Highlights (nicht nur) in Siebenbürgen 20. April – 31. Juli 2014*

Datum Bezeichnung Beschreibung Veranstaltungsort Weitere Informationen

April

20.+21.04

Ostergottesdienste Gottesdienste zum Fest der Auferstehung

Kronstadt, Bukarest, Schäßburg, Reen, Mediasch, Mühlbach, Hermannstadt

lokale Pfarrämter und Presse

21.-25.04. Jeweils 11:00 – 13:00

Orgelprojekt Abbau der Orgel mit öffentlicher Schau-Werkstatt (von ISO Transilvania, Barbara Dutli)

Kirchenburg Hammersdorf Str. Maior Niţă Octavian 30, Sibiu, jud. Sibiu

Pfarramt Hermannstadt hermannstadt@evang.ro kirchenburghammersdorf.blogspot.ro/

26.04. 11:00

Natur- und Kulturweg

Vorstellung der Lehrpfade, Natur- und Kulturwege in Hammersdorf (dt+fr) mit Constanze Roeder

Umgebung von Hammersdorf Gusterita, Sibiu, jud. Sibiu

Anmeldung erforderlich (bis jeweils einen Tag vorher) Constanze Roeder constanzeroeder2@gmail.com

26.04. 20:00

Chorkonzert Konzert des amerikanischen Wartburg-Choir des Wartburg College in Iowa unter der Leitung von Lee Nelson

Katholische Stadtpfarrkirche Hermannstadt Am Großen Ring, P-ta Mare, Sibiu, jud. Sibiu

Pfarramt Hermannstadt hermannstadt@evang.ro

27.04. 12:00

Natur- und Kulturweg

Vorstellung der Lehrpfade, Natur- und Kulturwege in Hammersdorf mit Manfred Armean (ro)

Umgebung von Hammersdorf Gusterita, Sibiu, jud. Sibiu

Anmeldungen erforderlich (bisjeweils bis einen Tag vorher) Manfred Armean Tel: +4/0729/393.875

27.04. 18:00

Bukarester Konzertreihe

Ein Orgel- u. Cembalokonzert eröffnet die Konzertreihe

Evangelische Kirche Bukarest Str. Luterană 2, Bucureşti

Pfarramt Bukarest office@evkb.ro www.evkb.ro.

Highlights (nicht nur) in Siebenbürgen

Mai

01.05. ab 07:00

Maiblasen Bläserumzug mit Ausklang: im Pfarrgarten zum gemütlichem Grillen

Probstdorf, Stejărisu, judeţul Sibiu

Barbara Schöfnagel barbara.schoefnagel@gmail.com

01.05. ab 07:00

Maisingen Singen, Andacht und Teilen des Mitgebrachten

Kirchenburg Michelsberg, Cisnădioara , jud. Sibiu

Petra Henning henning_petra@yahoo.com

01.05. ab 8:00

Maiblasen Bläserumzug der Petersberger Blaskapelle

Petersberg Straßen und Höfe, beginnend bei der Kirchenburg, Str. Republicii 643, Sânpetru, jud. Brasov

Pfarramt Petersberg Tel: +4/0268/360.550 petersberg@evang.ro

01.05. ab 8:00

Maiblasen Bläserumzug mit Ausklang: im Hof der Akademie mit gemütlichem Grillen

Neppendorf, Staßen und Hof der Evangelischen Akademie, Sibiu, Str. Livezii nr. 55, jud. Sibiu

Evangelische Akademie Tel: +4/02699/228.865 eas@neppendorf.de

10.05. ab 09.00

Maifest Das traditionelle Fest wird mit Umzug, Kulturprogramm und gemütlichem Beisammensein gefeiert

