinz

Salzburg

Klagenfurt

Eisenstadt

Innsbruck

ITALIEN

7

geographisch

SCHLESWIGHOLSTEIN

NIEDERSACHSEN

Hannover

MagdeburgPotsdam

DresdenErfurt

Stuttgart

Düsseldorf

München

Schwerin

Kiel

Mainz

NORDRHEIN-WESTFALEN

RHEINLAND-PFALZ

SAARBRÜCKEN

BADEN-WÜRTTEMBERG

BAYERN

HESSEN

SACHSENANHALT

SACHSEN

THÜRINGEN

BREMENMECKLENBURGVORPOMMERN

BRANDENBURG

N

BERLIN

HAMBURG

DEUTSCHLAND

Wiesbaden

POLEN

Szczecin

Zielona Góra

Wroclaw

Poznañ

Bydgoszcz

Gdańsk

Kódz

Opole

Katowic

Assen

Groningen

Leeuwarden

Lelystad

ArnhemUtrecht

's HertogenboschMiddelburg

La Haye's-Gravenhage

Maastricht

Zwolle

AMSTERDAM

NIEDERLANDE

SCHWEIZ

BERN ÖSTERREICH

WIENSankt PöltenLinz

Salzburg

Klagenfurt

Eisenstadt

Innsbruck

ITALIEN

8

Green SIGn...

9

… unsere nachhaltigkeit

...Green SIGn – DaS neUe SIeGeL für nachhaLtIGkeItSeit über zehn Jahren schätzen Urlauber bei den GreenLine Hotels die ruhigen und idyllischen Standorte mit ihren regionalen Besonderheiten und das familiäre Ambiente.

Gemeinsam mit der Hochschule Heilbronn haben wir das Siegel „Green Sign“ entwickelt. Damit werden jene Mitgliedshäuser ausgezeichnet, die nachhaltig wirtschaften. Für die Zertifizierung werden die Bereiche Umwelt, Einkauf, Transport, Qualitätsmanagement und Soziale Verantwortung auf nachhaltiges, unternehmerisches Verhalten überprüft.

Je nach Engagement des Hauses erfolgt die Einstufung. Das Green Sign * steht beispielsweise für ein grundlegendes, nachhaltiges Wirtschaften. Das Green Sign *** verrät, dass das Hotel über ein Nachhaltigkeitskonzept in nahezu allen Bereichen verfügt und die Anforderungen an den umweltver-träglichen Standard in besonderem Maße erfüllt. Das Green Sign ***** wird an den Nachhaltigkeitsprofi unter den Hotels vergeben.

Wenn Sie sich vor Ihrem Urlaub informieren möchten, welches GreenLine Haus nachhaltig wirtschaftet, dann können Sie unter www.greenline-hotels.de/nachhaltig_reisen.aspx nachschauen.

nachhaLtIGe BaSISDie Standards des Nachhaltigkeitskonzepts sind in einigen Bereichen bereits erfüllt.

nachhaLtIGkeIt aUf Den weG GeBrachtEine fundierte Ausrichtung der Nachhaltigkeit besteht bereits und wird weiter ausgebaut.

VorBILDLIche nachhaLtIGkeItIn nahezu allen Bereichen wird das Nachhaltigkeitskonzept umgesetzt.

herVorraGenDe nachhaLtIGkeItDie Anforderungen an den umweltverträglichen Standard sind auf hohem Niveau erfüllt.

nachhaLtIGkeItSSIeGerDas Nachhaltigkeitskonzept ist ausgezeichnet und hat eine ideale Ausrichtung in allen Bereichen.

GRONOWSKY & CO.HOTEL CONSULTING GMBH

WWW.HOTELBETREUUNG.DE

ANALYSE BERATUNG BETRIEB

VERTRIEB

IHR PARTNER FÜR ALLE FRAGEN RUND UM DEN HOTELBETRIEB & MEHR

11

Die greenline Vip-carD

waS Bekommen SIe mIt Ihrer GreenLIne VIp-carD? • Kostenfreies W-LAN in allen Hotels • eine kostenfreie Flasche Wasser auf dem Zimmer • zweimal jährlich unseren GreenLiner, der über Neuigkeiten und

Reisetipps im GreenLine Land informiert • einmal jährlich den aktuellen Hotelführer mit allen GreenLine Hotels

im Überblick • Monatlicher E-Mail Newsletter, der über aktuelle Angebote der

GreenLine Hotels informiert • Exklusive VIP-Club-Arrangements (nur mit VIP-Card buchbar) in

den GreenLine Hotels • Teilnahme an VIP-Club-Verlosungen mit attraktiven Reisegewinnen • individuelle Leistung des Hotels vor Ort

wIe kommen SIe zU Ihrer GreenLIne VIp-carD?

Die VIP-CARD ist für Sie kostenfrei. Sie können an der Rezeption in einem GreenLine Hotel, telefonisch unter +49 (0)30 318 62 84 55 oder online unter http://www.greenline-hotels.de/vip_card.aspx eine VIP-CARD beantragen.

erhaLten SIe Ihre VIp-carD LeIStUnGen

Geben Sie bei der Buchung an, dass Sie ein VIP-CARD Inhaber sind und legen Sie die Karte bei der Anreise an der Rezeption vor. Eine Barauszah-lung der individuellen Hotelleistung ist ausgeschlossen.

BeSUchen SIe UnSeren VIp-cLUB

Hier warten exklusive VIP-Angebote und ein monatliches Reisegewinn-spiel auf Sie! Einloggen können Sie sich ganz einfach mit Ihrer VIP-CARD Nummer. http://www.greenline-hotels.de/vip_card.aspx

Vorteile gelten nur bei Direktbuchungen über www.greenline-hotels.de, die Hoteleigene Homepage oder telefonisch unter +49 (0)30 318 62 84 55. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

GREENLINE Vip-card Die Karte für Ihre Auszeit im Grünen!Ihre Vorteile immer aktuell www.greenline-hotels.de

Tipps rund um ...

16

... SchLeSwIG am oStSeefjorD SchLeIZwischen Kiel und Flensburg erwartet Sie zwischen den Meeren am Ende des längsten deutschen Fjords – der Schlei das GreenLine Hotel Hohenzollern (S. 20) mit frischer Seeluft, einer unglaublichen Weite und unzähligen Ausflugszielen.

kenner Der reGIon Tipp : Es lockt die Nordsee mit Ebbe und Flut ebenso wie die Ostsee mit dem Ostseefjord Schlei. Als Attraktionen in Schleswig gelten das Landesmuseum, das Wikinger Museum, das Globus Haus sowie der Dom mit Brüggemannaltar.

aUSfLUGSzIeLe: • Ostsee (26 km) • Nordsee (Husum) (30 km) • Flensburg (35 km) • Wasserschloss Glücksburg (38 km) • Dänemark (40 km)

VeranStaLtUnGen: • Kieler Woche (Jun) • Eutiner Festspiele (Jul)

nächSt GröSSere StäDte: • Eckernförde (25 km) • Kiel (53 km)

... wennInGSteDt aUf SyLtDer Zauber der Landschaft und die schöne, un-bezähmbare Nordsee wird Sie im GreenLine Hotel Sylter Domizil (S. 18) zu jeder Jahreszeit faszinieren.

kenner Der reGIon Tipp : Seehund-Watching mit der „Adler VI“. Die fachkundige Crew bietet auf dieser Tour auch einen Seetierfang, der mit viel Anglerlatein ausführlich erklärt wird.

aUSfLUGSzIeLe: • Surfschule Wenningstedt (0,5 km) • Westerland (3 km) • Sylt Aquarium (5 km) • Morsumer Kliff (8 km) • List – nördlichster Ort Dtl. (13 km)

VeranStaLtUnGen: • InselCircus (Jun-Sep) • Meerkabarett Sylt (Jul-Sep)

nächSt GröSSere StäDte: • Westerland (3 km) • Flensburg (87 km)

SCHLESWIGHOLSTEIN

Kiel

HAMBURG

17

schleswig-holstein

... wILSter In Der wILStermarSchIn Wilster, der „Hauptstadt“ der Wilstermarsch mit ihren reetgedeckten Bau-ernhäusern und alten Mühlen, finden Sie das GreenLine Hotel Busch (S. 24).

kenner Der reGIon Tipp : In Neuendorf-Sachsenbande lädt die tiefste Landstelle Deutschlands zu einem Picknick auf 3,54 m unter NN ein. Ein acht Meter hoher Pfahl veranschaulicht die Tidestände und Sturmflut-höhen und macht deutlich, wie hoch das Wasser hier stände, gäbe es die Deiche nicht.

aUSfLUGSzIeLe: • Nordsee (43 km) • Naturkundemuseum (300 m) • Neuendorf-Sachsenbande (6 km) • Stadtdenkmal Glückstadt (21 km) • Büsum (62 km)

VeranStaLtUnGen: • Auralley Wilster (Jul) • Wacken Open Air (Aug)

nächSt GröSSere StäDte: • Itzehoe (10 km) • Brunsbüttel (17 km)

... eUtIn In Der hoLSteInISchen SchweIzEutin liegt im Herzen des Naturparks Holsteinische Schweiz. Umgeben von Seen, Wäldern und Hügeln ist das GreenLine Hotel Seeschloss am Kellersee (S. 22) ein idealer Ausgangspunkt für Natururlaub in Norddeutschland.

kenner Der reGIon Tipp : Wer nicht länger allein sein möchte, kann seine Kontaktanzeige an die 500-jährige „Bräutigamseiche", Dodauer Forst, 23701 Eutin schreiben. Die Post deponiert die Briefe im Astloch. Wer Interesse hat, kann kommen, sich Briefe herausnehmen und natürlich be-antworten. Fünf Ehen hat die Eiche bislang angebahnt.

aUSfLUGSzIeLe: • Gut Immenhof (2 km) • Schloss Eutin (2 km) • Eutiner Seerundfahrt (2 km) • Glasbläserei Malente (4 km) • Ostsee (10 km)

VeranStaLtUnGen: • Karl-May-Spiele Bad Segeberg (Jun-Sep) • Eutiner Opern-Festspiele (Aug)

nächSt GröSSere StäDte: • Lübeck (50 km) • Kiel (55 km)

Buchen Sie bequem unter: www.greenline-hotels.de

Hotel | ort

18

ort UnD UmGeBUnG:Das GreenLine Hotel Sylter Domizil liegt im idyllischen Örtchen Wenningstedt auf der Nordseeinsel Sylt. Die Umgebung lädt zu aus-giebigen Spaziergängen am Strand, im herrlich ruhigen Watt und in die Braderuper Heide ein.

BemerkenSwerteS DetaIL:Lassen Sie sich vom exklusiven Flair des familiengeführten Hotels im Friesenstil faszinieren und entspannen Sie sich ganzjährig in den Strand-körben auf der Sonnenterrasse des Hotels oder am nahen Strand.

preISe:Einzelzimmer: ab 75,00 €Doppelzimmer: ab 85,00 €

Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht inkl. Frühstück, Wellnessbereich-nutzung, Mehrwertsteuer und Service, zzgl. Kurtaxe.

hoteL SyLter DomIzIL | Wenningstedt

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 35 Zimmer, verteilt auf zwei Häuser (Dusche oder Bad/WC, Föhn, Kos-

metikspiegel, Safe (kostenfrei), Minibar, 32er LED-TV, SKY (kostenfrei) sowie WLAN (kostenfrei)

• 8 First-Class-Ferienwohnungen (für 2-3 Personen) • „Lobby“ Bar, Café/Bistro „Wintergarten“ sowie SKY Sportsbar • Sonnen-/Frühstücks- und Kaffeeterrassen mit Strandkörben • Fitness- und Wellnessbereich (Sauna, Dampfbad, Infrarot-Wärmeka-

bine, Massagen, Tauchbecken) • Internet-Desk und WLAN (kostenfrei) • Fahrradabstellplatz • kleiner Spielplatz (Babysitter auf Anfrage) • Parkplatz für PKW


bundeslAnd

specialGreenline

19INFORMATION & BUCHUNG: +49 (0)30 318 62 84 55

hoteLnaVIGator SIeGeL:sehr Gut

GreenLIne SpecIaL:• 4 Übernachtungen in einem komfortablen

Doppelzimmer inklusive Frühstück• täglich „Langschläfer“-Frühstücksbuffet• 1 x Begrüßungssekt• 1 x Obstkorb auf dem Zimmer• Preis: ab 145,00 € pro Person im Doppelzimmer

Vip-card LeIStUnGen: • 20% Rabatt auf alle

Leistungen im hauseige-nen Bistro

GreenLIne® fIrSt-cLaSS-hoteL GarnI SyLter DomIzILBerthin-Bleeg-Straße 225996 Wenningstedt/Sylt

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA7 – Ausfahrt Flensburg/Harrislee

BAHNHOFWesterland – 3 km

FLUGHäFENWesterland/Sylt – 5 kmHamburg – 195 km

schlesWig-holstein

ab145,-!€

premIUm


Hotel | ort

20


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inklusive Frühstück, Mehrwertsteuer und Service.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 49 Zimmer (Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Radiowecker) • ein Haupthaus und zwei Gästehäuser • Restaurant mit regionaler und internationaler Küche • Wintergarten • 2 Kegelbahnen • WLAN (kostenfrei) • In der Nähe: Fisch-Restaurant und Café „Gastmahl des Meeres“ im

Schleswiger Stadthafen • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Schleswig am Ende des längsten deutschen Fjords ist idealer Ausgangs-punkt, die Nordsee, Ostsee, die Inseln Sylt, Helgoland, Römö, das Wattenmeer, Dänemark oder Kiel und Flensburg kennenzulernen.

BemerkenSwerteS DetaIL:Über 25 Jahre wurden im heutigen „Gastmahl des Meeres“ Getreide und andere Produkte zwischengelagert. Heute steht der Speicher mit seinem Restaurant für eine vergangene Hafenwirtschaft. Auf zwei Ebenen werden Ihnen v.a. Fischgerichte sowie Kaffee und Kuchen angeboten.

hoteL hohenzoLLern | schlesWig


bundeslAnd

specialGreenline


Vip-card LeIStUnGen: • 1 Fl. Sekt auf dem Zimmer • 1 Leihfahrrad für einen Tag

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA7 – Abfahrt Jagel

BAHNHOFSchleswig – 4 km

FLUGHAFENHamburg-Fuhlsbüttel – 124 km

GreenLIne® hoteL hohenzoLLernMoltkestr. 4124837 Schleswig

GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x Abendessen (3-Gänge-Menü)• 1 x Schifffahrt auf der Schlei (April bis September) • Preis: ab 99,00 € pro Person im Doppelzimmer

schlesWig-holstein

ab99,-!

hoteLnaVIGator SIeGeL:Gut

comfort

€


Hotel | ort

22

ort UnD UmGeBUnG:AlsAusgangspunktfürAusflügeindieRegion–z.B.andienaheOstsee,die maritime Landeshauptstadt Kiel oder die Lübecker Altstadt ist Eutin sehr gut gelegen. Die kleinen malerischen Orte mit ihren eigenen Programmen runden das Angebot in der Holsteinischen Schweiz ab.

BemerkenSwerteS DetaIL:Lassen Sie sich begeistern von der wunderbaren Lage direkt am Keller-see und genießen Sie vom Zimmer aus den traumhaften Blick über den See oder in die grüne Oase des Gartens.


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuer und Service.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 42 Zimmer (reines Nichtraucherhotel, Dusche/WC, Telefon, Fernseher,

Schreibtisch, Radiowecker, teilweise mit Sitzecke) • 3 Appartments, 1 Ferienwohnung, 1 behindertenfreundliches Zimmer • Grillplatz mit Pavillon • Restaurant „Fissauer Fährhaus“ mit 250 Sitzplätzen (saisonbedingte

Öffnungszeiten) • Veranstaltungsräume für bis zu 120 Personen • hauseigene Badestelle, Leihboote, Kanus • Parkplatz für PKW und Busse (kostenfrei)

hoteL SeeSchLoSS am keLLerSee | eutin


bundeslAnd

specialGreenline


GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x 3-Gang Abendessen• 1 x Kellerseerundfahrt• Preis: ab 129,00 € pro Person im Doppelzimmer

Vip-card LeIStUnGen: • frisches Obst auf dem

Zimmer

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA1 – Abfahrt Eutin

BAHNHOFEutin – 2 km

FLUGHAFENHamburg – 70 km

schlesWig-holstein

GreenLIne® hoteL SeeSchLoSS am keLLerSeeLeonhard-Boldt-Strasse 1923701 Eutin

ab129,-!

taGUnG

premIUm


€


Hotel | ort

24


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer pro Nacht sowie inklusive Frühstück, Mehr-wertsteuer und Service.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 45 Zimmer (Dusche/WC, Sat-TV, teilweise Telefon, Radio) • ein behindertengerechtes Zimmer • Restaurant „Am Kohlmarkt“ mit regionaler Küche • Hotelbar, Wintergarten, Kaminzimmer • WLAN Internetzugang (kostenfrei)

ort UnD UmGeBUnG:Günstig gelegen zwischen der Kreisstadt Itzehoe und Brunsbüttel sowie zwischen Elbe, Stör und dem Nord-Ostsee-Kanal liegt das GreenLine Hotel Busch ruhig und dennoch zentral in Wilster.

BemerkenSwerteS DetaIL: Ob am Kamin, in der kleinen Hotelbar oder im Restaurant – je nach Jahreszeit werden regionale bis deftige Speisen serviert. Für Feiern ste-hen Räumlichkeiten für bis zu 200 Personen zur Verfügung.

hoteL BUSch | Wilster


Vip-card LeIStUnGen: • 1 kostenfreier Eisbecher

(in Verbindung mit einem Abendessen im Haus)

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA23 – Abfahrt Itzehoe West

BAHNHOFWilster – 900 m


GreenLIne® hoteL BUSchKohlmarkt 37-3925554 Wilster

GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x Abendessen als 3-Gang-Menü• Leih-Fahrräder während des Aufenthalts für Ausflüge

zum Zoo oder zur tiefsten Landstelle Deutschlands• Preis: ab 99,00 € pro Person im Doppelzimmer

schlesWig-holstein

ab99,-!


comfort

€

Tipps rund um ...

26

... GInGSt aUf rüGenIn Westrügen treffen Sie auf den Ort Gingst mit seinem gemütlichen Markt und der St. Jacobi-Kirche. Besuchen Sie das GreenLine Hotel Rügen Park (S.32)

kenner Der reGIon Tipp : Der Rügenpark ist der einzige Freizeitpark auf Rügen. Es gibt z. B. 15 Fahrattraktionen, eine Miniaturwelt mit 85 maß-stabsgetreuen Bauwerken aus aller Welt und einen Streichelzoo.

aUSfLUGSzIeLe: • Miniaturenpark Gingst (100 m) • Hiddensee (20 km) • Rasender Roland (22 km) • Ostseebad Sellin (34 km) • Kap Arkona (35 km)

VeranStaLtUnGen: • Störtebeker Festspiele (Jun-Sep) • Rügener Hafentage Sassnitz (Jul)

nächSt GröSSere StäDte: • Bergen (15 km) • Sassnitz (33 km)

Schwerin

MECKLENBURGVORPOMMERN

... SeLLIn aUf rüGenSeit 1887 entwickelte sich Sellin zu einem anerkannten Ostseebad im Stil der typischen Bäderarchitektur. Lassen Sie sich vom reizvollen Flair Sel-lins und der einmaligen Küstenlandschaft verzaubern und genießen Sie die Ruhe im GreenLine Hotel Selliner Hof (S. 34).

kenner Der reGIon Tipp : Mit der Tauchgondel an der Selliner See-brücke tauchen Sie, ohne nass zu werden. Die Tauchgondel taucht vier Meter tief und bietet Ihnen dank des klaren Wassers eine super Unterwas-seraussicht.

aUSfLUGSzIeLe: • Rasender Roland ab Sellin • Jagdschloss Granitz (4 km) • Ostseebad Binz (12 km) • Prora (12 km) • Kap Arkona (57 km)

VeranStaLtUnGen: • Störtebeker Festspiele in

Ralswiek (Jun-Sep)nächSt GröSSere StäDte: • Bergen (19 km) • Sassnitz (29 km)

27

mecklenBurg-Vorpommern

... ahrenShoop aUf Dem fISchLanD-Darß-zInGStIm GreenLine Strandhotel Möwe (S. 36) in Ahrenshoop kommen Natur- und Kunstliebhaber auf ihre Kosten. Denn der Ort zwischen Ostsee und Bodden ist neben dem sommerlichen Bäderleben und den reetgedeckten Häusern vor allem bekannt durch seine „Künstlerkolonie“.

kenner Der reGIon Tipp : Europas schönste Bernsteinausstellung finden Sie im Deutschen Bernsteinmuseum in Ribnitz-Damgarten. Die Sammlung gibt einen Einblick in die Geologie und Kulturgeschichte des fossilen Harzes.

aUSfLUGSzIeLe: • Klanggalerie „Das Ohr“ (1 km) • Bernsteinmuseum (22 km) • Karl's Erdbeerhof (31 km) • Vogelpark Marlow (40 km) • Meeresmuseuum Stralsund (66 km)

VeranStaLtUnGen: • Ahrenshooper Jazzfest (Jun) • Hafenfest Ribnitz-Damgarten (Aug)

nächSt GröSSere StäDte: • Ribnitz-Damgarten (21 km) • Rostock (40 km)

... oStSeeBaD koSerowIm GreenLine Hotel Forsthaus Damerow (S. 38) erleben Sie die Insel Use-dom von ihrer schönsten Seite. An der schmalsten Stelle der Insel sind Ostsee und Achterwasser nur einen Steinwurf entfernt. Es gibt mit 42 km langen Sandstränden und ca. 340 km langen Radwegen viel zu entdecken.

kenner Der reGIon Tipp : Das Gedenk-Atelier Otto Niemeyer-Holstein vereint das seit 1933 historisch gewachsene Ensemble von Wohnhaus, Atelier und Garten des Malers Otto Niemeyer-Holstein (1896 –1984) mit der 2001 eröffneten Neuen Galerie.

aUSfLUGSzIeLe: • Bernsteintherme Zinnowitz (1 km) • Verrücktes auf dem Kopf

stehendes Haus (9 km) • Tierpark Wolgast (9 km) • Wasserschloss Mellenthin (18 km)

VeranStaLtUnGen: • Usedomer Musikfestival (Sep-Okt) • Vineta Festspiele 2013 (Jun-Aug)

nächSt GröSSere StäDte: • Seebad Zinnowitz (6 km) • Greifswald (45 km)

MECKLENBURG-VORPOMMERN

29

useDom

... oStSeeheILBaD herInGSDorfEine 10 km lange, ununterbrochene Strandpromenade verbindet die drei Kaiserbäder Heringsdorf, Ahlbeck und Bansin. Tauchen Sie ein in das Flair der Goldenen Zwanziger und entdecken sie die längste Strandpromenade Europas mit zeitlos eleganter Bäderarchitektur. Das GreenLine Hotel Resi-denz (S. 40) liegt nur zehn Gehminuten von dieser entfernt.

kenner Der reGIon Tipp : Die Welt der Erfindungen, im Gewerbegebiet Pudagla, ist die erste deutsche Dauerausstellung für Innovationen. Über 100 geniale Erfindungen werden auf 4.000 m² Innen- und Außenfläche präsentiert.

aUSfLUGSzIeLe: • Naturerlebniswelt Usedom (1 km) • Seebrücke Heringsdorf (1,5 km) • Dargen Zweiradmuseum (13 km) • Hangar 10 in Zirchow (14 km) • Phänomenta Peenemünde (38 km)

VeranStaLtUnGen: • Benzer Kirchensommer (Jun-Sep) • Vineta Festspiele 2013 (Jun-Aug)

nächSt GröSSere StäDte: • Swinemünde (10 km) • Anklam (40 km)

... UeckermünDe am StettIner haffDie idyllische Ferienanlage des GreenLine Hotel Haffhus (S. 42) liegt direkt am Stettiner Haff, dem zweitgrößten Haff der Ostsee. Wassersportler und Naturfreunde finden hier vielseitige Möglichkeiten für die Freizeitgestaltung.

kenner Der reGIon Tipp : Der Botanische Garten Christiansberg, wurde vom NDR zum schönsten Garten Norddeutschlands gewählt. Auf 15.000 m² haben sich die Besitzer einen Traum erfüllt und den alten Bauernhof mit Obstgarten und Teich in ein grünes Paradies verwandelt.

aUSfLUGSzIeLe: • Tierpark Seebad Ueckermünde • Haffmuseum und Schloss • Speicher Seebad Ueckermünde • Militärmuseum Eggesin (10km) • Ozeanum Stralsund (115km)

VeranStaLtUnGen: • Hafftage (Sommer) • Schlosshofspektakel (2. Juli WE)

nächSt GröSSere StäDte: • Torgelow (13km) • Anklam (30km)

Tipps rund um ...

