Handbuch Agenda

22
^ÖÉåÇ~ Ñê fÜêÉ wjpJtÉÄëáíÉ 1. Einleitung ................................................................................................................................. 3 2. Darstellung & Funktionen ...................................................................................................... 4 3. Agenda einfügen ..................................................................................................................... 5 3.1. Feld "template" ................................................................................................................................... 7 3.2. Einschlussfilter ................................................................................................................................... 9 3.3. Maximale Anzahl .............................................................................................................................. 10 4. Daten in die Agenda eingeben ............................................................................................. 11 4.1. Neuen Termin eingeben .................................................................................................................. 12 4.2. Event-Typen eingeben ..................................................................................................................... 18 4.3. Termine löschen .............................................................................................................................. 20 4.4. Termine bearbeiten .......................................................................................................................... 21

description

Handbuch zur Agenda in ZMS.

Transcript of Handbuch Agenda

Page 1: Handbuch Agenda

==^ÖÉåÇ~=ÑΩê=fÜêÉ=wjpJtÉÄëáíÉ=========== ====

1. Einleitung................................................................................................................................. 3 2. Darstellung & Funktionen ...................................................................................................... 4 3. Agenda einfügen..................................................................................................................... 5

3.1. Feld "template"................................................................................................................................... 7 3.2. Einschlussfilter ................................................................................................................................... 9 3.3. Maximale Anzahl.............................................................................................................................. 10

4. Daten in die Agenda eingeben............................................................................................. 11 4.1. Neuen Termin eingeben .................................................................................................................. 12 4.2. Event-Typen eingeben..................................................................................................................... 18 4.3. Termine löschen .............................................................................................................................. 20 4.4. Termine bearbeiten.......................................................................................................................... 21

=

Page 2: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=P=îçå=OP=

NK=báåäÉáíìåÖ==k~íΩêäáÅÜ=ÖáÄí=Éë=îáÉäÉ=j∏ÖäáÅÜâÉáíÉåI=fÜêÉ=sÉê~åëí~äíìåÖÉå=ìåÇ=dçííÉëÇáÉåëíÉ=~ìÑ=ÇÉê=tÉÄëáíÉ=òì=éìÄäáòáÉêÉåK=pç=â∏ååíÉå=páÉ=ÇáÉëÉ=òK_K=ÉáåÑ~ÅÜ=áå=qÉñí~ÄëÅÜåáííÉ=ÉáåÑΩÖÉåI=ÇÉåÉå=páÉ=àÉïÉáäë=Éáå=sÉêÑ~ääJa~íìã=ÖÉÄÉåK=aáÉ=sÉêï~äíìåÖ=ÇÉê=a~íÉå=áëí=ëç=~ääÉêÇáåÖë=åáÅÜí=ÉÑÑÉâíáîK=páÉ=ãΩëëÉå=àÉÇÉ=sÉê~åëí~äíìåÖ=ÉáåòÉäå=ÉáåâçéáÉêÉå=ìåÇ=â∏ååÉå=ÇáÉ=a~íÉå=åáÅÜí=~åÇÉêëïÉáíáÖ=îÉêïÉåÇÉåK=aÉëÜ~äÄ=Ü~ÄÉå=ïáê=ìåëÉêÉ=?^ÖÉåÇ~?=ÉåíïáÅâÉäíK==tÉåå=páÉ=ÇáÉ=a~íÉå=ÉêÑ~ëëí=Ü~ÄÉåI=â∏ååÉå=ÇáÉëÉ=~ìÅÜ=ÑΩê=îÉêëÅÜáÉÇÉåÉ=sÉêïÉåÇìåÖëòïÉÅâÉ=ÉñéçêíáÉêí=ïÉêÇÉåK=a~=~ääÉ=háêÅÜÖÉãÉáåÇÉå=îÉêëÅÜáÉÇÉåÉ=_ÉÇΩêÑåáëëÉ=Ü~ÄÉåI=ãìëë=ÉáåáÖÉë=áåÇáîáÇìÉää=ÉáåÖÉêáÅÜíÉí=ïÉêÇÉåK=a~ë=áëí=ÑΩê=páÉ=òï~ê=òìãÉáëí=âçëíÉåäçë=E~ìëëÉê=Éë=ï®êÉå=mêçÖê~ããáÉê~êÄÉáíÉå=å∏íáÖFI=ÉêÑçêÇÉêí=~ÄÉê=ÉáåáÖÉ=wÉáíK=aÉëÜ~äÄ=ãΩëëÉå=páÉ=ëáÅÜ=~ääÉåÑ~ääë=Éíï~ë=ÖÉÇìäÇÉåI=ÄÉîçê=fÜåÉå=ÇáÉ=^ÖÉåÇ~=ãáí=~ääÉå=cìåâíáçåÉå=òìê=sÉêÑΩÖìåÖ=ëíÉÜíK===páÉ=â∏ååÉå=ëáÉ=~ÄÉê=åìíòÉåI=ëçÄ~äÇ=ïáê=ëáÉ=~ìÑ=fÜêÉê=tÉÄëáíÉ=áåëí~ääáÉêí=Ü~ÄÉåK==_Éîçê=páÉ=~ÄÉê=ãáí=ÇÉã=báåÑΩÖÉå=ÇÉê=fåÜ~äíÉ=ÄÉÖáååÉå=áëí=Éë=ïáÅÜíáÖI=Ç~ëë=páÉ=ëáÅÜ=Éáå=é~~ê=dÉÇ~åâÉå=ΩÄÉê=ÇáÉ=j∏ÖäáÅÜâÉáíÉåI=ÇáÉ=fÜåÉå=ÇáÉ=^ÖÉåÇ~=ÄáÉíÉíI=òì=ã~ÅÜÉåK=_áííÉ=äÉëÉå=páÉ=Ç~ë=h~éáíÉä=?a~êëíÉääìåÖ=C=cìåâíáçåÉå?=ìåÇ=ëÉÜÉå=páÉ=ëáÅÜ=~ìÅÜ=ÇáÉ=~åÖÉÖÉÄÉåÉ=tÉÄëáíÉ=~åK==h~äÉåÇÉê~åëáÅÜí=ÇÉê=^ÖÉåÇ~==