Hermannstadt –Junger Wald Dumbrava Sibiului, Sibiu, jud. Sibiu

Forum Hermannstadt Tel: +4/0269/215. 417 Forum-hstd@clicknet.ro

11.05. 10:00

Muttertag Festgottesdienst mit Aufführung des Evangelischen Kindergartens

Evangelische Kirche Bukarest Str. Luterană 2, Bucureşti

Pfarramt Bukarest office@evkb.ro www.evkb.ro

11.05. 10:00

Muttertag Festgottesdienst mit Segnung der Mütter und Kinderprogramm

Kirchenburg Heltau, Str. Cetatii 1-3, Cisnadie, jud. Sibiu

Pfarramt Heltau office@ekh.ro www.ekh.ro

Highlights (nicht nur) in Siebenbürgen 11.05. 10:00

Muttertag Festgottesdienst mit anschießendem Gemeindefest

Kirchenburg Honigberg, Str. Pietii 1, Hărman, jud. Brasov

Pfarramt Honigberg boltreskurt@gmail.com www.honigberger.com

11.05. ab 10:00

Schulfest zum Muttertag

Gemeindefest mit Festgottesdienst mit Muttertagsprogramm der Schulkinder sowie Trachtenumzug und traditionelle Tänze aus der Region, Blasmusik und Picknik im „Ziegenwald“

Evangelische Kirche Sächsisch Regen, Str. Calarasilor 1, Reghin, jud. Mures

Pfarramt Reen pfarramt.reen@gmail.com

11.05. 11:00

Muttertag Festgottesdienst mit Muttergedenken und Chor sowie Mittagessen.

Kirchenburg Petersberg, Str. Republicii 643, Sânpetru, jud. Brasov

Anmeldung zum Mittagessen erforderlich! Pfarramt Petersberg Tel: +4/0268/360.550 petersberg@evang.ro

16.-18. 05 ab 16:00

9. Evangelischer Jugendtag – Ja, ich will

Alle zwei Jahre werden Jugendliche zwischen 14 und 18 Jahren eingeladen: Referate, Jugendcafe, Sport, Spiel, Workshops, Musik, am Sonntag Festgottesdienst

Kirchenburg Holzmengen, Hosman nr. 87, jud. Sibiu

Jugendarbeit Tel: +4/0745/191.778 www.evang.ro/jugendarbeit jugendarbeit@evang.ro

16.-18.05. Ab 17:00

„Treffen auf dem Huetplatz“

Vorträge, Begegnungen, Kulturprogramm, Buchvorstellungen, Orgeleinweihung

Spiegelsaal des DFD Hermannstadt, Str. Gen Magheru 1-3, Sibiu, sowie weitere Orte.

Forum Hermannstadt +4/0269/215 417 Forum-hstd@clicknet.ro

Highlights (nicht nur) in Siebenbürgen

17.05. 10:00 -22:00

Lange Nacht der Museen Spezialführungen durch das Landeskirchliche Museum bis 22:00 Uhr

Teutsch-Haus, Hermannstadt, Str. Mitropoliei 30, Sibiu, jud. Sibiu

Teutsch Haus casa.teutsch@gmail.com www.teutsch.ro

18.05. ab 10:00

Festgottesdienst mit Singspiel

Sonntag Kantate – Gottesdienst mit Singspiel und anschließendem Kirchenkaffee

Schwarze Kirche und Gemeinderaum der Evangelischen Kirche A.B. Kronstadt am Honterushof Curtea Honterus 18, Braşov, jud. Brasov

Pfarramt Kronstadt info@biserica-neagra.ro http://honterusgemeinde.ro/

18.05. 18:00

Bukarester Konzertreihe

Die Bukarester Kirchengemeinde lädt zu einem Orgelkonzert ein.

Evangelische Kirche Bukarest, Str. Luterană 2, Bucureşti

Pfarramt Bukarest office@evkb.ro www.evkb.ro.

18.05. 10:00

„Treffen auf dem Huetplatz“

Das Treffen beginnt mit einem Gottesdienst zur Einweihung der restaurierten Orgel

Johanniskirche, Hermannstadt, Str. Mitropoliei 30, Sibiu, jud. Sibiu

Teutsch Haus casa.teutsch@gmail.com www.teutsch.ro

29.05. – 01.06.

