Großes Werklexikon der Philosophie

herausgegeben von

FRANCO VOLPI

am Studium fundamentale der Universität Witten-Herdecke

ALFRED KRÖNER VERLAG

Großes Werklexikon der Philosophieherausgegeben von Franco VolpiStuttgart : Kröner 1999ISBN Druck: 978-3-520-82901-6ISBN E-Book: 978-3-520-82991-7

Konzeption: Maria Koettnitz, Franco VolpiRedaktion: Eva Bachmann, Roland Halfen, Beate Mnich, Franco Volpi

Unser gesamtes lieferbares Programm sowie viele weitere Informationen finden Sie unter www.kroener-verlag.de

Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwendung, die nicht ausdrücklich vom Urheberrechts gesetz zugelassen ist, bedarf der vorherigen Zu-stimmung des Verlages. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Bearbeitungen, Über-setzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.

© 1999 by Alfred Kröner Verlag, StuttgartDatenkonvertierung E-Book: Alfred Kröner Verlag, Stuttgart

Inhalt

Mitarbeiterverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VIVorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XBenutzungshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIIIAbkürzungsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XVArtikel A – Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Anonyma und Sammlungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1631Titelregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1649Autoren-und-Werke-Register . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1705

Mitarbeiterverzeichnis

Dr. Erika Abrams, ParisProf. Dr. Karl Albert, WuppertalDr. Christoph Asmuth, BerlinPD Dr. Eberhard Ave-Lallemant, MünchenAysen Aydin, Dipl.-phil., KölnProf. Dr. Horst Baier, KonstanzProf. Dr. Renate Bartsch, AmsterdamDr. Lutz Baumann, Akad. ORat, MainzProf. Dr. Wilhelm Baumgartner, WürzburgProf. Dr. Paolo Becchi, GenuaProf. Dr. Ernst Behler †Dr. Andreas Belwe, MünchenDr. Roland Benedikter, BozenRalf Beuthan, M. A., MagdeburgProf. Dr. Volker Bialas, MünchenProf. Dr. Hans Hinrich Biesterfeldt, BochumProf. Dr. Dr. Siegfried Blasche, Bad Homburg;

Erlangen-NürnbergProf. Dr. Dr. Albert Bleckmann, MünsterFrank Böhling, M. A., BerlinDr. Holger Böhm, DortmundProf. Dr. Dr. h. c. Günther Böhme, Frank-

furt/M.Prof. Dr. Karl Bormann, KölnPD Dr. Gudrun Bornhöft, Witten/HerdeckeClemens Bossong, M. A., MünchenProf. Dr. Remi Brague, ParisDr. Petra Braitling, StuttgartDr. Martin Brasser, LuzernProf. Dr. Edmund Braun, KölnPD Dr. Elke Brendel, BerlinDr. Olaf Briese, BerlinProf. Dr. Hauke Brunkhorst, FlensburgDr. Marco Brusotti, BerlinDr. Thorsten Bürklin, KarlsruheProf. Dr. Wilhelm Büttemeyer, OldenburgDr. Holger Burckhart, KölnPD Dr. Franz-Peter Burkard, WürzburgProf. Dr. Giuliano Campioni, PisaDr. Filomena Rita Casale, Frankfurt/M.Dr. Flavio Cassinari, MailandDr. Ulrich Charpa, KölnDr. So-In Choi, MainzAlexander Chucholowski, M. A., MarburgDr. Sisto Cona, Verona

VI

Prof. Dr. Renato Cristin, TriestDr. Petra Dal Santo, VicenzaGregor Damschen, M. A., HeidelbergDr. Christian Danz, JenaLuc Deitz, KonstanzPD Dr. Christoph Demmerling, DresdenDr. Ulrich Dierse, Akad. ORat, BochumProf. Dr. Steffen Dietzsch, Berlin; HagenProf. Dr. Evelyn Dölling, BerlinDr. Sabine Doye, WuppertalPD Dr. Mechthild Dreyer, BonnProf. Dr. Michael Drieschner, BochumProf. Dr. Felix Duque, MadridProf. Dr. Peter Ehlen, MünchenDr. Volker Eichener, BochumProf. Dr. Michael Erler, WürzburgProf. Dr. Reinhard Fabian, GrazDr. Domenico Fazio, Lecce/ItalienProf. Dr. Istvan M. Feher, BudapestDr. Christoph Fehige, LeipzigDr. Wolfgang Fenner, WuppertalDr. Massimo Ferrari, Vercelli/ItalienProf. Dr. Günter Figal, TübingenDr. Pierfrancesco Fiorato, GenuaMag. Ingrid Fischer-Schreiber, LinzProf. Dr. Christoph Flüeler, FribourgDr. Maria Cristina Fornari, Lecce/ItalienDr. Sergio Franzese, PisaProf. Dr. Gian Franco Frigo, PaduaProf. Dr. Monika Frommel, KielProf. Dr. Włodzimierz Galewicz, KrakauDr. Roberto Garaventa, Chieti/ItalienProf. Dr. Enrica Garzilli, PerugiaDr. Petra Gehring, HagenProf. Dr. Manfred Geier, HannoverProf. Dr. Lutz Geldsetzer, DüsseldorfDr. Uwe Gerecke, EichstättProf. Dr. Hans-Martin Gerlach, MainzProf. Dr. Dr. h. c. Hanna-Barbara Gerl-Falkovitz,

