Holzheizsysteme von 35 bis 170 kW

Warum mit Holz heizen?

NachhaltigWird Holz in Verbindung mit nachhaltiger Forstwirtschaft geerntet, ist es eine erneuer-bare und umweltverträgliche Energiequelle und wichtiger Bestandteil eines nachhaltigen Ressourcenmanagements.

Beim Verbrennen von Holz wird nur so viel CO2 freigesetzt, wie die Bäume im Laufe ihres Lebens auch aufgenommen haben.

WirtschaftlichHolz als heimischer Brennstoff ist sehr kos-tengünstig und in der Preisentwicklung keinen großen Schwankungen ausgesetzt.

Steigende Kosten für fossile Energie und ein wachsendes Umweltbewusstsein haben zu einer stetig zunehmenden Nachfrage nach regenerativen Energieformen geführt. Eine moderne Holzheizung ist eine umweltfreundliche und wirtschaftliche Alternative oder Ergänzung zu herkömmlichen Heizungsanlagen für fossile Brennstoffe.

Spitzentechnologie und ZuverlässigkeitModerne Biomasseanlagen arbeiten voll-automatisch und sind mit Regelungs- und Sicherheitsvorrichtungen für einen zuver-lässigen, effizienten und sicheren Betrieb ausgestattet.

Heimisch und unabhängigHolz ist ein heimisches Erzeugnis, wird mit minimalem Energieeinsatz geerntet und leistet einen Beitrag zur Regionalwirtschaft.

2/3

Lagerung von HolzDie Verbrennung von feuchtem Holz ist nicht nur unwirtschaftlich, sondern kann durch niedrige Verbrennungstemperaturen auch zu hohen Schadstoff-Emissionen sowie Teer-ablagerungen im Schornstein führen. Seinen höchsten Heizwert hat Holz nach mehrjähriger Trocknung zum Beispiel geschützt unter einem Holzverschlag.

Dazu einige Tipps: Rundhölzer ab zehn Zentimeter Durch-

messer spalten Scheitholz an einem belüfteten, möglichst

sonnigen Ort regengeschützt aufschichten Wenn möglich, Scheitholz mit reichlich

Zwischenraum stapeln, damit durch-strömende Luft die entweichende Feuchtigkeit aufnehmen kann

Scheitholz auf einen Lagerbalken stapeln, damit feuchte Luft abströmen kann

Frisches Holz nicht im Keller lagern, da zur Trocknung Luft und Sonne benötigt werden, trockenes Holz kann dagegen in belüfteten Kellern aufbewahrt werden.

Wissenswertes zum Thema Holz und Pellets

Das sollten Sie wissen

Köb Holzheizsysteme werden für die verschiedensten Holzbrennstoffe angeboten. Nachstehend einige Informationen zur Lagerung und Beschaffung.

Eigenschaften von PelletsZur Herstellung von Pellets nach DIN-Plus oder ÖNorm werden zu 100 Prozent naturbe-lassene Holzreste verwendet. Dieser Rohstoff fällt in großen Mengen in Form von Hobel- oder Sägespänen als Abfallprodukt in der holzver arbeitenden Industrie an.

Feinkörnige Holzreste werden unter hohem Druck verdichtet und pelletiert, das heißt in zylindrische Form gepresst. Der Rohstoff wird trocken gelagert und transportiert. Absolut trockene Lagerung ist auch beim Anlagen-betreiber notwendig. Nur so lässt sich eine einwandfreie und effektive Verbrennung gewährleisten.

Pellets werden in verpackter oder loser Form angeboten. In loser Form werden die Pellets per Silopumpwagen transportiert und über ein Schlauchsystem in den Vorratsraum einge-blasen.

Ideal eignet sich dafür der bisherige Heizöl-lagerraum im Keller, falls eine Ölheizung kom - plett durch eine neue Pelletheizung ersetzt werden soll.

Fragen zu Holzheizkesseln

Köb Holzheizsysteme ist sich seiner Verantwortung für den nachhaltigen Schutz der Umwelt bewusst. Danach richten wir unsere Firmenphilosophie und unsere Produkte aus.

Kann jeder mit einem Holzheizkessel heizen? Die Köb Holzheizkessel sind so komfortabel, dass praktisch jedes Ein- und Mehrfamilien-wohnhaus mit Wärme versorgt werden kann. Eine wichtige Voraussetzung: ein trockener Lagerraum, denn die Restfeuchte des Holzes ist mitentscheidend für die Qualität der Verbrennung. Umbauten, zum Beispiell am Schornstein, sind in der Regel nicht erforder-lich. Köb Holzheizsysteme lassen sich zudem ideal mit Heizsystemen für Öl oder Gas kom-binieren. Sie selbst entscheiden selbst, wann Sie welchen Brennstoff einsetzen.

Wie heize ich besser – mit Scheitholz oderPellets?Scheitholz ist ideal für alle, die sich den Brennstoff selbst beschaffen können, zum Beispiel aus der heimischen Forstwirtschaft. Das Holz muss entsprechend getrocknet, also gelagert werden und eine möglichst geringe Restfeuchte aufweisen. Außerdem wird ein Heizwasser-Pufferspeicher benötigt, um eine kontinuierliche Wärmeversorgung zu gewährleisten.

