HOPP FCG 2009

Herbst 2009

Herausgeber FC Giswil, Postfach 4, 6074 Giswil

Druck Küchler Druck AG, Giswil

Redaktion Remo Halter

Layout Sandro Hofmann, 3eckDesign.ch

Auflage 1800 Exemplare

Erscheint jährlich

Ausgabe Herbst 2009

Impressum

Inhaltsverzeichnis

Vorwort des Präsidenten 4

Adressverzeichnis Funktionäre 8

Bericht des Spiko-Präsidenten 11

Humor 1 13

Bericht des Juniorenobmannes 14

Bericht der 1. Mannschaft 17

Bericht der 2. Mannschaft 20

Bericht der A Junioren 22

Bericht der B Juniorinnen 26

Bericht der C Junioren (FC Giswil – Lungern) 29

Bericht der D Junioren 30

GESUCHT Schiedsrichternachwuchs beim FCG 33

Bericht der E Junioren 34

Bericht der Fa Junioren 36

Bericht der Fb Junioren 38

Bericht Team Obwalden 40

Bericht der Senioren 41

Bericht der Veteranen 42

Humor 2 45

Sportwoche, Giswil 46

Portrait Gönnerverein FC Giswil 50

Clubhaus-Vermietung 51

Humor 3 52

52. Generalversammlung / Lottomatch 53

Sponsoren 54

Freie Stellen beim FCG 55

4

Vorwort des Präsidenten

Liebe FussballkolleginnenLiebe Fussballkollegen

Ein weiteres Vereinsjahr, das 52., geht demEnde entgegen – und die Zeit ist gekommen,um Rückschau zu halten und Rechenschaftüber das vergangene Vereinsjahr abzulegen.Bevor ich auf unseren Klub zu sprechenkomme, erlaube ich mir einige Gedanken zumFussball im Allgemeinen und zur SituationFussball in Obwalden im Speziellen euchweiter zu geben.

Der Fussball in ObwaldenFussball ist die meist gespielte Sportart inObwalden. Mindestens für den Breitensportgilt diese Aussage. Gilt sie aber auch für dieQualität und für die erreichten Leistungen?Die Obwaldner Fussballvereine leisten seitJahren wertvolle Arbeit im Bereich des Junio-ren-, Aktiv- sowie Senioren- und Veteranen-fussballs. Der gesellschaftliche Wert diesesEngagements darf als sehr gross eingestuftwerden. Nebst der Breite des Engagementswurde auch der Leistung Beachtung ge-schenkt. Einen wertvollen Beitrag dazu leistetdas Team Obwalden, welches seit einigen

Jahren auf unterschiedlichen Stufen tätig ist.Die erreichten Erfolge dürfen sich durchaussehen lassen, spielen doch die meisten Mann-schaften in der obersten Stärkeklasse. ImSpeziellen bei den älteren Juniorenabteilun-gen konnten schöne Erfolge verbucht werden.Die logische Konsequenz wäre nun, dass auchdie Aktivmannschaften davon profitieren soll-ten. Tun sie das auch? Ich denke ja. Es darf zurKenntnis genommen werden, dass einige Spie-ler aus den Mannschaften des Teams Obwal-den den Sprung in die 2. und 3. Liga bereitsgeschafft haben und andere, wertvolle Spielerin den ersten Mannschaften der Ortsvereinen,auch in Giswil, geworden sind.Und trotzdem haben es unsere Vereinsmann-schaften der 4. Liga schwer, nur schon in dieAufstiegsrunden der 4. Liga zu kommen. Auchunsere 1. Mannschaft hat dieses Ziel in diesemJahr knapp verfehlt und Kerns konnte sich nurmit Glück in der 3. Liga halten. Nur Sarnenkann mit seiner 1. Mannschaft glänzen undbehauptet sich an der Spitze der 2. Liga inter-regional. Woran liegt das?Wir müssen zur Kenntnis nehmen, dass Talen-te auch bei uns in ähnlicher Anzahl wieandernorts vorkommen. Können wir aus 20 A-Junioren Talente auslesen, so ist die Mengebeschränkt. Könnten wir aus 100 A Juniorenauslesen, wie Stadtvereine, würde sich auchbei uns die Situation verbessern. Das heisst,die bei uns verfügbare Menge an guten Spie-lern reicht eben nicht aus, um jährlich einSuper-Talent darunter zu haben. Nun stelltsich aber auch die Frage, ob es das absoluterstrebenswerteste Ziel eines Vereins ist,nur Talente zu fördern?

Zumstein Oskar


Wir verfolgen hierzu im Juniorenbereich beimFC Giswil eine klare Zielsetzung. Wir wollenden Breitensport in unserem Verein fördern.Das Leistungsdenken soll nicht ganz verges-sen werden, darf aber nicht die oberste Ziel-setzung eines Juniorentrainers sein. Der FCGiswil ist bestrebt, allen Jugendlichen dieFussball spielen wollen, die Gelegenheit dazuzu bieten. Sie sollen dabei nach Möglichkeitmit Gleichaltrigen in der für sie richtigen Kate-gorie und Stärkeklasse spielen. TalentierteSpieler geben wir weiter an die Mannschaftendes Teams Obwalden. Dadurch können auchsie in der für diese Spieler geeignetsten Kate-gorie und Stärkeklasse spielen. Sie werdendadurch mehr gefordert und können gezieltergefördert werden. Damit dies funktioniert,wurden die Juniorenkategorien der einzelnenFussballvereine im Sarneraatal in Gruppie-rungen zusammengefasst, sodass die Jugend-lichen keinen Klubwechsel vollziehen müssen,um im Team Obwalden zu spielen. Ähnlichverhalten sich andere Fussballverein imSarneraatal.Nun hat aber auch dieses System seineMängel. Im Moment erarbeitet eine Arbeits-gruppe mit Vertretern aus allen Vereinen, mitTrainer und mit Spielern ein Idealmodell, wieder Fussball in Obwalden noch besser geför-dert werden könnte. Dabei soll der Fächer anIdeen möglichst breit sein. Neben den Junio-renabteilungen müssen auch die Aktiv-mannschaften, bzw. der Übergang von denJuniorenabteilungen in die Aktivmannschaften,ausgeleuchtet werden. Als Ziel müsste eineDurchgängigkeit erreicht werden, welchesicherstellt, dass im Sarneraatal eine 2. Liga

und mindestens eine bis zwei 3. Liga undweitere 4. Liga Mannschaften konstant in denentsprechenden Ligen gehalten werden könn-ten. Erste Resultate können in zirka einemJahr als Vorschläge erwartet werden, welchedann in den Vereinsvorständen zu vernehm-lassen sind. Wir werden euch auf jeden Fallüber die Resultate informieren.

Der VorstandDer Vorstand hat an insgesamt 7 Sitzungenseine Aufgaben speditiv erledigt.

SponsorenapéroZum ersten Meisterschaftsspiel der Vorrundedurften wir am 24. August 2008 unsere Spon-soren zu einem Apéro einladen. Den über 20anwesenden Sponsoren durften wir den FCGiswil vorstellen und anschliessend das span-nende Meisterschaftsspiel Giswil – Sarnen,ein Lokalderby, geniessen. Das äusserstspannende Spiel konnte von unserer Mann-schaft mit 3:1 gewonnen werden.

Die MannschaftDie 1. Mannschaft wurde einmal mehr vonHeinz Rechsteiner als Trainer und Erwin Hof-mann als Coach trainiert und geleitet. Leiderkonnte sie das angestrebte Ziel, die Aufstiegs-runde, nicht erreichen. Trotzdem bin ichzuversichtlich für die Zukunft. Wir haben einejunge, talentierte Mannschaft – das Durch-schnittsalter liegt bei 22 Jahren, die einengepflegten, technischen Fussball spielt. Auchwenn die Resultate im Moment noch zu wün-schen übrig lassen, sind wir auf dem richtigenWeg. Unsere Spieler entwickeln sich und ich

5


bin sicher, dass sich auch der Erfolg einstellenwird.Auch die 2. Mannschaft (5. Liga) spielt einengefälligen Fussball. Obwohl sie durchaus auchsportliche Ziele verfolgt, darf hier die Kame-radschaft nicht zu kurz kommen. Die 2. Mann-schaft ist ein wichtiges Glied in unserem Ver-ein. In ihr können A Junioren eingebaut und fürdie 1. Mannschaft vorbereitet werden.Ganz toll waren die Erfolge der Senioren undVeteranen. Beide Mannschaften spielten mitgutem Erfolg in der Promotionsrunde. DieVeteranen erkämpften sich sogar den Einzugin den Innerschweizer Cupfinal, den sie leider,nach sehr gutem Spiel, letztlich unglücklichverloren.

Ich möchte an dieser Stelle einen ganz beson-deren Dank an alle unsere Spielerinnen undSpieler richten. Wir haben Freude an euch undstellen euch gerne gute Rahmenbedingungenfür euer Hobby bereit.Über das weitere sportliche Geschehen orien-tieren euch die einzelnen Ressorts- undMann-schaftsberichte.Für die kommenden Meisterschaft wünscheich den Mannschaften viel Erfolg und Durch-haltewillen. Und vergesst dabei nie; wir wollenfairen Sport betreiben.

SchiedsrichterJeder Verein muss pro Aktiv-, Senioren- undVeteranenmannschaft sowie ab den C-Junio-ren entsprechend seinen gemeldeten Mann-schaften eine vorgeschriebene Anzahl Schieds-richter stellen. Schaft er das nicht, wird er vomVerband gebüsst. Die Busse beginnt bei Fr.

500.– und wird mit jedem weiteren Jahr umweitere Fr. 500.– erhöht. Der FC Giswil besitztmit Armin Riebli, Dominik Bossert und CarloBernasconi drei Schiedsrichter. Aufgrundunserer gemeldeten Mannschaften müsstenwir aber 4 Schiedsrichter stellen. Uns fehltsomit ein Schiedsrichter – und das seit einigenJahren. Mittlerweilen kostet uns das pro Sai-son Fr. 1500.–. Diese Busse wird den Aktiv-mannschaften sowie den Senioren undVeteranen in Rechnung gestellt.Wir sind folglich dringend auf neue Schieds-richter angewiesen.Die Schiedsrichterausbildung ist breit ange-legt. Sie fördert die Persönlichkeitsentwick-lung, die Sozialkompetenz, das Durchset-zungsvermögen oder auf Neudeutsch: Leader-ship & Management. Diese Schlagwörter, dienormalerweise Personen in anspruchsvollenFührungsaufgaben vorenthalten sind, stehenfür die Fähigkeiten, die ein guter Schiedsrich-ter bei seinem Hobby lernen kann.Wann wechselst Du Dich ein und startest Dei-ne Schiedsrichterkarriere?Weitere Infos unter: http://www.football.ch/ifv/de/schiedsrichter_IFV.aspxHerzlichen Dank

Am Ende des Vereinsjahres bleibt mir nocheine Aufgabe, euch allen zu danken. Rechtherzlich danken möchte ich einmal mehrunserem Hauptsponsor, der RaiffeisenbankSachseln, für die finanzielle Unterstützung.Wir dürfen weiterhin auf ihr grosses finanziel-les Engagement zählen. Zusammen mit denzahlreichen weiteren Sponsoren ermöglichensie uns eine breite Jugendförderung.