DresdenProf. Dr. Manfred Gerwing, Bochum; Mül-

heimDr. Willfried Geßner, BerlinDr. Kerstin Gevatter, BochumProf. Dr. Carl-Friedrich Geyer, Bochum

Prof. Dr. Thomas Gil, St. GallenDr. Antje Gimmler, MarburgDr. Andreas Gipper, BochumDr. Louise Gnädinger, Niederhelfenschwil/

SchweizDr. Hans-Dieter Gondek, BochumPD Dr. Bernd Gräfrath, EssenProf. Dr. Friedrich Wilhelm Graf, AugsburgProf. Dr. Jean Grondin, MontrealDr. Massimiliano Guareschi, MailandDr. Giovanni Gurisatti, PaduaDr. Bernardo Gut, Münchenstein/SchweizProf. Dr. Alexander Haardt, BochumProf. Dr. Reinhardt Habel, MarburgDr. Ilsetraut Hadot, Limours/FrankreichProf. Dr. Pierre Hadot, Limours/FrankreichProf. Dr. Gerd Haeffner SJ, MünchenDr. Ralph Häfner, BerlinDr. Michael Hagemeister, BochumProf. Dr. Wilhelm Halbfass, Philadelphia, PADr. Roland Halfen, StuttgartDr. Jens Halfwassen, KölnDr. Eckhard Hammel, DüsseldorfProf. mag. art. Oskar Borgman Hansen, Aarhus/

DänemarkDr. Hans-Gerd Happel, Frankfurt/O.PD Dr. Birgit Harreß, Frankfurt/M.PD Dr. Dirk Hartmann, MarburgDr. Gerald Hartung, LeipzigPD Dr. Hartmut Hecht, BerlinProf. Dr. Michael Heidelberger, BerlinDr. Michael Heinrich, BerlinDr. Volker Heins, Frankfurt/M.Prof. Dr. Marion Heinz, SiegenProf. Dr. Norbert Henrichs, DüsseldorfWolfgang Hermann, GermeringPD Dr. Maximilian Herzog, BerlinDr. Emilio Hidalgo-Serna, Akad. Rat, Braun-

schweigTorsten Hitz, WaldbronnProf. Dr. Otfried Höffe, TübingenChristina Hörmann Wich, MailandDr. Wilhelm Hofmann, AugsburgDr. Arne Homann, BraunschweigProf. Dr. Brigitte Hoppe, MünchenProf. Dr. Don A. Howard, Lexington, Ky.Dr. Stefan Hübsch, HeidelbergHeinz Hug, ZürichProf. Dr. Dr. Klaas Huizing, Würzburg; Braun-

schweigPD Dr. Hans Werner Ingensiep, EssenProf. Dr. Hans Joas, Berlin

VII

Mitarbeiterverzeichnis

PD Dr. Ulrich Joost, DarmstadtDr. Alberto Jori, MailandDr. Dominic Kaegi, HeidelbergDr. Gert Kahle, LichtenfelsGeorg Kamp, M. A., EssenProf. Dr. Dietmar Kamper, BerlinDr. Georg Kamphausen, BayreuthProf. Dr. Peter Kampits, WienDr. Christoph Kann, PaderbornDr. Antje Kapust, BochumDr. Rudolf Kaschewsky, BonnDr. Matthias Kettner, EssenDr. Karl-Friedrich Kiesow, HannoverProf. Dr. Michael Kirn, HamburgDr. Thomas Kisser, MünchenProf. Dr. Hartmut Kliemt, DuisburgDr. Thomas Knöfel, KarlsruheDr. Hans-Joachim Koch, GladenbachDr. Joachim Köhler, HamburgDr. Wolfgang R. Köhler, Frankfurt/M.Dr. Helmut Kohlenberger, SalzburgKurt Koleznik, M. A., InnsbruckDr. Clemens Kopp, PulheimProf. Dr. Peter Koslowski, Hannover; Witten/

HerdeckePD Dr. Matthias Koßler, MainzFranz Joseph Krebs, DuderstadtPD Dr. Frank-Lothar Kroll, ErlangenDr. Rolf Kühn, WienDr. Gudrun Kühne-Bertram, BochumDr. Wendelin Küpers, Witten/HerdeckeDr. Hartmut Kuhlmann, StuttgartProf. Dr. Arend Kulenkampff, Frankfurt/M.Dr. Peter Kunzmann, WürzburgDr. Matthias Laarmann, Lünen a. d. L.Huberta v. La Chevallerie, M. A., BurghausenProf. Dr. Andre Laks, Princeton, NJDr. Stephan Lampenscherf, SiegenProf. Dr. Dieter Lamping, MainzProf. Dr. Claudio La Rocca, PisaDr. Martin Laube, MünchenDr. Oliver Leffler, MünchenDr. Karl Leidlmair, InnsbruckProf. Dr. Martin Leiner, NeuchatelPD Dr. Volker Leppin, HeidelbergPD Dr. Hans-Ulrich Lessing, BochumProf. Dr. Maria Lieber, DresdenDr. Andreas Löw, ReutlingenProf. Dr. Fulvio Longato, TriestDr. Konrad Lotter, MünchenDr. Maria Sibylla Lotter, HeidelbergDr. Astrid von der Lühe, Berlin