=====

fÜêÉ=kçíáòÉå=

Page 3: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=Q=îçå=OP=

OK=a~êëíÉääìåÖ=C=cìåâíáçåÉå==páÉ=ã~ÅÜÉå=~ääÉ=báåíê®ÖÉ=áå=ÉáåÉê=^ÖÉåÇ~I=â∏ååÉå=ÇáÉëÉ=~ÄÉê=~å=îÉêëÅÜáÉÇÉåÉå=lêíÉå=ìåÇ=áå=ìåíÉêëÅÜáÉÇäáÅÜÉå=^ìëòΩÖÉå=ΩÄÉê~ää=~ìÑ=ÇÉê=tÉÄëáíÉ=~åòÉáÖÉå=ä~ëëÉåK=^ìÅÜ=ÇáÉ=a~êëíÉääìåÖëÑçêã=â∏ååÉå=páÉ=ïÉÅÜëÉäå=ìåÇ=ïáê=â∏ååÉå=ëéÉòáÉää=~ìÑ=fÜêÉ=_ÉÇΩêÑåáëëÉ=~ìëÖÉêáÅÜíÉíÉI=ïÉáíÉêÉ=a~êëíÉääìåÖëÑçêãÉå=ÉêëíÉääÉåK==pçÄ~äÇ=ÇáÉ=^ÖÉåÇ~=~ìÑ=fÜêÉê=tÉÄëáíÉ=áåëí~ääáÉêí=áëí=ÑáåÇÉå=páÉ=áå=ÇÉê=oìÄêáâ=?cçêã~íÉ=L=qÉëí=^ÖÉåÇ~?=ÇáÉ=îÉêëÅÜáÉÇÉåÉå=a~êëíÉääìåÖëÑçêãÉåI=ÇáÉ=ïáê=ëí~åÇ~êÇã®ëëáÖ=ÉáåÑΩÖÉåK=aáÉ=Ää~ì=ÜáåíÉêäÉÖíÉå=qÉñíÉ=?fåíÉêåÉ=^åãÉêâìåÖ?=ëçää=fÜåÉå=ÇáÉ=råíÉêëÅÜáÉÇÉ=ÇÉê=a~êëíÉääìåÖ=Éêâä®êÉåK==_áííÉ=ëÉÜÉå=páÉ=ëáÅÜ=ÇáÉëÉ=_ÉáëéáÉäÉ=~åI=ÄÉîçê=páÉ=ïÉáíÉêäÉëÉåK===a~êëíÉääìåÖ=å~ÅÜ=qóé==páÉ=â∏ååÉå=àÉÇÉã=^åä~ëë=ÉáåÉå=çÇÉê=ãÉÜêÉêÉ=?qóéÉå?=òìïÉáëÉåK=páÉ=ÄÉëíáããÉå=ëÉäÄÉêI=ïáÉîáÉäÉ=?qóéÉå?=páÉ=îÉêïÉåÇÉå=ã∏ÅÜíÉå=ìåÇ=â∏ååÉå=ÇáÉëÉ=~ìÅÜ=àÉÇÉêòÉáí=ÉêïÉáíÉêåK=_Éáã=báåÑΩÖÉå=ÉáåÉê=?^ÖÉåÇ~?=~ìÑ=fÜêÉê=tÉÄëáíÉ=ÄÉëíáããÉå=páÉI=ïÉäÅÜÉê=qóé=~ã=àÉïÉáäáÖÉå=lêí=~åÖÉòÉáÖí=ïáêÇK==_áííÉ=ÄÉ~ÅÜíÉå=páÉI=Ç~ëë=àÉÇÉê=sÉê~åëí~äíìåÖ=ÉáåÉê=ÇÉê=ÑçäÖÉåÇÉå=qóéÉå=òìÖÉïáÉëÉå=ïÉêÇÉå=ãìëëW=dçííÉëÇáÉåëí=jìëáâ=sÉê~åëí~äíìåÖ===a~êëíÉääìåÖ=å~ÅÜ=?íÉãéä~íÉ?==aìêÅÜ=ÇáÉ=t~Üä=ÉáåÉë=ÄÉëíáããíÉå=?íÉãéä~íÉë?=ÄÉëíáããÉå=páÉI=ïáÉ=ÇáÉ=fåÜ~äíÉ=ÇÉê=^ÖÉåÇ~=~ìÑ=ÇÉê=tÉÄëáíÉ=Ç~êÖÉëíÉääí=ïÉêÇÉåK=aáÉëÉ=a~êëíÉääìåÖ=â~åå=òK_K=ÇáÉ=h~äÉåÇÉê~åëáÅÜí=ëÉáå=çÇÉê=Ç~ë=pìÅÜÑÉäÇ=çÇÉê=ÉáåÑ~ÅÜ=ÇáÉ=sÉê~åëí~äíìåÖÉå=ÇÉê=å®ÅÜëíÉå=q~ÖÉK=cΩê=ÇÉå=áåíÉêåÉå=dÉÄê~ìÅÜ=Ü~ÄÉå=ïáê=åçÅÜ=ÇáÉ=^ìëÖ~ÄÉ=ÇÉê=a~íÉå=áå=ÇÉê=cçêã=ÉáåÉê=iáëíÉ=ÉáåÖÉÑΩÖíK=a~ë=áëí=ÑΩê=ÇáÉ=tÉÄëáíÉ=åáÅÜí=ïáêâäáÅÜ=áåíÉêÉëë~åí=ìåÇ=ëÅÜçå=Ö~ê=åáÅÜí=ëÅÜ∏åK=^ÄÉê=ÑΩê=ÇÉå=áåíÉêåÉå=dÉÄê~ìÅÜ=â∏ååÉå=páÉ=ëç=ÇáÉ=a~íÉå=ëÉÜê=ÉáåÑ~ÅÜ=áå=ÉáåÉ=bñÅÉäJa~íÉá=ÉñéçêíáÉêÉåK===fãéçêíJ=bñéçêíJcìåâíáçåÉå==bë=áëí=ã∏ÖäáÅÜI=a~íÉå=òì=ÉñéçêíáÉêÉå=ìåÇ=~ìÅÜ=òì=áãéçêíáÉêÉåK=aáÉëÉ=cìåâíáçå=ãìëë=~ÄÉê=áåÇáîáÇìÉää=~ìÑ=àÉÇÉ=dÉãÉáåÇÉ=~ÄÖÉëíáããí=ïÉêÇÉåI=ïÉëÜ~äÄ=ïáê=ÜáÉê=åáÅÜí=ïÉáíÉê=Ç~ê~ìÑ=ÉáåÖÉÜÉåK=^ÄÉê=Ñê~ÖÉå=páÉ=ìåë=Ç~å~ÅÜ>==

