head IV-SSP head III - ATB Automation IV-SSP head III head IV 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 A A B B C C D...

12
head IV-SSP head III head IV 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 A A B B C C D D Index Change No. Date Name Date Name created checked last chck Scale: 1:5 Weight kg: 49.863 Replacing: Replaced by: Art. Nr.-pref.: Alle bestehenden oder zu erwirkenden Rechte am Inhalt dieses Dokuments, einschließlich Patent-, Urheber-, Gebrauchsmuster-, Geschmacksmuster- und Markenrechte sowie vertrauliche Informationen und Know-How, bleiben ausdrücklich dem ausschließlichen Inhaber Columbus McKinnon Engineered Products GmbH vorbehalten. Jeder Akt der unbefugten Vervielfältigung, Verbreitung oder sonstigen Nutzung ist untersagt und wird gerichtlich verfolgt. All rights to the content of this document, including patents, copyrights, utility models, designs, trademarks as well as confidential information and know how, existing or to obtain, are explicitly reserved to the exclusive owner Columbus McKinnon Engineered Products GmbH. All unauthorized acts of copying, distribution or any other kind of use is prohibited and will result in legal prosecution. COLUMBUS McKINNON Engineered Products GmbH Am Silberpark 2-8, 86438 Kissing/Germany Art. Nr.-blank.: Dimension: DIN Material - Treatment: General DIN tolerances: DNr. A13.16.109/000-3600BL02 21.09.12 schmidth 21.09.12 wassermi SSP 15.1 type1 A - Fe/Se head III, IV, IV-SSP 90 (70) 149,5 lift 415 + VL n5 0 H7 n 1 1 0 88,9 Ø 160 n114 45° 8x n 9 2 H 7 - 5 dee p 8x M8 adjustable 15 40 85 155 15 "Fe" "Se" Ø80 e8 Ø70 Tr60x12 75 Ø 110 175 - 0,5 0,3 - 25 Ø k6 215 67 90 47 176 47 140 280 feather key A DIN 6885 8x7x40 left hand shaft end right hand shaft end lubricating nipple DIN 71412; M10x1 50 40 M x3 365 + VL 80 395 + VL n50 H 8 130 60 - 0,2 0 + 100 Ø90 66,8 materials: - housing 1.4552 - worm 1.4057 - guide rings, limit stop CuZn37Mn3Al2PbSi - standard parts A2/A4 - other parts 1.4571 for detailed technical information and accessories please refer to our catalogue "Screw Jack Com- pendium" or visit our homepage www.pfaff-silberblau.com F = guide ring Fe = guide ring and limit stop Sf = protection tube and guide ring Se = protection tube and limit stop VL = screw extension screw jacks are supplied with two shaft ends as standard 130 Ø

Transcript of head IV-SSP head III - ATB Automation IV-SSP head III head IV 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 A A B B C C D...

head IV-SSP head III

head IV

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A A

B B

C C

D D

IndexChange No. Date Name

Date Name

created

checked

last chck

Scale: 1:5 Weight kg: 49.863

Replacing: Replaced by:

Art. Nr.-pref.:

Alle bestehenden oder zu erwirkenden Rechte am Inhalt dieses Dokuments, einschließlich Patent-, Urheber-, Gebrauchsmuster-, Geschmacksmuster- und Markenrechte sowie vertrauliche Informationen und Know-How, bleiben ausdrücklich dem ausschließlichen Inhaber Columbus McKinnon Engineered Products GmbH vorbehalten. Jeder Akt der unbefugten Vervielfältigung, Verbreitung oder sonstigen Nutzung ist untersagt und wird gerichtlich verfolgt.

All rights to the content of this document, including patents, copyrights, utility models, designs, trademarks as well as confidential information and know how, existing or to obtain, are explicitly reserved to the exclusive owner Columbus McKinnon Engineered Products GmbH. All unauthorized acts of copying, distribution or any other kind of use is prohibited and will result in legal prosecution.

