Haiku heute

Regler ins WeiHaiku-Jahrbuch 2011

Herausgegeben von Volker Friebel

Edition Blaue Felder, 2012

Haiku heute ist ein Projekt zur Frderung des deutschsprachigen Haiku. Die Prsenz www.Haiku-heute.de erstellt aus eingereichten Texten Auswahlen. Die Jahrbcher, von denen hier das neunte vorliegt, sollen die besten Haiku jedes Jahres versammeln und so einen berblick zum Stand der deutschsprachigen Haiku-Dichtung geben. Hierzu werden nicht nur die bei www.Haiku-heute.de eingegangenen Texte, sondern auch weitere Quellen herangezogen.

Alle Rechte bei den Autoren

Edition Blaue Felder,Denzenbergstrae 29, 72074 Tbingen (Deutschland)www.Blaue-Felder.de

www.Haiku-heute.de

Redaktion, Umschlag, Satz und Gestaltung: Volker FriebelUmschlagfoto: Sntis, von der Wallfahrtskirche Birnau (Bodensee) aus fotografiert von Volker Friebel, ohne Farbkorrektur

Datei im Netz ab Montag, 12. Mrz 2012

ISBN Papier-Buch: 978-3-936487-20-6

Inhalt

Haiku.................................................................................................5Tan-Renga......................................................................................61Autoren...........................................................................................65Herkunft der Texte..........................................................................71

Haiku

Klemens Antusch

Sitzungspauseich atme hastigWintersonne

5

Christa Beau

Nachtigallenschlag ...offen das Fensterfr meinen Traum

Auf dem Balkon ich bgele in sein Hemdden Frhling

Frhlingssturm den Doktorhut blst's vom Haken

Dauerregen ... beim Kartenspiel lchelt der Bube

Vorfreude das Rot der Wangen beim Pltzchenbacken

Kraniche ziehen ... ich hufe die Rosen an

Dirk Becker

mein geschenk an dicheine herzmuschel vom strandes riecht nach seegras

6

Gesine Becker

Mwenschreiedurchbrechen das Schweigendes alten Paares.

Strandhafer die Mhnen der Pferdeim Morgenwind

Winfried Benkel

Atomkraftwerknach dem Unglckdie Stromrechnung suchen

Kraftwerkdie Kirschbltenfrontin der Gefahrenzone

Oktoberfestzwei Finger im Glas undeine Fliege

7

Wolfgang Beutke

Conquistadoresim Schatten der Stirndas Gold

Durch die Nacht ...noch lange schwingtdas Moor

Flaschenpost all ihre Wnsche treibenins offene Meer

Im gleienden Watt muschelverkrustetder verlorene Anker

Regentanznackte Fe peitschenden Boden

Seelenfngerdie Nacht schmckt sichmit Rattenblechen

Vernissage gefangen in der Tiefeder Leinwand

8

Gerald Bhnel

Nachtstillenur das Hmmerndes Goldschmieds

Gerd Brner

Tango ...fr drei Minutenuntreu

Abendschatten erst bei den Bumenkann ich weinen

Borkenkfer im Sterben nochdas Maul voller Holz

Traumpfade das Nieseln der Stundenhinter dem Fenster

9

Claudia Brefeld

Bergaufstieg ...im Tosen des Wasserfallsleer werden

Im FotoalbumVom letzten Familientreffenein Kuchenkrmel

Schichtendedas Fabriktor entlsstlange Schatten

Schweigeminute ...ich lehne michan die Mauer des Doms

StreikgesprchIm Takt des Ventilatorszittern Daten

Stromschnellen mein Lachen reit sich von mir los

10

Ralf Brker

Mitternacht im Zelt ... die Drei vom Detektivclub flstern sich Mut zu

Forum Romanum alle suchen Toiletten

Kolosseum eine Mutter streicht das Taschengeld

Leonische Mauer die billigste Figur Jesus

auf dem Becher ihr Name in meiner Hand

Simone K. Busch

im Kreisverkehrdie nchste Ausfahrtder volle Mond

Jet lag ...alles ist fremd, dochder Mond

11

Simone K. Busch

kieselsteineim zwiegesprchmit dem meer

Paartherapieim Sonnenschein schnbelnzwei Gimpel

in die Heimat ...bers Bahngleis taumeltein Schmetterling

Schneesturm ...wir stechen die Zeitaus dem Teig

Weihnachtsmondauf dem Gnsefeldweidet der Wind

Ingo Cesaro

Den Fuji-san hochrufe atemlos langsam hinter Schnecke her.

12

Cezar-Florin Ciobc

Schaufenster das Licht des Schneesunter Mannequins

Blitz die Tiefe des alten Teiches

Silvesternacht allein unterm Mistelzweigmit ihrem Foto

Frostnacht ich lese noch einmalsein Testament

letzte Umarmung in ihren Trnen schmelzen die Schneeflocken

Mari Verkndigung heimlich streichelt sie sich den runden Bauch

Opas Werkstatt unter verrosteten Ngeln ein weier Schmetterling

zu Himmelfahrt der Staubwirbel erhebtden toten Falter

das Totenbuch unter Zaubersprchenzerquetschte Mcken

13

Cezar-Florin Ciobc

Donner in der Nacht zum ersten Mal bewegt sichdas Ungeborene

nach dem Schauer im verlassenen Hpfspielder Regenbogen

Nchtlicher Wind die Kastanien fallen ausder Milchstrae

Sensendengeln in alle Himmelsrichtungen der Lwenzahnflaum

Sommerende im Obstgarten riecht esnach Pflaumenschnaps

Sternennacht ich spreche mit meinem Hundber Van Gogh

14

Beate Conrad

Die Strae runterder Bub mit der Blechbchse.Fern Donnergrollen.

Eine Fremde sprichtvor der Gedchtniskirchemit ihrem Schatten.

Neue Tanzschuhe.Die Mittagspause wiederausgelassen.

Zorka Cordasevic

Erste Dmmerungdas Geflgel beeilt sichauf die Stange zu kommen

Ostersonntagauf der Bank im Parkliegen Eierschalen.