fÜêÉ=kçíáòÉå=fÜêÉ=kçíáòÉå=

Page 4: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=R=îçå=OP=

PK=^ÖÉåÇ~=ÉáåÑΩÖÉå==páÉ=â∏ååÉå=ÉáåÉ=^ÖÉåÇ~=áå=áÜêÉå=îÉêëÅÜáÉÇÉåÉå=a~êëíÉääìåÖëÑçêãÉå=ΩÄÉê~ää=~ìÑ=fÜêÉê=tÉÄëáíÉ=ÉáåÑΩÖÉåI=páÉ=ÑáåÇÉå=ëáÉ=Ö~åò=ìåíÉå=áå=ÇÉê=^âíáçåëäáëíÉ=ÄÉá=?péÉòKlÄàÉâíÉ=ÉáåÑΩÖÉå?K==rã=ÉáåÉ=^ÖÉåÇ~=EêÉëéK=ÉáåÉå=^ìëòìÖ=Ç~ê~ìëF=~ìÑ=fÜêÉê=tÉÄëáíÉ=ÉáåòìÑΩÖÉå=âäáÅâÉå=páÉ=áå=ÇÉê=^âíáçåëäáëíÉ=~ìÑ=?^ÖÉåÇ~?W==

==páÉ=ëÉÜÉå=ÑçäÖÉåÇÉë=~ìÑ=fÜêÉã=_áäÇëÅÜáêãW==

fÜêÉ=kçíáòÉå=

Page 5: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=S=îçå=OP=

==

fÜêÉ=kçíáòÉå=

Page 6: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=T=îçå=OP=

a~ë=cÉäÇ=?^âíáî?=ã~ÅÜí=ÜáÉê=ï~ÜêëÅÜÉáåäáÅÜ=åìê=ëÉäíÉå=ÉáåÉå=páååI=Ç~=à~=áå=ÇÉê=^ÖÉåÇ~=ëçïáÉëç=áããÉê=åìê=ÇáÉ=~âíìÉääÉå=a~íÉå=~åÖÉòÉáÖí=ïÉêÇÉåK==få=ÇáÉëÉã=h~éáíÉä=ÖÉÜí=Éë=åìê=ìã=Ç~ë=qÜÉã~=?^ÖÉåÇ~=ÉáåÑΩÖÉå?K=^ääÉë=òìã=qÜÉã~=?qÉêãáå=ÉáåÑΩÖÉå?=ÑáåÇÉå=páÉ=áã=h~éáíÉä=QK=páÉ=ΩÄÉêëéêáåÖÉå=~äëç=áå=ÇÉê=oÉÇ~âíáçåë~åëáÅÜí=ÇÉå=ÖÉë~ãíÉå=qÉáä=?báåÑΩÖÉå?=ìåÇ=ïÉåÇÉå=ëáÅÜ=ÇÉå=cÉäÇÉêå=ìåíÉêÜ~äÄ=òìK===PKNK=cÉäÇ=?íÉãéä~íÉ?==eáÉê=â∏ååÉå=páÉ=ï®ÜäÉå=ïáÉ=ÇáÉ=^ÖÉåÇ~=~ìÑ=fÜêÉê=tÉÄëáíÉ=Ç~êÖÉëíÉääí=ïÉêÇÉå=ëçääK=häáÅâÉå=páÉ=~ìÑ=ÇÉå=mÑÉáä=åÉÄÉå=ÇÉã=ÉêëíÉå=báåíê~ÖI=ìã=ëáÅÜ=ÇáÉ=iáëíÉ=ÇÉê=îÉêÑΩÖÄ~êÉå=íÉãéä~íÉë=~åòÉáÖÉå=òì=ä~ëëÉåW==

===h~äÉåÇÉê|iáëíÉ|fÅçå=ÉêÖáÄí=ÑçäÖÉåÇÉ=a~êëíÉääìåÖW==

===h~äÉåÇÉê|pìÅÜÑÉäÇ=ÉêÖáÄí=ÑçäÖÉåÇÉ=a~êëíÉääìåÖW==

==

fÜêÉ=kçíáòÉå=

Page 7: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=U=îçå=OP=

=h~äÉåÇÉê|iáëíÉ=ÉêÖáÄí=ÑçäÖÉåÇÉ=a~êëíÉääìåÖW==

===h~äÉåÇÉê|iáëíÉ|hçåíêçääÉ=ÉêÖáÄí=ÑçäÖÉåÇÉ=a~êëíÉääìåÖ=Eåìê=ÑΩê=áåíÉêåÉ=wïÉÅâÉ>FW==

===h~äÉåÇÉê|pìÅÜÉ=ÉêÖáÄí=ÑçäÖÉåÇÉ=a~êëíÉääìåÖW==

==t®ÜäÉå=páÉ=ÇáÉ=ÖÉïΩåëÅÜíÉ=a~êëíÉääìåÖëÑçêã=~ìë=ÇÉê=iáëíÉ=~ìë=I=áåÇÉã=páÉ=ëáÉ=~åâäáÅâÉåK===

fÜêÉ=kçíáòÉå=

Page 8: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=V=îçå=OP=

PKOK=báåëÅÜäìëëÑáäíÉê==jáí=ÇÉã=báåëÅÜäìëëÑáäíÉê=ÄÉëíáããÉå=páÉ=ÇÉå=bîÉåíJqóéI=ÇÉê=ÜáÉê=~åÖÉòÉáÖí=ïÉêÇÉå=ëçääK=tÉåå=páÉ=ÇáÉëÉë=cÉäÇ=äÉÉê=ä~ëëÉåI=ïÉêÇÉå=~ääÉ=ÉáåÖÉÖÉÄÉåÉå=^åä®ëëÉ=~åÖÉòÉáÖíK=_áííÉ=ÄÉ~ÅÜíÉå=páÉI=Ç~ëë=Ç~ë=ÉáåÖÉÖÉÄÉåÉ=tçêíI=ãáí=ÇÉã=páÉ=ÇáÉ=a~êëíÉääìåÖ=ÉáåëÅÜê®åâÉå=ïçääÉåI=ÖÉå~ì=ÇÉãàÉåáÖÉå=ÉåíëéêÉÅÜÉå=ãìëëI=Ç~ë=páÉ=áå=ÇÉê=iáëíÉ=?bîÉåíJqóé?=~ìÅÜ=ÉáåÖÉÖÉÄÉå=Ü~ÄÉåK===sçêÖÉÖÉÄÉå=Ü~ÄÉå=ïáêW=dçííÉëÇáÉåëí=jìëáâ=sÉê~åëí~äíìåÖ==tÉåå=páÉ=òK_K=Ç~ë=tçêí=?dçííÉëÇáÉåëí?=ÉáåÖÉÄÉåI=ïÉêÇÉå=äÉÇáÖäáÅÜ=^åä®ëëÉ=~åÖÉòÉáÖíI=ÇáÉ=páÉ=ãáí=ÇÉã=qóé=?dçííÉëÇáÉåëí?=îÉêëÉÜÉå=Ü~ÄÉåW==