COLUMBUS McKINNON Engineered Products GmbHAm Silberpark 2-8, 86438 Kissing/Germany Art. Nr.-blank.:

Dimension: DIN

Material - Treatment: General DIN tolerances:

DNr. A13.16.109/000-3600BL02

21.09.12 schmidth

21.09.12 wassermiSSP 15.1 type1 A - Fe/Se

head III, IV, IV-SSP

90

(70)14

9,5

lift

415

+ V

L

n50 H7n110

88,9Ø

160n

114

45°

8x

n92 H7 - 5deep

8x M8

adjustable

15

40

85

155

15

"Fe"

"Se"

Ø80 e8

Ø70Tr60x12

75Ø

110

175 - 0,50,3-

25Ø k6

215

67

90

4717

647

140

280

feather key ADIN 68858x7x40

left hand shaft end

right hand shaft end

lubricating nippleDIN 71412; M10x1

50

40M x3

365

+ V

L

80

395

+ V

L

n50 H8

130

60 - 0,20+

100

Ø90

66,8

materials:- housing 1.4552 - worm 1.4057- guide rings, limit stop CuZn37Mn3Al2PbSi- standard parts A2/A4- other parts 1.4571

for detailed technical information and accessories please refer to our catalogue "Screw Jack Com-pendium" or visit our homepage www.pfaff-silberblau.com

F = guide ringFe = guide ring and limit stopSf = protection tube and guide ringSe = protection tube and limit stop VL = screw extensionscrew jacks are supplied with two shaft ends as standard

130Ø

head IV-SSP head III

head IV

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A A

B B

C C

D D

IndexChange No. Date Name

Date Name

created

checked

last chck

Scale: 1:5 Weight kg: 47.980

Replacing: Replaced by:

Art. Nr.-pref.:

Alle bestehenden oder zu erwirkenden Rechte am Inhalt dieses Dokuments, einschließlich Patent-, Urheber-, Gebrauchsmuster-, Geschmacksmuster- und Markenrechte sowie vertrauliche Informationen und Know-How, bleiben ausdrücklich dem ausschließlichen Inhaber Columbus McKinnon Engineered Products GmbH vorbehalten. Jeder Akt der unbefugten Vervielfältigung, Verbreitung oder sonstigen Nutzung ist untersagt und wird gerichtlich verfolgt.

All rights to the content of this document, including patents, copyrights, utility models, designs, trademarks as well as confidential information and know how, existing or to obtain, are explicitly reserved to the exclusive owner Columbus McKinnon Engineered Products GmbH. All unauthorized acts of copying, distribution or any other kind of use is prohibited and will result in legal prosecution.

COLUMBUS McKINNON Engineered Products GmbHAm Silberpark 2-8, 86438 Kissing/Germany Art. Nr.-blank.:

Dimension: DIN

Material - Treatment: General DIN tolerances:

DNr. A13.16.109/000-3400BL02

21.09.12 schmidth

21.09.12 wassermiSSP 15.1 type1 A - Fe/Sf

head III, IV, IV-SSP

90

(70)14

9,5

lift -

40

415

+ V

L

n50 H7n110

88,9Ø

85

155

15

15 40 adjustable

160

n85 H8

130Ø

n92 H7 - 5deep

n114

45°

8x

8x M8

Ø70

Ø80 e8

Tr60x12

110

175 - 0,50,3-

25Ø k6

215

67 right hand shaft end

90 176

4747

280

140

lubricating nippleDIN 71412; M10x1

feather key ADIN 68858x7x40 left hand shaft end

"Sf"

"Fe"

80

395

+ V

L

n50 H8

130

60 - 0,20+

100

Ø90

365

+ V

L

40M x3

50

75Ø

66,8

materials:- housing 1.4552 - worm 1.4057- guide rings, limit stop CuZn37Mn3Al2PbSi- standard parts A2/A4- other parts 1.4571

for detailed technical information and accessories please refer to our catalogue "Screw Jack Com-pendium" or visit our homepage www.pfaff-silberblau.com

F = guide ringFe = guide ring and limit stopSf = protection tube and guide ringSe = protection tube and limit stop VL = screw extensionscrew jacks are supplied with two shaft ends as standard

head IV-SSP head III

head IV

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A A

B B

C C

D D

IndexChange No. Date Name

Date Name

created

checked

last chck

Scale: 1:5 Weight kg: 48.136

Replacing: Replaced by:

Art. Nr.-pref.:

Alle bestehenden oder zu erwirkenden Rechte am Inhalt dieses Dokuments, einschließlich Patent-, Urheber-, Gebrauchsmuster-, Geschmacksmuster- und Markenrechte sowie vertrauliche Informationen und Know-How, bleiben ausdrücklich dem ausschließlichen Inhaber Columbus McKinnon Engineered Products GmbH vorbehalten. Jeder Akt der unbefugten Vervielfältigung, Verbreitung oder sonstigen Nutzung ist untersagt und wird gerichtlich verfolgt.

