Hüllkurvenberechnungin der Verkehrsplanung

Qualitätsprüfung Kollisionsprüfung ViewerDatenbank (vDB) Reportmanager Baumodul

Digitale Fabrikplanung

• Fördertechnik• Bühnentechnik/Stahlbau• Lackiertechnik• Hüll- und Schleppkurven• Krantechnik• Späneförderer• Einrichtungslayout• Brandschutzlayout

Gebäudetechnik

• Schema• Heizung /Kälte• Lüftung• Sanitär• Elektro• Sprinkler• Infrastruktur• Brandschutzlayout

Anlagenplanung

• P&ID• Piping 3D• Rohrklassen• Isometrie (Iso X)• Stahlbau

Verkehrsplanung

• Hüllkurvenberechnung Schienenfahrzeuge• Hüllkurvenberechnung Straßenfahrzeuge• Einrichtungslayout

TRICAD MS® Modulübersicht

Das zuverlässige Werkzeug für die sichere Verkehrsplanung.

Inhalt

TRICAD MS® VerkehrsplanungGenerelles zu TRICAD MS® 4HüllkurvenberechnungSchienenfahrzeuge 5HüllkurvenberechnungStraßenfahrzeuge 9

TRICAD MS® Gebäudetechnik 12TRICAD MS® Digitale Fabrikplanung 13

TRICAD MS® Lizenzierungsmodell, Systemvoraussetzungen,Basissoftware MicroStation 14

VenturisIT und TRICAD MS® 15Zentrale/Referenzen 15

Verkehrsplanung

3

Mit Verkehrsbetrieben zum Einsatz für Verkehrsbe-triebe, Stadtplanungsämter oder auch andere Betrie-be, die Schienen- und Straßenfahrzeuge planen undim Einsatz haben, entwickelt.

Planungsingenieure von verschiedenen Verkehrsbetrie-ben haben bei den Besprechungen teilgenommen; dieBedürfnisse und Planungsgrundlagen, z.B. für das pro-blemlose Ein- und Aussteigen von Fahrgästen vom Bahn -steig aus, mussten bei der Entwicklung von Anfang anberücksichtigt werden. Das Kurvenverhalten von Schie-nenfahrzeugen wird beim Planen erfasst, dabei ist abernicht nur der Grundflächenbedarf interessant, sondernder Raumbedarf gerade für den Stromabnehmer, fürdas Aufhängen der Überleitung im Tunnel und das Aus-schwenken des Wagenkastens je nach Gleisradius.

Wirtschaftliches Entwerfen und Instandsetzen vonSchieneninfrastrukturen und Bahnhöfen

Weitere TRICAD MS® Module aus der Gebäudetechnikund Fabrikplanung können für die Branche Verkehrs -planung interessant sein. Durch die identische Arbeits-weise von TRICAD MS® ist es für jeden Anwender einLeichtes, weitere Module selbstständig zu erlernen, umz.B. die Strom- und Wasserversorgung, eine Aufstel-lungsplanung oder eine Flucht- und Rettungswegepla-nung von den Bahnsteigen vorzunehmen.

Die Instandsetzung und das Betreiben von Schienen-und Straßenwegen mit dem Ziel einer erhöhten Sicher-heit und Zuverlässigkeit ist das ausschlagkräftigsteArgument für den Einsatz von TRICAD MS®. Durchschnelles Planen auch in unterschiedlichen Variantenlassen sich Bauzeiten verkürzen.

Die wesentlichen Vorteile auf einen Blick:Zwei- oder dreidimensional, mit und ohne Gleis-überhöhungBasiert auf grafischen Leitlinien (Polylinien wie z.B. Linien, Linestrings, Arcs, komplexe Kettenusw.), Schienen als 3D-Linien liefern dieÜberhöhungs informationIntelligente Analyse des Fahrwegs und räumlicheDarstellung zur KontrolleBerechnungsroutinen für eine Vielzahl von Straßen- und Stadtbahnsystemen, auch solche mit „Sänftenanordnungen“Fahrzeugmaße durch Benutzer anpassbar, mit VorschauFahrzeugaufbau mit KonnektorenDetaillierte Darstellung der Fahrzeuge zur optischen Kontrolle und Präsentation„Anhängen“ beliebiger Fahrzeug- und Licht -raum profile an die FahrzeugeErzeugen von 3D-„Hüllschläuchen“ und Hüllflächen für den Platzbedarf von Fahrzeug,Stromabnehmer und AnbautenSchnittebenen mit diesen Hüllschläuchen liefernGrenzkonturen und -flächen wie z.B. Bahnsteig -vorderkanten, Sicherheitsräume, FahrdrahtzickzackProjektion der Ergebnisse als Kurven in Z=0Schablonen zur Ermittlung von Verlegemaßen auf der BaustelleMit Schablonen als Querschnitte können z.B. Tunnelröhren generiert werden; diese Flächen lassen sich in digitale Geländemodelle zur Erzeugung von Querschnitten mittels Straßen- oder Bahnbauprogrammen einlesenKonfiguration durch die Benutzer anpassbarIntuitive Benutzeroberfläche