6

Weiter möchte ich allen Trainern, Dress-wäscherinnen, Helfern und Helferinnen, denbeiden Platzwarten Remo von Ah und AlbiMathis, unserer Klubhauswirtin Ruth Enz mitihren Gehilfinnen und Gehilfen und unserenSchiedsrichtern Armin Riebli, Carlo Bernas-coni und Dominik Bossert danken. Bedankenmöchte ich mich auch bei meiner Vorstands-kollegin und meinen Vorstandskollegen für diegute Zusammenarbeit.

Wir alle sind motiviert, den FC Giswil in einesportliche Zukunft zu führen.

Präsident FC Giswil

Oskar Zumstein

7


Café Träumli GmbHTherese Blättler

Panoramastrasse 356074 Giswil

Telefon 041 675 05 33E-Mail [email protected]

Öffnungszeiten: Café und BäckereiDienstag bis Samstag 06.00 bis 23.00 UhrSonntag 06.00 bis 18.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch:Therese Blättler und das Café Träumli-Team

Dienstag bis Sonntagfeine frische Bachwaren

aus unserer eigenenHausbäckerei-Konditorei.

NEU Jeden FreitagHausgemachte Pizza

Ab 11.00 Uhr bis 22.00 Uhrdurchgehend gut und

günstig Essen undüber 40 Coupes.

Gartenbau · Natursteinbelege · Pflästerungen · Tiefbau6074 Giswil · Tel. 041 675 27 77 · Fax 041 675 27 88E-Mail [email protected]

www.enz-ag.ch

Adressverzeichnis Funktionäre

Präsident G.: 079 257 36 44Oskar Zumstein, [email protected] P.: 041 675 21 17Vizepräsident N.: 079 212 73 59René Ming, ming-gasser@bluewin .ch P.: 041 675 06 74SekretärinEsther Gasser, ming-gasser@bluewin .ch P.: 041 675 06 74Kassier P.: 041 675 00 61Remo Halter, [email protected] N.: 079 734 65 15Spiko-Präsident G.: 041 660 19 66Hans Abächerli, [email protected] P.: 079 435 58 00Seniorenobmann N.: 079 641 26 65Kurt Bucher, [email protected] P.: 041 675 26 52Juniorenobmann N.: 079 655 65 26André Halter, [email protected] P.: 041 675 26 09Sportchef G.: 079 432 11 18Roger Koch, [email protected] P.: 041 675 12 86Materialwart N.: 079 479 19 18Kobi Enz, [email protected] P.: 041 675 20 67J+S-LeiterDavid Meier, [email protected] N.: 079 629 93 58Technischer Leiter Junioren G.: 058 359 53 26Hanspeter Zbinden, [email protected] P.: 041 675 17 37JuniorenadministrationPatricia von Ah, [email protected] P.: 041 675 26 68Schiedsrichter-Verantwortlicher P.: 041 676 05 10Armin Riebli, [email protected] N.: 078 676 05 10PlatzwartAlbert Mathis, [email protected] N.: 079 654 85 32Remo von Ah, [email protected] N.: 079 685 48 24Garderobenwartin P.: 041 676 01 37Priska Ming, [email protected] N.: 079 721 30 38Clubhauswirtin Clubhaus.: 041 675 14 88Sonja Michel P.: 079 519 64 74Busverantwortlicher P.: 041 675 29 23Christian Enz, [email protected] N.: 079 603 82 86

8

Adressverzeichnis Funktionäre

Trainer 1. Mannschaft N.: 079 461 91 80Heinz Rechsteiner P.: 041 320 68 38Erwin Hofmann, [email protected] N.: 079 470 63 60Trainer 2. MannschaftRoger Kiser, [email protected] N.: 079 641 79 15Stefan Enz, [email protected] N.: 078 861 56 80Trainer SeniorenReynaldo Flores P.: 041 660 03 26Trainer Veteranen N.: 079 261 70 26Thomas Heiniger, [email protected] P.: 041 675 16 42Trainer Junioren B P.: 041 675 20 94Rolf Zangger, [email protected] N.: 079 642 58 30Trainer Juniorinnen BGeroge Stefan N.: 079 708 83 79Diogo Pereira, [email protected] N.: 079 583 61 78Junioren CDavid Meier, [email protected] N.: 079 629 93 58Trainer Junioren DAndré Halter, [email protected] N.: 079 655 65 26Armin Halter, [email protected] N.: 079 679 74 79Trainer Junioren E P.: 041 660 68 51Erwin Hofmann, [email protected] N.: 079 470 63 60Thomas Heiniger, [email protected] N.: 079 261 70 26Trainer Junioren FMathias Halter, [email protected] N.: 079 424 95 60Martin Mathis, [email protected] N.: 079 281 08 38

9

10

Vorschau FCG-Juniorenlager 2010, Saas Grund

VORSCHAuFCG-JunIOREnLAGER 2010

Arizona Haus, Saas GrundSamstag, 24. – Freitag, 30. Juli 2010

Weitere Informationen inkl. Anmeldungsbrief werden dieJunioren voraussichtlich im Frühling 2010 erhalten!

Bericht des Spiko-Präsidenten

Abächerli Hans

Die 1. Mannschaft des FC Giswil nahm dieSaison 2008 / 2009 unter der Führung vonHeinz Rechsteiner in Angriff. Neu konnteErwin Hofmann als Assistent und Coach ver-pflichtet werden.

Auf Saisonbeginn konnten die Zuzüge vonStefan Previti, Lukas Zumstein und DominikOmlin vermeldet werden. Alle drei Spielerspielen als Junioren zuerst beim Team Obwal-den und anschliessend bei den Junioren A desFC Sarnen. Da Dominik Omlin aus gesundheit-lichen Gründen als Torwart pausieren musste,hütete Pascal Schorno für einige Meister-schaftsspiele das Tor des FC Giswil. Er trat fürdie Qualifikationsrunde befristet vom FCSarnen zu uns über.Lars Heller, Mike Spichtig und Bruno Voglerwechselten zu anderen Vereinen.

Die Qualifikationsrunde im Herbst gelangwiederum nicht wunschgemäss. Es gingen zuviele Spiele und Punkte verloren. Am Ende derVorrunde fehlte das Glück und einige Punktefür eine Platzierung auf der vorderen Hälfteder Rangliste.

Der daraus resultierende Gang in die Ab-stiegsrunde wurde zur bitteren Tatsache.

Auf die Rückrunde bereitete sich unsere 1.Mannschaft mit einigen Testspielen und demtraditionellen Trainingslager im Tessin vor.Mit der grosszügigen Unterstützung von JürgDräyer und der Cetra Alimentari SA konnteunsere 1. Mannschaft auch diesen Frühlingvon optimalen Rahmen- und Trainingsbedin-gungen profitieren.

In der neu gebildeten Meisterschaftsgruppe Ebestritt unser Fanion-Team die Frühjahres-meisterschaft.

Mit einer Niederlage gegen Sarnen gelang derStart in die Frühjahresmeisterschaft nicht.Punkte konnten mit Siegen gegen Südstern,Lungern, Emmen a, Buochs und Adligenswilgesammelt werden. Gegen Sachseln undMeggen reichte es nur zu Punkteteilungen.Gegen den Luzerner SC ging das letzte Aus-wärtsspiel der Rückrunde verloren. Auf Sai-sonende reichten die erspielten 17 Punkte zum3. Gruppenrang.

Auf die Saison 2009 / 2010 konnte der Trainer-vertrag mit Heinz Rechsteiner und Erwin Hof-mann verlängert werden.

Unsere 2. Mannschaft nahm die 5. Liga-Meis-terschaft unter der Leitung von Roger Kiserund Stefan Enz in Angriff. beim Kader gab esfast keine Veränderungen.

11

Bericht des Spiko-Präsidenten

Der Saisonstart unserer 2. Mannschaft miss-lang. Die Meisterschaftsspiele gegen Horw b,Stans und Kriens gingen verloren. Die darauffolgenden Derby-Partien gegen Kerns undAlpnach konnten gewonnen werden. Mit Nie-derlagen gegen den Engelberger SC, Emmen-brücke und Hergiswil beendete unsere 2.Mannschaft die Vorrunde.

Während der Rückrunde konnten unsereReserven wiederum die beiden Partien gegenKerns und Alpnach gewinnen. Zu Rückrunden-ende platzierte sich unsere 2. Mannschaft mitzwölf Punkten auf einem der verbleibendenRanglistenplätze.

Während der Saison Saison 2009 / 2010 wirdunsere 2. Mannschaft wiederum von RogerKiser und Stefan Enz betreut.

Spiko-PräsidentHans Abächerli

12

Inh. Familie Christoph ZumsteinPartner Kas de Jonge

www.bahnhofgiswil.ch

Tel. 041 675 11 61Fax 041 675 24 57

[email protected]

Hotel Bahnhof GiswilCH-6074 Giswil

Kinder bis 10-jährig essen gratis!

Humor 1

13

14

Bericht des Juniorenobmannes

Wieder ist für uns ein ereignisreiches Vereins-jahr zu Ende. Für mich war es in diesem Jahrbesonders interessant zu beobachten wieunsere Juniorinnen und Junioren Fortschritteerzielen. Zum Einen können anhand vonTrainings oder Matches deutliche Verbesse-rungen im Fussballerischen festgestellt wer-den. Bei anderen Spielern zeigen sich sehrpositive Entwicklungen im sozialen Bereich,wie dem Mannschaftsdenken oder der Hilfs-bereitschaft innerhalb vom Team. All dieseFeststellungen zeigen, dass unsere Trainerihre Arbeit genau richtig verrichten. Es wärefalsch, zu erwarten, dass wir immer an derTabellenspitze mitmischen sollen. Der sozialeAspekt, unseren Jungs und Mädels einesinnvolle Freizeitbeschäftigung anzubieten,ist enorm wichtig. Dennoch soll immer einegewisse Leistung mit erreichbaren Zielvor-gaben gefordert werden dürfen. Nun, diesebeiden Fakten (Leistung und soziales Denken)unter einen Hut zu bringen, ist sicherlich fürjeden Trainer eine Herausforderung.