Schäßburger Kulturtage Vorträge, Kulturprogramm, Begegnungen, Buchvorstellungen

Forumshaus Schäßburg, Piata Muzeului 7, Sighisoara, jud. Mures

Forum Schäßburg +4/0265/77 22 34 info@forumschaessburg.eu

29.05. 18:00

Vernissage

Christi Himmelfahrt - Gottesdienst und Eröffnung der neuen Dauerausstellung zur Geschichte der Schwarzen Kirche

Schwarze Kirche Kronstadt, Curtea Honterus 1, Braşov, jud. Brasov

Pfarramt Kronstadt info@biserica-neagra.ro www.honterusgemeinde.ro

30.05. 18:00

Chorkonzert Schäßburger Gospel-Chor Bergkirche Schäßburg, Str. Scarii 7, Sighişoara, jud. Mures

Pfarramt Schäßburg pfarramt@schaessburg.ro www.ev-kirche-schaessburg.ro

Highlights (nicht nur) in Siebenbürgen

30.05. – 31.05.

Offene Tagung „Was bleibt“ – 10 Jahre seit der Eröffnung des Zentralarchivs der EKR

Teutsch-Haus, Hermannstadt, Str. Mitropoliei 30, jud. Sibiu

Teutsch Haus Casa.teutsch@gmail.com www.teutsch.ro

30.05. – 31.05. jeweils 18.00

Carl Filtsch Kulturtage Klavierkonzerte, Orgelkonzerte , Bläserkonzerte

Evangelische Kirche A.B. Mühlbach, Piaţa Primăriei 6, Sebeş, jud. Alba

Pfarramt Mühlbach alfred.dahinten@gmail.com www.ekmb.ro

31.05. – 01.06. jeweils ab 10:00

Huet-Festival / Huet.Urban Fachvorträge, Ausstellungen, Workshops für Kinder, Theater und Animation, Schmuck- und Kleidungsbasar

Huetplatz in Hermannstadt, Piaţa Huet, Sibiu, jud. Sibiu

www.facebook.com/Huet.Urban

Juni

01., 8., 15., 22., 29.06. jeweils 12:00

Kultur- und Naturlehrpfad Vorstellung der Lehrpfade, Natur- und Kulturwege in Hammersdorf mit Manfred Armean (rumänisch)

Umgebung von Hammersdorf Gusterita, Sibiu, jud. Sibiu

Anmeldungen erforderlich (jeweils bis einen Tag vorher) Manfred Armean +4/0729/393.875

01.06. 18:00

Carl Filtsch Kulturtage Orchesterkonzert Evangelische Kirche A.B. Mühlbach, Piaţa Primăriei 6, Sebeş, jud. Alba

Pfarramt Mühlbach alfred.dahinten@gmail.com www.ekmb.ro

03., 10., 17., 24.06. Jeweils 18:00

Kronstädter Orgelsommer Die klassische Orgelserie für Besucher lädt ein mal die Woche ein

Schwarze Kirche Kronstadt, Curtea Honterus 1, Braşov, jud. Brasov

Pfarramt Kronstadt info@biserica-neagra.ro www.honterusgemeinde.ro

06.06 14:00

Vernissage Ausstellung: „Gebaute Heimat“ – Der Architekt Fritz Balthes

Teutsch-Haus Hermannstadt, Str. Mitropoliei 30, Sibiu, jud. Sibiu

Teutsch Haus casa.teutsch@gmail.com www.teutsch.ro

Highlights (nicht nur) in Siebenbürgen

06.06. 18:00

Orgelkonzert Der Hausorganist Teo Halmen stellt sich dem Publikum

Bergkirche Schäßburg, Str. Scarii 7, Sighişoara, jud. Mures

Pfarramt Schäßburg pfarramt@schaessburg.ro www.ev-kirche-schaessburg.ro

07., 14.06 11:00

Kultur-und Naturlehrpfad

Vorstellung der Lehrpfade, Natur- und Kulturwege in Hammersdorf mit Constanze Roeder (dt+fr)