30

...GüStrow In Der meckLenBUrGISchen SchweIzDas GreenLine Hotel am Schlosspark Güstrow (S. 44) ist am Rande der historischen Altstadt mit Blick auf das prachtvolle Güstrower Schloss und seinen Garten gelegen. Die Barlachstadt ist bekannt für sein Schloss und seinen Dom mit dem schwebenden Engel.

kenner Der reGIon Tipp : Der „Blaue Faden“ ist ein Erlebnispfad, der mit blau markierten Steinen den Weg zu besonders schönen Bauwerken und zum alten Kern Güstrows weist.

aUSfLUGSzIeLe: • Güstrow mit Schloss Güstrow • Barlach-Ausstellungen • Norddeutsches Krippenmuseum • Fünf-Seenrundfahrt • Gestüt Ganschow mit Kremser-

fahrt(10 km)

VeranStaLtUnGen: • Natur- und Umweltpark Güstrow • Renaissancegarten Güstrow • Thünen-Museum Tellow (22km)

nächSt GröSSere StäDte: • Bützow (18km) • Rostock (40km)

... troLLenhaGen BeI neUBranDenBUrGDie Mecklenburgische Seenplatte ist das größte zusammenhängende Seengebiet Mitteleuropas. Zwischen Ostsee und Berlin, eingebettet in die herrliche Natur der Tollensesee-Niederung, liegt das GreenLine Hotel Hell-feld (S. 46) in Trollenhagen bei Neubrandenburg.

kenner Der reGIon Tipp : 2,5 Kilometer lang und etwa 7,5 Meter hoch ist die Neubrandenburger Stadtmauer mit Friedländer, Stargarder, Neuem und Treptower Tor, Wiekhäusern und Fangelturm in der Darrenstraße, der noch bis in das 19. Jahrhundert als städtisches Gefängnis genutzt wurde.

aUSfLUGSzIeLe: • Neubrandenburg (2 km) • Schlosspark Neustrelitz (32 km) • Waren an der Müritz (48 km) • Plau am See (80 km) • Insel Usedom (80 km)

VeranStaLtUnGen: • Vier-Tore-Fest Neubrandenburg • Neustrelitzer Schlossgartenfestspiele

nächSt GröSSere StäDte: • Neubrandenburg (2 km) • Altentreptow (12 km)

31

mecklenBurg-Vorpommern

... pLaU am See In Der meckLenBUrGISchen SeenpLatteDie alte Fischer- und Flößerstadt Plau am See lädt ein zu kulturellen und na-turnahen Erkundungstouren.Der mittelalterliche Stadtkern und die Nähe der Stadt zum Wasser bieten vielseitige Möglichkeiten zum Erholen und Erleben. Im Ortsteil Quetzin, auf dem 250 Jahre alten Fundament eines ehemaligen Bau-ernhofes, finden Sie das GreenLine Landhotel Rosenhof (S. 50).

kenner Der reGIon Tipp : Vom Schiffsanleger in Plau geht es mit der Fahrgastschifffahrt Wichmann über Plauer See, Petersdorfer See, Malcho-wer See, Fleesensee, Kölpinsee und Müritz nach Waren.

aUSfLUGSzIeLe: • Freilichtmuseum AGRONEUM (5 km) • Schauimkerei Neumann (3,2 km) • Bärenwald Müritz (12,7 km) • Die Scheune Bollewick (24,8 km) • Müritzeum Waren (35 km)

VeranStaLtUnGen: • Müritz Sail 2013 Waren (Mai) • Drachenbootfestival Schwerin (Aug)

nächSt GröSSere StäDte: • Waren an der Müritz (35 km) • Schwerin (70 km)

... SchönBeck In Der meckLenBUrGISchen SeenpLatteKlassische Eleganz und lie bevoller Service garantieren im GreenLine Park Hotel Schloss Rattey (S. 48) einen Aufenthalt voller Ruhe und Erholung. Der Schloss-park mit seinen Weingärten, uralten Eichen und Teichen bildet eine malerische Kulisse rund um das klassizistische Herrenhaus aus dem Jahr 1806.

kenner Der reGIon Tipp : Das Wildtierland Gut Klepelshagen ist ein Na-turerlebnisprojekt der Deutschen Wildtier Stiftung. Rothirsch, Dachs, Reh, Wildschwein, Seeadler und Kranich, aber auch bedrohte Arten wie Trauer-seeschwalbe, Fischotter oder Turmfalke finden hier ideale Lebensräume.

aUSfLUGSzIeLe: • Pferdeständer, Kunstboden (vor Ort) • Brohmer Berge (2 km) • Wildtierland Klepelshagen (13 km) • Windmühlenstadt Woldegk (18 km) • Neubrandenburg (24 km)

VeranStaLtUnGen: • Ratteyer Weinblütenfest (Jun) • Buchlesungen & Konzerte

nächSt GröSSere StäDte: • Neubrandenburg (24 km) • Prenzlau (50 km)


Hotel | ort

32


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuerund Service.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 48 Zimmer (Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Föhn) • Restaurant „Hiddensee“ mit gutbürgerlicher Küche und frischen

Fischspezialitäten • Hotelbar • Veranstaltungsräume für bis zu 200 Personen • Fahrradverleih (gegen Gebühr) • behindertengerechte Doppelzimmer • Fahrstuhl • WLAN kostenfrei • kostenloser Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Das GreenLine Hotel Rügen Park liegt ruhig im alten Handwerkerdorf Gingst im Zentrum von Westrügen. Die ruhige und ländlich geprägte Region bietet eine schöne Alternative zu den im Osten liegenden Seebädern.

BemerkenSwerteS DetaIL: Erleben Sie im Miniaturen- und Freizeitpark berühmte Bauwerke aus vielen verschiedenen Städten und Ländern dieser Welt, einen 6 m langen und 3,20 m hohen, sich bewegenden Tyrannosaurier sowie ein Spielbereich mit 15 Fahrattraktionen.

hoteL rüGen park | gingst


Greenlinespecial


mecKlenburg-vorpommern

Vip-card LeIStUnGen: • 1 Fl. Sekt auf dem Zimmer • 1 Leihfahrrad für einen Tag

GreenLIne® hoteL rüGen parkMühlenstraße 3318569 Gingst

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA20 – Abfahrt Stralsund/Rügen

BAHNHÖFEBergen – 15 kmSamtens – 13 km

FLUGHäFENGüttin – 10 kmRostock – 136 km

ab99,-!

taGUnG

comfort


€GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x Abendessen à la carte• 1 x Eintritt in den Miniaturen- und Freizeitpark Gingst• Preis: ab 99,00 € pro Person im Doppelzimmer


hoteL | ORT

34


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuerund Service zzgl. Kurtaxe

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 48 Zimmer und 4 Suiten (Dusche/WC, Telefon, Kabel-TV, Sitzecke, teil-

weise Balkon, Weckservice) • Restaurant mit griechischer und regionaler Küche • Hotelbar • Fahrradverleih (gegen Gebühr) • WLAN (kostenpflichtig) • 10 Gehminuten bis zum Ostseestrand • Offizielle Verkaufs- und Reservierungsstelle von Eintrittskarten für die

jährlich im Sommer stattfindenden Störtebeker-Festspiele • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Das GreenLine Hotel Selliner Hof liegt ruhig und zentral im schönen Ostseebad Sellin an der Ostküste Rügens. Der Strand und die bekannte Seebrücke sind bequem in nur zehn Gehminuten zu erreichen.

BemerkenSwerteS DetaIL: Mit seinen großzügig gestalteten Balkons fügt sich das Hotel hervorra-gend in die für Sellin typische Bäderarchitektur ein. Lassen Sie sich vom reizvollen Flair Sellins und der einmaligen Küstenlandschaft verzaubern.

hoteL SeLLIner hof | sellin

specialGreenline



Vip-card LeIStUnGen: • kostenfreies Sky-TV Paket

GreenLIne® hoteL SeLLIner hofGranitzer Straße 4818586 Ostseebad Sellin

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA20 – Abfahrt Stralsund/Rügen

BAHNHOFOstseebad Binz – 12 km

FLUGHäFENGüttin/Rügen – 28 km Rostock-Laage – 136 km

GreenLIne SpecIaL:• 4 Übernachtungen inklusive Frühstück• 4 x 3-Gang Menü als Abendessen• 1 x eine Flasche Wasser auf dem Zimmer• Leihfahrrad für den gesamten Aufenthalt• Preis: ab 199,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab199,-!


comfort

€


hoteL | ORT

36


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuer und Service zzgl. Kurtaxe ab 1,40 € p.P./Tag.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 26 Nichtraucherzimmer (Dusche/WC, Sat-TV, Telefon, Safe) • 3 Appartments • Hotelrestaurant „Möwe“ mit Blick auf die Ostsee (regionale Speisen,

Diätküche und Heilfasten auf Anfrage möglich) • Cocktailbar „Land unter“ • Sommerterrasse • Wellnessbereich mit türkischem Dampfbad, Bio- und finnischer Sauna • Haustiere erlaubt (10,00 €/Tag) • Fahrradverleih im Haus, Bootsausflüge und Reitmöglichkeiten in

unmittelbarer Nähe • WLAN (kostenfrei)

ort UnD UmGeBUnG:Ob aus künstlerischen Motiven oder zu Erholungszwecken, Ahrenshoop bietet Ihnen ein umfangreiches Angebot an idyllischer Landschaft, vielfälti-gem Kulturangebot und Gasthäusern mit regionaltypischer Gastronomie.

BemerkenSwerteS DetaIL:Die 250 m² große Sauna- und Wellnesslandschaft bietet Ihnen neben dem Dampfbad, Bio- und finnischen Sauna, den Erlebnisduschen auch eine Cara-calla-Wanne und Jovence-Schwebeliege an.

StranD- UnD weLLneSS-hoteL möwe | Ahrenshoop

specialGreenline

INFORMATION & BUCHUNG: +49 (0)30 318 62 84 55 37


Vip-card LeIStUnGen: • 20,00 € Rabatt auf

Wellnessleistungen, bei Anwendungen ab 50,00 €

GreenLIne® StranDhoteL möweSchifferberg 1618347 Ahrenshoop

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA20 – Abfahrt Rostock

BAHNHÖFERibnitz-Damgarten – 22 kmGraal-Müritz – 26 km

FLUGHäFENRostock – 41 km

GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x Kaffee und Kuchen• 1 x Eintritt in die Strandhalle-Veranstaltungshaus

Ahrenshoop• Preis: ab 129,00 € pro Person im Doppelzimmer


ab129,-!

premIUm

€


hoteL | ORT

38


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuerund Service zzgl. Kurtaxe.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 68 Zimmer (Dusche/WC, Telefon, SAT-TV und größtenteils

Balkon oder Terrasse) • Ferienhäuser • Restaurant Forsthaus Damerow mit regionaler Frischeküche

und Fisch- und Wildspezialitäten • Kaminzimmer, Grafenstube, Försterzimmer und große Terrasse • Wintergarten, Bar, Biergarten unter der Schwedeneiche • Schwimmbad und Sauna sowie kleiner Fitnessraum • Gegen Gebühr: Wellness- und Beautycenter, TAO-Gesundheits-

zentrum, Tennis-Außenplätze, Kanu-und Fahrradverleih, Bogenschießen, Nordic Walking

• kostenfreie Parkplätze

ort UnD UmGeBUnG:Am Forsthaus Damerow ist die Insel Usedom nur 250 Meter breit und Ost-see und Achterwasser liegen nur einen Steinwurf voneinander entfernt. Erleben Sie die Insel Usedom von ihrer schönsten Seite. Den feinsandigen Ostseestrand erreichen Sie in 10 Gehminuten.

BemerkenSwerteS DetaIL:Im Restaurant Forsthaus Damerow wird Ihnen ganzjährig regionale Frische-Küche mit Fisch- und Wildspezialitäten geboten – denn schon allein der Name des Hotels verpflichtet.

forSthaUS Damerow | ostseebAd KoseroW

specialGreenline



Vip-card LeIStUnGen: • 1 Bademantel für die Dauer

des Aufenthaltes

GreenLIne® hoteL forSthaUS DamerowDamerow 117459 Ostseebad Koserow

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA 20 – Abfahrt Gützkow

BAHNHOFKoserow – 2,5 km

FLUGHAFENHeringsdorf/Garz – 25 km

GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x 3-Gang Menü• 1 x Rückenmassage 25 min. • Eintritt in das Gedenkatelier des Malers Otto Niemayer• Inklusive Schwimmbad und Saunanutzung • Inklusive Parkplatz• Inklusive WLAN• Preis: ab 186,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab186,-!


premIUm

€


hoteL | ORT

40

preISe:Einzelzimmer : ab 45,00 €Doppelzimmer: ab 65,00 €

Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuerund Service zzgl. Kurtaxe.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 66 Nichtraucherzimmer (Bad/Dusche (teilw. Badewanne), Föhn,

Handtuchwärmer, Sat-TV (auf Wunsch Video), Telefon, Radio, Schreib-tisch, Sitzecke und separater Kofferablage)

• À-la-carte-Restaurant „Marron d´Or“ mit frischen regionalen und internationalen Spezialitäten

• Sommerterrasse, Kaminbar • Internet-Terminal im Hotel • Spielzimmer • Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Dampfbad, Massagen • Fahrradverleih, Bootsausflüge

ort UnD UmGeBUnG:Abseits von Hektik und Trubel bietet das Hotel Residenz leichten Zugang zum naturgeschützten Gothensee. Sowohl der Ostseestrand als auch das Ortszentrum sind fußläufig in weniger als 15 Minuten bequem erreichbar.

BemerkenSwerteS DetaIL:Usedom ist mit mehr als 1.900 jahrlichen Sonnenstunden eine der sonnenreichsten Regionen Deutschlands und garantiert viele laue Sommerabende mit Barbecue und Livemusik auf der Hotelterrasse des Hotels Residenz in Heringsdorf.

hoteL „reSIDenz“ | heringsdorf

specialGreenline




des Aufenthaltes

GreenLIne® hoteL „reSIDenz"Kanalstraße 117424 Ostseeheilbad Heringsdorf

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA20 – Abfahrt Gützkow

BAHNHÖFEHeringsdorf – 1 km

FLUGHäFENHeringsdorf – 18 km

GreenLIne SpecIaL:• 3 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x Flasche Residenz Eigenmarke zur

Begrüßung auf dem Zimmer• 1 x 3 Gang Menü• 1 x Beautyanwendung 60 min.• an einem Tag ein Leihfahrrad für eine Inseltour• Preis: ab 149,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab149,-!

comfort


€


hoteL | ORT

42


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuerund Service. Zusätzlich sind ein Willkom-mensgetränk, eine Flasche Güstrower Mineralwasser auf dem Zimmer, ein ko-stenfreier Parkplatz und die Nutzung des Wellnessbereichs mit Pool und Saunen ebenfallsmitinbegriffen.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 52 Zimmer, 8 Ferienhäuser (Dusche/WC, Föhn, Telefon, Radio, Sat-TV,

Schreibtisch, teilweise mit Balkon oder Terrasse) • Restaurant mit regionalen Gerichten und einer

vorpommerschen Küche • Veranstaltungsräume für bis zu 85 Personen • Wellnessbereich mit Pool, 2 Saunen, Infrarotwärmekabine, Solarium,

großzügiger Ruheraum mit Haffblick, diverse Massagen • Kaminzimmer, 3 windgeschützte Terassen • Fahrradverleih im Haus, Bootsausflüge, Bowlingbahn • WLAN (kostenfrei) • kostenfreie Parkplätze für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Uckermünde liegt eingebettet zwischen dem Stettiner Hafen und der Uckermünder Heide. Die kleine Hafenstadt ist bekannt für ihren Tierpark, ihre gut erhaltene Altstadt mit Hafen und Residenzschloss und für ihren Haffstrand. Entdecken Sie vor allem die scheinbar unberührte Natur.

BemerkenSwerteS DetaIL: Die idyllische Ferienanlage befindet sich direkt am Stettiner Haff. Zur An-lage gehören ein eigener schöner Sandstrand mit Bootssteg und Bootsan-leger. Die riesige Liegewiese sorgt für Ihren perfekten Erholungs-Urlaub.

hoteL haffhUS | ücKermünde

specialGreenline



Vip-card LeIStUnGen: • 1 Obstkorb im Zimmer

GreenLIne® hoteL & ferIenanLaGe haffhUSDorfstraße 3517373 Ueckermünde

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHN

A20 – Abfahrt Pasewalk-Süd

BAHNHOF

Bahnhof Ueckermünde – 4 km

FLUGHAFEN

Berlin Tegel – 130 km

GreenLIne SpecIaL:• 3 Übernachtungen in der ge-

wünschten Kategorie• 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet• 1 x 3-Gang Menü• 1 x Wilkommensgetränk• 1 x 1 Flasche Güstrower Gourmet und ein Obstkorb auf dem Zimmer• freie Nutzung des Wellnessbereiches mit Pool und Saunen• Parkplatz und WLAN kostenfrei• Preis: ab 119,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab119,-!


taGUnG

premIUm

neU

€


hoteL | ORT

44


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuer und Service.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 114 Zimmer (Dusche/WC, Schminkspiegel, Föhn, Full HD-TV, Sessel,

Safe, Minibar) • Rezeption 24h besetzt • Restaurant, großzügige Lobby mit Bar, Wintergarten • 5 Veranstaltungsräume für bis zu 120 Personen • Fahrstuhl, Barrierefreies Zimmer • Internetterminal kostenfrei, WLAN im Zimmer (kostenpflichtig), • Fahrradkeller, E-Bike- und Fahrradverleih • Tankstelle für Elektroautos • kostenfreie Parkplätze für PKW und Bus

hoteL am SchLoSSpark GüStrow | güstroW

ort UnD UmGeBUnG:Die alte Residenzstadt ist ein idealer Ausgangsort für Ausflüge an die mecklenburgische Ostseeküste und an die Seenplatte. Das Schloss, die Barlach Museen, der Inselsee sowie die Altstadt sind sogar fußläufig erreichbar.

BemerkenSwerteS DetaIL: Im Wintergarten mit Schlossblick können Sie sich in einer gediegenen Atmosphäre an wechselnden Büffets lukullisch verwöhnen lassen. Im ehe-maligen „Heizhaus“ finden oft Konzerte und Kulturveranstaltungen statt.

specialGreenline



Vip-card LeIStUnGen: • 1 Leihfahrrad für einen Tag • 10% Rabatt auf die Halb-

pension

GreenLIne® hoteL am SchLoSSpark GüStrowNeuwieder Weg 118273 Güstrow

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA19 – 13 Km A 20 – 25 km

BAHNHÖFEGüstrow Hbf – 2,5 km

FLUGHAFENRostock-Laage 16 km

GreenLIne SpecIaL:• 4 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x Abendessen im Rahmen einer Halbpension• 1 x Freizeitcard mit 10 % Rabatt in allen Kultur-

und Freizeiteinrichtungen Güstrows• Preis: ab 125,00 € pro Person im Doppelzimmer


ab125,-!

taGUnG

comfort

neU

€


hoteL | ORT

46



eInrIchtUnGen/SerVIce: • 30 Zimmer (Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Balkon oder Terrasse) • 1 Ferienhaus • Restaurant mit gutbürgerlicher und regionaler Küche • Wintergarten, Sonnenterrasse, Biergarten und Grillplatz • Veranstaltungsräume für bis zu 80 Personen • Sauna • Riesen-Schachbrett, Fahrradverleih (gegen Gebühr) • WLAN (kostenfrei) • ein behindertengerechtes Zimmer • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Das GreenLine Hotel Hellfeld liegt ruhig, aber dennoch verkehrsgünstig auf einer kleinen Anhöhe vor den Toren der Stadt Neubrandenburg. Entdecken Sie den in der Nähe gelegenen Tollensesee mit seiner Wasser-skianlage.

BemerkenSwerteS DetaIL: Das Hotel trägt seinen Namen zu recht: Genießen Sie beim Frühstück den einmaligen Blick vom „Hellen Feld“ aus über die Tollense-Niederung und Neubrandenburg und genießen Sie die selbstgemachte Marmelade.

hoteL heLLfeLD | neubrAndenburg

specialGreenline



Vip-card LeIStUnGen: • 1 Kaffeegedeck (Tasse Kaffee

und Kuchen) • 1 Begrüßungsgetränk

GreenLIne® hoteL heLLfeLDHellfelder Straße 1517039 Trollenhagen

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA20 – Abfahrt Neubranden-burg/Ost

BAHNHOFNeubrandenburg – 3 km

FLUGHäFENTrollenhagen – 1 kmRostock-Lage – 90 kmBerlin-Tegel – 150 km

GreenLIne SpecIaL:• 3 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x Abendessen als 3 Gang-Menü• 1 x Besuch der Salzgrotte in Neubrandenburg• Preis: ab 98,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab98,-!


taGUnG

comfort

€


hoteL | ORT

48


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuer, Ser-vice und Saunabenutzung.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 14 Zimmer, 2 Suiten (Dusche/WC, Telefon, WLAN, SAT-TV, Radio,

Schreibtisch, teils mit Sitzecke, Föhn) • 3 Ferienhäuser • Restaurant „Weinblatt“ mit regionaler und internationaler Küche • „Kaminsaal“ (50 Sitzplätze) und „Alter Reitstall“ (150 Sitzplätze) • Liegewiese, Garten-/Park, Garten-/Sommerterrasse • 2 Veranstaltungsräume für bis zu 150 Personen • Kosmetik, Massagen, Sauna und Whirlpool • kostenloser Fahrradverleih • Parkplatz für PKW und Busse, Stellplätze für Fahrräder und Motorräder

ort UnD UmGeBUnG:Nirgends in Europa – dem mecklenburgischen Landadel sei Dank – gibt es so viele Schlösser, Guts- und Herrenhäuser wie in Mecklenburg- Vorpommern. Zahlreiche Burgen, Schlösser und Ruinen im „Ratteyer Hinterland“ zeugen von einer prunkvollen Zeit.

BemerkenSwerteS DetaIL: Rund um Schloss Rattey warten zahlreiche kleine und große Attraktio-nen wie das Museum historischer Pferdeständer, der Kunstboden, der Gutsladen „Die Weinkanne“ und die Ratteyer Gutseichen auf Sie.

park hoteL SchLoSS rattey | rAttey

specialGreenline



Vip-card LeIStUnGen: • Pralinen auf dem Zimmer • Leihbademantel

GreenLIne® park hoteL SchLoSS ratteyRattey 2117349 Schönbeck OT Rattey

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA20 – Abfahrt Strasburg/Fried-land

BAHNHÖFEOertzenhof – 13 km Neubrandenburg – 29 km

FLUGHAFENBerlin Tegel – 190 km

GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x Abendessen als 3-Gang Menü• 1 x Leihbademantel für die Dauer des Aufenthaltes• 1 x eine Flasche hausgemachte Spirituose• Kostenfreie Nutzung der Sauna• Preis: ab 119,00 € pro Person im Doppelzimmer


ab119,-!

taGUnG

fIneSt

€


hoteL | ORT

50


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuerund Service zzgl. Kurtaxe 1,00 € p.P./Tag.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 31 Zimmer (Dusche/WC, Föhn, TV mit Radio, Terrasse oder Balkon,

Direktwahltelefon mit Fax-Anschluss) • Ferienhäuser • WLAN (kostenpflichtig, erste halbe Stunde kostenfrei) • Restaurant mit frischen, regionalen Produkten • Wintergarten mit Kaminofen • Sonnenterrasse mit Grillplatz • Sauna • Boot und Badesteg, hoteleigener Privatstrand, Fahrradverleih • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Erleben Sie die landschaftliche Vielfalt der Mecklenburger Seenplatte. Umgeben von Wäldern und Wiesen wohnen Sie im Landhotel Rosenhof direkt am Plauer See. Von einigen Zimmern aus genießen Sie einen traumhaften Blick auf den See.

BemerkenSwerteS DetaIL: Auf den Fundamenten eines 250-jährigen Bauernhofes steht das ländliche Hotel in Plau am See, im Ortsteil Quetzin, welches schon seit fünf Generationen das Zuhause der Familie Rose ist.

LanDhoteL roSenhof | plAu Am see

specialGreenline



Vip-card LeIStUnGen: • 1 Stück Kuchen und

1 Kaffeespezialität

GreenLIne® LanDhoteL roSenhofAugust-Bebel-Str. 10 19395 Plau am See

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA19 – Abfahrt Malchow

BAHNHOFPlau am See – 4 km

FLUGHAFENBerlin Tegel – 150 km

GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x Abendessen als 3-Gang Menü• 1 x Drei-Seen-Fahrt• Preis: ab 99,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab99,-!


comfort

€

tIppS rUnD Um ...

52

... jeVer In oSt-frIeSLanDGehen Sie vom GreenLine im schützenhof: hotel (S. 56) in Jever auf eine Reise in die Vergangenheit und entdecken Sie Mühlen, Museen, Schlösser und eine bedeu-tende Städte-Architektur aus dem 16. und 17. Jahrhundert.

kenner Der reGIon Tipp : Schauen Sie in Jever dem Blaudrucker Georg Stark bei der Arbeit zu und erfahren Sie Wissenswertes über das „Blaue Wunder“ der Indigofärberei.

aUSfLUGSzIeLe: • Schloss Jever • Friesisches Brauhaus Jever • Nordsee (15 km) • Ostfriesische Inseln (35 km) • Bremerhaven (74 km)

VeranStaLtUnGen: • Gourmetwochenende Jever (Jul) • Altstadtfest Jever (Aug)

nächSt GröSSere StäDte: • Wilhelmshaven (18 km) • Aurich (36 km)

... haren Im emSLanDIn Haren, das im Volksmund auch Schifferstadt genannt wird, liegt das GreenLine Eve Resort & Spa (S. 58) umgeben von ausgedehnten Wald-, Moor- und Heidelandschaften im Herzen des Emslandes.

kenner Der reGIon Tipp : Die Harener Geschichte ist seit Jahrhunder-ten eng mit der Ems-, Küsten- und Seeschifffahrt verbunden. Die welt- bekannte Meyer Werft in Papenburg ist das Highlight für Schiffsbau-inter-essierte. Von einer Besuchergalerie können Sie den Werftarbeitern „über die Schulter“ schauen.

aUSfLUGSzIeLe: • Freizeitpark Schloss Dankern (2 km) • Fahrgastschiff Amisia (3 km) • Freilichtschifffahrtsmuseum (4 km) • Meyer-Werft (40 km) • Festung Bourange, NL (35 km)

VeranStaLtUnGen: • Lathener Wochenmarkt (Mi) • Harener Musiktage (Jul)

nachSt GröSSere StäDte: • Osnabrück (98 km) • Bremen (144 km)

NIEDERSACHSEN

Hannover

BREMEN

53

nieDersachsen

... LeVerSen BeI hamBUrGSüdlich vor den Toren Hamburgs und dem Alten Land und nördlich der Lüneburger Heide liegt im Regionalpark Rosengarten das GreenLine Hotel Holst (S. 62). Die waldreiche Hügellandschaft am Rande der Harbur-ger Berge ist einzigartig im eher flachen Umland.

kenner Der reGIon Tipp : Saftig grüne Weiden und zahlreiche Pferde-koppeln machen die Gegend für seine Pferdezucht bekannt. Legendär ist der Hotel Holst-Cup, der jedes Jahr im September stattfindet. Wanderer und Radfahrer finden im Forst Rosengarten ein weites Wegenetz.

aUSfLUGSzIeLe: • Freilichtmuseum Kiekeberg (2 km) • Wildpark Schwarze Berge (2 km) • Jork an der Elbe/Altes Land (7 km) • Ralf Schumacher Kartbahn (20 km) • Heidepark Soltau (25 km)

VeranStaLtUnGen: • Reit-Sommerturnier (tgl.) • Hotel Holst-Cup (Sep)

nächSt GröSSere StäDte: • Hamburg Harburg (10 km) • Lübeck (40 km)

... zeVen Im eLBe-weSer-DreIeckIm Herzen des Elbe-Weser-Dreiecks begeistert eine malerische Landschaft alle Naturfreunde: Rad- und Wanderwege führen durch Heide, Moore und ausgedehnte Wälder. Ein zu Hause auf Zeit bietet Ihnen das GreenLine Hotel Landhaus Roose (S. 60) in Zeven.

kenner Der reGIon Tipp : Die NABU-Umweltpyramide aus Holz, Glas und Stein in Bremervörde ist eine lebendige Ausstellung für energiesparen-des und ökologisches Bauen und Wohnen. Nach Anmeldung können Sie bei einer Erlebnisführung die Pyramide selbst und die Natur kennenlernen.

aUSfLUGSzIeLe: • Museum Kloster Zeven (vor Ort) • Radweg Mühlenroute (vor Ort) • Wildpark Lauenbrück (25 km) • Wasserwandern auf der Wümme • Nordsee (60 km)

VeranStaLtUnGen: • Borgfelder Sommer Kunsthand-

werkermarkt in Bremen-BorgfeldnächSt GröSSere StäDte: • Rotenburg (24 km) • Bremen (45 km)

tIppS rUnD Um ...