All rights to the content of this document, including patents, copyrights, utility models, designs, trademarks as well as confidential information and know how, existing or to obtain, are explicitly reserved to the exclusive owner Columbus McKinnon Engineered Products GmbH. All unauthorized acts of copying, distribution or any other kind of use is prohibited and will result in legal prosecution.

COLUMBUS McKINNON Engineered Products GmbHAm Silberpark 2-8, 86438 Kissing/Germany Art. Nr.-blank.:

Dimension: DIN

Material - Treatment: General DIN tolerances:

DNr. A13.16.109/000-2800BL02

21.09.12 schmidth

21.09.12 wassermiSSP 15.1 type1 A - F/Se

head III, IV, IV-SSP

375

+ V

Llif

t

9014

9,5

15

15 85

155

n85 H8

130Ø

(70)

160

88,9Ø

n110 n50 H7

n114

45°

8x

n92 H7 - 5deep

8x M8

175 - 0,50,3-

110

Ø70

Ø80 e8Tr60x12

140

176

4747

280

left hand shaft end

right hand shaft end

lubricating nippleDIN 71412; M10x1

feather key ADIN 68858x7x40

215

67

25Ø k6

n50 H8

355

+ V

L 80

60 - 0,20+

100

Ø90

130

50

325

+ V

L

40M x3

"F"

"Se"

90

66,8

materials:- housing 1.4552 - worm 1.4057- guide rings CuZn37Mn3Al2PbSi- standard parts A2/A4- other parts 1.4571

for detailed technical information and accessories please refer to our catalogue "Screw Jack Com-pendium" or visit our homepage www.pfaff-silberblau.com

F = guide ringFe = guide ring and limit stopSf = protection tube and guide ringSe = protection tube and limit stop VL = screw extensionscrew jacks are supplied with two shaft ends as standard

head IV-SSP head III

head IV

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A A

B B

C C

D D

IndexChange No. Date Name

Date Name

created

checked

last chck

Scale: 1:5 Weight kg: 46.252

Replacing: Replaced by:

Art. Nr.-pref.:

Alle bestehenden oder zu erwirkenden Rechte am Inhalt dieses Dokuments, einschließlich Patent-, Urheber-, Gebrauchsmuster-, Geschmacksmuster- und Markenrechte sowie vertrauliche Informationen und Know-How, bleiben ausdrücklich dem ausschließlichen Inhaber Columbus McKinnon Engineered Products GmbH vorbehalten. Jeder Akt der unbefugten Vervielfältigung, Verbreitung oder sonstigen Nutzung ist untersagt und wird gerichtlich verfolgt.

All rights to the content of this document, including patents, copyrights, utility models, designs, trademarks as well as confidential information and know how, existing or to obtain, are explicitly reserved to the exclusive owner Columbus McKinnon Engineered Products GmbH. All unauthorized acts of copying, distribution or any other kind of use is prohibited and will result in legal prosecution.

COLUMBUS McKINNON Engineered Products GmbHAm Silberpark 2-8, 86438 Kissing/Germany Art. Nr.-blank.:

Dimension: DIN

Material - Treatment: General DIN tolerances:

DNr. A13.16.109/000-2600BL02

21.09.12 schmidth

21.09.12 wassermiSSP 15.1 type1 A - F/Sf

head III, IV, IV-SSP

149,

5

375

+ V

Llif

t - 4

8

160

90

15(7

0)

85

15

Ø80 e8

Ø70

n85 H8

155

n50 H7

176

280

4747

lubricating nippleDIN 71412; M10x1

right hand shaft end

left hand shaft end

140

215

67

feather key ADIN 68858x7x40

n114

8x M8

n92 H7 - 5deep

45°

8x

130Ø

88,9Ø

90

325

+ V

L

50

40M x3

355

+ V

L 80

130 10

0

60 - 0,20+

n50 H8

Tr60x12

175 - 0,50,3-

110

n110Ø90

25Ø k6

"F"

"Sf"

