13:45 D-Jug. (W) SSV RW FRIEDLAND

16:00 1. MännerBAD DOBERANER SVSchiedsrichter: Ebel / Krähe

Hallenheft des MTV 1860 Altlandsberg e.V. - Abt. Handball

ErlengrundechoHEFT 08/SAISON 2016 - 2017 | 08.01.2017

11:45 D-Jug. (W) HSV Wildau 1950

12:45 D-Jug. (W)HSV Wildau

SSV RW FRIEDLAND

3

ERLENGRUNDECHO 08 I 2016/2017 | 08.01.2017

INHALTSVERZEICHNIS

HerausgeberMTV 1860 Altlandsberg e.V., (Abt. Handball)

Poststr. 9, 15345 Altlandsberg / Tel. 033438 64196

www.mtv1860.de

v.i.S.d.P.: MTV 1860 Altlandsberg e.V.

André Witkowski1. Vorsitzender MTV 1860 Altlandsberg e.V.

RedaktionJürgen Sellert und Robert Czaplinski

Gestaltung & LayoutRobert Czaplinski

BildnachweisJürgen Sellert, Olaf Baumbach und Edgar Nemschok

IMP

RES

SUM

VORWORT S. 4-5

1. MÄNNER I OBERLIGA-OSTSEE-SPREE

VORBERICHT S. 8

SPIELTAG UND TABELLE S. 10-11

MANNSCHAFTSVORSTELLUNG MTV 1860 ALTLANDSBERG S. 12-13

MANNSCHAFTSVORSTELLUNG BAD DOBERANER SV S. 14

NACHBERICHTERSTATTUNG HSV USEDOM VS. MTV 1860 ALTL. S. 16-17

1. FRAUEN I 3. LIGA-OST

PERSONALIEN S. 18

ABTEILUNG

EHRUNGEN S. 19

KULTUR

GEBURTSTAGE S. 20

KONTAKTE

KONTAKTE DER ABTEILUNG HANDBALL S. 21

SPONSORING

CLUB DER FÖRDERER S. 22

4

Liebe Fans des MTV, liebe Gäste!Herzlich Willkommen in der Erle, ich hoffe ihr habt eure guten Vorsätze für das neue Jahr schon erfolgreich in Angriff genommen (z.B. endlich wieder mit dem Rauchen anzufangen oder wieder etwas mehr Süßigkeiten zu konsumieren) und seid damit gut in selbiges gestartet. Euer Besuch hier und heute ist in jeden Fall ein guter Vorsatz.

Mit der heutigen Ausgabe 1/2017 des Erlengrundechos ist naturgemäß eine kurze Rückschau auf die Finalrunde im Landespokal im Dezember in Potsdam verbunden. Schließlich ist es nun wirklich nicht alltäglich, dass ein Verein die Titel bei den Frauen und den Männern erringt. Das Triple der Frauen mag dazu verleiten, den Pokalgewinn unter Routine abzuhaken. Dies verkennt die harte und intensive Arbeit der Ladies, die derart domi-nante Leistungen trotz dünner Personaldecke erst möglich machen. Der Erfolg unserer Männer hat einiges Erstaunen in Potsdam ausgelöst, und zwar durch die Art und Weise seines Zustandekommens. Im Grünheider Fanblock war bereits nach 20 gespielten Minuten Fassungslosigkeit zu verzeichnen ob der Dominanz unserer Männer. Selten konnte man sich bei einem Derby als Altlandsberger so entspannen. Sportlich gesehen also ein rundum gelungener Jahresausklang.