15

Andrea DAlessandro

kein Horizont ...im Schrei einer Mwedas letzte Geheimnis

Wortbruch im Whiskyglasertrinkt eine Fliege

Reinhard Dellbrgge

Herbstlich stiller See.Im Nieselregen lebendie Steine auf.

Mit Fahrrdern durchdichtes Grn wie aus dem Nichtsdas Atomkraftwerk.

Michael Denhoff

wie leichtsie ber die Schwelle zu tragen im Traum

Worte lsen sichim Nachtschatten der Rosenvibriert es leise

16

Ioana Dinescu

Meditation die schnurrende Katzenher an Buddha

Windspiel ein Schmetterling verfngt sichzwischen den Noten

Sintflutregen vorbei am Kreuz im Altarschwimmen die Fische

Sonnenaufgang die Finsternis versteckt sichim Tintenfass

Daniel Dreher

Mit zerfranstem Schuh,ein Tritt gegen die Bchse.Allein auf der Walz.

Bernadette Duncan

zur nebelinsel die farben am festland vergessen

vorbei am bernstein die muschelsucher

17

Bernadette Duncan

tief im winterdas murmelnin der imkerrunde

nebel der totengrber lsst sein handy klingeln

die drei frauenyogamatten unterm arm:endlich frhling!

Charlotte Eckert

Am Achterwassermit geschlossenen Augendem Reet lauschen.

Heim durch tiefen Schnee.Der Hund des Pfarrers pinkelt an die Kneipentr.

Roswitha Erler

Ballettabendder stille Reigen der Sterne

Herbststurmin der Hofecke versammeltdie Bltter

18

Roswitha Erler

Kuckucksrufe ...ein Kleinkind hebt lauschendden Zeigefinger

Vorm Hochzeitstorzusammengeschlossenzwei Fahrrder

Eckhard Erxleben

Up de Wolfsspoorgeit de Lady schlenkernmit ehrn mpsen.

Tony Ettlin

Mittagspause. Der Khlschrank knurrt schon lange.

19

Gerda Frster

Blauer Schnee er zieht den Reglerins Wei

Schimmernde Seidevon ihren Schultern gleitetdie Nacht

Ein Schneerest am Zaunsteht aufschttelt die Pfoten ...

Heimkehr seine Trume erzhlt er dem Feuer

Frhlingsregen das Kind sprichtmit einer Krte

Mainachtvon Traum zu Traumder junge Hahn

Gedankenstille der jhe Blitz des Eisvogels

Konzertende der Sngerfliegt davon

Kranichschreie ...mein unruhiges Herz

20

Rudolf Fricke

Das Zirpen der GrilleFiltert die flirrende Stille.

Volker Friebel

Strand-Restaurant.In den vielen Fenstern zerstckeltdas Meer.

Schafe am Fluss,wasserumsplt ihre Muler.Mrzlicht.

Djebel Musa.Windmhlen nehmen den Himmelin Dienst.

Im Kornfeld der Schatten des Zugs jagteinen Schmetterling.

Kloster Hegne.ber dem BodenseeGebet der Blten.

Waldfriedhof.Ein Schmetterling wirbelt im Klangdes Totenglckchens.

21

Volker Friebel

Bergvgel.Wir steigen zu den Wolkenhinab.

Den Zug verpasst.Wir tanzen Walzerim Schnee.

Hans-Jrgen Ghrung

Klaviersonateich schliee die Augen undbetrete den Raum

Kartenspielzum Schlu dannStiche ins Herz

DartIhre Worte treffen insletzte Doppel

LandungsstegDer Fisch zieht die Schnurbis zur Sonne

der Sonne nach ...auf dem Wasser die Schleppefunkelnder Sterne

22

Hans-Jrgen Ghrung

Trspionauf der Iris das Flackernder Neonrhre

Weihnachtsbckereivom Kuchenblech betrachtenmich Engelsaugen

am Abenddie Steine der Herzkirschenauf seinem Teller

Bootsstegvom See her betritt ihndie Nacht

Ewiges Lichtin der Nacht die Diodendes Stand-By-Signals

Ingrid Gretenkort-Singert

Bltterein rauschender Tanzber Eis

Sterbender Schwanam HimmelWolkenschabernack

23

Ruth Guggenmos-Walter

acqua alta aus den Gullisquillt das Meer

Grabplatten der bteGesichter durch tausend Feweich weicher

kiesiger Feldweg die Wegerichprozessionbis zum Waldrand

tanzender Sonnenfleckdas Kind tauchtseine Hand hinein

Vernissage aus der Plastikkrabbeln Wildbienen

Waldbach im kalkigen Wasser versintertein weies Blatt

Milena Haendschke

Unantastbargnzlich einsame Scharade imfehlenden Sturm

24

Milena Haendschke

Kaum angebrochender Tag zersprungenin Eis

Dmmerungsie bemalt die beschlagene Scheibeund sehnt sich

Barbara Hagemann

sitzen in stilledie konturihres schattens wird schrfer

Jochen Hahn-Klimroth

Im Wartezimmervon Stuhl zu Stuhlspringt der Husten

Krhen fliehen eine Vogelscheuche mit Arztkittel

25

Bernhard Haupeltshofer

abenddmmerungwohin soll ich einschlafenmorgendmmerung

gut, vielleicht auch nichtnicht den kopf verloren nurdie baskenmtze

unsichtbar werdendie farben zusammenziehen ins wei

vgel und kinderdie stimmen im vorderhoftun sich zusammen

Martina Heinisch

Morgennebel Fischerboote unterfahrendie Stille

Sudokuein Pfauenauge setzt sichaufs O

26

Margareta Hihn

An langen Tischender Cidre vom letzten JahrMadame, sant!

Jrgen Hoberg

Bergwandertour Singend steigtEine Lerche auf

Winterende Auf dem Rasen liegt nochDie Mohrrbe

Gitta Hofrichter

auf dem Wegzum Horizont eine Federbleibt zurck

Fukushimajenseits der SperrzoneGestalten im Licht

Sturm zieht aufzwei Rosenbltter fallenin Buddhas Scho

27

Carl Reiner Holdt

diese wolkensiehst du nur einmal du, einmal.

