Hailo Commercial - office-roxx.de · • Solution idéale pour les environnements difficiles –...
Transcript of Hailo Commercial - office-roxx.de · • Solution idéale pour les environnements difficiles –...
0912-520 · 0912-060 · 0972-859 · 0941-659 · 0971-059 · 0974-100
• Perfektes Handling durch große Einwurföffnung
• Sicherer Stand durch große Aufstandfläche und robusten Body
• Einfache Reinigung auch im Innenbehälter durch Öffnung der Fronttür
• Large opening for perfect waste handling
• Reliable stability provided by large contact area and sturdy body
• Inner container is also easy to clean – simply open the front of the unit
• Large ouverture permettant une manipulation parfaite
• Grande stabilité par une surface de base largement dimensionnée et un corps solide
• Nettoyage facile également du seau intérieur par ouverture de la porte avant
Hailo Wertstoffbehälter finden ihren Einsatz in:Krankenhäusern, Flughäfen, öffentlichen Bereichen, der Produktion, Lägern
Hailo recycling and waste bins are used in:hospitals, airports, public spaces, production and storage facilities
Hailo poubelles industrielles/déchets recyclables sont utilisés dans :les hôpitaux, les aéroports, les espaces publics, les usines, les entrepôts
Designed by Hailo
Made in Europe
0912-100 · 0912-020 · 0924-210
• Funktionale Abfall-Sammel- oder Trennungssysteme
• Leichte Konstruktion
• Großes Fassungsvolumen durch 120-Liter-Müllsäcke
• Functional waste disposal or separation systems
• Lightweight design
• Huge 120-litre capacity bin liners
• Systèmes fonctionnels de collecte ou de tri des ordures
• Construction légère
• Grande contenance par des sacs poubelle 120 l
Hailo Müllsackständer finden ihren Einsatz in:Werkstätten, der Produktion, Lägern, bei Kommunen
Hailo bin liner stands are used in:workshops, production and storage facilities and local authorities
Hailo supports de sacs poubelles sont utilisés dans :les ateliers, les usines, les entrepôts, les installations communales
Designed by Hailo
Flammenlöschende Papierkörbe undAscher-Papierkorb-KombinationenFlame-extinguishing wastepaper baskets and ashtray/wastepaperbasket combinations
Corbeilles à papier anti-feu et combinés cendrier/corbeille à papier
Flammenlöschende DeckelkonstruktionFlame-retardant lid design
Construction de couvercle étouffe-feu
• Sicher und flammenlöschend durch intelligente Deckelkonstruktion
• Einfaches Handling beim Entleeren durch abnehmbares Oberteil
• Intelligent lid design provides for safety with its flame-retardant properties
• Top section is removable for easy handling when emptying
• Construction de couvercle intelligente, assurant la sécurité en étouffant les flammes
• Partie supérieure amovible assurant un vidage facile
0975-102 · 0925-302 · 0930-049 · 0950-122 · 0930-322 · 0950-929 · 0920-439 · 0950-049
Hailo flame-extinguishing wastepaper baskets and ashtray/wastepaper basket combinations are used in:indoor and outdoor smoking areas, public areas
Hailo corbeilles à papier anti-feu et combinés cendrier/corbeille à papier sont utilisés dans :les espaces fumeurs à l’intérieur comme à l’extérieur, les espaces publics
Hailo Flammenlöschende Papierkörbe und Ascher-Papierkorb-Kombinationenfinden ihren Einsatz in:
Raucherbereichen innen und außen, öffentlichen Bereichen
Designed by Hailo
• Platzsparend durch Wandmontage
• Attraktives Design und hochwertige Verarbeitung
• Einfache Entleerung
• Fits to the wall to save on space
• Attractive design and top quality workmanship
• Easy to empty
• Encombrement réduit grâce au montage mural
• Design attrayant et finition de qualité
• Vidage facile
0916-103 · 0910-303 · 0908-301 · 0908-001+0908-501 · 0908-801
Hailo Wandascher finden ihren Einsatz in:Raucherbereichen innen und außen, öffentlichen Bereichen
Hailo wall ashtrays are used in:indoor and outdoor smoking areas, public areas
Hailo cendriers mural sont utilisés dans :les espaces fumeurs à l’intérieur comme à l’extérieur, les espaces publics
Designed by Hailo
• Sauber und hygienisch – kein Berühren der Einwurfklappe nötig
• Kipp-, rutsch- und kratzsicher durch breiten Bodenring
• Modernes Design für eine hygienische Müllentsorgung
• Clean and hygienic – no need to touch the flap
• Wide base ring stops bin from tipping over, slipping and scratching floor
• Hygienic waste disposal in a modern design
• Propre et hygiénique – pas de contact avec le clapet
• Large anneau socle prévenant renversement, dérapage et rayures
• Design moderne pour une élimination hygiénique des déchets
0850-879 · 0850-559 · 0850-569 · 0835-069
Hailo Hygiene-Abfallsammler finden ihren Einsatz in: Krankenhäusern, sanitären Einrichtungen
Hailo sanitary waste bins are used in:hospitals, sanitary facilities
Hailo poubelles hygiéniques sont utilisés dans :les hôpitaux, les milieux sanitaires
Designed by Hailo
• Perfekt für eine raue Umgebung – witterungsbeständig und vandalensicher