Pellets werden aus Sägemehl gepresst und haben, durch die geringe Restfeuchte, einen hohen Heizwert. Pellets lassen sich einfach anliefern und lagern. Die Dosierung und Zuführung zum Holzheizsystem erfolgt auto-matisch und komfortabel.

Woher bekomme ich Holzbrennstoffe?Holzbrennstoffe, vor allem Pellets, gehören heute bei den meisten Brennstoffhändlern zu den Standard-Brennstoffen. Ähnlich wie Heiz-öl werden sie in den Vorratsraum „gepumpt”. Das geht schnell und ohne großen Aufwand. Auch viele Sägewerke oder holzverarbeitende Betriebe bieten Pellets an. Scheitholz erhalten Sie zudem kostengüns tig bei Forstbetrieben oder Landwirten mit Holzwirtschaft.

Holzbriketts

Holzbriketts sind zur Verringerung

des Feinanteils gepresste Holzreste,

die Größe und Festigkeit der Holz-

briketts sind auf die Beschickung

abzustimmen.

Scheitholz

Scheitholz ist stückiges Holz

(Hart- und Weichhölzer) aus der

Fortwirtschaft oder Landschafts-

pflege.

Holzreste

Holzreste haben die unterschied-

lichste Zusammensetzungen und

Stückgröße, sie bestehen aus Hart-

und Weichhölzern.

Holzhackschnitzel

Holzhackschnitzel sind zerkleinertes

(zum Beispiel gehacktes), naturbe-

lassenes Holz, mit oder ohne Rinde.

Pellets

Pellets sind die komprimierteste Form

der Holzenergie mit einem hohen

Brennwert. Achten Sie auf normge-

rechte Markenqualität (zum Beispiel

ENPlus, DIN-Plus oder ÖNORM).

4/5

Holzheizsysteme von 35 bis 170 kW

PYROMAT ECOPYROMAT DYNHolzheizkessel für Scheitholz, Holzbriketts, Holzreste, Holzhackschnitzel und Pellets.

Pyromat ECOScheitholzkessel für die manuelle Beschickung von Scheitholz, Holzbriketts sowie Holzresten in loser und stückiger Form.Füllraumbreite: 550 mm40 bis 75 kWSeite 8

Pyromat DYNHolzheizkessel für die manuelle Beschickung mit Scheitholz und stückigen Holzresten sowie für dieautomatische Beschickung mit Pellets, Holzhack-schnitzeln, Holzbriketts sowie losen Holzresten.35 bis 100 kWSeite 10

Der Pyromat ECO bietet durch seinen großen Füllschacht höchstmöglichen Bedienkomfort beim Heizen mit Scheitholz. Ein Wirkungsgrad bis 92 Prozent und eine kontrollierte Rest-wärmenutzung ermöglichen einen geringen Brennstoffbedarf. Mit insgesamt acht Model-len findet sich für jeden Anwendungsbereich die richtige Lösung: Der Nenn-Wärmeleis-tungsbereich des Pyromat ECO reicht von 40 bis 170 kW. Ab einer Nenn-Wärmeleis tung von 85 kW ist dieser Scheitholzkessel auch als Meterscheitkessel erhältlich.

Der Pyromat DYN kann viele Formen von Holzbrennstoffen in Wärmeenergie umsetzen.Er ist für die manuelle Beschickung mit Scheitholz und stückigen Holzresten sowie für die automatische Beschickung mit Pellets, Holzhackschnitzeln, Holzbriketts sowie losen Holzresten geeignet.

Pyromat ECOScheitholzkessel für die manuelle Beschickung von Scheitholz, Holzbriketts sowie Holzresten in loser und stückiger Form.Füllraumbreite: 1080 mm85 bis 170 kWSeite 8

6/7

Scheitholzkessel Pyromat ECO40 bis 170 kW

Integriertes WärmemanagementDer Pyromat Eco wurde speziell für die Verbrennung von Scheitholz entwickelt und ist auf dem neuesten Stand der modernen Verbrennungstechnik. Der Scheitholzkessel Pyromat Eco hat sich bereits tausendfach bewährt. Die Befüllung von oben bietet eine einfache Handhabung, die Regelung durch die Lamda-Sonde garantiert geringe Emissionen und das integrierte Wärmemanagement sorgt für einen maximalen Komfort.

Saubere und effiziente VerbrennungDie Mikroprozessor-Regelung Ecotronic erfasst alle für den Betrieb relevanten Daten und regelt das Angebot und die Nachfrage an Wärme. Die Kesselanlage wird so in allen Betriebsphasen, vom Anheizen, Lastbetrieb bis zum Ausbrand, permanent überwacht und über die motorisch betriebenen Luftklappen im optimalen Bereich gehalten. Hierdurch wird eine saubere und effiziente Verbrennung gewährleistet.

Der Pyromat ECO wurde speziell für die Verbrennung von Scheitholz entwickelt und ist auf dem neuesten Stand der modernen Verbrennungstechnik.

EinsatzgebietDer Pyromat Eco kann bis zu drei Heizkreise mit 3-Wege-Mischer, Heizwasser-Puffer-speicher und Speicher-Wassererwärmer regeln. Er ist in Einfamilien- und Mehrfamilien-häusern, der Landwirtschaft oder Gewerbe-betrieben einsetzbar.

