Hotelplan Schnäppchen-/Familienbroschüre Dezember 2012 bis Januar 2013

Jetzt buchen:

Tiefpreis-Garantie 2013

53 Ferienangebote, die glücklich machen.

Kreuzfahrt

Westliches Mittelmeer, Vollpension. CHF 630.–

1–2 Kinder bis 18 Jahre

GRATIS

Kinder-Festpreise

bis 16 Jahre, 1–3 Kinder ab

CHF 395.–

Buchbar bis 28.1.2013, Reisezeit von 1.12.2012 bis 31.10.2013

mit

Tiefpreis-

Garantie!

Gut zu wissenDie Angebote sind buchbar bis 28.01.13. Die Reisezeit entnehmen Sie den entsprechenden Angeboten. Preisstand 04.11.12. Preisänderungen vorbehalten.

Inbegriffene Leistungen bei einem Badeferien- Arrangement mit Flug: z.B. Hello, Edelweiss etc. – Flug hin und zurück in Economy-Class,

gemäss Flugplan – 20 kg Freigepäck– Imbiss/Verpflegung an Bord, je nach Flugdauer und

Tageszeit – Alle Flughafen- und Sicherheitstaxen, Treibstoff-

zuschläge (Okt. 12)– Bustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück – Unterkunft und Verpflegung im Hotel Ihrer Wahl – Alle Taxen und Gebühren

Zuschläge:– Flug in Comfort-Family, Comfort-Couples,

Business-Class– Sitzplatzreservation

Kinder-Festpreise/Schnäppchen: Wenn nicht anders vermerkt, sind die Kinder-Festpreise für maximal 2 Kinder bei gemeinsamer Unterkunft mit 2 Voll-zahlenden und für eine maximale Aufenthaltsdauer von 2 Wochen gültig. Die Fix-Preise verstehen sich inkl. Flug-hafen- und Sicherheitstaxen. Keine Kinderermässigungen auf Flug- und Sicherheitstaxen, Visakosten, Flugzuschlägen, Zuschlägen für Klassenwechsel, Sitzplatzreservationen, Versicherungen und allfälligen Treibstoffzuschlägen.

Für die publizierten Angebote zu Spezialpreisen steht eine limitierte Anzahl Plätze/Zimmer zur Verfügung.

Für alle Reiseangebote: Nicht inbegriffen: – Kombi-Versicherungspaket der EUROPÄISCHEN Reise-

versicherungs AG; CHF 33 bis CHF 98 – Allfällige Reservierungs-, Beratungs- und Kredit-

kartengebühren– Allfällige Visagebühren und Ausreisetaxen.

Hinweise:– Maximale Aufenthaltsdauer generell 2 Wochen. Gewisse

Angebote/Reisedaten sind nur 1-wöchig buchbar.

Einreisebestimmungen: Die aufgeführten Einreisebestimmungen sind gültig für Schweizer Bürger. Bürger anderer Nationen erkundigen sich bitte im Reisebüro oder unter Tel. 0900 099 099.(Mo–So: 06.00–22.00 Uhr, CHF 1.50/Min.)

Es gelten die «Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen» der MTCH AG. Sie erhalten diese auch als Separatdruck in Ihrem Reisebüro oder unter www.hotelplan.ch. Bei Schiffsreisen gelten zusätzlich die Annullations- und Rücktritts bedingungen der jeweiligen Reederei.

Buchen Sie jetzt mit Tiefpreis-Garantie! Für die publizierten Angebote gewähren wir die Tiefpreis-Garantie. Das bedeutet für Sie: Wenn Sie eines dieser Angebote bei uns gebucht haben und finden bei einem anderen Anbieter am selben Tag (innert 24 Stunden) die gleiche Reise mit den identischen Leistungen verfügbar und noch günstiger, erhal-ten Sie die Preisdifferenz zurück.

Glücklich dank Hotelplan:Schicken Sie uns Ihre schönsten Ferienfotos und gewinnen Sie jährlich ein Ferienbudget von 2500 Franken – ganze 10 Jahre lang.

Jetzt mitmachen auf: www.hotelplan.ch/ferienfotos

Gewinnen Sie

10 Jahre Ferien!

3

Ferienziel Alterbis Kinder- Schnäppchen- Seite Festpreise Preis 1Woche 1Woche abCHF abCHFGriechenlandKorfu 16 395 645 AI 4Zakynthos 14 395 795 HB 5Kreta 16 395 695 AI 6Rhodos 16 395 745 AI 7Kos 16 395 695 AI 8

ZypernZypern 15 445 795 HB 9

SpanienIbiza 15 345 595 HB+ 10Mallorca 12 445 595 HB+ 11GranCanaria 16 495 695 HB 12Teneriffa 16 495 695 oMz 13

TürkeiSüdtürkei 13 395 595 AI 14/15

TunesienNordtunesien 16 395 595 AI 16/17Djerba 16 395 495 AI 18/19

ÄgyptenSharmel-Sheikh 16 495 745 AI 20Hurghada 16 495 695 AI 21MarsaAlam 16 495 745 AI 22

Mexiko/KaribikCancún/Mexiko 1895 AI 23Varadero/Kuba 1795 AI 23PuntaCana/Dom.Republik 1695 AI 24

IndischerOzeanMauritius 2495 HB 24Malediven 1495 VP 25

ThailandPhuket 1195 ZF 26

StädtereisenBerlin 16 252 333* ZF 27Paris 11 265 399* ZF 27

KreuzfahrtenÖstl.Mittelmeer 17 GRATIS 640 VP 28Westl.Mittelmeer 18 GRATIS 630 VP 32

FrankreichHalbinselGiens 16 GRATIS 476 HB 29

SchweizDavos 6 GRATIS 475 HB 30 18 335

FinnlandLappland 895 oMz 31

oMz=ohneMahlzeiten VP=VollpensionZF=Frühstück AI=AllinclusiveHB=Halbpension HB+=Halbpensionplus

*abweichendeAufenthaltsdauer

Glücklich dank Hotelplan:Schicken Sie uns Ihre schönsten Ferienfotos und gewinnen Sie jährlich ein Ferienbudget von 2500 Franken – ganze 10 Jahre lang.

Jetzt mitmachen auf: www.hotelplan.ch/ferienfotos

Gewinnen Sie

10 Jahre Ferien!

Hopla_Schnaeppchen_237x141_d.indd 1 11.10.12 11:32

FlügemitHelloBeiDrucklegungderBroschürewardasGroundingderHellonochnichtbekannt.FallsHelloimSommer2013nichtmehrfliegensollte,werdenalternativeFlug-lösungenangeboten.