54J. J. DARBOVEN GmbH & Co. KG

Tel: 040 73335-0 · Fax: 040 73335-121 · [email protected] · www.darboven.com

Kontinuität scha� Qualität!

Kontinuität scha� Qualität!

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RZ_JJD_Anz_Greenline_Hotels_03.pdf 13.11.2009 15:47:33 Uhr

55

nieDersachsen

... BaD faLLInGBoSteL In Der LüneBUrGer heIDeDie beliebten Erlebnis-, Freizeit- und Tierparks im Norden Deutschlands sind vom GreenLine Hotel Hof Idingen (S. 66) nur wenige Kilometer entfernt.

kenner Der reGIon Tipp : Der Serengeti Park bei Hodenhagen ist ein kombinierter Freizeit- und Safaripark. Mit dem eigenen Auto oder im Safa-ribus fahren Sie vorbei an Giraffen, Löwen, Tiger, Känguruhs, Elche u.v.m. Im Affenland erwarten Sie über 20 Affenarten. In teilweise begehbaren Ge-hegen erlebt man Lemure, Gorillas und Schimpansen teilweise hautnah.

aUSfLUGSzIeLe: • Lönsgrab Tietlingen (4 km) • Kletterpark Walsrode (9 km) • Vogelpark Walsrode (9 km) • Serengeti Park (15 km) • Heidepark Soltau (20 km)

VeranStaLtUnGen: • Strandfest in Dorfmark (Aug) • Heideblütenfest Schneverdingen (Aug)

nächSt GröSSere StäDte: • Walsrode (8 km) • Soltau (18 km)

... BaD BeVenSen In Der LüneBUrGer heIDeDas GreenLine Hotel Ascona (S. 64) liegt im Heidekurort Bad Bevensen, der für seine Jod-Sole-Therme und seinen weitläufigen Kurpark am Ufer der Ilmenau bekannt ist.

kenner Der reGIon Tipp : Die Klein Bünstorfer Heide liegt südlich von Bad Bevensen. Das Hügelgräberfeld aus der Bronzezeit (1.700 – 1.000 v. Chr.) mit 59 erhaltenen Gräbern zählt zu den Größten der Lüneburger Heide. Unter den Erdhügeln bestatteten die Menschen ihre Toten mit Schmuck, Waffen und in einfachen Holz- und Steineinbauten.

aUSfLUGSzIeLe: • Jod-Sole-Therme (300 m) • Klein Bünstorfer Heide (300 m) • TreeTrek Waldkletterpfad (300 m) • Kloster Medingen (3 km) • Hundertwasser-Bhf. Uelzen (15 km)

VeranStaLtUnGen: • Kurparkfeste in Bad Bevensen • Hansetag Lüneburg (Jun/Jul)

nächSt GröSSere StäDte: • Uelzen (15 km) • Lüneburg (28 km)


hoteL | ORT

56



eInrIchtUnGen/SerVIce: • 65 Zimmer (Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, allergikerfreundlich) • 6 familienfreundliche Studios • Restaurant „im: zitronengras“ mit vielseitiger Küche vom

Friesisch-Rustikalen bis hin zum Orientalisch-Geheimnisvollen • moderne Hotelbar • Biergarten mit Grillplatz • Veranstaltungsräume für bis zu 500 Personen • SPA-Bereich mit Schwimmbad, Saunalandschaft und Kosmetik • WLAN (kostenfrei) • behindertengerechte Zimmer • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Das historische Gebäude mit dem modernen Hotelanbau liegt ruhig am Rande der grünen Stadt Jever. Das Hotel ist idealer Ausgangspunkt für Fahrradtouren und Ausflüge an die Nordsee und nach Ostfriesland.

BemerkenSwerteS DetaIL: 2014 erweiterte das Hotel seinen Wellnessbereich um ein Schwimmbad. Nun können Sie auf 200 m² saunieren, schwimmen und entspannen. Zahlreiche Kosmetikangebote runden das Programm ab.

Im Schützenhof: hoteL | Jever

specialGreenline


niedersAchsen

Vip-card LeIStUnGen: • 1 Fl. Sekt auf dem Zimmer

GreenLIne® Im Schützenhof: hoteLSchützenhofstraße 4726441 Jever

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA29 – Abfahrt Wilhelms-havener Kreuz

BAHNHOFJever – ca. 1 km

FLUGHäFENBremen – 104 km Groningen/NL – 160 km

GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x Abendessen im Rahmen der Halbpension• 1 x Meeresnaturschlickpackung mit Massage• Preis: ab 152,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab152,-!


taGUnG

premIUm

€


hoteL | ORT

58


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht inkl. Frühstück im Resort Restaurant No19, Mehrwertsteuer und Service. Ko-stenfreierNutzungderWellnesslandschaftim SPA mit Saunen und Außenpool.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 50 Bungalows (Dusche/Badewanne/WC, Balkon/Terrasse, Telefon,

Radio, TV, Kaffee-/Teekocher, Sitzecke, komplette Küche, Essbereich) • Restaurant „no.19“ mit regionaler und internationaler Küche

(60 Sitzplätze) und Bistro im Saunabereich (30 Sitzplätze) • Garten-/Sommerterrasse, Liegewiese, Garten-/Park, Kinderspielplatz • 1.800 m² Sauna- und Wellnessanlage (Badebekleidung aus hygieni-

schen Gründen nicht erlaubt) mit Außenpool, Sauna, Beauty-Farm, Dampfbad, Massage, Solarium, Whirlpool, Fitnessraum, Fitnesskurse wie Yoga, Nordic-Walking, Pilates, 18-Loch-Golfplatz

• WLAN im öffentlichen Bereich • Haustiere nach Anfrage erlaubt • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Das GreenLine Eve Resort & Spa ist umgeben von einem „David Krause“ 18-Loch Golfplatz und von den Seen und Wäldern des Emslandes, das vor allem durch die Flussniederungen von Ems und Hase geprägt ist.

BemerkenSwerteS DetaIL: Als Gast genießen Sie einen kostenfreien Zugang zur 1.800 m² großen Wohlfühllandschaft mit vier Saunen, einem beheizten Außen-pool, Massageabteilung und Fitnesskursen. Mehrmals in der Woche fin-den Zumba Fitnesskurse statt und donnerstags ist Damensauna.

eVe reSort & Spa | hAren

specialGreenline


niedersAchsen

Vip-card LeIStUnGen: • kostenfreie Nutzung eines

Bademantels während Ihres Aufenthaltes

GreenLIne® eVe reSort & SpaSchlaunstr.149733 Haren

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA31 – Abfahrt Haren (Ems) 5,2 km

BAHNHOFHaren – 7,7 km

FLUGHAFENBremen – 120 kmMünster-Osnabrück – 130 km

GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x 3-Gang Menü• 1 x Meersalzpeeling zur Selbstanwendung• 1 x 10 Minuten Nackenmassage• Wellness-Special Midweek Angebot• Aufenthalt zwischen Sonntag und Freitag• Preis: ab 139,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab139,-!


premIUm

€


hoteL | ORT

60



eInrIchtUnGen/SerVIce: • 23 Zimmer (Dusche/WC, Föhn, Schreibtisch, Telefon, Flat-TV mit iPod

Docking Station) • Restaurant, Hotelbar • Sommerterrasse • 5 Veranstaltungsräume für bis zu 120 Personen • WLAN kostenfrei • Doppelkegelbahn und Fahrradverleih • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Inmitten der grünen Stadt am Walde mit ihrem umfangreichen Freizeitangebot, liegt das traditionsreiche familiengeführte GreenLine Hotel Landhaus Roose.

BemerkenSwerteS DetaIL: Der rustikale und festlich geschmückte Saal bietet Ihnen und Ihren Gästen viel Platz und Komfort für Ihre Hochzeitsfeier. Für Kegelfreunde stehen zwei Kegelbahnen mit Gesellschaftsraum für gesellige Stunden bereit.

hoteL LanDhaUS rooSe | Zeven

specialGreenline


niedersAchsen

Vip-card LeIStUnGen: • 1 Obstkorb auf dem Zimmer

GreenLIne® LanDhaUS rooSeAltbremerstraße 227404 Zeven

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA1 – Abfahrt Bockel

BAHNHÖFERotenburg/Wümme – 20 kmBremen – 45 km

FLUGHäFENBremen – 45 kmHamburg – 70 km

GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x Abendessen als 3-Gang Menü• 1 x Aquafit Zeven• Preis: ab 99,00 € pro Person im Doppelzimmer


ab99,-!

taGUnG

comfort

€


hoteL | ORT

62


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht exkl. Frühstück, inkl. Mehrwertsteuer und Service.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 69 Zimmer (Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Sitzecke, zum Teil mit Bal-

kon, Hosenbügler, Minibar, Badewanne oder Whirlpool) • à-la-carte Restaurant, Kaminstuuv & Buurekroog, Weingrotte, Rosen-

garten-Bar, Sommerterrasse, Biergarten mit Grillplatz • Veranstaltungsräume für bis zu 120 Personen • hoteleigener Hochseilgarten für Firmen-Incentives • 300 m² Bade- und Saunalandschaft, Vitalis-Therme im römisch-

osmanischen Stil, Fitnessraum, Solarium & Whirlpools • Beautyfarm Vitalis • Doppelkegelbahn, Wandergarten, Gartenschach, Gartentischtennis • WLAN Internetzugang (kostenfrei) • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Sieversen im Regionalpark Rosengarten ist geprägt durch seine ruhige, waldreiche Lage. Dennoch liegt das Hotel zentral zwischen Hamburg, Lüneburg, der Lüneburger Heide und dem Alten Land an der Elbe mit den Städten Stade und Buxtehude.

BemerkenSwerteS DetaIL: Im GreenLine Hotel Holst können Sie in die 300 m² große Bade- und Saunalandschaft Vitalis-Therme im römisch-osmanischen Stil abtau-chen, dem Alltag entfliehen und neue Kräfte sammeln.

hoteL hoLSt | leversen bei hAmburg

specialGreenline


niedersAchsen

Vip-card LeIStUnGen: • Leihbademantel • 1 Paar Badeslipper

GreenLIne® hoteL hoLStHauptstraße 29-3321224 Leversen bei Hamburg

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA261 – Abfahrt Tötensen-Sieversen

BAHNHOFHamburg-Harburg – 8 km


GreenLIne SpecIaL:• 3 Übernachtungen im Komfortzimmer

inklusive Frühstück• 1 x 3-Gang Menü oder Dinnerbuffet

( je nach Hotelauslastung) am Anreisetag• 1 kostenfreier Eintritt im Wildpark Schwarze Bergen• freie Nutzung der Vitalis Therme• Preis: ab 85,00 € pro Person im Doppelzimmer

buchbar von 1. Oktober 2014 – 31.03.2015 (außer von 21.12 – 01.01.2015)

ab85,-!


taGUnG

premIUm

€


hoteL | ORT

64

preISe:Einzelzimmer: ab 66,00 € Doppelzimmer: ab 116,00 €

Alle Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuer und Service und zzgl. Kurtaxe.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 77 Zimmer (Dusche oder Bad/WC, Telefon, Sat-TV, Föhn, Safe, Radio,

Nichtraucherzimmer, Balkon bzw. Terasse) • Restaurant mit regionalen Gerichten, Schon- und Reduktionskost, Hotelbar • Wellnessbereich mit Hallenbad, Himalaya-Salzsauna, Finnische

Sauna, Wärme-Lichtkabine, Massagen, Kosmetik, Maniküre, Pediküre, Wassergymnastik, Rückenschule, Nordic Walking, Fitnessgeräte, Infrarotkabine

• Schroth- und Fastenkuren, Rückenschule, Pilates • Veranstaltungsraum für bis zu 42 Personen • kostenloser Fahrradverleih, Billard, Tischtennis • WLAN (kostenfrei) • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Bad Bevensen, im Herzen der Lüneburger Heide, steht seit Jahrzehnten für Kurbaden und Erholen von Körper, Geist und Seele. Das GreenLine Hotel Ascona liegt im ruhigen Kurviertel, in unmittelbarer Nähe des Kurparks.

BemerkenSwerteS DetaIL: In Bad Bevensen fällt Ihnen der Tapentenwechsel nicht schwer: Wasser, Massagen, Kuren und Kosmetik – wohl die schönste Art, das „Mensch-sein“ zeitlos zu genießen.

hoteL aScona | bAd bevensen

specialGreenline


niedersAchsen

Vip-card LeIStUnGen: • Wellnesspaket (Bademantel;

Saunatuch + Badeslipper)

GreenLIne® hoteL aSconaZur Amtsheide 429549 Bad Bevensen

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA7 – Abfahrt SoltauA25 – Abfahrt Lüneburg

BAHNHOFBad Bevensen – 2 km

FLUGHäFENHamburg – 100 kmHannover – 140 kmBremen – 110 km

GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x 3-Gang Überraschungsmenü• 1 x Halbpension als Menü oder Spezialitätenbuffet• 1 x Eintritt für die Jod-Sole-Therme á 240 min• 1 x Cocktail Ascona• Preis: ab 155,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab155,-!


taGUnG

premIUm

€


hoteL | ORT

66



eInrIchtUnGen/SerVIce: • 18 Zimmer (Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Radio, Sitzecke) • 2 Appartements (Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Radio,

Kochnische, Sitzecke) • Restaurant mit internationaler Küche, eine Delikatesse sind die

Forellen aus den Teichen hinter dem Hof • Frühstücksbuffet mit BIO Komponenten • Sonnenterrasse , Veranstaltungsräume für bis zu 140 Personen • Veranstaltungsräume für bis zu 140 Personen • WLAN (kostenfrei) • parkähnliche Gartenanlage • Haustiere erlaubt • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Gelegen im Städtedreieck Hannover-Hamburg-Bremen, bietet das GreenLine Hotel Hof Idingen in Bad Fallingbostel einen idealen Aus-gangspunkt für Ihre Entdeckungen in der Lüneburger Heide.

BemerkenSwerteS DetaIL: Der 14.000 m² große Hof bietet gerade Familien mit Kindern viele Spiel-möglichkeiten. Die Skulpturen auf dem Hof gestalten den Spaziergang interessant und laden zum Verweilen ein.

hoteL hof IDInGen | bAd fAllingbostel

specialGreenline


niedersAchsen

Vip-card LeIStUnGen: • Getränkegutschein für die

hauseigene Bar

GreenLIne® hoteL hof IDInGenIdingen 329683 Bad Fallingbostel

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA7 – Abfahrt Bad FallingbostelA27 – Abfahrt Walsrode West

BAHNHOFBad Fallingbostel – 2 km

FLUGHäFENHannover – 45 kmBremen – 76 kmHamburg – 85 km

GreenLIne SpecIaL:• 4 Übernachtungen inklusive Frühstück mit

BIO-Komponenten• 2 x Abendessen inkl. Begrüßungsgetränk• 1 x Lunchpaket für einen Tagesausflug

inkl. Umgebungskarte• Preis: ab 217,00 € pro Person im Doppelzimmer• zzgl. 2,00 € Umweltspende


ab217,-!

taGUnG

comfort

€

tIppS rUnD Um ...

68

... potSDam GoLmDas GreenLine Landhotel Potsdam (S. 72) liegt abseits des Trubels von Potsdam und Berlin und bietet Entspannung pur.

kenner Der reGIon Tipp : Das Naturschutzgebiet Glindower Alpen ist durchzogen von kleinen Teichen und Absenkungen. Durch den jahrhundertelangen Tonabbau entstand ein faszinierendes Relief aus Hügeln, Schluchten und kleinen Wasserstellen.

aUSfLUGSzIeLe: • Schloss Sanssouci (3,5 km) • Krongut Bornstedt (6 km) • Brandenburger Vorstadt (7 km) • Schloss Cecilienhof (8 km) • Biosphäre Potsdam (10 km)

VeranStaLtUnGen: • Potsdamer Weihnachtsmarkt • Potsdamer Schlössernacht (Aug)

nächSt GröSSere StäDte: • Potsdam • Berlin (35 km)

... potSDam eIcheWestlich des Parks Sanssouci in Potsdam Eiche finden Sie das GreenLine Apartmenthotel Kaiser Friedrich (S. 74). Wandern Sie aus dem Garten direkt auf der grünen Achse nach Sanssouci.

kenner Der reGIon Tipp : Erleben Sie russische Tradition und Gastlich-keit im Herzen Potsdams in der Russischen Kolonie Alexandrowka, die seit 1999 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Im russischen Restaurant Alex-androwka Haus 1 stehen Sakuska Assorti, Bliny, Bortsch, Tschi, Soljanka und Ucha auf der Speisekarte.

aUSfLUGSzIeLe: • Neues Palais (1 km) • Schloss Sanssouci (2,5 km) • Innenstadt Potsdam (3 km) • Filmpark Babelsberg (10 km) • Zentrum Berlin (35 km)

VeranStaLtUnGen: • Baumblütenfest Werder (Mai) • Potsdamer Schlössernacht (Aug)

nächSt GröSSere StäDte: • Brandenburg an der Havel (35 km) • Berlin (35 km)

Potsdam

BRANDENBURG

BERLIN

BranDenBurg

69

... GeLtow BeI potSDamIn unmittelbarer Nähe zum Schwielowsee finden Sie in Geltow das Green-Line Landhaus Geliti (S. 76). Genießen Sie die ruhige und idyllische Umgebung mit Wäldern, Wiesen und Seen.

kenner Der reGIon Tipp : Auf dem Spargel- und Erlebnishof Klaistow bei Potsdam gibt es nicht nur Beelitzer Spargel. Der Spargelhof bietet ganzjährig von Spargel-, Erdbeer und Heidelbeerfest, über das Maislaby-rinth, bis hin zum herbstlich oder weihnachtlich dekorierten Hof.

aUSfLUGSzIeLe: • Schloss Caputh (1 km) • Einsteinhaus (2 km) • Schloss Sanssouci (6 km) • Berlin (30 km) • Kristall-Therme Ludwigsfelde (30 km)

VeranStaLtUnGen: • Baumblütenfest Werder (Mai) • Ausstellung Havelländische

Malerkolonie (Mrz-Jun)nächSt GröSSere StäDte: • Werder an der Havel (5 km) • Potsdam (6 km)

... zeUthenOb als Wochenendtrip oder im Jahresurlaub, im GreenLine Seehotel Zeuthen (S. 78) gibt es für jeden etwas zu entdecken: idyllische Dörfer, unberührte Natur und hügelige Landschaften.

kenner Der reGIon Tipp : Zeuthen ist eine grüne Stadt voller Lebens-freude. Die abwechslungsreiche Vielfalt des Gewässers rund um die Dah-me-Spree bietet Liebhabern von Wasserwanderungen einen besonderen Spaß. Die Kanutouren durch das wasser- und waldreiche Revier garantie-ren aufregende Fahrten durch scheinbar unberührte Natur.

aUSfLUGSzIeLe: • Museumsdorf Glashütte (46km) • Spreewald (80km) • Burg Storkow (36km) • Potsdam (45km) • Schloss Oranienburg (85km) •

VeranStaLtUnGen: • Wasser Kultur Zeuthen (Jul) • Potsdamer Schlössernacht (Aug)

nächSt GröSSere StäDte: • Königs Wusterhausen (8km) • Berlin (10km)

BROMBEERCRÈME FRAÎCHE

www.moevenpick-eis.de

Überraschend anders ...

MP_Anz_GreenLine_ECdJ14_105x210.indd 1 28.11.13 16:42

71

BranDenBurg

... nIemeGk Im fLämInGZwischen Berlin und Leipzig finden Sie im Fläming das GreenLine Landhotel „Im Fläming“ (S. 82), welches Sie einlädt, die Natur ganz nah zu erleben.

kenner Der reGIon Tipp : Typisch für den Fläming sind die schluch-ten-artigen Trockentäler, die sogenannten Rummeln. Zwischen Neuendorf und Garrey führt ein Wanderweg durch die Neuendorfer Rummeln, die ca. einen Kilometer lang ist und 15 – 20 Meter hohe Steilhänge besitzt, die mit Bäumen, Ginster und Heckenrosen bewachsen sind.

aUSfLUGSzIeLe: • Reiterhof Niemegk (vor Ort) • Burg Rabenstein (8 km) • Stein Therme Belzig (14 km) • Schlosspark Wiesenburg (20 km) • Krokodilfarm Golzow (28 km)

VeranStaLtUnGen: • Luthers Hochzeit Wittenberg (Jun) • Titanen der Rennbahn Brück (Jun)

nächSt GröSSere StäDte: • Bad Belzig (12 km) • Lutherstadt Wittenberg (28 km)

... zoSSen Im fLämInGDas GreenLine Hotel Berlin (S. 80) in der Mark Brandenburg, direkt vor den Toren Berlins ist bei Naturfreunden wegen der zahlreichen Seen, Wälder, Hügel und Senken beliebt.

kenner Der reGIon Tipp : In der Bücher- und Bunkerstadt Wünsdorf können Sie in Museen und Ausstellungen oder bei Wanderungen durch gewaltige Bunkeranlagen tief unter der Erde die fast 100-jährige Militär-geschichte des Ortes erleben. Auf dem von sowjetischen Streitkräften ge-nutzten Areal finden Sie die bis heute einzige Bücherstadt Deutschlands.

aUSfLUGSzIeLe: • Erlebnisbahn Zossen-Jüterbog (1 km) • Bunkerstadt Wünsdorf (4 km) • Wasserski-Park Zossen (4 km) • Tropical Island (47 km) • Spreewald (50 km)

VeranStaLtUnGen: • Zossener Weinfest (Sept) • Fest der Vereine

nächSt GröSSere StäDte: • Berlin (40 km) • Potsdam (50 km)

BROMBEERCRÈME FRAÎCHE

www.moevenpick-eis.de

Überraschend anders ...

MP_Anz_GreenLine_ECdJ14_105x210.indd 1 28.11.13 16:42


hoteL | ORT

72


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht exkl. Frühstück, inkl. Mehrwertsteu-er und Service.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 54 Zimmer (Dusche, teilweise Badewanne/WC, Sat-TV, Telefon, Föhn,

Schreibtisch) • 3 Juniorsuiten und 1 Suite • Restaurant mit regionalen und internationalen Köstlichkeiten • Sonnenterrasse, Hotelbar/Bistro • Saunabereich mit Finnischer Sauna und Römischem Dampfbad,

Massage/Kosmetik nach Vereinbarung • Veranstaltungsräume für bis zu 80 Personen • WLAN(5,00 €/Tag) • Fahrstuhl • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Das Landhotel Potsdam liegt abseits des Trubels, aber dennoch mit einer hervorragenden Anbindung zu allen Sehenswürdigkeiten, die Pots-dam und Berlin bieten.

BemerkenSwerteS DetaIL: Nach einer Stadterkundung oder einem anstrengenden Geschäftstag können Sie sich im Saunabereich entspannen. Eine finnische Sauna und ein römisches Dampfbad garantieren Ihnen körperliches Wohlbefinden.

LanDhoteL potSDam | potsdAm ot golm

specialGreenline


brAndenburg

Vip-card LeIStUnGen: • 1 Tageszeitung am Morgen • Leihbademantel

GreenLIne® LanDhoteL potSDamReiherbergstraße 3314476 Potsdam/OT Golm

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA10 – Abfahrt Leest

BAHNHÖFEGolm – 1 kmHbf. Potsdam – 9,5 km

FLUGHäFENBerlin-Tegel – 40 kmBerlin-Schönefeld – 40 km

GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x 3-Gang Menü oder Buffet• 1 x Wohlfühlmassage pro Person• 1 x Schlösserrundfahrt mit der weißen Flotte (1.4. – 31.10.)• oder 1 x Stadtrundfahrt mit dem Bus (1.11. – 31.3.)• Preis: ab 129,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab129,-!


taGUnG

premIUm

€


hoteL | ORT

74

preISe:Einzelzimmer: 65,00 €Doppelzimmer: 75,00 €


eInrIchtUnGen/SerVIce: • 28 individuell eingerichtete Appartements für bis zu acht Personen

(Dusche/WC, TV, z.T. mit Küche) • Frühstücksraum • Parkanlage mit Teich, Pavillon und Feuerstelle • 15 Fußminuten zum Park Sanssouci • alle 10 Minuten Busverbindung zwischen Potsdamer Innenstadt/

Bahnhof und Hotel • Fahrradverleih (gegen Gebühr) • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Eingebettet in die Lennésche Flurlandschaft liegt das Apartmenthotel Kaiser Friedrich in unmittelbarer Nähe zum Park Sanssouci. Auf dem groß-zügigen Areal befinden sich ein Garten mit Teich, Pavillon und Feuerstelle.