Innerhalb vom letzten Vereinsjahr musstenwir feststellen, dass wir in Zukunft verstärktauf Zusammenarbeit mit anderen Fussball-vereinen angewiesen sein werden. Wir stellenfest, dass die Anzahl unserer Junioren nichtausreicht um unsere Mannschaften Alters-und Niveaugerecht zu bilden. Mit demselbenProblem kämpft auch zum Beispiel der FCLungern. Was liegt nun näher als Spiel-gemeinschaften zu bilden. So spielen wirbereits im C-Juniorenbereich mit einer ge-mischten Giswiler und Lungerer Mannschaft.Die aus dieser Spielgemeinschaft gewonnenensehr positiven Erfahrungen bewogen uns nunzu einer weiteren Spielgemeinschaft im D-Juniorenbereich. Wir sind überzeugt, dassunsere Jungs und Mädels auch in diesem, fürsie neuen Umfeld, stark profitieren können.Die Hauptaspekte passen genau in das Sche-ma von unseren Hauptzielen.

– Im fussballerischen Bereich: Jeder einzelnekann sich besser entwickeln. Die Juniorenkönnen in Alters- und Niveau entsprechenden Mannschaften spielen.

– Im sozialen Bereich: Unsere Junioren kön-nen und müssen sich mit Jungs und Mädelsaus einer anderen Gemeinde in einer Mann-schaft arrangieren. Jeder muss sich in derMannschaft integrieren aber auch behaup-ten können.

«Sind dies nicht Erfahrungen, die später auchim Berufsleben wichtig sind?...»

Halter André

Bericht des Juniorenobmannes

Gut zu sehen, wie wichtig die Arbeit einerJuniorenabteilung von einem Sportverein seinkann. Leider ist es so, dass sich dem nichtjeder bewusst ist. Wäre jeder der Wichtig-keit eines Juniorentraineramtes bewusst,würden sich mehr potentielle Trainer zurVerfügung stellen um diese enorm interessan-te und tolle Jungendarbeit zu leisten. «HabenSie Interesse an einem Amt als Trainer oderMannschaftsbegleiter? Keine Scheu, meldenSie sich bei uns.»

Zum Schluss von meinem Bericht, möchteich all jenen herzlichen danken, die unsereJuniorenabteilung mit Rat und Tat oder auchfinanziell unterstützen. Und natürlich aucheinen herzlichen Dank an die «Seitenlinie»(unsere Zuschauer bei den Matches).

«Ich bin überzeugt, dass manches Spiel beiden Junioren des FC Giswil spannender war,als Spiele der Champions League. Wer’s nichtglaubt… komm doch mal auf den Sportplatzdes FC Giswil!

Bis bald»

André HalterJuniorenobmann FC Giswil

15

Wir machenMusik für Sie!

Panoramastrasse 29 Tel. + Fax 041 675 11 096074 Giswil www.glaserpeter.ch

AkkordeonSchwyzerörgeliNotenverlag

Ländlerformationenvom Duo bis zurVier-Mann-Kapelle

o.k.Oski Köchl i GmbHM a l e r g e s c h ä f tOski Köchl i GmbHM a l e r g e s c h ä f t

Tapezierer- u.

Malergeschäft

Hirsernriedstr.

6074 Giswil

Tel. 079 413 92 45

Fax 041 675 21 21

[email protected]

16

Damit du kein Eigengoal schiesst!GeneralagenturObwalden und NidwaldenBahnhofplatz 4, 6061 SarnenTelefon 041 666 53 53

Ihr Berater in GiswilAndré Nufer � 079 830 74 [email protected]

Entdecken Sie den neuen

Opel Insignia Sports Tourer.

Garage Koch 6074 Giswil, Tel. 041 675 12 86

Bericht der 1. Mannschaft

Der Überblick über die Vorrunde ist schnellgegeben: Wir erreichten unser Ziel, dieAufstiegsrunde, nicht! Zu viele unnötigePunktverluste unter anderem gegen Alpnach,Sachseln und Hota-Südstern bescherten unsden Gang in die Abstiegsrunde. Auch das guteVorbereitungsprogramm, die zusätzliche Ver-pflichtung von Hofmann Erwin als Co-Trainerund die Verstärkung durch Previti Stefan,Zumstein Lukas und Vogler «Radli» Brunokonnten diesen nicht abwenden.

Nun gab es für uns eigentlich nichts mehr zugewinnen, sondern es galt, den Abstieg zuverhindern. Keine besonders motivierendenAussichten.

Doch unsere beiden Coaches hingen sich vollrein, erstellten ein striktes Trainingspro-gramm und zeigten, dass sie trotz allemhoch motiviert waren, um mit uns die Ab-stiegsrunde in Angriff zu nehmen. Und wirzogen mit!

Das freiwillige Training in der Halle, die harteVorbereitung durch den Winter, die anschlies-senden Trainingsspiele, das allseits beliebte,geschätzte, ja vergötterte Trainingslager imTessin…. stets befanden sich durchschnittlichetwa 15 Spieler im Training. Es wurde trainiert,Probleme wurden angesprochen und manspornte sich gegenseitig (endlich) an, einanderzu helfen und für den Kollegen «Gras zufressen». Die Mannschaft wuchs zusammenund konnte viel mehr von dem umsetzen, wasdie Trainer verlangten. Trotz wie ange-sprochen trüber Saisonaussichten kickten wir

begeistert dem Meisterschaftsstart entgegen.In den Testspielen davor spielten wir richtigguten Fussball. Eigentlich konnte ja gar nichtsschief gehen. Doch dann kam der Dämpfer:Zwei zu eins Niederlage im Startspiel gegenden FC Sarnen. Die ganze Mannschaft warenttäuscht. Nicht wie sonst die Torausbeutungkonnte dafür verantwortlich gemacht werden,wir waren schlicht schlechter. Nun galt esdiesen Rückschlag wegzustecken. Gesagt,getan. Den FC Südstern verabschiedeten wirmit einer fünf zu null Packung. Zwar verlorenwir infolge zweier unnötigen Unentschiedengegen Sachseln und Meggen und einerNiederlage gegen LSC noch Punkte, die unsden ersten Tabellenrang kosteten, aber fuss-ballerisch betrachtet, konnten wir eine tolleRückrunde zeigen: In vier Heimspielen er-zeilten wir eine Torbilanz von 20:1. Und einesunserer besten Spiele zeigten wir auswärtsbei SC Emmen und kombinierten uns zum 3:1Erfolg. Am Schluss der Saison stehen wir nunauf dem dritten Platz und haben das besteTorverhältnis. Was aber wichtiger ist, ist derneue Zusammenhalt im Team! Die Stimmungist hervorragend, mit Heinz Rechsteiner undErwin Hofmann haben wir zwei Trainer, die mitLeib und Seele dabei sind und hundert-fünfzigprozentigen Einsatz zeigen, durchunseren Präsidenten Oski Zumstein werdenwir hervorragend unterstützt, sowohl zu Hauseals auch auswärts, unsere Fans lassen unsnicht im Stich, besonderen Dank an die Bande2(!), und Ruth versorgte uns immer mitalledem, was man nach einem Spiel benötigt.Unser Ziel für die nächste Saison ist einfach:Aufstiegsrunde und dann oben mitspielen.

17


Durch die Voraussetzungen die geschaffenwurden, und zwar von allen oben genanntenPersonen (auch der Vorstand), können undmüssen wir dieses Ziel erreichen!Einen Wehrmutstropfen muss an dieser Stellejedoch noch verkündet werden. Remo «Godi»von Ah wird uns verlassen. Er, unser Moti-vator, Teamleader und grosses Vorbild, ja fastIdol, wird aus beruflichen Gründenzurücktreten und nur noch als «Not-nagel im Notnagel» als Nummer 16einspringen. Godi machs guet und nueinisch härzlichä Dank!

19

Öffnungszeiten

Dienstag - Samstag 08.30 bis 00.30 UhrSonntag und Montag geschlossenFür Gesellschaften auf Anfrage geöffnet

Besuchen Sie unseren gemütlichen undgediegenen Gasthof mit passenden Räum-lichkeiten für jede Art von privaten undgeschäftlichen Anlässen:

• Gaststube mit 40 Plätzen• Bärenstübli (Speisesäli) für 18 Personen• Säli für 30 – 36 Personen• Grosser Saal mit 80 – 100 Plätzen• Gartenrestaurant unter Kastanien-bäumen mit 60 Plätzen• 2 Doppelzimmer mit Dusche / WC und TV

www.baeren-roggwil.ch

RESTAuRAnT BäREn, ROGGwILAnnelies und Franz Wicki-PetermannSt. Urbanstrasse 7 · 4914 Roggwil BETelefon 062 929 11 06 · Fax 062 929 41 28E-Mail [email protected]

Feuer frei – Bande 2!

Die 2. Mannschaft hat sich in dieser Saison alsSpezialist für Derbys geoutet. Andererseitsgab es gegen ausserkantonale Widersacherkeinen einzigen Punktgewinn.