66,8

materials:- housing 1.4552 - worm 1.4057- guide rings CuZn37Mn3Al2PbSi- standard parts A2/A4- other parts 1.4571

for detailed technical information and accessories please refer to our catalogue "Screw Jack Com-pendium" or visit our homepage www.pfaff-silberblau.com

F = guide ringFe = guide ring and limit stopSf = protection tube and guide ringSe = protection tube and limit stop VL = screw extensionscrew jacks are supplied with two shaft ends as standard

head IV-SSP head III

head IV

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A A

B B

C C

D D

IndexChange No. Date Name

Date Name

created

checked

last chck

Scale: 1:2 (1:5) Weight kg: 79.678

Replacing: Replaced by:

Art. Nr.-pref.:

Alle bestehenden oder zu erwirkenden Rechte am Inhalt dieses Dokuments, einschließlich Patent-, Urheber-, Gebrauchsmuster-, Geschmacksmuster- und Markenrechte sowie vertrauliche Informationen und Know-How, bleiben ausdrücklich dem ausschließlichen Inhaber Columbus McKinnon Engineered Products GmbH vorbehalten. Jeder Akt der unbefugten Vervielfältigung, Verbreitung oder sonstigen Nutzung ist untersagt und wird gerichtlich verfolgt.

All rights to the content of this document, including patents, copyrights, utility models, designs, trademarks as well as confidential information and know how, existing or to obtain, are explicitly reserved to the exclusive owner Columbus McKinnon Engineered Products GmbH. All unauthorized acts of copying, distribution or any other kind of use is prohibited and will result in legal prosecution.

COLUMBUS McKINNON Engineered Products GmbHAm Silberpark 2-8, 86438 Kissing/Germany Art. Nr.-blank.:

Dimension: DIN

Material - Treatment: General DIN tolerances:

DNr. A13.16.115/000-3600BL02

28.09.12 schmidth

28.09.12 wassermiSSP 20.1 type1 A - Fe/Se

head III, IV, IV-SSP

(92)

9818

1

445

+ V

Llif

t

15

75

135

15

n60 H8

"Fe"

190

45°

8xn148

n118 H7 - 5deep8x M10

Ø100 e8

Ø70

Tr70x12

141

235 - 0,50,3-

101,6Ø

n85 H7Ø150

"Se"

110Ø

75

28Ø k6

84,5

258

72,5

222

322

50

161

409

+ V

L

54

150

445

+ V

L 90

n60 H8

75 - 0,2

120

Ø110

right hand shaft end

left hand shaft end

lubricating nippleDIN 71412; M10x1

feather key ADIN 68858x7x45

40 adjustable

materials:- housing 1.4552 - worm 1.4057- guide rings, limit stop CuZn37Mn3Al2PbSi- standard parts A2/A4- other parts 1.4571

for detailed technical information and accessories please refer to our catalogue "Screw Jack Com-pendium" or visit our homepage www.pfaff-silberblau.com

F = guide ringFe = guide ring and limit stopSf = protection tube and guide ringSe = protection tube and limit stop VL = screw extensionscrew jacks are supplied with two shaft ends as standard

56M x3

head IV-SSP head III

head IV

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A A

B B

C C

D D

IndexChange No. Date Name

Date Name

created

checked

last chck

Scale: 1:2 (1:5) Weight kg: 76.733

Replacing: Replaced by:

Art. Nr.-pref.:

Alle bestehenden oder zu erwirkenden Rechte am Inhalt dieses Dokuments, einschließlich Patent-, Urheber-, Gebrauchsmuster-, Geschmacksmuster- und Markenrechte sowie vertrauliche Informationen und Know-How, bleiben ausdrücklich dem ausschließlichen Inhaber Columbus McKinnon Engineered Products GmbH vorbehalten. Jeder Akt der unbefugten Vervielfältigung, Verbreitung oder sonstigen Nutzung ist untersagt und wird gerichtlich verfolgt.

All rights to the content of this document, including patents, copyrights, utility models, designs, trademarks as well as confidential information and know how, existing or to obtain, are explicitly reserved to the exclusive owner Columbus McKinnon Engineered Products GmbH. All unauthorized acts of copying, distribution or any other kind of use is prohibited and will result in legal prosecution.