Bei aller Freude muss man aber auch konstatieren, dass das Format des Finalturniers in der derzeitigen Form nicht attraktiv ist. Die Ausrichtung in der MBS-Arena in Potsdam ist recht kostspielig, ohne dass dem eine entsprechende Zuschauerresonanz gegenübersteht. Dies bedeutet ein Minus im Etat eines ohnehin chronisch klammen Verbands und so rich-tige Stimmung mag in der Arena dann auch nicht aufkommen. Eine Aus-tragung in Frankfurt, Grünheide oder in unserem Revier wäre sicherlich stimmungsvoller gewesen…

Damit kommen wir zum heutigen Gegner: Mit dem Bad Doberaner SV gastiert ein Team, das in der Vorsaison mit ausgeglichenem Punktekonto Platz 8 der Tabelle belegte. Auch im Vorjahr hatten die Mecklenburger ei-nige Anlaufschwierigkeiten zu überwinden und standen lange im unteren Tabellendrittel. Mit 8:16 Punkten und Platz 10 ist der DSV wiederum nicht allzu weit von den Abstiegsrängen entfernt.

VORWORT DES ABTEILUNGSLEITERS HANDBALL (1-2) von Thomas Klatt

5

VORWORT DES ABTEILUNGSLEITERS HANDBALL (2-2) von Thomas Klatt

Und auch wenn das Team von Lars Rabenhorst die Auseinandersetzun-gen gegen die direkten Gegner im Kampf um den Klassenerhalt in den Vordergrund stellt, wird man sich angesichts der derben Klatsche gegen Stralsund im letzten Spiel des Jahres 2016 zumindest in kämpferischer Hinsicht einiges vorgenommen haben. Deshalb sollten wir nicht den Ver-dacht aufkommen lassen, dieses Spiel sei im Vorbeigehen zu gewinnen. Auch heute sind wieder 100 % auf dem Feld und den Tribünen gefordert, um die Punkte in Altlandsberg zu behalten und zu zeigen, wer Herr im Haus ist. Also: mitklatschen und anfeuern! Pause war lang genug.

Ich wünsche allen ein gesundes und schönes 2017 sowie ein mitreißendes Handballspiel.

Euer Thomas Klatt

Abteilungsleiter Handball

VORBERICHT 1. MÄNNER VS. BAD DOBERANER SV von Florian Fuchs

HEIMSPIELAUFTAKT 2017 GEGEN DEN BAD DOBERANER SV

Heute steht für unsere Männer das erste Heimspiel im Jahr 2017 auf dem Programm. In der Partie gegen den Bad Doberaner SV gilt es für den MTV, den Anschluss an das Spitzenduo aus Cottbus und Stralsund zu halten.

Der Abschluss aus dem Jahr 2016 lief für unsere 1. Männer leider nicht wie erhofft. Mit einer knappen 24:23 Niederlage beim HSV Insel Usedom verlor der MTV äußerst unglücklich. Unsere Männer haben damit nun ins-gesamt dreimal verloren in der Hinrunde – und das immer nur mit einem Tor unterschied. Doch das soll nicht über die hervorragende Hinrunde, die der MTV bisher gespielt hat, hinwegtäuschen. Mit einem Sieg gegen den Bad Doberaner SV kann diese mindestens als Tabellendritter abgeschlos-sen werden – denn auch das erste Spiel im neuen Jahr gehört noch mit zur Hinrunde.

Unserer heutiger Gegner von der Ostsee ist im unteren Tabellenmittelfeld zu finden. Der aktuelle Tabellenzehnte hat auswärts bisher lediglich beim SV Fort. 50 Neubrandenburg gewonnen, die restlichen Auswärtsspiele wurden alle verloren. Auch gegen die Schwergewichte der Liga sprang bisher nichts Zählbares raus. Somit geht der MTV als Favorit in dieses Spiel.

Doch gerade die zweiwöchige Weihnachtspause birgt auch ihre Tücken, müssen sich doch die Mannschaften erst mal wieder finden. Daher gilt es für unseren MTV, direkt wieder zu den Tugenden aus dem Jahr 2016 zurückzukehren, die für bisher so erfolgreiche Hinrunde gesorgt haben – die Aggressivität in der Abwehr und die Variabilität im Angriff. Mit Hilfe der Unterstützung des Publikums und voller Konzentration in der Mann-schaft sollen die zwei Punkte heute in der Erlengrundhalle bleiben.