4 Griechenland

Mareblue Beach Resort Korfu

Mareblue Aeolos Beach Resort Korfu

Pauschalpreise in CHF pro Person CFU MARAEO 0401Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppel, Typ A2, All inclusive Familienzimmer, Typ B4, All inclusive

1 Woche 645 795 945 1245 1295

Verl.-Woche 392 504 490 644 665

Kinder-Festpreise 2–16 J. 395 395 395 395 395

Perama Offizielle Kategorie A 310 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-683Lage: Am Hang über dem hoteleigenen Sand/-Kieselstrand. Badeschuhe empfohlen. Gelegent-lich Fluglärm (je nach Windrichtung).Ihre Unterkunft: Réception, Internet (gegen Gebühr); Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant am Strand, Bars; 2 Schwimmbäder. Liegestühle und Sonnenschirme bei den Bädern und am Strand gratis, Badetücher gegen Kaution. Zimmer: Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Kühlschrank, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Familien-zimmer sind gleich ausgestattet, jedoch geräu-miger, mit einem Doppelbett und 2 Bettsofas. Buchbar für 2 Erwachsene und 2 Kinder. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–14 Jahren, Minidisco. Planschbecken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Pauschalpreise in CHF pro Person CFU MARBEA 0370Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppel, Typ A2, All inclusive

1 Woche 695 845 995 1395 1445

Verl.-Woche 406 511 560 756 819


Agios Spyridon Offizielle Kategorie A 350 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-69484Lage: Leicht erhöht an der Nordküste der Insel, mit Panoramasicht auf das Meer. Nur durch den Garten vom langen Sandstrand entfernt. Ihre Unterkunft: Réception, WLAN gegen Gebühr; Hauptrestaurant, Pizzeria, Bars. Schwimmbad. Nutzung von Sonnenschirmen und Liegestühlen beim Schwimmbad gratis; Badetücher gegen Kaution. Zimmer: Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Mietsafe, Sat-TV., WLAN (gegen Gebühr), kleiner Kühlschrank, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–14 Jahren. Planschbecken und Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Kinder-Festpreise bis 16 Jahre für 1–2 Kinder

1–2 Wochen CHF 395.–All inclusive

1 Woche ab CHF 645.–All inclusive




Reisedaten 2013 KorfuAb Fluggesellschaft Tag CFU Mai Juni Juli August September Oktober

Zürich Hello Mo Basisflug 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7*

Comfort-Klassen bei Hello: Informationen und Preise Seite 3.

Hinflug via Zakynthos, ausser 8.7.–12.8.13.

Max. Aufenthalt 1 Woche vom 1.7.–12.8.13.

* Letzter Hinflug, letzter Rückflug eine Woche später.

Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Identitätskarte oder

ein bis zum Rückreisedatum gültiger Reisepass.

5Griechenland

Tragaki Offizielle Kategorie ***** 174 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-201759Lage: Direkt am flach abfallenden Sandstrand. Ihre Unterkunft: Hauptgebäude und 3 Neben-gebäude. Réception; Hauptrestaurant, Bars; Boutiquen. 2 Schwimmbäder, «Aqualand» mit Rutschen und Whirlpool. Sonnenschirme und Liegenstühle beim Schwimmbad gratis. Zimmer: Doppelzimmer Superior mit zu-sätzlichem Bettsofa, Bad/Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Gratissafe, Telefon, LCD-Sat.-TV, WIFI (gratis), Kühlschrank und Balkon. Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder. Doppelzimmer Deluxe mit gleicher Ausstat-tung, ohne Bettsofa; Balkon mit Meersicht. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren. Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Louis Zante Beach Zakynthos

Eleon Grand Resort & Spa Zakynthos

Pauschalpreise in CHF pro Person ZTH ELEGRA 0701Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppel Superior, Typ A2, All inclusive Zuschlag Doppel Deluxe Meersicht, Typ B2, CHF 70–140 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 895 995 1045 1445 1495

Verl.-Woche 630 749 630 896 854






1–2 Wochen CHF 395.–Halbpension

1 Woche ab CHF 795.–Halbpension

Pauschalpreise in CHF pro Person ZTH LOUZAN 1201Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppel, Typ A2, HalbpensionZuschlag Doppel Deluxe Meerseite, Typ B2, CHF 98 pro Woche/VollzahlenderZuschlag Familienzimmer Meerseite, Typ E3, CHF 98 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 795 895 995 1395 1445

Verl.-Woche 546 700 595 826 826


Laganas Offizielle Kategorie A268 Zimmer Halbpensionwww.hotelplan.ch/h-1383Lage: An Laganas‘ flach abfallendem Sandstrand.Ihre Unterkunft: Réception, Internet (gegen Ge-bühr), Hauptrestaurant, Bar, A-la-carte-Restau-rant, Pool-/Snackbar. Schwimmbad. Liegestühle, Sonnenschirme beim Schwimmbad gratis, am Strand gegen Gebühr; Badetücher gegen Kaution. Zimmer: Doppelzimmer im Haupthaus, mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Kühlschrank, Klimaanlage; Balkon. Auch Zimmer zur Meerseite buchbar. Familienzimmer im Hauptgebäude, etwas grösser, Meerseite, Kajü-tenbett. Für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren. Spielplatz, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Buffets für Frühstück und Nachtessen.

Reisedaten 2013 ZakynthosAb Fluggesellschaft Tag ZTH Mai Juni Juli August September Oktober

Zürich Hello Mo Basisflug 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7*


Rückflug via Korfu, ausser 8.7.–12.8.13.

Max. Aufenthalt 1 Woche vom 1.7.–12.8.13.