Wissen Sie, wann die 2. Mannschaft des FCGiswil zum letzten Mal ihr Startspiel der Sai-son gewonnen hat? Nein? Nun, Sie müsstenauch ein ziemlich gutes Gedächtnis haben, umdas zu wissen: es war in der Saison 1999/2000.Von unserer Mannschaft kann sich jedenfallsKeiner daran erinnern, das war nämlich nochin unseren Juniorenzeiten... Seither gab es einUnentschieden und unzählige Niederlagen,und so verwunderte es nicht, dass auch derStart in die Saison 2008/2009 misslang. Imdritten Spiel war die Bande 2 aber voll da, im-merhin ging es zum Derby nach Kerns. Mal fürMal klingelte es hinter dem Kernser Torhüter,unter anderem wurde er auch von einemperfekten Kopfball eines eigenen Mitspielersüberwunden. Dank dem 6:1 war der ersteDerbysieg im Trockenen. Trocken blieb in derFolge aber auch das Punktekonto der Bande 2– bis zum Gastspiel in Alpnach. Nach einem0:2-Rückstand gelang es dem Team von Roger

Kiser das Blatt noch zu wenden – 4:3-Sieg!Leider blieben diese 6 Punkte die Einzigen inder Vorrunde, mehr als der 8. Platz lag danicht drin. Aber immerhin, die wichtigenDerbys konnten gewonnen werden.

nichts neues in der RückrundeIn Sachen Konstanz war die Bande 2 in derRückrunde nicht zu übertreffen. Wie schon inder Vorrunde wurden einzig die Spiele gegenKerns (2:0) und Alpnach (3:0) gewonnen. Diesbrachte der Bande 2, dank 12 Punkten ausden 4 Derbys, immerhin den (inoffiziellen)Obwaldner 5.-Liga-Derbymeistertitel ein –wenn man die Spiele gegen den souveränenAufsteiger Engelberg ignoriert. Aber Duellegegen Engelberg gelten sowieso nicht wirklichals Derbys. Nebst den 2 Vollerfolgen war esaber eine schwache Rückrunde, vor allem zumSaisonende war die Luft draussen (Torverhält-nis von 3:16 aus den letzten 3 Spielen). Immer-hin, der letzte Platz überliess die Bande 2 demKantonsrivalen aus Kerns.Über mangelnde Unterstützung neben demFeld kann sich die Bande 2 nicht beschweren.Jeweils im letzten Spiel der Vor- und Rück-runde zündeten die Ultras der Bande 2 einwahres Feuerwerk. Auch am Cupfinal derGiswiler Veteranen überzeugten die GiswilerAnhänger sowohl visuell als auch akustisch.


20


In der Winterpause wurde nicht etwa auf derfaulen Haut gelegen, nein, es wurde geschuf-tet. An der Giswiler Fasnacht schmiss dieBande 2 wiederum die grosse Bar auf demSchulhausplatz und die musste zuerst aufVordermann gebracht werden. Absperrgittermontiert, Spruchbänder aufgehängt und fertigwar der «Sektor 2», der den ganzen Abend unddie ganze Nacht lang für beste Unterhaltungsorgte.Der diesjährige Teamausflug stand unter demMotto «Nostalgie». Bei einem der letztenSpiele auf der altehrwürdigen LuzernerAllmend, dem NLA-Spiel Luzern-Aarau, wardie Bande 2 zugegen. Zwar war es ein ziemlichmüder Kick, doch schlussendlich gewann derFCL mit 4:0 und alle (auch unsere kleine GC-Fanfraktion) waren zufrieden.

Rosige Zukunft?Ein grosses Dankeschön gebührt unseremTrainer Roger Kiser, der trotz seinem reise-intensiven Job so oft wie möglich zur Stellewar, uns an Spieltagen stets am Morgen schonmotiviert und trotz der durchzogenen Saisonimmer mit viel Elan und Herzblut bei der

21

Sache ist. Weitere «Merci»s gehen an: Chappäund Stüdi (für die geleiteten Trainings), dieBande-2-Ultras (für die grossartige Unter-stützung), Ruth (für die Arbeit im Beizli), dieSpielerfrauen (fürs Unterstützen und Blessu-ren pflegen), Sonja (für die sauberen Dresses)und Kerns und Alpnach (für die Punkte).Zum Schluss noch ein kleiner Ausblick auf diekommende Saison: Falls wir in der Saison2009/10 wieder die Derbyspezialisten sind,steht uns eine rosige Zukunft bevor. NebstKerns und Alpnach werden auch Lungern undSachseln in der 5. Liga spielen. GewiefteMathematiker rechnen – das wären dannschon 24 Punkte. Zusätzlich noch den ausser-kantonalen Komplex ablegen und schon wärenwir auf einem Platz an der Sonne. Träumenwird ja wohl noch erlaubt sein... Und sowieso:9 Jahre ohne Startsieg – auf ein Jubiläumkönnen wir gerne verzichten. Es ist alsowieder einmal Zeit für einen Sieg zum Saison-auftakt, vor allem auch weil es im erstenMatch hinauf nach Lungern geht!

Da bleibt nur noch zu sagen:FEuER FREI – BAnDE 2!

Il capitano

[email protected]

Zentralstrasse 44 CH-6003 LuzernGrossmatt 6 CH-6052 HergiswilMarktstrasse 7a CH-6060 Sarnen

Telefon +41 41 226 01 01Telefax +41 41 226 01 02

Lassen Sie sichvon uns beratenund werden...

Bericht der A Junioren

22

Im Herbst haben David und ich das Amt alsA-Junioren-Trainer von Remo Rohrer über-nommen. Remo ist zurückgetreten wegenMotivationsproblemen. Vielfach musste manimmer wieder Spieler für die Spiele organisie-ren, und das ist nervend. Die Herbstrundewurde auf dem letzten Platz mit null Punktenabgeschlossen. Dies ist auch zurückzuführen,da wir teils bis zu 12 B-Jun. bei den A-Junioreneinsetzen mussten.Im Winter haben wir jeweils ein Hallentrainingabsolviert. Das Hallentraining wurde sehr gutbesucht. Auch die Giswiler Spieler, die fürSarnen oder das Team OW spielten, haben im-mer auch die Möglichkeit benutzt mit uns zutrainieren.Im Frühling mussten wir wieder getrennteWege gehen. Wegen Trainermangel mussteDavid die C-Junioren mit Lungern überneh-men, und ich alleine die A-Junioren. Dank derMithilfe von Armando da Sousa Trainer B-Team OW und Markus Berwert A-Junioren-Trainer FC Sarnen, konnte die Rückrunde mitgenügend Spielern abgeschlossen werden.Der Spielermangel hatte auch zur Folge, dassdie Trainings nicht immer gut besucht waren,was natürlich nicht motivierend für die Spieler

war. Das grösste Problem waren natürlichauch die Resultate. Ich muss meine Spieler inSchutz nehmen, weil wir immer mit mehrheit-lich B-Junioren antreten mussten. Es gingeneinige Spiele zweistellig verloren! Ein einzigesSpiel konnten wir gewinnen, und zwar dasKantonsderby gegen Engelberg mit 1:0!Schlussendlich konnten wir doch noch einenErfolg verbuchen, wir wurden nicht Letzter.Auf die neue Saison werden unsere A-Juniorenmit Sarnen oder Sachseln die Meisterschaftbestreiten.Ein herzliches Dankeschön gebührt den Spie-lern, die bis am Schluss ausgeharrt unddurchgezogen haben. Es war für alle Beteilig-ten nicht immer einfach. Ich wünsche Euchallen für die Zukunft nur das Allerbeste.Möglichst keine Verletzungen und bessereResultate. Ob beim Fussball oder Arbeit,machids guät und wünsche Euch viel Erfolg.Vielen Dank an Sandra für die Dresswäsche,an Kurt und Pius für die Busse, an Priska fürdie sauberen Garderoben, und an Ruth für dieherzliche Bewirtschaftung (wir werden dichvermissen).

Wisi und Dave

Kurt Slanzi | Malergeschäft | www.slanzi.ch

6086 HaslibergT 033 971 52 00

3860 MeiringenT 033 971 36 45

6074 GiswilT 041 675 10 60

QualitätsgarantieQ liitäät antti

23

1:0 für Kaiserstuhl ...

...nutzen Sie denHeimvorteil.

Garage H.R.Vogler 6078 Kaiserstuhl Tel. 041 678 14 14 www.subaru-vogler.ch

Othmar SolandEidg. dipl. Spenglermeister

Ausführung sämtlicher Spengler-,Flachdach-, und Blitzschutzarbeiten.

Unser Motto:Qualität, faire Preise

Postfach 96074 Giswil

Werkstatt 6078 Bürglen/Kaiserstuhlund Büro Telefon 041 678 22 02

Fax 041 678 22 03

25

Industriestrasse 50 6074 Giswil 041 676 70 [email protected] www.autowilli.ch

SPAR-SUPERMARKT

Toni BrunBrünigstrasse 426074 Giswil

Telefon 041 675 29 77Fax 041 675 16 31

Bericht der B Juniorinnen

Die Saison 2008/2009 haben wir begonnen miteiner sehr jungen Mannschaft, mit viel Leiden-schaft für den Fussball und mit der Hoffnungeinen Platz zu erreichen in der Mitte derTabelle. Mit grosser Disziplin und einer sehrguten Zusammenarbeit und Einsatz von denSpielerinnen haben wir unsere Ziele erreicht.Leider haben wir einen grossen Verlust zubeklagen. Jana Zumstein hat uns verlassen.Ihr grosser Einsatz auf und neben dem Platzhinterliess eine grosse Lücke. Mit den neuenjungen Spielern, die zu uns stiessen, konntenwir die Mannschaft wieder ausgleichen.

Nach der Vorrunde und im Hallentraining sindunsere Wünsche und Hoffnungen immer grö-sser geworden. Mit viel Selbstvertrauen sindwir sehr gut in die Rückrunde gestartet. Nichtnur die Resultate waren gut, sondern auch dieStimmung im Team und der Zusammenhaltwurden immer besser. So haben wir von 8Spielen, 5 Spiele gewonnen, 2 gewonnen undeinmal unentschieden gespielt. Am Schlusshatten wir einen guten 3. Rang erarbeitet.

Das Highlight der Rückrunde war das Aus-wärtsspiel in Losone, das wir zwar verloren,aber trotzdem hatten wir zwei wunderschöneund sonnige Tage im Tessin.

Das Saisonfinale wurde verbunden mit einemFreundschaftsspiel gegen unseren Kamera-den von den C-Junioren und anschliessenderGrill-Party. Dieser Tag hat allen Spassgemacht und das Resultat stand an ZweiterStelle.

Das alles könnten wir ohne unsere Sponsorennicht durchführen und wollen uns deshalb beiihnen bedanken. Ein grosses Dankeschönunserer Dresswäscherin Romy Enz und analle Eltern die uns begleitet, motiviert undgetröstet haben.

Damit möchte ich mich bei allen Spielerinnenbedanken für die tolle Saison und wünscheallen eine schöne Sommerzeit, ich freue michjetzt schon wieder alle zu sehen im Herbst-training.

Lieber Gruss Eure TrainerGiorgio und Bono

26

nicht nur die Resultatewaren gut, sondern auchdie Stimmung im Teamund der Zusammenhaltwurden immer besser...