Mitarbeiterverzeichnis

Prof. Dr. Rudolf Lüthe, AachenDr. Christian Lutz, KallDr. Reiner Manstetten, HeidelbergPD Dr. Reinhard Margreiter, BerlinGünter Maschke, Frankfurt/M.Prof. Dr. Dr. h. c. Cornelius Mayer, WürzburgDr. Heinrich Meier, MünchenPD Dr. Arthur Merin, StuttgartProf. Dr. Barbara Merker, Frankfurt/M.Dr. Jean-Christophe Merle, TübingenPD Dr. Peter-Ulrich Merz-Benz, ZürichPD Dr. Wilhelm Metz, Freiburg/Br.Dr. Massimo Mezzanzanica, MailandDr. Jörg-Peter Mittmann, Detmold/MünsterDr. Sabine Mödersheim, MontrealProf. Dr. Burkhard Mojsisch, BochumDr. Vittorio Morfino, MailandDr. Claudia Moser, LörrachDr. Matteo Motterlini, MailandProf. Dr. Hans-Otto Mühleisen, AugsburgChristian Müller, lic. phil., MünchenDr. Winfried H. Müller-Seyfarth, BerlinPD Dr. Dieter Münch, BerlinProf. Dr. Herfried Münkler, BerlinDr. Martin Mulsow, MünchenPD Dr. Stephan Nachtsheim, AachenKlaus Nellen, WienDr. Thomas Neumann, EisingenProf. Dr. Heinrich Niehues-Pröbsting, ErfurtProf. Dr. Friedrich Niewöhner, Wolfenbüttel;

BerlinDr. Roberto Nigro, BariProf. Dr. Claus Oetke, StockholmProf. Dr. Hans-Ludwig Ollig, Frankfurt/M.Dr. Markus Ophälders, MailandProf. Dr. Peter J. Opitz, MünchenProf. Dr. Andrea Orsucci, PisaBernadette Ott, M. A., MünchenRuth Otte, Dipl.-Päd., PaduaProf. Dr. Henning Ottmann, MünchenDr. Helke Panknin, MainzAndreas Papachristos, M. A., MünchenProf. Dr. Dr. Jorge Perez de Tudela, MadridProf. Dr. Dominik Perler, BaselDr. Romolo Perrotta, Arcavacata di Rende, Ca-

senza/ItalienProf. Dr. Annemarie Pieper, BaselDr. Ingo Pies, EichstättDr. Andrea Pinotti, MailandDr. Luca Pinzolo, MailandDr. Olaf Pluta, NijmegenProf. Dr. Hans Poser, Berlin

VIII

Prof. Dr. Riccardo Pozzo, Washington, D.C.Prof. Dr. Birger P. Priddat, Witten/HerdeckeDr. Helmut Pulte, BochumProf. Dr. Bernd Radtke, UtrechtDr. Albert Raffelt, Freiburg/Br.Dr. Helmut Rechenberg, MünchenDr. Theda Rehbock, DresdenThomas Reisch, M. A., StuttgartProf. Dr. Kristina Reiss, OldenburgDr. Matthias Reiss, OldenburgDr. Francois Renaud, Moncton/KanadaDr. Stefan Rhein, WittenbergDr. Gudrun Richter, BerlinProf. Dr. Dr. Friedo Ricken SJ, MünchenDr. Florian Roder, MünchenAlexander Roesler, M. A., DresdenProf. Dr. Johannes Rohbeck, DresdenDr. Francesca Rolle, MailandProf. Dr. Enno Rudolph, HeidelbergProf. Dr. Ulrich Rudolph, GöttingenMargit Ruffing, M. A., MainzDr. Hans Günther Ruß, Frankfurt/O.Dr. Marco Sambugaro, Bottanuco, Bergamo/Ita-

lienThorsten Sander, M. A., EssenDr. Bernardino Sassoli, MailandProf. Dr. Georg Scherer, EssenPD Dr. Wilhelm Schmid, BerlinProf. Dr. Wilhelm Schmidt-Biggemann, BerlinDr. Notker Schneider, KölnDr. Robert Schnepf, Halle/SaaleProf. Dr. Rolf Schönberger, RegensburgPD Dr. Oliver R. Scholz, BerlinDr. Claudia Schorcht, ErlangenProf. Dr. Gangolf Schrimpf, FuldaPD Dr. Winfried Schröder, BerlinDr. Christina Schües, HamburgDr. Eva Schürmann, EssenProf. Dr. Karl Schuhmann, UtrechtProf. Dr. Daniel Schulthess, NeuchatelDörte Schultze-Seehof, M. A., BerlinProf. Dr. Richard Schwaderer, KasselDr. Peter Selg, HerdeckeDr. Annette Sell, BochumPD Dr. Günter Seubold, BonnProf. Dr. Geo Siegwart, GreifswaldProf. Dr. Heinrich Simon, BerlinProf. Dr. Roland Simon-Schaefer, BambergDr. Gerlinde Sommer, BerlinDr. Volker Spierling, TübingenProf. Dr. Ilja Srubar, Erlangen-NürnbergDr. Larry Steindler, Düsseldorf

Dr. Georg Stenger, WürzburgDr. Birgitta Sticher-Gil, BerlinProf. Dr. Dr. Robert Stupperich, MünsterChristian Suchy, M. A., InnsbruckDr. Michael Thöndl, WienAndreas Thomas, M. A., WuppertalProf. Dr. Jürgen Trabant, BerlinDr. Hartmut Traub, DuisburgDr. Francesco Valerio, Barletta/ItalienDr. Marco Vanzulli, Sesto San Giovanni, Mailand/