6 Griechenland

Mareblue Village Kreta

Mareblue Neptuno Beach Resort Kreta

Pauschalpreise in CHF pro Person HER MARNEP 1106Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppel, Typ A2, All inclusiveFamilienzimmer, Typ B4, All inclusive

1 Woche 795 995 1195 1295 1395

Verl.-Woche 385 532 595 595 630


Reisedaten 2013 KretaAb Fluggesellschaft Tag HER Mai Juni Juli August September Oktober

Zürich Hello Mo Basisflug 8 15 22 29 5* 30 7*

Zürich Hello Do Basisflug 11 18 25 1 8* 3 10 17*

Zürich Hello Sa Zuschlag 1) 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12*

Pauschalpreise in CHF pro Person HER MAREBL 0329Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–3 Kinder) Doppel, Typ A4, All inclusive Familienzimmer, Typ B5, All inclusive

1 Woche 695 895 1095 1295 1395

Verl.-Woche 420 616 770 686 840


Amoudara Offizielle Kategorie **** 140 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-99273Lage: Direkt am kilometerlangen, grobkörnigen Sandstrand. Ihre Unterkunft: Drei 2-stöckige Gebäude.Réception, WLAN/Internet (gegen Gebühr); Buffetrestaurant, Snackbar; Schwimmbad. Liegestühle und Sonnenschirme beim Bad und am Strand gratis, Badetücher gegen Kaution. Zimmer: Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Sat.-TV, DVD-/CD-Player, Kühlschrank, Mietsafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Familienzimmer mit gleicher Grundausstattung; Mit 2 Zusatzbetten oder einem Kajütenbett. Buchbar für 2 Erwachsene und 2 Kinder. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren.Spielplatz, Planschbecken.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Chersonissos Offizielle Kategorie **** 275 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-100779Lage: An leicht erhöhter Hanglage. Der Sand-/Kieselstrand ist rund 1 km entfernt. Mehrmals täglich Gratis-Shuttlebus zum Strand. Ihre Unterkunft: Mehrere Gebäude, Réception; Restaurant, Bar, Snackbar, Minimarkt. Schwimm-bad. Nutzung von Liegestühlen und Sonnen-schirme beim Schwimmbad gratis; Badetücher gegen Kaution. Zimmer: Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank, Miet -safe und Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder. Fami lienzimmer sind für 2 Erwachsene und 3 Kinder buchbar. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–14 Jahre. Planschbecken und Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.







Flugzuschläge 1):

Sie erfahren die tagesaktuellen Zuschläge in Ihrem Reisebüro oder im Internet.


Max. Aufenthalt 1 Woche bei Montag- und Donnerstagflug mit Hello ab Zürich.




7Griechenland

Mareblue Lindos Bay Rhodos

Mareblue Cosmopolitan Beach Resort Rhodos

Reisedaten 2013 RhodosAb Fluggesellschaft Tag RHO Mai Juni Juli August September Oktober

Zürich Hello Mo Basisflug 30 7*

Zürich Hello Di Basisflug 9 16 23 30 6*

Zürich Hello Sa Zuschlag 1) 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12*

Pauschalpreise in CHF pro Person RHO MARCOS 1311Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppel, Typ A4, All inclusive

1 Woche 745 945 1045 1395 1495

Verl.-Woche 420 616 700 812 840


Pauschalpreise in CHF pro Person RHO MARLIN 1506Doppel, Typ A2, Halbpension Zuschlag Doppel Meersicht, Typ B2, CHF 70 –105 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 695 795 995 1295 1345

Verl.-Woche 336 434 525 630 658

Ixia Offizielle Kategorie **** 377 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-10861Lage: Nur durch die Küstenstrasse vom Kies-/Sandstrand getrennt. Ca. 3,5 km von Rhodos-Stadt entfernt.Ihre Unterkunft: Haupthaus und mehrere Neben-gebäude. Réception, Lobbybar, Internet (gegen Gebühr); Buffetrestaurant. Bäderlandschaft, Sonnenterrassen, Pool-/Snackbar. Liegestühle und Sonnenschirme am Schwimmbad gratis am Strand gegen Gebühr, Badetücher gegen Kaution. Zimmer: Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gegen Gebühr), Kühlschrank, Klimaanlage, Mietsafe; Balkon oder Terrasse. Buchbar für maximal 2 Erwach-sene und 2 Kinder. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–14 Jahren. Planschbecken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Lindos Offizielle Kategorie ****+ 192 Zimmer Halbpensionwww.hotelplan.ch/h-16375Lage: Ca. 4,5 km von Lindos enfernt. Rhodos-Stadt liegt 45 km enfernt.Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, Gratis-WLAN, Lobbybar, Minimarkt. Haupt- restaurant mit Terrasse, Openair-Restaurant, A-la-carte-Restaurant. Loungebar, Pooldeck-Bar, Schwimmbad. Liegestühle, Sonnenschirme beim Schwimmbad und am Strand gratis. Zimmer: Modern und stilvoll eingerichteteDoppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,Bademäntel, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Internet (gegen Gebühr), kleiner Kühlschrank, Klima- anlage; Balkon, auch mit Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Tennishartplatz(Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis, Beach-volleyball, Basketball.Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Reich-haltige Buffets für Frühstück und Nacht essen.




Schnäppchen


Flugzuschläge 1):



Max. Aufenthalt 1 Woche bei Montag- und Dienstagflug mit Hello ab Zürich.




8 Griechenland

Akti Beach Club Kos

Gaia Royal Village Kos

Pauschalpreise in CHF pro Person KGS GAIROY 1415Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1 Kind) Doppel, Typ A2, All inclusive

1 Woche 695 795 995 1295 1345

Verl.-Woche 406 525 560 672 672


Pauschalpreise in CHF pro Person KGS AKTBEA 1202Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppel, Typ A2, All inclusive Zuschlag Familienzimmer, Typ B2, CHF 35 pro Woche/VollzahlenderZuschlag Familienzimmer Typ C2, CHF 70 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 795 895 1095 1345 1395

Verl.-Woche 420 595 525 714 700


Mastichari Offizielle Kategorie ***+ 270 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-13049Lage: Ca. 5 km von Mastichari entfernt.Ihre Unterkunft: Die Zimmer verteilen sichauf zahlreiche 2-stöckige Bungalows und ein Haupthaus mit Réception, Restaurant mit Terrasse, Bar, Aufenthaltsraum mit TV und Mini-markt. Im Garten finden Sie 3 grosse Schwimm-bäder mit Sonnentrerrassen und 2 Pool- und Snackbars. Liegestühle und Sonnenschirme bei den Bädern gratis, am Strand gegen Gebühr. Zimmer: Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Radio, Sat.-TV, Kühlschrank (auf Anfrage und gegen Gebühr), Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Für Kinder: Planschbecken und Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Kardamena Offizielle Kategorie **** 335 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-24726Lage: Durch Uferstrasse vom Sand-/Kiesel-strand getrennt. Ca. 4 km nach Kardamena.Ihre Unterkunft: Réception. Hauptrestaurant, Bars. Internet (gegen Gebühr). Schwimmbäder, Poolbars. Liegestühle, Sonnenschirme gratis. Badetücher gegen Kaution. Zimmer: Haupthaus und 20 Wohnpavillons. Doppelzimmer, Bad oder Dusche, WC, Föhn;Telefon, Klimaanlage, Mietsafe, Sat.-TV; Balkon oder Terrasse. Familienzimmer B (2 Erwach-sene und 2 Kinder), gleich ausgestattet, grös-ser, Bettsofa. Familienzimmer C (2 Erwach-sene und 2 Kinder) gleich ausgestattet wie Doppelzimmer, 2 separate Schlafzimmer. Für Kinder: Miniclub (4–12 Jahre). Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Kinder-Festpreise bis 16 Jahre für 1 Kind






Reisedaten 2013 KosAb Fluggesellschaft Tag KGS Mai Juni Juli August September Oktober

Zürich Hello So Basisflug 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13*



Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Identitätskarte oder ein

bis zum Rückreisedatum gültiger Reisepass.