In diesem Sinne, unterstützt uns lautstark und lasst uns das Spiel gemein-sam gewinnen!

6

8

SPIELTAG I Oberliga-Ostsee-Spree (1. Männer)

11. Spieltag vom 03.12.2016

Altlandsberg 29:14 SV Fortuna Neubrandenburg VfL Tegel 1891 31:20 SV 63 Brandenburg-West Ludwigsfelder HC 31:26 Berliner SV 1892 Grünheider SV 32:28 SG OSF Berlin Stralsunder HV 25:22 HSV Insel Usedom Füchse Berlin II 38:29 Bad Doberaner SV

12. Spieltag vom 17.12.2016

VfL Lichtenrade 25:27 Grünheider SV Berliner SV 1892 27:26 SG OSF Berlin Neubrandenburg 28:30 Ludwigsfelder HC Insel Usedom 24:23 Altlandsberg LHC Cottbus 27:15 VfL Tegel 1891 Bad Doberaner SV 16:31 Stralsunder HV

13. Spieltag am 07/08.01.2017

Altlandsberg vs. Bad Doberaner SV SG OSF Berlin vs. NeubrandenburgVfL Tegel 1891 vs. Lichtenrade Grünheider SV vs. Berliner SV 1892 Ludwigsfelder HC vs. Insel UsedomFüchse Berlin II vs. LHC CottbusStralsunder HV vs. SV 63 Brandenburg-West

14. Spieltag am 14.01.2017

Altlandsberg vs. SV 63 Brandenburg-West SG OSF Berlin vs. Insel UsedomBerliner SV 1892 vs. Neubrandenburg Ludwigsfelder HC vs. Bad Doberaner SV Grünheider SV vs. VfL Tegel 1891 Füchse Berlin II vs. Lichtenrade

OBERLIGA OSTSEE/SPREE

9

TABELLE I OBERLIGA-OSTSEE/SPREE

Mannschaft Spiele + + /- - Tore D Punkte

1 LHC Cottbus 12/26 9 2 1 341:278 63 20:04

2 Stralsunder HV 12/26 10 0 2 305:249 56 20:04

3 MTV 1860 Altlandsberg 12/26 9 0 3 322:270 52 18:06

4 Grünheider SV 12/26 8 1 3 313:301 12 17:07

5 Füchse Berlin II 12/26 8 0 4 373:330 43 16:08

6 HSV Insel Usedom 12/26 7 1 4 320:291 29 15:09

7 Ludwigsfelder HC 12/26 7 0 5 329:323 6 14:10

8 SV 63 Brandenburg-West 12/26 4 4 4 342:345 -3 12:12

9 SG OSF Berlin 12/26 4 0 8 315:335 -20 08:16

10 Bad Doberaner SV 12/26 4 0 8 285:316 -31 08:16

11 VfL Lichtenrade 12/26 2 2 8 303:342 -39 06:18

12 VFL Tegel 1891 12/26 3 0 9 251:325 -74 06:18

13 SV Fortuna Neubrandenburg 12/26 2 1 9 275:302 -27 05:19

14 Berliner SV 1892 12/26 1 1 9 273:340 -67 03:21

KADER 1. MÄNNER

11

MTV 1860 ALTLANDSBERG I 1. MÄNNER

NR. VORNAME NAME GEB.

1 Philipp Pohl 17.12.1988

14 Nico Cornelus 03.01.1991

8 Florian Riegler 07.07.1997

21 Sascha Buchweitz 17.04.1985

23 Patrick Dörr 23.09.1992

26 Joham Finck 30.03.1991

15 Bartosz Wojdak 11.12.1993

10 Gunnar Kunze 03.10.1979

6 Jakob Berger 23.12.1990

86 Christoph Szameit 19.02.1986

18 Fabian Plaul 04.07.1997

5 Arian Thümmler 11.05.1990

27 Sven Grunow 25.01.1989

22 Marco Leupert 10.01.1989

11 Dominic Witkowski 09.02.1989

9 Toni Schäl 26.03.1998

4 Simon Kappa 19.02.1991

13 Kevin Bursche 05.04.1986

20 Christoph Steen 08.09.1981

TRAINERThilo Leibrich

Co-TRAINERDaniel Braun

PHYSIOTHERAPEUTDustin Koch

BETREUEROlaf Manohr

BETREUERWolfgang Zielke

BETREUERMichael Löhnwitz

BETREUERKarsten Sattler

12

KADER BAD DOBERANER SV

NR. VORNAME NAME GEB.