BemerkenSwerteS DetaIL: Komfortabel, freundlich, hell und einladend präsentieren sich die Zimmer des Apartmenthauses. Aus dem Garten, entlang der Pferde-weiden, wandern Sie direkt zur historischen Lindenallee – der grünen Achse nach Sanssouci.

apartmenthoteL kaISer frIeDrIch | potsdAm

specialGreenline


brAndenburg

Vip-card LeIStUnGen: • 1 Tageszeitung am Morgen

GreenLIne® apartementhoteL kaISer frIeDrIchKaiser-Friedrich-Straße 115 14469 Potsdam/OT Eiche

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA10 – Abfahrt Leest

BAHNHOFPotsdam Stadt – 3 km


GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x Abendessen als 3-Gang-Menü

(im Landhotel Potsdam)• 1 x Schlösserfahrt Weiße Flotte im Sommer

bzw. Eintritt in die Biosphäre Potsdam im Winter• Preis: ab 129,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab129,-!


comfort

€


hoteL | ORT

76


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuerund Service zzgl. Kurtaxe 1,00 € p.P./Tag (01.04.-31.10.)

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 40 Zimmer (Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Radio, Minibar) • Juniorsuite, Hochzeitsuite • Restaurant „Mathilde“ mit regionaler Küche u. a. havelländische

Fisch- und Fleischgerichte sowie Wildgerichte • Gartenterrasse, Hotelbar • Veranstaltungsräume für bis zu 55 Personen • Veranstaltungszelt für bis zu 100 Personen • WLAN (kostenfrei) • ein behindertengerechtes Zimmer • Fahrradverleih (kostenpflichtig) • Vorzugspreise für die Kristall Saunatherme Ludwigsfelde (15 km) • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Schon Albert Einstein fühlte sich in der Gegend rund um den Schwielow-see so wohl, dass er die Zeit, die er in seinem Sommerhaus in Caputh verbrachte, zu den schönsten Jahren seines Lebens zählte.

BemerkenSwerteS DetaIL: Zwischen Schlössern und Havelseen finden Sie das GreenLine Landhaus Geliti. Das Haus ist ideal geeignet für Hochzeitsfeiern und ist ein guter Ausgangspunkt für Erkundungstouren nach Potsdam.

hoteL LanDhaUS GeLItI | schWieloWsee ot geltoW

specialGreenline


brAndenburg


und Kuchen)

GreenLIne® hoteL LanDhaUS GeLItIWentorfstraße 214548 Schwielowsee/OT Geltow

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA10 – Abfahrt Groß Kreutz

BAHNHÖFEPotsdam Pirschheide – 1 km Potsdam Hauptbahnhof – 8 km


GreenLIne SpecIaL:• 3 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x Abendessen im Rahmen der HP als

3 Gang Menü oder Buffet• 1 x 24 Stunden ÖPNV-Ticket (ab Hotel bis ganz Berlin)• Preis: ab 99,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab99,-!


taGUnG

comfort

€


hoteL | ORT

78


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuer und Service. Keine Bettensteuer in Bran-denburg!

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 142 Zimmer, davon 129 Nichtraucherzimmer, 4 Suiten, 1 Appartement

(Badewanne/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Telefon, TV, Pay-TV, Minibar) • Restaurant „Fontane“ mit einer jungen, regionalen Küche • Barschiff „MS Pannonia“ und Lounge-Bar „Theo´s“ • 13 Veranstaltungsräume mit Tageslicht für bis zu 288 Personen • hauseigene Badestelle mit Beachvolleyball, Tischtennis (kostenfrei) • Bootspartie z.B. Salonboot für bis zu 15 Personen • Haustiere (Hunde) erlaubt • WLAN (kostenfrei) • kostenfreie Parkplätze für PKW und Busse • Sauna- und Fitnessbereich mit Seeblick (kostenfrei) • kostenfreier Shuttle vom/zum S-Bahnhof Zeuthen

ort UnD UmGeBUnG:Zeuthen ist ein Urlaubsort mit hervorragendem Erholungscharakter südöstlich der Hauptstadt Berlin. Der Zeuthener See leuchtet wie ein schimmernder Smaragd aus der sandigen, flachen Mark Brandenburg. Schon Theodor Fontane empfand die Region als besonders inspirierend.

BemerkenSwerteS DetaIL: Profitieren Sie nicht nur vom eigenen Sandstrand des Hotels – seine Lage ist ideal für eine Bootspartie z.B. mit dem Salonboot für bis zu 15 Personen. Freuen Sie sich auf einen romantischen Ausflug mit Ruder- oder Tretbooten.

SeehoteL zeUthen | Zeuthen

specialGreenline


brAndenburg

Vip-card LeIStUnGen: • Leihbademantel

GreenLIne® SeehoteL zeUthenFontaneallee 27/2815738 Zeuthen

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA2 – Abfahrt Königs Wusterhau-sen/Wildau

BAHNHOFS-Bahnhof Zeuthen – 2 km

FLUGHäFENSchönefeld – 12 kmTegel – 40 km


GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstücksbuffet• 1 x Candle Light Dinner• 1 x Flasche Sekt und Pralinen bei Anreise auf

dem Zimmer• 1 x Kaffee soviel, wie Sie mögen und 2 Stück Blechkuchen• Preis: ab 127,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab127,-!

taGUnG

premIUm

neU

sehr Gut

€


hoteL | ORT

80


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht, inklusive reichhaltigem Frühstücks-buffet,MehrwertsteuerundService.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 59 Zimmer (Dusche/WC, Föhn, Kabel-TV, Telefon, Schreibtisch, Radio) • 9 Appartements • Restaurant Fläming mit regionalen und internationalen Speisen • Café/Bistro, Sonnenterrasse • 3 Veranstaltungsräume für bis zu 60 Personen • WLAN kostenfrei in öffentlichen Bereichen • Fahrradverleih (kostenpflichtig) • Vorzugspreise für die Kristall Saunatherme Ludwigsfelde (15 km) • kostenfreie Parkplätze für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Im Sommer laden zahlreiche Seen zum Sonnen und Baden ein: zum Mellensee sind es 5 km, der Motzener See ist 9,5 km entfernt und den Teupitzer See erreichen Sie in 20 Minuten (19 km).

BemerkenSwerteS DetaIL: Nutzen Sie das Hotel Berlin als Ausgangspunkt, um die schönsten Orte der Region zu erkunden. Ob Berlin mit seinen zahlreichen Sehenswürdig-keiten, eine entspannte Kahntour durch den Spreewald oder Sie wandeln auf den Spuren der alten Preußen in Potsdam - entscheiden Sie selbst.

hoteL BerLIn | Zossen

specialGreenline


brAndenburg

Vip-card LeIStUnGen: • Tageszeitung am Morgen • Leihbademantel

GreenLIne® hoteL BerLInBahnhofstraße 2815806 Zossen

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA13 – Abfahrt MittenwaldeA10 – Abfahrt Rangsdorf

BAHNHÖFEZossen – 0,2 km

FLUGHäFENBerlin Tegel – 57 kmBerlin Schönefeld – 26 km

GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x Candle Light Dinner• 1 x Radwanderkarte (Radweg Berlin - Leipzig)

für das Radgebiet rund um Zossen • 1 x Lunchpaket für die Radtour oder ein Besuch

in der Fläming Therme in Luckenwalde, kostenfreie Unterstellmöglichkeiten für die Räder

• Preis: ab 108,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab108,-!


taGUnG

comfort

€


hoteL | ORT

82



eInrIchtUnGen/SerVIce: • 52 Zimmer (Dusche oder Bad/WC, Telefon, Sat-TV, Minibar, Föhn) • Restaurant „Falkenhof“ mit gutbürgerlicher regionaler Küche • Sonnenterrasse & Kaminzimmer • Veranstaltungsräume für bis zu 60 Personen • WLAN (kostenpflichtig) • moderne Reithalle, Dressur- und Springplatz • separater Longierzirkel, mehrere Außen- und Innenwaschplätze • Kinderspielplatz • Kutsch- und Kremserfahrten (gegen Gebühr) • Fahrstuhl • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Zwischen Berlin und Leipzig liegt das GreenLine Landhotel „Im Fläming“ auf einem 32 ha großen Areal in Niemegk, sehr gut an die A9 angeschlos-sen und dennoch sehr ruhig am Waldesrand gelegen.

BemerkenSwerteS DetaIL: Das angeschlossene professionell geführte Reitsportzentrum verfügt über einen Pensions- und Ausbildungsstall mit 85 Boxen für individuelle Fütterung und Versorgung Ihres Pferdes, eine moderne Reithalle, einen Dressur- und Springplatz und separaten Longierzirkel.

LanDhoteL „Im fLämInG“ | nIemeGk-neUenDorf

specialGreenline


brAndenburg

Vip-card LeIStUnGen: • 1 Tag Nordic Walking Stöcke

GreenLIne® LanDhoteL „Im fLämInG“Zum Reiterhof 114823 Niemegk-Neuendorf

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA9 – Abfahrt Niemegk

BAHNHOFBad Belzig – 15 km

FLUGHäFENHalle/Leipzig – 85 km Berlin Schönefeld – 90 kmBerlin Tegel – 90 km

GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x eine Flasche Wasser bei Anreise

auf dem Zimmer• 2 x Abendessen im Rahmen der Halbpension• 1 x 3 Stunden Sauna und Badewelt Bad Belzig• Preis: ab 100,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab100,-!


taGUnG

comfort

€

tIppS rUnD Um ...

84

... BLankenBUrG Im harzMitten in den Blankenburger Schlossgär-ten bietet das GreenLine Schlosshotel Blankenburg (S. 86) den idealen Ausgangs-punkt für Ihre Ausflüge in den Harz.

kenner Der reGIon Tipp : Die Teufelsmauer ist eine aus harten Sandsteinen bestehende Felsformation, die wie an einer Schnur aufgefädelt von Blankenburg bis nach Ballenstedt verläuft.

aUSfLUGSzIeLe: • Schloss Blankenburg (vor Ort) • Teufelsmauer (0,5 km) • Kloster Michaelstein (4 km) • Burg und Festung Regenstein (3 km) • Bodetal Therme Thale (7 km)

VeranStaLtUnGen: • Wernigeröder Schlossfestspiele

(Jul-Aug) nächSt GröSSere StäDte: • Wernigerode (17 km) • Halberstadt (17 km)

... thaLe/ot treSeBUrG Im harzWanderfreunde kommen im GreenLine Hotel Forelle (S. 88) im sagenum-wobenen Bodetal voll auf ihre Kosten.

kenner Der reGIon Tipp : Woher wussten die Menschen, wie spät es ist, als es noch keine Uhren gab? Antworten auf diese und viele andere Fragen finden Sie im Treseburger Uhrenmuseum. Mehr als 700 Ausstellungsstücke bieten einen beeindruckenden und gleichermaßen lehrreichen Einblick in die über 5.000 Jahre alte Geschichte der Zeitmes-sung und der Uhrenentwicklung.

aUSfLUGSzIeLe: • Wendefurter Talsperre (4 km) • Kletterwald (8 km) • Rappbodetalsperre (5 km) • Brocken u. Hexentanzplatz (7 km) • Quedlinburg (20 km)

VeranStaLtUnGen: • Advent in den Höfen • Walpurgisnacht (30. Apr)

nächSt GröSSere StäDte: • Thale (8 km) • Wernigerode (29 km)

Magdeburg

SACHSENANHALT

sachsen-anhalt

85

... merSeBUrGIm geschichtsträchtigen Merseburg finden Sie das GreenLine Hotel Check-Inn (S.90), umgeben von Burgen und Schlösser, Herrenhäuser in alten Parkanlagen sowie etwa 770 km Rad- und Wanderwege.

kenner Der reGIon Tipp : Der Merseburger Dom ist eines der rund 80 Bauwerke auf der „Straße der Romanik“, eine der beliebtesten deutschen Tourismusrouten. Lassen Sie sich auf eine Reise in die tausendjährige Vergangenheit entführen und entdecken Sie die besonderen kulturhistori-schen Bedeutungen einzelner Monument

aUSfLUGSzIeLe: • Merseburger Dom • Rotkäppchen Sektkellerei (25km) • Schloss Neuenburg (26km) • Arche Nebra (30km)

VeranStaLtUnGen: • Merseburger Schlossfest • Merseburger Orgeltage (Sep.)

nächSt GröSSere StäDte: • Thale (8 km) • Wernigerode (29 km)


hoteL | ORT

86


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuer und Service, zzgl. Kurtaxe.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 67 Nichtraucherzimmer (Dusche oder Badewanne/WC, Telefon,

Kabel-TV, Föhn, Zimmersafe, Sitzecke, teilweise Kühlschrank, Schminkspiegel)

• ein behindertengrechtes Zimmer • Schlossrestaurant mit 120 Sitzplätzen klassischer und regionaler Küche • Innen- und Außenterrasse, Hotelbar • Veranstaltungsräume für bis zu 200 Personen • Massage und Kosmetikanwendungen im Haus möglich • WLAN (kostenfrei) • Fahrstuhl • Haustiere erlaubt (12,00 €/Tag ohne Futter) • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Inmitten des Ensembles aus Barocken Gärten, dem größten deutschen Welfenschloss und dem kleinen Schloss liegt das Schlosshotel Blanken-burg. Die historischen Städte Quedlinburg und Wernigerode sind nur wenige Kilometer entfernt.

BemerkenSwerteS DetaIL: Das imposante Garnisonsgebäude aus dem Jahre 1860 besticht durch seine Großzügigkeit und Modernität. Es verbindet Lifestyle mit den Tra-ditionen und der Romantik des Harzes.

SchLoSShoteL BLankenBUrG | blAnKenburg

specialGreenline

sAchsen-AnhAlt



Hotelbar

GreenLIne® SchLoSShoteL BLankenBUrG (harz)Schnappelberg 538889 Blankenburg/Harz

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA395 – Abfahrt Vienenburg/Bad HerzburgA14 – Abfahrt BernburgB6n – Abfahrt Blankenburg/Ost

BAHNHOFBlankenburg – 2,5 km

FLUGHAFENHalle/Leipzig – 120 km

GreenLIne SpecIaL: • 2 Übernachtungen im Doppelzimmer Classic

inklusive Frühstück • 1 x Abendessen als 4-Gang Menü oder Buffet • 1 x Tageskarte für die Bodetal Therme in Thale

inklusive Themenlandschaft und Saunenwelt • Preis: ab 129,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab129,-!


taGUnG

fIneSt

€


hoteL | ORT

88


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuer und Service.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 32 Zimmer (Bad/Dusche/WC, Direktwahltelefon, Föhn, Kabel-/

Satelliten-TV, Radio/Stereoanlage, Telefon) • 2 Restaurants (u. a. mit über 30 Forellengerichten) • Biergarten, Hotelbar, Sommerterasse, Bodezimmer • Sauna, Magnetfeldanwendungen, Massagen und Akupressur,

Solebad • Angelberechtigungen für das Fliegenfischen in der Bode • Harzcard zum kostenfreien Eintritt in über 100 Einrichtungen

inkl. Solebad im Haus erhältlich • Anglerkarten (gegen Gebühr) • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Das traditionelle GreenLine Hotel Forelle – direkt am Harzer Hexenstieg im Naturschutzgebiet Bodetal gelegen – eignet sich besonders für Wanderungen und bietet Erholung pur im historischen Fachwerkhaus.

BemerkenSwerteS DetaIL: Im Hotel-Restaurant können Sie die unberührte Natur der Bode und das Springen der Forellen in ihrem Lauf bewundern und eine der über 30 Forellen-Variationen genießen.

hoteL foreLLe | thAle ot treseburg

specialGreenline


sAchsen-AnhAlt

Vip-card LeIStUnGen: • 1 Magnetfeldanwendung

GreenLIne® hoteL foreLLeOrtsstraße 2806502 Treseburg

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA14 – Abfahrt Magdeburg-Sudenburg

BAHNHOFThale – 8 km

FLUGHäFENLeipzig/Halle – 130 kmErfurt – 114 km

GreenLIne SpecIaL: • 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x festliches Forellenessen am Anreiseabend • 1 x Saunabesuch im Haus • Preis: ab 111,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab111,-!


premIUm

€


hoteL | ORT

90



eInrIchtUnGen/SerVIce: • 35 Zimmer (Badezimmer mit Dusche/WC, Föhn, Flat-Sat-TV,

Telefon, Schreibtisch) • Restaurant mit regionaler und frischer Küche • Veranstaltungsräume für bis zu 60 Personen • Haustiere erlaubt • WLAN (kostenfrei) • kostenfreie Parkplätze für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Die älteste Dom- und Hochschulstadt Merseburg liegt an der schönen Saale im südlichen Sachsen-Anhalt. Die Heimatstadt der bekannten Merseburger Zaubersprüche hat viele Ausflugsziele zu bestaunen.

BemerkenSwerteS DetaIL: Die Saale-Unstrut Region bietet Ihnen eine idyllische Landschaft mit Weinbergen, Steilterrassen und malerischen Flusstälern. Im nördlichsten Qualitätsweinanbaugebiet Europas lohnt sich z.B. ein Besuch in der Sekt-kellerei Rotkäppchen in Freyburg oder in der Domstadt Naumburg.

check Inn hoteL merSeBUrG | merseburg

specialGreenline


sAchsen-AnhAlt

Vip-card LeIStUnGen: • 1 Leihfahrrad für einen Tag

(nach Verfügbarkeit)

GreenLIne® check-Inn hoteL merSeBUrGGeusaerstraße 19 A06217 Merseburg

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA9 bis Abfahrt Leipzig West/Merseburg

BAHNHOFMerseburg – 1 km

FLUGHAFENFlughafen Leipzig/Halle – 30 km

GreenLIne SpecIaL: • 3 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x Abendessen als 3-Gang Menü • 1 x Stadtführung Merseburg • 1 x Schlossbesichtigung Merseburg • Preis: ab 132,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab132,-!


taGUnG

comfort

neU

€

tIppS rUnD Um ...

93

... kaLkar-kehrUm am nIeDerrheInDas GreenLine Landhaus Beckmann (S. 94) liegt in Kalkar, eine von Kunst, Architektur und Städtebau des Mittelalter geprägte Stadt.

kenner Der reGIon Tipp : Im weitläufigen Grün des Archäologischen Parks Xanten laden die Überreste der Colonia Ulpia Traiana zu einem er-holsamen Abstecher in die Antike ein.

aUSfLUGSzIeLe: • Niederrhein-Fahrradweg • Schloss Moyland (7 km) • Kernwasser Wunderland (10 km) • Römerstadt Xanten (10 km) • Skihalle Neuss (45 km)

VeranStaLtUnGen: • Sommerfestspiele Xanten (Aug) • Oktoberfest in Xanten (Okt)

nächSt GröSSere StäDte: • Nijmegen/NL (40 km) • Düsseldorf (70 km)

Düsseldorf

NORDRHEIN-WESTFALEN


hoteL | ORT

94



eInrIchtUnGen/SerVIce: • 41 Zimmer (Dusche oder Wanne/WC, Telefon, Sat-TV, Sky-TV, Minibar,

Föhn, kostenfreie Pflegeprodukte, Schreibtisch, Radio, Weckservice) • 2 Restaurants mit traditioneller und neuer deutscher Küche • Sonnenterrasse, Hotelbar • Tagungs- und Veranstaltungsräume für bis zu 150 Personen • Libertine Spa-Bereich mit Sauna, Dampfbad, Massageraum und

Kosmetikabteilung • Fahrradverleih (Niederrhein-Rad; gegen Gebühr) • WLAN (kostenfrei) • 6 Golfplätze in der Nähe • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Das Landhaus Beckmann ist ein optimaler Ausgangspunkt für Sternrad-touren. Zahlreiche Thementouren wie Via Romana, Rheinradweg oder Niederrheinroute führen direkt am Haus vorbei. Das Beste: Der Nieder-rhein ist flach und deshalb sehr gut zum Fahrradfahren geeignet.

BemerkenSwerteS DetaIL:Der Libertine Spa-Bereich lädt Sie ein zu Saunagängen bei 60 und 90 Grad, Dampfbäder, zu heißen Bädern in der Whirlpoolwanne oder zur puren Tiefenentspannung auf Infrarotliegen.

LanDhaUS Beckmann | KAlKAr-Kehrum

specialGreenline


nordrhein-WestfAlen

Vip-card LeIStUnGen: • kostenfreies SKY-TV Paket

GreenLIne® LanDhaUS BeckmannRömerstraße 147546 Kalkar-Kehrum

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA3 – Abfahrt ReesA57 – Abfahrt Uedem

BAHNHÖFEXanten – 10 kmRees-Empel – 10 kmGoch – 12 km

FLUGHäFENWeeze – 20 kmDüsseldorf – 70 km

GreenLIne SpecIaL: • 2 Übernachtungen im Komfort Zimmer

inklusive Frühstück • 1 x Abendessen als 3-Gang Menü • 1 x Abendessen als 4-Gang Menü • 1 x Begrüßungsgetränk • 2 x Lunchpaket • Kartenmaterial • Preis: ab 159,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab159,-!


taGUnG

premIUm

€

tIppS rUnD Um ...

96

... BaD SULza In Der toSkana DeS oStenSSeit alter Zeit wird in Bad Sulza aus den Solequellen Salz gewonnen. Goe-the regte die Einrichtung eines Kurbetriebs an und Bad Sulza wurde zur Kurstadt vor den Toren Weimars. Direkt an die Toskana Therme & Sauna der Zukunft ist das GreenLine Hotel an der Therme (S. 100) angeschlossen.

kenner Der reGIon Tipp : Der Irrgarten Eckartsberga ist mit 3.003 m² einer der größten seiner Art. Für das insgesamt etwa 1.550 m lange Wege-netz benötigt man einen guten Orientierungssinn, um den kürzesten Weg von gut 365 m zum Ziel zu finden.

aUSfLUGSzIeLe: • Toskana Therme • Auerstedt (3 km) • Naumburger Dom (17 km) • Weimar (30 km) • Arche Nebra (36 km)

VeranStaLtUnGen: • Weinfest Bad Sulza (Aug) • Liquid Sound Festival (Nov)

nächSt GröSSere StäDte: • Apolda (13 km) • Naumburg (17 km)

... reIfenSteIn Im eIchSfeLDIm Eichsfeld finden Sie in Reifenstein das GreenLine Hotel Reifenstein (S. 98) umgeben von Buchenwäldchen und kleinen Seen.

kenner Der reGIon Tipp : Ein ganz besonderes Erlebnis ist eine Fahrt mit der Fahrrad-draisine ab Lengenfeld unterm Stein auf der alten Kanonenbahn. Die Fahrt bergauf führt über das 244 m lange Lengenfelder Viadukt und durch fünf Tunnel – der längste misst 1,5 km.

aUSfLUGSzIeLe: • Klosterkirche Reifenstein (0,5 km) • Bärenpark Worbis (9 km) • Burg Scharfenstein (10 km) • Grenzlandmuseum Eichsfeld (16 km) • Fachwerkstadt Duderstadt (27 km)

VeranStaLtUnGen: • diverse Wallfahrten im Eichsfeld • Burgfest Hanstein (Aug)

nächSt GröSSere StäDte: • Mühlhausen (22 km) • Erfurt (80 km)

Erfurt

THÜRINGEN

thüringen

97

... aUerSteDt In Der toSkana DeS oStenSBegeben Sie sich auf eine Zeitreise der ganz besonderen Art. Im weitläufi-gen Hof des GreenLine Hotels Resort Schloss Auerstedt (S. 102) sind mit viel architektonischem Gespür für die traditionelle Strukturen Appartements entstanden, die mit einem hellen und modernen Ambiente überraschen.

kenner Der reGIon Tipp : Der Naumburger Dom „St. Peter und Paul“ ist eines der bedeutendsten Beispiele der Baukunst der späten Romanik und der frühen Gotik. Bekannt wurde der Dom vor allem durch die Kreuzi-gungsgruppe, die Reliefs der Passion Christi und die Stifterstandbilder.

aUSfLUGSzIeLe: • Weidenrutenpalast (0,5 km) • Toskana Therme (3 km) • Freizeitspaß Eckartsberga (9 km) • Naumburger Dom (18 km) • Jena (28 km)

VeranStaLtUnGen: • Auerworldfestival (Jul) • Weinfest Bad Sulza (Aug)

nächSt GröSSere StäDte: • Apolda (12 km) • Naumburg (18 km)

... aLtenBUrG Im thürInGer waLDEine über 1.000-jährige Geschichte prägt die Residenzstadt Altenburg, die vor allem durch die Erfindung des Kartenspiels Skat bekannt wurde. Kom-fortabel wohnen Sie im GreenLine Hotel Astor (S. 104).

kenner Der reGIon Tipp : Wählen Sie im Werksverkauf der Altenburger Senffabrik für Ihre nächste Thüringer Rostbratwurst aus über 350 Sorten Senf, Dips, Soßen, Merrettich und Salzen aus eigener Herstellung. Alle Senfsorten können probiert werden. Zudem werden verschiedene Präsentkörbe mit den Produkten der Altenburger Senffabrik angeboten.

aUSfLUGSzIeLe: • Spielkartenmuseum (1 km) • Schloss Altenburg (1 km) • Botanischer Erlebnisgarten (1,5 km) • Sommerrodelbahn Kohren (17 km) • Burg Posterstein (24 km)

VeranStaLtUnGen: • Altenburger Altstadtfest (Aug) • Altenburger Musikfestival (Aug)

nächSt GröSSere StäDte: • Zwickau (36 km) • Leipzig (47 km)


hoteL | ORT

98


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuer, Service.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 43 Zimmer (Dusche/WC, Föhn, Schminkspiegel, Telefon, Sitzecke,

Sat-TV, DVD-Player, Radiowecker, Minibar, Zimmersafe) • Restaurant mit regionaler Küche, Raucherlounge • Sonnenterrasse, Biergarten, Liegewiese • Hotelbar, Tanzbar/Spiegelsaal mit Bühne • 5 Veranstaltungsräume für 180 Personen • 2 Bowlingbahnen, Billard, Tischtennis, Kinderspielzimmer • Fahrradverleih • Fahrstuhl • WLAN (kostenfrei) • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Unmittelbar am GreenLine Hotel Reifenstein befindet sich das Kloster Reifenstein (Riffensteinium), eine ehemalige Zisterzienserabtei in der Gemeinde Kleinbartloff.