9Zypern

Golden Coast Zypern

Malama Holiday Village Zypern

Pauschalpreise in CHF pro Person LCA MALHOL 5228Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Appartement, Typ A4, All inclusiveZuschlag Appartement Meersicht, Typ B4, CHF 77 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 945 1045 1195 1395 1495

Verl.-Woche 595 735 700 749 686


Protaras Offizielle Kategorie **** 166 Appartements All inclusivewww.hotelplan.ch/h-5093Lage: An einer sehr kleinen, flach abfallenden Badebucht mit Kiesel-Sandstrand. Ihre Unterkunft: Réception, Internetecke/WLAN (gegen Gebühr); Dorfplatz mit Restaurant, Pool-/ Snackbar; Minimarkt; Hallenbad und 2 Schwimmbäder. Liegestühle und Sonnen-schirme bei den Schwimmbädern gratis. Strandtücher gegen Kaution. Zimmer: Appartements Typ A + B: Wohn-/Schlafraum mit 2 Sofabetten und ein separates Schlafzimmer; Bad/Dusche, WC, Föhn, offene Küche, Sat.-TV, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Typ B mit Meersicht. Alle Appartements sind buchbar für 2 Erwachsene und 2 Kinder.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren. Spielplatz, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Reisedaten 2013 ZypernAb Fluggesellschaft Tag LCA März April Mai Juni Juli August September Oktober

Zürich Hello Fr Basisflug 12 19 26 2 9* 27 4 11 18*

Zürich Hello So Zuschlag 1) 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13*







Pauschalpreise in CHF pro Person LCA GOLCOA 0110Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppel Hauptgebäude, Typ A2, HalbpensionZuschlag Kids-Suites, Typ F4, CHF 126 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 795 895 1095 1295 1395

Verl.-Woche 546 644 595 693 525


Protaras Offizielle Kategorie **** 228 Zimmer Halbpensionwww.hotelplan.ch/h-5024Lage: An der südöstlichen Küste, in einerschönen Sandbucht gelegen. Ihre Unterkunft: Réception, Bars, Internet(gegen Gebühr); Restaurant, Coiffeur, Hallenbad. Schwimmbad, Poolbar. Liegestühle und Sonnen-schirme beim Schwimmbad gratis, am Strand gegen Gebühr. Badetücher gegen Kaution.Zimmer: Doppelzimmer im Hauptgebäude mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Minibar (Gebühr), Klimaanlage, Internet (gegen Gebühr). Balkon. Kids-Suiten im Nebengebäude, gleiche Grundausstattung, zusätzlich Kajütenbett. Balkon. Für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis12 Jahren, Spielplatz, Planschbecken.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets für Frühstück und Nachtessen.

Flugzuschläge 1):



Max. Aufenthalt 1 Woche bei Freitagflug mit Hello ab Zürich.



Reisepass, der mindestens 3 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist.

10 Spanien

Es Caná Offizielle Kategorie *** 255 Zimmer Halbpension pluswww.hotelplan.ch/h-134541Lage: Ca. 150 m vom flach abfallenden Sand-strand Es Caná entfernt. Zum Ortskern sind es nur wenige Gehminuten, nach Santa Eulalia ca. 4,5 km.Ihre Unterkunft: Réception, Internet (gegen Ge-bühr) Salon; Restaurant und Bar. Schwimmbad, Terrasse. Liegestühle und Sonnenschirme beim Schwimmbad gratis. Zimmer: Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe; Balkon. Für Kinder: Planschbecken, Spielplatz, tagsüber Kinderanimation. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension Plus. Buffets für Frühstück und Nachtessen. Süss-wassergetränke, Bier, Hauswein abends inklusive.

Sirenis Goleta Hotel & Spa Ibiza

Azuline Coral Beach Ibiza

Pauschalpreise in CHF pro Person IBZ AZUCOR 0750Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1 Kind) Doppel, Typ A2, Halbpension plus Zuschlag All inclusive: CHF 84 pro Woche/Person

1 Woche 595 695 795 995 1095

Verl.-Woche 210 294 490 525 525


Pauschalpreise in CHF pro Person IBZ SIRGOL 0215Doppel, Typ A2, Frühstück

1 Woche 695 845 995 1195 1295

Verl.-Woche 329 455 679 770 672

Playa d’en Bossa Offizielle Kategorie **** 250 Zimmer Frühstückwww.hotelplan.ch/h-2862Lage: Am Anfang der Playa d’en Bossa, gut2 km vom Zentrum von Ibiza-Stadt entfernt. Bushaltestelle in 50 m Distanz. Ihre Unterkunft: Réception, Internet (gegen Ge-bühr). Speisesaal, Salonbar/Café, Snackbar, Sat.-TV-Raum. Garten mit Schwimmbad und weitläu-figer Sonnenterrasse. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad gratis. Zimmer: Geschmackvoll eingerichteteDoppelzimmer mit Keramikboden; Bad/Hydromassagedusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gegen Gebühr), Minibar, Mietsafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse.Gratissport/-Wellness: 3 Tennisplätze (1 Std./Tag, übrige Zeit, Schläger und Flutlicht gegen Gebühr). Tischtennis, Wasserball, Gymnastik, Fitnessraum. Wellness: Hallenbad und Whirlpool. Sauna und Dampfbad. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück.


1–2 Wochen CHF 345.–Halbpension plus

1 Woche ab CHF 595.–Halbpension plus

Schnäppchen

1 Woche ab CHF 695.–Frühstück

Reisedaten 2013 IbizaAb Fluggesellschaft Tag IBZ Mai Juni Juli August September Oktober

Zürich Air Berlin Mo Basisflug 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7*

Zürich Hello Do Zuschlag 1) 4 11 18 25 1 8 15*

Flugzuschläge 1):



Max. Aufenthalt 1 Woche bei Donnerstagflug mit Hello ab Zürich.



Reisepass.