18 Tom Paul

23 Maximilian Lendner

10 Kay Landwehrs

12 Sebastian Prothmann

20 Florian Voigt

6 Jan Ritzrau

19 Yann Vizhbovskyy

4 Tim Lehwald

12 Tom Kröplin

9 Alexander Palm

2 Sebastian Voigt

5 Jakub Zboril

14 Till Sachse

7 Matthias Jahn

11 Christian Fandrich

8 Alexander Stöwsand

TRAINERLars Rabenhorst

www.sparkasse-mol.de

Wenn man einen Finanz-berater hat, der die Region und ihre Menschen kennt.Sprechen Sie mit uns.

Geschäftsstelle Altlandsberg,Berliner Straße 36

Telefon: 03341 340-300

Wenn´s um Geld geht

Verstehenist einfach.

RÜCKBLICK BRANDENBURG-POKAL I 1. MÄNNER I (1-2) von Florian Fuchs

UNSERE MÄNNER GEWINNEN DEN BRANDENBURG-POKAL

Super Auftritt unserer 1. Männer! Am Wochenende hat der MTV das Final Four des Brandenburg-Pokals gewonnen. Vor allem der Finalsieg gegen den Grünheider SV (28:23) war in seiner Souveränität sehr über-zeugend.

Im Pokal ging es für unsere Männer am vergangenen Wochenende in der Potsdamer MBS-Arena um den ersten Titel der Saison. Nachdem mit dem Erreichen des Final Four-Turniers bereits das erste Saisonziel erreicht wurde, lag es nun beim MTV, das Ganze mit einer Trophäe zu veredeln.

Das Team von Trainer Tilo Leibrich musste im Halbfinale gegen den aktuel-len Tabellenersten der Brandenburgliga antreten – die HSG RSV Teltow/ Ruhlsdorf. Zu Beginn der Partie taten sich unsere Männer noch schwer mit dem Gegner, so stand es nach der ersten Halbzeit auch nur 15:15. Doch in der zweiten Halbzeit zogen sie das Tempo nochmal an und setz-ten sich letztendlich aufgrund der spielerischen und konditionellen Über-legenheit mit 30:25 durch. Mit 7 Toren war Toni Schäl bester Torschütze auf Seiten des MTV. Auch Dominic Witkowski (5) und Nico Cornelius (4) waren mit ihren Treffern entscheidend am Erfolg beteiligt. Überragender Rückhalt für das Team war wieder Torhüter Philipp Pohl, der folgerichtig zum besten Spieler der Partie gewählt wurde.

Da vorher bereits der Grünheider SV sein Halbfinale gegen den HC Spree-wald gewann, stand einem Derby im Pokalfinale nichts mehr im Wege – und somit einer möglichen Revanche für die Heimniederlage in der Oberliga Ostsee-Spree (OOS) vor 6 Wochen.

Gegen die Grünheider erwischten unsere Jungs eindeutig den besseren Start. Nach 8 Minuten setzten sie sich bereits mit drei Toren ab (5:2). Dabei kam dem MTV eine frühe rote Karte für den Abwehrchef der Grün-heider zugute (3.). Unsere Männer spielten auch weiterhin sehr stark und bauten die Vorsprung kontinuierlich aus (21. 12:6). Das erwartete Gegen-halten der Grünheider blieb in der ersten Halbzeit aus und so ging es mit 15:8 in die Halbzeit.