Angelika Holweger

Erblhter Mohn ...der Glanzauf ihren Lippen

Ins Morgenlutendie rhythmischen Schwngeseiner Sense

Auf der Kehrschaufelnoch der Duftvon Mirabellenblten

alle wnde bemaltim abbruchhaus wohnendie mrchen

Beim Sonntagsfrhstcknoch unfrisiertam Kndel die Haubenmeise

28

Angelika Holweger

Wanderrast am Pestkreuzden Rcken wrmen

Rauten und Kreise aus dem letzten Teigstckformt er zwei Herzen

Vladislav Hristov

VersptungSchnee auf den AugenbrauenDes Kontrolleurs

Saskia Ishikawa-Franke

Glcklos der Angler. Die Mrzsonne spielt auf den Biwaseewellen.

29

Ilse Jacobson

Geburtsschrei der Himmel wchst in den Raum

Windstille ... Die kleine Mulde im Stein blht

nur fr heute den wind anhalten wilder mohn

Klangschalen in meiner Tiefe klrt sich das Licht

Trompetensolo im Domgewlbezittern die Himmel

Schner runder Mond ... die dunkle Seite meines Pfannkuchens

Umzugstrnendie Fliege muss mitin der Streichholzschachtel.

Dmmerstunde im Schlafrock erwachen die pfel

30

Susanne Jggi

Huskies vor dem Start ...ein Kondensstreifen zieht sichzum Horizont

Rdiger Jung

Erntedank Die Trbleibt offen Die Sonne nimmtteil am Gottesdienst

Hlzerner ChristusEin Wurmloch tief in der Brustdes Leibes am Kreuz

Im Gras die tausendleichten Kinder des Windesvom Schlaf zu wecken

Esther Kaefer

Zielloses Streifen zurck komm ich unverhofftmit Pilgerstempeln

31

Hilde Khler-Timm

Mrchenerzhleraus Morgenland, drei Tulpenim seid`nen Turban.

Zimtduft auf dem Dunkel des Backblechsein Sternenhimmel.

Silvia Kempen

auf dem Klavierder Frhling stolpertbeim hohen c

ein graues Haarvon den Bumen bltternHerbstfarben

Mrzveilchendie Nachbarskinder spielenErdbeben

Rosen fr mich Meereswellen rollenden Strand hinauf

32

Silvia Kempen

steife Wschedie weie Brandung ber dem Riff

Westwind am Deichzwischen Lwenzahnbltenweie Lmmer

Elisabeth Kleineheismann

Morgentoiletteein paar Zhne fehlenim alten Kamm

Wartezeit beim Arztdie Buddha-Statue sitzt hierschon drei Jahre

Petra Klingl

Am Pftzenrandein Spatz trinktaus der Sonne

33

Andrea Knoke

Im Hospiz sonnendurchflutet der Raum.

Machtvolldrngen Schneeglckchen zum Licht.Spinnen erwachen.

Matthias Korn

nach dem Regender Mond in meinem Wein

Sommerhitze am Ventilatorklebt eine Fliege

aus dem Bauch der Vogelscheuche Tschilpen

Streit die Kinder ganz still

34

Franz Kratochwil

Im Nachtcaf paar Groschen fr die Jukeboxund Elvis lebt

Grard Krebs

ber dem bachlibellen im paartanz mit ihren schatten

abend auf der alm nichts als das rupfen des weideviehs

abendfriede auf dem bergpass kuckucksrufe

nackte schulter die ttowierte rose schon verwelkt

hefeduft die langen zpfe meiner oma

tiefer Winter der Nachbar verschwindet Flocke fr Flocke

35

Tobias Krissel

Frher Mond ihr wachsen Schatten unter den Augen.

cirrus das flieen ihrer kurven

Hochzeitsfoto nur noch der Nagel hlt ihr die Treue.

meeresrauschen der puls der kranken

Stubenfliege in die Stille nach dem Streit das Klatschen der Zeitung.

sturmnacht den mond zuende denken

tauwetter die trnen der heiligen

36

Marianne Kunz

Fliederstrauaus meinen Hndenfallen Sterne

Fremdim Kanon der Betenden meine Stimme

hmdruderkreuz und quer die Runzelnin ihrem Gesicht

Ihre Geschichteauffdeln zu einem Sternaus Kindertagen

Schnppchenjagdber den Trmen der Stadtkreisen Falken

Wolken jagenim Galopp die Pferdereiterlos

Soldatengrabein Schmetterling umgaukeltden rostigen Helm

Am MoorseeRing um Ringzerfliet mein Gesicht

37

Katrin Lauer

Liebenur ein Mausklick

Hans Lesener

Im Traum fiel Vaters Bild von der Wand. Meine Schuldgefhle

Ein letzter Orgelton lange lange noch mein Herz ...

Nach Sturm und Hagelschlag dem Garten gut zureden

Das Atemholendes Kirchenchors dann,Jauchzet frohlocket!

Michael Lindenhofer

hartes Keuchenirgendwo joggt werWolken im Wind

38

Ramona Linke

Nachts am See ...Der morsche Steg fhrt heutezum Mond

Den Rcken zur Nacht in mein Lauschenklickt sich ein Feuerzeug

Morgenkhle ...der Bogenschtze spannt die Stille

nach der Trennung er ordnet die Bcherneu

Verlassener Bauernhof.In einem der Fenster steht ein Globus.

Waffenruhe sie singt ein Schlaflied fr ihre Shne

Walpurgisnacht ...behutsam lst er das Band aus ihrem Haar

Klangperformance ein Mdchen luft barfudurchs Bild

39

Horst Ludwig

Halali im Nebel.Die Muhme mit der Brde Holzendlich heim.

Garderobenspiegel.Er legt sich den Wollschal um,lchelt ein Lcheln.

Ursula Meier Ruf

Im Wind wendet sichdie Sonnenblume ab.Verrterin.

Claudia Melchior

Vogelgezwitscherund das Lied eines Trinkersim Morgengrauen

Die Fotografinschliet morgens leise die Tr Magnolienblten

Elisabeth Menrad

Totholz im Seenoch einmal bewegtvom Wellenschlag

40

Conrad Miesen

Palmsonntags-Zweigevom letzten Jahr hinterm Kreuz ...Die Zeit blttert ab

Dietmar Nscher

Spter AmselrufRegenschauer setzt einbeim Duft des Grntees

Helga Niewerth

Sankt Martin ...Schlusslichtder gebckte Mond

wolkenfluchten ...die schraffur des himmelsim notizbuch

im Hospizgemeinsam noch eine Reiseans Ende der Welt

41

Wiebke Oberwinter

Die Amsel singt ber den Dchern der Stadt. Abendgebet.