11Spanien

Aparthotel Green Garden Mallorca

Beach Club Font de Sa Cala Mallorca

Pauschalpreise in CHF pro Person PMI FONCAL 1103Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppel, Typ A2, Halbpension plus

1 Woche 595 795 895 1095 1195

Verl.-Woche 385 469 455 630 630


Pauschalpreise in CHF pro Person PMI APAGRE 1603Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Studio, Typ A2, Halbpension plusZuschlag Appartement, Typ A4, CHF 35–189 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 695 795 995 1195 1245

Verl.-Woche 455 525 595 644 665


Cala Ratjada Offizielle Kategorie **** 236 Wohneinheiten Halbpension pluswww.hotelplan.ch/h-13568Lage: Oberhalb des traumhaften Sandstrandes Cala Guya – ca. 500 m entfernt. Ihre Unterkunft: Réception, Internet (gegen Ge-bühr). Restaurant, Bar mit Terrasse. Bäderland-schaft und Sonnenterrassen. Liegestühle und Sonnenschirme beim Schwimmbad gratis, am Strand gegen Gebühr. Badetücher gegen Gebühr.Zimmer: Studios mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum; Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Kitchenette mit Mikrowelle, Mietsafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse für max. 2 Erw. Die Appartments bieten bei gleicher Grundausstattung ein zusätzliches Schlafzimmer für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren (stundenweise). Planschbecken, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: Halbpension plus.

Font de Sa Cala Offizielle Kategorie **** 350 Zimmer Halbpension pluswww.hotelplan.ch/h-12848Lage: Ca. 50 m vom Sandstrand entfernt.Ca. 3 km nach Cala Ratjada.Ihre Unterkunft: Réception, Internet (gegenGebühr), Buffet-Hauptrestaurant, Pizzeria, Bars, Coiffeur. 2 Schwimmbäder. Liegestühle, Sonnen-schirme, Badetücher beim Schwimmbad gratis. Zimmer: Doppelzimmer mit Bad, WC, Föhn; Mietsafe, Sat.-TV, Telefon, Kühlschrank, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–10 Jahren. Spielplatz und Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension plus:Buffets für Frühstück und Nachtessen. Süss-wassergetränke, Bier, Hauswein abends inklusive.







Reisedaten 2013 Palma de MallorcaAb Fluggesellschaft Tag PMI April Mai Juni Juli August September Oktober

Zürich Air Berlin Mi Basisflug 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23*

Zürich Hello Fr Zuschlag 1) 5 12 19 26 2 9 16*

Flugzuschläge 1):



Max. Aufenthalt 1 Woche bei Freitagflug mit Hello ab Zürich.



Reisepass.

12 Spanien

Paradise Lago Taurito Gran Canaria

Aparthotel Principado Gran Canaria

Pauschalpreise in CHF pro Person LPA PARLAG 0700Doppel, Typ A2, All inclusive

1 Woche 945 1045 1195 1345 1495

Verl.-Woche 525 560 630 679 560

Playa del Inglés Offizielle Kategorie *** 119 Appartements Halbpensionwww.hotelplan.ch/h-2777Lage: Sehr zentral gelegen, nur ca. 500 m vom Dünensandstrand entfernt. Gleich nebenan befindet sich das Einkaufszentrum «La Sandia».Ihre Unterkunft: Gut ausgestattetes Apart -hotel mit Réception, Salon; Restaurant und Bar; Aussenanlage mit Schwimmbad (beheizbar), Terrasse. Liegestühle und Sonnenschirme beim Schwimmbad gratis. Zimmer: Appartements mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Wohnzimmer (1 Bettsofa/1 Zustellbett), separatem Schlafzimmer, Kitchenette mit Kühlschrank; Telefon, Sat.-TV (inkl. SF), Mietsafe; Balkon. Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder.Für Kinder: Planschbecken, Kinderspielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Buffets für Frühstück und Nachtessen.

Taurito Offizielle Kategorie ***260 Wohneinheiten All inclusivewww.hotelplan.ch/h-2801Lage: An einem Hang gelegen, ca. 100 m von der Badebucht des dunklen Taurito- Sandstran-des entfernt. Einkaufsmöglichkeiten sowie der beliebte Wasserpark Lago Oasis befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das Zentrum von Puerto de Mogán liegt in ca. 4 km Entfernung.Ihre Unterkunft: Réception, Internet (gegenGebühr). 2 Restaurants, Bar, Pub, Supermarkt. Süsswasser-Schwimmbad (heizbar) mit Whirl-pool und grosser Liegeterrasse sowie Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Schwimmbad gratis. Bade-tücher gegen Gebühr und Depot. Zimmer: Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Kühlschrank, Klima-anlage, Balkon. Gratissport/-Wellness: Tennisplätze, Squash. Billard, Minigolf.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Pauschalpreise in CHF pro Person LPA APAPRI 0403Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Appartement, Typ A4, Halbpension

1 Woche 645 745 895 995 1095

Verl.-Woche 336 357 434 434 469


Schnäppchen





Reisedaten 2013 Gran CanariaAb Fluggesellschaft Tag LPA Mai Juni Juli August September Oktober

Zürich Air Berlin Mi Basisflug 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23*

Zürich Hello Mi Zuschlag 1) 3 10 17 24 31 7 14* 25 2 9 16 23*

Flugzuschläge 1):



Max. Aufenthalt 1 Woche bei Mittwochflug mit Hello ab Zürich.



Reisepass.

13Spanien

Playa de las Américas Offizielle Kategorie *** 241 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-3692Lage: Zur Sandbucht Playa El Camison sind es ca. 300 m. Ihre Unterkunft: Réception, Sat.-TV-Raum; Buffetrestaurant, 2 Bars; Internetecke, WLAN (gratis), Boutique. 2 grosse Meerwasser- Bäderlandschaften mit Wasserfall und einer Sand-Liegefläche sowie Poolbar. Liegestühle und Sonnenschirme bei den Schwimmbädern gratis. Badetücher gegen Gebühr. Zimmer: Die Doppelzimmer verfügen über Bad/Dusche, WC; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Deckenventilator; Balkon oder Terrasse.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren mit Animation. Kinderbecken mit kleinen Wasserrutschbahnen, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Coral Paraiso del Sol Teneriffa

Park Club Europe Teneriffa

Pauschalpreise in CHF pro Person TFS PAREUR 5028Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1 Kind) Doppel, Typ A2, All inclusive

1 Woche 845 995 1095 1295 1345

Verl.-Woche 574 630 665 700 637


Pauschalpreise in CHF pro Person TFS PARSOL 0323Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Studio, Typ A2, ohne MahlzeitenZuschlag Appartement, Typ A3, CHF 49 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 695 745 845 995 1045

