Kinder- und Jugendhospiz

TextilhausJulia von Bodelschwingh

Historische Sammlung

CarSharing

Gleich sechs Stationen mit CarSharing-Autos gibt es in den v. Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel: auf dem Parkplatz Hauptverwaltung im Königsweg, hinter dem Dankort und am Herbergsweg 10, Bethelweg – Höhe Haus Nr. 22, Nazareth-weg 5; außer dem in Eckardts heim bei der Sennekanzlei.

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich an:

cambio Bielefeld · Herr SchwanNiederwall 9 · Telefon 0521 63333www.cambio-carsharing.de

A | Abendfrieden C2 Abendlicht C2 Abendstern C2 Adullam C3, D3 Alt-Ebenezer A1 Alter Friedhof B1–2 Arche D3 Archive am Bethelplatz B2 Assapheum B2 Auferstehungskapelle B2

B | Bäckerei A2 Bauhof B3 Beratungsstelle C2 Bergküche C3 Bernhard-Mosberg-Werkstatt B3 Bersaba C3 Berufsbildungswerk B3–4 Berufskolleg B1 Bethabara B2 Bethanien C2 Bethelkanzlei B2 Betriebsarzt B2 Blumengeschäft A2 Botenmeisterei A2 Brockensammlung A2 Brücke C3 Brüderfeierabendhaus D2–3 Buchhandlung A2 Bürgerberatung Bielefeld B2 Burgfrieden C2 Burse D2

C | CAP-Lieferservice D4D | Damaskus B2

Dankort A2 Dialyse B1

E | Ebenezer C3 Einkehr D3 Ellerbrockshof A3 Emmaus B2 Enon E3 EvKB Verwaltung B1

F | Fachhochschule der Diakonie (FHdD) B2 Feuerwehr A3 Freibad C4 Freiwilligenagentur B2 Freizeit- u. Kulturzentrum Neue Schmiede B2 Friseur A2

G | GaLaBau B3 Garizim B2 Gaza C2 Gebäudereinigung B3 Gebäudetechnik B3 Gewächshaus E3 Gihon B2 Gilead I A1 Gilead III B1 Gilead IV E3 Gilgal C2 Griechische Schule B3 Groß-Bethel B2

H | Hauptverwaltung A1–2 Haus der Stille A2, B2 Hawila C3 Historische Sammlung A1 Horeb Jugendgästehaus B2 Hospiz Haus Zuversicht C2

I | Internate Berufsbildungswerk B4J | Jabbok D3

Jägerstift D2 Jordan C2

A | Am Ellerbrocks Hof A3 Am Flaßkamp C4 Am Zionswald B2 An der Hirte B4 An der Rehwiese B4, C4 An der Tonkuhle A3 Artur-Ladebeck-Straße A2

B | Badeweg B3 Bauhofweg B3 Baumschulenweg E3 Bethelplatz B2 Bethelweg B2, C2, D2, Bethesdaweg B1 Bodelschwinghstraße E5, F4, G3 Bohnenbachweg D2–3 Burgsteig A1

D | Deckertstraße A2, A3, B4

E | Ebenezerweg C3, D3 Eckardtsweg B1, B2 Eggeweg A4–D5

G | Gathwiese A3 Grenzweg B1, C1–2 Grete-Reich-Weg B2

H | Handwerkerstraße B2–3 Herbergsweg A3 Hoffnungstaler Weg A2

I | Im Holschebruch B4, C4

K | Kantensiek A1, B1 Kapellenweg B4 Karl-Schnitger-Weg A2 Karl-Siebold-Weg C3, D2–3 Königsweg A2 Kükenshove B3

L | Landgrafweg B3–4 Lindenhofweg E3

M | Mamreweg C3 Maraweg B2–3 Martiniweg A2 Missionsweg D2

N | Nazarethweg B2

P | Pellaweg B4 Promenade B1–F3

Q | Quellenhofweg A2–F4

R | Ramaweg B2 Remterweg B2–E4 Richard-Wilmans-Weg C1 Roßstraße A4, B4 Rotdornweg A4, B3

S | Sareptaweg A2 Saronweg A2–B3

T | Talblick B4

W | Weissdornweg A3

Verzeichnis der Straßen

K | Kapernaum C3 Karmel C3 Keramikwerkstatt B2 Kerschensteiner Berufskolleg B3 Kidron C2 Kinderklinik B1 Kindertagesstätte – Erdenreich D2 Kindertagesstätte – Lichtblick A1 Kindertagesstätte – Windspiel B4 Kinder- und Jugendhospiz D2 Kirchliche Hochschule Wuppertal/Bethel D2 Korinth B2