Rudi Pfaller

leerer Biergarten an den Tischen bedient der Wind

Wintereinbruch im alten Brunnen verkrustet die Zeit

Dunkelheit folge dem Fliederduft

Tihomir Popovic

das alte kinderzimmereine mcke singt fr die spielzeuge

ber dem plattenbaualpen im schneeeine heimat

sie dreht mir den rcken.es bleibtder duft des gartens.

42

Ren Possl

auferweckt ber den grberndas grn

die weie wolkeblind wirddas auge des teichs

der blick zum himmeleinen flgelschlag langberschattet

sonnentagschatten wachsenvon innen

januarackeraus dem dunkel der schollenlsen sich krhen

wellen am uferaufgeregt erzhlen sievon dem fernen schiff

hinter der bhneder showstar gnnt sich einefinstere miene

lerchen rtteln singend am himmel

manchen istauf die stirn geschriebenstaub bist du

43

Ren Possl

sandstrandso viele stundenglserzeit

schweigen im kloster von der seele reden

von fernedas angeluslutenso fern von mir

herbstackerkrhen sammelndas abendlicht

wintersaatein erster entwurfvon brot

Karin Posth

rapsfelder.der sturm teilt die stngelin strhnen.

vergilbte gardinen.dahinter ihr gesicht leuchtend.

44

Kai Preu

Staatsbankrottim Tee heutekein Honig

Sonja Raab

ein spatz pfeiftstckelschuhe klappernin der dachrinne

Lisa Rakos

Neue KlteVon den Primeln unterm SchneeWei nur ich

Gabriele Reinhard

Marienfdener frbt ihr die Haarerot

Kerzenschimmerdie schwarz lackierten Augendes Pianisten

45

Gabriele Reinhard

ein Glas Vollmilchmein Blick schwimmtauf dem Mond

abnehmender Mondmich wiegen wiegen wiegenin Gottes Hand

tanzender Staub im Schrank Mutters Brautschuhe und ihre Zpfe

Zeugnisvergabeein Kind spucktin die Pftze

ber dem Nebeldas Schloss Vater will wissenwer ich bin

Silvester das Umleitungsschild zeigt zum Mond

vollendet ...ich signieredie Nachtluft

46

Gerd Romahn

Krbisverkaufhinter dem mrrischen GesichtSonnenleuchten

Nach dem Anruf in ihren Augenschwimmt der Himmel

Abbruchgelnde das Lcheln der Puppeauf dem Schutthaufen

Blumenschau im schlichten Graudrei Nonnen

Eisige Nacht eine Handvoll Bltter huscht ins Haus

Heier Sommerabend lange Schatten verschwindenim Gasthaus

Dmmernder Hafenzwischen den Fischerbootenankern Wolken

47

Gerd Romahn

Nebelmorgenaus dem Grau der Bltterlst sich ein Frosch

Sommergewitter von der Hand des Steinengelsfallen Sonnentropfen

Rita Rosen

Sonntagsstille von den Balkonen das Konzertder Kaffeelffel

wir wnschen uns Glckstoen an mit Glsernso zerbrechlich

Birgit Schaldach-Helmlechner

Nachtwache im Dunkeln die Hand sein,die mitgeht.

48

Heinz Schneemann

Zwischen SternenAugen auf der Suchenach Sternen

Rosemarie Schuldes

im nebeldie nuss rollt der krhedavon

nach dem gewitterauf der biegung des grashalmsrutscht ein sonnenstrahl

Georg C. Sindermann

Vor Konzertbeginn Zwischen dem verstimmten Paarein Orchestergraben

Abgestrzt.Auf dem schwarzen Schirmder Schrei von Munch.

49

Georg C. Sindermann

Mnnerberfluss Vor dem Frauenladenein Kondomat

Urlaubslektre Zwischen einem Brtchen Schillers Locke

Birgit Spahlinger

Im trocknen Bach die Muler der Fische wie das o von Gott

Kufen tragen mich, Grollen unterm schwarzen Eis hinweg hinweg

Helga Stania

und pltzlich steh ichin ihrem Photosepiabraun fllt das Laub

Grenzsteine auf dem alten Schlachtfeld schmilzt der Schnee

50

Helga Stania

Schellen klingensonnenhell fllt Laubin den Dunst

Schritte leis im Kies ...Ich wische Bltenstaubvon ihrem Namen

stilles Landein Drosselschwarmkalligraphiertins Grau

vom bach verlassen das mhlrad sammelt tau

der Bildstock tief ins Holz wchstein Spalt

Waldpilgerpfad ...der kleinen Wesenstilles Schaffen

nahe dem Beinhaus Libellen bildenein schimmerndes Rad

Waldbrunnenin meinen Becher fallenTraumtropfen

blaue Falter ...im Felsen verankert Reste von Seil

51

Heike Stehr

Kirschbltenbltter fallen ... eines fngt mein Blick

auf dem Steinam Jdischen Friedhofein Babyschnuller

Wortgefecht am Horizont kreuzen sich Kondensstreifen

Sptsommergarten Beere fr Beere hebt sich der Ast

Pusteblumen er whlt ihre Nummer und schweigt.