Verl.-Woche 175 175 196 196 196


Playa de Las Américas Offizielle Kat. 11 150 Wohneinheiten Ohne Mahlzeitenwww.hotelplan.ch/h-3691Lage: Zentral in Playa de Las Américas,ca. 400 m vom Strand. Ihre Unterkunft: 150 Wohneinheiten, verteilt auf 2 Trakte (durch eine Strasse voneinander getrennt). Réception, Internet (gegen Gebühr), Snackbar, 2 Schwimmbädern. Liegestühle, Sonnenschirme bei den Schwimmbädern gratis, am Strand gegen Gebühr. Zimmer: Studios mit Bad/Dusche, WC; kombi-nierter Wohn-/Schlafraum mit Mietsafe, TV, Te-lefon; Kochnische mit Kühlschrank; Balkon oder Terrasse. Appartements, mit zusätzlichem se-paraten Schlafzimmer, für 4 Personen. Reinigung 5 x wöchentlich (ohne Küche), Handtuchwechsel 3 x und Bettwäschewechsel 2 x wöchentlich. Für Kinder: 2 Spielplätze, 2 Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten.




1–2 Wochen CHF 495.–Ohne Mahlzeiten


1 Woche ab CHF 695.–Ohne Mahlzeiten

Reisedaten 2013 TeneriffaAb Fluggesellschaft Tag TFS Mai Juni Juli August September Oktober

Zürich Air Berlin Mo Basisflug 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21*

Zürich Hello Di Zuschlag 1) 9 16 23 30 6* 1 8 15*

Flugzuschläge 1):



Max. Aufenthalt 1 Woche bei Dienstagflug mit Hello ab Zürich.



Reisepass.

14 Türkei

Kizilot Offizielle Kategorie ***** 475 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-284863 Lage: Neue Hotelanlage, am Strand von Kizilot. Ca. 12 km nach Manavgat. Nach Side ca. 17 km.Ihre Unterkunft: Réception, Internet (gegenGebühr). Restaurants, Bars, Schwimmbad, Wasserrutschen. Liegestühle, Sonnenschirme, Badetücher gratis. Zimmer: Doppelzimmer, Bad/Dusche, WC, Tele-fon, Sat.-TV, Mietsafe, Kühlschrank, Klimaanlage, Balkon. Familienzimmer C 2 sep. Schlafräume für max. 2 Erw. und 2 Kinder. Familienzimmer D 2 sep. Schlafräume, 1 Wohnzimmer, 2 Bade- zimmer für max. 2 Erw. und 4 Kinder.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 – 12 Jahren. Planschbecken, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweise: Alle Bilder sind Modellaufnahmen.

Manavgat Offizielle Kategorie ***** 400 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-63320Lage: Direkt am Sand-/Kiesstrand, ca. 12 km von Manavgat entfernt.Ihre Unterkunft: 17 Clubgebäude und Haupt-haus mit Réception, Internet (gegen Gebühr); Res taurants, Geschäfte und Coiffeur. Schwimm-bad und Becken mit Wasserrutschen. Liege-stühle, Sonnenschirme und 1 Badetuch pro Tag beim Pool und am Strand gratis. Zimmer: Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Minibar, Mietsafe, Klima-anlage; Balkon mit Meersicht. Familienzimmer: Gleiche Ausstattung, jedoch 2 Zimmer durch Schiebetür getrennt. Für 2 Erwachsene und 3 Kinder.Für Kinder: Miniclub (4–12 Jahre); Minidisco. Lunapark (Mai–Oktober). Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Sea Planet Resort & Spa Südtürkei

Lyra Resort Hotel Südtürkei

Pauschalpreise in CHF pro Person AYT LYRRES 0251Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–3 Kinder) Doppel, Typ A2, All inclusive Zuschlag Familienzimmer, Typ A5, CHF 105–259 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 695 795 895 1145 1345

Verl.-Woche 399 595 476 504 714


Pauschalpreise in CHF pro Person AYT SEAPLA 0267Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–4 Kinder) Doppel, Typ A2, All inclusiveZuschlag Familienzimmer, Typ C4 CHF 189–329 pro Woche/VollzahlenderZuschlag Familienzimmer, Typ D4, CHF 378–630 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 695 895 995 1095 1295

Verl.-Woche 392 539 476 497 644








Reisedaten 2013 AntalyaAb Fluggesellschaft Tag AYT März April Mai Juni Juli August September Oktober

Zürich Corendon Airlines Mo Basisflug 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14*

Zürich Corendon Airlines Mi Basisflug 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16*

Zürich Corendon Airlines Sa Zuschlag 1) 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19*

Genf Corendon Airlines Sa Zuschlag 1) 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19*

Flugzuschläge 1):


* Letzter Hinflug, letzter Rückflug eine Woche später. Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Identitätskarte

oder gültiger Reisepass.

15Türkei

Horus Paradise Holiday Village Südtürkei

Side Star Resort Südtürkei

Pauschalpreise in CHF pro Person AYT SIDSTA 0258Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppel, Typ A2, All inclusive Zuschlag Familienzimmer, Typ A4, CHF 119–175 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 745 895 995 1195 1345

Verl.-Woche 462 651 490 574 721


Manavgat Offizielle Kategorie *****462 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-29637Lage: 200 m vom Sandstrand entfernt. Ihre Unterkunft: Anlage mit 4-stöckigem Haupt-haus und mehreren Nebengebäuden, Réception, Internet (gegen Gebühr), Geschäfte, Coiffeur; Buffet-Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurants (ab Mai), Bars. Schwimmbäder, Wasserrutschen. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher bei den Bädern und am Strand gratis. Zimmer: Doppelzimmer, im Haupthaus oder in den Nebengebäuden mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Gratis-WLAN, Gratissafe, Mini bar, Klimaanlage; Balkon. Familienzimmer sind gleich ausgestattet, jedoch geräumiger mit Zusatzbett und Bettsofa. Für 2 Erwachsene und 2 Kinder. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren. Planschbecken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Manavgat Offizielle Kategorie ***** 420 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-4930Lage: Direkt am Sandstrand.Ca. 2 km nach Side.Ihre Unterkunft: Haupthaus und mehrere Ne-bengebäude. Réception, Internet gegen Gebühr, Geschäfte, Hauptrestaurant, A-la-Carte-Restau-rants, Bars. 4 Schwimmbäder, Wasserrutschen. Liegestühle, Sonnenschirme, Badetücher gratis. Zimmer: Doppelzimmer, Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Gratissafe, Minibar, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Familienzimmer, 2 Schlaf-zimmer mit Verbindungstür, 2 Badezimmer, Balkon oder Terrasse mit Meersicht für 2 Er-wachsene und 2 Kinder. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren. Planschbecken, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.