BemerkenSwerteS DetaIL: Das familiär geführte Hotel im Herzen Deutschlands in luftiger, wald-reicher Gegend liegt direkt am Berghang mit herrlicher Sonnenterrasse und See vor der Haustür und lädt Sie zum Verweilen ein.

hoteL reIfenSteIn | KleinbArtloff

specialGreenline


thüringen

Vip-card LeIStUnGen: • 1 Leihfahrrad für einen Tag

GreenLIne® hoteL reIfenSteInAm Sonder37355 Kleinbartloff/OT Reifenstein

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA38 – Abfahrt Leinefelde-Worbis

BAHNHÖFELeinefelde – 5 kmGöttingen – 55 km

FLUGHäFENErfurt – 70 kmLeipzig – 170 kmHannover – 190 km

GreenLIne SpecIaL:• 3 Übernachtungen inklusive Frühstück• 3 x 3 Gang Menü mit Eichsfelder Spezialitäten

als Abendessen• Burgenwandertag – vom Hotel Reifenstein

zu den schön sanierten Burgen Scharfenstein (inkl. 1 Lunchpaket)• 1 x Relaxtag in der Leinetherme • Preis: ab 149,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab149,-!


taGUnG

premIUm

€


hoteL | ORT

100


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuerund Service und 2h-Thermennutzung. Gegen Aufpreis unbegrenzte Ther-mennutzung möglich, Verbindungs-gang zwischen Hotel und Therme. Zzgl. Kurtaxe 1,50 € p.P./Tag.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 60 Nichtraucherzimmer (Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Föhn, französi-

scher Balkon) im Haus 2, angeschlossen an das Reha-Klinikzentrum • Restaurant „Felicia“ mit regionaler und vegetarischer Küche • Sonnenterrasse, II Ristorante (Therme), Hotelbar & Bistro „Maxim“ • Veranstaltungsräume für bis zu 300 Personen • Toskana Therme, „Sauna der Zukunft“, Wellnesspark, Wassergym-

nastik, Fitnessraum, Yoga, Nordic-Walking, Volleyball, Tischtennis, Schachspiel, Liegewiese

• WLAN (kostenfrei in den öffentlichen Bereichen) • Fahrstuhl, hoteleigene Parkanlage • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Das Weimarer Land ist geprägt durch seine landschaftliche Schönheit und wird daher auch als „Toskana des Ostens“ bezeichnet. Eingebettet im Grünen bietet das Hotel Ruhe und Erholung im eigenen Park.

BemerkenSwerteS DetaIL: Im LIQUID SOUND®, der angeschlossenen Toskana Therme, entspannen Sie durch ein Bad in Klang, Farbe und Licht. In der „Sauna der Zukunft“ mit klassischen bis avantgardistischen Themen-Saunen kommen Sie dem Bedürfnis nach Genuss, ästhetik und neuen Empfindungswelten nach.

hoteL an Der therme | bAd sulZA

specialGreenline


thüringen

Vip-card LeIStUnGen: • Begrüßungsgetränk

GreenLIne® hoteL an Der thermeRudolf-Gröschner-Straße 1199518 Bad Sulza

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA4 – Abfahrt Apolda/ Mellingen

BAHNHOFBad Sulza – 600 m

FLUGHäFENErfurt – 55 kmLeipzig – 80 kmAltenburg – 70 km

GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x Obstkorb bei Anreise auf dem Zimmer• 1 x Abendessen im Rahmen der Halbpension• unbegrenzte Nutzung der Toskana Therme mit Liquid

Sound Tempel und Sauna der Zukunft innerhalb der Öffnungszeiten (am Anreisetag ab 14 Uhr, nicht am Abreisetag)

• 1 x Wellnessanwendung pro Person á 25 min.• Preis: ab 119,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab119,-!


taGUnG

weLLneSS

premIUm

€


hoteL | ORT

102

preISe:Einzelzimmer: ab 69,00 €Doppelzimmer: ab 89,00 €Alle Preise verstehen sich pro Einheit/Nacht; inkl. Frühstück, tägl. Reinigung, Möglichkeit zur Kaffee- und Teezuberei-tung, Mehrwertsteuer und Service.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 15 Appartements (Bad mit Dusche/WC, Sat-TV, komplett

eingerichtete Küchenzeile, historisches Ambiente mit modernem Mobiliar im Bauhaus-Stil, WLAN (kostenfrei))

• 2 Ferienhäuser • Restaurant & Museumscafé „Reinhardt’s im Schloss“:

Regionaler Geheimtipp mit hochwertiger Küche und Qualitätsweinen aus der Saale-Unstrut-Region

• Hofterrasse, Weinkeller und Liegewiese im Schlossgarten • Veranstaltungsräume für bis zu 200 Personen in der „Maloca“

und im Schloss • „Auerworldpalast“ – einer der größten, lebenden Weidenbauten • Parkplatz für Pkw und Wohnmobile (kostenfrei)

ort UnD UmGeBUnG:Das GreenLine Hotel Resort Schloss Auerstedt liegt inmitten der Thürin-ger Weinregion, im Kulturdreieck Weimar, Jena und Naumburg gerade mal 3 km entfernt von Bad Sulza mit seiner berühmten Toskana Therme.

BemerkenSwerteS DetaIL: Mit dem Ziel, ein Kontinente verbindendes Gesellschaftshaus zu schaffen, entstand in Auerstedt eine indianische „Maloca“, in der regel-mäßig Veranstaltungen stattfinden oder die gemietet werden kann.

hoteL reSort SchLoSS aUerSteDt | Auerstedt

specialGreenline

thüringen


exzellent

Vip-card LeIStUnGen: • Begrüßungsgetränk

GreenLIne® hoteL reSort SchLoSS aUerSteDtSchlosshof 199518 Auerstedt

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA4 – Abfahrt Apolda/Mellingen

BAHNHOFAuerstedt – ca. 200 m

FLUGHäFENErfurt – 55 kmLeipzig – 80 kmAltenburg – 70 km

GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen im Appartement

oder Maisonette inklusive Frühstück• 1 x 3-Gang Menü als Abendessen • 1 x Tagesticket für die 3 km entfernte Toskana

Therme Bad Sulza pro Person (ohne Transfer)• Preis: ab 99,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab99,-!

hoteLnaVIGator SIeGeL:

taGUnG

fIneSt

€


hoteL | ORT

104


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück, Mehrwert-steuer, Service.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 92 Zimmer (Dusche/Bad/WC, Minibar, Telefon, teilweise Radio,

Schreibtisch, Kabel-TV, Video) • Hotelbar, „Skatstübchen Eichel Unter“ • Veranstaltungsräume für bis zu 60 Personen • behindertengerechter Zugang zum Hotel möglich • Fahrstuhl • WLAN (kostenpflichtig) • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Altenburg bietet Ihnen mit bedeutenden Baudenkmälern, wie dem Schlosskomplex und dem liebevoll restaurierten Stadtkern, die Möglich-keit, die wechselvolle Geschichte der Stadt nachzuvollziehen.

BemerkenSwerteS DetaIL: Das „Skatstübchen Eichel Unter“ empfängt Sie mit allen Annehmlichkei-ten moderner Gastronomie und vereint dies mit sehr privater Atmosphäre und stilvollem Ambiente.

hoteL aStor | Altenburg

specialGreenline


thüringen

Vip-card LeIStUnGen: • 1 Fl. Sekt und frisches Obst

auf dem Zimmer

GreenLIne® hoteL aStorBahnhofstraße 4 04600 Altenburg

VERKEHRSANBINDUNG:

AUTOBAHNA4 – Abfahrt MeeraneA9 – Abfahrt Hermsdorfer Kreuz

BAHNHOFAltenburg – 0,2 km

FLUGHäFENLeipzig/Altenburg – 10 kmLeipzig/Halle – 78 km

GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x Kaffeegedeck• 1 x kostenfreier Eintritt ins Altenburger Schloss• Preis: ab 99,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab99,-!


taGUnG

comfort

€

tIppS rUnD Um ...

106

... wILLInGen - USSeLn Im SaUerLanDInmitten ursprünglicher Natur des Hochsauerlandes finden Sie rund um das GreenLine Landhotel Henken-hof (S. 108) zahlreiche Freizeiteinrichtungen.

kenner Der reGIon Tipp : Die Mühlenkopfschanze ist nicht nur zum Weltcup-Skispringen attraktiv. Ganzjährig können Sie mit dem Glasaufzug der Standseilbahn hinauf zum Schanzenturm fahren.

aUSfLUGSzIeLe: • Mühlenkopfschanze (3 km) • Schiefergrube Christine (5 km) • Wildpark Willingen (6 km) • Ettelsberg Seilbahn (6 km) • Hochheideturm (6 km)

VeranStaLtUnGen: • FIS Weltcup Skispringen (Feb) • Warsteiner Montgolfiade (Aug-Sep)

nächSt GröSSere StäDte: • Meschede (38 km) • Kassel (70 km)

... BaD SaLzSchLIrf zwISchen rhön UnD VoGeLSBerGInmitten von Laub- und Mischwäldern liegt zwischen den Ausläufern der Rhön und Europas größtem Vulkan, dem Vogelsberg, das GreenLine aqualux Wellness- & Tagungshotel**** (S. 110).

kenner Der reGIon Tipp : Unternehmen Sie im Deutschen Feuerwehr-Museum in Fulda ein spannende Zeitreise vom Beginn der Kontrolle des Feuers durch den Frühmenschen über die Anfänge des deutschen Brand-schutzes im Mittelalter bis hin zum Stand der Feuerwehrtechnik am Ende des 1. Weltkrieges 1918.

aUSfLUGSzIeLe: • Kuranlagen Bad Salzschlirf (700 m) • Mariengrotte (1,5 km) • Burgmuseum in Schlitz (8 km) • Dom zu Fulda (18 km) • Vogelsberg (42 km)

VeranStaLtUnGen: • Bad Hersfelder Festspiele (Jun-Aug) • Die Päpstin - Das Musical (Jul-Aug)

nächSt GröSSere StäDte: • Fulda (18 km) • Bad Hersfeld (38 km)

HESSEN

Wiesbaden

hessen

107

... BaD orB Im SpeSSartIm Herzen des Kurparks in Bad Orb liegt das GreenLine Hotel an der Ther-me (S. 112). Der im englischen Stil eines Landschaftsgartens angelegte Park bietet zahlreiche Gelegenheiten zum Entspannen oder einfach die Natur zu genießen.

kenner Der reGIon Tipp : Die liebevoll restaurierte Dampfkleinbahn „Emma“ nimmt Sie mit auf eine Reise durch das idyllische Autal. Hier werden Groß und Klein in eine längst vergangene Zeit zurückversetzt.

aUSfLUGSzIeLe: • Wildpark Bad Orb • Deutschlands längster

Barfußpfad Bad Orb • Erlebnispark Steinau (22km) • Schloss Steinau (22km) • Schloss Johannisburg (60km)

VeranStaLtUnGen: • Bad Orber Kurparkfest (Jul) • Steinauer Puppenspieltage (Okt)

nächSt GröSSere StäDte: • Wächtersbach (8,5 km) • Bad Soden-Salmünster (15km)

... LöhnBerG Im LahntaLWenn Sie das idyllische Lahntal bereisen möchten, sind Sie als Gast im GreenLine Hotel Zur Krone (S. 114) in Löhnberg an der richtigen Adresse. Das Landschaftsbild wird durch Schlösser und Burgruinen geprägt, die sich imposant über dem Lahntal erheben.

kenner Der reGIon Tipp : Schloss Weilburg liegt eindrucksvoll auf einem Bergsporn hoch über der Lahn und geht auf das 10. Jahrhundert zurück. Heu-te vermitteln reich ausgestattete Innenräume und die barocke Gartenanlage mit Orangerie den Glanz dieser Epoche und die höfische Lebensart.

aUSfLUGSzIeLe: • Laneburg (100 m) • Kristallhöhle Kuhbach (5 km) • Schloss Weilburg (8 km) • Villa Konthor (20 km) • Limburger Altstadt (23 km)

VeranStaLtUnGen: • Kulinarischer Herbst an der Lahn • Limburger Weinfest (Jun od. Jul)

nächSt GröSSere StäDte: • Wetzlar (20 km) • Limburg an der Lahn (23 km)


hoteL | ORT

108


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuerund Service. Für Gäste ab 14 Jahren fällt eine Kurtaxe von 1,30 € p.P./Tag an.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 45 Nichtraucherzimmer, und 4 Appartements (Dusche/WC, TV, Radio,

Balkon/Terrasse, Sitzecke, teilweise mit Kochnische, Telefon) • Restaurant mit regionaler und neuer deutscher Küche, teilweise eige-

ne Landwirtschaft, Haltung und Schlachtung (50 Sitzplätze) • Hotelbar • Wellnessbereich mit Innenpool, Massage, Saunalandschaft,

Infrarot-Wärmekabine • Kinderspielzimmer und Kinderspielplatz • Garten-/Sommerterrasse mit 30 Sitzplätzen, Garten/Park • Haustiere erlaubt (10,00 €/Tag) • Minigolfanlage im Ort • Parkplatz für PKW und Busse, Stellplätze für Fahrräder und Motorräder

ort UnD UmGeBUnG:Allen Gästen, die in der Ferienzeit eine Woche im Landhotel Henkenhof verbringen möchten, empfiehlt sich der Willinger Familienpass. Für 43,00 € pro Person können Sie alle Freizeiteinrichtungen ohne zusätzli-che Kosten besuchen.

BemerkenSwerteS DetaIL:Der familieneigene, angegliederte Bauernhof bürgt für erstklassige Spei-sezutaten. Schlemmen Sie an den Buffets, die aus Spezialitäten aus ei-gener Landwirtschaft, Haltung, Schlachtung und Zubereitung stammen.

LanDhoteL henkenhof | Willingen – usseln

specialGreenline

hessen



des Aufenthalts

GreenLIne® LanDhoteL henkenhofHochsauerlandstraße 2334508 Willingen - Usseln

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA46 – Abfahrt Bestwig

BAHNHOFUsseln – 0,8 km

FLUGHAFENDortmund – 77 km

GreenLIne SpecIaL:• 3 Übernachtungen im Doppelzimmer Classic• 3 x Upländer Frühstücksbuffet• Preis: ab 99,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab99,-!


premIUm

€


hoteL | ORT

110


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuer und Service und zzgl. Kurtaxe.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 126 Zimmer (Dusche/WC, Kabel-TV, Telefon, Föhn, Safe,

Kosmetikspiegel und größtenteils Balkon) • Restaurant mit saisonalen Köstlichkeiten, à-la-carte

Restaurant und Weinstube • K1 Bar/Café, Bier- und Sonnengarten • Beautyfarm mit großzügigem Wellnessbereich, 2 Wellness-Solebäder

mit den Mineralien des Toten Meeres, Solarium, Saunabereich, Bistro • Sport- und Fitnesscenter • 9 Veranstaltungsräume für bis zu 625 Personen • WLAN (kostenfrei) • Fahrstuhl • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Gut erhaltene Fachwerkhäuser, romantische Gassen und Jugendstil- gebäude, ein Kurpark mit altem Baumbestand und gemütliche Gäste-häuser lassen Sie in Bad Salzschlirf schnell zur Ruhe kommen.

BemerkenSwerteS DetaIL: Im GreenLine Hotel aqualux werden in einem besonderen Verfahren die Wasserverhältnisse des Toten Meeres, kombiniert mit kosmetischem UV-Licht, zu einer perfekten Verbindung von Baden und Bräunen nachgestellt.

aqUaLUx taGUnGS- & weLLneSShoteL | bAd sAlZschlirf

specialGreenline

hessen


Vip-card LeIStUnGen: • 1 Hydrojetwasserbett-

massage

GreenLIne® aqUaLUx weLLneSS- & taGUnGShoteLAhornstraße 736364 Bad Salzschlirf


A5 – Abfahrt Bad Hersfeld

BAHNHÖFE

Bad Salzschlirf – ca. 1 kmFulda ICE – ca. 17 km

FLUGHAFEN

Frankfurt/Main – ca. 108 km

GreenLIne SpecIaL:• 2 übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x Abendessen vom Dinnerbuffet• 1 x kostenfreier Eintritt für die Aquasalis Therme • Freie Nutzung des Wellnessbereichs mit

2 Thermalsolebecken, Sauna- und Fitnessbereich• Preis: ab 129,00 € pro Person im Doppelzimmer


taGUnG

fIneSt

ab129,-!€


hoteL | ORT

112


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück und unbegrenzter Thermennutzung (am Anreisetag ab 14.00 Uhr, nicht am Abreisetag), Mehrwertsteuer und Service, zzgl. Kurtaxe.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 112 Zimmer (Badezimmer mit Badewanne/WC, Leihbademantel,

Föhn, Flat-Sat-TV, Telefon, Schreibtisch, Balkon, Minibar) • Restaurant Kurpark, Ristorante in der Toskana Therme, Vinothek • 12 Veranstaltungsräume für bis zu 100 Personen • Toskana Therme neben dem Hotel inkl. Innen- und Außenbecken mit

Thermalwasser, Saunalandschaft, Dampfbad, Whirlpool • Kosmetik, Massagen • WLAN (kostenpflichtig) • kostenfreie Parkplätze für PKW

ort UnD UmGeBUnG:Das GreenLine Hotel an der Therme befindet sich am Rande des schönen Spessarts, direkt in der grünen Parklandschaft von Bad Orb. Die histori-sche und sehenswerte Altstadt liegt nur wenige Gehminuten vom Hotel.

BemerkenSwerteS DetaIL: In der neu errichteten Toskana Therme in Bad Orb erleben Sie futuristi-sche Wohlfühl- und Entspannungsatmosphäre. Neben dem Baden und Saunieren können Sie das Schweben mit Unterwassermusik im Liquid Sound® Tempel für sich entdecken.

hoteL an Der therme | bAd orb

specialGreenline


hessen

Vip-card LeIStUnGen: • 1 Begrüßungsgetränk

GreenLIne® hoteL an Der thermeHorststrasse 163619 Bad Orb


A66 bis Abfahrt Bad Orb/Wäch-tersbach

BAHNHÖFE

Fulda – 20 km

FLUGHAFEN

Flughafen Frankfurt – 58 km

GreenLIne SpecIaL:• 2 übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x Welcome Bar auf dem Zimmer • 1 x Vitamingruß auf dem Zimmer• unbegrenzter Eintritt in die Toskana-Therme• Leihbademantel & Slipper• Preis: ab 149,00 € pro Person im Doppelzimmer


ab149,-!

taGUnG

premIUm

neU

€


hoteL | ORT

114



eInrIchtUnGen/SerVIce: • 41 Zimmer (Badezimmer mit Dusche/WC oder Badewanne (Suite),

kostenfreie Pflegeprodukte, Schreibtisch, Telefon, Kabel-TV, teilweise Flatscreen und Balkon, Familienzimmer)

• Behindertengerechtes Zimmer • Restaurant „Kronenstübchen“ mit regionaler und internationaler Küche • großer Sommergarten, Kaminzimmer, Wintergarten • 3 Veranstaltungsräume für bis zu 100 Personen • WLAN (kostenfrei) • Fahrstuhl • kostenfreie Parkplätze für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Das Landschaftsbild der Romantischen Mittellahn wird durch zahlreiche Burgruinen geprägt. Eines der imposantesten historischen Bauwerke in Mittelhessen ist die Laneburg in Löhnberg, welche sich mit ihren wuchti-gen Mauern über dem idyllischen Lahntal erhebt.

BemerkenSwerteS DetaIL: Bereits seit 182 Jahren gilt das GreenLine Hotel Zur Krone weithin als gute Adresse für Gäste und Genießer. Im Gang entlang des Weinkellers wird die Entstehungsgeschichte des Hauses veranschaulicht.

hoteL zUr krone | löhnberg

specialGreenline


hessen

Vip-card LeIStUnGen: • frisches Obst oder Teege-

bäck auf dem Zimmer

GreenLIne® hoteL zUr kroneObertorstraße 135792 Löhnberg

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA3 – Abfahrt Limburg-NordA45 – Abfahrt WetzlarA5 – Abfahrt Wetzlar/Giessen

BAHNHÖFEBahnhof Löhnberg – 500 m Bahnhof Limburg – 22 kmICE Bahnhof Frankfurt – 90 km

FLUGHAFENFrankfurt/Main – 75 km

GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück• 2 x 3-Gang Menü zum Abend• 1 x Flasche Wasser, Flasche Sekt • 1 x Obstkorb zur Begrüßung• 1 x Besichtigung und Führung Renaissance Schloss Weilburg (ca. 1,5 h)• Preis: ab 135,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab135,-!


taGUnG

premIUm

€

tIppS rUnD Um ...

116

... LeIpzIG-hohenheIDaDas GreenLine Hotel Residenz (S. 122) liegt nur fünf Minuten von der Leipzi-ger Messe und der A14 entfernt. Das Stadtzentrum Leipzigs erreichen Sie in 10 Minuten mit dem PKW.

kenner Der reGIon Tipp : Im Gondwanaland des Leipziger Zoos spü-ren Sie den tropischen Regenwald Afrikas, Asiens und Südamerikas mit allen Sinnen.

aUSfLUGSzIeLe: • Leipzig Hauptbahnhof (10 km) • Leipzig Innenstadt (10 km) • Völkerschlachtdenkmal (18 km) • Panometer (19 km) • Belantis Vergnügungspark (39 km)

VeranStaLtUnGen: • Mendelssohn-Festtage (Sep) • 36. Leipziger Jazztage (Sep)

nächSt GröSSere StäDte: • Leipzig (10 km) • Halle (40 km)

... BeLGern ot neUSSenDas GreenLine Waldhotel Forsthaus Dröschkau (S. 120) liegt idyllisch im Waldgebiet der Dahlener Heide. Dennoch sind Städte wie Dresden, Leipzig oder Meißen innerhalb einer Autostunde erreichbar.

kenner Der reGIon Tipp : Das Nudelcenter Riesa mit Gläserner Pro-duktion und Nudelmuseum ist ein Erlebnis für die ganze Familie.

aUSfLUGSzIeLe: • Waldlehrpfad direkt ab Hotel • Elbe, Elbauen und Elberadweg • Schloss Hartenfels in Torgau (20 km) • Meißen (65 km) • Bauhaus Dessau (90 km)

VeranStaLtUnGen: • Pfingst-Rock-Open Air Torgau • Theatersommer Schloss Hartenfels

nächSt GröSSere StäDte: • Torgau (13 km) • Leipzig (65 km)

DresdenSACHSEN

sachsen

117

... raDeBeUL In meISSenUmgeben von sehenswerter Architektur und Kultur befindet sich das GreenLine WEST Hotel (S. 126). Abseits der Touristenwege harmonieren liebevoll restaurierte Schmückstücke mit dem malerischen Weinanbauge-biet Sachsens.

kenner Der reGIon Tipp : August der Starke soll um Dresden Schlösser und Landsitze erbauen lassen haben. So entstand inmitten der Radebeu-ler Weinberge Sachsens älteste Sektkellerei Schloss Wackerbart, welches eine hohe Anziehungskraft für Genießer ausübt.

aUSfLUGSzIeLe: • Schloss Wackerbarth (2km) • Karl-May-Museum (6km) • Moritzburger Schloss (9km) • Staatliche Porzellanmanufaktur

Meißen (15km)

VeranStaLtUnGen: • Karl-May-Festtage • Herst- und Weinfest (September)

nächSt GröSSere StäDte: • Dresden (10km) • Meissen (15km)

...BreItenfeLD BeI LeIpzIGAm Rande der geschichtsträchtigen Kulturstadt Leipzig befindet sich das GreenLine Hotel Schloss Breitenfeld (S. 124). Hier kommen sowohl Histo-rikliebhaber durch etliche Sehenswürdigkeiten wie Aktivurlauber durch den Auenwald auf ihre Kosten.

kenner Der reGIon Tipp : Die Stadtnatur Breitenfelds lässt sich durch "Leipziger Gartenprogramm" am besten erkunden. Hier können Sie Land-schaft fühlen, riechen und sogar schmecken.

aUSfLUGSzIeLe: • Asisi Panometer Leipzig (7km) • Völkerschlachtdenkmal (11km) • Belantis Park Leipzig (17km) • Merseburger Dom (35km) • Burg Gnadenstein (45km)

VeranStaLtUnGen: • Leipzig (0,5km) • Schkeuditz (12km)

nächSt GröSSere StäDte: • Bachfest Leipzig (Jun) • Schumann-Festwoche (Sep)

tIppS rUnD Um ...