COLUMBUS McKINNON Engineered Products GmbHAm Silberpark 2-8, 86438 Kissing/Germany Art. Nr.-blank.:

Dimension: DIN

Material - Treatment: General DIN tolerances:

DNr. A13.16.115/000-3400BL02

28.09.12 schmidth

28.09.12 wassermiSSP 20.1 type1 A - Fe/Sf

head III, IV, IV-SSP

(92)

9818

1

445

+ V

Llif

t - 4

3

15

75

135

15

n60 H8

"Fe"

190

45°

8xn148

n118 H7 - 5deep8x M10

Ø100 e8

Ø70

Tr70x12

141

235 - 0,50,3-

101,6Ø

n85 H7Ø150

"Sf"

110Ø

75

28Ø k6

84,5

258

72,5

222

322

50

161

409

+ V

L

54

150

445

+ V

L 90

n60 H8

75 - 0,2

120

Ø110

right hand shaft end

left hand shaft end

lubricating nippleDIN 71412; M10x1

feather key ADIN 68858x7x45

40 adjustable

materials:- housing 1.4552 - worm 1.4057- guide rings, limit stop CuZn37Mn3Al2PbSi- standard parts A2/A4- other parts 1.4571

for detailed technical information and accessories please refer to our catalogue "Screw Jack Com-pendium" or visit our homepage www.pfaff-silberblau.com

F = guide ringFe = guide ring and limit stopSf = protection tube and guide ringSe = protection tube and limit stop VL = screw extensionscrew jacks are supplied with two shaft ends as standard

56M x3

head IV-SSP head III

head IV

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A A

B B

C C

D D

IndexChange No. Date Name

Date Name

created

checked

last chck

Scale: 1:2 (1:5) Weight kg: 77.301

Replacing: Replaced by:

Art. Nr.-pref.:

Alle bestehenden oder zu erwirkenden Rechte am Inhalt dieses Dokuments, einschließlich Patent-, Urheber-, Gebrauchsmuster-, Geschmacksmuster- und Markenrechte sowie vertrauliche Informationen und Know-How, bleiben ausdrücklich dem ausschließlichen Inhaber Columbus McKinnon Engineered Products GmbH vorbehalten. Jeder Akt der unbefugten Vervielfältigung, Verbreitung oder sonstigen Nutzung ist untersagt und wird gerichtlich verfolgt.

All rights to the content of this document, including patents, copyrights, utility models, designs, trademarks as well as confidential information and know how, existing or to obtain, are explicitly reserved to the exclusive owner Columbus McKinnon Engineered Products GmbH. All unauthorized acts of copying, distribution or any other kind of use is prohibited and will result in legal prosecution.

COLUMBUS McKINNON Engineered Products GmbHAm Silberpark 2-8, 86438 Kissing/Germany Art. Nr.-blank.:

Dimension: DIN

Material - Treatment: General DIN tolerances:

DNr. A13.16.115/000-2800BL02

28.09.12 schmidth

28.09.12 wassermiSSP 20.1 type1 A - F/Se

head III, IV, IV-SSP

(92)

9818

1

405

+ V

Llif

t - 4

3

15

75

135

15

n60 H8

"F"

190

45°

8xn148

n118 H7 - 5deep8x M10

Ø100 e8

Ø70

Tr70x12

141

235 - 0,50,3-

101,6Ø

n85 H7Ø150

"Se"

110Ø

75

28Ø k6

84,5

258

72,5

222

322

50

161

369

+ V

L

54

150

405

+ V

L 90

n60 H8

75 - 0,2

120

Ø110

right hand shaft end

left hand shaft end

lubricating nippleDIN 71412; M10x1

feather key ADIN 68858x7x45

materials:- housing 1.4552 - worm 1.4057- guide rings CuZn37Mn3Al2PbSi- standard parts A2/A4- other parts 1.4571

for detailed technical information and accessories please refer to our catalogue "Screw Jack Com-pendium" or visit our homepage www.pfaff-silberblau.com

F = guide ringFe = guide ring and limit stopSf = protection tube and guide ringSe = protection tube and limit stop VL = screw extensionscrew jacks are supplied with two shaft ends as standard

56M x3

head IV-SSP head III

head IV

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A A

B B

C C

D D

IndexChange No. Date Name

Date Name

created

checked

last chck

Scale: 1:2 (1:5) Weight kg: 74.325

Replacing: Replaced by:

Art. Nr.-pref.:

Alle bestehenden oder zu erwirkenden Rechte am Inhalt dieses Dokuments, einschließlich Patent-, Urheber-, Gebrauchsmuster-, Geschmacksmuster- und Markenrechte sowie vertrauliche Informationen und Know-How, bleiben ausdrücklich dem ausschließlichen Inhaber Columbus McKinnon Engineered Products GmbH vorbehalten. Jeder Akt der unbefugten Vervielfältigung, Verbreitung oder sonstigen Nutzung ist untersagt und wird gerichtlich verfolgt.