ItalienDr. Andreas Verhülsdonk, KrefeldProf. Dr. Helmuth Vetter, WienProf. Dr. Arnis Vilks, LeipzigProf. Dr. Ernst Vollrath, KölnProf. Dr. Franco Volpi, PaduaPD Dr. Erwin Waldschütz †Prof. Dr. Peter Walter, Freiburg/Br.Prof. Dr. Manfred Walther, HannoverDr. Norbert Waszek, M. A., Paris

IX

Mitarbeiterverzeichnis

PD Dr. Gerhard Wegner, Witten/HerdeckeGerhard Wehr, SchwarzenbruckDr. Klaus Weinrich, TübingenProf. Dr. Wolfgang Welsch, JenaProf. Dr. Peter Welsen, UlmProf. Dr. Wolf Rainer Wendt, StuttgartDr. Ulla Wessels, LeipzigProf. Dr. Raban Graf von Westphalen, BerlinProf. Dr. Franz Josef Wetz, Schwäbisch GmündProf. Dr. Albrecht Wezler, HamburgDorothea Wildenburg, Dipl.-Germ. univ., Mar-

burgDr. Carsten Lorenz Wilke, DuisburgDr. Norbert Winkler, MannheimDr. Thomas Wirtz, WürzburgProf. Dr. Renate Wittern, ErlangenProf. Dr. Michael Witzel, Cambridge, Mass.Prof. Dr. Günter Wohlfart, WuppertalPD Dr. Renate Würsch, BaselDr. Walter Zitterbarth, Marburg

Vorwort

By this art you may contemplatethe variation of the 23 letters . . .

R. Burton,The Anatomy of Melancholy,

part 2, sect. II, mem. IV

Zielsetzung und Anlage des Lexikons

Das Große Werklexikon der Philosophie gibt Auskunftüber die rund 1800 bekanntesten und wirkungsge-schichtlich bedeutendsten Werke der Philosophieund ihre 827 Autoren von der Antike bis zur Ge-genwart. Als Quelle und primärer Zugang zur Phi-losophie stehen die einzelnen philosophischenWerke im Zentrum dieses Lexikons. Der Werk-begriff wird dabei im weitesten Sinne gefaßt: erreicht von der systematischen Abhandlung bis zumEssay, vom Entwurf bis zum ausgereiften Haupt-werk, umfaßt Dialoge, Lehrgedichte, Briefe, Be-kenntnisse, Vorlesungen, deren Mit- und Nach-schriften, Kommentare, Glossen und schließlichauch Fragment- und Aphorismensammlungen. Er-gänzend zur Information über die einzelnen Werkewerden der biographische Hintergrund sowie derEntstehungszusammenhang des Gesamtœuvres derberücksichtigten Philosophen in knappen Umris-sen sichtbar gemacht.Dieser Zielsetzung entspricht die Anlage des Lexi-kons. Die alphabetische Anordnung erfolgt nachAutoren. Über die einzelnen Philosophen orien-tiert jeweils zunächst ein kurzer biographischer Ab-riß, eine Auflistung der Hauptwerke mit ihremVeröffentlichungs- bzw. Entstehungsdatum sowieein Verzeichnis der Werkausgaben und allgemeinerSekundärliteratur. Im Anschluß daran werden inalphabetischer Reihenfolge die wichtigsten Werkedes jeweiligen Philosophen in eigenen Artikelnvorgestellt, die eine kurze einleitende Charakteri-sierung, eine Inhaltsbeschreibung und gegebenen-falls einen Hinweis auf die Wirkungsgeschichte so-wie einschlägige Literaturangaben enthalten. An-onyma sind am Ende des Lexikons in alphabetischerAnordnung nach Werktiteln aufgeführt, sofern essich nicht um Schriften handelt, die unter dem Na-men eines bestimmten Philosophen überliefert

X

wurden (z. B. Peri Melissu, Xenophanu, Gorgiu unterPseudo-Aristoteles). Sie werden dann dem jewei-ligen Philosophen zugeordnet. Ein alphabetischesTitelregister sowie eine Übersicht über die behan-delten Autoren und Werke komplettieren das Le-xikon.Besonderer Wert ist auf eine klare, präzise und fak-tenreiche Darstellungsweise gelegt worden. DieArtikel wollen so einführend und verständlich sein,daß sie dem interessierten Laien und dem Studen-ten als erste Orientierung vor der eigenen Lektüredienen können. Zugleich soll die Darstellungsweiseso prägnant und detailliert sein, daß das Lexikon mitseinem hohen Informationswert und der Fülle vonbibliographischen Daten auch dem fortgeschritte-nen Studenten, dem Dozenten und dem Wissen-schaftler von Nutzen ist.