Großer FüllraumDer Pyromat Eco bietet durch seinen großen Füllschacht höchstmöglichen Bedienkomfort beim Heizen, ob mit Stückholz, Holzbriketts oder Holzresten in loser und stückiger Form.Im Nenn-Wärmeleistungsbereich von 40 bis 75 kW kann der Scheitholzkessel mit Halb-meterscheiten bestückt werden, von 85 bis 170 kW beträgt die Füllraumbreite sogar 1080 mm. Dies garantiert eine komfortable Befüllung auch mit Meterscheiten.

Mit Ölbrenner-AnschlussDer Pyromat ECO ist nach EN-Norm auch als Öl-Heizkessel zugelassen, die notwendigen Anschlüsse sind vorbereitet. Der Anbau eines Ölbrenners kann zum Beispiel zur Überbrü-ckung von Urlaubszeiten genutzt werden, in denen die manuelle Beschickung mit Scheit-holz nicht möglich ist.

Pyromat ECO

Scheitholzkessel für Meterscheite,

85 bis 170 kW

Pyromat ECO

1 Gut zugängliche Fülltür für die Beschickung des Holzscheitkessels von oben

2 Ecotronic Regelung3 Nach unten konischer Füllraum, für verläss-

liches Nachrutschen des Brennstoffes4 Entgasungszonen mit Edelstahl-Gussrost

und Schamottebett5 Große, gut zugängliche Aschelade für die

Rostasche6 Brennkammer aus hochhitzebeständigem

Feuerbeton7 Aschebehälter unter dem Wärmetauscher8 Abgasgebläse mit Lambdasonde und

Abgastemperatursensor9 Senkrechter Röhrenwärmetauscher10 Reinigungsdeckel oben11 Rücklauf temperaturanhebung im Lieferum-

fang (Kesselgruppe) mit Kesselkreispumpe, Kesselregelventil, Vor- und Rücklaufsensor

1

23

4

5

6

7

8

9

10

11

Pyromat ECO

Scheitholzkessel für Halbmeter-

scheite, 40 bis 75 kW

Profitieren Sie von diesen Vorteilen Scheitholzkessel für Halbmeter- und Meterscheite mit hohem Bedienkomfort durch

die Beschickung von oben Für die Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts, Holzreste in loser und stückiger Form Großer Füllrauminhalt (185 bis 500 Liter) Kesselwirkungsgrad bis 92 % Lambda-Sonden Regelung garantiert niedrigste Emissionen Steckerfertige Verdrahtung Keine Nebenluftvorrichtung (Zugregler) erforderlich Stetig regelnde Luftklappen mit Anheiz- und Ausbrandoptimierung Exakte Temperaturschichtung des Heizwasser-Pufferspeichers durch den Einsatz

des Pufferspeicher-Regelventils Keine Irritation der Pufferschichtung über den Rücklauf möglich Rücklauftemperaturanhebung fertig montiert Robustes und unempfindliches Display, im Kessel integriert Einfache Menüführung mit kontextbezogener Hilfefunktion Pufferlademanagement integriert Unempfindlich gegenüber Störstoffen (Nägel, Schrauben, usw.)

Technische Daten Nenn-Wärmeleistungsbereich: 40 bis 170 kW Zulässige Vorlauftemperatur bis 100 °C Zulässiger Betriebsdruck 3 bar CE-Kennzeichnung gemäß gültiger Richtlinie

8/9

Holzheizkessel Pyromat DYN35 bis 100 kW

Der Pyromat DYN ist für die manuelle Beschickung mit Scheitholz und stückigen Holzresten sowie für die automatische Beschickung mit Pellets, Holzhackschnitzeln, Holzbriketts sowie losen Holzresten geeignet.

Der hohe Wirkungsgrad des Pyromat DYN beruht auf einem langen Ausbrandweg, der optimalen Wärmeübertragung durch selbstreinigende Kesselzüge sowie der Rest-wärmenutzung der Asche. Im Normalbetrieb wird die Asche automatisch aus der Haupt-brennkammer in die vordere Brennkammer abgeführt um dort vollständig auszuglühen.

Großer FüllraumDer große Füllraum über der Brennkammer erlaubt einen komfortablen Betrieb mit Scheit-holz. Die Umstellung auf Scheitholzbetrieb erfolgt einfach per Knopfdruck (Luftklappen-funktion patentrechtlich geschützt).

Pyromat DYN

1 Ecotronic Regelung2 Vordere Brennkammer mit Beschickung

von oben3 Automatisches Zündgebläse4 Einschubschnecke und Entgasungsrost

mit Primärluft5 Feuerraumtür mit Primärluftklappe6 Großer Ascheraum mit Restwärmenutzung7 Brennkammer aus hitzebeständigem

Feuerbeton8 Automatische Entaschung der

Brennkammer9 Antrieb für automatische Entaschung und

Reinigung10 Nachbrennkammer (Sekundärluft über

Feuerraumtür)11 Drehzahlgeregeltes Abgasgebläse mit

Lambda-Sonde und Temperaturfühler12 Röhrenwärmetauscher mit automatischer

Reinigung13 Kesselgruppe im Lieferumfang (Rücklauf-

temperaturanhebung) mit Kesselkreis-pumpe, Kesselregelventil, Vor- und Rücklauffühler

Pyromat DYN

35 bis 100 kW

Der Pyromat DYN kann viele Formen von Holzbrennstoffen in Wärmeenergie umsetzen. Wenn der Holzheizkessel mit einer automati-schen Beschickung ausgestattet wird, erfolgt das Anzünden automatisch durch ein Zünd-gebläse. In Kombination mit einem Speicher-Wassererwärmer erlaubt dies eine perfekte Niedriglastregelung (Trinkwasserbetrieb im Sommer).