118

... DreSDenWer erlesene Kunstschätze, weltberühmtes Traditionshandwerk und mo-derne Manufaktur-Geschichte sucht und Erholung in der Natur wünscht, ist in Dresden richtig. Am Stadtrand Dresdens finden Sie das GreenLine Landhotel Dresden (S. 128).

kenner Der reGIon Tipp : In der Bautzner Straße befindet sich der „Schönste Milchladen der Welt“, ausgestattet mit 248 m² handbemalter Fliesen, der neben gesunden Käseköstlichkeiten auch Pfunds-Milchseife, Pfunds-Kondensmilch und Pfunds-Milchgrappa anbietet.aUSfLUGSzIeLe: • Altstadt Dresden (7 km) • Sächsische Dampfschifffahrt (8 km) • Festung Königstein (30 km) • Sächsische Schweiz (33 km) • Erzgebirge (65 km)

VeranStaLtUnGen: • Dixielandfestival Dresden (Mai) • Elbhangfest Dresden (Jun)

nächSt GröSSere StäDte: • Meißen (36 km) • Prag (145 km)

... GrünBach Im VoGtLanDIm Höhenluftkurort Grünbach liegt neben einem wunderschönen Waldge-biet das GreenLine Hotel „Der Bayerische Hof“ (S. 130) umgeben von zahlrei-chen Möglichkeiten für Sportaktivitäten.

kenner Der reGIon Tipp : Die neue asphaltierte und beleuchtete All-wetterloipe gehört zu Grünbachs Besonderheiten. So gibt es das ganze Jahr vieles zu entdecken, egal ob auf Skis oder Skates.

aUSfLUGSzIeLe: • Sternwarte Rodewisch (10km) • Besucherbergwerk Grube

Tannenberg (10km) • Raumfahrtausstellung Morgen-

röthe-Rautenkranz (11km) • Plauener Spitzenmuseum (20km) • Drachenhöhle Syrau (27km)

VeranStaLtUnGen: • Plauener Spitzenfest (Juni) • Historisches Schlossfest Oelsnitz

nächSt GröSSere StäDte: • Falkenstein/Vogtland (3km) • Auerbach/Vogtland (7km)

119

sachsen

... GroSSrückerSwaLDe Im erzGeBIrGeIm GreenLine Hotel Landgasthof Wemmer (S. 132) können Sie in der herrlichen Natur des Erzgebirges entspannen oder einen Ausflug in die nahegelegene Tschechische Republik oder nach Dresden machen.

kenner Der reGIon Tipp : Nach der Besichtigung des zauberhaften Schloss Schlettaus mit Museum, Rittersaal, Weinkeller, Kräuterlikör- und Posamentenschauwerkstätten lädt das Schlossrestaurant zum Verweilen ein. Mit dem Kauf der ErzgebirgsCard erhalten Sie freien Eintritt in 100 Freizeiteinrichtungen im deutschen und tschechischen Erzgebirge.

aUSfLUGSzIeLe: • Annaberg-Buchholz (14 km) • Schloß Augustusburg (25 km) • Oberwiesenthal (30 km) • Spielzeugdorf Seiffen (30 km) • Tschechische Republik (16 km)

VeranStaLtUnGen: • Europäisches Töpferfest (Aug) • Annaberger Weihnachtsmarkt

nächSt GröSSere StäDte: • Chemnitz (35) • Dresden (76 km)


hoteL | ORT

120



eInrIchtUnGen/SerVIce: • 36 Zimmer (Dusche/WC, Föhn, Sat-TV, Telefon, Schreibtisch, Radio,

Sitzecke, See- oder Gartenblick) • 9 Bungalows • 2 Restaurants mit original sächsischen und internationalen Gerichten • Brauhausstübel, Vinothek, Biergarten, Jagdzimmer, Grilloase,

Seeterasse • 5 Veranstaltungsräume für bis zu 120 Personen • Kegelbahn, Sauna • Abenteuerspielplatz direkt am Haus • WLAN (kostenfrei) • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Umgeben von den Wäldern der Dahlener Heide liegt das Waldhotel Forsthaus Dröschkau in absolut ruhiger Lage mitten auf einer großen Lichtung zwischen den Ortschaften Belgern, Mühlberg/Elbe und Dahlen im Landkreis Torgau-Delitzsch-Oschatz.

BemerkenSwerteS DetaIL: Als Familienhotel bietet das Haus vom Abenteuerspielplatz, Kinder- betreuung und einer günstigen Übernachtung alles, was einen erhol-samen Urlaub mit Kindern ausmacht.

waLDhoteL forSthaUS DröSchkaU | belgern

specialGreenline


sAchsen

Vip-card LeIStUnGen: • 1 Leihfahrrad für einen Tag • Leihbademantel

GreenLIne®waLDhoteL forSthaUS DröSchkaUDröschkauer Forsthaus 104874 Belgern OT Neußen

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA9 – Abfahrt Delitzsch/Brehna-OstA14 – Abfahrt Mutzschen

BAHNHOFTorgau – 20 km

FLUGHAFENLeipzig – 65 km


GreenLIne SpecIaL: • 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x Abendessen als 3-Gang-Menü • 1 x geführte Wanderung durch die Dahlener Heide

mit kleinem Picknick • Preis: ab 99,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab99,-!

taGUnG

comfort

€


hoteL | ORT

122


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer, proNacht sowie inkl. Frühstück, Mehrwertsteu-er und Service.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 50 Zimmer (Dusche/WC, Durchwahltelefon, Minibar, SAT-TV,

Schreibtisch) • Restaurant • Sonnenterrasse • Hotelbar • Veranstaltungsräume für bis zu 60 Personen • finnische Sauna • WLAN (kostenpflichtig) • kostenfreies Getränk auf dem Zimmer • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Der Leipziger Ortsteil Hohenheida liegt 10 km nördlich des Stadt- zentrums nahe des BMW-Werks und der Neuen Messe Leipzig. Bis in die belebte und kulturell geprägte Innenstadt sind es nur ca. 10 Minuten.

BemerkenSwerteS DetaIL: In der Lobbybar können Sie den Tag gemütlich ausklingen lassen. Probieren Sie zum Feierabend ein frisch gezapftes Bier oder entspannen Sie in der Finnischen Sauna.

hoteL reSIDenz LeIpzIG | leipZig-hohenheidA

specialGreenline

123

sAchsen

INFORMATION & BUCHUNG: +49 (0)30 318 62 84 55


GreenLIne®hoteL reSIDenz LeIpzIGResidenzstraße 4304356 Leipzig-Hohenheida

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA9/A14 – Leipzig „Neues Messe-gelände – BMW-Werk“

BAHNHOFLeipzig Hauptbahnhof – 10 km

FLUGHAFENLeipzig – 15 km(Shuttle für An- und Abreise auf Anfrage)

GreenLIne SpecIaL: • 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 2 x Abendessen im Rahmen der Halbpension • 1 x Willkommensdrink • Preis: ab 89,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab89,-!

taGUnG

comfort


€


hoteL | ORT

124


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht, inkl. Mehrwertsteuer und Service, exkl. Frühstück.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 75 Zimmer (Dusche/WC, Föhn, Minibar, Telefon, Kabel-TV) • 3 Studios (Badewanne, Bidet, teilweise Balkon, getrennter Eingangs-

und Wohnbereich) • Restaurant „Felix“ mit frischer Küche im Schlossgebäude • Hotelrestaurant und Algonquin Bar • 6 Veranstaltungsräume für bis zu 100 Personen • Haustiere (Hunde) erlaubt • WLAN (kostenfrei) • kostenfreie Parkplätze für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Die Dichter- und Denkerstadt Leipzig, die viele Berühmtheiten ihre Heimat nennen, hat nicht nur eine bewegte Geschichte zu erzählen, sondern auch viele Sehenswürdigkeiten zu bieten.

BemerkenSwerteS DetaIL: In einem idyllischen, 5 ha großen Park liegt das GreenLine Schlosshotel Breitenfeld. Hier finden Sie den perfekten Ort für Ruhe und Entspannung. Für Aktivurlauber bietet sich der Park auch fürs Joggen wunderbar an.

hoteL SchLoSS BreItenfeLD | leipZig

specialGreenline


sAchsen

Vip-card LeIStUnGen: • 1 Getränkegutschein für die

hauseigene Bar

GreenLIne®hoteL SchLoSS BreItenfeLDLindenallee 804158 Leipzig

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA14 – Abfahrt Leipzig-Nord/Radefeld

BAHNHOFHauptbahnhof Leipzig – 9 km

FLUGHAFENFlughafen Leipzig/Halle – 9 km


GreenLIne SpecIaL: • 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 2 x Abendessen als 3-Gang Menü • 1 x Willkommensdrink • Preis: ab 89,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab89,-!

taGUnG

comfort

neU

€


hoteL | ORT

126



eInrIchtUnGen/SerVIce: • 40 Zimmer, 7 Appartements (Dusche/WC, Flatscreen TV (über 50 na-

tionale und internationale Programme), Schreibtisch, Telefon) • Restaurant mit regionalen und internationalen Gerichten • Veranstaltungsräume für bis zu 70 Personen • Haustiere (Hunde) erlaubt • Fitnessstudio „Megafit“ mit Sauna (kostenfrei) • WLAN (kostenfrei) • kostenfreie Parkplätze für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Die Wein-, Villen- und Gartenstadt mit ihren zwei Villenquartieren und acht historischen Dorfkernen liegt zwischen Dresden und Meißen, umgeben von den Weinhängen im Norden und der Elbe im Süden.

BemerkenSwerteS DetaIL: Rund um das WEST Hotel können Sie zahlreiche Attraktionen entdecken, wie das größte DDR-Museum oder das Schloss Moritzburg. Einen ganz besonderen Höhepunkt bietet das romantische Schloss Wackerbarth mitten in den Radebeuler Weinbergen.

weSt hoteL | rAdebeul

specialGreenline

sAchsen



hauseigene Bar

GreenLIne®weSt hoteLMeißner Straße 509 01445 Radebeul

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA4 bis Abfahrt Radebeul-Coswig

BAHNHOFStraßenbahn Linie 4 - 0,05 km (direkt am Hotel) Coswig - 0,8 km

FLUGHAFENDresden - 15 km


GreenLIne SpecIaL: • 3 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x Abendessen im Rahmen der Halbpension • 1 x Erlebnisrundgang durch Dresden • Preis: ab 119,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab119,-!

taGUnG

comfort

neU

€


hoteL | ORT

128


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht exkl. Frühstück, inkl. Mehrwertsteue-rund Service zzgl. Kurtaxe 1,30 € p.P./Tag

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 43 Zimmer (Dusche/WC, Telefon, Flatscreen-TV mit Radio

und Weckfunktion, Sky) • Restaurant „Bellevue“ mit kreativen nationalen

und internationalen Spezialitäten • NEU: glutenfreie Speisenkarte – Allergiker speisen sorgenfrei –

zertifiziert von der deutschen Zöliakie Gesellschaft e. V. • Kaminzimmer • Sommerterrasse • Veranstaltungsräume für bis zu 45 Personen • Saunalandschaft im mediterranen Stil • WLAN (kostenfrei) • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Das GreenLine Landhotel Dresden liegt im Südosten der Stadt Dresden. Bis in die Dresdner Innenstadt mit ihren bekannten Sehenswürdigkeiten wie Zwinger, Residenzschloss, Gemäldegalerie, Semperoper und Brühl-sche Terrasse sind es nur sieben Kilometer.

BemerkenSwerteS DetaIL: Im Hotel sind Kleine ganz Groß: ein Kinderspielplatz mit Sandkasten, Maltafel und Fahrzeugen befindet direkt am Hotel. Eine Kinderspeise-karte, Malzeug und Ausleihspiele runden das Angebot ab.

LanDhoteL DreSDen | dresden

specialGreenline


sAchsen


GreenLIne®LanDhoteL DreSDenFritz-Meinhardt-Straße 10501239 Dresden

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA17 – Abfahrt Dresden-Prohlis

BAHNHOFDresden Hauptbahnhof – 7 km

FLUGHAFENDresden – 18 km


GreenLIne SpecIaL: • 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x 3-Gang Menü • 1 x Bademantel auf dem Zimmer • Nutzung der Sauna • 1 x Tageskarte ÖPNV (Bus, Straßenbahn, Zug in Dresden) • Preis: ab 104,00 € pro Person im französischen Doppelzimmer

ab104,-!

taGUnG

comfort

€


hoteL | ORT

130


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuerund Service zzgl. Kurtaxe 1,00 € p.P./Tag

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 25 Zimmer (Dusche, WC, Fernsehen, Telefon und Minibar) • Restaurant „Rehhübel“ mit traditioneller Küche • Grillpavillion im Garten • 3 große Grilltische im Restaurant für ein besonderes Grillvergnügen • hauseigene Brauerei • Wellnessbereich mit Schwimmbad, Sauna, Vogtländischem Bierbad,

Physiotherapie • Haustiere (Hunde) erlaubt • WLAN (kostenfrei) • kostenfreie Parkplätze für PKW

ort UnD UmGeBUnG:Das über 100 Jahre alte GreenLine Hotel „Der Bayerische Hof“ liegt mitten im schönen Vogtland. Der Erlebnisgasthof bietet Ihnen mit seinem gemüt-lich eingerichteten Komfort und seiner besonderen Atmosphäre Entspan-nung und Erholung.

BemerkenSwerteS DetaIL: Verbringen Sie einen Abend rund um den edlen Gerstensaft. Besichtigen Sie die hauseigene Brauerei und erfahren Sie allerhand Wissenswertes rund um die Geschichte des Biers.

hoteL ”Der BayrISche hof” | grünbAch

specialGreenline


sAchsen

Vip-card LeIStUnGen: • 1 Leihbademantel und Ba-

deschuhe

GreenLIne®hoteL „Der BayerSIche hof“Muldenberger Straße 1908223 Grünbach

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA72 bis Anschlussstelle Bergen bzw. Treuen

BAHNHÖFEGrünbach – 1 km Zwickau – 35 km

FLUGHAFENHof-Plauen – 60 km


GreenLIne SpecIaL: • 2 Übernachtungen im komfortablen

Doppelzimmer • 2 x Frühstück vom reichhaltigen Büffet • 2 x Halbpension (2-Gang-Menü) • Schwimmbad- und Saunanutzung, Infrarot-Wärmekabine • Preis: ab 107,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab107,-!

fIneSt

neU

€


hoteL | ORT

132



eInrIchtUnGen/SerVIce: • 30 Zimmer (Dusche/WC, Föhn, Kabel-TV, Telefon, Radio,

WLAN kostenfrei) • gemütliche Gaststube mit traditionell erzgebirgischen Spezialitäten

sowie internationalen Gerichten (45 Sitzplätze) • Sommerterrasse und Wintergarten • Fahrstuhl im Haus • Haustiere erlaubt (5,00 €/Tag ohne Futter) • hauseigene Kegelbahn und Schießstand • Parkplatz für PKW und Busse, Stellplätze für Fahrräder

und Motorräder

ort UnD UmGeBUnG:In der Region Mittleres Erzgebirge liegt das GreenLine Hotel Landgasthof Wemmer. Spaziergänge und Wanderungen durch Wälder und tiefe Täler, Einblicke in Schauberg- und Hammerwerke – die Region bietet eine ausgewogene Abwechslung für eine interessante Freizeitgestaltung.

BemerkenSwerteS DetaIL: Die hauseigene Kegelbahn wird gern für sportliche und gesellige Runden zur Verfügung gestellt. Nicht nur Profis, sondern auch Hobbyschützen können sich am hoteleigenen Schießstand ausprobieren.

LanDGaSthof wemmer | grossrücKersWAlde

specialGreenline


sAchsen

Vip-card LeIStUnGen: • 1 Begrüßungsgetränk • 1 Stunde kostenfreie Benut-

zung der hauseigenen Kegel-bahnanlage

GreenLIne®hoteL LanDGaSthof wemmerMarienberger Straße 17109518 Großrückerswalde

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA4/E441 – Abfahrt Chemnitz Süd

BAHNHOFMarienburg – 3,8 km

FLUGHAFENDresden – 97 km


GreenLIne SpecIaL: • 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 2 x Abendessen als 3-Gang-Menü • 1 x Besuch der Manufaktur der Träume • Preis: ab 105,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab105,-!

taGUnG

comfort

€

tIppS rUnD Um ...

134

... waLDeck BeI kemnathEntdecken Sie beim Wandern, Nordic Walking oder Angeln die traumhafte Natur der Oberpfalz rund um das GreenLine Hollerhöfe - Landhaus zum Hirschen (S. 140).

kenner Der reGIon Tipp : Die Oberpfalz lernen Sie am besten auf zwei Rädern kennen. Z. B. entlang des Waldnaabtal-Radwegs: Die Fahrradtour führt über sanfte Hügel vorbei an Städten der Glas-, Porzellan-, und Knop-findustrie bis in die Tschechische Republik.

aUSfLUGSzIeLe: • Burgruine Waldeck (1 km) • Anzenstein bei Schönreuth (2 km) • Porzellanstr. Rosenthal-Feltmann (5 km) • Kloster Speinshart (17 km) • Kloster Waldsassen (35 km)

VeranStaLtUnGen: • Richard-Wagner-Festspiele (Jul-Aug) • Luisenburg-Festspiele (Sommer)

nächSt GröSSere StäDte: • Wagnerstadt Bayreuth (31 km) • Nürnberg (95 km)

... BaD aLexanDerSBaDRuhig und dennoch zentral befindet sich das GreenLine Hotel Alexandersbad (S. 138) in Bad Alexandersbad, ein Ort für Genießer, Familien und Sportbegeisterte.

kenner Der reGIon Tipp : Bei der Themenwanderung "Königin-Luise-Weg" entdecken Sie historische Standorte und Naturoasen.

aUSfLUGSzIeLe: • Fichtelgebirgsmuseum Wunsiedel

(3km) • Naturbühne Luisenburg (5km) • Markredwitz (8km) • Porzellanikon Selb (28km)

VeranStaLtUnGen: • Richard-Wagner-Festspiele (Jul-Aug) • Luisenburg-Festspiele (Sommer)

nächSt GröSSere StäDte: • Wunsiedel (3km) • Markredwitz (8km)

München

BAYERN

Bayern

135

... SchönBerG Im BayerISchen waLDDas GreenLine Hotel zur Post (S. 142) liegt im Luftkurort Schönberg, im Nationalpark Bayerischer Wald. Die zentrale Lage im Dreiländereck (Deutschland – Österreich – Tschechien) bietet unzählige Ausflugsmög-lichkeiten für jeden Geschmack.

kenner Der reGIon Tipp : Der GEHfühlsweg ist der Schönberger Freizeit- und Romantikweg entlang der Mitternacher Ohe. Verschiedene Erlebnisstationen wie z. B. das Baumhaus, das Sofa im Fluss oder die Lie-beslaube laden Sie auf diesem ca. 4,5 km langen Weg zu Ruhepausen ein.

aUSfLUGSzIeLe: • Naturhochseilpark (1 km) • Schlosskellerei Ramelsberg (1 km) • Tierfreigehege-Neuschönau (16 km) • Baumwipfelpfad (20 km) • Krumau in Tschechien (100 km)

VeranStaLtUnGen: • PassauJazzFest (Jul-Aug) • Donau in Flammen (Jul)

nächSt GröSSere StäDte: • Passau (35 km) • Regensburg (100 km)

... Sonnen Im BayerISchen waLDEinsamkeit und Ruhe, Wälder, Täler, Seen und urwüchsige Natur erwarten Sie im GreenLine Sporthotel Sonnenhof (S. 144) im Bayerischen Wald. Eine intakte Landschaft lädt zum Wandern auf gut markierten Wanderwegen ein.

kenner Der reGIon Tipp : Ein besonderes Erlebnis ist die Bachwan-derung auf dem Granitweg. Sie hat zudem eine besondere Wirkung, weil das kalte Wasser nicht nur den Kreislauf ankurbelt, sondern auch entspannend wirkt.

aUSfLUGSzIeLe: • Nationalpark Bayerischer Wald (40 km) • Passau (29 km) • Museumsdorf Tittling (45 km) • Westernstadt „Pullman City“ (48 km) • Glasstraße mit Glasfabriken

VeranStaLtUnGen: • Goldgräberfest in Hunding (Aug) • Donau in Flammen (Jul)

nächSt GröSSere StäDte: • Waldkirchen (10 km) • Passau (29 km)

Tipps rund um ...

136

... BaD füSSInG Im BäDerDreIeckIm niederbayerischen Landkreis Passau finden Sie in Bad Füssing das Green-Line Thermen-Club-Hotel (S. 146). Die herrliche Natur, drei Thermen mit wohltuender Heilkraft und der Erlebnisreichtum zeichnen diese Umgebung aus, ebenso wie die wunderschönen Naturlandschaften im Herzen Bayerns.

kenner Der reGIon Tipp : Das Herz Bayerns und eines der Herzen Eu-ropas: So nennt Papst Benedikt XVI. den Wallfahrtsort Altötting. Seit mehr als 1.250 Jahren ist die Stadt geistliches Zentrum Bayerns und seit mehr als 500 Jahren bedeutendster Marienwallfahrtsort Deutschlands.

aUSfLUGSzIeLe: • Europatherme Bad Füssing (600 m) • Therme 1 Bad Füssing (700 m) • Kloster Reichersberg (4 km) • Passau (30 km) • Altötting (55 km)

VeranStaLtUnGen: • Konzerte, Theater, etc. (ganzjährig) • Kulturfestival (Sep-Okt)

nächSt GröSSere StäDte: • Passau (30 km) • Salzburg (65 km)

... BaD wörIShofen Im aLLGäUIm Süden Bayerns am nördlichen Rand des Allgäus finden Sie im original Kneipp-Heilbad Bad Wörishofen das GreenLine Hotel Irmgard Kneipp & Thermal (S. 148). Die THERME Bad Wörishofen mit imposanter Glaskuppel und Südsee-Feeling unter 15 Meter hohen Palmen ist die größte und eine der schönsten Thermen Deutschlands.

kenner Der reGIon Tipp : Die Rad- und Wanderwege im Westen der Stadt mit 150 km sind durchgehend befestigt und von Wäldern, Informati-onstafeln, Kunstwerken und Gärten gesäumt.

aUSfLUGSzIeLe: • Therme Bad Wörishofen (3 km) • Frundsbergstadt Mindelheim (10 km) • Barockkirche, Kloster/Irsee (14 km) • Basilika Ottobeuren (35 km) • Schloss Neuschwanstein (59 km)

VeranStaLtUnGen: • Kneipp-Musik-Festival (Jul) • Festival der Nationen (Sep/Okt)

nächSt GröSSere StäDte: • Augsburg (60 km) • München (78 km)

137

Bayern

...BaD kohLGrUB In Den ammerGaUer aLpenIm Kurort mit 140-jähriger Geschichte liegt das GreenLine Hotel Schillings-hof (S. 150). Hier werden besonders Bewegung, Auszeit und Genuss groß geschrieben. Viele Wanderwege ermöglichen es Ihnen, vom Alltag abzu-schalten und zur Ruhe zu kommen.

kenner Der reGIon Tipp : Ein kleines, aber feines Skigebiet finden Sie auf dem Hausberg Hörnle. Dieses ist in fast keinem Skiatlas zu finden und ist ein echter Geheimtipp. Neben wunderbaren Pisten finden Sie unbe-zahlbare Aussichten.

aUSfLUGSzIeLe: • Glasmuseen Zwiesel (1,5 km) • Nationalparkzentrum Falkenstein (7 km) • Großer Arber (20 km) • Baumwipfelpfad (33 km) • Gläserne Scheune und Wald (35 km)

VeranStaLtUnGen: • Zwieseler Glastage (Aug-Okt) • Drachenstich Festspiele/Furth (Aug)

nächSt GröSSere StäDte: • Passau (66 km) • Regensburg (100 km)


hoteL | ORT

138


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuer und Service, zzgl. Kurtaxe 1,10 € - 1,50 € p.P./Tag.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 112 Zimmer (Badezimmer mit Dusche/WC, Föhn und Schlafraum mit

Farbfernseher, Radio, Minibar, ISDN-Telefon mit Modem- und Faxzu-gang, Schreibtisch und Balkon)

• 5 Juniorsuiten (barrierefrei), Panoramasuite • 4 Veranstaltungsräume für bis zu 100 Personen • Wellnessbereich mit Schwimmbad, Sauna, Infrarotkabine,

Physiotherapie, Kosmetikstudio, Kneipp-Anlage, Tepidarium • Haustiere (Hunde) erlaubt • Sporthalle mit Tennis-, Badminton- und Squashplatz • WLAN (kostenfrei) • kostenfreie Parkplätze für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Benannt durch ein Badehaus des Markgrafen Alexanders, ist Bad Alexan-dersbad bekannt für das Mineral- und Moorheilbad des Naturparks Fich-telgebirge. Die zahlreichen Freizeit- und Kulturprogramme machen Ihren Urlaub unvergesslich.

BemerkenSwerteS DetaIL: Das GreenLine Hotel Alexandersbad bietet Ihnen hohen Komfort und er-füllt die vielfältigsten Ansprüche. Verpassen Sie nicht die Luisenburg-Fest-spiele auf der einzigartigen Naturbühne am Fuße des Felsenlabyrinths.

hoteL aLexanDerSBaD | bAd AlexAndersbAd

specialGreenline


bAyern


GreenLIne®hoteL aLexanDerSBaDMarkgrafenstraße 2495680 Bad Alexandersbad

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA93 bis Abfahrt Marktredwitz Nord

BAHNHOFBahnhof Marktredwitz – 6 km

FLUGHAFENFlughafen Nürnberg – 130 km

GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstücksbuffet• 1 x Begrüßungscocktail• 1 x Willkommens-Menü in vier Gängen am Anreisetag• 1 x Heu-Fango-Packung ( ca. 30 Min.)• 1 x Gutschein für Kaffee und Kuchen• Preis: ab 104,00 € pro Person im Doppelzimmer


ab104,-!

taGUnG

premIUm

neU

€


hoteL | ORT

140


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer, pro Nacht, Mehrwertsteuer und Service, exkl. Frühstück zzgl. Kurtaxe.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 12 Zimmer (Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN, Sat-TV,

Schreibtisch, Balkon) • Restaurant mit feiner Oberpfälzischer Küche, Saison-Spezialitäten

und junger mediterraner Küche • Garten • WLAN (kostenpflichtig) • 2 Veranstaltungsräume für bis zu 45 Personen • Wellnessbereich mit Aufguss-Sauna 85 – 95 °C, Dampfbad, Kraxenofen,

Kneippbecken, Massage- und Yogaräume, Ruheraum, Anwendungen • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Drei Naturparks laden zum Wandern und Erholen ins „Land der schla-fenden Vulkane“ ein: der Steinwald Ostbayern, der Hessenreuther Wald sowie das südliche Fichtelgebirge.