Pauschalpreise in CHF pro Person AYT HORPAR 0263Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppel, Typ A2, All inclusive Zuschlag Familienzimmer, Typ B4, CHF 210–329 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 595 845 945 995 1195

Verl.-Woche 350 497 420 448 616


Reisedaten 2013 AntalyaAb Fluggesellschaft Tag AYT März April Mai Juni Juli August September Oktober

Zürich Corendon Airlines Mo Basisflug 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14*

Zürich Corendon Airlines Mi Basisflug 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16*

Zürich Corendon Airlines Sa Zuschlag 1) 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19*

Genf Corendon Airlines Sa Zuschlag 1) 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19*

Flugzuschläge 1):


* Letzter Hinflug, letzter Rückflug eine Woche später. Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Identitätskarte

oder gültiger Reisepass.

16 Tunesien

Dar Khayam Nordtunesien

Vincci Nozha Beach Nordtunesien

Pauschalpreise in CHF pro Person TUN DARKHA 0212Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1 Kind) Doppel, Typ A2, All inclusvie

1 Woche 595 695 795 895 995

Verl.-Woche 301 462 385 224 434


Hammamet Offizielle Kategorie *** 293 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-3997Lage: Wenige Schritte vom Sandstrand entfernt. Zum Zentrum von Hammamet sowie nach Nabeul sind es ca. 6 km. Ihre Unterkunft: Empfangshalle, Réception mit Mietsafes und WLAN (gegen Gebühr); Sat.TV-Ecke. Hauptrestaurant, Barbecue am Strand, Bars, und mehrere Boutiquen; 2 Schwimmbäder mit Sonnenterrassen. Liegestühle und Sonnen-schirme beim Schwimmbad und am Strand gratis, Auflagen gegen Gebühr. Zimmer: Renovierte, zweckmässig eingerichtete Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC; Tele-fon, Sat.-TV, Balkon oder Terrasse. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 3–7 Jahren, Spielplatz, Kinderbecken; spezielle Gymnastik und eigene Shows. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Pauschalpreise in CHF pro Person TUN VINNOZ 0219Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppel, Typ A2, All inclusiveZuschlag Familienzimmer, Typ C4, CHF 84–154 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 695 845 945 995 1195

Verl.-Woche 350 595 455 385 616


Hammamet Offizielle Kategorie **** 447 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-4015Lage: Am breiten Sandstrand. Ca. 6 km nördlich von Hammamet‘s Altstadt entfernt. Ihre Unterkunft: Réception mit Internet;Hauptrestaurant, A-la-carte Restaurants, Bars, Boutique, Hallenbad. Schwimmbadanlagen, Wasserrutschen. Liegestühle, Sonnenschirme beim Schwimmbad und am Strand gratis, Badetücher gegen Kaution. Zimmer: Doppel zimmer mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage (Juni bis September), Mietsafe; Balkon oder Ter rasse. Familien zimmer (gleich eingerichtet), etwas grösser; mit Balkon oder Ter rasse. Für 2 Erwach-sene und 2 Kinder. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis12 Jahren. Spielplatz; Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.







Reisedaten 2013 Tunis/Monastir/EnfidhaAb Fluggesellschaft Tag TUN/MIR/NBE März April Mai Juni Juli August September Oktober

Zürich Tunis Air Di Basisflug 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22*

Zürich Tunis Air Sa Zuschlag 1) 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19*

Genf Tunis Air Di Basisflug 2 9 16 23 30 6 13

Genf Tunis Air Sa Zuschlag 1) 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19*

Flugzuschläge 1):


* Letzter Hinflug, letzter Rückflug eine Woche später. Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger, die eine Pauschalreise gebucht

haben: gültige Identitätskarte oder gültiger Reisepass.

17Tunesien

Movie Gate Miramar Hammamet Nordtunesien

Vincci Taj Sultan Nordtunesien

Pauschalpreise in CHF pro Person TUN MIRHAM 0224Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1 Kind)Doppel, Typ A2, All inclusiveZuschlag Doppelzimmer Meersicht Typ B2, CHF 35 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 645 795 895 995 1095

Verl.-Woche 322 511 420 357 546


Pauschalpreise in CHF pro Person TUN VINTAJ 5149Doppel, Typ A2, HalbpensionZuschlag Doppel Meersicht, Typ B2, CHF 42 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 645 795 895 945 1045

Verl.-Woche 315 455 385 315 476

Hammamet Offizielle Kategorie **** 335 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-4012Lage: Direkt am breiten, flach abfallenden Sandstrand, in der beliebten Hotelzone nahe des Kulturzentrums. Einkaufs- und Unterhal-tungsmöglichkeiten liegen vor der Hotelanlage. Nach Hammamet-Stadt sind es ca. 3 km (kann auch dem Strand entlang zu Fuss erreicht werden). Ihre Unterkunft: Hauptgebäude, Réception, WIFI (gratis), Mietsafe, Hauptrestaurant und Mehrheit der Zimmer in den Nebengebäuden. A-la-carte-Restaurant. Schwimmbad. Sonnenschirme, Liegestühle gratis, Badetücher gegen Kaution.Zimmer: Doppelzimmer, Bad/Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, Sat-TV, Telefon; Balkon oder Terrasse. Für 2 Erwachsene und 1 Kind.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Hammamet Offizielle Kategorie ***** 250 Zimmer Halbpensionwww.hotelplan.ch/h-38319Lage: Direkt am Sandstrand. Die neue Medina ist zu Fuss erreichen. Nach Hammamet sind es 12 km.Ihre Unterkunft: Réception, Gratis-Internet, Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Bars. Schwimmbad. Strandrestaurant. Hallenbad. Liegestühle, Sonnenschirme beim Schwimmbad und am Strand gratis, Badetücher gegen Kaution. Zimmer: Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Kühlschrank, Klimaanlage. Balkon oder Terrasse. Auch buch-bar mit Meersicht.Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Boccia, Darts, Bogenschiessen, Volleyball, Fussball, Aerobic; Wassergymnastik. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Reichhal-tige Buffets für Frühstück und Nachtessen.