All rights to the content of this document, including patents, copyrights, utility models, designs, trademarks as well as confidential information and know how, existing or to obtain, are explicitly reserved to the exclusive owner Columbus McKinnon Engineered Products GmbH. All unauthorized acts of copying, distribution or any other kind of use is prohibited and will result in legal prosecution.

COLUMBUS McKINNON Engineered Products GmbHAm Silberpark 2-8, 86438 Kissing/Germany Art. Nr.-blank.:

Dimension: DIN

Material - Treatment: General DIN tolerances:

DNr. A13.16.115/000-2600BL02

28.09.12 schmidth

28.09.12 wassermiSSP 20.1 type1 A - F/Sf

head III, IV, IV-SSP

(92)

9818

1

405

+ V

Llif

t - 4

3

15

75

135

15

n60 H8

"F"

190

45°

8xn148

n118 H7 - 5deep8x M10

Ø100 e8

Ø70

Tr70x12

141

235 - 0,50,3-

101,6Ø

n85 H7Ø150

"Sf"

110Ø

75

28Ø k6

84,5

258

72,5

222

322

50

161

369

+ V

L

54

150

405

+ V

L 90

n60 H8

75 - 0,2

120

Ø110

right hand shaft end

left hand shaft end

lubricating nippleDIN 71412; M10x1

feather key ADIN 68858x7x45

materials:- housing 1.4552 - worm 1.4057- guide rings CuZn37Mn3Al2PbSi- standard parts A2/A4- other parts 1.4571

for detailed technical information and accessories please refer to our catalogue "Screw Jack Com-pendium" or visit our homepage www.pfaff-silberblau.com

F = guide ringFe = guide ring and limit stopSf = protection tube and guide ringSe = protection tube and limit stop VL = screw extensionscrew jacks are supplied with two shaft ends as standard

56M x3

head IV-SSP head III

head IV

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A A

B B

C C

D D

IndexChange No. Date Name

Date Name

created

checked

last chck

Scale: 1:5 Weight kg: 122.613

Replacing: Replaced by:

Art. Nr.-pref.:

Alle bestehenden oder zu erwirkenden Rechte am Inhalt dieses Dokuments, einschließlich Patent-, Urheber-, Gebrauchsmuster-, Geschmacksmuster- und Markenrechte sowie vertrauliche Informationen und Know-How, bleiben ausdrücklich dem ausschließlichen Inhaber Columbus McKinnon Engineered Products GmbH vorbehalten. Jeder Akt der unbefugten Vervielfältigung, Verbreitung oder sonstigen Nutzung ist untersagt und wird gerichtlich verfolgt.

All rights to the content of this document, including patents, copyrights, utility models, designs, trademarks as well as confidential information and know how, existing or to obtain, are explicitly reserved to the exclusive owner Columbus McKinnon Engineered Products GmbH. All unauthorized acts of copying, distribution or any other kind of use is prohibited and will result in legal prosecution.

COLUMBUS McKINNON Engineered Products GmbHAm Silberpark 2-8, 86438 Kissing/Germany Art. Nr.-blank.:

Dimension: DIN

Material - Treatment: General DIN tolerances:

DNr. A13.16.012/000-3600BL02

28.09.12 schmidth

28.09.12 wassermiSSP 25 type1 A - Fe/Se

head III, IV, IV-SSP

100

- 0,2

97 101

306

34 k6Ø

220

`0,

2

355

6060

177,

5

feather key ADIN 68858x7x40

left hand shaft endlubricating nippleDIN 71412; M10x1

right hand shaft end

lift +

12

495

+ V

L

8821

7

n176

133Ø

n80 H7

15

190

30°

12x

n180

12x M10n140 H8 - 5deep

100

175

n80 H8

150Ø

Ø90

Ø130 e8

Tr90x16

15

(102

)