===aáÉ=cÉäÇÉê=?ëÉ~êÅÜ=Ñçêã?=ìåÇ=?^ìëëÅÜäìëëÑáäíÉê?=Ü~ÄÉå=Éêëí=áå=ÉáåÉê=å®ÅÜëíÉå=sÉêëáçå=ÉáåÉ=cìåâíáçåI=páÉ=â∏ååÉå=ëáÉ=ÉáåÑ~ÅÜ=áÖåçêáÉêÉåW=

====

fÜêÉ=kçíáòÉå=

Page 9: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=NM=îçå=OP=

PKPK=j~ñáã~äÉ=^åò~Üä==eáÉê=ÄÉëíáããÉå=páÉI=ïáÉ=îáÉäÉ=sÉê~åëí~äíìåÖÉå=~åÖÉòÉáÖí=ïÉêÇÉåK=tÉåå=páÉ=òK_K=P=ÉáåÖÉÄÉå=ïÉêÇÉå=ÇáÉ=^åä®ëëÉ=ÇÉê=å®ÅÜëíÉå=P=q~ÖÉI=~å=ÇÉåÉå=Éíï~ë=ëí~íí=ÑáåÇÉíI=~åÖÉòÉáÖíW=

===tÉåå=páÉ=~ääÉ=cÉäÇÉê=~ìëÖÉÑΩääí=Ü~ÄÉå=Äê~ìÅÜÉå=páÉ=åìê=åçÅÜ=~ìÑ=?péÉáÅÜÉêå?=òì=âäáÅâÉåW==

===_Éá=ÇáÉëÉå=báåëíÉääìåÖÉå=ïáêÇ=ÑçäÖÉåÇÉë=~ìÑ=ÇÉê=tÉÄëáíÉ=Ç~êÖÉëíÉääíW==

====

fÜêÉ=kçíáòÉå=fÜêÉ=kçíáòÉå=

Page 10: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=NN=îçå=OP=

QK=a~íÉå=áå=ÇáÉ=^ÖÉåÇ~=ÉáåÖÉÄÉå==rã=a~íÉå=áå=fÜêÉ=^ÖÉåÇ~=ÉáåòìÖÉÄÉå=çÇÉê=~ÄÉê=ÄÉêÉáíë=îçêÜ~åÇÉåÉ=òì=ÄÉ~êÄÉáíÉå=âäáÅâÉå=páÉ=~ìÑ=?^ÖÉåÇ~=ÄÉ~êÄÉáíÉå?=Ee®åÇÅÜÉå=_áäÇ=ìåíÉåFK=bë=ëéáÉäí=Ç~ÄÉá=âÉáåÉ=oçääÉI=ïç=~ìÑ=ÇÉê=tÉÄëáíÉ=páÉ=Ç~ë=íìåI=páÉ=ÖêÉáÑÉå=ΩÄÉê~ää=~ìÑ=ÇáÉ=ëÉäÄÉå=^ÖÉåÇ~Ja~íÉå=òìW===

==páÉ=ëÉÜÉå=ÉáåÉ=§ÄÉêëáÅÜí=ΩÄÉê=ÇáÉ=ÄÉêÉáíë=ÉáåÖÉÖÉÄÉåÉå=^åä®ëëÉ=~ìÑ=fÜêÉã=_áäÇëÅÜáêãW==

==

fÜêÉ=kçíáòÉå=

Page 11: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=NO=îçå=OP=

QKNK=kÉìÉå=qÉêãáå=ÉáåÖÉÄÉå==häáÅâÉå=páÉ=~ìÑ=ÇÉå=qÉñí=?kÉìÉê=qÉêãáå?=Ee®åÇÅÜÉå=áã=å®ÅÜëíÉå=_áäÇFW==

==cçäÖÉåÇÉë=cÉåëíÉê=∏ÑÑåÉí=ëáÅÜW==

=

fÜêÉ=kçíáòÉå=

Page 12: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=NP=îçå=OP=

cΩääÉå=páÉ=ÄáííÉ=ÑçäÖÉåÇÉ=cÉäÇÉê=~ìëW==qáíÉä=eáÉê=ÖÉÄÉå=páÉ=ÇÉå=qáíÉä=ÇÉê=sÉê~åëí~äíìåÖ=ÉáåK==wÉáí=îçåW=dÉÄÉå=páÉ=a~íìã=ìåÇ=_ÉÖáåå=ÇÉê=sÉê~åëí~äíìåÖ=ÉáåK==wÉáí=ÄáëW=aáÉëÉë=cÉäÇ=ãΩëëÉå=páÉ=åìê=~ìëÑΩääÉåI=ïÉåå=páÉ=ÉáåÉå=båÇJwÉáíéìåâí=Ü~ÄÉåK=^åëçåëíÉå=äáÉÖí=à~=Ç~ë=a~íìã=áå=?wÉáí=Äáë?=îçê=ÇÉã=sÉê~åëí~äíìåÖëëí~êí=ìåÇ=ïáêÇ=ÇÉëÜ~äÄ=åáÅÜí=~ìÑ=ÇÉê=tÉÄëáíÉ=~åÖÉòÉáÖíK==qóéW=páÉ=Ü~ÄÉå=ëáÅÜ=à~=ÄÉêÉáíë=îçê=ÇÉê=báåÖ~ÄÉ=ÇÉê=sÉê~åëí~äíìåÖÉå=dÉÇ~åâÉå=ΩÄÉê=ÇáÉ=òì=îÉêïÉåÇÉåÇÉå=?bîÉåíJqóéÉå?=ÖÉã~ÅÜíK=páÉ=â∏ååÉå=áå=ÇáÉëÉã=cÉäÇ=åìê=ÇáÉ=?qóéÉå?=~ìëï®ÜäÉåI=ÇáÉ=páÉ=îçêÜÉê=ÇÉÑáåáÉêí=Ü~ÄÉåK=EãÉÜê=Ç~òì=ÑáåÇÉå=páÉ=ìåíÉê=QKOK=bîÉåíJqóéÉå=ÉáåÖÉÄÉåF=gÉÇÉã=^åä~ëë=â∏ååÉå=ìåÄÉëÅÜê®åâí=îáÉäÉ=qóéÉå=òìÖÉïáÉëÉå=ïÉêÇÉåK==gÉÇÉã=^åä~ëë=ãìëë=ãáåÇÉëíÉåë=ÉáåÉê=ÇÉê=P=ÑçäÖÉåÇÉå=qóéÉå=òìÖÉïáÉëÉå=ïÉêÇÉåW=dçííÉëÇáÉåëí=sÉê~åëí~äíìåÖ=jìëáâ==t®ÜäÉå=páÉ=ÇÉå=ÖÉïΩåëÅÜíÉå=?qóé?=áã=cÉäÇ=?eáåòìÑΩÖÉåW?I=áåÇÉã=páÉ=ÉåíïÉÇÉê=ãáí=ÉáåÉã=häáÅâ=~ìÑ=ÇÉå=mÑÉáä=ÇáÉ=iáëíÉ=∏ÑÑåÉåI=çÇÉê=páÉ=íáééÉå=~ìÑ=ÇÉê=q~ëí~íìê=ÇÉå=ÉêëíÉå=_ìÅÜëí~ÄÉå=ÇÉë=ÖÉïΩåëÅÜíÉå=bîÉåíJqóéë=EÑΩê=dçííÉëÇáÉåëí=áã=_ÉáëéáÉä=~äëç=?Ö?FW==