Zur Auswahl der Werke und Philosophen

Bei der Auswahl lag der Schwerpunkt auf derabendländischen bzw. westlichen Philosophie. Ausanderen Traditionen, besonders aus dem slawi-schen Sprachraum, aus der jüdischen und arabi-schen, der indischen, chinesischen und japanischenPhilosophie sind Werke und Autoren berücksich-tigt, die auf das westliche Denken einen spürbarenEinfluß ausgeübt haben.In erster Linie ist eine möglichst vollständigeRepräsentation der philosophiegeschichtlich be-deutenden Werke angestrebt. Es ist jedoch nichtbeabsichtigt, daß jeder bekanntere Philosoph mitwenigstens einem Werk vertreten ist. Dies gilt be-sonders für solche Philosophen, die innerhalb einesLandes oder Sprachraums eine gewisse Bedeutungerlangten, darüber hinaus jedoch keine wesentlicheinternationale Wirkung hatten. Nicht berücksich-tigt sind ebenfalls Denker, von denen keine Werke

bzw. Fragmente, sondern nur Zeugnisse überliefertsind (z. B. Thales), und selbstverständlich solche,die nichts geschrieben haben und deren Lehreebenfalls nur über Testimonien bekannt ist (z. B.Sokrates).Ein eigenes Problem stellte bei der Auswahl diePhilosophie der Gegenwart dar. Da die philoso-phiegeschichtliche Bedeutung zeitgenössischerWerke nicht immer leicht zu beurteilen ist und oftkontrovers eingeschätzt wird, war in diesem Falleine besonders strenge Selektion nötig. Dennochist das Informationsbedürfnis über die wichtigstenphilosophischen Werke der Gegenwart und ihreAutoren beachtet und – wie ich meine – hinrei-chend befriedigt worden.

Zur Entstehung des Projekts

Der Plan eines Lexikons der philosophischen Wer-ke zu realisieren, entstand aus der Feststellung, daßbisherige philosophische Lexika nahezu ausschließ-lich Personen und Begriffe behandeln. Ein Blickauf die Geschichte der philosophischen Lexiko-graphie zeigt, daß diese Orientierung weithin vor-herrscht. Einige wenige Werklexika, nach denenman mühsam in der Geschichte der philosophi-schen Lexikographie suchen muß – das berühm-teste dürfte wohl die Bibliotheke oder Myriobiblon,d. h. »Tausendbuch«, des byzantinischen GelehrtenPhotios (9. Jh.) sein –, sind nur als Ausnahmen an-zusehen, die die Regel bestätigen. Die dominieren-de Ausrichtung philosophischer Lexika auf Perso-nen und Begriffe erschien umso auffälliger, alsdoch die eigentliche Quelle und Grundlage derPhilosophie die Texte selbst sind.Ein erster Versuch, dem offenkundigen Desiderateines philosophischen Werklexikons zu entspre-chen, war das von mir, Julian Nida-Rümelin, Ma-ria Koettnitz und Harry Olechnowitz herausgege-bene Lexikon der philosophischen Werke (Kröners Ta-schenausgabe Bd. 486, Stuttgart 1988, XV, 863 S.),das als erstes in deutscher Sprache die Schriften derPhilosophen thematisierte. Es fand bei Kritikernund Publikum breiten Anklang.So erfolgreich und in seiner Konzentration auf dieknappste Präsentation von mehr als 1000 Werkenauch stimmig dieser erste Versuch war, es bliebendoch Wünsche offen, vor allem der nach einer ein-gehenderen, besser nachvollziehbaren Darstellungder philosophischen Inhalte der aufgenommenenWerke und der nach der besseren Überschaubar-

XI

Vorwort

keit des Gesamtœuvres der vertretenen Philoso-phen. Dies bewog mich zusammen mit MariaKoettnitz, die inzwischen wichtige Erfahrungenmit der Redaktion mehrbändiger Literaturlexikagesammelt hatte, dem Kröner Verlag das Projekt ineiner neuen Konzeption und optimierten Struk-turierung sowie mit einem um ein Mehrfaches er-weiterten Umfang vorzuschlagen, damit es nichtnur den Wünschen eines breiteren philosophischinteressierten Publikums, sondern auch wissen-schaftlich-enzyklopädischen Ansprüchen standhal-ten möge.Die Konzeption des Großen Werklexikons der Philo-sophie habe ich gemeinsam mit Maria Koettnitz ent-wickelt. Mit ihr habe ich ebenfalls die Liste deraufzunehmenden Werke und Philosophen aufge-stellt und für die Abfassung der Artikel Autorengewonnen, die in besonderer Weise mit den je-weiligen Werken bzw. Philosophen vertraut sind.Aus dem Verzeichnis der über 300 Mitarbeiterwird das internationale Niveau des Unternehmenssichtbar sowie unsere Bemühung, für die betref-fenden Philosophen und Werke jeweils renom-mierte Fachspezialisten zur Mitarbeit zu engagie-ren. Als schon ein Teil der Manuskripte eingetrof-fen war, mußte Maria Koettnitz aus beruflichenGründen leider von der weiteren Betreuung desLexikons Abstand nehmen. Dieser Verlust lasteteum so schwerer, als ich damals durch eine doppelteProfessur an den Universitäten Padua und Wit-ten/Herdecke besonders beansprucht war. Der ur-sprüngliche Arbeitsplan mußte geändert und dervorgesehene Erscheinungstermin verschoben wer-den.Zum Glück kam mir der damalige Wissenschaftli-che Leiter an der Universität Witten/Herdecke,Prof. Dr. Josef M. Häußling, mit großem Ver-ständnis entgegen, ermutigte mich in vielen philo-sophischen Gesprächen zur Weiterführung desProjekts, schuf am Studium fundamentale, an demich lehrte, optimale Bedingungen für meine Arbeitund vermittelte eine großzügige Finanzierungshilfedurch die Dr. Fritz Meyer-Struckmann-Stiftung.Auch der Präsident der Universität Wit-ten/Herdecke, Dr. Konrad Schily, und der dama-lige Dekan am Studium fundamentale, Prof. Dr.Reinhardt Habel, wie auch sein Nachfolger,Prof. Dr. Michael Bockemühl, setzten sich für dasProjekt ein. Mein dortiger Assistent, Dr. RolandHalfen, wurde zu einem Teil seiner Dienstzeit fürdie redaktionelle Arbeit am Lexikon freigestellt.