Das Saisonfinale wurdeverbunden mit einem Freund-schaftsspiel gegen unseren

Kameraden von denC-Junioren und anschlies-

sender Grill-Party....

27

6072 Sachseln Tel. 041 660 44 20

– Naturheilmittel – Parfum – Kosmetikas

– Kräuter und Bäder – Pharmazeutika – Tierheilmittel

– Gesunde Ernährung – Hausspezialitäten – Spirituosen

– Beratung in Kindernährmittel – Gesundheitsschuhe – Sachpflege

– Rheumawäsche (Medima) – Lese- und Sonnenbrillen

Spezialist für:

Muesch für n‘es Problem öppis ha, de muesch i ga!

F. Frei Autospenglerei

schnell · preiswert · zuverlässig

F. FreiAutospenglerei6074 Giswil

Telefon 041 675 15 50Fax 041 675 28 50

www.frei-chromstahlauspuffe.ch

Kernserstrasse 6 · Postfach · 6061 SarnenTel. 041 660 19 66 · E-Mail [email protected]

Planung + AusführungSanitäre Anlagen

KomfortlüftungSolaranlagen

Reparatur-ServiceBoiler-Service

gut

Küchler Druck agIndustriestrasseCH-6074 giswilTel. 041 675 22 22Fax 041 676 71 [email protected]

t zum Druck

28

Grosser Hirschgraben 15, D – 60311 Frankfurt a.M.

Bericht der C Junioren (FC Giswil – Lungern)

29

Da wir im Herbst bei den C-Junioren einschmales Kader besassen, spielten unsereJungs vom C bei den B-Junioren. Durch dieseMassnahme gingen leider alle Spiele verloren.Körperlich waren sie den Gegnern beträcht-lich unterlegen. Dem FC Lungern erging esähnlich!

In der Winterpause beschlossen wir, die C-Junioren von Lungern und Giswil in einemTeam spielen zu lassen. Dadurch hatten wirein breites Kader von 19 Spielern. Dass dasnicht nur Vorteile ergab, wird wohl alleneinleuchten. Ein Rudel von 19 pubertierendenLausbuben war für den Trainer Dave schwer zubändigen da fast alle immer im Trainingwaren. «Mann brauchte das Nerven»! Ende

Rückrunde wuchsen dem Trainer sogar dieersten grauen Haare. Dazwischen wurde aberauch noch Fussball gespielt. 4 gewonneneund 3 verlorene Spiele brachten uns auf denfünften Schlussrang. (Ziel nicht erreicht)

Alles in Allem war es eine gelungene Rück-runde mit aufgestellten Jungs die, wenn esdrauf an kam, ihren Mann stellten.

Die C-Juniorenmannschaft Lungern – Giswilwird nächste Saison weitergeführt. Für diekommende Meisterschaft erhoffen wir unsalle ein unfallfreies Jahr.

«Hals – und Beinbruch»Wünscht euch Michi und Dave

Bericht der D Junioren

Zur HerbstrundeVoller Tatendrang starteten wir in der letztenFerienwoche mit dem Training. Nach 2 gewon-nen Trainingsspielen und gutem Trainingsbe-such nahmen wir die Meisterschaft in Angriff.Mit 3 Siegen, 3 Remis und 3 Niederlagen warunsere Herbstrunde wieder zu Ende und wirgenossen unsere ersten Schneeballschlach-ten nach dem Hallentraining bis kurz vorWeihnachten.

Zur FrühlingsrundeNach einem kurzen Winterschlaf trainiertenwir hochkonzentriert an unserer Fitness undversuchten in verschiedenen Hallenturnierenunser Können zu zeigen. Durch Trainingspielein Sachseln und Meiringen festigten wirunsere Absicht den Meistertitel in unsererGruppe zu ergattern. Nach einem mässigenSaisonstart in Stans mussten wir mit nureinem Punkt unser erstes Heimspiel aus-tragen. Nach zwei Siegen gegen Alpnach undBuochs trafen wir in der vierten Runde auf dasspielstarke Team aus Lungern. Trotz gutemKampf konnten wir dieses Derby nicht für unsentscheiden. In den folgenden Partien gewan-nen wir dreimal souverän. Am letzten Spieltaghiess der Gegner Kerns und war mit einemPunkt Rückstand auf dem zweiten Tabellen-platz. Durch vorbildlichen Einsatz und einerhervorragenden Mannschaftsleistung gelanges, dieses entscheidende Spiel 7:2 zu gewin-nen. Nach Jubelszenen wie bei der Champi-onsleague mit «Rimussflaschenkorken-flie-gen», stärkten wir uns im FC Beizli mitSpaghetti. – Dankä Claudia

Die Fussballsaison ist zu Ende, wir hattenlustige Trainings, Duschüberschwemmungen,gelbe Karten, Pfosten- und Lattenschüssesowie perfekte Fallrückzieher und eine Lern-reiche und interessante Fussballsaison.

Herzlichen dank unseren Helfern, Sponsorenund natürliche unseren WeltmeisterlichenFans die uns immer begleitet und unterstützthaben.

Die D Junioren TrainerArmin und André Halter

30

nach Jubelszenen wiebei der Championsleaguemit «Rimussflaschen-korkenfliegen»,stärkten wir uns im FC-Beizli mit Spaghetti.

Bericht der D Junioren

Babs Vidoni, 6074 Giswil, Fon 041 67 67 [email protected], www.alpenroesli.ch

Heimvorteil !

idee

ngut

:ber

gg

asth

of.

ch

32

Fallegger Bau + recycling agStampfiriedstrasse 106074 giswil

Tel 041 666 25 15Fax 041 666 25 17www.fallegger.ch

Talentierte Fussballer werden zu guten Fuss-ballern. Gute Fussballer werden zu sehrguten. Sehr gute werden zu Stars. Abernur echte Persönlichkeiten werden Schieds-richter!Wer sich entscheidet Fussballschieds-richter(in) zu werden, muss aus ganz beson-derem Holz geschnitzt sein. Sie oder er hatkein Team, das weniger gute Leistungenausbügelt. Zudem hält sich der Jubel derZuschauer in engen Grenzen, wenn der SR inder Nachspielzeit richtigerweise ein Torannulliert, das aus einer Abseitspositionerzielt wurde.

Was also macht den Reiz dieses Hobbies aus?In erster Linie ist es die Verbundenheit mit derFaszination Fussball. Dazu kommen folgendeEigenschaften, die den guten SR auszeichnen:– Entscheidungsfreude– Erlernen des richtigen Umgangs mitMachtmitteln

– Die Rolle des partnerschaftlichen Chefslernen und perfektionieren

– Ehrgeiz– Auch im «roten Bereich» richtig und«cool» entscheiden

Wer bereit ist, dieses Hobby zu wählen, wirdaber auch belohnt:– Mit sportlicher Fitness (ein Spitzenschieds-richter läuft bis 14 km in einem Match).

– Mit Aufstiegsmöglichkeiten – wer jung be-ginnt und Ehrgeiz hat, wird schnell aufsteigen.

– Mit einer Einsatzprämie zwischen 50 und1300 Franken je nach Match.

– Mit Geografiekenntnissen – der SR istjede Woche an einem anderen Ort.

– Mit grosser Flexibilität in der Trainings-gestaltung

Der FC Giswil braucht dringend Persönlich-keiten, die sich als SR versuchen. Die Bussenbei fehlenden Schiedsrichtern sind hoch.Wennder FC Giswil beispielsweise 3 Jahre hinter-einander einen Schiedsrichter zu wenig stellt,zahlt der Verein als Busse CHF 1500.00.Geld, das für andere Dinge in der Vereinskassefehlt oder über höhere Jahresbeiträge kom-pensiert werden muss. Wenn wir es aberschaffen mehr Schiedsrichter als verlangteinzusetzen, erhält der FC Giswil einen Bonusaus dem Bussenkässeli.

Für den FC Giswil sind folgende Schiedsrichterim Einsatz:Carlo Bernasconi, 4. Liga-SRDominik Bossert, 3. Liga-SR, Assistent 2. Ligaund SR-InspizientArmin Riebli, 2. Liga-SR, Assistent 2. Liga,SR-Inspizient und SR-Instruktor

Diese drei Schiedsrichter sind alle «angefres-sen» von Ihrem Hobby und jeder pfeift seitmehr als 10 Jahren für den FC Giswil. Alle dreiSR stehen den interessierten Neu-Schieds-richtern gerne für Auskünfte zur Verfügung.Adressen und Telefonnummern siehehttp://www.football.ch/ifv/de/SR-suche-ifv.aspx.

Es lohnt sich, Schiedsrichter zu werden.Für Dich und für den FC Giswil!

Gesucht Schiedsrichternachwuchs beim FCG

Bericht der E Junioren

Immer am Ball!Mit grossem Elan und viel Begeisterungstarteten unsere Junioren E im August 2008 indie Saison 2008/09. Begeisterung, Freude ander Bewegung und der Teamgedanke standenunter der Leitung der beiden Trainer StefanSpitzmüller und Thomi Heiniger während derganzen Saison klar im Vordergrund.

Mit (nur) einem Junioren E –Team nahmen wirin dieser Saison an der Meisterschaft teil.Mit 16 SpielerInnen im Kader wäre es durch-aus möglich gewesen, eine zweite Equipe zustellen. Wie sich dann aber im Verlaufe derSaison herausstellte, war es ein klugerEntscheid, kein zweites Team zu melden. Aneinigen Matches traten wir mit nur 8 oder neunSpielerInnen an… Die Trainings waren gut bissehr gut besucht, die Kids waren mit grossemEinsatz und Eifer mit dabei. Dem Trainerduowar es wichtig, dass alle Kids alle Positionenspielten, damit sie möglichst viele Erfahrun-gen sammeln konnten. So hatten wir währendder gesamten Saison keinen Torhüter und esspielte in jedem Match wieder ein andererSpieler/eine andere Spielerin im Tor. Wirdenken, dass eine «Spezialisierung» frühes-tens bei den Junioren D erfolgen sollte. Sowaren für uns Trainer die Resultate eherzweitrangig, wobei natürlich niemand gerneverliert.

Sowohl auf dem Rasen als auch im Hallen-training stand immer die Arbeit mit dem Ballim Vordergrund. Es war eine Freude zu sehen,wie sich die einzelnen Kinder z.B. beim Jong-lieren sukzessive verbessert haben.