• Stabil und standsicher durch robuste Konstruktion
• Außergewöhnliches Design
• Perfect for a tough environment – weather-resistant and vandal-proof
• Sturdy and stable thanks to its robust design
• Unusual design
• Solution idéale pour les environnements difficiles – résistant aux intempéries et au vandalisme
• Solide et stable grâce à une construction robuste
• Design hors du commun
0908-701 · 0935-001
Hailo Outdoor-Lösungen finden ihren Einsatz in:öffentlichen Bereichen, Büros, Werkstätten
Hailo Outdoor solutions are used in:public spaces, offices and workshops
Les solutions externes Hailo sont utilisées dans :les espaces publics, les bureaux, les usines et ateliers
Designed by Hailo
• Solo, im Duett oder als Trio – Mülltrennung kombiniert mit formschönem Design
• Hoher Einwurfkomfort durch extra großen Öffnungswinkel des Deckels
• Solo, duo or trio – waste separation combined with stylish design
• Designed for convenience with an extra-wide opening lid
• En solo, en duo ou en trio – le tri des ordures allié à un design élégant
• Grand confort par un angle d’ouverture extra large du couvercle
0633-090 · 0619-000 · 0935-202
Hailo Abfalltrenner finden ihren Einsatz in:Küchen, Büros
Hailo waste separators are used in:kitchens and offices
Hailo poubelles pour tri sélectif sont utilisés dans :les cuisines, les bureaux
Designed by Hailo
Made in Germany
• Ausgezeichnetes Design gepaart mit einem hohen Bedienungskomfort
• Formschöne, leise und geruchsdicht schließende Deckel
• Ellipse, rund oder eckig – außergewöhnlich und bodenständig zugleich
• Excellent design coupled with superb user-friendly functionality
• Stylish, quiet-closing lid that seals in odours
• Ellipse, round or box-shaped – unusual and yet unpretentious
• Excellent design allié à un grand confort d’utilisation
• Couvercle élégant silencieux et étanche aux odeurs
• En ellipse, rond ou carré – hors du commun et pratique à la fois
0524-022 · 0516-022 · 0526-000 · 0514-000
Hailo Design-Abfallsammler finden ihren Einsatz in:Büros, Küchen, Empfangsbereichen
Hailo designer bins are used in:offices, kitchens and reception areas
Hailo poubelles design sont utilisés dans :les bureaux, les cuisines, les espaces d’accueil
Designed by Hailo
Made in Germany
• Retro oder klassisches Design – für jede Umgebung eine passende Lösung
• Einfaches Handling durch strapazierfähige Tragegriffe
• Leichte Reinigung durch herausnehmbare Inneneimer
• Retro and classic designs – the right solution for every setting
• Designed with hard-wearing carry handles for easy handling
• The removable inner bin makes cleaning easy
• Design rétro ou classique – une solution adaptée pour tous les cadres de vie
• Manipulation simple grâce à des poignées solides
• Nettoyage facile grâce au seau intérieur amovible
0704-560 · 0704-422 · 0514-089 · 0514-019 · 0520-034 · 0522-070
Hailo Tret-Abfallsammler finden ihren Einsatz in:Büros, Küchen, Bädern
Hailo pedal bins are used in:offices, kitchens and bathrooms
Hailo poubelles à pédale sont utilisés dans :les bureaux, les cuisines, les salles de bains
Designed by Hailo
Made in Germany
• Einfache Müll- oder Papierentsorgung durch Schwingdeckel, Touch-Funktion oder Quick-Funktion
• Ansprechendes zeitloses Design
• Hochwertige Oberflächen aus Edelstahl oder korrosionsfest beschichtetem Stahlblech
• Waste and paper disposal is made easy with the swing lid, touch functions or quick functions
• Attractive timeless design
• Top quality stainless steel surfaces, corrosion-resistant coated sheet steel or anti-fingerprint stainless steel
• Elimination simple des ordures et papiers par le couvercle basculant ou la fonction tactile et ou la fonction quick
• Design plaisant intemporel
• Surfaces de grande qualité en acier inox, tôle d’acier à revêtement anti-corrosion ou acier inox « anti-traces
de doigts »
0840-241 · 0880-101 · 6440-412 · 0860-102 · 0845-010 · 0845-210 · 0845-110
Hailo Funktions-Abfallsammler finden ihren Einsatz in:Büros, Empfangsbereichen
Hailo functional waste bins are used in:offices and reception areas
Hailo poubelles système sont utilisés dans :les bureaux, les espaces d’accueil
Designed by Hailo
• Ideal für den schnellen und unkomplizierten Einsatz im Arbeitsalltag
• Große Standflächen – kompromisslose Sicherheit auch in kleinen Höhen
• Platzsparend zusammenklappbar
• Ideal for quick and easy jobs that make up the day-to-day work
• Large treads – even at lower heights we don’t compromise on safety
• Folds up to save on space
• Produit idéal pour l’utilisation quotidienne rapide et simple au travail
• Grandes surfaces support – sécurité sans compromis même à des hauteurs réduites
• Pliable, pour un encombrement réduit
Hailo Klapptritte finden ihren Einsatz in:Büros, Werkstätten
Hailo folding steps are used in:offices and workshops
Hailo marchepieds pliants sont utilisés dans :les bureaux, les ateliers et usines
Designed by Hailo
4302-301 · 4442-701 · 4423-001 · 4440-001