Umgebung von Hammersdorf Gusterita, Sibiu, jud. Sibiu

Anmeldung erforderlich (bis jeweils einen Tag vorher) Constanzre Roeder constanzeroeder2@gmail.com

08.+09.06 Pfingstgottesdienste Gottesdienste zum Fest der Ausgießung des Heiligen Geistes

Kronstadt, Bukarest, Schäßburg, Reen, Mediasch, Mühlbach, Hermannstadt

lokale Pfarrämter und Presse

08.06. 10:00 – 14:00

Pfingstfest

Festgottesdienst mit Verleihung des Gemeindepreises

Evangelische Kirche Bukarest, Str. Luterană 2, Bucureşti

Pfarramt Bukarest office@evkb.ro www.evkb.ro.

08.06. 10:00

Pfingsfest Das kirchliche Fest wird hier traditionell gefeiert

Evangelische Kirche Rosenau, Str. Izvorului 3, Râşnov, jud. Brasov

Pfarramt Rosenau boltreskurt@gmail.com

08.06. 10:00

Pfingstfest Gemeindefest mit Festgottesdienst, anschließend Blaskapelle Höhenkirchen–Siegertsbrunn bei Erfrischungsgetränken und Baumstriezel

Kirchenburg Wolkendorf Str. Principala 3, Vulcan, jud. Brasov

Pfarramt Wolkendorf pfarramt@kg-wolkendorf.ro

09.06. 11:00

Jahresfest der Bezirksgemeinde Schäßburg

Gemeindefest mit Gottesdienst

Evangelische Kirche und „Lutherhaus” in Pruden, Prod, judeţul Sibiu

Bezirk Schäßburg bk.schaessburg@evang.ro

Highlights (nicht nur) in Siebenbürgen

09.06. 18:00

Luther-Musical Kinderchor der Evangelischen Kirchengemeinde A.B. Hermannstadt, Leiterin: Ursula Philippi

Johanniskirche Hermannstadt Str. Mitropoliei 30, Sibiu, jud. Sibiu

Pfarramt Hermannstadt hermannstadt@evang.ro

9.-12.06. Jeweils 11:00 – 13:00

Orgelprojekt Restaurierung des Balgs mit öffentlicher Schau-Werkstatt von ISO Transilvania, Barbara Dutloi

Kirchenburg Hammerstorf, Str. Maior Niţă Octavian 30, Sibiu, jud. Sibiu

Pfarramt Hermannstadt Hermannstadt@evang.ro

14.-15.06. Jeweils ab 10:00

Tag der offenen Tür

Eröffnung der Saison im Evangelischen Ferienhaus Techirghiol /Schwarzes Meer

Ferienhaus Techirghiol Techirghiol Aurel Vlaicu 4, jud. Constanta

Pfarramt Bukarest office@evkb.ro www.evkb.ro.

15.06. 10:00

Tag der offenen Türen Eröffnung des Kulturjahres „Sternstunden“ Gottesdienst (Schulabschluss) Fotowettbewerb Austellungen und Konzert

Kirchenburg Heltau Str. Cetatii 1-3, Cisnadie, jud. Sibiu

Pfarramt Heltau office@ekr.ro www.ekh.ro

15.06. 18:00

Bukarester Konzertreihe Die Kirchengemeinde lädt zum Orgelkonzert ein.

Evangelische Kirche Bukarest, Str. Luterană 2, Bucureşti

Pfarramt Bukarest office@evkb.ro www.evkb.ro.