Wir danken an dieser Stelle ganz herzlich allenEltern, welche sich jeweils die Zeit genommenhaben und mit den Kids zu den Auswärts-spielen gefahren sind.

Stefan und ich werden in der nächsten Saisonnicht mehr als Trainer zur Verfügung stehen.

Wir wünschen allen Kindern weiterhin vielSpass beim Kicken!!

Thomi Heiniger und Stefan Spitzmüller

34

Bericht der E Junioren

35

Meisterschaft Junioren E / Stärkeklasse 3 - Frühjahrsrunde / Gruppe 19

Sa 18.04.2009 FC Giswil SC Buochs c 3:7

Sa 25.04.2009 FC Giswil Engelberger SC 6:1

Sa 02.05.2009 FC Giswil FC Horw c 10:4

Sa 09.05.2009 FC Schattdorf b FC Giswil 1:1

Sa 16.05.2009 FC Giswil FC Emmenbrücke c 7:1

Sa 23.05.2009 FC Stans d FC Giswil 3:7

Sa 13.06.2009 FC Giswil FC Sarnen a 3:3

Sa 20.06.2009 FC Hergiswil b FC Giswil 5:7

hintere Reihe von links nach rechts: T. Heiniger, Robin Studer, Emanuel Furrer, Claudio Wallimann,Ramon Kneubühler, Janik Riebli, Céline Britschgivordere Reihe von links nach rechts: Sandro Halter, Natal Heiniger, Sandro Riebli,Fabian Ming, Philipe Imfeld // es fehlen: Sandro Kaiser, Pascal Kiser, Oskar Bucher

Bericht der Fa Junioren

Herbst- + Frühlingsrunde 2. StärkeklasseMit 6 Neulingen im Team starteten wir mit 10Kids in die Herbstrunde! Wir konnten gleich zuBeginn weg am 30. August unser Heimvorteilnutzen; trotz der frühen Anspielzeit um 10.00Uhr und gewannen 8:5 gegen Rothenburg. Dader zuständige Schiri nicht anwesend war,sprang freundlicherweise Bärti in die Prescheund machte seine Sache gut! Frühmorgensum 10.15 Uhr kassierten wir in Meggen am6. September eine klare 11:4 Schlappe. DasWochenende vom 13. und 14. September fielSprichwörtlich ins Wasser. Petrus war unsallen nicht Hold und unser Heimspiel gegenZug 94 a wurde auf Allerheiligen verschoben.Schlussendlich konnten wir uns nicht mehrgegen die Zuger messen, dass Terrain warauch am 1. November unspielbar! In Eschen-bach wurden wir am Betttag mit einer klaren13:3 Niederlage geohrfeigt – Autsch! EineWoche später genossen wir ein fussballfreiesWeekend und die Kids ihre bevorstehende undlangersehnten Herbstferien! Danach konntenwir unseren Heimvorteil gegen Brunnen aleider nicht nutzen (lag vielleicht an derTrainingspause) und verloren am 11. Oktober4:6. Auch in Buochs mussten wir uns amSonntag 19. Oktober klar mit 8:1 geschlagengeben; doch über unser erzieltes Tor herrsch-te doch noch Freude! Somit war unsere Saison2008 vorbei

Uno per tutti – tutti per uno!! Hopp Giswil!!!(unser langjähriger Angstmacher)

und somit zur Frühlingsrunde 2009.Wir verlassen nun unseren «Heiligen Rasen»und freunden uns neu mit der Schulwiese an(Betrifft den Kinderfussballbereich)!! Mit Heim-vorteil ging es dann am 18. April gegen Hildis-rieden los. Wir trennten uns mit einem Remis(5:5). In Buochs, wie immer Sonntags, ging’sheiss zu und her… Schlussendlich musstenwir uns mit einem 10:8 geschlagen geben. Am2. Mai gerieten wir in Emmenbrücke böseunter die Räder (schnellere Füsse, z.T. körper-liche und technische Überlegenheit) und ver-loren klar 18:3. Den nächsten Match gegenEmmen nutzten wir klar und siegten 7:2. In Zugkassierten wir eine weitere Niederlage 11:8.Den nächsten Vorteil zu Hause gegen Ebikon awussten wir leider nicht zu nutzen und verlo-ren 3:8. In Küssnacht trennten wir uns 3:3.Unser letztes Heimspiel am 13. Juni gegenRothenburg gewannen wir klar 9:3 und allefreuten siech riesig über die gesponserteGlace. Zum Abschluss unserer Saison fuhrenwir nach Dietwil (AG). Die Gefahr überrollt zuwerden kam aber von uns Obwaldnern. Somitsiegten wir klar 2:7 und machten uns selberein tolles Geschenk zum Saisonschluss.

Spiele sind gelungen, wenn alle Kinder mit-spielen, gerne spielen und fair spielen!!

Als es uns im Team an Kids mangelte, durftenwir uns mit Ramon Limacher, Jeiane Rohrerund Yvan Riebli verstärken. Ihr habt das tollgemacht!!!

36

Bericht der Fa Junioren

Zur winterpauseDurch den langen Winter konnten wir uns ein-mal pro Woche in der Halle austoben und fithalten. Ausserdem nahmen wir in Dagmarsel-len, Kerns und in Rotkreuz an den Hallen-turnieren teil. Wovon wir das heimischeTurnier in Kerns gewinnen konnten. FreudeHerrscht – Das war spitze!!!

Zum Schlusspunkt6 Kids verlassen uns und verstärken auf dieneue Saison hin das E-Team. Für eure weitereLaufbahn alles Gute und bleibt auch weiterhinam Ball.

Jetzt möchten wir noch danken…Für eure Freude und Begeisterung; ob im Trai-ning oder in der Meisterschaft. Es war toll miteich an eurer Seite zu kämpfen!!!!

Vielen Dank euch treuen Eltern, für eureUnterstützung, sei es am Spielfeldrand oderals Fahrbegleitung. Billi Schachinger, ClaudiaHalter und Andrea Huber für die Trainings dieihr geleitet habt (was hätten wir nur ohne euch

gemacht??) Unseren Spielleitern: Bärti, ReneB., Armin, Lukas W., und Gorgo Stefan. VreniEnz für die sauberen Dress. Der Clubhaus-wirtin und ihren Helfern Pausen-Tee. UnserenPlatzwarten Albi Mathis und Remo von Ah.Unserer Garderobenwartin Priska Ming undden vielen anderen, die wir noch nicht mitNamen nannten...

Jetzt bleibt mir persönlich noch dir Stefan (duhast uns leider deinen Rücktritt erklärt) füralles recht herzlich danke zu sagen. Es wareine tolle Trainer- / Couchzeit an deiner Seite.Wiedersehen macht Freude und geniessedeine kommenden «Freiheiten».

Euch allen eine erholsame Sommerpause undbleibt vor allem Gesund!!

Mit sportlichen Grüsseneuer Trainingsgespann Stefan und Chrigi Enz.

Herausfordernd, Spannend, Faszinierend......wer spielt, der Lebt!

37

Fa-Junioren Fb-Junioren

38

Bericht der Fb Junioren

dein Fachmann im Dorfdein Fachmann im Dorf

Bike-Atelier GmbHAndreas und Susanne HuberBrünigstrasse 34CH-6074 Giswil

Tel. 041 675 04 03Fax 041 675 24 [email protected]

Um uns für die Meisterschaft fit zu machentrainierten wir schon den ganzen Winter in derHalle. Die Trainings wurden sehr gut besucht,meistens waren 14 bis 16 Kinder anwesend.Oftmals eine grosse Herausforderung für unsTrainer!

Voller Elan starteten wir dann Ende April zurMeisterschaft. Insgesamt trugen wir siebenMeisterschaftsspiele aus. Leider konntenwir kein einziges Spiel für uns entscheiden.Einige Male waren wirklich sehr «nah dran»und konnten uns übergute Spielzüge und einigeTore freuen! Glücklicher-weise stand bei den Kin-der nicht das Resultat imVordergrund, sondern derSpass am Fussball spie-len. In der Kabine wurde«gefachsimpelt» und überdie erzielten Tore geju-belt; man hätte meinenkönnen, wir hätten dasSpiel gewonnen! Und allewaren sich einig:

Das nächste Spiel gewinnen wir bestimmt...

Zum Schluss danken wir allen Kindern für dentollen Einsatz und den Eltern für die Unter-stützung und das Fahren an die Auswärts-spiele. Herzlichen Dank auch an Sonja Brit-schgi, die unsere durch Kampf gezeichnetenund durch den vollen Einsatz total verschwitz-ten Leibchen immer wieder sauber und wohl-riechend bereit stellt.

Mathias Halter und Martin Mathis

Ein guter Deal:das neue go4free Jugendkonto.Das neue go4free Jugendkonto zahlt sich aus:

Du erhältst gratis eine Maestro-Karte, ein

Eröffnungsgeschenk und profitierst von weiteren

Vorteilen. Eröffne jetzt dein go4free Jugendkonto

bei uns oder unter: www.raiffeisen.ch/go4free.