160

230 - 0,50,3-

70M x3

63- 0

,2

443

+ V

L

485

+ V

L 105

n70 H8

175 14

0

90 - 0,2

Ø130

materials:- housing 1.4552 - worm 1.4057- guide rings, limit stop CuZn37Mn3Al2PbSi- standard parts A2/A4- other parts 1.4571

for detailed technical information and accessories please refer to our catalogue "Screw Jack Com-pendium" or visit our homepage www.pfaff-silberblau.com

F = guide ringFe = guide ring and limit stopSf = protection tube and guide ringSe = protection tube and limit stop VL = screw extensionscrew jacks are supplied with two shaft ends as standard

"Se"

"Fe"40

adjustable

head IV-SSP head III

head IV

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A A

B B

C C

D D

IndexChange No. Date Name

Date Name

created

checked

last chck

Scale: 1:5 Weight kg: 118.390

Replacing: Replaced by:

Art. Nr.-pref.:

Alle bestehenden oder zu erwirkenden Rechte am Inhalt dieses Dokuments, einschließlich Patent-, Urheber-, Gebrauchsmuster-, Geschmacksmuster- und Markenrechte sowie vertrauliche Informationen und Know-How, bleiben ausdrücklich dem ausschließlichen Inhaber Columbus McKinnon Engineered Products GmbH vorbehalten. Jeder Akt der unbefugten Vervielfältigung, Verbreitung oder sonstigen Nutzung ist untersagt und wird gerichtlich verfolgt.

All rights to the content of this document, including patents, copyrights, utility models, designs, trademarks as well as confidential information and know how, existing or to obtain, are explicitly reserved to the exclusive owner Columbus McKinnon Engineered Products GmbH. All unauthorized acts of copying, distribution or any other kind of use is prohibited and will result in legal prosecution.

COLUMBUS McKINNON Engineered Products GmbHAm Silberpark 2-8, 86438 Kissing/Germany Art. Nr.-blank.:

Dimension: DIN

Material - Treatment: General DIN tolerances:

DNr. A13.16.012/000-3400BL02

28.09.12 schmidth

28.09.12 wassermiSSP 25 type1 A - Fe/Sf

head III, IV, IV-SSP

100

- 0,2

97 101

306

34 k6Ø

220

`0,

2

355

6060

177,

5

feather key ADIN 68858x7x40

left hand shaft endlubricating nippleDIN 71412; M10x1

right hand shaft end

lift -

28

495

+ V

L

8821

7

n176

133Ø

n80 H7

15

190

30°

12x

n180

12x M10n140 H8 - 5deep

100

175

n80 H8

150Ø

Ø90

Ø130 e8

Tr90x16

15

(102

)

160

230 - 0,50,3-

70M x3

63- 0

,2

443

+ V

L

485

+ V

L 105

n70 H8

175 14

0

90 - 0,2

Ø130

materials:- housing 1.4552 - worm 1.4057- guide rings, limit stop CuZn37Mn3Al2PbSi- standard parts A2/A4- other parts 1.4571

for detailed technical information and accessories please refer to our catalogue "Screw Jack Com-pendium" or visit our homepage www.pfaff-silberblau.com

F = guide ringFe = guide ring and limit stopSf = protection tube and guide ringSe = protection tube and limit stop VL = screw extensionscrew jacks are supplied with two shaft ends as standard

"Sf"

"Fe"40

adjustable

head IV-SSP head III

head IV

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A A

B B

C C

D D

IndexChange No. Date Name

Date Name

created

checked

last chck

Scale: 1:5 Weight kg: 119.154

Replacing: Replaced by:

Art. Nr.-pref.:

Alle bestehenden oder zu erwirkenden Rechte am Inhalt dieses Dokuments, einschließlich Patent-, Urheber-, Gebrauchsmuster-, Geschmacksmuster- und Markenrechte sowie vertrauliche Informationen und Know-How, bleiben ausdrücklich dem ausschließlichen Inhaber Columbus McKinnon Engineered Products GmbH vorbehalten. Jeder Akt der unbefugten Vervielfältigung, Verbreitung oder sonstigen Nutzung ist untersagt und wird gerichtlich verfolgt.

All rights to the content of this document, including patents, copyrights, utility models, designs, trademarks as well as confidential information and know how, existing or to obtain, are explicitly reserved to the exclusive owner Columbus McKinnon Engineered Products GmbH. All unauthorized acts of copying, distribution or any other kind of use is prohibited and will result in legal prosecution.