L | Laib & Seele B4 Leontes C2

Libanon C2 Lindenhof E3 Lydda B2 Lydiaheim A1

M | Malergeschäft B3 Mamre C3 Mamre-Patmos-Schule C3 Mara I C2 Mara II C2 Missionshaus D2 Mizpa B2 Mobile A1

N | Nazareth B2 Nebo B2 Neuer Friedhof C1–2, D1–2 Noah C3

O | Öffentl.-Stift. Gymnasium und Sekundarschule B3 Ophir B2 Orthopädische Schuhtechnik A2 Otto-Riethmüller-Haus G3

P | Patmos D3 Pellafriedhof B4 Pharmakologisches Labor B2 Pniel A2 Polizei A2 Post A2 Psych. Ambulanz A1

Q | Quellenhof Altenheim D3– 4R | Radio Antenne Bethel A2

Regenbogen C3 Reithalle E3

S | Salem F5 Sarepta B2 Schlosserei B2 Shalom D3 Siloah E3 Sophia C2 Sozialpädiatrisches Zentrum (SPZ) B1 Spielkiste A1 Sporthallen B3– 4 Sportpark Gadderbaum C3

T | Terach B2 Theaterwerkstatt B2 Tiberias A2

V | Verein für Betreuungen in Bielefeld e. V. A2W | Wäscherei B3

Waldkirche B1–2 Waldlabor B2 Weitblick C1 Werkstatt Ebenezerweg C3 Werkstatt Eicheneck D3 Werkstatt Hiram D3 Werkstatt Quellenhofweg A2–3 Wohnstift Frieda-v.-Bodelschwingh C2

Z | Zentrum f. amb. Rehabilitation (ZAR) B1 Zimmerei B3 Zionskirche A1

Mit der Stadtbahn:Vom Hauptbahnhof Bielefeld ist Bethel mit der Stadtbahn Linie 1 (Richtung Senne) zu erreichen. Haltestelle: Bethel

Mit dem Auto:Autobahn A2 aus Richtung Dortmund am Kreuz Bielefeld auf die A33 (Richtung Osnabrück/Bielefeld). Nach ca. 4 km Ausfahrt Bielefeld-Zentrum auf den Ostwestfalendamm/B61 bis Abfahrt Richtung Johannistal /Bethel rechts in die Arthur-Ladebeck-Straße. An der 2. Ampel links in den Quellenhofweg. Autobahn A2 aus Richtung Hannover: Abfahrt Bielefeld-Ost, auf der B66/Detmolder Straße rechts Richtung Zentrum. Nach 4,2 km links Osningstraße (Beschilderung »Bi-Brackwede«), Bodelschwingh-straße rechts, Quellen hofweg rechts.

Das Wort Bethel kommt aus dem Hebräischen und heißt »Haus Gottes«. Dieser Name ist Programm für die v. Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel.

So heißt die Vision Bethels: »Gemeinschaft verwirklichen«. Darunter verstehen wir das selbstverständliche Zusammen leben, das gemeinsame Lernen und Arbeiten aller Menschen in ihrer Verschiedenheit. Unsere Vision gründet im christlichen Glauben und beruht auf der Achtung der unveräußerlichen Würde jedes einzelnen Menschen als Geschöpf Gottes.

Mehr als 17.500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter enga gieren sich für kranke, behinderte, pflegebedürftige oder sozial be nachteiligte Menschen.

Die zentralen Arbeitsgebiete der v. Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel sind:

• Behindertenhilfe• Epilepsiebehandlung und -forschung• Altenhilfe• Psychiatrie• Jugendhilfe• Hilfen für Menschen in besonderen sozialen

Schwierigkeiten• Akutkrankenhäuser• Arbeit/Rehabilitation• Hospizarbeit• Hilfen für Menschen mit erworbenen

Hirnschädigungen.

In den v. Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel werden jedes Jahr rund 230.000 Menschen behandelt, betreut, beraten oder gefördert und ausgebildet.

Adresse für Informationen:v. Bodelschwinghsche Stiftungen BethelZentrale Öffentlichkeitsarbeit · Dankort Abt. PR-Information · Quellenhofweg 25 · 33617 Bielefeld Telefon: 0521 144-00 · E-Mail: pr.information@bethel.deSpendenkonto: IBAN: DE48 4805 0161 0000 0040 77 Swift /BIC: SPBIDE3BXXX

Verzeichnis der Einrichtungen

Spor

tstr.

Lauks bergAm

Lehmst

ich

Am

Bethelwe g

Bethesdaweg

Deck

ertst

r.