14

RÜCKBLICK I 1. MÄNNER I (2-2) von Florian Fuchs

15

MTV vs. Grünheider SV: Philipp Pohl (TW), Christian Szameit (TW), Simon Kapa (6/2), Arian Thümmler, Jakob Berger (1), Stephan Untermann, Domi-nic Witkowski (2), Kevin Bursche (6), Nico Cornelius (2), Bartosz Wojdak, Fabian Plaul (2), Marco Leupert (2/2), Johann Finck, Sven Grunow

AUFSTELLUNG

Auch in die zweite Halbzeit erwischte der MTV einen hervorragenden Start und erzielte drei schnelle Tore in Folge (34. 18:8). Auch wenn Grün-heide den Vorsprung noch einmal verringern konnte, gefährlich wurden sie unseren Männern nicht mehr und am Ende stand ein verdienter 28:23 Sieg für den MTV zu Buche und somit der Pokalsieg. Spieler des Spiels wurde abermals Philipp Pohl, der ein bärenstarkes Wochenende spielte. Simon Kapa und Kevin Bursche waren mit jeweils 6 Toren die besten Werfer unserer Mannschaft. Auch Nico Cornelius hatte mit 5 Treffern wieder einen entscheidenden Anteil am Sieg.

Nach diesem überragenden Wochenende, an dem auch unsere 1. Frauen den Brandenburg-Pokal für sich entscheiden konnten, steht also der erste Titel der Saison auf der Habenseite. Die gesamte Mannschaft und das Trainerteam feierten noch den kompletten Sonntag den wohlverdienten Pokalsieg. Herzlichen Glückwunsch an das komplette Team!

Reisedienst Holger Zeidler

Altlandsberger Chaussee 1

15370 Fredersdorf / Tel: 033439 - 50 13 0

Bernadet Mudri, Tülay Bayram und Luisa Ludewig (von links) gut gelaunt beim Unter-schreiben ihrer MTV-Verträge. Foto: T. Klatt

18

AKTUELLES AUS DER 1. FRAUENMANNSCHAFT von Jürgen Sellert

Drei Talente vom FHC zum MTVNix mit Winterschlaf in Altlandsberg. Kurz vor Weihnachten haben wir Andy Nötzel als neuen verantwortlichen Trainer bei unseren Drittliga-Damen vor-gestellt. Und kaum hat das Jahr 2017 begonnen, können wir uns über gleich drei Neuzugänge für den Spielerinnen-Kader freuen.

Vom Liga-Konkurrenten Frankfurter HC kommen Bernadet Mudri, Tülay Bayram und Luisa Ludewig nach Märkisch-Oderland. Alle drei sind 18 Jahre jung, alle drei sind Rückraumspielerinnen, alle drei sind Berlinerinnen und alle drei wirbelten, bevor sie zum FHC wechselten, beim VfL Lichtenrade. Das ist ein hauptstädtischer Verein, bei dem eine top Nachwuchsarbeit geleistet wird.MTV-Teammanager Wolfram Eschenbach freut sich: „Das sind Mädels, die sich zuletzt gut entwickelt haben, aber noch längst nicht an ihrem Leis-tungszenit sind. An der Seite unserer erfahrenen Sophie Lütke oder Martyna Rupp werden sie sich gewiss schnell und gut weiterentwickeln.“ Abteilungs-leiter Thomas Klatt ist ebenfalls froh: „Ich hatte das Trio schon länger im Blickfeld. Aber wir schauen uns noch weiter nach Verstärkungen um…“ Auch die jungen Damen – sehr hübsch anzusehen und von 1,71 bis 1,80 m keine Handball-Zwerge – freuen sich nun, nicht mehrmals wöchentlich von Berlin nach Frankfurt (Oder) und zurück zum Training und zu den Spielen fahren zu müssen. Das war doch eine ziemliche Belastung, die nun erheblich reduziert wird.