==tÉåå=páÉ=ÉáåÉå=Ñ~äëÅÜÉå=bîÉåíJqóé=ÜáåòìÖÉÑΩÖí=Ü~ÄÉåI=â∏ååÉå=páÉ=ÇáÉëÉå=áã=cÉäÇ=?båíÑÉêåÉå?=~åï®ÜäÉåI=ìã=áÜå=ïáÉÇÉê=òì=~ìë=ÇÉã=cÉäÇ=ìåíÉå=òì=ä∏ëÅÜÉåW==

fÜêÉ=kçíáòÉå=fÜêÉ=kçíáòÉå=

Page 13: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=NQ=îçå=OP=

===_ÉëÅÜêÉáÄìåÖW=eáÉê=â∏ååÉå=páÉ=ÇáÉ=_ÉëÅÜêÉáÄìåÖ=ÇÉë=^åä~ëëÉë=ÉáåÖÉÄÉåK=_áííÉ=ÑΩÖÉå=páÉ=âÉáåÉ=~ääÖÉãÉáåÉå=fåÑçêã~íáçåÉå=ÉáåI=ÇáÉ=åáÅÜí=ÇáÉëÉå=ÄÉëíáããíÉå=^åä~ëë=ÄÉíêÉÑÑÉåK=^ääÖÉãÉáåÉ=fåÑçêã~íáçåÉå=ÖÉÜ∏êÉå=åáÅÜí=áå=ÇáÉ=^ÖÉåÇ~=ëçåÇÉêå=òì=?^åÖÉÄçíÉ?=J=páÉ=â∏ååÉå=~ääÉåÑ~ääë=áã=cÉäÇ=?iáåâ?=ÉáåÉå=iáåâ=~ìÑ=ÇáÉëÉ=pÉáíÉ=ÉáåÑΩÖÉåK==_Éá=sÉê~åëí~äíìåÖÉå=ëçääíÉå=páÉ=ÜáÉê=ìåÄÉÇáåÖí=ÉáåÉå=eáåïÉáë=ΩÄÉê=~ääÑ®ääáÖÉ=báåíêáííëéêÉáëÉ=ã~ÅÜÉåK=_Éá=dçííÉëÇáÉåëíÉå=Éêï®ÜåÉå=ÜáÉê=îáÉäÉ=dÉãÉáåÇÉå=åçÅÜ=ÇáÉ=àÉïÉáäáÖÉ=hçääÉâíÉK===lêíW=dÉÄÉå=páÉ=ÇÉå=lêí=ÇÉë=^åä~ëëÉë=ÉáåK===

fÜêÉ=kçíáòÉå=

Page 14: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=NR=îçå=OP=

_áäÇ=L=^íí~ÅÜãÉåíW=eáÉê=â∏ååÉå=páÉ=ÇÉê=sÉê~åëí~äíìåÖ=ÉåíïÉÇÉê=Éáå=_áäÇ=ÜáåòìÑΩÖÉå=çÇÉê=~ìÅÜ=ÉáåÉ=éÇÑJa~íÉáK=bë=ïáêÇ=îçã=mêçÖê~ãã=~ìíçã~íáëÅÜ=Éêâ~ååíI=ï~ë=Éë=áëí=ìåÇ=Éë=ïáêÇ=ÉåíëéêÉÅÜÉåÇ=Ç~êÖÉëíÉääíK==rã=Éáå=_áäÇ=çÇÉê=ÉáåÉ=éÇÑJa~íÉá=ÉáåòìÑΩÖÉå=âäáÅâÉå=páÉ=~ìÑ=?aìêÅÜëìÅÜÉå?I=ÑçäÖÉåÇÉë=cÉåëíÉê=∏ÑÑåÉí=ëáÅÜW==

==tÉÅÜëÉäå=páÉ=áå=ÇÉå=ÉåíëéêÉÅÜÉåÇÉå=lêÇåÉê=ìåÇ=ï®ÜäÉå=páÉ=Ç~ë=ÖÉïΩåëÅÜíÉ=_áäÇ=êÉëéK=ÇáÉ=ÖÉïΩåëÅÜíÉ=éÇÑJa~íÉá=~ìë=ìåÇ=âäáÅâÉå=páÉ=~åëÅÜäáÉëëÉåÇ=~ìÑ=?£ÑÑåÉå?K=a~ë=cÉåëíÉê=ëÅÜäáÉëëí=ëáÅÜ=ïáÉÇÉê=ìåÇ=áã=cÉäÇ=ïìêÇÉ=ÇÉê=mÑ~Ç=òìê=a~íÉá=ÉáåÖÉíê~ÖÉåW==

===

fÜêÉ=kçíáòÉå=

Page 15: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=NS=îçå=OP=

iáåâW=rã=ÉáåÉå=ÉñíÉêåÉå=iáåâ=ÉáåòìÑΩÖÉå=âçéáÉêÉå=páÉ=ÇáÉ=ÖÉë~ãíÉ=?roi?=EtÉÄ~ÇêÉëëÉF=áå=Ç~ë=cÉäÇK=^ÅÜíÉå=páÉ=Ç~ê~ìÑI=Ç~ëë=páÉ=~ìÅÜ=Ç~ë=ÜííéWLL=áå=Ç~ë=cÉäÇ=ÜáåÉáåâçéáÉêÉåK=rã=ÉáåÉå=áåíÉêåÉå=iáåâ=ÉáåòìÑΩÖÉå=âäáÅâÉå=páÉ=ïáÉ=ÖÉïçÜåí=~ìÑ=ÇÉå=_ìííçå=ãáí=ÇÉå=P=mìåâíÉåI=ÑçäÖÉåÇÉë=cÉåëíÉê=∏ÑÑåÉí=ëáÅÜW==