Vorwort

Danksagungen

Ihnen allen sowie der Dr. Fritz Meyer-Struck-mann-Stiftung sei herzlich gedankt. Doch in ersterLinie habe ich allen Mitarbeiterinnen und Mitar-beitern dafür zu danken, daß sie es mit ihrer Kom-petenz, ihren Beiträgen, Ratschlägen und nicht zu-letzt ihrer Geduld ermöglicht haben, das angestreb-te Ziel zu erreichen, nämlich ein Werklexikon derPhilosophie mit wissenschaftlichem Anspruch zuschaffen, das sich an alle philosophisch Interessier-ten wendet und sich hoffentlich als Standardwerkdurchsetzen wird. Besonders gedankt sei Frau Mag.Ingrid Fischer-Schreiber (Linz), Prof. Dr. MichaelWitzel (Cambridge, Mass.) und Prof. Dr. RemiBrague (Paris) für ihre kompetente Hilfe im Be-reich der Orientalistik. Ein ausdrücklicher Dankgilt schließlich Frau Dr. Imma Klemm, Leiterin desAlfred Kröner Verlags, sowie dessen Inhabern undMitarbeitern, für den Mut, das sehr aufwendigeUnternehmen in das Verlagsprogramm aufzuneh-men, und die Mühe, die sie auf die Vorbereitung,Betreuung und Herstellung des Werkes verwendethaben.

An den Leser

Das Lexikon soll nicht durch bequeme Schnell-information die mühsamere Lektüre der Texte er-setzen, sondern möchte umgekehrt die Werkegleichsam in greifbare Nähe rücken, zum Lesenmotivieren und den Zugang zu ihnen erleichtern:

XII

es soll bei der ersten Orientierung helfen, zuverläs-sige Informationen über Titel, Inhalt, wichtigeAusgaben und Literatur geben und so als Anregungund Geleit zur direkten Auseinandersetzung mitden Schriften der Philosophen dienen.Für den Fachwissenschaftler wird unser Nach-schlagewerk – neben den vielen Personen- undBegriffslexika – eine werkzentrierte Betrachtungder Philosophie ermöglichen, die neue Fachper-spektiven erschließen könnte. Von unserem In-strument sollen schließlich auch an der Geschichtedes Buches und der Gelehrsamkeit Interessierte so-wie Bibliophile und Antiquare profitieren – nichtzuletzt wegen der Angabe der Erstausgaben, die beiden ältesten Fällen nicht nur aus den gebräuchli-chen Verzeichnissen der Wiegendrucke ermitteltwurden, sondern oft durch Autopsie der Original-ausgaben oder spezielle Recherchen.Das Große Werklexikon der Philosophie wird wohlmanchem als ein Produkt alexandrinischen Eifersanmuten, mit dem heute oft und gerne Bücherüber Bücher geschrieben werden. In gewissemSinne ist es aber nicht nur ein Buch über Bü-cher, sondern ebenso ein besonderes »Buch derBücher«: denn es leitet Liebhaber der Philosophieauf die »geliebten« Originaltexte zurück, wo manfreilich – wie es das als Motto gewählte Zitat ausder Anatomy of Melancholy so schön ausdrückt –nichts mehr und nichts anderes bewundern kannals unendlich viele Variationen der Buchstaben desAlphabets.

Juni 1999 Franco Volpi

Benutzungshinweise

Anordnung der Artikel

Die Artikel sind alphabetisch nach Autoren ange-ordnet. Auf einen kurzen bio-bibliographischenAbriß zu einem Philosophen folgen die Artikelüber seine Hauptwerke; mehrere Werke eines Phi-losophen werden alphabetisch nach ihren Origi-naltiteln angeordnet. Anonyma finden sich im An-schluß an das Autorenalphabet nach Werktitelngeordnet. Für die Sortierung gilt der fettgedruckteTitel als ein Wort in normaler Buchstabenfolge,wobei vorangehende bestimmte oder unbestimmteArtikel unberücksichtigt bleiben.Autorennamen und Werktitel aus Sprachen mitnichtlateinischer Schrift werden in internationaleinheitlicher wissenschaftlicher Transliterationbzw. Transkription (Chinesisch, Japanisch) wieder-gegeben. Umlaute gelten bei der alphabetischenEinordnung als ae, oe und ue.Die Namensform der Philosophen wird nach heu-tigen wissenschaftlichen Kriterien angesetzt. Nachder fettgedruckten Hauptform werden gegebenen-falls andere gebräuchliche Namensfomen angege-ben. Philosophen, die unter ihrem Pseudonym be-kannter geworden sind als unter ihrem eigentlichenNamen, werden unter dem Pseudonym geführt.Antike römische Philosophen erscheinen unter ih-ren im deutschen Sprachraum eingebürgerten Na-men, z. B. Marcus Tullius Cicero unter Cicero. Beichinesischen Philosophen wird gegebenenfalls derebenso bekannte japanische Name genannt.Die Werke werden unter ihrem Originaltitel an-geführt. Maßgeblich ist der Titel der ersten ge-druckten Ausgabe oder der gebräuchliche, also ein-geführte Titel, wenn der Originaltitel etwa in einerspäteren, endgültigen Ausgabe verändert wurde.Bei größerer Abweichung wird nach Ort und Jahrder Erstausgabe auch der Originaltitel (u. d. T.)angegeben. Fragmentarisch überlieferte Schrifteneines Philosophen werden unter dem zusammen-fassenden Titel »Fragmente und Zeugnisse« ge-bracht.