16., 23., 30.06. jeweils 19:00

Mediascher Orgelsommer

Die traditionelle Konzertreihe lädt in die Margarethenkirche ein

Kirchenkastell. Mediasch P-ta Castelului nr. 2, Mediaş , jud. Sibiu

Pfarramt Mediasch Tel: +4/0269/841.962 kastellmediasch@yahoo.de

22., 29. 06. jeweils 17:00

Musikalische Spaziergänge

Konzert, anschließend gemütliches Beisammensein bei Michelsberger Hanklich

Dorfkirche Michelsberg, Cisnădioara Nr. 50, jud. Sibiu

Ursula Philippi Ursula@Philippi.ro www.michelsberger-spaziergaenge.evang.ro

Highlights (nicht nur) in Siebenbürgen

Woche der Traditionen (22.-29. Juni)

22.06. 11:00

Woche der

Traditionen:

Vernissage

Zu einer Ausstellung über Bauermalerie auf Tongefäßen wird herzlich eingeladen

Kirchenburg Neustadt, Piata Libertatii 10, Cristian, jud. Brasov

Pfarramt Neustadt pfarramt@kg-wolkendorf.ro

24.06. 12:00

Woche der

Traditionen:

Blasifest zum

Johannistag

Ökumenischer Gottesdienst, anschließend Umzug mit Blaskapelle durch das Dorf. Einkehr bei allen, die Johann oder Ioan heißen. Ab 18:00 Tänze aus der Region

Evangelische Kirche Botsch, Batos nr.386, jud. Mures

Pfarramt Reen pfarramt.reen@gmail.com

24.06. 16:00

Woche der

Traditionen:

Gemeindefest zu

Johannis

Abendmahlsgottesdienst Picknick, Vortrag zum Augsburgischen Bekenntnis ("Kleines theologisches Ausrufungszeichen" Paul Philippi)

Evangelische Kirche Johannisdorf, Santioana, 8 km nördlich von Elisabethstadt/Dumbrăveni, jud. Sibiu

Bezirk Schäßburg

bk.schaessburg@evang.ro

25.06. 11:00

Woche der

Traditionen:

Burgfest

Gottesdienst, Kesselgulasch, Krapfen

Kirchenburg Großau, Str. X nr. 40, Cristian, jud. Sibiu

Pfarramt Neppendorf Tel: +4/0269/228.865 gemeindeneppendorf@gmail.com

27.06. 11:00 – 17:00

Woche der

Traditionen:

Baumstriezeltag

mit Eröffnung einer Fotoausstellung

Kirchenburg Wolkendorf, Str. Principala 3, Vulcan , jud. Brasov

Anmeldung erforderlich Pfarramt Wolkendorf pfarramt@kg.wolkendorf.ro

27.06. 18:00

Orgelkonzert Solist: Maria Abrudan (Klausenburg)

Bergkirche Schäßburg, Str. Scarii 7, Sighişoara, jud. Mures

Pfarramt Schäßburg pfarramt@scbaessburg.ro www.ev-kirche-schaessburg.ro

Highlights (nicht nur) in Siebenbürgen

28.06. 11:00

Bukarester Konzertreihe Orgel und Cembalokonzert mit/für Kinder

Evangelische Kirche Bukarest, Str. Luterană 2, Bucureşti

Pfarramt Bukarest office@evkb.ro www.evkb.ro

28.06. 11:00

Woche der

Traditionen:

Transylvanian

Brunch

Brunch mit traditionellen lokalen Spezialitaeten mit Besichtigung der restaurieten Kleinschenker Ensemble. Orgelkonzert an der restaurierten Maetz-Orgel.