==k~îáÖáÉêÉå=páÉ=áã=cÉåëíÉê=ïáÉ=ÖÉïçÜåí=òìã=ÉåíëéêÉÅÜÉåÇÉå=açâìãÉåí=ìåÇ=âäáÅâÉå=páÉ=áå=ÇÉå=ïÉáëëÉå=mìåâíI=ìã=Ç~ë=açâìãÉåí=òì=îÉêäáåâÉåK=a~ë=cÉåëíÉê=ëÅÜäáÉëëí=ëáÅÜ=ìåÇ=áã=cÉäÇ=ïáêÇ=ÇÉê=mÑ~Ç=ÉáåÖÉíê~ÖÉåW==

====bJj~áäW=dÉÄÉå=páÉ=EïÉåå=îçêÜ~åÇÉåF=ÉáåÉ=bJj~áä=^ÇêÉëëÉ=ÉáåW=

===

fÜêÉ=kçíáòÉå=

Page 16: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=NT=îçå=OP=

sÉê~åíïçêíäáÅÜW=dÉÄÉå=páÉ=ÇÉå=k~ãÉå=ÇÉê=îÉê~åíïçêíäáÅÜÉå=mÉêëçå=Éáå=J=ïÉåå=ã∏ÖäáÅÜ=ÖäÉáÅÜ=ãáí=ÇÉê=qÉäÉÑçååìããÉêK===tÉåå=páÉ=~ääÉ=báåíê®ÖÉ=ÖÉã~ÅÜí=Ü~ÄÉåI=âäáÅâÉå=páÉ=ÄáííÉ=~ìÑ=?péÉáÅÜÉêå?W==

===a~ë=cÉåëíÉê=ëÅÜäáÉëëí=ëáÅÜ=ìåÇ=ÇÉê=åÉìÉ=qÉêãáå=ïáêÇ=áå=ÇáÉ=iáëíÉ=ÉáåÖÉíê~ÖÉåK=aáÉ=iáëíÉ=ÉêëÅÜÉáåí=Ç~åå=àÉïÉáäë=ëçI=Ç~ëë=ÇÉê=^åä~ëëI=ÇÉê=~ã=ïÉáíÉëíÉå=áå=ÇÉê=wìâìåÑí=äáÉÖí=òìçÄÉêëí=áëíK=jÉáå=báåíê~Ö=ëáÉÜí=ÑçäÖÉåÇÉêã~ëëÉå=~ìëW===

===

fÜêÉ=kçíáòÉå=

Page 17: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=NU=îçå=OP=

QKOK=bîÉåíJqóéÉå=ÉáåÖÉÄÉå==rã=ÉáåÉå=åÉìÉå=bîÉåíJqóé=òì=ÄÉëíáããÉåI=ÇÉå=páÉ=ëé®íÉê=åìíòÉå=ã∏ÅÜíÉåI=ìã=áêÖÉåÇïç=~ìÑ=fÜêÉê=tÉÄëáíÉ=åìê=ÄÉëíáããíÉ=^åä®ëëÉ=~åòÉáÖÉå=òì=ä~ëëÉåI=ãΩëëÉå=páÉ=òìÉêëí=ÇáÉëÉå=bîÉåíJqóé=ÉêëíÉääÉåK==báå=bîÉåíJqóé=áëí=äÉÇáÖäáÅÜ=Éáå=áåíÉêåÉê=_ÉÖêáÑÑK=páÉ=â∏ååíÉå=~äëç=òìã=_ÉáëéáÉä=ÑΩê=?sÉê~åëí~äíìåÖÉå=ÑΩê=gìÖÉåÇäáÅÜÉ?=äÉÇáÖäáÅÜ=?gì?=~äë=bîÉåíJqóé=ÉáåÖÉÄÉåK=lÇÉê=~ìÅÜ=ÉáåÑ~ÅÜ=ÇáÉ=w~Üä=OK=báå=bîÉåíJqóé=Ç~êÑ=âÉáåÉ=iÉÉêJ=ìåÇ=pçåÇÉêòÉáÅÜÉå=ÉåíÜ~äíÉåK=^äëç=åìê=^JwI=~Jò=ìåÇ=MJV=çÜåÉ=®I=∏I=Ω=ÉíÅK=ìåÇ=Éë=ïáêÇ=òïáëÅÜÉå=dêçëëJ=ìåÇ=häÉáåëÅÜêÉáÄìåÖ=ìåíÉêëÅÜáÉÇÉåK==bë=áëí=ïáÅÜíáÖ=ëáÅÜ=îçê=ÇÉê=báåÖ~ÄÉ=îçå=bîÉåíJqóéÉå=òì=ΩÄÉêäÉÖÉåI=ïçå~ÅÜ=ã~å=~ääÉåÑ~ääë=~ìÅÜ=åçÅÜ=ëçêíáÉêÉå=ã∏ÅÜíÉK=pç=â∏ååíÉå=páÉ=òK_K=ÇáÉ=hΩêòÉä=fÜêÉê=jáí~êÄÉáíÉåÇÉå=~äë=bîÉåíJqóé=ÉáåÖÉÄÉå=ìã=Ç~å~ÅÜ=~ìíçã~íáëÅÜ=ÉáåÉå=bîÉåíJ^êÄÉáíëéä~å=ÑΩê=ÇáÉ=ÉåíëéêÉÅÜÉåÇÉ=mÉêëçå=~ìëÖÉÄÉå=òì=â∏ååÉåK===wìÇÉã=ëéáÉäí=ÇáÉ=t~Üä=ÇÉê=tçêíÉ=~ìÅÜ=ÉáåÉ=oçääÉ=ÄÉá=ÇÉê=báåÖ~ÄÉK=tÉåå=páÉ=åìê=ÉáåÉå=bîÉåíJqóé=ãáí=ÉáåÉã=d=Ü~ÄÉå=E~äëç=òK_K=dçííÉëÇáÉåëíF=êÉáÅÜí=Éë=ëé®íÉê=ÄÉá=ÇÉê=báåÖ~ÄÉ=ÇÉê=^åä®ëëÉ=áå=ÇáÉëÉã=cÉäÇ=ÇáÉ=q~ëíÉ=?d?=~åòìíáééÉåI=ìã=ÇáÉëÉå=bîÉåíJqóé=ÉáåòìÑΩÖÉåK==rã=ÉáåÉå=bîÉåíJqóé=ÉáåòìÖÉÄÉå=âäáÅâÉå=páÉ=~ìÑ=Ç~ë=tçêí=?bîÉåíJqóéÉå?=Ee®åÇÅÜÉå=áã=å®ÅÜëíÉå=_áäÇFW==