Individuell, schnell und wirtschaftlich.

Verkehrsplanung

Alle TRICAD MS® Module sind voll in die CAD-Basis-plattform MicroStation integriert. Dadurch steht Ihnender gesamte Funktionsumfang des Grundkernsystemsauch in unserer Software zur Verfügung. Dazu gehörenunter anderen:

AccudrawReferenztechnikPDF-AusgabeStandardschnittstellen wie DWG, DGN, DXF, IGES,STEP etc.Vielfältige Bildformate (TIFF, BMP, JPEG etc.)

Einfache Einführung und schnelle Erlernbarkeit

Die Einführung von TRICAD MS® steigert Ihre Produk -tivität. Dank einfachem Aufbau können Sie innerhalbweniger Tage produktiv mit der Software arbeiten.Jedes Modul ist in gleicher Weise aufgebaut. EineDatenbank ist nicht notwendig, alle Informationen sindin der Zeichnungsdatei enthalten.

Unsere wegweisende Softwarelösung sichert Ihnenauch Ihre Investitionen in Schulung und Gebäudedatenund damit direkte Wettbewerbsvorteile durch einehohe Flexibilität.

Darüber hinaus können Sie mit TRICAD MS® in demjeweiligen Modul viele zusätzliche Funktionen nutzen.

Editieren Sie die in TRICAD MS® befindlichen Einstel-lungsdateien und passen Sie das System so an Ihre indi-viduellen Bedürfnisse an.

Die Software ermöglicht Ihnen bereits in der Standard-ausführung eine vollschraffierte Darstellung, mit verdeck -ten Kanten (online) oder mittels eines Drahtmodells.

Die 3D-Module sind das ideale Werkzeug zur modell-orientierten Planung und Bearbeitung von höchst kom-plexen Anlagen und Zentralen. Die Größe der jeweili-gen Anlage spielt dabei keine Rolle.

Die wesentlichen Vorteile auf einen Blick:Ein System mit einer Durchgängigkeit zu mehr als 10 HauptgewerkenNahezu identische Arbeitsweise in allen GewerkenEinfache Arbeitsweise ohne Datenbank mit der Intelligenz in der ZeichnungKurze EinarbeitungszeitHohe Verbreitung des Grundkernsystems und der ApplikationDurch Änderung der Lizenz sind weitere Moduletemporär einsetzbarSchnelle Änderung im 3D-Modell

Generelles zu TRICAD MS®

5

Ermitteln Sie mit diesem Werkzeug Hüllkurven fürStadtbahnfahrzeuge und stellen Sie diese anschließenddar. Definieren Sie den Verlauf der Hüllkurven über ver-schiedene Arten, wie Polylinie, 2 Schienen, Rangierfahrtoder Leitplanke.

Das Resultat können Sie 2D oder 3D mit verschiedenenDetaillierungstiefen darstellen. Das Programm bestimmtanhand der Spurweite des aktuell eingestellten Fahr-zeugs die rechte und linke Fahrschiene und stellt diesedar. Optional können diese Linien auch im DGN-Formatgespeichert werden.

Optional können die Hüllkurven-Schnittpunkte mit dentiefer liegenden Punkten der Hüllkurve verglichen wer-den und eine Verschiebung der Schnittkontur nach außenbewirken. Der Schalter „nur Schnittebene untersuchen“darf dann nicht eingeschaltet sein. Bei der Analyse vonBahnsteigkanten wird z.B. nur die Schnittebene berück-sichtigt, da die tiefer liegenden Hüllkonturpunkte seit-lich ausreichend Platz haben und somit irrelevant sind.