Wir machen den Weg frei

Bericht Team Obwalden

Kurz vor Beginn unserer 7. Saison unter demNamen «Team Obwalden» freue ich mich,Ihnen einige Informationen zu unseremProjekt weiterzugeben. Noch vor wenigenWochen stand unsere ganze Organisation aufder Kippe. Wie praktisch alle Fussballvereinekämpfen auch wir immer wieder mit der Suchenach geeigneten Trainern, Betreuern undFunktionären. Auf der anderen Seite stehenwir ständig im Fokus der beteiligten Vereineund müssen unsere Arbeit und unsere Bemü-hungen immer wieder aufs Neue beweisen.Obwohl sich die Akzeptanz des Team Obwal-den in den Vereinen laufend verbessert,müssen wir immer wieder Rückschläge inForm von Kritiken und weiteren negativenPunkten von einzelnen Vereinsfunktionärenakzeptieren. Dass solche Bremsklötze dieArbeit und die Motivation nicht gerade ver-bessern, dürfte Ihnen sicher allen klar sein.Ich darf Ihnen aber mit grosser Freude mit-teilen, dass es uns gelungen ist, unsere Teamsauch in der neuen Saisonmit qualifizierten undmotivierten Trainern und Betreuern zu beset-zen. Unser B-Team wird betreut von Armandode Sousa, einem erfahrenen und äusserstkompetenten Trainer aus Sarnen. Er hat sichder Herausforderung «Ligaerhalt 1. Stärke-klasse» gestellt und ich bin überzeugt, dass erdieses Ziel zusammen mit seinen Jungs er-reichen wird. Nach mehrjähriger Tätigkeit beiunserem C-Team haben unsere beiden TrainerBeat Röthlin und Guido Küchler auf Ende derletzten Saison ihren Rücktritt erklärt. Siehaben sich über mehrere Jahre in den Dienstunserer Organisation gestellt und immer einesehr gute Arbeit abgeliefert. Wir dürfen uns

glücklich schätzen, sie weiterhin in anderenFunktionen bei uns zu haben. Das C-Team wirdneu von Roland Vallata und Peter Durrergeführt. Insbesondere Roli ist ein erfahrenerTrainer von Auswahlmannschaften und schondie ersten Trainingseinheiten haben gezeigt,dass wir hier eine sehr gute Lösung gefundenhaben. Das kurz- bis mittelfristige Ziel dieserMannschaft ist der Aufstieg in die 1. Stärke-klasse. Unsere D-Junioren werden wiederumvon Peter Tschopp aus Sachseln trainiert. Seinbisheriger Co-Trainer Dani Läubli hat beim FCSachseln eine andere Aufgabe übernommenund wird unserem D-Team deshalb nur nochsporadisch zur Verfügung stehen. Als einzigeAuswahlorganisation stellen wir sogar bei denE-Junioren ein Team, welches an der Meister-schaft und im Cup teilnimmt. Diese Mann-schaft wird betreut und geführt von Anto Pet-rusic und Erich Küchler. Im weiteren werdenwir im Verlaufe der Vorrunde eine Trainings-gruppe mit Spielerinnen und Spieler der Jahr-gänge 2000 und 2001 bilden, welchen zusätz-lich zu den Vereinstrainings eine weitereTrainingseinheit angeboten wird. So erhoffenwir uns, aus dieser Gruppe die neuen E-Junio-ren für die übernächste Saison zu rekrutieren.Ich wünsche allen unseren Teams sowie auchallen Mannschaften unserer beteiligten Verei-ne eine erfolgreiche, interessante und vorallem unfallfreie Vorrunde 2009/10 und dankeinsbesondere den Vereinen für ihre Unter-stützung sowie für das Ueberlassen derdiversen Infrastrukturen.

Markus BerwertTeam Obwalden

40

Bericht der Senioren

41

Kurzerhand haben René Berchtold und ich(Markus Iten) die Senioren übernommen. Nacheiner harten Vorbereitungsphase hatten wireine schlagkräftige Truppe beieinander. Nachdrei Spielen mit zwei Siegen und einer Nieder-lage waren wir in der Spitzengruppe vertreten.In den nächsten sechs Spielen konnten wirnur noch gegen die starken Entlebucher ge-winnen. So beendeten wir die Vorrunde aufdem achten Platz. In der Rückrunde wolltenwir angreifen.

Diese fing schon gut an: Trainer RenéBerchtold kam nicht mehr. Ich weiss bis heutenicht aus welchem Grund!

Dank der Zusammenarbeit mit den Seniorendes FC Sarnen konnten wir gemeinsam aufdem Kunstrasen des FC Sachseln trainieren.Herzlichen Dank dem FC Sachseln!

Einen Sieg konnten wir auf dem Transfermarktverbuchen. Die bekannte FussballgrösseThomas Grangaro (Diego) stiess zu uns (EinWahnsinn). Die ersten zwei Spiele der Rück-runde konnten wir souverän gewinnen. Dannkam ein Tief. Wir hatten zu wenig Spieler,wahrscheinlich wegen dem harten Training.Zum Glück bekamen wir Unterstützung durchdie Senioren von Kerns und Sarnen. Danke füreuren Einsatz!

Das letzte Spiel gegen Hergiswil mussten wirgewinnen, sonst drohte der Abstieg. Dankeiner souveränen Mannschaftsleistung sieg-ten wir verdient 2:0.

Danke für euren Einsatz, es war ein sehrinteressantes Jahr!

Markus Iten

Landgas th of G ros s t e i lFamilie Christian Halter

6074 Giswil

www.restaurant-grossteil.chTel 041 675 11 08

Sonntag ab 16 Uhr und Montag geschlossen

Si ch wi ede r e i nma l rundumWohl füh l en

– da s möchten wi r und un se r TeamIhnen e rmögl i c hen!

urch i g tra d i ti one ll e Ge ric h tesa i sona l e Spez i al i tä ten

Grosse r Sa a l und Schwinge rstub eTe rra sse

Kinde rsp i el p la tz und Ma l eckeGrosse r Pa rkp l a tz

Länd l e rmusik im Winte r

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Fehlendes Sahnehäubchen – oder:Knapp daneben ist eben auch vorbei!

Unsere zweite Saison in der Promotions-gruppe war reich an Höhepunkten. Heraus-ragend war dabei sicherlich das Erreichen desIVF-Cupfinals der Veteranen. Nach einemgrossen Cupfight mussten wir uns knapp mit0:2 geschlagen geben. Auch bei den Oldies giltdie fussballerische Binsenwahrheit: Machstdu sie vorne nicht, dann kriegst du sie hinten...Die Saison der Bestätigung in der Promotionist den Veteranen des FCG ganz vorzüglichgelungen: Aus total 24 Wettbewerbsspielen(Cup und Meisterschaft) resultierten 17 (!)Siege, 1 Unentschieden und 6 Niederlagen.Als geradezu beängstigend sattelfest hat sichdabei die Abwehr erwiesen: In all diesenSpielen kassierten wir nur gerade 17 Gegen-treffer... Mit 53 Treffern waren aber auch dieStürmer ziemlich erfolgreich!

Einmalige StimmungGeradezu Unglaubliches trug sich am 02. Juniauf dem Sportplatz des FCG zu. Vor einertollen Zuschauerkulisse (Herzlichen Dank andie Bande Zwei!) kämpften, grätschten undköpfelten wir gegen den Luzerner Sportclubum den «Chübel» im Finale des IFV-Vetera-nen-Cups. Leider war der Fussballgott nichtauf unserer Seite, zwei glasklare Chancenwurden vergeben und die Sportclübler ausLuzern liessen sich nicht zweimal bitten: Das0:1 auf einen Eckball und ein Penalty zum 0:2einige Minuten vor Spielende besiegeltenunsere Niederlage. Der eine oder andere wirdsich sicherlich geärgert haben...

Trotzdem:Ein einmaliges Erlebins für uns «alte Säcke!»

Küssnacht als StolpersteinNach dem verlorenen Cupfinal vom Dienstagfolgte das zweite Highlight in nur einer Wocheschon am Freitag: Das entscheidende Meister-schaftsspiel gegen den FC Küssnacht. DieSchwyzer zeigten wohl die beste Saisonleis-tung und sie konnten sich mit einem 2:0-Siegdefinitiv den Ligaerhalt sichern. Bei uns wardie Luft draussen, vor allem mental wirktenwir müde und ausgelaugt. So standen wir amEnde der Woche mit Händen da: Ohne «Chü-bel» und mit minimsten Aufstiegschancen.In der nächsten Runde kanterte AufsteigerGunzwil/Eich Goldau gleich mit 7:1 nieder unduns nutzte auch die freundnachbarschaftlicheHilfe des FC Sarnen nichts mehr... Gunzwilsteigt mit 40 Punkten in die Meistergruppe auf,wir landeten mit 37 Punkten auf dem starkenzweiten Platz! Erfreulich: Auch in diesem Jahrwaren wir als faires Team auf dem Platz.Lediglich 8 Strafpunkte standen am Ende derSaison auf unserem Strafenkonto zu Buche.Überhaupt ist der zweitweise spielendeTrainer sehr zufrieden mit der Entwicklungdes Teamgeists und dem Verhalten auf demPlatz. Kompliment an euch, Jungs! So macht’sSpass…

Für die Veteranen des FC Giswil

Thomi Heiniger

Bericht der Veteranen

42

Bericht der Veteranen

43

NEU: das ganze Jahr

20 % Rabattauf das

Fussballsortiment

HoppGiswi l ! ! !HoppGiswi l ! ! !

für alle Mitglieder des FC Giswil

Humor 2

45

Sportwoche, Giswil – 3. bis 7. August 2009

2009giswil

sportwochefc giswil

46


Montag

Pünktlich wie abgemacht trafen alle Kindermit Eltern beim Fussplatz ein. André begrüss-te alle und stellte allen die Trainer und dasKüchenteam vor. Natürlich wurden auch unse-re treuen Sponsoren nicht vergessen. Nachden diversen Infos und Regeln der Sportwochewurden die Gruppen des Raiffeisen-Cupsausgelost und die verschiedenen Trainings-gruppen eingeteilt. Danach fand bereits dieerste Trainingseinheit statt. Das Mittagessensponsorte uns am ersten Tag das Hotel KroneGiswil. Vielen Dank, es war sehr fein! Leidermeinte es Petrus gar nicht gut mit uns. Es gosswie aus Kübeln und wir mussten den Fussball-platz räumen. Im Klubbeizli wurde von denTrainern schnell ein Schlechtwetter-Programmauf die Beine gestellt. Die Junioren lernteneine neue Sportart kennen: Kopfball-Tischten-nis. Der Nachmittag ging schnell vorüber undes war schon Zeit um nach Hause zu gehen.

Dienstag

Heute kamen alle mit dem Velo zum Fussball-platz. Da der Fussballplatz noch sehr nasswar, wurde das Programm umgestellt. So fanddie Velo-Safari am Morgen statt. Mit teilsrätselhaften Angaben mussten die Mann-schaften verschiedene Posten suchen unddort ein Aufgabe erfüllen. Es gab auch einenGeschicklichkeits-Parcour zu durchfahren undDartpfeile flogen auch durch die Luft. DasMittagessen konnten die Junioren heuteselber zusammenstellen. Es gab ein Ham-burger-Buffet «mit allem und ohni scharf».Das Wetter wurde immer besser und so standeiner Trainingseinheit am Nachmittag nichtsmehr im Weg.