Str.Dornberger

Dostalstr.

Eggeweg

Fritz-Reuter-Str.

Furtwänglerstr.

Gad

der-

bau

mer S

tr.

Gasw

erks

tr.

Germ

anenst

r.

Goethestr.

Weg

Haller

Hohenzollernstr.

Höhenweg

Kantensiek

Karl-Siebold-Weg

Langenhagen

Morgenbreede

Nowgor

odstr.

Quellenhofweg

Str.Ravensberge

r

Remterweg

Schi

ldes

cher

Schloßhofstr.

SiebenHügel

Stückenstr.

Wertherstr.

Win

dfan

g

Siekerfelde

Berline

r

Bode

lschw

inghstr.

Borsigstr.

Brackweder

Hauptstr.

Oelmühlenstr.

Ostst

r.

Alfre

d-B

ozi-Str.

Artur-

Ladebe

ck-Str

.

Gotenstr.

Güter

slohe

r Str.

Str.

Herfo

rde

Hube

rstr.

Johannistal

Str.

Nied

erwa

ll

Osna

br. S

tr.

Ostst

r.Str.

Teut

obur

ger

Str.

Detmolder

Kreuzstr.

Ostw

estfa

lenda

mmm

B6

1 BETHEL

BRACKWEDE

MITTE

GADDERBAUM

BIELEFELD

122

122

122

121

121

121

28

28

12128

28

Gilead I/IIGilead I/II Kinder- klinikKinder- klinik

Freuden- talFreuden- tal

AbendlichtAbendlicht

Kirchliche HochschuleKirchliche Hochschule

JabbokJabbok

EbenezerEbenezer

MaraMara

Neue SchmiedeNeue SchmiedeBethelplatzBethelplatz

Gilead IVGilead IV

BethelBethel

Quellen-hofweg

Quellen-hofweg

BezirksamtBezirksamtGermanenstr.Germanenstr.

Uthmannstr.Uthmannstr.

Graphiastr.Graphiastr. WindfangWindfang

MartiniwegMartiniweg

DankortDankort

Haus SalemHaus Salem

An derRehwieseAn derRehwiese

QuellenhofQuellenhof

LindenhofLindenhof

RemterwegRemterweg

Brackwede, KircheBrackwede, Kirche

Normannenstr.Normannenstr.

Fr.-List-Str.Fr.-List-Str.

GrünenwaldeGrünenwalde

RemterwegRemterweg

Handwerkerstr.Handwerkerstr.

BezirksamtBezirksamt

Wikingerstr.Wikingerstr.Brackwede, KircheBrackwede, Kirche

Normannenstr.Normannenstr.

BethelBethel

Am WittenbrinkAm Wittenbrink

Küken-shoveKüken-shove

Quellen-hofweg

Quellen-hofweg

Pella-FriedhofPella-Friedhof

TalblickTalblick

WindfangWindfang

GrünenwaldeGrünenwalde

RandwegRandweg

DreesgenDreesgen

MartiniwegMartiniweg

DankortDankort

KesselbrinkKesselbrinkKlosterstr.Klosterstr.

KunsthalleKunsthalle

JahnplatzJahnplatz

Fr.-List-Str.Fr.-List-Str.

28

28

441010

101044

33

33

1010

22

22

1212

1818

1313

111212

181811

1212

Rudolf-Oetker-HalleRudolf-Oetker-Halle

Victor-Gollancz-Str.Victor-Gollancz-Str.

JahnplatzJahnplatz

Siegfried-platzSiegfried-platz

4

Kranken-haus MitteKranken-haus MitteKranken-haus MitteKranken-haus Mitte

Ravensberger Str.Ravensberger Str.Ravensberger Str.Ravensberger Str.

August-Schroeder-Str.August-Schroeder-Str.August-Schroeder-Str.August-Schroeder-Str.Nikolaus-Dürkopp-Str.Nikolaus-Dürkopp-Str.Nikolaus-Dürkopp-Str.Nikolaus-Dürkopp-Str.

JahnplatzJahnplatzJahnplatzJahnplatz

Witte-kindstr.Witte-kindstr.Witte-kindstr.Witte-kindstr.

RathausRathausRathausRathaus

August-Bebel-Str.August-Bebel-Str.

Mozartstr.Mozartstr.

Teutoburger Str.Teutoburger Str.

LandgerichtLandgerichtLandgerichtLandgerichtLandgerichtLandgericht

JahnplatzJahnplatz

Beckhausstr.Beckhausstr.

BethelBethelBethelBethel

RathausRathaus

Brackwede, KircheBrackwede, Kirche

Normannenstr.Normannenstr.