Highlights:Hüllkurvenerstellung von Straßenbahnen und ZügenVerschiedene Zellen der VBZ-Cobrawagen, SSB-Stadtbahnwagen, DT8, VGF, VAG Nürnbergund BOGESTRA etc. sind integriert(unter www.venturisit.de halten wir für Sie im Download-Bereich eine PDF-Liste mit der aktuellenFahrzeugübersicht bereit)Fahrzeugparameter in XML-Datei definierbarBeachtung von Fahrzeugen mit Knickwinkel -restriktion

HüllkurvenberechnungSchienenfahrzeuge

Die Programmoberfläche:Auswahl des Fahrzeugtyps über Grafik oder Text

Verkehrsplanung

Darstellung des Fahrzeugs mit den aktuellen Werten (Auszug). Sämtliche Einstellungsgrößen/Zahlen sind vom Anwender editierbar.

7

Festlegung des Fahrwegs

Über eine einzelne PolylinieDas Programm bestimmt anhand der Spurweite desaktuell eingestellten Fahrzeugs die rechte und linkeFahrschiene und stellt diese dar. Das Fahrzeug fährtdann ohne Querneigung.

Über 2 SchienenStehen Schienen mit Höheninformationen zur Verfü-gung, verwendet das Programm diese und ermitteltgegebenenfalls die Querneigung. Die Mittellinie wirderrechnet.

Über 2 Schienen und eine MittellinieIst zusätzlich eine Mittellinie vorhanden, bestimmt die -se die exakten XY-Koordinaten/Lage.

Für alle Varianten können die Querneigungslinien dar-gestellt und im DGN-Format abgespeichert werden.

Verschiedene Fahrzeugtypen

Prüfung der Abstände zwischen den FahrzeugenLichträume/Wagenkasten/StromabnehmerFahrdraht

Verkehrsplanung

Generierung von Tunnelröhren mit relevanten Lichtraumprofilen und Sicherheitsräumen als Grenzkantenkonturen

Oberirdische Haltestelle mit Lichtraumprofilen, Fahrzeugen, Raumkurven, Bahnsteigen, Sicherheitsraum und Mastgasse

Verlegeschablone Bahnsteigkante (Detail)

9

Mit diesem Werkzeug erzeugen Sie Hüllkurven für Stra-ßenfahrzeuge und stellen diese anschließend dar. Defi-nieren Sie den Verlauf der Hüllkurven über verschiede-ne Arten, wie Polylinie, 2 Leitplanken, Rangierfahrt.

Die Funktionen sind mit denen des HüllkurvenprogrammsStraßenbahnen und Fördertechnik identisch, das Resul-tat können Sie in 2D oder 3D mit verschiedenen Detail-lierungstiefen darstellen. Das Programm bestimmtanhand der Eingaben des aktuell eingestellten Fahr-zeugs die benötigen Hüllkurven und stellt diese dar.Optional können diese Linien und Fahrzeuge auch imDGN-Format gespeichert werden.

Optional können die Hüllkurven-Schnittpunkte mit dentiefer liegenden Punkten der Hüllkurve verglichen wer-den und eine Verschiebung der Schnittkontur nachaußen bewirken.

Highlights:Hüllkurvenerstellung von Bussen und Gelenkbussen,LKWs, Autos, Trailerfahrzeugen, Gabelstaplern undRaupenfahrzeugenViele weitere Fahrzeuge enthalten und frei editierbar(unter www.venturisit.de halten wir für Sie im Download-Bereich eine PDF-Liste mit der aktuellenFahrzeugübersicht bereit)Fahrzeugparameter in XML-Datei definierbarBeachtung von Fahrzeugen mit Knickwinkel-restriktionBeachtung des maximalen Einschlagwinkels, der lenkbaren Achsen, Anhänger und LadungDefinition eines Schutzfeldes und Transportgutes

HüllkurvenberechnungStraßenfahrzeuge

Die Programmoberfläche:Auswahl des Fahrzeugtyps über Grafik oder Text

Darstellung des Fahrzeugs mit den aktuellen Werten (Auszug). Sämtliche Einstellungsgrößen/Zahlen sind vom Anwender editierbar.