Selbstreinigung der Wärmetauscher-flächenDie senkrechten Wärmetauscherflächen werden mit motorisch bewegten Spiralfedern permanent gereinigt. Der Antriebsmechanis-mus sitzt unten im geschützten kalten Gas-strom. Für die jährliche Reinigung durch den Schornsteinfeger können die Federn einfach oben entnommen werden.

12

3 4

5

6

7

89

1110

12

13

Profitieren Sie von diesen Vorteilen

Holzheizkessel für die manuelle Beschickung mit Scheitholz und stückigen Holz-resten sowie für die automatische Beschickung mit Pellets, Holzhackschnitzeln, Holzbriketts sowie losen Holzresten geeignet.

Kesselgruppe (Rücklauftemperaturanhebung) fertig montiert Steckfertige Verdrahtung Bewährtes Abgasgebläse für einen leisen Betrieb und eine lange Nutzungsdauer Stetig regelnde Luftklappen mit Anheiz- und Ausbrandoptimierung Exakte Temperaturschichtung eines Speicher-Wassererwärmers durch den

Einsatz des Speicherladeregelventils – keine Irritation der Speicherschichtung über den Rücklauf möglich (Option)

Automatische Zündung über Heißluftgebläse (bei automatischer Beschickung) Automatische Wärmetauscherreinigung über Spiralfedern Automatische Entaschung in Aschebehälter 20 Liter (Option)

Technische Daten

Nenn-Wärmeleistungsbereich: 35 bis 100 kW Wirkungsgrad bis 92 % Zulässige Vorlauftemperatur bis 100 °C Zulässiger Betriebsdruck 3 bar CE-Kennzeichnung gemäß gültiger Richtlinie

Technische Daten siehe Seite 16

Pyromat DYN mit automatischer Beschickung

10/11

Anlagenkomponenten

Die komplette Anlage aus einer Hand. Das macht Sinn. Denn alle Köb Anlagekomponenten sind perfekt aufeinander abgestimmt und bilden ein komplettes Wärmesystem. Der Betreiber erwirbt damit die Sicherheit für einen absolut zuverlässigen Betrieb und einen Qualitäts-Service für die gesamte Anlage aus einer Hand.

Systemtechnik

Die Kesselanlage mit Kesselgruppe (Kessel-pumpe, Kesselregelventil) und das drehzahl-geregelte Saugzuggebläse sind steckerfertig montiert.

Automatische Entaschung (20 Liter Inhalt)(nur beim Pyromat DYN)Die saubere Verbrennung lässt nur die im Holz eingelagerten Mineralstoffe als Asche zurück. Ein Rost mit beweglichen Rostelementen extrahiert die Asche aus dem Feuerraum und leitet sie in den Aschebehälter. Sobald sie abgekühlt ist, leitet die Ascheaustragungs-schnecke die Asche in einen großvolumigen externen Aschecontainer.

Massive Raumaus tragung für Holzhackschnitzel (nur beim Pyromat DYN)Mit verschiedenen Ausführungen im Aus-trageradius und in der Schneckenlänge wird die Anlage genau an die räumlichen Gegeben-heiten angepasst.

Förderspirale für Pellets(nur beim Pyromat DYN)Die Förderspirale ist eine äußerst anpas-sungsfähige, einfach zu montierende sowie leise und energiearme Lösung einer Pelletbeschickung.

Kesseleinschub mit DosierbehälterDer Kesseleinschub mit Dosierbehälter kann wahlweise links oder rechts am Scheitholz-kessel montiert werden. Das ausgereifte System bietet höchste Brandschutzsicherheit.

Fertig aufgebauter WärmeverteilerDen fertig aufgebauten Wärmeverteiler gibt es wahlweise für die Kessel- oder Wandmontage.

Heizwasser-Pufferspeicher und Speicher- WassererwärmerEs steht ein umfangreiches Programm hoch-qualitativer Produkte (integriert oder separat) inklusive allem Zubehör zur Verfügung.

Prüfzeichen

Alle Komponenten sind gründlich

erprobt, von verschiedensten

Stellen geprüft und zugelassen

TÜV-geprüft nach EN 303-5

Prüfbericht EMPY Zulassung VKF

VHe-typengeprüft

Automatische Entaschung (20 Liter Inhalt)

Massive Raumaustragung für Holzhackschnitzel

Förderspirale für Pellets

Kesseleinschub mit Dosierbehälter

Die Ecotronic Regelung sorgt für maximale Übersicht: die Bedienung der kompletten Anlage mit drei Regelungskreisen für die Trinkwassererwärmung und Heizungsunter-stützung ist möglich (nur für Pyromat ECO).