Kieselsteineim Flussdein Gesicht neben meinem

52

Thomas Steiner

3 luseim waschbecken: 1, 2, 3die augen zugemacht!

lwenzahnbauschig &voller unfug.

ostern & trotzdem: die katze fngt eine maus.

herbst.im kellergrillenzirpen.

der tremordes alten. hm,denke ich

Dietmar Tauchner

Vollmondmorgendie Leeredes Daseins

Aprilabendein Zitronenfalter flattertin mein Denken

erster Schnee entdeckt mein Kindergesicht

53

Dietmar Tauchner

ganz alleinmit seinem LchelnSteinbuddhain der Nuklearzone

Waldweltdie Stilleder Geschichte

am Ende des Wegesmeiner WagnisseWildblumen

Abend am Strandein Stein und ichberhren einander

Winterdmmerungnoch auf den Felderndas Blau des Himmels

Joachim Thiede

Bugsier 5der Schlepper zieht die Mwenhinter sich her

Japangartender Wasserfall strmtber Coladosen

54

Joachim Thiede

StadtparkJogger im Wettlaufmit wehenden Blttern

Monika Thoma-Petit

Wintersonnenwendeviel zu dunkel geratendie Zimtsterne

Hubertus Thum

Fliederduftdas vergessene Zimmerin meinem Haus

Durch das Schlssellochfllt Mondlicht ins Museumumfngt Minervas Brste

Am kalten Himmel,in meiner Hand die Linien ziehender Vgel

55

Hubertus Thum

Und der Waldspielt wieder Tschaikowskyber mir: das Gras

Wind werde ich seinin dunklen Bltternmein Rauschen

Gerissen die Saitenmeiner Gitarre tiefer Schnee

Im kalten Brunnender verlorene Schlsselein strahlender Mond

Weiterschreiben ...die dunklen Glocken der Stadttief unter dem Meer

Morgenglockeneine blaue Wiese wogtunter dem Meer

Neujahrsmorgener trinkt Teeaus der angeschlagenen Tasse

Sprachlos strzen wirdurch blinde SpiegelEin Lerchentriller

56

Peter Vierke

nasse kehlen und brute alles sehr vertraut nur noch ich vertrockne hier

Felicitas Christine Vogel

weitergehenvor und hinter mir steineals weg

Udo Wenzel

Wei wie reiner Schnee,das Licht des vollen Mondesins Nachtfell verfilzt.

Hannah Wilhelm

Blue Notes ...Das Saxofon flltdie Bowleglser

Arabische Nachtdas Glimmen der Smartphonesauf dem Basar

57

Hannah Wilhelm

Beim rztekongressmitten im Vortrag meldet sichein Magen

Die Anwaltskanzleiein Goldfischschnappt nach Luft

Die nchtliche Stille bricht in mein Schweigen

Fernes Bebendie Teetasse zittertin meiner Hand

Ausgewechseltam Flu die alte Bankmit dem Herzen

Krzungen tglichja, aberder Schnittlauch wchst

Friedrich Winzer

Novembermorgenhinter dem PflugNebelfurchen

Schlaflos eine Fensterbreiteder Mond

58

Klaus-Dieter Wirth

HyazinthenduftErinnerung an das Blaudeines Lidschattens

Mondwasserin einer Felsblockmuldezuckende Motten

Scarlattilufeein verstimmtes Cembalotrotzt dem Regen

ein Kajakmit eingeholtem Paddeldsende Stockenten

beim steilen Anstiegberholt vom Schatteneines Schmetterlings

SptsommerbriseVesperglocken bronzierenden Abendhimmel

59

Kasina Zrn-Renger

Fukushima schwarz sinkt der Mondins Vergessen

Mahnwache ich schtze mein Lichtvor dem Wind ...

60

Tan-Renga

Mondnacht.Das Rauschen des Flussesim Traum

mattes Blau ein Nauenzieht die Sonne nach

Ilse Jacobson / Helga Stania

Die Stille des Seesweht mir entgegen wrmer als gestern

Das leere Boot am Uferangekettet

Claudia Brefeld / Winfried Benkel

61

noch immerdie Melodie von gesternschnell Kaffee

in meiner Tasse schwanktdas Meer

Gabriele Reinhard / Silvia Kempen

Eine kurze RastZugvgel debattierenden Weg nach Norden

aus dem Mooseinen Stein klauben

Margareta Hihn / Simone K. Busch

fettglnzender Ackerhinter dem Pfluggierige Mwen

Grovater spucktgegen den Wind

Margareta Hihn / Gabriele Reinhard

62

Am Brunnenrand lauer Wind mischt sichin das Gesprch

Zwei Tauben tauchen hineinin den Himmel.