Individuelle Eingabe von Abmessungen für einen PKW

Individuelle Eingabe von Abmessungen für einen LKW mit Anhänger

Individuelle Eingabe von Abmessungen für ein Trailerfahrzeug mit Anhängern

Individuelle Eingabe von Abmessungen für einen Gabelstapler mit Ladung

Verkehrsplanung

11

Berechnungsbeispiele

Polylinie: Das Programm bestimmt anhand der Spurweite desaktuell eingestellten Fahrzeugs die rechte und linkeFahrschiene und stellt diese dar. Das Fahrzeug fährtdann ohne Querneigung.

Über 2 Leitplanken: Es werden zwei Polylinien festgelegt, zwischendenen das Programm einen geeigneten Fahrwegberechnet. Diese beiden Fahrbahnränder müssengleich gerichtet sein.

Rangierfahrt:Durch das Anklicken beliebiger Fahrbahnpunktekönnen Rangierkurse erstellt werden. Diese be stehen aus einer beliebigen Anzahl Segmente, die vorwärts oder rückwärts durchfahren werden.Der Fahrweg wird mit Richtungspfeilen am Endejedes Segmentes gespeichert. Zusätzlich werdenvereinfachte Fahrzeugprofile am Anfang und Endedes Fahrkurses dargestellt. Die Hüllkurven der Fahrzeugecken können als Linien abgebildet werden, es kann aber auch die überfahrene Ge -samtfläche berechnet und dargestellt werden.

Verschiedene Fahrzeugtypen+ verschiedene Situationen = viele Anwendungsmöglichkeiten

Prüfung der Abstände zwischen den FahrzeugenPrüfung des Radius von vorhandenen Straßen -zügen und KurvenTankstellen-Ein- und -AusfahrtenPlatzbedarf auf einem Fabrikgelände, Parkplätzen,Parkhäusern und TiefgaragenFeuerwehrzufahrtenErschließung neuer Industrie- und Messegeländeund LagerhallenPlanung neuer Straßen, Autobahnen, Brücken und Tunnel

Verkehrsplanung

Über die Fabrikplanung hinaus erfüllt TRICAD MS® alleAnforderungen, die Sie an CAD-Lösungen für die Ge -bäudetechnik stellen. Ganz gleich, ob Sie einfache oderhochkomplexe haustechnische Anlagen entwerfen wol-len: Unsere leistungsfähigen Konstruktionsmodule bie-ten Ihnen umfassende Unterstützung.

Im Einzelnen stehen Ihnen folgende Module zur Verfügung:

SchemaHeizung/KälteLüftung SanitärElektroSprinkler Infrastruktur

Nutzen Sie diese Konstruktionsmodule zur Planung,Berechnung und Auswertung kompletter Anlagen fürdie technische Gebäudeausrüstung. Die Größe der An -lage spielt dabei keine Rolle. In der Arbeitsweise sinddie Module nahezu identisch. Die Konstruktion selbsterfolgt im 3D-Modus – gleichgültig, ob in der Vorder -ansicht, Draufsicht oder Isometrie.

Definieren Sie Rohre oder Kanäle einfach durch Anwahldes Start- und Endpunktes. Setzen Sie Bogen ganz auto-matisch. Erweitern Sie Ihre Arbeit mit Formteilen intuitivwie im Lego-Baukasten. Die Parameter können Sie je der -zeit frei festlegen. Zeigen und ändern Sie ganz leicht perInfoknopf alle Attribute jedes einzelnen Objekts. So stei-gern Sie die Genauigkeit und verbessern Ihre Produk -tivität. Die Vollschraffur von Kanälen, Rohren und Bau-teilen sowie die Darstellung der verdeckten Kanten(online) sowie ein Drahtmodell gehören zum Standard.

Erstellen Sie über die Plangenerierung Plotpläne mitautomatischer Generierung von Schatten- und Etagen-symbolen sowie verdeckten Kanten. Speziell für denBereich AutoCAD® können Sie alle Attribute (Sachda-ten) in das Dateiformat DWG verwandeln. Damiterleichtern Sie dem AutoCAD®-Anwender ohne Appli-kation das He rauslesen der kompletten Informationenvon TRICAD MS® über Sachattribute.

Für die Berechnungen stehen Ihnen entsprechende Pro -gramme über die gesamte Bandbreite der technischenGebäudeausrüstung zur Verfügung. Die Massenauswer -tung erfolgt über den Reportmanager via MicrosoftExcel im jeweiligen Modul und ist einfach editierbar.