Regelungstechnik – mit System sparsam heizen

Integriertes RegelungsmodulDie Anlagensteuerung Ecotronic ist ein dezen-trales Mikroprozessorsystem. Zur Regelung der Kesselanlage besteht die Ecotronic aus einer in den Kessel integrierten Platine und dem ebenfalls in den Kessel integriertes Bedienmodul (Display). Ein Drei-Sensoren-Puffermanagement gehört zur Basisausfüh-rung der Ecotronic. Die Ecotronic kann mit Mischern (maximal drei Erweitungsätze) ergänzt werden.

Robustes und modernes DisplayDas grafikfähige und große Display ist leicht zu bedienen und verfügt über eine mehrzeilige Klartextanzeige. Die Regelung ermöglicht die Bedienung der kompletten Anlage mit drei Re-gelungskreisen für die Trinkwassererwärmung mit Trinkwasserspeicher und Heizwasser-Pufferspeicher. Mit insgesamt acht Modellen findet sich für jeden Anwendungsbereich die richtige Lösung.

Wärmemanagement (ECO-Funktion) Während dem Abbrand wird die für Heiz-

zwecke nicht benötigte Wärme mit exakter Temperaturschichtung in die Heizwasser-Pufferspeicher geführt.

Nach dem Ausbrand wird die Restwärme des Kesselwassers vollständig genutzt.

Erst danach erfolgt die Wärmeversorgung des Heizwasser-Pufferspeicher. Das ausgereifte Regelungskonzept für den Wärmekomfort entlädt die Heizwasser-Pufferspeicher mit exakter Temperatur-schichtung.

Dies ergibt eine Wärmeversorgung aus dem Heizwasser-Pufferspeicher über die längst mögliche Zeitdauer. Im Rahmen des schweizerischen Aktionsprogramms ENERGIE 2000 wurde die Restwärme-nutzung von Köb ausgezeichnet. Bei Versuchen wurde ein Mehrertrag von 9 Prozent pro Abbrand festgestellt.

Ecotronic Regelung

Pyromat ECO 12/13

Hydraulik Pyromat ECO

Das richtige Wärmekonzept sorgt für einen zuverlässigen und sicheren Betrieb eines Scheitholzkessel.

Hydraulische Einbindung eines Pyromat ECO

Zeichenerklärung

1 Scheitholzkessel Pyromat ECO2 Heizwasser-Pufferspeicher3 Heizkreis A + B4 Erweiterungssätze5 Pufferspeicher-Regelventil6 Rücklauftemperaturanhebung7 Warmwasserspeicher8 Zusätzlicher Wärmeerzeuger

(Öl-/Gas-Heizkessel)

Heizwasser-Pufferspeicher Für die optimale Nutzung der Wärme ist

eine exakte Schichtung der Wärme Voraussetzung.

Die Ecotronic Regelung mit dem zuver-lässigen Pufferspeicher-Regelventil garan-tiert diese Funktion in exzellenter Weise.

Die Nutzung der Sonnenenergie lässt sich ideal mit der Stückholzfeuerung kombinieren.

2

Monovalentes System für Pyromat ECO mit einem oder mehreren Heizkreisen mit Mischer, Heizwasser-

Pufferspeicher und Trinkwassererwärmung mit Warmwasserspeicher

Bivalentes System für Pyromat ECO mit Öl-/Gas-Heizkessel, einem oder mehreren Heizkreisen mit Mischer,

Heizwasser-Pufferspeicher und Trinkwassererwärmung mit Warmwasserspeicher

2

3

3

4 44

4 4 4

56

7

7

65

8

1

1

Lager- und Zufuhrsysteme

Pyromat DYN

Die anpassungsfähige Förderspirale ist leicht zu montieren und maßgeschneidert bei verschiedensten räumlichen Gegebenheiten einzubringen.Paketentnahme patentamtlich geschützt.

Lager- und Zufuhrsysteme für Pyromat DYN

Brandschutzsicherer Kesseleinschub mit DosierbehälterDie massiv gebaute Einschubschnecke aus hitzebeständigem Chrom-Nickelstahl fördert das Brennmaterial – egal ob Pellets oder Holzhackschnitzel – exakt und fein dosiert in die Feuerung. Über der Schnecke befindet sich ein Dosierbehälter mit Lichtschranke für die Niveaubestimmung der Brennstoff-Sperr-schicht. Mit dieser Brennstoffvorlage, wird ein Gasaustausch und somit ein Rückbrand verhindert. Eine zweite Rückbrandsicherung wird durch den ge prüften Absperrschieber ge-währleistet: Der Schieber öffnet sich während des Heizintervalls und schließt danach oder bei Strom ausfall über Federkraft selbsttätig.

Für HolzhackschnitzelMassive RaumaustragungEin Bodenrührwerk mit zwei Federblattarmen befüllt einen in den Boden eingelassenen Schneckenkanal. Rührwerk und Förder-schnecke sind für einen robusten Betrieb und hohe Drehmomente ausgelegt. Eine störungs-freie und zuverlässige Brennstoffaustragung verschiedenster Holzschnitzel ist damit sichergestellt. Die stabile Drehmomentstütze schützt das Getriebe vor Überlastung und sorgt für einen gleichmäßig ruhigen und leisen Lauf.

