HANDREICHUNGEN FÜR DEN UNTERRICHT · 2 days ago · 2 | G9 | HANDREICHUNGEN FÜR DEN UNTERRICHT...

34
2 | G9 | HANDREICHUNGEN FÜR DEN UNTERRICHT mit Kopiervorlagen und methodisch-didaktischem Glossar

Transcript of HANDREICHUNGEN FÜR DEN UNTERRICHT · 2 days ago · 2 | G9 | HANDREICHUNGEN FÜR DEN UNTERRICHT...

2| G9 |

HANDREICHUNGEN FÜR DEN UNTERRICHTmit Kopiervorlagen und methodisch-didaktischem Glossar

_1CNA0_9783060364169 U1+U4_SI 1 8/27/2019 4:34:43 PM

Vocabulary Action Sheet 1.11

English G Access G9 | 2 Handreichungen für den Unterricht Illustration: Christian Bartz, Berlin

© 2

019

Corn

else

n Ve

rlag

Gm

bH, B

erlin

.

Alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten.

Die

Ver

viel

fälti

gung

die

ser S

eite

ist f

ür d

en e

igen

en U

nter

richt

sgeb

rauc

h ge

stat

tet.

Für i

nhal

tlich

e Ve

ränd

erun

gen

durc

h D

ritte

übe

rnim

mt d

er V

erla

g ke

ine

Vera

ntw

ortu

ng.

In th

e ho

liday

sCo

ntex

tPi

ctur

esW

hat p

eopl

e do

Defi

nitio

nsTh

e w

eath

erYe

ster

day

Ger

man

/ En

glis

h

1W

e w

ent

c

by th

e se

a th

is

sum

mer

.

Th

e E

den

P is

a

gard

en w

ith

lots

of

plan

ts.

m

to a

diff

eren

t cit

y

a bi

g ar

ea w

ith

lots

of

tree

s:

f

Wh

at w

as th

e

w

like

in T

urk

ey?

–It

was

ver

y h

ot.

It w

as a

bor

ing

day,

so

I g

in

tou

ch w

ith

som

e of

my

frie

nds

.

Grü

ß S

ue

von

m

ir.

S

h

Su

e f

.

2I

mad

e lo

ts o

f n

ew f

rien

ds o

n

the

c.

Th

is is

not

hin

g n

ew

to le

arn

, it’s

just

r.

t

i

thei

r fr

ien

ds to

a

part

y

the

tim

e w

hen

you

ar

e n

ot a

t sch

ool o

r w

ork:

h

It is

oft

en v

ery

w

by t

he

Nor

th S

ea.

We

all m

dow

n b

y th

e ri

ver.

Ich

kan

n e

s ka

um

erw

arte

n,

zu …

I c

3Lo

ts o

f pe

ople

on

th

e ca

mps

ite

had

th

eir

own

c.

Do

you

wan

t to

hav

e

t w

ith

us

this

af

tern

oon

?

h u

ppo

ster

s in

thei

r ro

oms

som

e pa

per

for

not

es:

c s

I do

n’t l

ike

the

r, b

ut i

t’s

good

for

the

plan

ts.

Sam

br

a vo

lleyb

all.

Wie

war

es?

W

l?

4B

ut w

e st

ayed

in a

big

t.

Lucy

isn’

t

a to

st

ay a

t th

e pa

rty

till

twel

ve.

l f to th

eir

hol

iday

s

he

or s

he

lives

nex

t to

you

:

n

Yest

erda

y w

as a

s

day,

so

we

wen

t to

the

beac

h.

I m

som

e n

otes

on

th

e tw

o te

ams.

vor

zwei

Tag

en

a

5Ev

ery

day,

we

did

lots

of

o acti

viti

es.

We

don’

t hav

e to

bu

y ti

cket

s –

the

show

is f

.j

l u into

the

sk

y

100

yea

rs:

c s

Th

en S

am

h the

ball

real

ly

har

d.

Alle

s Li

ebe,

Ja

ck /

Lieb

e G

rüß

e, J

ack

L, J

ack

6T

her

e w

as a

lso

agr

eat f

p

nea

r th

e be

ach

.

“No

mob

ile p

hon

es!”

that

’s a

r a

t ou

r sc

hoo

l.

are

a at n

igh

t

a sc

hoo

l wh

ere

stu

den

ts li

ve:

b s

We

can’

t go

saili

ng

toda

y –

ther

e’s

no

w .

Th

e ba

ll

r into

the

rive

r.

Gro

ßel

tern

g

7A

nd

ther

e w

ere

som

e h

igh

m

n

ear

the

sea.

Last

yea

r I

stay

ed in

A

ust

ralia

wit

h a

ver

yn

ice

h f

.l

o

pizz

as in

re

stau

ran

ts

In B

rita

in it

is a

lso

calle

d ‘fl

at’:

a

Yest

erda

y w

as w

arm

an

d su

nn

y, b

ut t

oday

it’s

c an

d co

ld.

No

ball

– th

is

m

that

we

cou

ldn’

t pl

ay.

heu

te

Nac

hm

itta

g

t

8B

ut w

e di

d n

ot

c

them

– it

was

too

hot

!

Do

you

un

ders

tan

d

the

m

of

this

wor

d?s

t o

ff

thei

r T

Vs

som

eth

ing

that

you

re

mem

ber

from

the

past

:

m

Wh

at a

nic

e da

y!

Th

ere

are

no

clou

ds

in th

e s

.

Now

we

all

f real

ly b

ored

!

Du

Glü

cksp

ilz!

L .

_1IB39_9783060364169 Inhalt_S252 252 9/5/2019 1:56:24 PM

© 2

019

Corn

else

n Ve

rlag

Gm

bH, B

erlin

.

Alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten.

Vocabulary Action Sheet1

English G Access G9 | 2 Handreichungen für den Unterricht Illustration: Christian Bartz, Berlin

Die

Ver

viel

fälti

gung

die

ser S

eite

ist f

ür d

en e

igen

en U

nter

richt

sgeb

rauc

h ge

stat

tet.

Für i

nhal

tlich

e Ve

ränd

erun

gen

durc

h D

ritte

übe

rnim

mt d

er V

erla

g ke

ine

Vera

ntw

ortu

ng.

1.2

The

four

th w

ord

Our

pla

net

Cont

ext

Smal

l wor

dsO

n th

e ph

one

Pict

ures

Adve

rbs a

nd

adje

ctiv

esG

erm

an/

Engl

ish

1Ja

nu

ary

– w

inte

rJu

ly –

s

Ou

r pl

anet

is 7

0 %

se

a an

d 30

%

l.

You

did

n’t s

leep

la

st n

igh

t? T

hen

you

m

be r

eally

tire

d!

Lon

don

is

alw

ays 

full

tou

rist

s.

You

can

p m

e to

mor

row

. Her

e’s

my

nu

mbe

r.p

I ca

n’t d

o it

toda

y,

but m

aybe

t.

Bit

te s

ehr.

/ H

ier

bitt

e.

H

a.

2at

hom

e –

(to)

be

inn

ot a

t hom

e –

(to)

be

o

Th

ere

are

big

w in th

e oc

ean

wh

en

it’s

win

dy.

Ever

yon

e ca

n s

ee

that

they

’re

sist

ers

– th

ey lo

ok s

o

s.

Goo

dbye

, Mag

gie!

Le

t’s s

tay

tou

ch!

Tom

, can

you

a th

e ph

one,

ple

ase?

I’m

in

the

bath

room

.

A f

it w

as w

arm

, bu

t la

ter

it g

ot c

old.

…, n

ich

t wah

r?

…, r

?

3go

od –

bad

hap

py –

u

All

pn

eed

ligh

t an

d w

ater

.

Is th

at y

our

son

? H

e re

ally

look

s

j

l y

ou!

Com

e on

, you

h

ave

to g

et u

p

sch

ool.

Can

I u

se y

our

mob

ile?

I h

ave

tom

ake

a p

.

Litt

le J

oe c

an’t

wal

k –

he’

s

o

six

mon

ths

old.

das

Ges

chir

r ab

was

chen

, spü

len

(to)

w d

4(t

o) m

ean

mea

nin

g(t

o) in

vite

i

In th

e m

oun

tain

s,

the

lan

d is

oft

en v

ery

r.

Th

e sc

hoo

l yea

r in

B

rita

in h

as th

ree

t.

I do

n’t w

ant t

o si

t

nex

t h

im.

I do

n’t l

ike

him

.

I’m

sor

ry, b

ut J

o is

ou

t. D

o yo

u w

ant t

o

l

?

Don

’t te

ll m

e ag

ain

! I

a

know

that

sto

ry.

imm

er w

iede

r

a a

5go

od –

bad

easy

d

Th

ere

are

lots

of

plan

ts a

nd

anim

als

in th

e A

maz

on

r.

I w

as s

o

sh wh

en I

hea

rd th

at

she’

s de

ad!

Wh

en h

e lo

oked

, he

saw

da

rk c

lou

ds in

the

sky.

Hel

lo?

Can

I s

peak

to

Am

y, p

leas

e? –

I’

m s

orry

, bu

t sh

e’s

not

.

s

Com

e on

, Abb

y!

I’m s

yo

u c

an d

o it

!

jn. u

mar

men

(to)

g

sb.

a h

6bo

y –

son

girl

d

You

can

see

lots

of

w anim

als

in A

fric

a.

Sorr

y, b

ut y

ou

hav

e to

leav

e yo

ur

dog

o

the

shop

.

He

wen

t ou

t ge

t som

e fo

od f

or

the

part

y.

Hel

lo, i

t’s T

im h

ere.

Is

Kat

y in

? –

H

, I

thin

k sh

e’s

ups

tair

s.

Be

c,

this

tea

is v

ery

hot

!

(der

) See

l

7so

ft –

har

dpu

sh –

p

Th

e U

SA is

a b

ig

c.

Do

it a

gain

, an

d

t t

be c

aref

ul.

Wh

en I

sai

d h

ello

, sh

e di

dn’t

stop

bu

t

just

wal

ked

.

Don

’t ph

one

me.

Se

nd

me

at

.

Sorr

y, I

hav

e n

o ti

me

r n

,bu

t may

be la

ter.

Glü

ck h

aben

(to)

l

8B

riti

sh –

ch

ips

Am

eric

an –

f

I’d

like

to tr

avel

ar

oun

d th

e

w!

Do

you

hav

e yo

ur

o

com

pute

r?

Ple

ase

say

hel

lo to

Abb

y i

you

se

e h

er.

Sam

! To

you

r m

obile

an

d lis

ten

!

Lucy

is r

eally

b –

all t

he

boys

love

h

er!

(Tex

t-, S

atz-

)Z

usa

mm

enh

ang

c

_1IB39_9783060364169 Inhalt_S253 253 9/5/2019 1:56:25 PM

Vocabulary Action Sheet

English G Access G9 | 2 Handreichungen für den Unterricht Illustration: Christian Bartz, Berlin

© 2

019

Corn

else

n Ve

rlag

Gm

bH, B

erlin

.

Alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten.

Die

Ver

viel

fälti

gung

die

ser S

eite

ist f

ür d

en e

igen

en U

nter

richt

sgeb

rauc

h ge

stat

tet.

Für i

nhal

tlich

e Ve

ränd

erun

gen

durc

h D

ritte

übe

rnim

mt d

er V

erla

g ke

ine

Vera

ntw

ortu

ng.

2.12Th

e m

usic

alCo

ntex

tPi

ctur

esAc

tiviti

esPu

nctu

atio

nPr

onou

nsSm

all w

ords

Ger

man

/ En

glis

h

1T

hey

’re

hav

ing

an

a to

day

to c

hoo

se s

inge

rs

for

the

mu

sica

l.

Did

you

rea

d th

e

a

abou

t ou

r sc

hoo

l in

th

e pa

per?

I sa

w J

ohn

an

d

w ed

him

a

hap

py b

irth

day.

c

Sorr

y, w

hos

e do

g is

th

is?

– O

h, i

t’s

m. C

ome

her

e, S

kipp

er!

How

can

we

get

t th

e ot

her

si

de o

f th

e ri

ver?

Rat

hau

s

t h

2I

real

ly li

ke a

ctin

g.

Is th

ere

a

d clu

b at

this

sch

ool?

Th

is T

-sh

irt l

ooks

n

ice,

bu

t it’s

b e

xpen

sive

.l

Doe

s yo

ur

mob

ile

b w

hen

yo

u g

et a

text

?h

Look

, th

is is

my

pen

, an

d th

at’s

y.

– O

h, I

’m s

orry

.

Sam

, you

hav

e to

get u

! It

’s h

alf

past

se

ven

!

Was

kön

nte

be

sser

sei

n?

W c

b

b?

3A

re y

ou a

sin

ger

or

a d?

Th

e ca

stle

is o

n th

e

oth

er s

of

the

rive

r.

Ple

ase

be c

aref

ul

and

don’

t

d a

ny

food

on

the

floo

r.c

I th

ink

this

is L

eo’s

m

obile

. Let

me

see.

Yes,

it’s

h.

Hu

rry

up!

You

h

ave

to g

et

r f

or

sch

ool.

so (a

uf

dies

e W

eise

)l t

4In

the

audi

tion

you

h

ave

to r

ead

a te

xt

a.

Th

e vi

deo

is n

ot

very

lon

g –

only

f m

inu

tes.

Can

you

gfo

ur

tick

ets

for

us?

q m

Are

thes

e Lu

cy’s

su

ngl

asse

s? –

Yes

,

they

’re

h.

My

mu

m o

ften

ge

ts

a

wh

en I

’m la

te.

Lich

tblit

z

f

5I

ofte

n f

eel v

ery

n

wh

en I

spe

ak in

fr

ont o

f pe

ople

.

Th

e te

ach

er g

ave

us

a w

fo

r h

omew

ork.

It’s

rai

nin

g –

we

hav

e to

c o

ur

plan

s fo

r to

day.

e m

Sorr

y, b

ut w

e do

n’t

hav

e a

cat.

So it

can’

t be

o.

How

are

you

gett

ing

o

wit

h y

our

hom

ewor

k?

die

mei

sten

M

ensc

hen

m p

6I

hav

e to

rea

d a

d

toge

ther

wit

h L

eo.

You

mad

e a

m

her

e: it

’s 5

, not

50

.

Can

you

lal

l th

e la

kes

on

this

map

?f

s

Ou

r ca

rava

n is

ove

r th

ere.

An

d w

her

e is

y?

We

hav

e to

get

o a

t th

e th

ird

stop

.

ein

er n

ach

dem

an

dere

n

o b

o

7W

hen

you

rea

d,

don’

t for

get t

o

p in th

e ri

ght p

lace

s.

Can

you

hel

p m

e? I

ca

n’t d

o th

is

o m

o.

Doe

s yo

ur

teac

her

c

th

e n

ames

bef

ore

the

less

on s

tart

s?p

Th

e M

iller

s h

ave

a fu

nn

y ca

r lik

e th

is,

so th

is c

ar m

ust

be

t.

Is y

our

car

as b

ig

a o

urs

?

auß

er, b

is a

uf

e

8T

he

mu

sica

l has

a

lot o

f so

ngs

b

Qu

een

.

Th

e m

odel

s w

ore

desi

gner

clo

thes

in

the

f

show

.

Ple

ase

m

that

you

turn

of

f yo

ur

mob

ile o

n

the

plan

e.d

New

Yor

k is

a la

rge

city

, an

d i

bu

ildin

gs a

re r

eally

ta

ll.

Ou

r ca

r is

eve

n

bigg

er t

yo

urs

!

Jede

nfa

lls, …

; A

ber

egal

, …

A, …

ww

w.c

orne

lsen

.de

km2

Yes,

it is

.

1.5

’ - : ? !

_1IB39_9783060364169 Inhalt_S254 254 9/5/2019 1:56:25 PM

© 2

019

Corn

else

n Ve

rlag

Gm

bH, B

erlin

.

Alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten.

Vocabulary Action Sheet

English G Access G9 | 2 Handreichungen für den Unterricht Illustration: Christian Bartz, Berlin

Die

Ver

viel

fälti

gung

die

ser S

eite

ist f

ür d

en e

igen

en U

nter

richt

sgeb

rauc

h ge

stat

tet.

Für i

nhal

tlich

e Ve

ränd

erun

gen

durc

h D

ritte

übe

rnim

mt d

er V

erla

g ke

ine

Vera

ntw

ortu

ng.

2 2.2

Adje

ctiv

esCo

ntex

tPi

ctur

esTh

e fo

urth

wor

dTh

e bi

g sh

owYe

ster

day

Ger

man

/ En

glis

h

1O

ur

clas

s is

ver

y

l.

Th

ere

are

40

stu

den

ts!

Wh

at s

is

the

T-sh

irt?

I th

ink

it’s

L o

r X

L.

(to)

sin

g –

sin

ger

(to)

ru

n –

r

Th

ere’

s a

grea

t

c b

y ou

r sc

hoo

l mu

sic

grou

p to

day.

Last

eve

nin

g I

was

a

bit t

ired

, so

I

l o

n m

y be

d.

das

dies

jäh

rige

M

usi

cal

t y

mu

sica

l

2Fi

ve h

ours

of

hom

ewor

k? T

hat

so

un

ds

a!

Nex

t yea

r I

wan

t to

trav

el r

th

e w

orld

.

yest

erda

y –

the

past

toda

y –

the

p

Th

ey a

re p

layi

ng

in

our

villa

ge

t.

I w

as a

lmos

t asl

eep

wh

en m

y m

obile

r.

Ich

wer

de e

in L

ied

sin

gen

.

I’ g

sin

g a

son

g.

3M

ike

is v

ery

t.

He’

s al

mos

t tw

o m

etre

s, I

thin

k.

Th

ere

wer

e lo

ts o

f

kids

– m

o t

w

ere

girl

s.

I –

wh

o?

min

e –

w?

Th

e vi

llage

thea

tre

has

a v

ery

big

s.

Th

e so

un

d of

it

w m

e a

gain

.

Du

sol

ltes

t au

fhör

en.

You

sst

op.

4T

hat

’s a

br

idea

! Let

’s d

o it

!

Som

e an

swer

s w

ere

c, b

ut

mos

t of

them

wer

e w

ron

g.

nob

ody

– ev

eryb

ody

not

hin

g –

e

Th

ey a

re v

ery

good

pl

ayer

s –

they

’re

all

very

t.

It w

as T

om. “

Sorr

y, I

sa

id to

mor

row

, bu

t I

m to

day!

W

e’re

at t

he

disc

o!”

sich

fer

tig

mac

hen

r(t

o) g

r f

5It

’s w

arm

an

d su

nn

y,

and

the

bird

s ar

e si

ngi

ng:

Wh

at a

l d

ay!

I do

n’t l

ike

the

win

ter!

I w

it

was

su

mm

er!

hal

f –

hal

ves

knif

e –

k

I pl

ay th

e

r r.

I s

my

hea

d an

d go

t up.

un

gefä

hr

a

6H

is v

oice

is v

ery

c –

you

ca

n u

nde

rsta

nd

ever

y w

ord.

Th

ere

wer

e

a 1000

peo

ple

at th

e co

nce

rt.

big

– bi

gger

beau

tifu

l –

Do

you

pla

y an

i,

too?

Th

en I

s

som

e m

oney

into

my

pock

et a

nd

wen

t ou

t.

soga

r

e

7I

thin

k D

ave

real

ly

likes

Oliv

ia, b

ut

he’

s to

o s

to te

ll h

er.

Ever

ybod

y st

oppe

d da

nci

ng

e L

eo.

lon

g –

the

lon

gest

beau

tifu

l – m

It’s

gre

at w

hen

peop

le c

af

ter

a co

nce

rt.

I m

et T

om a

nd

Jan

e an

d w

e al

l

q

outs

ide

the

disc

o.

bis

jetz

t; bi

s h

ierh

er

s f

8W

ell,

of c

ours

e. O

livia

is

rea

lly

g,

or e

ven

bea

uti

ful.

You

look

tire

d. Y

ou

s g

o to

be

d.

bori

ng

– bo

red

scar

y –

s

Som

etim

es th

ey

even

c

if th

ey r

eally

like

d it

!

We

s

ther

e fo

r al

mos

t 30

m

inu

tes

befo

re w

e go

t in

!

Silb

e

s

_1IB39_9783060364169 Inhalt_S255 255 9/5/2019 1:56:26 PM

Vocabulary Action Sheet

English G Access G9 | 2 Handreichungen für den Unterricht Illustration: Christian Bartz, Berlin

© 2

019

Corn

else

n Ve

rlag

Gm

bH, B

erlin

.

Alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten.

Die

Ver

viel

fälti

gung

die

ser S

eite

ist f

ür d

en e

igen

en U

nter

richt

sgeb

rauc

h ge

stat

tet.

Für i

nhal

tlich

e Ve

ränd

erun

gen

durc

h D

ritte

übe

rnim

mt d

er V

erla

g ke

ine

Vera

ntw

ortu

ng.

3.13In

tow

nVe

rbs

Whi

ch w

ay?

The

four

th w

ord

Pict

ures

Cont

ext

1M

aya

is n

ot a

t hom

e.

She 

is

o a

a in

Ply

mou

th.

H y

g a

cat

?–

No,

I h

aven

’t.

Exc

use

me,

can

you

t m

t w

to th

e m

use

um

?

(to)

go

out –

(t

o) c

ome

hom

e

befo

re –

ap

o

E

, w

hic

h b

us

goes

to th

e st

atio

n, p

leas

e?

2I

wan

t to

sen

d th

is le

tter

. W

her

e is

the

p o?

Can

you

hel

p m

e w

ith

my

com

pute

r? –

No,

sor

ry. I

don’

t k a

co

mpu

ters

.

Firs

t, yo

u h

ave

to

t l

.

day

– n

igh

t

(to)

ope

n –

(to)

cc

S, I

don

’t kn

ow.

I’m

not

fro

m h

ere.

3s

You

don

’t h

ave

to r

ead

ever

y w

ord

just

s th

e te

xt.

Th

en w

alk

s o

.

(to)

die

– d

ead

(to)

bre

ak –

bf

I h

ave

to b

uy

a n

ew

s o

f pe

ns.

4c

Th

is n

ew fi

lm c

ould

m th

e ac

tor

a st

ar!

Wal

k p

the

stat

ion

an

d tu

rn le

ft

agai

n.

1,000

– ki

lo

1 –

gs

Do

they

giv

e yo

u f

ree

p b

ags

for

you

r sh

oppi

ng?

5r

Mas

ter

Wu

has

to

f a

not

her

ku

ng

fu m

aste

r.

It’s

o t

c o

Ch

urc

h R

oad

and

Pri

nce

ss S

tree

t.

left

– r

igh

t

dow

n th

ere

u h

f p

Do

you

kn

ow th

e st

ory

of

Ala

ddin

an

d

his

m la

mp?

6Yo

u a

re n

ot a

llow

ed to

go

by c

ar in

to a

p z.

Bab

ies

ofte

n

c w

hen

th

ey a

re ti

red.

Th

ere

is a

pos

t offi

ce

o the

mu

seu

m.

lon

g –

the

lon

gest

far

– th

e f

t

Hav

e yo

u g

ot a

dog

?

– Ye

s, I

.

7Ev

ery

year

, th

ere’

s a

bike

 r

in to

wn

.

Use

the

colo

ur

red

to h

im

port

ant w

ords

.

How

can

we

c th

e ri

ver?

Is

ther

e a

ferr

y?

good

– b

ad

regu

lar

it

I m

isse

d th

e bu

s.

T

I

was

late

.

8To

uri

sts

ofte

n b

uy

s s.

You

can

als

o

u a

wor

d to

sh

ow th

at it

is

impo

rtan

t.

Yes,

the

ferr

y is

dow

n

ther

e, o

t r

.

slow

– s

low

ly

good

– w

s

We

aren

’t h

ome

yet.

We

still

hav

e to

go

a

bit f

.

_1IB39_9783060364169 Inhalt_S256 256 9/5/2019 1:56:26 PM

© 2

019

Corn

else

n Ve

rlag

Gm

bH, B

erlin

.

Alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten.

Vocabulary Action Sheet

English G Access G9 | 2 Handreichungen für den Unterricht Illustration: Christian Bartz, Berlin

Die

Ver

viel

fälti

gung

die

ser S

eite

ist f

ür d

en e

igen

en U

nter

richt

sgeb

rauc

h ge

stat

tet.

Für i

nhal

tlich

e Ve

ränd

erun

gen

durc

h D

ritte

übe

rnim

mt d

er V

erla

g ke

ine

Vera

ntw

ortu

ng.

3.23

In to

wn

Verb

sW

hich

way

?Th

e fo

urth

wor

dPi

ctur

esCo

ntex

t

1M

aya

is n

ot a

t hom

e.

She 

is

o a

a in

Ply

mou

th.

H y

g a

cat

?–

No,

I h

aven

’t.

Exc

use

me,

can

you

t m

t w

to th

e m

use

um

?

(to)

go

out –

(t

o) c

ome

hom

e

befo

re –

ap

o

E

, w

hic

h b

us

goes

to th

e st

atio

n, p

leas

e?

2I

wan

t to

sen

d th

is le

tter

. W

her

e is

the

p o?

Can

you

hel

p m

e w

ith

my

com

pute

r? –

No,

sor

ry. I

don’

t k a

co

mpu

ters

.

Firs

t, yo

u h

ave

to

t l

.

day

– n

igh

t

(to)

ope

n –

(to)

cc

S, I

don

’t kn

ow.

I’m

not

fro

m h

ere.

3s

You

don

’t h

ave

to r

ead

ever

y w

ord

just

s th

e te

xt.

Th

en w

alk

s o

.

(to)

die

– d

ead

(to)

bre

ak –

bf

I h

ave

to b

uy

a n

ew

s o

f pe

ns.

4c

Th

is n

ew fi

lm c

ould

m th

e ac

tor

a st

ar!

Wal

k p

the

stat

ion

an

d tu

rn le

ft

agai

n.

1,000

– ki

lo

1 –

gs

Do

they

giv

e yo

u f

ree

p b

ags

for

you

r sh

oppi

ng?

5r

Mas

ter

Wu

has

to

f a

not

her

ku

ng

fu m

aste

r.

It’s

o t

c o

Ch

urc

h R

oad

and

Pri

nce

ss S

tree

t.

left

– r

igh

t

dow

n th

ere

u h

f p

Do

you

kn

ow th

e st

ory

of

Ala

ddin

an

d

his

m la

mp?

6Yo

u a

re n

ot a

llow

ed to

go

by c

ar in

to a

p z.

Bab

ies

ofte

n

c w

hen

th

ey a

re ti

red.

Th

ere

is a

pos

t offi

ce

o the

mu

seu

m.

lon

g –

the

lon

gest

far

– th

e f

t

Hav

e yo

u g

ot a

dog

?

– Ye

s, I

.

7Ev

ery

year

, th

ere’

s a

bike

 r

in to

wn

.

Use

the

colo

ur

red

to h

im

port

ant w

ords

.

How

can

we

c th

e ri

ver?

Is

ther

e a

ferr

y?

good

– b

ad

regu

lar

it

I m

isse

d th

e bu

s.

T

I

was

late

.

8To

uri

sts

ofte

n b

uy

s s.

You

can

als

o

u a

wor

d to

sh

ow th

at it

is

impo

rtan

t.

Yes,

the

ferr

y is

dow

n

ther

e, o

t r

.

slow

– s

low

ly

good

– w

s

We

aren

’t h

ome

yet.

We

still

hav

e to

go

a

bit f

.

Shop

ping

Pict

ures

Prep

ositi

ons

Verb

sD

efini

tions

Ger

man

/ En

glis

h

1H

urr

y u

p! T

he

shop

s

c a

t 6 p

m

toda

y.w

Ever

ybod

y lik

ed th

e tr

ip

– th

anks th

e go

od w

eath

er.

Don

’t w

abo

ut

you

r da

ugh

ter

– sh

e’s

OK

.

(to)

spe

ak in

a v

ery

quie

t vo

ice:

(to)

w

Ich

sah

nac

h li

nks

.

I l l

.

2I

like

this

sh

op. T

he

s a s

are

alw

ays

frie

ndl

y.g

Th

e w

ater

was

to S

am’s

wai

st,

and

he

cou

ldn’

t mov

e.

You

bro

ke y

our

leg?

How

di

d th

at

h?

a pe

rson

wh

o go

es to

see

a

plac

e or

an

oth

er p

erso

n:

v

jn. n

ach

dem

Weg

fra

gen

(to)

a s

b.

t w

3H

ow m

uch

doe

s th

is f

elt

pen

c?

– It

’s £1.99

.r

From

the

tow

er y

ou g

et a

gr

eat v

iew th

e ci

ty.

Wh

at d

oes

he

look

like

? C

an y

ou

d

him

to m

e?

a dr

ink

that

you

mak

e fr

om f

ruit

or

vege

tabl

es:

j

glei

ch n

ach

dem

;ku

rz n

ach

dem

j a

4Yo

u g

ave

me

£5,

so

her

e’s

you

r

c, £3.01.

s

Wai

t, I

can

des

crib

e th

e w

ay

you

.

Be

care

ful w

ith

that

kn

ife

– do

n’t c

you

rsel

f!

som

eth

ing

that

you

talk

, w

rite

or

lear

n a

bou

t:

t

als,

wäh

ren

d

a

5c

dh

Do

you

ng

peop

le

wor

ry

thei

r fu

ture

?

It g

ot a

bit

col

d w

hen

the

sun

d

beh

ind

a cl

oud.

a fi

rst t

ext o

r pi

ctu

re, b

ut

it’s

not

yet

fin

ish

ed:

d

gen

au in

dem

Mom

ent;

gera

de d

ann

j t

6Le

t’s g

et s

ome

flow

ers

from

the

flow

er

s a

t th

e m

arke

t.w

Ou

r te

ach

er o

ften

spe

aks

a lo

ud

voic

e.H

up!

Th

e fi

lm

star

ts in

ten

min

ute

s!

you

sh

out i

t wh

en y

ou

stop

film

ing

a sc

ene:

C!

ein

bra

ver

Jun

ge

a g

boy

7A

nd

we

nee

d a

p o

f co

rnfl

akes

.w

I liv

e th

e co

rner

of

Ch

urc

h S

tree

t an

d C

astl

e St

reet

.

Oh

Tom

, you

’re

real

ly

nic

e! L

et m

e

h y

ou!

you

get

it

wh

en y

ou w

in:

p

der/

die/

das

ein

zige

…;

die

ein

zige

n …

t o

8O

h y

es! A

nd

a

t o

f so

up.

l

Wh

at h

appe

ned

you

r je

ans?

T

hey

’re

wet

!

Sam

fel

l in

to th

e w

ater

. H

e co

uld

n’t s

wim

, so

we

had

to

r h

im!

the

top

part

of

a h

ouse

:

r

vera

ntw

ortl

ich

r

_1IB39_9783060364169 Inhalt_S257 257 9/5/2019 1:56:27 PM

Vocabulary Action Sheet

English G Access G9 | 2 Handreichungen für den Unterricht Illustration: Christian Bartz, Berlin

© 2

019

Corn

else

n Ve

rlag

Gm

bH, B

erlin

.

Alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten.

Die

Ver

viel

fälti

gung

die

ser S

eite

ist f

ür d

en e

igen

en U

nter

richt

sgeb

rauc

h ge

stat

tet.

Für i

nhal

tlich

e Ve

ränd

erun

gen

durc

h D

ritte

übe

rnim

mt d

er V

erla

g ke

ine

Vera

ntw

ortu

ng.

4In

the

coun

trys

ide

Anim

als

Cont

ext

Verb

sD

efini

tions

Pict

ures

Past

par

ticip

les

Ger

man

/ En

glis

h

1W

hat

pla

nts

doe

s th

e fa

rmer

gro

w

on th

is

f?

Th

ere

was

som

e

m o

ver

the

fiel

ds, s

o yo

u

cou

ldn’

t see

mu

ch.

Doe

s yo

ur

fath

er’s

n

ame

b

wit

h a

‘D’?

the

lan

d ou

tsid

e to

wn

s an

d ci

ties

:

c

(to)

tell

–u

sw. (

un

d so

w

eite

r)

e. (

ec

)

2H

orse

s an

d co

ws

like

eati

ng

g.

Th

at’s

Tom

in th

is

phot

o, b

ut w

ho’

s th

at g

irl i

n th

e

b?

I do

n’t o

th

is c

ar –

it’s

my

brot

her

’s.

a gr

oup

of li

nes

in

a po

em o

r so

ng:

v

(to)

mak

e –

Ged

ich

t

p

3W

e st

ayed

in a

nic

e c

in

the

En

glis

h

cou

ntr

ysid

e.

How

oft

en h

ave

you

bee

n to

D

artm

oor?

On

ly o

.

Don

’t ea

t all

the

cake

– p

leas

e

l som

e fo

r To

m.

soft

an

d ve

ry w

et

grou

nd:

mb

(to)

be

– da

/dor

t drü

ben

o t

4Fr

om th

e m

oun

tain

you

can

se

e al

l of

the

v.

Do

you

wan

t to

eat

wit

h u

s? –

No

than

ks, I

hav

e

j e

aten

.

Rea

d th

e te

xt a

nd

m u

keyw

ords

an

d ph

rase

s in

it.

it w

eigh

s a

lot:

it’s

h

(to)

com

e –

zwei

mal

pro

W

och

et

w

5In

the

win

ter,

we

feed

ou

r co

ws

h f

rom

th

e fi

elds

.

Exc

use

me,

has

a

seen

my

keys

?

Wh

en th

ere

is n

ot

enou

gh w

ork,

peop

le l

th

eir

jobs

.

wh

en s

omet

hin

g do

es n

ot ta

ke lo

ng:

q

(to)

do

– do

rt e

ntl

ang;

in d

ie R

ich

tun

gt w

6A

lot o

f po

nie

s liv

e on

the

open

m

in D

evon

.

I h

ave

look

ed

e,

but I

can

’t fi

nd

my

keys

.

I ju

st c

an’t

d wh

at to

bu

y fo

r To

m’s

bir

thda

y.

wh

en s

omet

hin

g or

som

eon

e is

not

th

ere:

(to)

be

m

(to)

eat

bade

n, e

in B

ad

neh

men

(to)

h b

7Fa

rmer

s u

sual

ly

put t

hei

r h

ay in

a

b.

I h

ave

nev

er s

een

a to

r b

it lo

oks

inte

rest

ing!

How

lon

g do

es it

t to

w

alk

to th

e st

atio

n?

you

nee

d it

to

mak

e ch

ocol

ate:

c

(to)

go

– O

je!

O d

!

8D

on’t

clim

b ov

er

the

f

– m

aybe

ther

e’s

a do

g be

hin

d it

!

You

sh

ould

wea

r a

r –

it

ofte

n s

tart

s to

rai

n

sudd

enly

.

I ca

n’t w

alk

any

mor

e –

my

feet

h s

o m

uch

!

a sm

all w

ay th

at

peop

le c

an w

alk

on:

p

(to)

hav

e –

Has

t du

sch

on …

?

H y

… y

?

4.1

_1IB39_9783060364169 Inhalt_S258 258 9/5/2019 1:56:28 PM

© 2

019

Corn

else

n Ve

rlag

Gm

bH, B

erlin

.

Alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten.

Vocabulary Action Sheet

English G Access G9 | 2 Handreichungen für den Unterricht Illustration: Christian Bartz, Berlin

Die

Ver

viel

fälti

gung

die

ser S

eite

ist f

ür d

en e

igen

en U

nter

richt

sgeb

rauc

h ge

stat

tet.

Für i

nhal

tlich

e Ve

ränd

erun

gen

durc

h D

ritte

übe

rnim

mt d

er V

erla

g ke

ine

Vera

ntw

ortu

ng.

4 4.2

In th

e co

untr

ysid

eAn

imal

sCo

ntex

tVe

rbs

Defi

nitio

nsPi

ctur

esPa

st p

artic

iple

sG

erm

an/

Engl

ish

1W

hat

pla

nts

doe

s th

e fa

rmer

gro

w

on th

is

f?

Th

ere

was

som

e

m o

ver

the

fiel

ds, s

o yo

u

cou

ldn’

t see

mu

ch.

Doe

s yo

ur

fath

er’s

n

ame

b

wit

h a

‘D’?

the

lan

d ou

tsid

e to

wn

s an

d ci

ties

:

c

(to)

tell

–u

sw. (

un

d so

w

eite

r)

e. (

ec

)

2H

orse

s an

d co

ws

like

eati

ng

g.

Th

at’s

Tom

in th

is

phot

o, b

ut w

ho’

s th

at g

irl i

n th

e

b?

I do

n’t o

th

is c

ar –

it’s

my

brot

her

’s.

a gr

oup

of li

nes

in

a po

em o

r so

ng:

v

(to)

mak

e –

Ged

ich

t

p

3W

e st

ayed

in a

nic

e c

in

the

En

glis

h

cou

ntr

ysid

e.

How

oft

en h

ave

you

bee

n to

D

artm

oor?

On

ly o

.

Don

’t ea

t all

the

cake

– p

leas

e

l som

e fo

r To

m.

soft

an

d ve

ry w

et

grou

nd:

mb

(to)

be

– da

/dor

t drü

ben

o t

4Fr

om th

e m

oun

tain

you

can

se

e al

l of

the

v.

Do

you

wan

t to

eat

wit

h u

s? –

No

than

ks, I

hav

e

j e

aten

.

Rea

d th

e te

xt a

nd

m u

keyw

ords

an

d ph

rase

s in

it.

it w

eigh

s a

lot:

it’s

h

(to)

com

e –

zwei

mal

pro

W

och

et

w

5In

the

win

ter,

we

feed

ou

r co

ws

h f

rom

th

e fi

elds

.

Exc

use

me,

has

a

seen

my

keys

?

Wh

en th

ere

is n

ot

enou

gh w

ork,

peop

le l

th

eir

jobs

.

wh

en s

omet

hin

g do

es n

ot ta

ke lo

ng:

q

(to)

do

– do

rt e

ntl

ang;

in d

ie R

ich

tun

gt w

6A

lot o

f po

nie

s liv

e on

the

open

m

in D

evon

.

I h

ave

look

ed

e,

but I

can

’t fi

nd

my

keys

.

I ju

st c

an’t

d wh

at to

bu

y fo

r To

m’s

bir

thda

y.

wh

en s

omet

hin

g or

som

eon

e is

not

th

ere:

(to)

be

m

(to)

eat

bade

n, e

in B

ad

neh

men

(to)

h b

7Fa

rmer

s u

sual

ly

put t

hei

r h

ay in

a

b.

I h

ave

nev

er s

een

a to

r b

it lo

oks

inte

rest

ing!

How

lon

g do

es it

t to

w

alk

to th

e st

atio

n?

you

nee

d it

to

mak

e ch

ocol

ate:

c

(to)

go

– O

je!

O d

!

8D

on’t

clim

b ov

er

the

f

– m

aybe

ther

e’s

a do

g be

hin

d it

!

You

sh

ould

wea

r a

r –

it

ofte

n s

tart

s to

rai

n

sudd

enly

.

I ca

n’t w

alk

any

mor

e –

my

feet

h s

o m

uch

!

a sm

all w

ay th

at

peop

le c

an w

alk

on:

p

(to)

hav

e –

Has

t du

sch

on …

?

H y

… y

?

Opp

osite

sAd

ject

ives

Pict

ures

Verb

sPa

st p

artic

iple

sPr

epos

ition

sCo

ntex

tG

erm

an/

Engl

ish

1ba

ckgr

oun

d –

f

Hm

m, v

ery

good

! T

his

sou

p ta

stes

d!

Wh

y di

d h

e

p y

ou in

th

e st

reet

wit

hou

t sa

yin

g h

ello

?

(to)

see

–T

her

e is

an

exer

cise

the

bott

om o

f th

e pa

ge.

I h

ave

sch

ool

u tw

o o’

cloc

k, s

o w

e ca

n

mee

t th

en.

Ich

rde

seh

r ge

rn …

I’ l

t …

2at

the

top

–at

the

b

We

nee

d a

few

s m

en

to h

elp

us

wit

h

this

hea

vy b

ox.

On

e da

y w

e al

l h

ave

to

d.

(to)

bri

ng

–H

ave

you

eve

r be

en

Lon

don

?

We

cou

ldn’

t fin

d ou

r w

ay b

ack

from

th

e m

oor

– w

hat

an a

!

(irg

end)

etw

as?

a?

3(t

o) w

in –

(to)

lIc

e cr

eam

tast

es

s.

You

hav

e to

t a

h

orse

bef

ore

you

ca

n r

ide

it.

(to)

bu

y –

I n

eed

a n

ew p

air

soc

ks.

I h

ave

two

sist

ers.

B s

iste

rs

are

you

nge

r th

an

me.

noc

h e

in F

oto;

ein

wei

tere

s Fo

too

mp

4(t

o) s

hak

e yo

ur

hea

d –

(to)

nyo

ur

hea

d

I ca

n’t c

arry

the

box

– it

’s to

o

h .

You

sh

ould

n’t

w

arou

nd

the

moo

r on

you

r ow

n.

(to)

hea

r –

Th

ey w

ere

five

cow

s

the

fiel

d.

It w

as a

bea

uti

ful

cast

le 5

00

yea

rs

ago,

bu

t now

it’s

only

a r

.

mei

len

wei

t

f m

5(t

o) d

isap

pear

(to)

a

You

saw

me

in

tow

n?

Th

at’s

i

– I

was

at h

ome.

Th

at c

an’t

be tr

ue!

I do

n’t

b

you

!

(to)

mee

t –H

urr

y u

p! I

can

’t w

ait

eve

r!

It w

as a

gre

at

h f

or

me

to h

ave

tea

wit

h th

e Q

uee

n.

nic

ht m

ehr

n …

am

6sl

ow –

q

She’

s a

beau

tifu

l gi

rl, w

ith

a v

ery

p

face

.

It’s

too

cold

for

ba

nan

as to

g h

ere.

(to)

ru

n –

Let’s

hel

p th

at o

ld

wom

an

th

e st

reet

.

I do

n’t r

eally

like

m

eat.

Can

I h

ave

vege

tabl

es

i?

(Erd

-)B

oden

g

7st

ill –

not

a

You

wan

t to

hel

p m

e w

ith

my

bag?

T

hat

’s v

ery

k o

f yo

u.

We

are

goin

g to

p

mor

e tr

ees

in o

ur

gard

en.

(to)

take

–T

her

e w

as n

o si

gn

the

lam

b.

Mat

hs

is a

wfu

l! –

I ag

ree

wit

h y

ou. I

do

n’t l

ike

it

e.

ein

es T

ages

o d

8cl

ean

d

She

lives

in a

n v

illag

e –

only

ten

min

ute

s fr

om h

ere.

Let’s

la

the

tow

n

– m

aybe

ther

e’s

a n

ice

shop

.

(to)

wri

te –

We

nee

d to

pu

t a

fen

ce

ou

r ga

rden

.

It n

ever

get

s w

arm

h

ere

n e

in

the

sum

mer

.

gen

au h

insc

hau

en

(to)

lc

_1IB39_9783060364169 Inhalt_S259 259 9/5/2019 1:56:29 PM

Vocabulary Action Sheet

English G Access G9 | 2 Handreichungen für den Unterricht Illustration: Christian Bartz, Berlin

© 2

019

Corn

else

n Ve

rlag

Gm

bH, B

erlin

.

Alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten.

Die

Ver

viel

fälti

gung

die

ser S

eite

ist f

ür d

en e

igen

en U

nter

richt

sgeb

rauc

h ge

stat

tet.

Für i

nhal

tlich

e Ve

ränd

erun

gen

durc

h D

ritte

übe

rnim

mt d

er V

erla

g ke

ine

Vera

ntw

ortu

ng.

5 5.1

Cele

brat

ions

Clot

hes

Cont

ext

Two-

part

ver

bsD

efini

tions

Verb

sG

erm

an/

Engl

ish

1C

arn

ival

is a

big

f in

so

me

cou

ntr

ies.

You

r bi

rth

day

is a

s d

ay, s

o yo

u s

hou

ld c

eleb

rate

it

.

You

hav

e to

blo

w

all

the

can

dles

on

the

cake

.

a gr

oup

of p

eopl

e w

ho

sin

g to

geth

er:

c

Can

we

use

a c

andl

e

to l

th

e fi

rew

orks

?

rger

mei

ster

/in

m

2T

her

e is

oft

en a

p in

to

wn

then

.

Som

e pe

ople

giv

e lo

ts

of m

oney

to

c.

He

dres

sed

as

a m

onke

y fo

r C

arn

ival

.

a tr

ip f

rom

on

e pl

ace

to a

not

her

:

j

Ou

r cl

ass

wan

ts

to r

m

oney

for

ch

arit

y.

erst

um

dre

i,n

ich

t vor

dre

i

n t

thre

e

3A

nd

a lo

t of

peop

le

wea

r si

lly

c s

at C

arn

ival

.

We’

ll h

ave

pizz

a be

cau

se th

e

t o

f th

e pa

rty

is ‘I

taly

’.

Can

you

hel

p gr

andm

a to

get

of

the

car,

plea

se?

a sh

ort f

orm

of

a w

ord:

a

Did

you

t

part

in y

our

sch

ool’s

th

eatr

e pl

ay?

wah

rsch

ein

lich

p

4N

Y

E is

on

31st

Dec

embe

r.

a pa

ir o

f

A h

eart

is u

sual

ly

the

s o

f lo

ve.

Pu

t y

our

coat

. It

’s c

old

outs

ide.

a fr

ee r

ide

in a

car

:

l

I’ll

nev

er te

ll an

ybod

y w

hat

you

hav

e to

ld

me.

I !

z. B

. (zu

m B

eisp

iel)

5T

hat

’s th

e da

y w

hen

w

e h

ave

f s

at

mid

nig

ht.

a pa

ir o

f

Are

you

goi

ng

to

wat

ch th

e ku

ng

fu

d

at th

e fe

stiv

al?

Ple

ase

take

you

r sh

oes

befo

re y

ou

com

e in

.

very

bad

wea

ther

wit

h

stro

ng

win

ds a

nd

rain

:

s

Can

you

t

this

text

into

En

glis

h?

zum

inde

st,

wen

igst

ens

a l

6G

avin

is g

oin

g to

c h

is

birt

hda

y on

Sat

urd

ay.

No,

I’m

goi

ng

to ta

ke

part

in th

e ar

t

w.

Th

e ju

ggle

r pa

ssed

a h

at

afte

r th

e sh

ow.

the

air

that

goe

s in

an

d co

mes

ou

t of

you

r n

ose

or m

outh

:

b

Did

an

ybod

y

t n

otes

in

cla

ss to

day?

bess

er a

ls je

zu

vor

b t e

7T

her

e ar

e fo

urt

een

c s

on G

avin

’s b

irth

day

cake

.

Th

ere

is a

sm

all

para

de a

t 10,

bu

t th

e

m p

arad

e is

at

12.

Can

you

pic

k m

e

fro

m s

choo

l th

is a

fter

noo

n?

wh

at w

e th

row

aw

ay:

rC

an I

o

you

a d

rin

k? T

her

e’s

cola

, ju

ice

and

wat

er.

…, w

eiß

t du

.

…, y

s.

8D

id y

ou li

sten

to th

e Lo

rd M

ayor

’s

s ?

He

spok

e la

st n

igh

t. j

Th

e fo

od is

del

icio

us

– re

ally

t !

On

e ca

ndl

e is

not

en

ough

to li

ght

the

wh

ole

room

.

a ta

lk w

ith

som

eon

e:

cC

an a

pla

ne

f

to A

ust

ralia

wit

hou

t a

stop

?

Wet

tbew

erb

c

_1IB39_9783060364169 Inhalt_S260 260 9/5/2019 1:56:29 PM

© 2

019

Corn

else

n Ve

rlag

Gm

bH, B

erlin

.

Alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten.

Vocabulary Action Sheet

English G Access G9 | 2 Handreichungen für den Unterricht Illustration: Christian Bartz, Berlin

Die

Ver

viel

fälti

gung

die

ser S

eite

ist f

ür d

en e

igen

en U

nter

richt

sgeb

rauc

h ge

stat

tet.

Für i

nhal

tlich

e Ve

ränd

erun

gen

durc

h D

ritte

übe

rnim

mt d

er V

erla

g ke

ine

Vera

ntw

ortu

ng.

5 5.2

Cele

brat

ions

Clot

hes

Cont

ext

Two-

part

ver

bsD

efini

tions

Verb

sG

erm

an/

Engl

ish

1C

arn

ival

is a

big

f in

so

me

cou

ntr

ies.

You

r bi

rth

day

is a

s d

ay, s

o yo

u s

hou

ld c

eleb

rate

it

.

You

hav

e to

blo

w

all

the

can

dles

on

the

cake

.

a gr

oup

of p

eopl

e w

ho

sin

g to

geth

er:

c

Can

we

use

a c

andl

e

to l

th

e fi

rew

orks

?

rger

mei

ster

/in

m

2T

her

e is

oft

en a

p in

to

wn

then

.

Som

e pe

ople

giv

e lo

ts

of m

oney

to

c.

He

dres

sed

as

a m

onke

y fo

r C

arn

ival

.

a tr

ip f

rom

on

e pl

ace

to a

not

her

:

j

Ou

r cl

ass

wan

ts

to r

m

oney

for

ch

arit

y.

erst

um

dre

i,n

ich

t vor

dre

i

n t

thre

e

3A

nd

a lo

t of

peop

le

wea

r si

lly

c s

at C

arn

ival

.

We’

ll h

ave

pizz

a be

cau

se th

e

t o

f th

e pa

rty

is ‘I

taly

’.

Can

you

hel

p gr

andm

a to

get

of

the

car,

plea

se?

a sh

ort f

orm

of

a w

ord:

a

Did

you

t

part

in y

our

sch

ool’s

th

eatr

e pl

ay?

wah

rsch

ein

lich

p

4N

Y

E is

on

31st

Dec

embe

r.

a pa

ir o

f

A h

eart

is u

sual

ly

the

s o

f lo

ve.

Pu

t y

our

coat

. It

’s c

old

outs

ide.

a fr

ee r

ide

in a

car

:

l

I’ll

nev

er te

ll an

ybod

y w

hat

you

hav

e to

ld

me.

I !

z. B

. (zu

m B

eisp

iel)

5T

hat

’s th

e da

y w

hen

w

e h

ave

f s

at

mid

nig

ht.

a pa

ir o

f

Are

you

goi

ng

to

wat

ch th

e ku

ng

fu

d

at th

e fe

stiv

al?

Ple

ase

take

you

r sh

oes

befo

re y

ou

com

e in

.

very

bad

wea

ther

wit

h

stro

ng

win

ds a

nd

rain

:

s

Can

you

t

this

text

into

En

glis

h?

zum

inde

st,

wen

igst

ens

a l

6G

avin

is g

oin

g to

c h

is

birt

hda

y on

Sat

urd

ay.

No,

I’m

goi

ng

to ta

ke

part

in th

e ar

t

w.

Th

e ju

ggle

r pa

ssed

a h

at

afte

r th

e sh

ow.

the

air

that

goe

s in

an

d co

mes

ou

t of

you

r n

ose

or m

outh

:

b

Did

an

ybod

y

t n

otes

in

cla

ss to

day?

bess

er a

ls je

zu

vor

b t e

7T

her

e ar

e fo

urt

een

c s

on G

avin

’s b

irth

day

cake

.

Th

ere

is a

sm

all

para

de a

t 10,

bu

t th

e

m p

arad

e is

at

12.

Can

you

pic

k m

e

fro

m s

choo

l th

is a

fter

noo

n?

wh

at w

e th

row

aw

ay:

rC

an I

o

you

a d

rin

k? T

her

e’s

cola

, ju

ice

and

wat

er.

…, w

eiß

t du

.

…, y

s.

8D

id y

ou li

sten

to th

e Lo

rd M

ayor

’s

s ?

He

spok

e la

st n

igh

t. j

Th

e fo

od is

del

icio

us

– re

ally

t !

On

e ca

ndl

e is

not

en

ough

to li

ght

the

wh

ole

room

.

a ta

lk w

ith

som

eon

e:

cC

an a

pla

ne

f

to A

ust

ralia

wit

hou

t a

stop

?

Wet

tbew

erb

c

The

jugg

ler’s

show

Past

par

ticip

les

Pict

ures

Verb

sSi

r Fra

ncis

Dra

keTh

e fo

urth

wor

dCo

ntex

tG

erm

an/

Engl

ish

1T

he

jugg

ler’

s sh

ow w

as a

big

e f

or

all t

he

child

ren

.

(to)

beg

in –

Did

n’t M

ich

ael

i

you

to J

enn

y at

the

part

y?

Eliz

abet

h I

was

Q of E

ngl

and

from

1558

to 1603.

Ger

man

y –

Ger

man

Indi

a –

I

Fish

an

d ch

ips

is

t

Bri

tish

food

.

Kan

n ic

h S

ie k

urz

sp

rech

en?

Can

Ih

a w

w y

?

2T

her

e w

ere

stre

et

a s

like

jugg

lers

an

d cl

own

s.

(to)

cat

ch –

I w

ould

like

to

p o

ur

hou

se w

hit

e.

She

mad

e Si

r Fr

anci

s D

rake

a

k.

stu

den

ts –

teac

her

acto

rs –

di

It’s

har

d to

say

th

is p

hra

se –

it’s

are

al t

-

t !

aus

etw

as

(gem

ach

t) s

ein

(to)

be

mo

sth

.

3T

her

e w

as a

larg

e

c

arou

nd

Joh

n, t

he

jugg

ler.

(to)

cu

t –C

ould

you

r

that

, ple

ase?

I

didn

’t h

ear

you

.

Sir

Fran

cis

Dra

ke

was

a

f seam

an.

100

– a

hu

ndr

ed

1,000,000

a m

Do

you

kn

ow h

ow

to m

ake

scon

es?

– Ye

s, I

can

giv

e

you

the

r.

selb

st w

enn

e i

4Fi

rst h

e tr

ied

to

j five

torc

hes

.

(to)

fee

l –Sh

e le

ft s

choo

l an

d

b a

fa

mou

s ac

tor.

He

d ed

En

glan

d ag

ain

st

Spai

n.

lip –

lips

toot

h –

t

Did

you

hea

r th

e

t ?

Th

ere’

s a

stor

m

com

ing.

um

etw

as b

itte

n

(to)

af

sth

.

5La

ter,

Leo

hel

ped

him

wit

h s

even

gold

r s.

(to)

figh

t –I’

ve d

ropp

ed m

y pe

n. C

ould

you

p it

for

me,

ple

ase?

In 1588,

130

S ship

s sa

iled

to

En

glan

d.

bike

– (t

o) r

ide

car

(to)

d

You’

re r

igh

t, it

is a

st

orm

. I’v

e ju

st

seen

som

e

l !

Ref

rain

c

6T

he

a

clap

ped,

sh

oute

d an

d w

his

tled

.

(to)

for

get –

Oh

dea

r, I

hav

e n

o m

oney

. Cou

ld y

ou

p f

or

the

drin

ks to

day?

Th

e sh

ips

trie

d to

i En

glan

d.

(to)

pla

n –

pla

n

(to)

pre

sen

t –

p n

I h

ad a

p

face

at C

arn

ival

.I

look

ed li

ke a

lio

n!

star

ker

Reg

en,

hef

tige

r R

egen

h r

7W

hen

the

show

w

as o

ver,

Joh

n

b ed

.

(to)

get

–P

leas

e do

n’t

i m

e w

hen

I’m

talk

ing.

Bu

t th

e E

ngl

ish

n

avy

a ed

the

ship

s.

(to)

sw

im –

wat

er

(to)

fly

a

You

hav

e to

sw

im

– th

e w

ater

is to

o

d h

ere.

gan

ze(r

,s),

gesa

mte

(r,s

)

w

8B

ut t

wo

min

ute

s la

ter,

he

gave

an

e.

(to)

giv

e –

Ple

ase

p

som

e m

ore

wat

er

into

thos

e gl

asse

s.

Aft

er a

lon

g fi

ght,

they

d ed

th

em.

milk

– g

lass

corn

flak

es –

b

Th

ere

are 60

s s

in

a m

inu

te.

Ein

trag

, E

intr

agu

ng

e

_1IB39_9783060364169 Inhalt_S261 261 9/5/2019 1:56:30 PM

walkwalk

do play

like

like

go

go

get

go

What

m going to

m not isn’

Am Is

sing

to

be

join

not stay

larger

longest

nervous

cheap boring

assistant,

building,

die

which that

happy

slowlyslowly

tell

know

W

W

W

W

w

w

arrive

do

fall

finish

see

stop

tell

try

textve

ve

ve

phonedn’t

been

been

already,

an hour ago,

was

thing

body

see

see

see

‘ll see see

see

see

see

see

see

be

miss

n’t

wps

be

If

If

If

if come

if don’t

Vocabulary Action Sheets – Lösungen

English G Access G9 | 2 Handreichungen für den Unterricht

© 2

019

Corn

else

n Ve

rlag

Gm

bH, B

erlin

.

Alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten.

Die

Ver

viel

fälti

gung

die

ser S

eite

ist f

ür d

en e

igen

en U

nter

richt

sgeb

rauc

h ge

stat

tet.

Für i

nhal

tlich

e Ve

ränd

erun

gen

durc

h D

ritte

übe

rnim

mt d

er V

erla

g ke

ine

Vera

ntw

ortu

ng.

In the holidays Context Pictures What people do Definitions The weather Yesterday German/

English

1 camping Project stop move forest weather gotSay hello to … for me.

2 campsite revision train invite holiday windy metI can’t wait to …

Unit 1.1

3 caravan / caravans

tea building hang crib sheet rain broughtWhat was it like?

4 tent allowed tear look forward neighbour sunny made two days ago

5 outdoor free jacket look up century clouds hit Love, …

6 fun park rule pocket asleepboarding school

wind rolled grandparents

7 mountains host family litter bin order apartment cloudy meantthis afternoon

8 climb meaning screen turn memory sky felt Lucky you.

The fourth word Our planet Context Small words On the phone Pictures Adverbs and

adjectivesGerman/ English

1 summer land must of phone pancake tomorrowHere you are.

2 out waves similar in answer shadow At first …, right?

Unit 1.2

3 unhappy plants just like for phone call fire only(to) wash the dishes

4 invitation rocky terms toleave a message

torch alreadyagain and again

5 difficult rainforest shocked up in mountains sure(to) give sb. a hug

6 daughter wild outside to Hold on wave careful lake

7 pull country this time on text message caravan right now (to) be lucky

8 fries world own if Turn off tent beautiful context

The musical Context Pictures Activities Punctuation Pronouns Small words German/ English

1 audition article earphones wished comma mine to town hall

2 drama a bit label beep hyphen yours upWhat could be better?

Unit 2.1

3 dancer sidesquare kilometre

drop colon his ready like this

4 aloud a few (the) earth getquestion mark

hers angry flash

5 nervous worksheet plane changeexclamation mark

ours on most people

6 dialogue mistake snow label full stop yours off one by one

7 pause on my own glasses call out point theirs as except

8 by fashion paw make sure dot its than Anyway, …

_1IA5P_9783060364169 Inhalt_S276 276 9/5/2019 1:25:28 PM

Vocabulary Action Sheets – Lösungen

English G Access G9 | 2 Handreichungen für den Unterricht

© 2

019

Corn

else

n Ve

rlag

Gm

bH, B

erlin

.

Alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten.

Die

Ver

viel

fälti

gung

die

ser S

eite

ist f

ür d

en e

igen

en U

nter

richt

sgeb

rauc

h ge

stat

tet.

Für i

nhal

tlich

e Ve

ränd

erun

gen

durc

h D

ritte

übe

rnim

mt d

er V

erla

g ke

ine

Vera

ntw

ortu

ng.

Adjectives Context Pictures The fourth word The big show Yesterday German/ English

1 large size recorder runner concert laythis year’s musical

2 awful round stairs present theatre rangI’m going to sing a song

Unit 2.2

3 tall most of them fork whose stage woke … upYou should stop.

4 brilliant correct knife everything talented meant(to) get ready for

5 lovely wish spoon knives recorder shook about

6 clear about gel more beautiful instrument stuck even

7 shy except sunglassesthe most beautiful

clap queued so far

8 good-looking should arm scared cheer stood syllable

In town Verbs Which way? The fourth word Pictures Context

1 out and about Have you got tell me the way after post office Excuse me

2 post office know about turn left (to) close chocolate Sorry

Unit 3.1

3 station scan straight on broken flower set

4 church make past gram stall plastic

5 roundabout fight on the corner of up here felt pen magic

6 pedestrian zone cry opposite the furthest tin have

7 race highlight cross irregular tomato That’s why

8 souvenirs underline on the right well sock further

Shopping Pictures Prepositions Verbs Definitions German/ English

1 close wall to worry (to) whisper I looked left.

2 shop assistants gate up happen visitor(to) ask sb. the way

Unit 3.2

3 cost roof of describe juice just after

4 change shore to cut topic as

5 cash desk hole about disappeared draft just then

6 stall waist in Hurry Cut! a good boy

7 packet wood on hug prize the only …

8 tin lip(s) to rescue roof responsible

_1IA5P_9783060364169 Inhalt_S277 277 9/5/2019 1:25:28 PM

Vocabulary Action Sheets – Lösungen

English G Access G9 | 2 Handreichungen für den Unterricht

© 2

019

Corn

else

n Ve

rlag

Gm

bH, B

erlin

.

Alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten.

Die

Ver

viel

fälti

gung

die

ser S

eite

ist f

ür d

en e

igen

en U

nter

richt

sgeb

rauc

h ge

stat

tet.

Für i

nhal

tlich

e Ve

ränd

erun

gen

durc

h D

ritte

übe

rnim

mt d

er V

erla

g ke

ine

Vera

ntw

ortu

ng.

In the countryside Animals Context Verbs Definitions Pictures Past participles German/

English

1 field pony mist begin countryside foot toldetc. (et cetera)

2 grass cow background own verse key made poem

Unit 4.1

3 cottage sheep once leave mud bacon been over there

4 valley goat just mark up heavy egg come twice a week

5 hay lambanybody/anyone

lose quick boot done that way

6 moor otter everywhere decide(to) be missing

glass eaten(to) have a bath

7 barn deer before take cocoa waterfall gone Oh dear!

8 fence adder raincoat hurt path fence hadHave you … yet?

Opposites Adjectives Pictures Verbs Past participles Prepositions Context German/

English

1 foreground delicious footprint pass seen at until I’d love to …

2 at the bottom

strong stamp die brought to adventure anything?

Unit 4.2

3 (to) lose sweet coat train bought of Bothone more photo

4 (to) nod your head

heavy jigsaw wander heard in ruin for miles

5 (to) appear impossible tulip believe met for honournot … any more

6 quick pretty fireplace grow run across instead ground

7 not … any more

kind mug plant taken of either one day

8 dirty nearby grave look around written around not even(to) look closely

Celebrations Clothes Context Two-part verbs Definitions Verbs German/ English

1 festival caps special out choir light mayor

2 parade skirt charity up journey raise not till three

Unit 5.1

3 costumes hat theme out abbreviation take probably

4 New Year’s Eve trousers symbol on lift promise e.g.

5 fireworks gloves demonstration off storm translate at least

6 celebrate pullover workshop around breath takebetter than ever

7 candles shirt main up rubbish offer …, you see.

8 speech jacket tasty up conversation fly competition

_1IA5P_9783060364169 Inhalt_S278 278 9/5/2019 1:25:29 PM

Vocabulary Action Sheets – Lösungen

English G Access G9 | 2 Handreichungen für den Unterricht

© 2

019

Corn

else

n Ve

rlag

Gm

bH, B

erlin

.

Alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten.

Die

Ver

viel

fälti

gung

die

ser S

eite

ist f

ür d

en e

igen

en U

nter

richt

sgeb

rauc

h ge

stat

tet.

Für i

nhal

tlich

e Ve

ränd

erun

gen

durc

h D

ritte

übe

rnim

mt d

er V

erla

g ke

ine

Vera

ntw

ortu

ng.

The juggler’s show

Past participles Pictures Verbs Sir Francis

DrakeThe fourth

word Context German/ English

1 event begun bucket introduce Queen Indian traditionalCan I have a word with you?

2 artists caught flags paint knight directortongue-twister

(to) be made of sth.

Unit 5.2

3 crowd cut torch repeat famous million recipe even if

4 juggle felt puppet became defended teeth thunder (to) ask for sth.

5 rings fought mirror pick … up Spanish (to) drive lightning chorus

6 audience forgotten heart pay invade presentation painted heavy rain

7 bowed got circle interrupt attacked air deep whole

8 encore given shoulder pour destroyed bowl seconds entry

_1IA5P_9783060364169 Inhalt_S279 279 9/5/2019 1:25:29 PM