Claudia Brefeld / Volker Friebel

Der Hasel treibtnach vielen Jahren wiedereine Flte schnitzen

... ihr wirbelnden Windedie Nymphe erwacht

Helga Stania / Ilse Jacobson

Brckelnde Felswand starke Netzean meinem Weg

noch glnzen die Augender Fische

Ilse Jacobson / Helga Stania

63

gepresst zwischen Liebe und Lizenz ein Vergissmeinnicht

im Nest fnf Eier der Kater hat Hausarrest

Silvia Kempen / Gabriele Reinhard

am Bahnbergangder Marathonlufer zhltWaggons

im Rausch der Zeit auf der Stelle getreten

Winfried Benkel / Gitta Hofrichter

bis zum Horizont blaue Blicke Worte verlieren sich

in der Fassung des Ringes Lapislazuli

Gabriele Reinhard / Silvia Kempen

64

Autoren

Antusch, Klemens, *1955 in Johannesburg, lebt nahe Regensburg und Perth; ttig im Projekt- und Change-Management.Beau, Christa, *1948, lebt in Halle / Saale, malt, fotografiert, schreibt; Leiterin der Hallenser Haikugruppe.Becker, Dirk (-Uwe), *1954. Wohnort: Linden (Schleswig-Holstein), literarische Interessen: Lyrik (allgemein und Kurzgedichte / Haiku), Prosa (allgemein und Kurz-Krimi). Ttigkeit: Knstler, Literat, Sammler, Organisator. Sonstiges: Mitglied in VS, FDA, DHG, verschiedenen Autorengruppen.Becker, Gesine, Physiotherapeutin, lebt in Stralsund.Benkel, Winfried, *1950, lebt in Augsburg und Freising. Haiku entstehen seit 2001 beim Joggen.Beutke, Wolfgang, wohnt in der Nhe von Hamburg.Bhnel. Gerald, *1943 in Prag, lebt in Hamburg, pensionierter Lehrer. Schreibt Gedichte und Geschichten seit langem, erst krzlich zum Haiku gestoen.Brner, Gerd, *1944 in der Uckermark. Studium der Elektrotechnik, literarischer Quereinsteiger, lebt in Berlin, schreibt Kurzprosa und Kurzlyrik. Betreibt das Portal www.Ideedition.de.Brefeld, Claudia, *1956 in Gronau (Mnsterland), lebt in Bochum, schreibt seit vielen Jahren Lyrik und Kurzgeschichten, hat sich auf Aphorismen und Haiku spezialisiert, nimmt an Kettendichtungen teil. Sie ist der Natur mit der Kamera auf der Spur und gestaltet Sinnbilder und haiga. Seit 2009 2.Vorsitzende der DHG.Brker, Ralf, *1968, vom Mnsterland ber Frankfurt am Main nach Ochtrup zurckgekehrt arbeitet im westlichen NRW als Journalist und PR-Berater.Busch, Simone K., *1965, lebt im Rheinland. Diplom Kauffrau, Poesiepdagogin. Schreibt kurze Geschichten sowie Haiku und gestaltet zeitgenssische Haiga.Cesaro, Ingo, *1941, lebt und schreibt als freier Schriftsteller in Kronach. Enge Zusammenarbeit mit Malern und Grafikern, mit Komponisten und Musikern. Schreibt Gedichte, Kurzprosa, Satiren und Szenen. Betreibt die einzige mobile Handpresse im deutschsprachigen Raum. Herausgeberttigkeit. Neue Cranach-Presse Kronach. Seit 20 Jahren Literaturwerksttten mit Satz- und Druckwerksttten wie zu Gutenbergs Zeiten.Ciobc, Cezar-Florin, *1971 in Botoani, Rumnien. Er ist Lehrer an einem Gymnasium und schreibt Kurzprosa und Kurzlyrik.Conrad, Beate lebt und arbeitet seit 2000 in der Nhe von Detroit, Michigan, USA. Sie ist frh schon mit Musik und Malerei beschftigt und

65

befat sich literarisch besonders mit Haiku und dessen Analyse. Essays in nationalen und internationalen Zeitschriften. Sie schreibt auch Haikuprosa und gestaltet Haiga. Dabei denkt sie ber deren mgliche Strukturanalyse nach.In ihrer Projektarbeit vereint sie bevorzugt eigens von ihr geschaffene Haiku, Malerei, Fotografie, Film und Musik zu neuen Gesamtkunstwerken. Seit 2011 ist sie auch aktives Redaktionsmitglied bei Dietmar Tauchners Internationalem Haiku-Magazin Chrysanthemum.Cordasevic, Zorka, *1951 in Modran, Republik Srpska (Teil von Bosnien und Herzigowina), sie lebt in Frankfurt am Main, schreibt Haiku und Gedichte.DAlessandro, Andrea, *1964, lebt in Bruchsal. Schreibt Haiku und Kettengedichte.Dellbrgge, Reinhard, *1952, wohnt in Mnster (NRW).Denhoff, Michael, *1955, Musiker (Komponist, Cellist, Dirigent und Pdagoge) mit Neigung zur Malerei und Literatur.Dinescu, Ioana, *1954 in Bukarest. Psychologin. Hat 15 Jahre in Deutschland studiert, gearbeitet und gelebt, dann wieder bersiedelung nach Bukarest. Im Haiku-Club Romanian Haiku.Dreher, Daniel, *1982 in Andernach, wohnhaft in Koblenz; Pdagogikstudent (B.A.) an der Universitt Koblenz.Duncan, Bernadette, *1965 in Sddeutschland, staatlich geprfte bersetzerin fr Englisch und Deutsch, Waldorflehrerausbildung, lebt nach vielen Jahren in Schottland heute in Baden Wrttemberg, freiberuflich ttig.Eckert, Charlotte Elisabeth, gebrtige Dresdnerin, Lehrerin im Ruhestand, lebt in Frankfurt / Oder und auf Usedom.Erler, Roswitha, *1941, lebt in Berlin, liebt Haiku und versucht sich selbst daran.Erxleben, Eckhard, *1944 in Stendal geboren, aufgewachsen in der Tradition einer altmrkischen Bauernfamilie in Schorstedt. In dieser Landschaft sind auch seine Haiku verwurzelt. Er hat mehrere Bcher verffentlicht.Ettlin, Tony, *1950, lebt in Uitikon / ZH, Unternehmensberater, schreibt Kurzgeschichten, Gedichte, Haiku und Anagramme, Kindheitserinnerungen. Eine Buchverffentlichung.Frster, Gerda, *1947 in Bochum, wohnhaft in Nijmegen (NL). Bildende Knstlerin. Arbeitete unter anderem als Regieassistentin beim WDR (Hrfunk) und als Beschftigungstherapeutin. bt sich in Taiji und im Schreiben von Haiku.Fricke, Rudolf, *1946 in Kerpen bei Kln, Apotheker. Lebt in Bergheim an der Erft.Friebel, Volker, *1956 in Holzgerlingen, Schriftsteller, Musiker, Psychologe (promoviert), Schriftfhrer der Deutschen Haiku-Gesellschaft, lebt in Tbingen.Ghrung, Hans-Jrgen, *1957, wohnhaft in berlingen / Bodensee. Beruflich im Vertrieb ttig.