XIII

Artikelaufbau

a) Autorenteil

Der Artikelkopf enthält den vollständigen Namendes Autors (mit allen Vornamen), das genaue Ge-burts- und Sterbedatum sowie die jeweiligen Or-te.

In einer Kurzbiographie folgt eine Einordnung derPerson in den philosophiegeschichtlichen Kontextund die Anführung der wichtigsten Lebensdatenund -stationen.

Die bibliographischen Hinweise enthalten die Rubri-ken:Hauptwerk(e): die Hauptwerke des betreffendenPhilosophen, einschließlich der in den Werkarti-keln behandelten, bei Philosophen vor 1450–1500geordnet nach der (vermutlichen) Entstehungszeit,bei neuzeitlichen Philosophen nach dem Jahr derErstveröffentlichung bzw. ErstausgabeAusgabe(n): neben älteren Standardausgaben klassi-scher Philosophen heute maßgebliche, wissen-schaftliche zuverlässige original- und deutsch-sprachige Gesamt- und Sammelausgaben.Allgemeine Literatur: Ausgewählte Monographienzu Leben und Werk des Philosophen in chronolo-gischer Reihenfolge.

b) Werkteil

Der Artikelkopf führt zunächst den genauen Titelund Untertitel des Werks an, danach gegebenen-falls in Klammern die Sprachbezeichnung und dendeutschen Übersetzungstitel nach gängiger deut-scher Ausgabe, andernfalls eine wörtliche Überset-zung des Titels. Bei griechischen und arabischenWerken, die häufig unter ihrem lateinischen Titelzitiert werden, wird auch die lateinische Form an-gegeben. Es folgen Jahr und Ort der Erstausgabe(EA). Erstveröffentlichungen in Zeitschriften (EV)sowie unselbständige Erstdrucke in Sammelbänden(ED) werden ebenfalls berücksichtigt. Die Abkür-zung ED steht außerdem für die ersten Druckaus-gaben von Werken, die vor der Zeit von 1450 bis1500 erschienen. Bei großem Abstand zu Erstaus-

Benutzungshinweise

gabe, Erstdruck oder Erstveröffentlichung wird ge-gebenenfalls zusätzlich das Entstehungsjahr oderder -zeitraum genannt. Am Ende stehen bei fremd-sprachigen Werken Erscheinungsort und -jahr derdeutschen Erstausgabe mit Titel, falls er von erst-genanntem deutschem Übersetzungstitel abweicht.In einigen wenigen Fällen fehlen bei chinesischenund indischen Werken die Orts- und Jahresanga-ben zur Erstausgabe, weil sie schlichtweg nicht zuverifizieren sind.

Der Hauptteil bietet die Darstellung des Werks.Nach einer kurzen Einleitung, die das philosophi-sche Thema und die Zielsetzung des betreffendenWerk benennt, werden die wichtigsten Gedanken-gänge und Argumente des Werks wiedergegeben,wobei zugleich dessen Aufbau verdeutlicht wird.Die nachfolgende Wirkungsgeschichte des Werksrundet den Beitrag ab. In der Regel folgt nach demeinleitenden Teil und vor dem wirkungsgeschicht-lichen Schlußabschnitt ein Gedankenstrich.

Der bibliographische Anhang gliedert sich in zweiTeile:Ausgabe(n): Wissenschaftlich zuverlässige Ausgabenund Übersetzungen ins Deutsche, in Einzelfällenauch Übersetzungen ins Englische oder Französi-sche. Bereits im Artikelkopf enthaltene Angabenvon Ausgaben und Übersetzungen werden nichtwiederholt. Der Titel erscheint nur dann, wenn eranderssprachig ist als der Text (z. B. bei vielen inEngland und den USA erschienenen Ausgabengriechischer Text, aber lateinischer Titel). Die be-reits unter »Ausgaben« im Autorenteil detailliert an-geführten Ausgaben werden hier grundsätzlich ingekürzter Form genannt (z. B. statt der Wieder-holung »Gr./it., Opere, Hg. G. Arrighetti, Turin21973 . . .« steht »Opere, S. 120–137«).Literatur: Wichtige, sich ausschließlich dem speziel-len Werk widmende Titel der Sekundärliteratur inchronologischer Reihenfolge.