BemerkenSwerteS DetaIL: Nicht nur ausspannen, sondern aktiv die Gesundheit von Körper, Geist und Seele fördern. Ab 2014 mit neuem Namen und spannendem Konzept: Die GreenLine Hollerhöfe-Landhaus zum Hirschen bieten Ihnen ganzjährig Ak-tivitäten, Kurse, Anwendungen und Beratung rund um Ihr Wohlbefinden.

hoLLerhöfe-LanDhaUS zUm hIrSchen | WAldecK

specialGreenline


bAyern

Vip-card LeIStUnGen: • 1 x kostenfreies Rosenbad zur

Entspannung

GreenLIne®hoLLerhöfe-LanDhaUS zUm hIrSchenUnterer Markt 35a95478 Waldeck bei Kemnath

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA9 – Abfahrt Bayreuth-Süd bzw. Bayreuth-NordA93 – Abfahrt Weiden-West

BAHNHOFBayreuth – 30 kmWeiden – 30 km

FLUGHAFENNürnberg – 110 km


GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x Abendessen • 1 x Kaffee und Kuchen• 1 x Eintritt in die Weidener Therme Spaßbad

für zwei Stunden • Preis: ab 129,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab129,-!

taGUnG

premIUm

€


hoteL | ORT

142


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer, pro Nacht sowie inkl. Frühstück, Mehrwert-steuer und Service, zzgl. Kurtaxe (1,30 € pro Erwachsener, 0,65 € pro Kind).

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 27 Zimmer (Nichtraucherzimmer, Bad/WC teilweise Badewanne,

Telefon, Föhn, Radio, Kaffee- und Teekocher in allen Zimmern) • Restaurant mit bayerischer Küche, Wildgerichten, dienstags und

mittwochs Flammkuchen • „Poststüberl“ & „Nepomukstube“ • hauseigene Sauna und Fitnessraum • Veranstaltungsräume für bis zu 60 Personen • Parkplatz für PKW und Busse • Stellplätze für Fahrräder und Motorräder

ort UnD UmGeBUnG:Das GreenLine Hotel zur Post befindet sich im Luftkurort Schönberg, direkt am malerischen Marktplatz. Die fröhlich bunten Häuser wirken südländisch und hauchen dem Marktplatz einen besonderen Flair ein.

BemerkenSwerteS DetaIL: Der blühende Garten hinter dem Haus lädt zum Nichts tun ein. Entspannen Sie sich auf der großen und gemütlich gestalteten Liege-terrasse und genießen Sie den herrlichen Blick auf die Weiten des Bayerischen Waldes.

hoteL zUr poSt | schönberg

specialGreenline

bAyern


Vip-card LeIStUnGen: • ein Haferl Kaffee bei der

Anreise

GreenLIne®hoteL zUr poStMartplatz 1994513 Schönberg

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA 3 – Abfahrt Hengersberg

BAHNHOFGrafenau – 7 km

FLUGHäFENMünchen – 170 kmNürnberg – 200 km


GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x 3-Gang Menü mit Schwammerl • 10 % Nachlass auf Massagen• Preis: ab 85,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab85,-!

taGUnG

comfort

€


hoteL | ORT

144


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht, inkl. Frühstück, Mehrwertsteuer und Service.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 104 Zimmer (Dusche/WC, Radio, Kühlschrank, SAT-TV, Safe, Telefon,

Balkon oder Terrasse, Fön) • Appartments mit Wohn- und Schlafbereich, Bad und Studios mit

Wohnbereich und Bad in der unteren und Schlafbereich in der zwei-ten Ebene

• Restaurant mit Platz für 200 Gäste • Sonnenterrasse • Hallenbad, Solarium, Sauna, Massagen und Kosmetikbehandlungen • Badeweiher mit Moorwasser und großer Liegewiese • Moor-Kneippanlage • WLAN (kostenpflichtig) • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Das GreenLine Sporthotel Sonnenhof liegt im Landkreis Passau. Vom Hotel aus haben Sie einen direkten Loipeneinstieg zum beliebten Wintersportgebiet in Hochficht. Entdecken Sie die herrliche Natur und verbringen Sie einen fantastischen Skiurlaub mit Ihren Liebsten.

BemerkenSwerteS DetaIL: Der Name „Sonnen“ hält, was er verspricht. Jahr für Jahr wird der Ort mit bis zu 1850 Stunden Sonnenschein verwöhnt. Damit gehört Sonnen zu den „sonnigsten“ Gegenden in Bayern.

SporthoteL Sonnenhof | sonnen

specialGreenline


bAyern


und Kuchen) • Leihbademantel

GreenLIne®SporthoteL SonnenhofWeiherweg 594164 Sonnen

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA3 – Abfahrt Passau-Nord

BAHNHOFPassau – 28 km

FLUGHäFENLinz – 100 kmMünchen – 200 km


GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück• 2 x Abendessen im Rahmen der Halbpension• 1 x Kaffee & Kuchen am Anreisetag• 1 x 20 min. Rücken- Nackenmassage• 1 x 20 min. Solarium• Preis: ab 117,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab117,-!

comfort

€


hoteL | ORT

146


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht, All Inklusiv, Mehrwertsteuerund Service, zzgl. Kurtaxe 1,80 € p.P./Tag.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 35 Zimmer (Badezimmer und Bademantel, TV, Telefon, Radio,

Schreibtisch, Safe, Balkon oder komplett zu öffnenden Erkerfenstern) • Restaurant mit moderner und frischer Küche • Front-Cooking: mehrmals pro Woche • Lobbybar, Bibliothek • Gesellschaftsraum mit Billardtisch, Tischtennis und Darts • Wellnessbereich mit Thermal-Außenschwimmbad und

Thermal-Hallenbad, Sauna, Solarium, Fitnessraum, Massagen, Therapieangeboten und Beauty-Behandlungen

• Fahrstuhl • kostenfreie Parkplätze für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Die herrliche Natur, heilende Quellen und der Erlebnisreichtum zeichnen diese Umgebung aus, ebenso wie die wunderschönen Naturlandschaf-ten im Herzen Bayerns.

BemerkenSwerteS DetaIL: Ganz zentral im Herzen von Bad Füssing gelegen, bietet das Thermen-Club-Hotel den idealen Ausgangspunkt zu den wichtigsten Sehenswür-digkeiten.

thermen cLUB hoteL | BaD füSSInG

specialGreenline


bAyern

Vip-card LeIStUnGen: • 10 % auf alle Wellness-

leistungen im Hotel

GreenLIne®thermen-cLUB-hoteLSafferstettener Straße 17/1994072 Bad Füssing

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA8 – Abfahrt Suben A 3 – Abfahrt Pocking

BAHNHOFPocking – 6 km

FLUGHäFENSalzburg – 66 kmLinz – 67 kmMünchen – 113 km


GreenLIne SpecIaL:• 3 Übernachtungen „All Inklusive“• 1 x Hot Stone Massage (40 min)• inklusive Thermalbadvergnügen• Preis: ab 229,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab 229,-!

premIUm

€


hoteL | ORT

148


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuer und Service zzgl. Kurtaxe.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 49 Zimmer (Dusche/Bad, WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Schreibtisch) • Restaurant „Bauernstube“ • Gemütliche Aufenthalts- und Fernsehräume • Hausbar • Fahrstuhl • großer, ruhig gelegener Garten • Hallenbad (30 °C), Gymnastikraum & Massageabteilung • geschultes Badepersonal • Parkplatz für PKW

ort UnD UmGeBUnG:Direkt gegenüber des Kurparks und doch zentral gelegen, ist das Hotel Irmgard Kneipp & Thermal Ihre erste Adresse für einen Kuraufenthalt in Bad Wörishofen.

BemerkenSwerteS DetaIL: Die THERME Bad Wörishofen ist ein Genuss für die Seele und die Sinne. Lassen Sie den Alltag hinter sich und genießen Sie die faszinierende Verbindung von wertvollem Heilwasser und exotischem Ambiente.

hoteL IrmGarD kneIpp & thermaL | bAd Wörishofen

specialGreenline

bAyern


Vip-card LeIStUnGen: • 1 Kneippscher Schnupper-

guss • kostenfreier Parkplatz

GreenLIne®hoteL IrmGarD kneIpp & thermaLHermann-Aust-Straße 386825 Bad Wörishofen

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA96 – Abfahrt Bad Wörishofen

BAHNHOFBad Wörishofen – 700 m

FLUGHäFENMemmingen – 35 kmMünchen – 85 km


GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x Thermenbesuch (4 h)• 1 x Entspannungsmassage• 1 x Willkommensgetränk in der Jägerquelle• Inkl. Leihbadmantel, Schwimmbadnutzung, Dampfbad• Preis: ab 149,00 € pro Person im Doppelzimmer (zzgl. Kurtaxe)

ab149,-!

comfort

€


hoteL | ORT

150


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer, und Nacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuer und Service und zzgl. Kurtaxe 1,60 p.P./Tag.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 131 Nichtraucher Zimmer (Badewanne oder Dusche/WC, Föhn,

Telefon, Flachbild-Sat-TV, Laptop-Safe, Safe, Schreibtisch, Sitzecke, Minibar, Balkon)

• 10 Veranstaltungsräume • Wellness mit Panorama-Schwimmbad, Farblicht- und Kräutersauna

und Fitnessbereich sowie einer medizinischen Badeabteilung, Massa-gen- und Beauty-Farm

• Fahrrad und Mountainbike Verleih • Haustiere (Hunde) erlaubt • WLAN (kostenpflichtig) • kostenfreie Parkplätze für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:Bad Kohlgrub ist eine der Perlen unter den oberbayerischen Gemeinden und bekannt für seinen dickbreiigen Bergkiefern-Hochmoor. Als Kurort der Gesundheit hat Bad Kohlgrub eine lange Tradition, welche das Wohl und die Heilung der Gäste besonders in den Vordergrund stellt.

BemerkenSwerteS DetaIL: Auf 900 Metern Höhe erwartet Sie eine hoteleigene 10.000 qm große Liege-wiese inklusive einem Barfußparcour. Lassen Sie sich vom atembe-raubenden Panorama und der Schönheit der Natur verzaubern.

hoteL SchILLInGShof | bAd Kohlgrub

specialGreenline


bAyern

GreenLIne®hoteL SchILLInGShof GmBhFallerstraße 1182433 Bad Kohlgrub

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA95 bis Abfahrt Murnau/Kochel

BAHNHOFBahnhof Bad Kohlgrub – 3 km

FLUGHAFENFlughafen München – 120 km


GreenLIne SpecIaL:• 3 Übernachtungen inklusive Frühstück• 1 x Vitaldrink zur Begrüßung• 1 x „Aromatherapie“ – Ganzkörpermassage mit

ätherischen Ölen (Dauer ca. 35 Min.)• 1 x Ganzkörperbehandlung (Dauer ca. 60 Min.)• 1 x Große Decléor Gesichtsbehandlung (Dauer ca. 90 Min.)• 1 x kuscheliger Leihbademantel für Ihren Aufenthalt• Preis: ab 299,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab299,-!

fIneSt

neU

taGUnG

€

153

tIppS rUnD Um ...

... moSBach Im oDenwaLDMosbach liegt traumhaft an den südlichen Ausläufern des Odenwaldes im romantischen Neckartal. In der wunderschönen Altstadt mit ihren Fachwerkbauten liegt das GreenLine Hotel Lamm (S. 154).

kenner Der reGIon Tipp : Der neu erschlossene Neckarsteig führt Wanderer von Bad Wimpfen nach Heidelberg und führt direkt am Hotel Lamm entlang.

aUSfLUGSzIeLe: • Odenwald • Burg Hornberg (10 km) • Gundelsheim (15 km) • Burg Guttenberg (15 km) • Bad Wimpfen (20 km)

VeranStaLtUnGen: • Neckar-Musikfestival (Aug) • Mosbacher Buchwochen (Okt)

nächSt GröSSere StäDte: • Heilbronn (32 km) • Heidelberg (40 km)

... haGnaU am BoDenSeeDas Winzerdorf Hagnau ist umgeben von Obstgärten und Weinbergen. In ruhiger Lage finden Sie im Greenline Hotel Burgunderhof (S. 156) mit aus-gezeichnetem Weingut und preisgekrönter Distillerie Ihr exklusives Domi-zil am Bodensee. Zahlreiche Golfplätze finden Sie in unmittelbarer Nähe.

kenner Der reGIon Tipp : Vor 4.000 Jahren siedelten Menschen in soge-nannten Pfahlbauten auf dem Bodensee an. In Unteruhldingen wurden Reste dieser „Dörfer auf dem Wasser" gefunden. Heute stellt das Pfahlbaumuseum Unteruhldingen die besondere Bauweise der Steinzeitmenschen aus.

aUSfLUGSzIeLe: • Friedrichshafen (12 km) • Insel Mainau (14 km) • Konstanz am Bodensee (15 km) • Lindau am Bodensee (38 km) • Zürich (84 km)

VeranStaLtUnGen: • Konstanzer Seenachtfest (Aug) • Bregenzer Festspiele (Jul-Aug)

nächSt GröSSere StäDte: • Friedrichshafen (12 km) • Konstanz am Bodensee (15 km)

StuttgartBADEN-WÜRTTEMBERG


hoteL | ORT

154


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer, pro Nacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuer und Service.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 51 Zimmer (Dusche oder Badewanne/WC, Telefon, TV, Radiowecker,

Föhn, teilweise Kühlschrank/Schrankküche) • Restaurant mit moderner bürgerlicher Küche mit regionalen Einflüssen • Bistro und Sommerterrasse • Kosmetik- und Beautystudio • Veranstaltungsräume für bis zu 130 Personen • WLAN (kostenfrei) • Fahrstuhl • Parkplatz für PKW und Busse

ort UnD UmGeBUnG:In der Nähe der Fußgängerzone, des Botanischen Gartens und des Konferenzzentrums gelegen, bietet das GreenLine Hotel Lamm einen idealen Ausgangspunkt zur Erkundung der Umgebung, zu der auch Burgen und der schöne Odenwald gehören.

BemerkenSwerteS DetaIL: Mosbachs Altstadt stellt eines der prächtigsten Fachwerkensembles Süddeutschlands dar: Die meisten Fachwerkgebäude stammen aus dem 15. und 16. Jahrhundert.

hoteL Lamm | mosbAch

specialGreenline


bAden-Württemberg

Vip-card LeIStUnGen: • Keksteller und eine Flasche

Wein bei Anreise auf dem Zimmer

GreenLIne®hoteL & reStaUrant LammHauptstraße 5974821 Mosbach

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA6 – Abfahrt Heilbronn-Neckar-sulmA6 – Abfahrt SinsheimA81 – Abfahrt Osterburken

BAHNHOFMosbach – 0,2 km

FLUGHAFENStuttgart – 70 km

GreenLIne SpecIaL: • 3 Übernachtungen inklusive Frühstück • 3 x Abendessen als 3-Gang Menü oder

Dinnerbuffet • 1 x Eintritt Technikmuseum Sinsheim inkl. IMAX 3D Kino • Preis: ab 156,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab156,-!


taGUnG

comfort

€


hoteL | ORT

156

preISe:Doppelzimmer: ab 285,00 €

Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht inkl. Frühstück, Mehrwertsteuerund Service zzgl. Kurtaxe 2,00 € p.P./Tag.KeineHaustiere.GeöffnetvonOstern bis ca. Ende Oktober.

Gültig vom 09.06.2014 bis 18.06.2014, vom 22.06.2014 bis 07.07.2014 und vom 14.09.2014 bis 03.10.2014

eInrIchtUnGen/SerVIce: • Nichtraucherhotel mit 10 Zimmern, 2 SPA-Suiten mit Whirlpool

(TV, Direktwahltelefon, WLAN, Kühlschrank, Safe, Balkon/Terrasse, je nach Größe mit Sitzecke)

• Frühstückslounge mit Bodenseepanorama, reichhaltiges Frühstücks-buffet, frische Kuchen, Apfelsecco vom Hof, Bioprodukte, regionale Spezialitäten.

• Garten mit Seeblick und Ruheoasen, Schwimmstraße, Lounge im Grünen, Pavillon zum Entspannen, Hofgarten mit Leseinseln, Shop für Wein-spezialitäten, edlen Destillaten sowie Wohn- und Deko-Accessoires

• NEU: Bali SPA Concept, Ayurveda, Beauty & Body-Treatments (Mi & Sa nur mit Vorreservierung)

• Golfplätze in der Nähe, Rad- und Wanderwege direkt am Hotel

ort UnD UmGeBUnG:GREEN LUXURY HOTEL am Bodensee – Ihr Domizil für die Sinne, die Seele und die Ruhe – für Gäste ab 16 Jahren. Eigentümergeführtes Hotel in exzellenter Lage, reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein sehr schönes Wohl-fühlrefugium für alle, die das Besondere suchen. Hier im Burgunderhof können Sie genießen, sich ausruhen und Ihren Träumen Flügel verleihen.

BemerkenSwerteS DetaIL: Erstes ökologisch arbeitendes Weingut am Bodensee, preisgekrönte Distillerie, fantastisch ruhige Lage mit herrlichem Blick über den See.

hoteL BUrGUnDerhof | hAgnAu Am bodensee

specialGreenline

bAden-Württemberg


Vip-card LeIStUnGen: • 1 Flasche BURGUNDERHOF

Müller Thurgau

GreenLIne®BUrGUnDerhofhotel . weingut . DistillerieAm Sonnenbühl 7088709 Hagnau am Bodensee

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA81 – Richtung Lindau/Singen, dann A98 Lindau/Friedrichsha-fen/StockachA7 – Abfahrt Lindau

BAHNHOFFriedrichshafen – 12 km

FLUGHAFENFriedrichshafen – 12 km

hoteLnaVIGator SIeGeL:exzellent

GreenLIne SpecIaL: • 3 Übernachtungen inklusive Frühstücksbuffet • 1 x Flasche feinster Burgunderhof Wein • 1 x genussvolle Überraschung • An zwei Tagen Leihfahrräder während des Aufenthaltes • Preis: ab 310,00 € pro Person im Doppelzimmer

Gültig vom 09.06.2014 bis 18.06.2014, vom 22.06.2014 bis 07.07.2014 und vom 14.09.2014 bis 03.10.2014

ab310,-!

fIneSt

€

Green Meetings: Mit uns gehtIhnen dazu ein Licht auf

Wollen auch Sie in Ihrem Unternehmen nachhaltige Veranstal-tungen einführen? Und dabei weder auf Qualität noch auf Kostenvorteile verzichten? Gerne werden wir Sie dabei unter-stützen! Sprechen Sie uns an ...

www.buchungsservice24.de

bs24_anzeige_99x210_Dlang_2010_blocksatz.indd 3 29.11.2010 10:04:55

tIppS rUnD Um ...

159

... VaLkenBUrG aan De GeULEingebettet in die sanfte Hügellandschaft Limburgs finden Sie in Valkenburg das GreenLine Hotel Schaepkens van St. Fijt (S. 160).

kenner Der reGIon Tipp : Mergel & Grotten – Valkenburg ist vor allem wegen des 250 km langen unterirdischen Gängesystems bekannt. In den Grotten finden Sie z. B. eine Rekonstruktion römischer Katakomben oder erleben Survival-Touren und Radfahrten.

aUSfLUGSzIeLe: • Burgruine Valkenburg • Römische Katakomben • Dreiländereck (25 km) • Holländische Provinz Limburg • Brüssel und Antwerpen (100 km)

VeranStaLtUnGen: • Colours of Valkenburg-Streetpainting • Unterirdischer Weihnachtsmarkt

nächSt GröSSere StäDte: • Maastricht (15 km) • Aachen (25 km)

AMSTERDAM

NIEDERLANDE


hoteL | ORT

160


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht inkl. Frühstück, inkl. Mehrwertsteuer und Service zzgl. Kurtaxe 2,00 € p.P./Tag

ort UnD UmGeBUnG:Einer der wichtigsten touristischen Trümpfe von Valkenburg ist die zentrale Lage im hügeligen Süd-Limburg. In einem Umkreis von 20 km gibt es ein Riesenangebot an Freizeitmöglichkeiten.

BemerkenSwerteS DetaIL: Das GreenLine Hotel Schaepkens van St. Fijt hat seine eigene Historie. Schon seit mehr als 150 Jahren ist es ein Familienbetrieb und mit 130 Zimmern das größte Hotel von Valkenburg.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 30 4-Sterne-Zimmer und 100 3-Sterne-Zimmer

(Bad oder Dusche/WC, Safe, Kabel-TV, Telefon, Radio) • à-la-carte- und Büffet-Restaurant mit Tanzsaal • Wintergarten, Raucherlounge, Hotelbar, Sommerterrasse • 4 Veranstaltungsräume für max. 250 Personen • WLAN (kostenfrei) • gratis Nutzung der „Polfermolen“ 700 m vom Hotel entfernt mit

Hallenbad, Außenpool, Fitnessraum, Sauna und Sporthalle • Behinderten- und rollstuhlfreundliche Ausstattung, 3 Fahrstühle • kostenfreie Parkplätze für PKW und Busse

hoteL SchaepkenS Van St. fIjt | vAlKenburg AAn de geul

specialGreenline

niederlAnde



und Kuchen)

GreenLIne®hoteL SchaepkenS Van St. fIjtNieuweweg 40-446301 EV Valkenburg aan de Geul

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNE25/A79 – Abfahrt 4 Hulsberg

BAHNHOFValkenburg – 0,5 km

FLUGHAFENMaastricht – 10 km


GreenLIne SpecIaL: • 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 2 x Übernachtung inkl. Frühstück • 1 x Abendessen als 3-Gang-Menü • 1 x Kaffee und Kuchen • 1 x Eintritt Holland Casino Valkenburg • 1 x Eintritt Zwimbad Polfermolen • Preis: ab 129,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab129,-!

taGUnG

premIUm

€

163

tIppS rUnD Um ...

... DroSSen an Der LeBUSer SeenpLatteDas nordöstlich von Frankfurt Oder in Drossen (Osno Lubuskie) gelegene GreenLine Hotel Afrodyta (S. 164) begrüßt Sie an der Lebuser Seenplatte.

kenner Der reGIon Tipp : Vier Kilometer westlich von Osno Lubuskie erstreckt sich ein Tal mit sieben Seen auf einer Fläche von 2.300 ha. Dieses Gebiet eignet sich nicht nur für ausgiebige Badeausflüge, sondern auch für Naturbeobachtungen.

aUSfLUGSzIeLe: • Lebuser Land • historische Altstadt Osno Lubuskie • Aussichtsturm • Saurierpark Nowiny Wielkie (30 km) • Museum „Kinder von Golzow“(28 km)

VeranStaLtUnGen: • Veranstaltungen auf der Seebühne • Ritterfestspiele Chwarszczany (Aug)

nächSt GröSSere StäDte: • Küstrin (23 km) • Frankfurt (Oder) (25 km)

WARSZAWA

POLEN

Szczecin

Wroclaw


hoteL | ORT

164


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer undNacht inkl. Vollpension, Mehrwertsteuerund Service.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 48 Zimmer (Dusche/WC, Telefon, WLAN, TV, Radio, teilweise Balkon

und Blick zum See) • Restaurant mit vielseitigen diätischen Gerichten und Vollwertkost aus

ökologischem Anbau • Kaminsaal • Seezugang direkt hinter dem Hotel • Parkplatz für PKW und Busse • Wellnesszentrum auf der gegenüberliegenden Straßenseite mit

Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, Fitnessraum, Massagen und Kosmetik

ort UnD UmGeBUnG:Osno Lubuskie liegt inmitten eines Naturparadieses. Umgeben von einer Seenlandschaft und malerischen Hügeln und Tälern lädt es zum Erholen und Entspannen ein.

BemerkenSwerteS DetaIL: Das Hotel strahlt Exklusivität und Ruhe aus. Moderne Behandlungsräu-me harmonisieren mit Wasser, Klängen und Düften. Zudem stehen eine Dampf- und Finnische Sauna, ein Whirlpool und ein herrlich warmes Schwimmbecken zur Verfügung.

afroDyta Spa & weLLneSS reSort | osno lubusKie

specialGreenline


polen

Vip-card LeIStUnGen: • Obstteller bei Anreise auf

dem Zimmer

GreenLIne®hoteL afroDytaul. Grunwaldzka 46 PL-69-220 Drossen/Osno Lubuskie

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA12/E30 – Abfahrt Adama Mik-kiewicza

BAHNHOFOsno Lubuskie

FLUGHAFENPoznan-Ławica–90km


GreenLIne SpecIaL:• 2 Übernachtungen inklusive Frühstücksbuffet• 2 x Mittagsmenü und Abendbuffet• 1 x Ganzkörperpeeling mit Meersalz und Honig• 1 x Exklusivbad "Afrodyta" in Ziegenmilch

mit Blütenblättern• 1 x Ganzkörpermassage mit Sesam- oder Kokosöl• kostenfreie Nutzung der Sauna und des Schwimmbades• Preis: ab 128,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab 128,-!

premIUm

€

tIppS rUnD Um ...

167

... fIeBerBrUnn In tIroLDas Family Hotel Schloss Rosenegg (S. 168) in Fieberbrunn befindet sich in den Kitzbüheler Alpen, ideal zum Wandern und Skifahren. Die zahlrei-chen Brauchtumsveranstaltungen lassen Sie die Kultur und Tradition der Alpenregion hautnah miterleben.

kenner Der reGIon Tipp : Der Fieberbrunner Hausberg bietet neben dem schönsten Bergsee der Al-pen auch noch den Abenteuerpark „Timoks Alm“, den Waldseilgarten, ein Wildgehege, den Blumenweg und den Klettersteig „Himmel und Henne“.

aUSfLUGSzIeLe: • Schaubrennerei Genusswerkstatt

Gaßoidhof • Feuerwehrmuseum • Triassic Center/Steinplatte (11km) • Krimmler Wasserfälle (40km)

VeranStaLtUnGen: • Almabtrieb in Fieberbrunn (Sep) • Fieberbrunner Sommernacht (Jul)

nächSt GröSSere StäDte: • St. Johann (11km) • Kitzbühel (20km)

ÖSTERREICH

WIENSalzburg


hoteL | ORT

168


Alle Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Halbpension, Mehrwertsteuer und Service.