66

Gretenkort-Singert, Ingrid, lebt in Alt-Laatzen. Als Malerin und Lyrikerin hat sie viele Ausstellungen im In- und Ausland. Grndungsmitglied der DHG. 1993 1. Graphikpreis Baden-Baden. Zahlreiche bersetzungen.Guggenmos-Walter, Ruth, *1959, lebt und arbeitet freiberuflich in Irsee im Allgu. Ausbildung zur Silberschmiedin. Neben Schmuckmachen sind ihre Arbeitsgebiete Zeichnen und Malen.Haendschke, Milena, *1998, aus Berlin, lebt in Moskau.Hagemann, Barbara, *1959, lebt in Freiburg im Breisgau.Hahn-Klimroth, Jochen, *1964 in Frankfurt am Main, lebt in Ober-Ramstadt bei Darmstadt und arbeitet als Arzt. Haupeltshofer, Bernhard, *1955 in Offingen / Donau, lebt und arbeitet in Mnchen, in erster Linie als Zeichner.Heinisch, Martina, *1960 im Hochsauerland, lebt jetzt im Mnsterland. Interessen: Malerei, Naturfotografie, Floristik und PC.Hihn, Margareta, *1949, wohnt in Bockhorn-Petersgroden (am Jadebusen), Bildende Knstlerin mit den Schwerpunkten Druckgrafik und paperart. Engagiert sich in einer Knstlervereinigung fr die Frderung der regionalen Kunst.Hoberg, Jrgen, *1967 in Alfhausen, Niedersachsen. Er ist Maschinenbau-Ingenieur. Auer Haiku schreibt er satirische Gedichte und Kurzgeschichten.Hofrichter, Gitta, *1956 in Coburg, lebt und arbeitet in Weitramsdorf, schreibt Lyrik und Haiku, Haiku-Kreis Coburg, Verffentlichungen von Gedichtbnden, ffentliche Ausstellungen, Mitglied der GeDoK Franken.Holdt, Carl Reiner, * 1958 in Rom, war 20 Jahre im Kloster und lebt heute als Schriftsteller und Lehrer in der Nhe von Tbingen.Holweger, Angelika, *1954, Wohnort Epfendorf-Trichtingen, Hausfrau und Teilzeit-Angestellte. Sie schreibt Lyrik und malt.Hristov, Vladislav, *1976, lebt in Sofia, Bulgarien. Fotograf, Mitglied in The Haiku Foundation, mehrere Verffentlichungen in Haiku-Ausgaben und anderen Lyrikanthologien. Ishikawa-Franke, Saskia, *1941 in Freiburg im Breisgau, lebt heute in Otsushi, Japan. Mitarbeit an Anthologien.Jacobson, Ilse, * in Meinerzhagen, jetzt Mssingen / Tbingen.Jggi, Susanne, *1959 in der Schweiz, Studium der Geographie und Geschichte, lebt und arbeitet seit 1989 in Norwegen. Dipl. bersetzerin zwischen Norwegisch und Deutsch.Jung, Rdiger, *1961 im Westerwald, Kur-, Klinik- und Altenheimseelsorger einer evangelischen Kirchengemeinde in Mittelhessen. 1989 Haiku-Preis zum Eulenwinkel. Zwei Haiku-Bcher.Kaefer, Esther, * 1963 lebt und unterrichtet in Zrich.Khler-Timm, Hilde, *1947, Dipl.-Bibliothekarin, Kinder- und Jugendbuchautorin, Leiterin von Schreibwerksttten fr Kinder und Erwachsene, lebt in Bad Schwartau.

67

Kempen, Silvia, *1958, lebt in einem Dorf im Ammerland, sie schreibt Haiku und verwandte Lyrikformen.Kleineheismann, Elisabeth, lebt und arbeitet in Neustadt an der Weinstrae.Klingl, Petra, *1957 in Suhl / Thringen, Strafvollzugsbeamtin, sie lebt in Berlin-Spandau, schreibt Haiku und Gedichte, Verffentlichungen in Zeitschriften und Anthologien, ein Gedichteband 2011.Knoke, Andrea, *1961, lebt und arbeitet in Bielefeld.Korn, Matthias, *1967 in Magdeburg; liest und schreibt Haiku.Kratochwil, Franz, *1948 in Wien, lebt als freier Schauspieler und Autor in Schleswig an der Schlei.Krebs, Grard, *1946 in Bern, lebt heute in Helsinki. Eisenbahner, Dozent, freier Journalist. Freund Japans und des Haiku.Krissel, Tobias, *1977, aufgewachsen in Kelkheim am Taunus, studierte Gesellschaftswissenschaften sowie Amerikanische Literatur und Literaturwissenschaft in Frankfurt am Main. Haiku und Musik.Kunz, Marianne, *1956, lebt in Tbingen.Lauer, Katrin, wohnhaft bei Wrzburg, Autorin und Dipl. Knstlerin.Lesener, Hans, *1936, Hochschulkanzler i.R., lebt im Mnsterland, schreibt seit seiner Schulzeit und bemht sich um Kurzlyrik.Lindenhofer, Michael, *1969, lebt in Linz an der Donau, arbeitet als Berater in der Erwachsenenbildung.Linke, Ramona, *1960, lebt, schreibt und malt zwischen Halle / Saale und der Lutherstadt Eisleben.Ludwig, Horst, *1936 in Ritterswalde, Oberschlesien, lehrt in den USA; Mitarbeit im Pegnesischen Blumenorden von 1644, in Haiku-Gesellschaften verschiedener Lnder und in literarischen und sprachwissenschaftlichen Vereinigungen. 1993 Robert-L.-Kahn-(Lyrik-)Preis; mehrere Preise fr Haiku und Tanka. Besonders interessiert am Haiku als sprachlichem Kunstwerk und dessen Analyse.Meier Ruf, Ursula, *1960, lebt in Zrich.Melchior, Claudia, *1966, aus Freiburg im Breisgau.Menrad, Elisabeth, *1963, Hebamme, lebt in Tbingen.Miesen, Conrad, *1952 in Neuwied am Rhein, lebt in Anhausen im Westerwald. Studium der Germanistik, Philosophie und Pdagogik. Ttigkeit als kaufmnnischer Angestellter in einem Industriebetrieb. Schwerpunkte des Schreibens: Lyrik, Kurzprosa, Hrspiel und Essay.Nscher, Dietmar, *1948 im Frstentum Liechtenstein, lebt in Basel. Studium der Psychologie und Philosophie. Berufsttig als Psychotherapeut, Erwachsenenbildner und Berater. Zwei Gedicht-Bcher.Niewerth, Helga, *1954 in Bochum, Sozialarbeiterin.Oberwinter, Wiebke, *1966, Sozialarbeiterin, lebt und arbeitet in Bielefeld.Pfaller, Rudi, *1949, lebt in Remshalden als Lehrer.