Typographisches

Titel von Werken, Aufsätzen sowie Zeitschrif-tenartikel werden im Fließtext durch Kursivschrifthervorgehoben; Überschriften, Teilabschnitte, Ka-pitel usw. werden in doppelte Anführungszeichen ge-setzt. In doppelten Anführungszeichen stehen imFließtext außerdem alle ausgesprochenen Zitate,

XIV

fremdsprachige Termini, sofern ihnen nicht inKlammern die deutsche Übersetzung folgt, deut-sche thematisch relevante oder exponierte philo-sophische Termini beim ersten Auftreten (z. B.»Sein«, »Haben«). In bestimmten Fällen, z. B. beiden bekannteren Begriffen der chinesischen Phi-losophie wie Tao, Yin & Yang, werden fremd-sprachige Termini, abweichend von der sonst gel-tenden Kleinschreibung, groß geschrieben und dieAnführungszeichen weggelassen. Groß geschrie-ben sind auch – entgegen herkömmlicher Recht-schreibung – der Einzelne/das Einzelne.

Abkürzungen

In den Autoren- und Werkartikeln zu einem Phi-losophen wird der betreffende Philosoph jeweilsmit dem ersten Buchstaben abgekürzt. In allen an-deren Artikeln werden im Großen Werklexikon ver-tretene Philosophen mit dem Nachnamen ange-führt, Vornameninitialen stehen lediglich dann,wenn sie zur Identifikation nötig sind (E. Jün-ger/G. F. Jünger). Alle übrigen im Fließtext ge-nannten Personen werden mit Vornameninitialeund Nachname angeführt. (Alle weiteren Abkür-zungen sind im Abkürzungsverzeichnis zusam-mengestellt.)

Mitarbeitersignaturen

Eine Verfassersignatur findet sich nur unter demletzten Eintrag zu einem Philosophen, wenn derVerfasser oder die Verfasserin alle Artikel zu dembetreffenden Philosophen geschrieben hat, andern-falls sind alle Artikel einzeln signiert.

Register

Das Titelregister erschließt sämtliche mit einem ei-genen Artikel vertretenen oder ausführlicher er-wähnten Werke und Schriften unter ihrem Origi-naltitel, unter Übersetzungstiteln sowie Kurztitelnund Titelvarianten.Ein zweites Register gibt einen Überblick über dieim Lexikon behandelten Autoren und Werke mitSeitenzahlen.

Abkürzungsverzeichnis

Allgemeine Abkürzungen

* geboren† gestorbena. a. O. am angegebenen OrtAbh. Abhandlung(en)Abt. Abteilungadn. adnotatio (= Anmerkung)Akad. Akademieamer. amerikanischAnm. Anmerkungap. beia. o. außerordentlichAph. Aphorismusarab. arabischAriz. ArizonaArk. ArkansasAufl. AuflageAusg. AusgabeBd. BandBde. BändeBibl. BibliographieBln. Berlinbzw. beziehungsweiseca. circaCalif. Kaliforniencf. vergleichechin. chinesischColo. ColoradoConn. ConnecticutD. C. District of Columbiadän. dänischd. h. das heißtd. i. das istDiss. Dissertationdt. deutschdurchges. durchgesehenEA ErstausgabeED Erstdruckengl. englischEV Erstveröffentlichungeigtl. eigentlicheingel. eingeleitetentst. entstandenerg. ergänzt

XV

Erg.-Bd. Ergänzungsbandern. erneuterw. erweitertf.; ff. folgendeFaks. FaksimileFbg. i. B. Freiburg im BreisgauFla. FloridaFfm. Frankfurt am MainFrg. FragmentFrgg. Fragmentefrz. französischFs. FestschriftGA GesamtausgabeGa. Georgiagr. griechischH. HeftHbg. Hamburghebr. hebräischHg. Herausgeberhg. herausgegebenhist.-krit. historisch-kritischhl. (der) heiligeHl. Heilige (Schrift)Hs. HandschriftId. IdahoIll. IllinoisInd. Indianait. italienischjap. japanischJb. JahrbuchJg. JahrgangJh. /Jh.s Jahrhundert/JahrhundertsKans. KansasKap. KapitelKomm. Kommentarkorrig. korrigiertkrit. kritischKy. KentuckyLa. Louisianalat. lateinischLdn. LondonLpzg. LeipzigMass. Massachusetts

Abkürzungsverzeichnis

Mchn. MünchenMich. MichiganMinn. MinnesotaMsh. a. G. Meisenheim am GlanNachdr. NachdruckNachw. NachwortN. C. North CarolinaN. D. North DakotaNebr. NebraskaNeudr. NeudruckN. H. New Hampshirendl. niederländischN. J. New JerseyNr. NummerNY New YorkN. Y. New York (Staat)Oh. Ohioo. J. ohne JahrOkl. Oklahomao. O. ohne OrtOreg. Oregonpers. persischpol. polnischPs.- Pseudo-Pseud. Pseudonymresp. respektiverev. revidiertRez. Rezensionrum. rumänischruss. russischS. Seites. sieheS. C. South CarolinaS. D. South Dakota

XVI

skrt. sanskritSlg. Sammlungsog. sogenannt(e/en)Sp. Spalte(n)span. spanischStg. StuttgartSuppl. SupplementTenn. TennesseeTex. Texastib. tibetischTl. TeilTle. Teiletschech. tschechischu. undu. a. unter anderem, und andereu. d. T. unter dem TitelÜ: Übersetzer/-inÜbers. Übersetzungübers. v. übersetzt vonung. ungarischunvollst. unvollständigusw. und so weiterVa. Virginiaverb. verbessert(e)veränd. verändert(e)v. Chr. vor Christusvgl. vergleicheVorw. VorwortWash. WashingtonWis. WisconsinWyo. Wyomingz. B. zum BeispielZs. Zeitschrift