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 108 Zimmer, 23 Appartements und Studios (Badewanne oder Dusche/

WC, Föhn, Telefon, TV und Safe) • 2 Restaurants mit exquisiter Küche • Kaminzimmer, Garten, Terasse • Wellnessbereich mit Hallenbad, Dampfbad, Sauna, Solarium, Whirl-

pool, Massagen und Therapien • Kinderspielzimmer • Professionelle Kinderanimation Juli - August • WLAN (kostenfrei) • Haustiere (Hunde) erlaubt • kostenfreie Parkplätze für PKW

famILy hoteL SchLoSS roSeneGG | fieberbrunn

ort UnD UmGeBUnG:Eingebettet in die Kitzbühler Alpen, ist Fiederbrunn mit vielseitigen Wan-der- und Skibergen, glänzend schimmernden Bergseen und einem inter-essanten Freizeitprogramm der perfekte Urlaubsort für Genießer.

BemerkenSwerteS DetaIL: Das besondere Flair des mittelalterlich angehauchten Hotels wird durch einzigartige Einblicke in den romantischen Innenhof, einen magischen Blick auf geheime Erker und verwunschene Treppen besonders deutlich.

specialGreenline


österreich

Vip-card LeIStUnGen: • Obstkorb im Zimmer

GreenLIne®SchLoSShoteL roSeneGGRosenegg 58A-6391 Fieberbrunn/Tirol

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNA10 – Abfahrt St. Michael

BAHNHOFFieberbrunn – 1 km Tamsweg – 15 km

FLUGHäFENSalzburg – 100 kmKlagenfurt – 120 km


GreenLIne SpecIaL: • 4 Übernachtungen inklusive Halbpension

und Nachmittagskuchen • ausgewählte Getränke zur Selbstbedienung

zum Abendessen • 4 Tage Pillerseetal- Card mit vielen Leistungen • Kostenfreie Nutzung von Schwimmbad und Sauna • Leih- Bademantel & Badeschlappen • Inklusive Tiefgarage und Ortstaxe • Preis: ab 266,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab266,-!

fIneSt

neU

€

tIppS rUnD Um ...

171

... GraUBünDen BeI chUrDas GreenLine Hotel Schweizer Hof (S. 172) befindet sich in der höchstgelegenen Region der Alpen und lockt mit zahlreichen Angeboten für Aktivferien und Entspannungsurlaub.

kenner Der reGIon Tipp : Der langsamste Schnellzug der Welt, der Glacier Express, bietet Ihnen bei einer Fahrt durch die Schweizer Alpen unvergessliche Höhepunkte. Die Reise beginnt in Zermatt, vorbei am meistfotografierten Berg Matterhorn, bin nach St. Moritz, wo Sie die Welt der Schönen und Reichen grüßt.

aUSfLUGSzIeLe: • Rodelbahn und Seilpark

Lenzerheide (11km) • Naturpark Parc Ela (13km) • Schloss Tarasp (83km) • St. Moritz (106km)

VeranStaLtUnGen: • Chalandamarz (Mrz) • Alpabzüge (Sep)

nächSt GröSSere StäDte: • Davos (30km) • Chur (30km)

SCHWEIZ

BERN


hoteL | ORT

172

eInrIchtUnGen/SerVIce: • 26 Zimmer (Dusche oder Badewanne/WC, Schreibtisch, Telefon,

Radio und Fernseher , Sitzgelegenheit, teilweise Balkon) • davon 5 Doppelzimmer Superior mit Extra-Wohnraum und /oder Vor-

raum, 1 Suite • Restaurant mit regionaler und internationaler Küche • Musikzimmer mit Piano, Bibliothek und Fernsehzimmer (Raucher-

raum) mit Tisch zum Brettspiel • Fahrstuhl • Haustiere (Hunde) erlaubt, Hundekurse zu verschiedenen Themen • WLAN (kostenfrei) • kostenfreie Parkplätze für PKW • öffentliche Verkehrsmittel inklusive

ort UnD UmGeBUnG:Zahlreiche Wanderwege und Pässe locken im Sommer ins idyllische Kreuzdorf Sta. Maria, an der Grenze zu Südtirol. Der legendäre Engadin Val Müstair Langlaufhit ist eines von vielen abwechslungsreichen Winterprogrammen.

BemerkenSwerteS DetaIL: Das UNESCO Welterbe Kloster St. Johann, unweit des Hotels Schweizer-hof, beherbergt den größten und besterhaltenen Freskenzyklus. Erleben Sie in den täglichen Museumsführungen eine unvergessliche Zeitreise.

SchweIzer hof | stA. mAriA vAl müstAir



specialGreenline


schWeiZ


und Kuchen)

GreenLIne®hoteL SchweIzerhof Plaz D´Ora 11CH-7536 Sta. Maria VM

VerkehrSanBInDUnG:AUTOBAHNvon Süddeutschland Autobahn Richtung Chur, bis Abfahrt Landquart

BAHNHOFZernez – 36 km

FLUGHäFENZürich – 170 km


GreenLIne SpecIaL: • 3 Übernachtungen inklusive Halbpension • Selbst zusammengestelltes Lunchpaket

und Tourentee für Ihre Wanderung • Val Müstair Mobil (alle öffentlichen Verkehrsmittel

in der Umgebung frei) • Preis: ab 280,00 € pro Person im Doppelzimmer

ab280,-!€

premIUm

neU

tIppS rUnD Um ...

174

GreenLIne hoteLS...

schleswig-holstein

175

weitere greenline hotels

DeUtSchLanD

BInz hoteL LanDhaUS waechter | binZ Mecklenburg Vorpommern/Insel Rügen

GäStehaUS LInDenhof | KrAnenburg-mehr Nordrhein-Westfahlen/Niederrhein

moSeLStern parkhoteL krähenneSt | löf Rheinland-Pfalz/Mosel

moSeLStern hoteL BrIxIaDe UnD trIton | cochem Rheinland-Pfalz/Mosel

moSeLStern hoteL fUhrmann | ellenZ Rheinland-Pfalz/Mosel

hoteL aLte poSt BeLGern | belgern Sachsen/Dahlener Heide

weLLneSS-Sport-hoteL BayerIScher hof | rimbAch Bayern/Bayerischer Wald

GLaShoteL | ZWiesel Bayern/Bayerischer Wald

VItaL- UnD weLLneSShoteL aLBBLIck | WAldAchtAl Baden-Württemberg/Schwarzwald

poLen

hoteL VILLa reD | ustKA Polen/Ostsee

hoteL SchLoSS StonSDorf | JeleniA górA Polen/Riesengebirge

hoteL caSpar | JeleniA górA Polen/Riesengebirge

SchweIz

hoteL rISchLI | sörenberg Schweiz/Kanton Luzern, Schweizer Alpen

ItaLIen

hoteL poSt | st. vAlentin Auf der hAide Italien/Vinschgau, Reschenpass, Südtirol

Immer aktuell unter: www.greenline-hotels.de

GreenLIne ...

176

177

runDreisen

...eIne rUnDe Sache – Ihr kUrzUrLaUB aLS rUnDreISe In Den GreenLIne hoteLSProfitieren Sie von unseren drei- bis fünftägigen Rundreisen in jeweils zwei GreenLine Häusern einer Region. Lernen Sie Deutschland aus neu-en Blickwinkeln kennen: mal wild-romantisch, mal historisch-kulturell, mal sportlich-aktiv geprägt und immer idyllisch im Grünen gelegen im familiären Ambiente.

Ihr VorteIL: Bei unseren Rundreisen haben Sie ein festes Ziel vor Au-gen, können sich ganz den Ausflugszielen widmen und die Sehenswür-digkeiten genießen. Sie bestimmen selbst, wann Sie das nächste Ziel ansteuern. Und das alles zu einem Gesamtpreis.

Eine Übersicht aller GreenLine Rundreisen finden Sie auch unter www.greenline-hotels.de/rundreisen_deutschland.aspx. Bei weiteren Fragen beraten wir Sie gern unter +49 (0)318 62 84 55.


hoteL | ORT

178

GreenLIne rUnDreISe | schlesWig & eutin

runDreiseGreenline


schiff Ahoi in schlesWig holstein

ab208,-!

LeIStUnGen InkLUSIVe: • 2 Übernachtungen im Hotel Hohenzollern in Schleswig (S. 20) • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Abendessen • 1 x Kaffee & Kuchen • 1 x Schifffahrt auf der Schlei • 2 Übernachtungen im Hotel SeeSchloss am Kellersee in Eutin (S. 22) • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Abendessen • 1 x 5-Seen-Fahrt

Ihre rUnDreISe:Starten Sie Ihre Reise in Schleswig zwischen Nord- und Ostsee. Genießen Sie 2 Tage im GreenLine Hotel Hohenzollern und erkunden Sie die Schlei-region. Anschließend setzen Sie Ihre Reise in das GreenLine Hotel SeeSchloss am Kellersee in Eutin fort, wo Sie eine 5-Seen Fahrt genießen können. Also dann: erholsame Tage und Schiff Ahoi!

NübelBöklund

Tarp

Jübek

SchubyDannewerk

Kropp

SüderbrarupKappeln

Brodersby

HolzdorfDamp

EckernfördeSchwedeneck

Gettorf

SuchsdorfQuarnbek

Westensee

BordesholmNortorf

RendsburgHohnWesterrönfeld

JevenstedtHamdorf

Schenefeld

Hohenlockstedt Großenaspe

Bad BramstedtSchmalfeld

Kaltenkirchen

Bad Segeberg

RicklingTrappenkamp

Bornhöved

Wankendorf

DobersdorfSchwentinental

Preetz

MalenPlön

Bosau Neustadt in HoSierksdorf

ScharbeutzSeedorf Glasau

ScharbeutzRohlsdorf

Bad Schwartau

Reinfeld Moisling

Timmendorfer Strand

Schönwaldeam Bungsberg

Altenholz Schönberg

PankerLütjenburg

WangelsOldenburg

KöhnProbsteierhagen

503

76

75

77

76

203

206

404

430

432

430

5

SCHLESWIG

Kiel

Itzehoe

Lübeck

EUTINE47

E45

E45

2157

20

E45

paketpreIS pro perSon:208,00 € pro Person im Doppelzimmer 256,00 € pro Person im Einzelzimmer

€


hoteL | ORT

180

GreenLIne rUnDreISe | gingst & heringsdorf

runDreiseGreenline


inselhopping Zu ZWeit

ab187,-!

LeIStUnGen InkLUSIVe: • 2 Übernachtungen im Hotel RügenPark in Gingst (S. 32) • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Abendessen als 3-Gang Menü • 1 x Schiffstour entlang der Kreidefelsen • 2 Übernachtungen im Hotel Residenz in Heringsdorf (S. 40) • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Abendessen als 3-Gang Menü • 1 x Fahrradverleih für die Dauer des Aufenthaltes

inkl. kleiner Fahrradkarte

Ihre rUnDreISe:Erkunden Sie die Kreideküste der Insel Rügen. Vom Schiff aus haben Sie einzigartige Blicke auf die un-terschiedlichen Formationen der Kreidefelsen. Am dritten Tag geht es dann weiter zur Sonneninsel Usedom, wo Sie romantische Strandspaziergänge genießen und die Insel per Rad erkunden können.


€


hoteL | ORT

182

GreenLIne rUnDreISe | uecKermünde & plAu Am see

runDreiseGreenline


WAsserspAss vom stettiner hAff bis Zum plAuer see

ab208,-!

LeIStUnGen InkLUSIVe: • 2 Übernachtungen im Hotel Haffhus in Ueckermünde (S. 42) • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Abendessen als 3-Gang Menü • 1 x Bootsverleih für einen Tag inklusive gefülltem Picknickkorb • 2 Übernachtungen im Landhotel Rosenhof in Plau am See (S. 50) • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Abendessen als 3-Gang Menü • 1 x Schifffahrt über den Plauer See

Ihre rUnDreISe:Erleben Sie die Wasserwelt Stettiner Haff im Hotel Haffhus in Ueckermünde. Mit seinem hoteleigenen Strand, Volleyballplatz und Spielplatz bietet das Hotel alles für Ihren Urlaub am Haff. Am dritten Tag geht es weiter nach Plau am See, wo Sie die Meck-lenburger Seenplatte näher erkunden können.

paketpreIS pro perSon:208,00 € pro Person im Doppelzimmer

€


hoteL | ORT

184

GreenLIne rUnDreISe | plAu Am see & trollenhAgen

runDreiseGreenline


mecKlenburger WAsserWelten

ab185,-!

LeIStUnGen InkLUSIVe: • 2 Übernachtungen im Hotel Hellfeld in Trollenhagen (S. 46) • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Tretbootverleih • 1 x gefüllter Picknickkorb • 2 Übernachtungen im Landhotel Rosenhof in Plau am See (S. 50) • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Schifffahrt in Waren • 1 x Fahrradverleih

Ihre rUnDreISe:Erleben Sie die vielfältige Natur der Mecklenburger Seenplatte von Neubrandenburg bis nach Plau am See. Genießen Sie je 2 Übernachtungen in den GreenLine Hotels in Trollenhagen und Plau am See und ein erlebnisreiches Rahmenprogramm.


€


hoteL | ORT

186

GreenLIne rUnDreISe | geltoW & Zossen

runDreiseGreenline


brAndenburger thermentAge

ab99,-!

LeIStUnGen InkLUSIVe: • 1 Übernachtung im GreenLine Landhaus Geliti in Geltow (S. 76) • 1 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Tageskarte für die Kristalltherme Ludwigsfelde • 1 Übernachtung im GreenLine Hotel Berlin in Zossen (S. 80) • 1 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x regionales Geschenk zum Abschied

Ihre rUnDreISe:In den kalten Monaten ziehen wir uns gern in die wohlige Umgebung einer Therme zurück und blenden die Hektik des Alltags aus. Genießen Sie darum Entspannung und Erholung in der Kristall-therme Ludwigsfelde und erleben Sie GreenLine Gastfreundschaft im Landhaus Geliti und im Hotel Berlin.


€


hoteL | ORT

188


runDreiseGreenline


sommerspAss rund um berlin

ab176,-!

LeIStUnGen InkLUSIVe: • 2 Übernachtungen im Landhaus Geliti in Geltow (S. 76) • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Schlösserschifffahrt • 2 Übernachtungen im Hotel Berlin in Zossen (S. 80) • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Draisinenschnuppertour (2h) • 1 x regionales Geschenk zum Abschied

Ihre rUnDreISe:Im Sommer laden in Brandenburg eine Vielzahl von Sehenswürdigkeiten und Seen zum Erkunden und Erfrischen ein. Erleben Sie mit unserem Tandemangebot die Schönheit Potsdams bei einer Schlösserschifffahrt. Die wun-derbare Natur des Fläming erkunden Sie bei einer Schnupperfahrt mit der Draisine.


€


hoteL | ORT

190


runDreiseGreenline


AdventsZAuber in potsdAm und Zossen

ab93,-!

LeIStUnGen InkLUSIVe: • 1 Übernachtung im GreenLine Landhaus Geliti in Geltow (S. 76) • 1 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Besuch eines Weihnachtsmarktes Ihrer Wahl • 1 Übernachtung im GreenLine Hotel Berlin in Zossen (S. 80) • 1 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x weihnachtliches Menü inklusive einem Glühwein • 1 x regionales Geschenk zum Abschied

Ihre rUnDreISe:Besuchen Sie einen der vielen traditionsreichen Weihnachtsmärkten in Potsdam oder Berlin und genießen Sie besinnliche Stunden am Petzinsee im Landhaus Geliti. Am nächsten Tag lassen Sie sich im Hotel Berlin kulinarisch verwöhnen.


€


hoteL | ORT

192

GreenLIne rUnDreISe | dresden & potsdAm

runDreiseGreenline


Kultur & geschichte

ab254,-!

LeIStUnGen InkLUSIVe: • 2 Übernachtungen im Landhotel Potsdam (S. 72) • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Abendessen als regionales 3-Gang Menü • 1 x Eintritt Sanssouci und Neues Palais • Nutzung von Sauna und Dampfbad • 2 Übernachtungen im Landhotel Dresden* (S. 128) • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Abendessen als 3-Gang-Menü • 1 x Schifffahrt Dresden – Pillnitz mit der sächsischen Raddampferflotte

oder • 1 x Eintritt Grünes Gewölbe – Schatzkammer von August des Starken

* im franz. Doppelzimmer (Bettbreite 1,40m)

Ihre rUnDreISe:Starten Sie zu einer Rundreise durch die Kultur und Geschichte zweier historisch bedeutender Städte. Beginnen Sie Ihre Reise in Potsdam oder Dresden, wo Sie Schloss Sanssouci und das Neue Palais oder das berühmte Grüne Gewölbe in Dresden besuchen können. Bei einer Fahrt mit der Dresdner Raddampferflotte erleben Sie Dresden in einem neuen Blickwinkel.


€


hoteL | ORT

194

GreenLIne rUnDreISe | dresden & grossrücKersWAlde

runDreiseGreenline


ZWischen elbflorenZ und erZgebirge

ab208,-!

LeIStUnGen InkLUSIVe: • 2 Übernachtungen im GreenLine Landhotel Dresden* (S. 128) • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Abendessen als 3-Gang-Menü • 1 x Schifffahrt vom Dresdner Stadtzentrum nach Pillnitz • 1 x Kaffeegedeck im Pillnitzer Elbblick • 2 Übernachtungen im Landgasthof Wemmer

in Großrückerswalde (S. 132) • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Abendessen als 3-Gang Menü • 1 x Fahrt mit der Schwebebahn in Oberwiesental

* im franz. Doppelzimmer (Bettbreite 1,40m)

Ihre rUnDreISe:Diese Rundreise entführt Sie in den Süden Sachsens. Besuchen Sie Dresden und fahren mit dem Schiff zum Pillnitzer Elbblick und genießen Sie ein Stückchen hausgebackenen Kuchen mit Blick auf die Elbe. Am dritten Tag reisen Sie in das traditionsreiche Erzgebirge, wo ein Besuch Oberwiesenthals inklusive Schwebebahn natürlich nicht fehlen darf.

paketpreIS pro perSon:208,00 € pro Person im Doppelzimmer

€


hoteL | ORT

196

GreenLIne rUnDreISe | löhnberg & mosbAch

runDreiseGreenline


nAturgenuss vom lAhntAl bis Zum odenWAld

ab200,-!

LeIStUnGen InkLUSIVe: • 2 Übernachtungen im Hotel Zur Krone in Löhnberg (S. 114) • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Abendessen als 3-Gang Menü • 1 x Besichtigung Schloss Weilburg inklusive Führung • 2 Übernachtungen im Hotel Lamm in Mosbach (S. 154) • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Abendessen als 3-Gang Menü • 1 x E-Bike Verleih für einen Tag inklusive Tourenvorschläge

Ihre rUnDreISe:Sie starten Ihre Reise im Lahntal, wo es nicht nur vielfältige Naturwanderwege zu erkunden gibt, sondern Sie bei einer Führung durch das Renaissanceschloss Weilburg Geschichte hautnah erleben können. Weiter geht's am dritten Tag in Richtung Neckar nach Mosbach, wo zahlreiche Radwanderwege durch den Odenwald und entlang des Neckars auf Sie warten.


€

198

notizen

199

notizen

200

ImpreSSUm

ImpreSSUm/heraUSGeBeranSchrIft: GreenLine Hotels GmbH, Katharinenstraße 12, 10711 BerlinteL.: +49 (0)30 318 62 84 55, fax: +49 (0)30 318 62 84 58Internet: www.greenline-hotels.de, e-maIL: [email protected]äftsführer: Suzann Heinemann

BILDnachweISe Titelbild: ® Artur Nyk; S.1: © Gabriele Rohde, ® soo hee kim; S.4: ® Vaclav Volrab; S.8: © Marco2811; S.10: © tridland; S.16: Ostseefjord Schlei GmbH-B. Pries, Ostseef-jord Schlei GmbH-Sieseby; S.17: © O. Raupach, ©, Tourismusbüro Bad Bramstedt, Nordsee-Tourismus-Service GmbH; S.20: Ostseebad Schlei GmbH-B. Pries; S.26: ©icyground, ©Michael Eichhorn, ©idee23, ©AK-Photo, ©Bernhard Wiefel, © Rein-alde Roick; S.28: Werk 3 – Agentur für Werbung und PR; S.29: ©Neppomuk, Werk 3 – Agentur für Werbung und PR, ©Lisa Vanovitch; S.30: Tourismusverband Mecklen-burg-Vorpommern-Thomas Kliem, Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern-Klaus Steindorf-Sabath, © Lisa Vanovitch; S.31: Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern-Thomas Kliem, © Klaus Büth; S.39: Werk 3 – Agentur für Werbung und PR; S.44/45: [email protected]; S. 46: ©M Anne Katrin Figge; S.47: Dirk Holst; S.52: © Georg Matzat, © Anne Katrin Figge; S.53: © Udo Kruse, © broker; S.63: Dirk Holst; S.65: Dirk Holst, BBM/image-foto.de; S.67: Dirk Holst; S.68: TMB/Boettcher, TMB/Ihlow; S.69: Tourismusverband Dahme-Seen e.V.; S.71: © Hecht; S.84: © Daniel Kühne, © R-Andreas Klein, © Pavol-Kmeto, © BirgitMundtOsterwiec, Harztourismus, W.Koglin;S.85:SaaleUnstrutTourismuse.V.,BildarchivderVereinigtenDomstifter,M.Rutkowski,BildarchivderVereinigtenDomstifter;S.90:BildarchivderVereinigtenDomstifter;S.92:©StefanHopf;S.93:©venemama,©MichaelFaust;S.96:©maku-ba,©Leiftryn,ThüringenTourismus;S.97:©jochenLE,Auerstedt_Kutschenmuseum,Fremdenverkehrsverband Altenburger Land e.V.; S.100: Stefan Hopf; S.106: Gästein-formation Schmallenberger Sauerland, © Aliaksandr Zabudzko, © l-pics; S.107: ©I-pics; S.116: LTM Andreas Schmidt; S.117: © Christian Hueller, LTM Andreas Schmidt, © Michael Rang, Mediaserver Dresden-Martijn Boon, Mediaserver Dresden-Susann Städ-ter, Bildarchiv Schlösserland Sachsen; S.118: ©Katrin Jähne, © Lianem, © Bm, Tou-ristinfo Bad Elster, Museum Adorf; S.119: Oberweisental-Tourismus, ©Peter Günter, ©Tino Thoß, Touristinfo Bad Elster; S.126: © LianeM; S.134: TZ Fichtelgebirge/A. Hub, ©Sonne Fleckl; S.135: ©Bergfee, Bayern Tourismus Marketing GmbH; S.136: Ba-yern Tourismus Marketing GmbH, ©Bernd, ©Jürgen Pemsel, Ruhpolding Tourismus GmbH; S.137: Tourismusverband Pillerseetal-Matthias Neubauer, Tourismusverband Pillerseetal-Eberhard Starosczik, Tourismusverband Pillerseetal-Stephan de Paly; S.140: © 2013 André Wirsig; S.145: Dirk Holst; S.153: Odenwaldtourismus Marketing GmbH, Stadt-Mosbach, Tourismus-Marketing B-W; S.159: foto gemeente Valkenburg, ©Dr Sonnenberg, ©Picturenick; S.163: © whitelook; S.166: © travelpeter; S.167: ©An-dreas Langreiter for Global Newsroom, ©Joerg Mitter for Global Newsroom; S.170: © u.perreten; S.171: © Foto: Andrea Badrutt, Chur, © Joelle , ® PHB.cz (Richard Se-mik); D.174: © Bernd S.; S. 176: Stadt-Mosbach; S.177: Erika Harder, Odenwaldtou-rismus Marketing GmbH; S.178: ® JLR Photography; S.180: Anja Södergreen; S.181: ©icyground; S.182: © travelpeter; S.184: © Cornelia Pithart; S.185: Tourismusverband Mecklenburg Vorpommern-Thomas Kliem; S.186: Kristalltherme Ludwigsfelde; S.188: TMB - Weiße Flotte Potsdam; S.189: erlebnisbahn.de GmbH; S.190: ® LianeM; S.191: TMB-Fotoarchiv-Kroeger; S.193: TMB-Fotoarchiv-Boettcher; S.194: © XtravaganT; S.195: Oberweisental-Tourismus; S.196: Odenwaldtourismus Marketing GmbH; S.197: Lahntal-Tourismus

Die mit © gekennzeichneten Bilder stammen von www.fotolia.de und die mit ® gekennzeichneten Bilder stammen von www.shutterstock.com.

Hinweise zum Datenschutz: Die Teilnehmerdaten werden für den Versand von Prämien sowie von nachfolgenden Werbesendungen in einer Datei gespeichert und an autorisierte Personen innerhalb derGreenLineHotelsGmbHweitergeleitet.DerTeilnehmerhatdasRecht,AuskunftüberdieDatenerhalten zu können, sie zu korrigieren oder löschen zu lassen.

Wir Sind für Sie da …

GreenLine reise-service-TeamDas GreenLine Reise-Service-Team ist für Sie da und informiert Sie gern über aktuelle Angebote und „Auszeit im Grünen“-Arrangements.

Rufen Sie uns an, schicken Sie uns eine E-Mail oder senden Sie uns ein Fax.

informaTion & BuchunGTeL.: +49 (0)30 318 62 84 55

fax: +49 (0)30 318 62 84 58

e-maiL: [email protected]

www.GreenLine-hoTeLs.de

Besuchen sie uns auch hier:

TaGunGenmehr unter www.greenline-tagungshotels.de

Gruppensreisenmehr unter www.greenline-gruppenreisen.de

24969_RP_Image_GreenLine_Reisejournal_2014_105x210.indd 1 28.04.14 08:33

GreenLine Reisejournal 2014/15

Documents

Transcript of GreenLine Reisejournal 2014/15