prEs quErien

LE prEsquE riEn

Vom Himmel irgendwoherlandet gewichtig ein Spatz

ich und das All in HochspannungDie Leute rundum

gehen geschäftig ihrer Wege.

Lee Si-Young

HimmEL über Kyoto

diE kLEinEn WundEr

SKuLpturen DeS AugenbLicKS

urformDie ZWiScHentöne unD geHeimniSSe Der Steine

GEGEn diE AtEmLosiGkEitDen bLicK Der biLDerfLut entZieHen – unD etWAS KLeineS begLücKenDeS finDen

L’Air dE riEn Zeit Zum StiLLStAnD bringen unD WeiterfLieSSen LASSen

VoyAGEs imAGinAirEsfunDStücKe Der nAtur – eine geScHicHte eingeScHrieben – in bronZe gegoSSen

kLEinodDen roHDiAmAnten Zum gLänZen bringen

HEidy Wirz1953 geboren in Zürich

Ausbildung zur textildesignerin an der Kunstgewerbeschule Zürich

Weiterbildung an der Accademia di belle Arti firenze

zahlreiche Lehrgänge im SteinhauenStudienreisen

Arbeitsgebiete: Skulpturen in Stein und bronze, malerei, fotografie

ein Wracktreibt nächtlich

an hellen Küstenblüten

Bert Siegfried

sALzWüstEtunesien

EcHo dE LumiErE nero assoluto

GLitzErn im DunKeLn

scHWArzE mAGiEversteinerte Koralle

bronze mit rohdiamant

WundErkAmmEr opal auf versteinertem Holz

Den Stein hinausgeleiten zu seinem gedächtnis

jeden blickvon bruchstellen berühren lassen

bis genug der Häutung ist

Said

elfenbeinschwarzmuss es sein

mit Harzdurchsetztzerfurcht

verriffelt damitder Lichtstrahl sichan ihm stösst und

seine aufbrechende Vielfaltvon dämmernd bis gleissend

in den Leben raum strömt.

Magdalena Rüetschi

AufrEcHtbronze auf Quarz-Doppelender,

Herkimer Diamant

kLEinE pLAstikEnum Zeit Zu geWinnen

Wo Bist du?? bronze auf Schiefer

BüHnEnrEifbronze mit Styropor

ein ganzer nachthimmel alsbriefbeschwerer –

ruht dieser aus dem Allgewehte azurne block –

auf meinem Schreibtisch hier,ein schimmerndes Stück –

planetengestein, getüpfelt mit gold und Weiss…

derek Mahon

AusZeit

pLäsiErcHEnbronzeringe

minidynamos für die träume, Schlüssel,

die das Vergessene aufsperren,Hebel kleiner Wünsche und fantasien

ales Stegers

dAs GEHEimnisVoLLE scHWArztraditionelle japanische technik Shibuichi und Shakudo

zWiscHEnräume

oBEr LicHtEr fotografien

stolzim dornenlichtbricht auf sie

tränkendder fluss ruhe

rotwangstdu mir

augenlächelndsind wir trieb

blattwie lippen süsse stechen

verbot

Ferdinand Schmatz

tAnzpAArrosenzweige in bronze

siEstA in pantelleria

nichts kommt zweimal vorauch wenn es uns anders schiene.

Wir kommen untrainiert zur Weltund sterben ohne routine.

Wislawa Szymborska

poEsiEunSerer tAge

kLAnG dEs LicHts mobiles aus Wachs und bronze

Das unsichtbare gefaltete,das enfaltete

Sichtbare.

Jos Nünlist

AusBLickin naoshima

AtelierAlte Dorfstrasse 228135 Langnau a. A.Mobile 079 405 10 14hi@heidywirz.ch | www.heidywirz.ch

LEprEs quE