==páÉ=ëÉÜÉå=ÑçäÖÉåÇÉë=~ìÑ=ÇÉã=_áäÇëÅÜáêãW=

==

fÜêÉ=kçíáòÉå=

Page 18: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=NV=îçå=OP=

häáÅâÉå=páÉ=~ìÑ=?kÉìÉê=bîÉåíJqóé?W==

==báå=åÉìÉê=bîÉåíJqóé=ïáêÇ=ìåíÉå=áå=ÇÉê=iáëíÉ=ÉáåÖÉÑΩÖíW==

==rã=ÇáÉëÉã=bîÉåíJqóé=ÉáåÉ=k~ãÉå=òì=ÖÉÄÉåI=âäáÅâÉå=páÉ=~ìÑ=?bîÉåíqóéÉu?Ee®åÇÅÜÉå=áã=îçêÜÉêáÖÉå=_áäÇF=ìåÇ=ëÉÜÉå=ÑçäÖÉåÇÉëW==

==dÉÄÉå=páÉ=ÄÉá=?íáíäÉ?=ÇÉå=k~ãÉå=fÜêÉë=bîÉåíJqóéÉë=ÉáåI=áå=ÇáÉëÉã=_ÉáëéáÉä=~äëç=?gìÖÉåÇ?K=häáÅâÉå=páÉ=~åëÅÜäáÉëëÉåÇ=~ìÑ=?ë~îÉ?=ìåÇ=Ç~å~ÅÜ=çÄÉå=~ìÑ=?_~Åâ?I=ìã=òìã=îçêÜÉêáÖÉå=_áäÇëÅÜáêãáåÜ~äí=òìêΩÅâ=òì=âÉÜêÉåK=kìå=ëçääíÉ=åÉÄÉå=?bîÉåíqóéÉR?=gìÖÉåÇ=ëíÉÜÉåW==

=rãbîÉåíJqóéÉå=òì=ä∏ëÅÜÉå=âäáÅâÉå=páÉ=~ìÑ=?aÉäÉíÉ?K=

fÜêÉ=kçíáòÉå=

Page 19: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=OM=îçå=OP=

QKPK=qÉêãáåÉ=ä∏ëÅÜÉå==fêÖÉåÇï~åå=ïáêÇ=fÜêÉ=^ÖÉåÇ~=ëÉÜê=ìåΩÄÉêëáÅÜíäáÅÜ=ìåÇ=páÉ=ã∏ÅÜíÉå=ÖÉêåÉ=~äíÉ=qÉêãáåÉ=Ç~ê~ìë=ÉåíÑÉêåÉåK=a~ãáí=páÉ=Ç~ë=åáÅÜí=ÉáåòÉäå=íìå=ãΩëëÉå=Ü~ÄÉå=ïáê=ÉáåÉ=cìåâíáçå=ÉáåÖÉÑΩÖíI=ãáí=ÇÉê=páÉ=qÉêãáåÉI=ÇáÉ=Éíï~ë=®äíÉê=ëáåÇ=ãáí=ÉáåÉã=häáÅâ=ä∏ëÅÜÉå=â∏ååÉåK===häáÅâÉå=páÉ=~ìÑ=?qÉêãáåÉ=ä∏ëÅÜÉå?=Ee®åÇÅÜÉå=áã=å®ÅÜëíÉå=_áäÇFW==

==cçäÖÉåÇÉë=cÉåëíÉê=∏ÑÑåÉí=ëáÅÜW==

==dÉÄÉå=páÉ=ÉáåI=ïáÉ=îáÉäÉ=q~ÖÉ=qÉêãáåÉ=~äí=ëÉáå=ãΩëëÉåI=ìã=ÖÉä∏ëÅÜí=òì=ïÉêÇÉå=EîçêÖÉÖÉÄÉå=áëí=?PM?F=ìåÇ=âäáÅâÉå=páÉ=~ìÑ=?qÉêãáåÉ=ä∏ëÅÜÉå?=J=ÇáÉ=qÉêãáåÉ=ëáåÇ=ìåïáÇÉêêìÑäáÅÜ=ÖÉä∏ëÅÜíK====

fÜêÉ=kçíáòÉå=

Page 20: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=ON=îçå=OP=

QKQK=qÉêãáåÉ=ÄÉ~êÄÉáíÉå==rã=fÜêÉ=qÉêãáåÉ=òì=ÄÉ~êÄÉáíÉå=áëí=Ç~ë=wjpJcÉåëíÉê=åáÅÜí=ÖÉÉáÖåÉíI=Éë=áëí=òì=ëÅÜã~äK=páÉ=â∏ååÉå=ëáÅÜ=~ÄÉê=ÇáÉ=a~íÉå=áå=fÜêÉê=^ÖÉåÇ~=~ìÅÜ=áå=ÉáåÉã=ëÉé~ê~íÉå=cÉåëíÉê=~åòÉáÖÉå=ä~ëëÉåK=_ÉêΩÜêÉå=páÉ=Ç~òì=ãáí=ÇÉê=j~ìë=Ç~ë=tçêí=?qÉêãáåÉ?=ìåÇ=âäáÅâÉå=páÉ=Éë=Ç~åå=ãáí=ÇÉê=êÉÅÜíÉå=j~ìëí~ëíÉ=~åI=ìã=ëáÅÜ=Ç~ë=?hçåíÉñíJjÉåΩ?=~åòÉáÖÉå=òì=ä~ëëÉåW==

==häáÅâÉå=páÉ=Ç~åå=ÉåíïÉÇÉê=?få=åÉìÉê=oÉÖáëíÉêâ~êíÉ=∏ÑÑåÉå?=EçÇÉê=?få=åÉìÉã=cÉåëíÉê=∏ÑÑåÉå?FK=tÉåå=páÉ=åìå=áå=ÇáÉ=åÉìÉ=oÉÖáëíÉêâ~êíÉ=EêÉëéK=áåë=åÉìÉ=cÉåëíÉêF=ïÉÅÜëÉäåI=ëÉÜÉå=páÉ=ÑçäÖÉåÇÉëW==