Schnäppchen


Reisedaten 2013 Tunis/Monastir/EnfidhaAb Fluggesellschaft Tag TUN/MIR/NBE März April Mai Juni Juli August September Oktober

Zürich Tunis Air Di Basisflug 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22*


Genf Tunis Air Di Basisflug 2 9 16 23 30 6 13


Flugzuschläge 1):




18 Tunesien

Vincci Djerba Resort Djerba

Pauschalpreise in CHF pro Person DJE VINDJE 5401Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppel, Typ A2, All InclusiveZuschlag Familienzimmer, Typ A4, CHF 77–140 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 695 795 945 995 1145

Verl.-Woche 329 560 434 357 574


Miramar Djerba Palace Djerba

Djerba Offizielle Kategorie **** 416 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-28173Lage: Ca. 400 m vom Sandstrand entfernt,saisonal Minizug zum Strand und zurück. Ca. 4 km zum Ort Midoun und 15 km zur Insel-hauptstadt Houmt Souk. Ihre Unterkunft: Réception, Gratis-WIFI; Haupt-restaurant, 4 Bars, Geschäfte. Bäderlandschaft. Liegestühle und Sonnenschirme bei den Schwimmbädern und am Strand gratis. Bade-tücher gegen Kaution.Zimmer: Doppelzimmer, Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe; Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Familienzimmer (gleiche Einrichtung), geräumiger, für mindestens 2 Er-wachsene und 2 Kinder, maximal 4 Erwachsene.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren.Spielzimmer, separates Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Djerba Offizielle Kategorie **** 250 Zimmer Halbpensionwww.hotelplan.ch/h-3956Lage: Direkt am breiten, feinsandigen Strand. Ihre Unterkunft: Hotel mit mehreren 1- oder 2-stöckigen Gebäuden. Réception, WIFI (Bar gratis); Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Bars, Internet (gegen Gebühr); Boutique und Coiffeur. Hallenbad, 2 Schwimmbäder. Liege-stühle und Sonnenschirme bei den Schwimm-bädern und am Strand gratis. Zimmer: Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC; Telefon, Sat.-TV; Klimaanlage, WLAN (gegen Gebühr), Mini-Kühlschrank, Mietsafe; Balkon oder Terrasse. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren. Spielplatz, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Abwechslungsreiche Buffets zum Frühstück und zum Nachtessen.







Pauschalpreise in CHF pro Person DJE MIRDJE 0112Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1 Kind) Doppel, Typ A2, Halbpension

1 Woche 595 695 845 945 995

Verl.-Woche 287 406 329 287 420


Reisedaten 2013 DjerbaAb Fluggesellschaft Tag DJE März April Mai Juni Juli August September Oktober


Zürich Tunis Air Sa Zuschlag 1) 28 5 12*

Genf Tunis Air Mi Basisflug 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16*


Flugzuschläge 1):




19Tunesien

Eden Beach Zarzis Zarzis/Djerba

Club Calimera Yati Beach Djerba

Pauschalpreise in CHF pro Person DJE EDEBEA 0422Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1 Kind) Doppel, Typ A2, All InclusiveZuschlag Doppel Meersicht, Typ B2, CHF 35 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 495 695 795 895 995

Verl.-Woche 224 399 280 224 427


Zarzis Offizielle Kategorie ***194 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-139945Lage: Direkt am kilometerlangen Sandstrand, ca. 14 km von Zarzis entfernt.Ihre Unterkunft: Réception mit Mietsafes; Hauptrestaurant, Pizzeria, mehrere Bars; Inter-netecke (gegen Gebühr), Geschäfte, Coiffeur und Wäscherei. Schöne Gartenanlage mit einem grossesn Schwimmbad, umgeben von Sonnen-terrassen. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad und am Strand gratis. Zimmer: Im tunesischen Stil eingerichteteDoppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC;Sat.-TV, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren. Planschbecken.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Pauschalpreise in CHF pro Person DJE CALYAT 0134Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1 Kind) Doppel, Typ A2, All InclusiveZuschlag Doppel Meerseite, Typ B2, CHF 35 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 695 795 895 995 1145

Verl.-Woche 350 525 441 315 560


Djerba Offizielle Kategorie **** 326 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-9493Lage: Am feinsandigen Strand. Ca. 5 km vonMidoun entfernt. Ca. 20 km bis nach Homt Souk.Ihre Unterkunft: Réception mit Mietsafes, Inter-net (gegen Gebühr), Boutique. Buffetrestaurant mit Terrasse, Bar, 2 Schwimmbäder (1 davon Ruhepool), Pool-/Snackbars. Liegestühle und Sonnenschirme bei den Schwimmbädern und am Strand gratis; Badetücher gegen Kaution. Zimmer: Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank (Gebühr), Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Auch buch-bar zur Meerseite. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 2–12 Jahren, 2 separate Planschbecken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.







Reisedaten 2013 DjerbaAb Fluggesellschaft Tag DJE März April Mai Juni Juli August September Oktober


Zürich Tunis Air Sa Zuschlag 1) 28 5 12*

Genf Tunis Air Mi Basisflug 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16*


Flugzuschläge 1):




20 Ägypten



** Die Flüge vom 11.7.–15.8. und 3.10.–31.10. werden als Nachtflüge durchgeführt.

Hinweis Nachtflug: Mit unseren Nachtflügen geniessen Sie eine optimale Aus-

nützung Ihrer Ferienzeit zum gleich günstigen Preis. In allen unseren Hotels

können Sie Ihr Zimmer sofort nach Ankunft beziehen und dieses bis zum

Rücktransfer spätabends behalten. Die zusätzliche Nacht ist in unseren Preisen

bereits inbegriffen.

Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Reisepass, der noch mindestens

6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist. Das ägyptische Visum wird

bei der Ankunft automatisch von unserer Vertretung am Flughafen ausgestellt.

Kosten CHF 40.

Reisedaten 2012/2013 Sharm el-SheikhAb Fluggesellschaft Tag SSH Dezember Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober

Zürich Hello So Basisflug 2 9 16* 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21*

Zürich Hello Do** Basisflug 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24*

Iberotel Club Fanara & Résidence Sharm el-Sheikh




Seaclub Aqua Park Sharm el-Sheikh



Pauschalpreise in CHF pro Person SSH SEAAQU 0189Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppel, Typ A2, All inclusiveZuschlag Familienzimmer, Typ B2, CHF 70 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 745 845 945 1145 1195

Verl.-Woche 364 385 420 455 455



Nabq Bay Offizielle Kategorie **** 302 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-260461Lage: Nabq Bay, etwas zurückversetzt vomPrivatsandstrand. Einstieg ins Meer über einen Steg. Badeschuhe empfohlen. Na’ama Bay ca. 20 km entfernt. Ihre Unterkunft: Réception, Mietsafes,Internet (Gebühr), Disco, Bars, