Hausbroschüre

prn_roho1_preisliste_3101.fh11 08.09.2009 12:16 Uhr Seite 1

Romantikhotel & Restaurant PlatteFamilie PlatteRepetalstraße 219

D-57439 Attendorn-Niederhelden

fon +49 (0) 27 21 . 1 31-0fax +49 (0) 27 21 . 1 31-4 [email protected] . www.platte.de

Romantikhotel

Ihre Anreise

DZ Typ II 198,00 € Alle Preise pro PersonDZ Typ III 218,00 €DZ Typ IV 238,00 €EZ Typ I 218,00 €EZ Typ III 238,00 €

DZ Typ I 238,00 € Alle Preise pro PersonDZ Typ II 265,00 €DZ Typ III 292,00 €DZ Typ IV 320,00 €EZ Typ I 269,00 €EZ Typ III 323,00 €

DZ Typ I 314,00 € Alle Preise pro PersonDZ Typ II 350,00 €DZ Typ III 386,00 €DZ Typ IV 422,00 €EZ Typ I 350,00 €EZ Typ IIII 422,00 €

Arrangements

Ein verführerisches Angebot über 7verlockende Tage im Südsauerland.

� 7 Übernachtungen im Doppelzimmerinkl. Frühstücksbuffet

� 4-Gang-Abendmenü inkl. Hausaperitif� Benutzung der Bade- und Wellnessland-

schaft

Auf einem der schönsten Golfplätze Nord-rhein-Westfalens finden Golfer ihr Paradies.

� 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet� 4 - Gang-Abendmenü inkl. Hausaperitif� 5 - Gang-Romantikmenü

inkl. Champagneraperitif� Benutzung der Bade-und Wellness-

landschaft� inkl. zweier Greenfees

Wolke Faszination Golf

Konfetttibonbon/Osterbräuche

OsterbräucheErleben Sie einzigartige Ostertradition rundum die historische Hansestadt Attendorn.

KonfettibonbonEin lieb gewonnenes, närrisches Brauchtumin Klein-Kolonia, einmal, dann immer wieder.

� 3 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet� zwei 4-Gang-Abendmenüs inkl. Aperitif� Sonntag 5-Gang-Abendmenü inkl. Aperitif� Benutzung der Wellnesslandschaft� Besuch der Osterfeuer (Osterarrangement)

Genießen Sie erholsame Augenblicke amSauerländer Meer mit diesem Arrangement.

� 4 - Gang-Abendmenü inkl. Hausaperitif� 5 - Gang-Romantikmenü inkl. Aperitif� Benutzung der Wellnesslandschaft� Fahrt mit dem Biggolino zum Leuchtturm

am See mit Kaffeetrinken� Fahrt mit der „Weißen Flotte“ oder

Besuch der Atta-Höhle

Feiern Sie die Feste, wie sie fallen! Bei unssind lange Wochenenden ein kurzer Urlaub.

schaft

Genießen in stilvoller Umgebung – Wohlfühlenvom Ankommen bis zur Abreise.

� 4 - Gang-Abendmenü inkl. Hausaperitif� 5 - Gang- Romantikmenü

landschaft

Romantikzeit

Begehen Sie diese Ferientage mit Muße odersportlichen Aktivitäten in landschaftlicher Idylle.

� 4 - Gang-Abendmenü inkl. Hausaperitif� Benutzung der Bade- und Wellnessland-

schaft

Verwöhntage Traumzeit

Bei diesem Arrangement ist der Name dasProgramm; finden Sie Erholung für die Seele.

schaft

Foto Sauerlandkurier

Tage nur für Sie5 7

Seezeit

DZ Typ II 198,00 € Alle Preise pro PersonDZ Typ III 218,00 €DZ Typ IV 238,00 €EZ Typ I 218,00 €EZ Typ III 238,00 €

DZ Typ I 314,00 € Alle Preise pro PersonDZ Typ II 350,00 €DZ Typ III 386,00 €DZ Typ IV 422,00 €EZ Typ I 350,00 €EZ Typ IIII 422,00 €

Arrangements

Ein verführerisches Angebot über 7verlockende Tage im Südsauerland.

schaft

Auf einem der schönsten Golfplätze Nord-rhein-Westfalens finden Golfer ihr Paradies.

� 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet� 4 - Gang-Abendmenü inkl. Hausaperitif� 5 - Gang-Romantikmenü

landschaft� inkl. zweier Greenfees

Wolke Faszination Golf

Konfetttibonbon/Osterbräuche

OsterbräucheErleben Sie einzigartige Ostertradition rundum die historische Hansestadt Attendorn.

KonfettibonbonEin lieb gewonnenes, närrisches Brauchtumin Klein-Kolonia, einmal, dann immer wieder.

� 3 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet� zwei 4-Gang-Abendmenüs inkl. Aperitif� Sonntag 5-Gang-Abendmenü inkl. Aperitif� Benutzung der Wellnesslandschaft� Besuch der Osterfeuer (Osterarrangement)

Genießen Sie erholsame Augenblicke amSauerländer Meer mit diesem Arrangement.

� 4 - Gang-Abendmenü inkl. Hausaperitif� 5 - Gang-Romantikmenü inkl. Aperitif� Benutzung der Wellnesslandschaft� Fahrt mit dem Biggolino zum Leuchtturm

am See mit Kaffeetrinken� Fahrt mit der „Weißen Flotte“ oder

Besuch der Atta-Höhle

Feiern Sie die Feste, wie sie fallen! Bei unssind lange Wochenenden ein kurzer Urlaub.

schaft

Genießen in stilvoller Umgebung – Wohlfühlenvom Ankommen bis zur Abreise.

� 4 - Gang-Abendmenü inkl. Hausaperitif� 5 - Gang- Romantikmenü

landschaft

Romantikzeit

Begehen Sie diese Ferientage mit Muße odersportlichen Aktivitäten in landschaftlicher Idylle.

� 4 - Gang-Abendmenü inkl. Hausaperitif� Benutzung der Bade- und Wellnessland-

schaft

Verwöhntage Traumzeit

Bei diesem Arrangement ist der Name dasProgramm; finden Sie Erholung für die Seele.

schaft

Foto Sauerlandkurier

Tage nur für Sie5 7

Seezeit

“Königin” unter den deutschen Höhlen. Jahrfür Jahr Anziehungspunkt für Hunderttausen-de von Besuchern aus allen Ländern derWelt. “Alhambragrotte”, “Zentralhalle”,“Wolken-” oder “Ruhmeshalle” – dies sindnur einige Namen der Stationen, die manauf gesicherten Wegen während eines span-nenden 40-minütigen Rundganges durchwan-dert.

Attahöhle Biggesee Freizeitspass

Eine der größten Talsperren Deutschlands(7 km) lockt im Sommer zahlreiche Wasser-liebhaber an ihre Ufer.Baden, Angeln, Tretbootfahren, Surfen, Se-geln, Tauchen, Skaten, Golfen, Radfahrenund Planwagenfahrten sind einige der Attrak-tionen rund um unser “Sauerländer Meer”.Überall am Biggesee sind wunderschöneWanderwege und Fahrradwege ausgewiesen.

Steigen Sie ein in den „Biggolino“ – Einetouristische Nostalgiebahn – und fahren Sievon der Atta-Höhle durch die traditionsreicheHansestadt Attendorn zum „Leuchtturm amSee“ – unserem Café und Restaurant direktauf dem Biggedamm.Haben Sie Lust auf eine Schiffsfahrt bekommen?So wünschen wir Ihnen viel Vergnügen beieiner Fahrt mit der “Weißen Flotte”.

Erlebniswelt

Sport- und Freizeitangebot: Reitsportanlagemit Reithalle (20m x 40 m), offener Dressur-platz, Springbahn, herrliche Möglichkeitenzu Geländeritten, Ponyreiten für große kleinePferdenarren.

20 Gastpferdeboxen, pro Tag 10,00 €Ponyverleih/Stunde 10,00 €Reitunterricht nach Absprache

Ross & Reiter

Stellen Sie sich Ihre ganz persönlichen Well-nessbehandlungen zusammen oder wählenSie ein in sich stimmiges Programm zurgrenzenlosen Entspannung.Informationen entnehmen Sie bitte der ge-sonderten Beauty- und Wellnessbroschüre

Beauty & Wellness

Beim hauseigenen Fahrradverleih “Rücken-wind” können Sie gegen eine Gebühr von18,00 € pro Tag ein Fahrrad ausleihen.Die Routen der Bike-Arena Sauerland begin-nen direkt am Hotel.1.500 km gekennzeichnete Routen stehenfür Mountainbiker, Rennradfahrer oder Fami-lien mit Kindern zur Verfügung. Zusätzlichbieten wir GPS-unterstütztes Biken an.

Rückenwind

Neben 105 Park- und Rastplätzen erwartenden Besucher zahlreiche Waldlehr- undTrimm-dich-Pfade, Wassertretbecken undSchutzhütten, die durch ein Netz von über1.200 km markierten Rundwanderwegenerschlossen sind.Holen Sie sich den Lohn für Ihre Wanderun-gen. Mit unserem Wanderpass Repetalerhalten Wanderer eine Anregung mit 19verschiedenen Stationen.Entdecken und erleben Sie das Repetal aufausgewählten Wegen zu Fuß. Jeden Wan-derer belohnen wir mit einem Wanderabzei-chen in Gold, Silber oder Bronze.

Wanderparadies

Die 18-Loch-Anlage ist landschaftlich eineAugenweide und spielerisch für alle HCP-Klasse eine Herausforderung.Er breitet sich auf einer großzügig bemes-senen Fläche von ca. 95 ha recht majestätischaus und liegt dem Hotel direkt gegenüber.

Ob Schnupperwochenende, -kurs,Golf fürEinsteiger oder Profikurse, alles ist exakt aufdie Bedürfnisse des Golfers abgestimmt. Wasgibt es Schöneres als in der schönen Naturund an der frischen Luft zu sein. Der GolfclubRepetal bietet Ihnen, auch als Einsteiger, eineFülle von Möglichkeiten, aus welchen Sie Ihrpersönliches „Golfprogramm“ nach Lust undLaune zusammenstellen können.

Golfpark Repetal

“Königin” unter den deutschen Höhlen. Jahrfür Jahr Anziehungspunkt für Hunderttausen-de von Besuchern aus allen Ländern derWelt. “Alhambragrotte”, “Zentralhalle”,“Wolken-” oder “Ruhmeshalle” – dies sindnur einige Namen der Stationen, die manauf gesicherten Wegen während eines span-nenden 40-minütigen Rundganges durchwan-dert.

Attahöhle Biggesee Freizeitspass

Eine der größten Talsperren Deutschlands(7 km) lockt im Sommer zahlreiche Wasser-liebhaber an ihre Ufer.Baden, Angeln, Tretbootfahren, Surfen, Se-geln, Tauchen, Skaten, Golfen, Radfahrenund Planwagenfahrten sind einige der Attrak-tionen rund um unser “Sauerländer Meer”.Überall am Biggesee sind wunderschöneWanderwege und Fahrradwege ausgewiesen.

Steigen Sie ein in den „Biggolino“ – Einetouristische Nostalgiebahn – und fahren Sievon der Atta-Höhle durch die traditionsreicheHansestadt Attendorn zum „Leuchtturm amSee“ – unserem Café und Restaurant direktauf dem Biggedamm.Haben Sie Lust auf eine Schiffsfahrt bekommen?So wünschen wir Ihnen viel Vergnügen beieiner Fahrt mit der “Weißen Flotte”.

Erlebniswelt

Sport- und Freizeitangebot: Reitsportanlagemit Reithalle (20m x 40 m), offener Dressur-platz, Springbahn, herrliche Möglichkeitenzu Geländeritten, Ponyreiten für große kleinePferdenarren.

20 Gastpferdeboxen, pro Tag 10,00 €Ponyverleih/Stunde 10,00 €Reitunterricht nach Absprache

Ross & Reiter

Stellen Sie sich Ihre ganz persönlichen Well-nessbehandlungen zusammen oder wählenSie ein in sich stimmiges Programm zurgrenzenlosen Entspannung.Informationen entnehmen Sie bitte der ge-sonderten Beauty- und Wellnessbroschüre

Beauty & Wellness

Beim hauseigenen Fahrradverleih “Rücken-wind” können Sie gegen eine Gebühr von18,00 € pro Tag ein Fahrrad ausleihen.Die Routen der Bike-Arena Sauerland begin-nen direkt am Hotel.1.500 km gekennzeichnete Routen stehenfür Mountainbiker, Rennradfahrer oder Fami-lien mit Kindern zur Verfügung. Zusätzlichbieten wir GPS-unterstütztes Biken an.

Rückenwind

Neben 105 Park- und Rastplätzen erwartenden Besucher zahlreiche Waldlehr- undTrimm-dich-Pfade, Wassertretbecken undSchutzhütten, die durch ein Netz von über1.200 km markierten Rundwanderwegenerschlossen sind.Holen Sie sich den Lohn für Ihre Wanderun-gen. Mit unserem Wanderpass Repetalerhalten Wanderer eine Anregung mit 19verschiedenen Stationen.Entdecken und erleben Sie das Repetal aufausgewählten Wegen zu Fuß. Jeden Wan-derer belohnen wir mit einem Wanderabzei-chen in Gold, Silber oder Bronze.

Wanderparadies

Die 18-Loch-Anlage ist landschaftlich eineAugenweide und spielerisch für alle HCP-Klasse eine Herausforderung.Er breitet sich auf einer großzügig bemes-senen Fläche von ca. 95 ha recht majestätischaus und liegt dem Hotel direkt gegenüber.

Ob Schnupperwochenende, -kurs,Golf fürEinsteiger oder Profikurse, alles ist exakt aufdie Bedürfnisse des Golfers abgestimmt. Wasgibt es Schöneres als in der schönen Naturund an der frischen Luft zu sein. Der GolfclubRepetal bietet Ihnen, auch als Einsteiger, eineFülle von Möglichkeiten, aus welchen Sie Ihrpersönliches „Golfprogramm“ nach Lust undLaune zusammenstellen können.

Golfpark Repetal

Im Übernachtungspreis inklusive sind ein reichhaltiges

Frühstücksbuffet sowie die freie Nutzung unserer großzügigen

Wellnesslandschaft mit Schwimmbad, Whirlpool, Sauna,

Sanarium, Dampfbad, Gartenanlage.

Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer mit Schreibtisch,

Durchwahltelefon, Minibar, Fernseher, Dusche oder Bad/WC,

sowie Fön ausgestattet.

Zusätzliche Leistungen

Verwöhn-Halbpension

4-Gang-Menü mit Wahlmöglichkeit im Hauptgang 28,00 €

Zustellbett 2–6 Jahre inkl. Frühstück Frei

Zustellbett 7–14 Jahre inkl. Frühstück 25,00 €

Kategorie 1 - Standard klein Kategorie 2 - Standard Kategorie 3 - Kreativ Kategorie 4 - Romantik

Kleines, gemütliches Zimmer ab 16 m2 imLandhausstil.

Einzelzimmer 71,00 € pro Person und Tag*Doppelzimmer 52,00 € pro Person und Tag*

Zimmerkategorie 2 bietet komfortable Zimmerab 20 m2 Größe.

Unser Zimmertyp “Kreativ” begrüßt Sie inmodernem Landhausstil.Die Zimmer sind teilweise mit Balkon ausge-stattet.

Großzügige Hotelzimmer im ländlich elegan-ten Stil ab 33 m2. Zum Teil mit Balkon buch-bar.

Stornierung

Es ist für alle Beteiligten eine unangenehme Situation, wenn

Zimmer frei bleiben, obwohl andere Gäste gerne gekommen

wären. Für diesen Fall empfehlen wir Ihnen eine Reiserück-

trittsversicherung, die Sie jederzeit online über www.platte.de

preiswert abschließen können. Es gelten unsere AGB‘s.

Das Mitbringen von kleinen Hunden ist in Kat. I u. II nur bedingt

nach vorheriger Absprache möglich. Voraussetzung ist ein

eigener Hundekorb oder Ähnliches. Wir berechnen pro Tag

8,00 € ohne Verpflegung. Nicht zugelassen sind Ihre Vierbeiner

im Restaurant, auf der Liegewiese sowie im Wellnessbereich.

Bezahlung

Bei Arrangementbuchungen akzeptieren wir keine Kreditkar-

tenbezahlung. Wir bitten um Barzahlung oder Zahlung mit

EC-Karte und Geheimnummer.

Rauchen

Als Raucherlounge steht unseren Gästen die Hotelbar zur

Vefügung. Die weiteren Hotelgebäude und -räume sind

rauchfrei.

Mögliche Variante Mögliche Variante Mögliche Variante

Mögliche Variante

An-/Abreise

Die Zimmer stehen am Anreisetag ab 14.00 Uhr zur Verfügung.

In Verbindung mit Beauty-Arrangements ist ein früherer

Check-in nach Absprache mit der Rezeption möglich. Am

Abreisetag bitten wir unsere Gäste um Freigabe der Zimmer

bis spätestens 11.00 Uhr.