COLUMBUS McKINNON Engineered Products GmbHAm Silberpark 2-8, 86438 Kissing/Germany Art. Nr.-blank.:

Dimension: DIN

Material - Treatment: General DIN tolerances:

DNr. A13.16.012/000-2800BL02

28.09.12 schmidth

28.09.12 wassermiSSP 25 type1 A - F/Se

head III, IV, IV-SSP

100

- 0,2

97 101

306

34 k6Ø

220

`0,

2

355

6060

177,

5

feather key ADIN 68858x7x40

left hand shaft endlubricating nippleDIN 71412; M10x1

right hand shaft end

lift +

12

455

+ V

L

8821

7

n176

133Ø

n80 H7

15

190

30°

12x

n180

12x M10n140 H8 - 5deep

100

175

n80 H8

150Ø

Ø90

Ø130 e8

Tr90x16

15

(102

)

160

230 - 0,50,3-

70M x3

63- 0

,2

403

+ V

L

445

+ V

L 105

n70 H8

175 14

0

90 - 0,2

Ø130

materials:- housing 1.4552 - worm 1.4057- guide rings CuZn37Mn3Al2PbSi- standard parts A2/A4- other parts 1.4571

for detailed technical information and accessories please refer to our catalogue "Screw Jack Com-pendium" or visit our homepage www.pfaff-silberblau.com

F = guide ringFe = guide ring and limit stopSf = protection tube and guide ringSe = protection tube and limit stop VL = screw extensionscrew jacks are supplied with two shaft ends as standard

"Se"

"F"

head IV-SSP head III

head IV

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A A

B B

C C

D D

IndexChange No. Date Name

Date Name

created

checked

last chck

Scale: 1:5 Weight kg: 114.931

Replacing: Replaced by:

Art. Nr.-pref.:

Alle bestehenden oder zu erwirkenden Rechte am Inhalt dieses Dokuments, einschließlich Patent-, Urheber-, Gebrauchsmuster-, Geschmacksmuster- und Markenrechte sowie vertrauliche Informationen und Know-How, bleiben ausdrücklich dem ausschließlichen Inhaber Columbus McKinnon Engineered Products GmbH vorbehalten. Jeder Akt der unbefugten Vervielfältigung, Verbreitung oder sonstigen Nutzung ist untersagt und wird gerichtlich verfolgt.

All rights to the content of this document, including patents, copyrights, utility models, designs, trademarks as well as confidential information and know how, existing or to obtain, are explicitly reserved to the exclusive owner Columbus McKinnon Engineered Products GmbH. All unauthorized acts of copying, distribution or any other kind of use is prohibited and will result in legal prosecution.

COLUMBUS McKINNON Engineered Products GmbHAm Silberpark 2-8, 86438 Kissing/Germany Art. Nr.-blank.:

Dimension: DIN

Material - Treatment: General DIN tolerances:

DNr. A13.16.012/000-2600BL02

28.09.12 schmidth

28.09.12 wassermiSSP 25 type1 A - F/Sf

head III, IV, IV-SSP

100

- 0,2

97 101

306

34 k6Ø

220

`0,

2

355

6060

177,

5

feather key ADIN 68858x7x40

left hand shaft endlubricating nippleDIN 71412; M10x1

right hand shaft end

lift -

28

455

+ V

L

8821

7

n176

133Ø

n80 H7

15

190

30°

12x

n180

12x M10n140 H8 - 5deep

100

175

n80 H8

150Ø

Ø90

Ø130 e8

Tr90x16

15

(102

)

160

230 - 0,50,3-

70M x3

63- 0

,2

403

+ V

L

445

+ V

L 105

n70 H8

175 14

0

90 - 0,2

Ø130

materials:- housing 1.4552 - worm 1.4057- guide rings CuZn37Mn3Al2PbSi- standard parts A2/A4- other parts 1.4571

for detailed technical information and accessories please refer to our catalogue "Screw Jack Com-pendium" or visit our homepage www.pfaff-silberblau.com

F = guide ringFe = guide ring and limit stopSf = protection tube and guide ringSe = protection tube and limit stop VL = screw extensionscrew jacks are supplied with two shaft ends as standard

"Sf"

"F"