Kirchenburg Kleinschenk Cincsor nr. 103, jud. Brasov

Anmeldung erforderlich! Reky Travel info@reky-travel.de Verein CONTRAFORT schustercarmen@yahoo.de

28.06. 11:00

Woche der

Traditionen:

“Backen, Bockeln

und Begeisterung”

Gemeinschaftliches Hanklichbacken, fachkundiges Trachtenanlegen und Wettbewerb der sächsischen Sprache

Dorfkirche und Pfarrhof Michelsberg Cisnadioara Nr. 50, jud. Sibiu

Anmeldung für das Backen erforderlich. Petra Henning henning_petra@yahoo.com

28.06. 17:00

Gesangskonzert Künstler Maria Adrudan

Orgelkonzert Kirchenburg Birthälm, Str. 1 Decembrie 2, Biertan, jud. Sibiu

Liv Müller Tel: +4/0269/258.439

29.06. 10:00

100 Jahr Feier

Die Ludwigsdorfer Kirche wird 100! Ökumenischer Abendmahlsgottesdienst mit Kirchenweihe sowie Mittagessen mit Zigeunermusik und Tanz - sächsische Tänze

Evangelische Kirche und Gemeindesaal in Ludwigsdorf, Logig nr. 65, jud. Mures

Anmeldung für das Mittagessen erforderlich Pfarramt Reen pfarramt.reen@gmail.com

29.06. 11:00

Woche der

Traditionen:

Kronenfest

Das Kronenfest wird hier mit interkulturellen Akzenten gefeiert

Kirchenburg Frauendorf, Str. Principală 316, Axente Sever , jud. Sibiu

Bezirk Mediasch Tel: +4/0269/843.483, bezirkmediasch@yahoo.com

29.06. 12:00

Woche der

Traditionen: Tag

der offenen Türen

Freier Eintritt und Führung durch die Kirchenburg Petersberg

Kirchenburg Petersberg, Str. Republicii 642, Sânpetru, jud. Sibiu

Pfarramt Petersdorf Tel: +4/268/360.550 petersberg@evang.ro

Highlights (nicht nur) in Siebenbürgen 29.06. 12:00

Woche der

Traditionen:

Kronenfeset

Blasmusik, Tänze, Volkslieder, Mittagessen Umzug mit der Krone

Zisterzienserabtei Kerz, Cârţa nr. 110 – 112, jud. Sibiu

Anmeldung für das Mittagessen erforderlich: Pfarramt Kerz Tel: +4/0269/521.125 kerz@evang.ro

30.06.-06.07. Jeweils ab 09:00

Wisconsin Work Week Workcamp an der Kirchenburg Hammersdorf

Kirchenburg Hammerstorf, Str. Maior Niţă Octavian 30, Sibiu, jud. Sibiu

Anmeldung erforderlich: Pfarramt Hermannstadt Tel: +4/0269/211.203 hermannstadt@evang.ro

Juli

01., 03., 05., 08., 10., 12., 15., 17., 19., 22., 24., 26., 29., 31.07., jeweils 18:00

Kronstädter Orgelsommer Im Juli präsentieren sich die beiden Kronstädter Orgeln in ihrer musikalischen Vielfalt

Schwarze Kirche Kronstadt, Curtea Honterus 1, Braşov, jud. Brasov

Pfarramt Kronstadt info@biserica-neagra.ro www.honterusgemeinde.ro

05.07. 18:00

Musica Barcensis

Die Burzenländer Konzertserie wird heuer in Wolkendorf eröffnet

Kirchenburg Wolkendorf, Str. Principala 3, Vulcan, jud. Brasov

Pfarramt Kronstat info@biserica-neagra.ro www.musica.barcensis.ro

06., 13., 20., 27.07. Jeweils 18:00

Bartholomaer Konzertsommer

Innerhalb der Musica Barcensis finden regelmäßige Konzerte in Barthlomae statt,

Evangelische Kirche Bartholomä. Str. Lungă 251, Braşov, jud. Brasov

Pfarramt Kronstat info@biserica-neagra.ro www.musica.barcensis.ro

06., 13., 20., 27.07., 17:00

Musikalische Spaziergänge Konzert anschließend gemütliches Beisammensein bei Michelsberger Hanklich