Für PelletsSehr leise und energiearme FörderspiraleDie Förderspirale ist aus gehärtetem Stahl (Chrom-Nickelstahl) hergestellt und zeichnet sich durch ihre hohe Zugfestigkeit, Feder-kraft und geringste Reibungsverluste aus. Außerhalb des Lagers ist das Förderrohr aus blankem Chrom-Nickelstahl.

Brennstoffsilo für Pellets mit leiser

und energiesparender Förderspirale

aus Kunststoff

Brennstoffsilo für Holzhackschnitzel

mit massiver Raumaustragung

14/15

Technische Daten

Typ 35 45 55 65

Nenn-Wärmeleistung kW 40 50 60 75

FüllraumBreiteInhalt

mmLiter

550185

550185

550255

550255

AbmessungenLängeBreiteHöhe

mmmmmm

958795

1433

958795

1433

1163795

1490

1163795

1490

Gewicht kg 750 760 920 935

Abgasrohranschluss ø mm 200 200 200 200

Pyromat ECOScheitholzkessel für Halbmeterscheite

Typ 61 81 101 151

Nenn-Wärmeleistung kW 85 100 120 170

FüllraumBreiteInhalt

mmLiter

1080375

1080375

1080500

1080500

AbmessungenLängeBreiteHöhe

mmmmmm

101813241433

101813241433

135313241490

135313241490

Gewicht kg 1300 1320 1680 1720

Abgasrohranschluss ø mm 200 200 250 250

Pyromat ECOScheitholzkessel für Meterscheite

Typ 45 65 85

Nenn-Wärmeleistung Betrieb mit Stückholz kW 49 75 100

Nenn-WärmeleistungBetrieb mit Holzhackschnitzel kW 35 52 70

FüllraumBreiteInhalt

mmLiter

550185

550255

550255

AbmessungenLängeBreiteHöhe

mmmmmm

958795

1430

1163795

1490

1313795

1490

Gewicht kg 760 935 1065

Abgasrohranschluss ø mm 200 200 200

Pyromat DYNScheitholzkessel

16/17

Perfekte Anpassung an Ihre Anlage

Mit der Viessmann Systemtechnik können Sie Ihre Holzheizsysteme leicht erweitern und alle Vorteile eines abgestimmten, mit erneuerbarer Energie arbeitenden Systems nutzen.

Systemtechnik

Flach- bzw. Röhrenkollektoren

Vitosol

HolzheizsystemeHolzkessel eignen sich ideal zur Integration mit einer oder mehreren Energiequellen wie fossilen Brennstoffen oder Solarenergie.

Unser umfassendes Produktangebot bietet Heizungsanlagen für alle Energieformen, die weit mehr sind als nur einzelne Heizungs-komponenten. Ob es sich um einen Öl-/Gas-Heizkessel oder eine thermische Solaranlage handelt, alle Teile passen perfekt zueinander und bilden ein zuverlässiges und wirtschaft-liches System.

Leistungsfähige SolaranlagenUnsere Hochleistungs-Solaranlagen mit Flach- oder Vakuum-Röhrenkollektoren eignen sich ideal für die Warmwasserversorgung und als Heizungsunterstützung für Ihre Biomasse-anlage. Durch Einbeziehung von Solarenergie können Sie die Kosten für die Warmwasserer-zeugung um bis zu 65 Prozent reduzieren (abhängig von der Größe der Solaranlage) und außerdem Ihre Umweltbilanz verbessern.

Zeichenerklärung:

1 Viessmann kundenspezifisches Bediengerät

2 Thermische Solaranlage3 Holzkessel4 Brennwertkessel5 Niedertemperatur-Heizkessel6 Warmwasserspeicher7 Anlagenverteilung

2

6

3

4

5

1

7

Warmwasserspeicher Vitocell

Leistungsfähige WarmwasserspeicherDie Vitocell Warmwasserspeicher für indirekte Aufheizung ermöglichen jederzeit eine schnelle, reichliche und zuverlässige Warmwasserversorgung. Bei Anwendungen mit hohem Warmwasserbedarf lassen sich die vertikalen und horizontalen Warmwasser-speicher zu Speicherbatterien kombinieren. Durch die Integration der Warmwasserversor-gung in Ihr Holzheizsystem können Sie bis zu 50 Prozent der Betriebskosten im Vergleich zu einer direkt beheizten Warmwasserproduktion einsparen.

Bewährte HeizkesselIn einem integrierten, mit erneuerbarer Ener-gie arbeitenden System wird die Holzheizung oftmals mit einem herkömmlichen Öl-/Gas-Heizkessel gekoppelt, der zur Deckung der Spitzenlast oder als Unterstützung für den Biomassekessel dient. Je nach Typ und Temperaturbedarf Ihrer Anlage bietet Viessmann hocheffiziente Brennwertkessel sowie Niedertemperatur-Heizkessel an.

18/19

Referenzen

Köb HolzheizsystemeSeit mehr als 30 Jahren installiert Köb groß-technische Holzheizungs anlagen und hat in dieser Zeit viele Anerkennungen für innovative und umweltfreundliche Produktentwicklungen erhalten. Köb gehört zur Viessmann Gruppe, die innovative Hochleistungslösungen für Heizungsanlagen und mit erneuerbarer Energie arbeitende Systeme liefert.

Holzheizkessel im Betrieb

Mehr als 1500 Anlagen auf der ganzen Welt arbeiten mit Holzheizsystemen von Köb.