Mittwoch

Schwer bepackt mit Rucksack und Schlafsacktrafen sich alle wieder beim Fussballplatz.Der Schlafsack wurde verladen, der Rucksackgeschultert und schon ging die Reise mit Post-auto und Privatautos in Richtung Brosmatt-Rank. Ab da hiess es zu Fuss weiter. Auf

47


Umwegen wanderten alle hinauf ins Delti woalle das verdiente Picknick assen. Am Nach-mittag wanderten wir via Fluonalp auf den«Riebensädel». Zwischen durch gab es immerwieder Punkte bei Spielen für die Mannschaf-ten zu gewinnen. Später wanderten wir wiederauf die Fluonalp wo uns Thomas Schnider mitsuper, feinen «Älpermagronen» erwartete.Nach dem Essen gab es noch das eine oder an-dere Spiel zum Punktesammeln. Zwei Trainerversuchten mit allem Charme das Küchen-team zu überreden, nächstes Jahr doch nocheinmal mit ins Lager zu kommen. Ob es gelun-gen ist….? Die Nachtruhe auf der Fluonalpwurde mehr oder weniger eingehalten.

Donnerstag

Nach einem feinen Morgenessen wandertenalle, richtig ausgeschlafen, Richtung Bros-matt-Rank. Dort wartete auch schon HalterWerni mit dem Postauto und einige Eltern mitden Autos um uns wieder nach Giswil zumFussballplatz zu bringen. Nach einer Duscheund wieder im Fussballdress genossen wirdas vom Hotel Bahnhof gesponsorte Mittages-sen. Anschliessend wurde noch trainiert da-mit alle richtig bereit waren, für den Raiffei-sen-Cup am Freitag.

Freitag

Alle Mannschaften warteten gespannt auf denSpielplan des Raiffeisen-Cups. Es spieltenTop-Mannschaften wie: FC Giswil, FC Luzern,Bayern München, Barça und All Stars Giswilgegeneinander. Trotz der Hitze wurde umjeden Punkt gekämpft. Zum Mittagessenwurde grilliert und das Küchenteam hatteverschiedene Salate bereit. Dann kam derHöhepunkt jeder Sportwoche oder jedesLagers. «Der Match»! Die Trainer und das

48


Küchenteam spielen gegen eine Auswahl derteilnehmenden Junioren. Der SchiedsrichterMeier pfiff das Spiel pünktlich an und dannwurde um jeden Ball gekämpft. Es gab auchErmahnungen und Verwarnungen. Trotz allemKämpfen, am Schluss hiess es unentschieden.Also wie fast jedes Jahr: Penaltyschiessen!Und dann…auch wie fast jedes Jahr: die Küchetrifft wieder einmal nicht! Bleibt also nichtsanderes übrig als üben, üben, üben! ZumSchluss fand noch die Rangverkündigungstatt. Es zählte nicht nur das Fussballspielenauch die Spiele auf der Wanderung und dieVelo-Safari zählten dazu. Es war eine Super-Sportwoche! Wir möchten allen unserenSponsoren und Helfern und allen die etwaszum Gelingen der Sportwoche beigetragenhaben, recht herzlich danken!

Die Trainer und das Küchenteam freuen sichschon aufs nächste Jahr:wir gehen vom 24. bis 30.07.2010 wieder ein-mal ins wallis nach Saas-Grund.

Vielen Dank unseren Sponsoren:

49

Portrait Gönnerverein FC Giswil

Als Mitte der 90er-Jahre der Bau des neuenSportplatzes sowie des Klubhauses beimSchulhaus realisiert wurde war schon sehrbald klar, dass diese Investition die jährlichenAusgaben des FC Giswil doch deutlich in dieHöhe treiben würden. Einen grossen Anteil derInvestitionskosten konnte mit den Erlösenvon Einmalaktionen (die unvergesslichenWeidfeste, Spendenbeiträge etc.) finanziertwerden. Die zusätzlichen Ausgaben für Platz-unterhalt sowie Kapitaldienst mussten aberdurch die Erschliessung neuer Geldquellenfinanziert werden.

Auf Initiative des damaligen Vorstands des FCwurde am 29. Januar 1996 der Gönnervereinan seiner Gründungsversammlung im HotelKrone ins Leben gerufen. Der Verein verfolgtgemäss Statuten das Ziel der «…finanziellen,sportlichen und moralischen Unterstützungdes FC Giswils und insbesondere dessenJuniorenabteilung und deren Spielbetrieb.Der Verein fördert die Pflege einer kamerad-schaftlichen Beziehung untereinander und zuden Mitgliedern des FC Giswil».

Die Mitglieder des Vereins leisten einen jähr-lichen Beitrag von CHF 100.- oder fakultativhöher. Mit rund 125 Mitgliedern konnte dem FCin den vergangenen 10 Jahren rund CHF100000.– in Form von Geld- oder Sachspendenüberwiesen werden. Der Gönnerverein istsomit zu einer sehr zentralen Finanzierungs-quelle des FC geworden.

Das Vereinsleben wird von 2 – 3 Anlässen proJahr geprägt. Neben der jährlichen General-versammlung fanden in der Vergangenheit

auch der Kegel- und Jassabend, Match-besuche sowie Apéros im Klubhaus Zuspruchunter den Mitgliedern. Es ist selbstverständ-lich, dass bei solchen Anlässen immerversucht wird, die Vereinskasse möglichstschonend zu behandeln, um Ende des Jahresjeweils einen höheren Beitrag an die Junioren-kasse des FC Giswil zu leisten.

Wir laden alle Mitglieder und Freunde desFC Giswil ein, sich dem Gönnerverein an-zuschliessen. Es ist wichtig, dass wir mit einermöglichst breiten Mitgliederbasis dem FCfinanziell unter die Arme greifen können.Verschiedene Gründe (z.B. Reduktion desBeitrags der Gemeinde an den Platzunterhalt)haben dazu geführt, dass in den kommendenJahren die Ausgaben des FC noch weiteransteigen werden. Eine funktionsfähige Junio-renabteilung erfüllt eine wichtige sozialeFunktion innerhalb eines Gemeinwesens.Damit dies so bleiben kann, sind wir auf Euchalle angewiesen.

Haben wir Euer Interesse geweckt? So zögertbitte nicht, unsere Vorstandsmitglieder zukontaktieren. Es würde uns freuen, viele neueMitglieder in unseren Reihen aufzunehmen.

Der Gönnerverein

Karl Enz, Präsident · Noldi Fleischmann, Vize-Präsident ·MartinMathis, Kassier · Elke Steffan,Beisitzerin · Hannes Zumstein, Aktuar

Gönnerverein FC GiswilPostfach 1086074 Giswil

50

Clubhaus-Vermietung

...oder was auch immer! Das Clubhausdes FC Giswil bietet sich für jede Gelegen-heit an. Der FC Giswil vermietet seinClubhaus für verschiedene Anlässe.

Preise:Mitglieder Fr. 200.–Nichtmitglieder Fr. 300.–

Bei Fragen, Unklarheiten, Anfragen oderReservationen wenden Sie sich bitte andie Nummer:

Telefon:079 519 64 74

51

Humor 4

52

Shit happens...

52. Generalversammlung

Lottomatch

Donnerstag, 17. September 2009, 20.00 Uhr im Hotel Alpenrösli, Giswil

Traktanden:

1. Begrüssung2. Wahl der Stimmenzähler3. Genehmigung des Protokolls der letzten GV4. Jahresbericht Präsident5. Bericht Kommissionen6. Kasse und Revisorenbericht7. Festsetzung der Jahresbeiträge8. Genehmigung Budget9. Wahlen: Präsident (Oski Zumstein)

Juniorenobmann (André Halter)Aktuar/inJ&S-Coach (David Meier)

10. Ehrungen11. Mutationen12. Anträge13. Schiedsrichter14. Verschiedenes / Verlosung Anteilscheine15. Schlusswort des Präsidenten

Anträge sind bis spätestens fünf Tage vor der GV schriftlich beim PräsidentenOskar Zumstein, Grundwaldstrasse 13, 6074 Giswil, einzureichen.

53

GROSSER LOTTOMATCHFreitag und Samstag, 6. + 7. november 2009

Hotel Bahnhof, Giswil

Sponsoren

Folgende Firmen unterstützen den FC Giswil als Banden- und/oder Dresssponsoren

Berchtold Armin AG, Sanitär, GiswilBerlinger Sport-Treff, SarnenBurch Peter, Heizungen / Sanitär, GiswilDie Mobiliar, SarnenEnz Dominik, Fahrschule, GiswilEnz Karl AG, Kaiserstuhl & BernEnz Markus AG, Gartenbau und Natursteinbeläge, GiswilEnz Peter, Herrensalon, GiswilFallegger AG, Baugeschäft, GiswilFeba Fensterbänke GmbH, KägiswilFrei Fritz, Autospenglerei, GiswilGarage Bienz, GiswilGarage Koch, GiswilGarage Willi Pius, GiswilGarage Vogler, KaiserstuhlGasser Felstechnik, LungernGasser Reklamen SarnenHotel Bahnhof, GiswilKathriner Hans, Elektro Anlagen, GiswilKarl Bubenhofer AG, GossauKiser Toni, Holzbau, GiswilKüchler Druck AG, GiswilLangensand AG, Sanitär- und Heizungsanlagen, Giswilmaxon motor AG, SachseinMetzgerei von Moos, GiswilMöbel Abächerli AG, GiswilMing Peter, Naturwollprodukte, GiswilPilatus Getränke AG, AlpnachPK Bau AG, GiswilRaiffeisenbank, Sachseln-GiswilRestaurant Alpenrösli, KleinteilRohrer Toni, Bauen und Gipsen, GiswilSarna Plastec AG, SarnenSkilifte Mörlialp AG, KleinteilSoland Othmar, Spenglerei, BürglenSlanzi Kurt, Malergeschäft, GiswilWälti Bau AG, GiswilZimmermann und Riebli AG,Ofenbau und Plattenbeläge, Giswil

DAnKESCHÖn

Wir danken an dieser Stelleallen Gönnern, Sponsoren,Inserenten, Helfern und Funktionärenfür Ihre Treue und ihren Einsatzfür unseren Verein.

Wir bitten Sie, liebe Freunde desFC Giswil, unsere Inserenten, Gönnerund Sponsoren bei Ihrem nächstenEinkauf oder bei Ihrer nächstenBesorgung zu berücksichtigen.

54

Freie Stellen beim FCG

55

Wir machen den Weg frei

Herzlich willkommenzu exklusiven Vorteilen.Bei Raiffeisen geniessen Sie nicht nur das

gute Gefühl, Kunde bei der etwas anderen

Bank zu sein. Sie profitieren auch von unserer

persönlichen, kompetenten Beratung und

von exklusiven Vorteilen. Herzlich willkommen!

www.raiffeisen.ch

HOPP FCG 2009

Documents

Transcript of HOPP FCG 2009