Dorfkirche. Michelsberg, Cisnădioara Nr. 50, jud. Sibiu

Ursula Philippi ursula@philippi.ro www.michelsberger-spaziergaenge.evang.ro

Highlights (nicht nur) in Siebenbürgen 07., 14., 21., 28.07., jeweils 19:00

Mediascher Orgelsommer

Orgelkonzert

Kirchenkastell Mediasch, P-ta Castelului nr. 2, Mediaş, jud. Sibiu

Pfarramt Mediasch Tel: +4/0269/841.962 kastellmediasch@yahoo.de

08.07. 17:00

Orgelkonzert In der alten Bischofskirche ist diesmal nicht nur etwas zum Sehen sondern auch zum Hören

Kirchenburg Birthälm, Str. 1 Decembrie 2, Biertan, jud. Sibiu

Liv Müller Tel: +4/0269/258439

11.-13.07 Fahrradtour Erste NO STRESS Fahrradtour der Kirchenburgen

Hermannstadt, Grossau, Heltau, Freck, Holzmengen Sibiu, Cristian, Cisnadie, Avrig, Hosman, jud, Sibiu

Dr. Carmen Schuster, Tel: +4/0744/373.090, schustercarmen@yahoo.de

12., 19., 26.07. Jeweils 11:00; 14:00; 16:00 und auf Anfrage

„Kirche-Schule-Pfarrhaus und ... Kleinschenker Schar”

Spezialführungen durch die Kleinschenker Kirchenburg, das Pfarrhaus und die alte Schule mit Kaffee und traditioneller Kleinschenker „Schar” Führungen Dt, Ro, Engl.

Kirchenburg Kleinschenk Cincsor nr. 103,jud. Brasov

Anmeldung erforderlich: Dr. Carmen Schuster, Tel: +4/0744/373.090, schustercarmen@yahoo.de Gerda Theil Tel: +4/0268/517.510

12.07. 18:00

Musica Barcensis Die traditionelle Musikreihe macht Station in der Honigberger Kirchenburg

Kirchenburg Honigberg, Str. Pieţii 1, Hărman, jud. Brasov

Pfarramt Kronstadt info@biserica-neagra.ro www.musica.barcensis.ro

12.07. 18:00

Carl Filtsch Wettbewerb Die Preisträger des Wettbewerbes bieten ein Klavierkonzert

Evangelische Kirche Mühlbach, Piaţa Primăriei 6, Sebeş, jud. Alba

Pfarramt Mühlbach alfred.dahinten@gmail.com www.ekmb.ro

19.07. 18:00

Musica Barcensis Die traditionelle Musikreihe macht Station in der mittelalterlichen Rosenauer Kirche.

Evangelische Kirche Rosenau, Str. Izvorului 3, Râşnov, jud. Brasov

Pfarramt Kronstat info@biserica-neagra.ro www.musica.barcensis.ro

22.07. 17:00

Konzert Ein Gesangkonzert bietet der bekannte Tenor Paul Onaga

Kirchenburg Birthälm Str. 1 Decembrie 2, Biertan, jud. Sibiu

Liv Müller Tel: +4/0269/258.439

Highlights (nicht nur) in Siebenbürgen

*Die „Highlights“ enthalten die von den lokalen Organisatoren mitgeteilten Daten. Eine Haftung dafür kann vom Projekt

„Entdecke die Seele Siebenbürgens“ und von der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien nicht übernommen werde.

25.07. 18:00

Orgelkonzert Ovidiu Leonas nimmt auf der Orgelbank der Schäßburger statt.

Bergkirche Schäßburg, Str. Scarii 7, Sighişoara, jud. Mures

Pfarramt Schäßburg pfarramt@schaessburg.ro www.ev-kirche-schaessburg.ro

26.07. 18:00

Musica Barcensis

Die traditionelle Musikreihe macht Station in der Weidenbacher Kirchenburg

Kirchenburg Weidenbach, Str. Morii 179, Ghimbav , jud. Brasov

Pfarramt Kronstat info@biserica-neagra.ro www.musica.barcensis.ro