Fr.-List-Str.Fr.-List-Str.

EggewegEggeweg

Brackwede/BahnhofBrackwede/Bahnhof

Gaswerkstr.Gaswerkstr.Gaswerkstr.Gaswerkstr.

Sudbrackstr.Sudbrackstr.

RathausRathaus

Adenauer-platz

Adenauer-platz

JahnplatzJahnplatzJahnplatzJahnplatzJahnplatzJahnplatz

HauptbahnhofHauptbahnhof

BrackwedeBrackwede

HbfHbf

SchücoArena

122121 Sparrenburg

SchücoArena

Legende: Bus-Linien 28, 121 und 122

StadtBahn-Linien Senne – Jahnplatz – Schildesche Sieker – Jahnplatz – Milse Stieghorst – Jahnplatz – Babenhausen Süd Rathaus – Jahnplatz – Uni – Lohmannshof

Schienenverkehr mit Bahnhof

unterirdische Haltestelle

ServiceCenter moBiel | moBiel Haus

Radstation moBiel

überdachter Fahrradstand

abschließbare Fahrradbox/-garage

Schließfächer

Toiletten

Anruf-Sammel-Taxi

Stand: Juni 2015

Bus und Stadtbahn Anfahrtsbeschreibung

Informationen über Bethel

• Imagebroschüre Gemeinschaft verwirklichen• Jahresbericht Bethel• Infoheft menschlich.Bethel• Infoheft Epilepsie• Prospekt Brockensammlung• Infoblatt Medien • Prospekt Briefmarken sammeln für Bethel

Kostenloser Verleih von Filmen:v. Bodelschwinghsche Stiftungen BethelZentrale Öffentlichkeitsarbeit · Dankort · MedienverleihQuellenhofweg 25 · 33617 Bielefeld Telefon: 0521 144-3604

Die v. Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel

Kinder- und Jugendhospiz

TextilhausJulia von Bodelschwingh

Historische Sammlung

Lageplan derOrtschaft Bethel

Parken in Bethel

Damit Sie in Bethel sicher ans Ziel gelangen, müssen die engen Straßen und Fußwege frei von parkenden Autos bleiben. Wir haben ausreichend Parkraum geschaffen. Innerhalb der Ortschaft stehen 3.000 privat aus gewiesene und öffentliche Parkplätze zur Verfügung. Besucherpark- plätze sind im Orien tierungsplan aus gewiesen. Dort ist das Parken werktags zwischen 8 und 18 Uhr kostenpflichtig. Auf allen Straßen gilt eine 2-Stunden-Parkscheiben regelung. Die im Ortsplan Bethel gekennzeichneten Parkplätze (öf-fentliche und private Stellplätze) sind zum Teil mit einem Parkschein automaten ausgestattet. Die Stadt Bielefeld und die v. Bodelschwingh schen Stiftungen Bethel erheben derzeit eine Parkgebühr von –,35 Euro pro angefangene 1/2 Stunde.

Osnabrücker

Straße (B 68)

Stadt Bielefeld

Ost

wes

tfal

enda

mm

Südring

B68Paderborner

Straße

Art

ur-

Lad

ebec

k-St

r.

Bethel

Detmolder Straße

Dor

tmun

d

A

2H

ann

ove

r

A 33Paderborn

Kreuzstr.

Her

ford

er

Bahnhof

Stadtbahn Linie 1Haltestelle „Bethel”

Str

aß

e

Willy-Brandt- Platz

StadtbahnLinie 1Haltestelle„Friedrich-List-Str.”

Bethel-Bus Linie 122Haltestelle

Das Entgelt für einen Tagesparkausweis (Bethel) beträgt 3,– Euro inkl. MwSt. Sie erhalten den Ausweis montags bis freitags von 9 bis 18 Uhr in folgenden Einrichtungen:

• Buchhandlung Bethel, Königsweg 1 oder während der üblichen Dienstzeiten z.B. in den Häusern

• Dankort (Anmeldung), Quellenhofweg 25 (von 9 bis 12.30 Uhr)

• Mara (Pforte), Maraweg 21 • Hauptverwaltung (Pforte), Königsweg 1In den videoüberwachten Parkhäusern Am Kantensiek und Grenzweg und am Ende der Handwerkerstraße kann rund um die Uhr gebührenpflichtig geparkt werden.

,121

©2015 v. Bodelschwinghsche Stiftungen Bethel, Zentrale Öffentlichkeitsarbeit, Dankort, Abteilung Presse + Kommunikation, Quellenhofweg 25, 33617 Bielefeld

Stand: August 2015