Alpengasthaus Hörmoos – mit

einem Pyromat DYN 65 werden das

Gasthaus und die Fremdenzimmer

beheizt

Pyromat DYN mit einer Federkernaustragung

Lagerraum

Scheitholzkessel Pyromat ECO

für die manuelle Beschickung mit

einer Füllraumbreite von 1080 mm

Scheitholzkessel Pyromat ECO mit

nebengestelltem Niedertemperatur-

Öl-Heizkessel Vitoplex 300

Scheitholzkessel Pyromat ECO beheizt ein Zweifamilien-

wohnhaus in Niederbipp (Schweiz)

20/21

Das Viessmann Komplettangebot

Individuelle Lösungen mit effizienten Systemen

Das Viessmann KomplettangebotDas Komplettangebot von Viessmann bietet für alle Anwendungsbereiche und alle Energie-träger individuelle Lösungen mit effizienten Systemen. Als Umweltpionier liefert das Unternehmen seit Jahrzehnten besonders effiziente und schadstoffarme Heizsysteme für Öl und Gas sowie Solaranlagen, Wärme-erzeuger für nachwachsende Rohstoffe und Wärmepumpen.

Das Viessmann Komplettangebot bietet Spitzentechnologie und setzt Maßstäbe. Mit hoher Energieeffizienz hilft es, Heizkosten zu sparen und bietet auch in ökologischer Hinsicht die richtige Wahl.

Individuell und wirtschaftlichViessmann hat für jeden Bedarf das passende Heizsystem, wandhängend und bodenste-hend, individuell kombinierbar, zukunftssicher und wirtschaftlich. Ob für Ein- oder Zweifami-lienhäuser, ob für große Wohngebäude, ob für Gewerbe und Industrie oder für Nahwärme-netze, ob für die Modernisierung oder für den Neubau.

Einfamilienhäuser

Mehrfamilienhäuser

Gewerbe/Industrie

Nahwärmenetze

Solarthermie undPhotovoltaik

Öl-Niedertemperatur- und Brennwerttechnik

13 – 20 000 kW

Gas-Niedertemperatur- und Brennwerttechnik

2 – 20 000 kW

Das Viessmann Komplettangebot: individuelle Lösungen

mit effizienten Systemen für alle Energieträger und

Anwendungsbereiche

In allen diesen Marktsegmenten ist Viessmann hochgradig spezialisiert, zugleich aber hat das Unternehmen gegenüber den Spezialanbietern im Markt einen entscheiden-den Vorteil: Viessmann versteht Heiztechnik als systematisches Ganzes und bietet tech-nologieoffene und energieträgerneutrale Be-ratung. Das garantiert für jeden Anwendungs-fall die beste Lösung.

Die LeistungsträgerDie Viessmann Group ist technologischer Schrittmacher der Heizungsbranche. Dafür steht der Name Viessmann, und dafür stehen in der Unternehmensgruppe die Namen von Tochterunternehmen, die vom selben Pionier-geist und derselben Innovationskraft geprägt sind.

Das Leistungsspektrum umfasst:

Brennwerttechnik für Öl und Gas Solarsysteme Wärmepumpen Holzfeuerungsanlagen Kraft-Wärme-Kopplung Biogasanlagen Klimatechnik Systemkomponenten Dienstleistungen

Klimatechnik System komponentenWärmepumpen fürSole, Wasser und Luft

1,5 – 2000 kW

Holzfeuerungstechnik,Kraft-Wärme-Kopplung undBiogaserzeugung4 – 13 000 kW

22/23

Das Viessmann Komplettangebot

Mehrfamilienhäuser

Europaparlament Brüssel,

Belgien

Das Viessmann Komplettangebot: individuelle Lösungen mit effizienten

Systemen für alle Energieträger und Anwendungsbereiche

Einfamilienhäuser Gewerbe / Industrie Nahwärmenetze

HafenCity Hamburg,

Deutschland

City of tomorrow, Malmö,

Schweden

The Palm Jumeirah,

Dubai

Heliotrop Freiburg,

Deutschland

Solarthermie und

Photovoltaik

Wohnanlage „Zi Wei Garden“

Xi´an, China

Ameco A380 Hangar Peking,

China

Europaparlament Straßburg,

Frankreich

Architektenhaus Bad Füssing,

Deutschland

Öl-Niedertemperatur-

und Brennwerttechnik

13 – 20 000 kW

Mehrfamilienhaus „Wohnoase“

Regensburg, Deutschland

Porsche Leipzig,

Deutschland

Einfamilienhaus Kevelaer,

Deutschland

Gas-Niedertemperatur-

und Brennwerttechnik

2 – 20 000 kW

Hotel Lagorai Cavalese,

Italien

Kongresscentrum Brunstad,

Norwegen

Kloster St. Ottilien,

Deutschland

Einfamilienhaus Wiesloch,

Deutschland

Holzfeuerungstechnik,

Kraft-Wärme-Kopplung

und Biogaserzeugung

4 – 13 000 kW

Atelierwohnungen Brandenburg,

Deutschland

Universitätsbibliothek Bamberg,

Deutschland

Wohnsiedlung Pfäffikon,

Schweiz

Loftcube Landesgartenschau

Neu-Ulm, Deutschland

Wärmepumpen für

Sole, Wasser und

Luft

1,5 – 2000 kW

Zukunftssichere Heiztechnik für alle Anforderungen

Der weltweite Energieverbrauch hat sich seit 1970 verdoppelt und wird sich bis 2030 verdreifachen. Die Folge: Die fossilen Brenn-stoffe Öl und Gas schwinden, die Energie-preise steigen, und zu hohe CO2-Emissionen beeinflussen unser Klima. Energieeffizienz ist unverzichtbar, wenn wir die Zukunft sichern wollen.