Führen Sie die Durchbruchsplanung – unabhängig vonder Architektur – jederzeit im jeweiligen Gewerk durch.Erstellen Sie die Legenden für die platzierten Bauteileautomatisch im Modell. Die Beschriftung der Objekte istassoziativ und ändert sich somit von selbst.

Bilden Sie die Anlage über eine Baumstruktur wie imExplorer ab. Suchen und ändern Sie ganz einfach Bau-teile.

TRICAD MS® Gebäudetechnik

Gebäudetechnik

13Digitale Fabrikplanung

Gerade im Segment der Fabrikplanung Automotive hatsich TRICAD MS® in den letzten Jahren zu einer derwesentlichen Applikationen für die deutsche Automo bil - industrie entwickelt. In Zusammenarbeit mit dem VDA(Verband der Automobilindustrie) führte VenturisITmehrere CAD-Auftragsentwicklungen zur Vervollstän-digung der Layout-Produktpalette im Rahmen der digi-talen Fabrik durch.

Neben der Automobilindustrie wird TRICAD MS® auchin vielen anderen Marktsegmenten der Fabrikplanungeingesetzt. Aufgrund der Durchgängigkeit zur Gebäu-detechnik und Anlagenplanung decken Sie damit diedigitale Fabrikplanung mit nur einem Werkzeug ab. Dasbedeutet, TRICAD MS® stellt die ideale Ergänzung fürIhr Unternehmen dar.

Bestimmen Sie anhand der folgenden Module, welchen Anwendungsfall Sie bearbeiten möchten:

FördertechnikBühnentechnik/StahlbauLackiertechnikHüll- und SchleppkurvenKrantechnikSpänefördererEinrichtungslayout

Kombinieren und vernetzen Sie mit dieser einzigartigenVielfalt an Planungsmodulen alle relevanten Gebäude-daten in einem dreidimensionalen virtuellen Modell.Optimieren Sie mit TRICAD MS® die intelligente Hinter-legung von Daten. Dies erlaubt Ihnen, Ihre Ideen ineiner einzigen Umgebung zeitsparend umzusetzen. Derwesentliche Vorteil: Selbst bei komplexen Projektenmüssen Ihre Planer nicht mit verschiedenen Tools arbei-ten, sondern bleiben stets in der gewohnten Umgebung.

Machen Sie Daten durchgängig verfügbar, indem Siealles nur einmal eingeben. Dadurch verringern Sie deut-lich Ihren Zeit- und Arbeitsaufwand. Steigern Sie mitTRICAD MS® Ihre Produktivität. Dank einfachem Auf-bau können Sie innerhalb weniger Tage produktiv mitder Software arbeiten. Jedes Modul ist in gleicher Weiseaufgebaut. Eine Datenbank ist nicht zwingend notwen-dig, alle Informationen sind im DGN-File enthalten.

Zu den Besonderheiten zählt, dass alle Bauteile in einerparametrischen Geometrie vorliegen und beliebig konfi-gurierbar sind. So bilden Sie mit dem TRICAD MS® 3D-Modell nicht nur das komplette Gebäude oder diegesamte Fabrik ab. Sie sichern auch Ihre Investitionen inSchulung und Gebäudedaten und schaffen damit direk-te Wettbewerbsvorteile durch hohe Flexibilität.

TRICAD MS® Digitale Fabrikplanung

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte

den Broschüren TRICAD MS® Gebäudetechnik

und TRICAD MS® Digitale Fabrikplanung, die

wir Ihnen auf Wunsch gerne zusenden.

Verkehrsplanung

Für jede installierte Software in Ihrem Unternehmenmuss eine Lizenz vorhanden sein. Nutzen Sie die ver-schiedenen Optionen, die Ihnen das modulare Lizen -zierungsmodell von TRICAD MS® bietet:

Lokale Lizenz (Einzelplatzlösung)Floating-Lizenz (flexible Serverlösung)Floating-Lizenz mit Check-out (alle Vorteile einer Server-Lizenz, ohne auf die Flexibilität eines Einzelplatzes zu verzichten)

Falls Sie Ihren Softwarestatus überprüfen und fehlendeLizenzen nachbestellen möchten, helfen wir Ihnen ger-ne weiter.