Buchung

Preisunterschiede ergeben sich aufgrund von Größe des

Zimmers, sowie Komfort, Ausstattung und Lage. Wir bemühen

uns auf Ihre Wünsche einzugehen, können aber Zimmernum-

mer und Stockwerk nicht zusagen.

Preise

Unsere Preise verstehen sich als Bruttopreise und enthalten

die gesetzliche Mehrwertsteuer. Es gilt die jeweils aktuelle

Preisliste, Änderungen sind vorbehalten. Für Gutscheine gilt

ein halbes Jahr Preisbindung ab Ausstellungsdatum.

Im Übernachtungspreis inklusive sind ein reichhaltiges

Frühstücksbuffet sowie die freie Nutzung unserer großzügigen

Wellnesslandschaft mit Schwimmbad, Whirlpool, Sauna,

Sanarium, Dampfbad, Gartenanlage.

Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer mit Schreibtisch,

Durchwahltelefon, Minibar, Fernseher, Dusche oder Bad/WC,

sowie Fön ausgestattet.

Zusätzliche Leistungen

Verwöhn-Halbpension

4-Gang-Menü mit Wahlmöglichkeit im Hauptgang 28,00 €

Zustellbett 2–6 Jahre inkl. Frühstück Frei

Zustellbett 7–14 Jahre inkl. Frühstück 25,00 €

Kategorie 1 - Standard klein Kategorie 2 - Standard Kategorie 3 - Kreativ Kategorie 4 - Romantik

Kleines, gemütliches Zimmer ab 16 m2 imLandhausstil.

Zimmerkategorie 2 bietet komfortable Zimmerab 20 m2 Größe.

Unser Zimmertyp “Kreativ” begrüßt Sie inmodernem Landhausstil.Die Zimmer sind teilweise mit Balkon ausge-stattet.

Großzügige Hotelzimmer im ländlich elegan-ten Stil ab 33 m2. Zum Teil mit Balkon buch-bar.

Stornierung

Es ist für alle Beteiligten eine unangenehme Situation, wenn

Zimmer frei bleiben, obwohl andere Gäste gerne gekommen

wären. Für diesen Fall empfehlen wir Ihnen eine Reiserück-

trittsversicherung, die Sie jederzeit online über www.platte.de

preiswert abschließen können. Es gelten unsere AGB‘s.

Das Mitbringen von kleinen Hunden ist in Kat. I u. II nur bedingt

nach vorheriger Absprache möglich. Voraussetzung ist ein

eigener Hundekorb oder Ähnliches. Wir berechnen pro Tag

8,00 € ohne Verpflegung. Nicht zugelassen sind Ihre Vierbeiner

im Restaurant, auf der Liegewiese sowie im Wellnessbereich.

Bezahlung

Bei Arrangementbuchungen akzeptieren wir keine Kreditkar-

tenbezahlung. Wir bitten um Barzahlung oder Zahlung mit

EC-Karte und Geheimnummer.

Rauchen

Als Raucherlounge steht unseren Gästen die Hotelbar zur

Vefügung. Die weiteren Hotelgebäude und -räume sind

rauchfrei.

Mögliche Variante Mögliche Variante Mögliche Variante

Mögliche Variante

An-/Abreise

Die Zimmer stehen am Anreisetag ab 14.00 Uhr zur Verfügung.

In Verbindung mit Beauty-Arrangements ist ein früherer

Check-in nach Absprache mit der Rezeption möglich. Am

Abreisetag bitten wir unsere Gäste um Freigabe der Zimmer

bis spätestens 11.00 Uhr.

Buchung

Preisunterschiede ergeben sich aufgrund von Größe des

Zimmers, sowie Komfort, Ausstattung und Lage. Wir bemühen

uns auf Ihre Wünsche einzugehen, können aber Zimmernum-

mer und Stockwerk nicht zusagen.

Preise

Unsere Preise verstehen sich als Bruttopreise und enthalten

die gesetzliche Mehrwertsteuer. Es gilt die jeweils aktuelle

Preisliste, Änderungen sind vorbehalten. Für Gutscheine gilt

ein halbes Jahr Preisbindung ab Ausstellungsdatum.

Romantikhotel & Restaurant PlatteFamilie PlatteRepetalstraße 219

D-57439 Attendorn-Niederhelden

fon +49 (0) 27 21 . 1 31-0fax +49 (0) 27 21 . 1 31-4 [email protected] . www.platte.de

Romantikhotel

Ihre Anreise

Hausbroschüre

Documents

Transcript of Hausbroschüre