68

Popovic, Tihomir, *1974 in Belgrad. Ttig als Dozent fr Musiktheorie an Hochschulen in Hannover und Osnabrck und Journalist mit Schwerpunkten Kirche und Kultur. Forscht und verffentlicht in Fachperiodika ber Musik vom 9. bis zum 19. Jahrhundert. Komponiert Kirchenmusik.Possl, Ren, *1949 im Ruhrgebiet, wohnt am Rand des Odenwaldes. Er ist Theologe und Berufsberater, Trauerredner und Wortsteller, verfasst Nekrologe, Texte und Haiku.Posth, Karin, *1945 in Marienbad, lebt in Kln. Im Ruhestand arbeitet sie als Malerin (Aquarell, Acryl und l) und Dichterin (Haiku und Gedichte).Preu, Kai, *1989 in Bad Soden, studiert Philosophie und Geschichte in Frankfurt am Main.Raab, Sonja, *1975. Eingeborenes Ybbstaler Raabenweib, Autorin mehrerer Bcher, Kolumnistin in einer regionalen Zeitschrift, Knstlerin. Rakos, Lisa, *1962, Hebamme, lebt im Wienerwald.Reinhard, Gabriele, *1956, lebt, malt und schreibt im Westerwald.Romahn, Gerd, * 1952, lebt im Ruhrgebiet, fotografiert, betreibt Tai Chi und schreibt seit einiger Zeit Haiku.Rosen, Rita Dr., lebt in Wiesbaden, ist Kulturbeauftragte der Hochschule RheinMain, Leiterin des Haiku Kreises Wiesbaden, schreibt seit vielen Jahren Haiku, fhrt gerne Lesungen durch. Ein Haiku-Buch 2012.Schaldach-Helmlechner, Birgit, *1961, wohnhaft in Schlchtern, selbststndig in eigener Praxis als Entspannungs- und Mentaltrainerin, schreibt Lyrik und Kurzprosa.Schneemann, Heinz, *1952, Pfarrer in Knigerode / Harz.Schuldes, Rosemarie, *1952, Apothekerin in Hessen.Sindermann, Georg C., *1958, Wirtschaftswissenschaftler, Coach und Berater. Heute lebt und arbeitet er als freier Autor in Frankfurt am Main.Spahlinger, Birgit, *1954 in Ravensburg, Multimedia Knstlerin, Autorin und Mitglied der Raum-Musik fr Saxophone. Hat zwei Haiku Bcher geschrieben. Stania, Helga, *1946, Wohnort: Seit 1990 im Kanton Luzern / Schweiz.Stehr, Heike, *1968 in Meiningen (Thringen), Dipl.-Math., Erzieherin, lebt, liebt, schreibt nun in Moers (NRW).Steiner, Thomas, *1961 bei Reutte / Tirol, lebt in Neu-Ulm. Schreibt Lyrik und Kurzprosa. In Anthologien vertreten, ein Lyrik-Buch, ein Lyrik-Preis, Redaktionsmitglied einer Literaturzeitschrift (ausser.dem).Tauchner, Dietmar, *1972, lebt in Sdniedersterreich als Autor (Haiku, Lyrik, Prosa, Drama, Essay), Sozialpdagoge & Reisender. Haiku-Publikationen in zahlreichen Lndern. Mehrere Haiku-Preise. Herausgeber des internationalen Haiku-Magazins Chrysanthemum.Thiede, Joachim, *1963, promovierter Biologe, lebt in Hamburg; Lyrik, Haiku und Kurzprosa in Zeitschriften, Anthologien und Internet. 6. Dulzinea Haiku und Senry Preis 2009.

69

Thoma-Petit, Monika, *1948 in Neuss / Rhein. Lebt seit ber 30 Jahren in Montreal (Quebec / Kanada). Mitherausgeberin der zweisprachigen Haiku-Anthologie Montreal (Kingsroad Press, 2010). Erhielt den Preis Livre du haiku 2011 der Association pour la promotion du haiku francophone.Thum, Hubertus, lebt in der Nhe von Hannover. 2007 bis 2009 gab er die E-Zeitschrift Projekt Sperling heraus. Initiator und Mitherausgeber von Haikuscope.Vierke, PeterVogel, Felicitas Christine, *1954, schreibt Lyrik.Wenzel, Udo, *1957 in Gppingen, IT-Experte, lebt in Hamburg. Er erkundet die Haiku-Dichtung seit zehn Jahren. Ein eigenes Haiku-Buch 2010. Mit Rainer Stolz Herausgeber der Anthologie deutschsprachiger Haiku: Haiku hier und heute (Deutscher Taschenbuch Verlag, Mai 2012).Wilhelm, Hannah, lebt in Berlin.Winzer, Friedrich, *1941, lebt in Biedenkopf.Wirth, Klaus-Dieter, *1940, lebt in Viersen am Niederrhein bzw. in Burg an der Mosel; erste Begegnung mit dem Haiku 1967; Neuphilologe (Englisch, Franzsisch, Spanisch, Niederlndisch); aktiv in mehreren internationalen Haikuorganisationen.Zrn-Renger, Kasina, *1953 in Sddeutschland, lebt jetzt am Niederrhein; Lohn- und Finanzbuchhalterin.

Bcher der Autoren: Viele der Autoren haben Bcher verffentlicht. Den aktuellen Stand bietet bei Eingabe des Autorennamens die Deutsche Nationalbibliothek: www.dnb.de.Netz-Prsenzen der Autoren: Viele der Autoren betreiben eigene Netz-Prsenzen. Sie sind am besten durch Eingabe des Autorennamens in einen Suchdienst zu finden, beispielsweise www.google.de.

70

Herkunft der Texte

352 Haiku von 98 Autoren und elf Tan-Renga wurden in dieses neunte Jahrbuch des Projekts Haiku heute aufgenommen. Viele der Texte waren bereits verffentlicht, vor allem auf Haiku heute, sowie in Sommergras (Vierteljahresschrift der Deutschen Haiku-Gesellschaft), in Chrysanthemum (Halbjahres-Zeitschrift von Dietmar Tauchner), auf Haikuscope.de (Prsenz von Hubertus Thum, Gerd Brner und Michael Denhoff), auf Haiku.de (Prsenz des Hamburger Haiku Verlags unter der Leitung von Stefan Wolfschtz), bei Kukai 2010 (geleitet von Ralf Brker). Etliche Texte wurden von den Autoren speziell fr das Jahrbuch eingereicht. Fr die Aufnahme war Bedingung, dass die Texte im Jahr 2011 geschrieben oder in diesem Jahr erstverffentlicht wurden. Die Auswahl der Texte traf verantwortlich Volker Friebel, mit kritischer Untersttzung von Elisabeth Menrad.

71