Das Vorbild Dominic Witkowski wurde mit der MTV-Ehrennadel in Bronze für seine Ver-dienste in der Abteilung ausgezeichnet. Foto: O. Baumbach

INFOS AUS DER ABTEILUNG von Jürgen Sellert

19

Auszeichnungen bei MTV-WeihnachtsfeierEs war wieder mal eine schöne Weihnachtsfeier der MTV-Sportfamilie. „Die Erlengrundhalle war gut gefüllt, die Stimmung war prima“, freute sich Wolf-ram Eschenbach, einer der emsigen Funktionäre des Vereins. Und einer der an diesem Tag und bei dieser Gelegenheit Geehrten.

Mit der MTV-Ehrennadel in Bronze wurden ausgezeichnet: Sophie Lütke (Mannschaftskapitän 1. Frauen), Dominic Witkowski (Mannschaftskapitän 1. Männer), Sabine Stohf (Trainerin Bambinis/Minis), Janis Kilx (Trainer Nach-wuchs), Tibor Kilx (Trainer Nachwuchs) – alle Handball.

MTV-Ehrennadel in Silber: Ronny Völker (Trainer 1. Männer bis 2016, Lei-tungsmitglied), Burkhard Bartelt (Betreuer Senioren, Finanzwart) – beide Fußball. Rüdiger Vogel (Leitungsmitglied, Trainer/Co-Trainer/Betreuer, Mä-zen), Wolfram Eschenbach (Finanzwart, Teammanager 1. Frauen), Bernd Tobeck (Trainer Jugend, Trainer Landesleistungsstützpunkt, Leitungsmitglied).

Herzlichen Glückwunsch! Weitere verdienstvolle MTV-Mitglieder, die bei der Weihnachtsfeier nicht anwesend sein konnten, werden demnächst in würdi-gem Rahmen geehrt.

GEBURTSTAGE

20

DER MTV GRATULIERT!

04.12. Kilx, Tibor

07.12. Jaeschke, Robert

08.12. Grammatke, Mandy

13.12. Martin, Anna

14.12. Lisk, Yanic

15.12. Behrendt, Sven

16.12. Max, Jeamy

17.12. Pohl, Philipp

19.12. Rostock, Lena

20.12. Kelm, Andreas

22.12. Puhlmann, Richard

23.12. Berger, Jakob

25.12. Zielke, Wolfgang

27.12. Böhme, Mara

30.12. Bär, Niklas

02.01. Langguth, Katharina

02.01. Reining, Annina

04.01. Max, Jolina

KONTAKTE

KONTAKTE DER ABTEILUNG HANDBALL

LEITUNG

Thomas Klatt / Abteilungsleiterabteilungsleiter@handball.mtv1860.de

Wolfram Eschenbach/ Stv. Abteilungsleiter & Finanzwartstellv-abteilungsleiter@handball.mtv1860.de

Robert Czaplinski / Leiter Öffentlichkeitsarbeit & Sponsoringmarketing@handball.mtv1860.de

Rico Bär / Technischer Leiterjugendwart@handball.mtv1860.de

ERWEITERTE LEITUNG

Robert Jex / Leiter Geschäftsstelle geschaeftsstelle@handball.mtv1860.de

Rüdiger Vogel / Spieltechnikspieltechnik@handball.mtv1860.de

Marcel Roth / Materialwart materialwart@handball.mtv1860.de

Bernd Schönstädt /Sponsoringsponsoring@handball.mtv1860.de

Bernd Tobeck / Jugendwart

jugendwart@handball.mtv1860.de

Manuel Borchardt / Schiedsrichterwart

schiedsrichterwart@handball.mtv1860.de

Karin Schäfer / Protokoll

protokoll@handball.mtv1860.de

Jakob Berger / Kulturwartkulturwart@handball.mtv1860.de

CLUB DER FÖRDERER 2016/2017

22

CLUB DER FÖRDERERPREMIUMSPONSOREN » Andreas Hofer - Unabhängiger Finanzmakler

» ARETA GmbH » Autodienst Hoppegarten GmbH » Brieskorn Erdbau Abriss & Container » Container Habicht » EWE Aktiengesellschaft

» FGK Komplettservicegesellschaft mbH » Total quartz » John Schmierstoffhandel » Sparkasse MOL » Sport gegen Gewalt e.V. » X-move GmbH » Bau GmbH Roth

PLATINMITGLIEDSCHAFT

Krone Gebäudemanagement und Technologie GmbH, Jens Richter Immobilienmanagement, Ingenieurbüro für Gebäude und Energietechnik, Partyservice Reetz, 4success Unterneh-menskommunikation GmbH, Reisedienst Zeidler.