In nahezu allen Industrienationen hat die Wärmeversorgung von Wohn- und Gewerbe-flächen den größten Anteil am Energiever-brauch – und bietet somit das größte Potenzial für Einsparungen. Moderne, energieeffiziente Heizsysteme von Viessmann sind weltweit nicht nur in vielen Haushalten, sondern auch in zahlreichen großen internationalen Objek-ten im Einsatz und leisten so einen wichtigen Beitrag zum sparsamen Umgang mit den Energieressourcen.

Dabei stellt sich Viessmann mit innovativen Lösungen immer wieder erfolgreich den unterschiedlichsten Herausforderungen an effiziente Heiztechnik – vom historischen Denkmal über moderne Industrieobjekte bis hin zum großflächigen Wohn- und Arbeits-areal.

City of tomorrow, Malmö, Schweden

24/25

Das Unternehmen

Viessmann – climate of innovation

Das Viessmann Markenversprechen bringt den Leistungsanspruch des Unternehmens in komprimierter Form zum Ausdruck. Es ist die zentrale Markenbotschaft und zusammen mit unserem Markenzeichen weltweites Erken-nungsmerkmal. „Climate of innovation“ wirkt in drei Dimensionen: Es ist ein Bekenntnis zu einer Kultur der Innovation. Es ist ein Ver-sprechen hohen Produktnutzens und zugleich Verpflichtung zum Klimaschutz.

Komplettangebot für alle Energieträger Viessmann ist einer der international führen-den Hersteller von Heiztechnik-Systemen und bietet mit seinem Komplettangebot für alle Anwendungsbereiche und alle Energie-träger individuelle Lösungen mit effizienten Systemen. Als Umweltpionier liefert das Unternehmen seit Jahrzehnten besonders effiziente und schadstoffarme Heizsysteme.

Nachhaltig handeln Verantwortung übernehmen bedeutet für Viessmann nachhaltiges Handeln. Das heißt: Ökologie, Ökonomie und soziale Verant-wortung so in Einklang zu bringen, dass die heutigen Bedürfnisse befriedigt werden, ohne die Lebensgrundlagen kommender Generationen zu beeinträchtigen.

Effizienz Plus Mit dem Nachhaltigkeitsprojekt „Effizienz Plus“ zeigt Viessmann am Standort Allendorf, dass die energie- und klimapolitischen Ziele für 2020 heute schon mit marktverfügbarer Technik erreicht werden können.

Das Projekt steht für: Klimaschutz Ressourceneffizienz und Standortsicherung

Im Ergebnis werden 40 Prozent fossile Brenn-stoffe eingespart und die CO2-Emission um ein Drittel gesenkt.

Viessmann Werke GmbH & Co. KG

Leistungsspektrum Brennwerttechnik für Öl und Gas Solarsysteme Wärmepumpen Holzfeuerungsanlagen Kraft-Wärme-Kopplung Biogasanlagen Klimatechnik Systemkomponenten Dienstleistungen

Das Komplettprogramm deckt das gesamte Spektrum ab. Mit Leistungen von zwei Kilo-watt bis 20 Megawatt.

Unternehmensdaten Gründungsjahr: 1917 Mitarbeiter: 9400 Gruppenumsatz: 1,7 Milliarden Euro Auslandsanteil: 56 Prozent Produktion und Anlagenbau in zehn

Ländern mit 23 Gesellschaften in Deutschland, Frankreich, USA, Italien, Kanada, Polen, Ungarn, Österreich, der Schweiz und in China

Vertriebsorganisationen in 74 Ländern mit 32 eigenen Gesellschaften

120 Verkaufsniederlassungen weltweit 3 Dienstleistungsgesellschaften

Für sein Engagement auf den

Gebieten Klimaschutz und

Ressourceneffizienz wurde

Viessmann 2009 mit dem

Deutschen Nachhaltigkeitspreis

ausgezeichnet.

Viessmann wurde für die beson-

ders effiziente Energienutzung

durch die innovative Wärmerück-

gewinnungszentrale am Stammsitz

Allendorf / Eder mit dem Energy

Efficiency Award 2010 ausge-

zeichnet.

26/27

Köb Holzheizsysteme GmbH Flotzbachstraße 33 A-6922 WolfurtTel. +43 5574 6770-0 Fax +43 5574 65707www.kob.cc

Viessmann Deutschland GmbHD-35107 Allendorf (Eder)Tel. +49 6452 70-0Fax +49 6452 70-2780www.viessmann.de

Ihr Fachpartner:

9443 239 - 2 D 11/2011

Inhalt urheberrechtlich geschützt.

Kopien und anderweitige Nutzung nur mit vorheriger Zustimmung.

Änderungen vorbehalten.