==

fÜêÉ=kçíáòÉå=

Page 21: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=OO=îçå=OP=

pí~åÇ~êÇã®ëëáÖ=ïáêÇ=áå=ÇÉê=iáëíÉ=áããÉê=ÇÉê=~ã=ïÉáíÉëíÉå=áå=ÇÉê=wìâìåÑí=äáÉÖÉåÇÉ=^åä~ëë=òìçÄÉêëí=~åÖÉòÉáÖíK=páÉ=â∏ååÉå=ÇáÉ=iáëíÉ=~ÄÉê=~ìÅÜ=å~ÅÜ=ÇÉå=Ää~ì=ÜÉêîçêÖÉÜçÄÉåÉå=qáíÉäå=ëçêíáÉêÉå=E~äëç=å~ÅÜW=wÉáí=îçåI=qóéI=qáíÉäI=lêíI=sÉê~åíïçêíäáÅÜ=ìåÇ=eáåòìÖÉÑΩÖíFK==d~åò=~ìÑ=ÇÉê=êÉÅÜíÉå=pÉáíÉ=ÄÉá=àÉÇÉã=^åä~ëë=ëÉÜÉå=páÉ=P=fÅçåëW==

==páÉ=Ü~ÄÉå=ÑçäÖÉåÇÉ=cìåâíáçåW==

==jáí=ÉáåÉã=häáÅâ=~ìÑ=ÇáÉëÉë=fÅçå=â∏ååÉå=páÉ=ÉáåÉå=^åä~ëë=ÄÉ~êÄÉáíÉåK==

=jáí=ÉáåÉã=häáÅâ=~ìÑ=ÇáÉëÉë=fÅçå=â∏ååÉå=páÉ=ÉáåÉå=^åä~ëë=âçéáÉêÉåK=tÉåå=ëáÅÜ=Éáå=^åä~ëë=∏ÑíÉêë=ïáÉÇÉêÜçäí=Äê~ìÅÜÉå=páÉ=ëç=åìê=Ç~ë=a~íìã=òì=®åÇÉêå=ìåÇ=~ìÑ=?péÉáÅÜÉêå?=òì=âäáÅâÉåK==

=häáÅâÉå=páÉ=~ìÑ=ÇáÉëÉå=m~éáÉêâçêÄI=ìã=ÇÉå=^åä~ëë=òì=ä∏ëÅÜÉåK====

fÜêÉ=kçíáòÉå=

Page 22: Handbuch Agenda

e~åÇÄìÅÜ=^ÖÉåÇ~MUMVMQI=pÉáíÉ=OP=îçå=OP=

hìêòíáíÉäW= aáÉëÉê=qÉñí=ÉêëÅÜÉáåí=áå=ÇÉê=pÉáíÉåå~îáÖ~íáçå=ìåÇ=Ç~êÑ=Ü∏ÅÜëíÉåë=NU=wÉáÅÜÉå=ä~åÖ=ëÉáå>=få=ìåëÉêÉã=_ÉáëéáÉä=ï®êÉ=Ç~ë=òK_K=?sÉê~åëí~äíìåÖÉå?K=_É~ÅÜíÉå=páÉ=ÄáííÉI=Ç~ëë=ÇÉê=hìêòíáíÉä=~ìÅÜ=ÇÉå=äÉíòíÉå=qÉáä=fÜêÉê=roi=EtÉÄ~ÇêÉëëÉF=ÄáäÇÉíK=bë=Ç~êÑ=åáÉ=O=oìÄêáâÉå=ìåÇLçÇÉê=açâìãÉåíÉ=ÖÉÄÉåI=ÇáÉ=áå=ÇÉê=ëÉäÄÉå=oìÄêáâ=ÇÉå=ÖäÉáÅÜÉå=k~ãÉå=Ü~ÄÉåI=~ìÅÜ=Ç~åå=åáÅÜíI=ïÉåå=ëáÉ=áå~âíáî=ëáåÇK=^ìëëÉêÇÉã=ÇΩêÑÉå=páÉ=ÇÉå=k~ãÉå=?sÉê~åëí~äíìåÖÉå?=~ìÅÜ=Ç~åå=åáÅÜí=~äë=hìêòíáíÉä=ï®ÜäÉåI=ïÉåå=páÉ=ÇáÉëÉå=ÑΩê=ÉáåÉ=hìêòJroi=EòK_K=ïïïKòÜKêÉÑKÅÜLsÉê~åëí~äíìåÖÉåF=ÄÉ~åíê~Öí=Ü~ÄÉåK=

===aáÉ=ïáÅÜíáÖëíÉå=báåëíÉääìåÖÉå=Ü~ÄÉå=páÉ=åìå=îçêÖÉåçããÉåI=páÉ=â∏ååÉå=ãáí=fêÑ~åsáÉï=~êÄÉáíÉåK==

√= páÉ=Ü~ÄÉå=ÄÉá=ÇÉê=fåëí~ää~íáçå=ÉáåáÖÉ=sÉêâåΩéÑìåÖÉå=ãáí=a~íÉá~êíÉå=ÖÉ®åÇÉêíK=tÉåå=ëáÅÜ=âΩåÑíáÖ=ÉáåÉ=a~íÉá=åáÅÜí=ãáí=ÇÉã=ÖÉïΩåëÅÜíÉå=mêçÖê~ãã=∏ÑÑåÉí=âäáÅâÉå=páÉ=ÇáÉëÉ=ÄÉáã=å®ÅÜëíÉå=£ÑÑåÉå=ãáí=ÇÉê=êÉÅÜíÉå=j~ìëí~ëíÉ=~å=ìåÇ=ï®ÜäÉå=páÉ=~ìë=ÇÉã=hçåíÉñíJjÉåΩ=?£ÑÑåÉå=ãáíÁ?=ìåÇ=ï®ÜäÉå=Ç~ë=ÖÉïΩåëÅÜíÉ=mêçÖê~ãã=~ìëK=^åëÅÜäáÉëëÉåÇ=ïÉêÇÉå=páÉ=åçÅÜ=ÖÉÑê~ÖíI=çÄ=páÉ=âΩåÑíáÖ=ÇáÉëÉ=a~íÉá~êí=áããÉê=ãáí=ÇáÉëÉã=mêçÖê~ãã=∏ÑÑåÉå=ïçääÉåK=

=

√= ÁÁKK=

==

fÜêÉ=kçíáòÉå=fÜêÉ=kçíáòÉå=