Systemvoraussetzungen

Hardware Aktuelle handelsübliche PCs oderNotebooks

Betriebssystem Windows XP Professional oderhöher

CAD-Kernsystem MicroStation V8 XM Edition/PowerDraft 2004 Edition oderhöher

Bildschirme Einzel- oder Doppelbildschirm -lösung möglich

Grafikkarten Alle Grafikkarten, die für MicroStation zugelassen sind,mind. 256 MB oder höher

RAM, Speicher Mind. 2 GB, Festplatte >100 GB

Mit MicroStation erwerben Sie die CAD-Basisplattformzur Anwendung der TRICAD MS® Produktfamilie. Dieseplattformübergreifende High-End-CAD-Lösung wirdweltweit in verschiedenen Marktsegmenten vertriebenund bildet die Grundlage für all Ihre Konstruktionen undModelle, das Plotmanagement sowie das grafische Dar-stellen Ihrer Arbeiten. Über die Referenztechnik könnenSie Daten im DGN-, DWG- und DXF-Format anhängen.Eine hybride Bearbeitung ist ebenfalls möglich. DieInstallation der Floating-Lizenz erfolgt in Form einesDiens tes auf einem Windows-Server.

TRICAD MS® Lizenzierungsmodell Basissoftware MicroStation

15

Gemeinsam mit TRIPLAN Engineering hat VenturisIT in den vergan-genen 20 Jahren in Mitarbeiter, Software und Technologie investiert,um eine durchgängige Palette für Kunden in der technischen Gebäu-deausrüstung, Anlagenplanung und digitalen Fabrikplanung zu ent-wickeln.

Mit der Einführung der TRICAD MS® Produktfamilie für die PC-basierte 3D-Konstruktion setzte VenturisIT einen Meilenstein imEngineeringmarkt. Weltweit weit über 3.000 Installationen und mehrals 450 Angestellte in der Firmengruppe machen uns zu einem derführenden Lieferanten und Entwickler für IT-Komplettlösungen. Derdurchschlagende Erfolg von TRICAD MS® bestätigt uns in der Ziel-setzung, weiterhin lösungs- und prozessorientierte IT-Produkte unddazu passende Konzepte anzubieten, die unseren Kunden maxima-len Nutzen durch modernste Technologie gewährleisten.

Darüber hinaus trug TRICAD MS® maßgeblich zum Erfolg der durch-gängigen integralen Planung deutscher Automobilfirmen hin zurdigitalen Fabrik bei. Dieses strategische Ziel führte dazu, dass alleUm- und Neubaumaßnahmen im Rahmen der hochkomplexenFabrikanlagen vor der Umsetzung dreidimensional visualisiert wer-den.

Alle wesentlichen Fachgewerke werden für verschiedene Planungs-konzepte in einem virtuellen Raum dreidimensional betrachtet undauf Baubarkeit überprüft. Heute ist VenturisIT ein international agie-rendes Softwareunternehmen, das synergetische Effekte mit seinenKunden bildet. Gemeinsam verfolgen wir das Ziel und die Vision, mitder auch unser Unternehmen gegründet wurde: Innovation als Mittelzum Zweck und nicht zum Selbstzweck.

VenturisIT und TRICAD MS®

Diese Broschüre wurde Ihnen überreicht durch:

Zentrale

VenturisIT GmbHAuf der Krautweide 3265812 Bad SodenGermany

Tel.: +49 6196 76129-0Fax: +49 6196 76129-50

info@VenturisIT.dewww.VenturisIT.de

Referenzen

AudiBOGESTRA Bochum-GelsenkirchenerStraßenbahnen AGBMW GroupDaimlerFraportHenkelMieleSSBStuttgarter Straßenbahnen AGVerkehrsbetriebe Zürich VBZVerkehrsgesellschaftFrankfurt am Main mbHVolkswagen

TRICAD MS® ist eine eingetragene Marke derVenturisIT GmbH.

© 2010 VenturisIT GmbH.Alle Rechte vorbehalten.

VenturisIT GmbHAuf der Krautweide 3265812 Bad Soden

Fon +49 6196 76129-14Fax +49 6196 76129-50Mobil +49 160 90941081

www.VenturisIT.de

Joris LenzVertriebsingenieurDipl.-Ing. (FH)

joris.lenz@VenturisIT.de

www.tricadms.de

VP_

D_

09/2

010

© la

mm

desi

gn