GOLDMITGLIEDSCHAFT

Metallbau Franz GmbH, S5 Sportstudio Fredersdorf, Autocenter Koch GmbH, Autohaus Langhammer & Lessing, Adler Apotheke Altlandsberg, EWE Elke Holzer OHG, Caravan Cen-ter W. Matner.

SILBERMITGLIEDSCHAFT

AquaCut, Pro color Pulverbeschichtung GmbH, B.M.A.GmbH Altlandsberg – Marwitz Haus-technik, Deutsche Talentförderung Winfried Dreger, Otto Edel, Friedrich Rohwedder GmbH, Country Clean Ludewig, Dein H & T Haus GmbH, Rask Brandenburg GmbH, Gentleman Cars, Gaststätte Zur Mühle, Uwe Kubsch GmbH (Uwes Busreisen), Tierarztpraxis Künnemann, Ute Edel, IPB Ideal Projekt Berlin Technische Dienstleistungs GmbH, Freaks 4U Gaming GmbH, Metallbau Mario Fischer, Jahn Baumanagement GmbH, Steven Devantier (Happy Green), Gleinig Bausysteme, BSV Spezialtiefbau GmbH, Dowideit Recycling GmbH, BUN Baustoff-Union Neuenhagen GmbH, DAKU Fensterbau GmbH, IBB Ing.-Büro Trenczek, Die Dachdecker Olschewski GmbH, Brau-und Brennhaus Altlandsberg GmbH, Schloß Steinhöfel Hotel GmbH, Baustoffhandel & Transporte GmbH – Holger Arbeiter, Eisdiele Chladek.

BRONZEMITGLIEDSCHAFT

Landgasthof zum Mühlenteich, Ingenieurbüro Paeckel, Jutta Lieske, Achim & Monika Schrö-der, Total Tankstelle Altlandsberg, Albrecht & Neiss GmbH, Pruß Hausverwaltung e. K., Fahr-radhof Altlandsberg, Ahle, Fischer & Co. Bau GmbH, Elektroinstallation Manohr.

Neuer Hönower Weg 3, 15366 Hoppegarten, Tel. 03342 2488-0 | Am Fuchsbau 1, 15345 Eggersdorf, Tel. 03341 4775-0info@autodienst-hoppegarten.de, www.autodienst-hoppegarten.de

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart *Die Garantiebedingungen finden Sie unter www.mercedes-benz.de/junge-sterne.

Exklusiv beim Autodienst Hoppegarten: die besten Gebrauchten von Mercedes-Benz.Mit 24 Monaten Fahrzeuggarantie, 12 Monaten Mobilitätsgarantie u.v.m*

A 180 d Urban EZ 11/2015, 12.600 km, Zirrusweiss, Automatik, COMAND, Distronic, Parktronic mit Kamera, u.v.m.

B 180 Urban EZ 01/2016, 24.000 km, Polarsilbermet., Automatik, Navi, Parktronic, LED-Scheinwerfer, Sitzheizung, u.v.m.

GLC 220 d 4Matic Exclusive EZ 11/2015, 19.500 km, Tenoritgraumet., Navi, Parktronic, Sitzheizung, elektr. Heckklappe, u.v.m.

Euro 26.980,-

Euro 25.980,-

Euro 39.980,-

Das Beste oder nichts.

Junge SterneSo Mercedes wie am ersten Tag.

Druck_ADH A5 Anzeige_Junge Sterne_Aug 16.indd 1 13.08.16 11:23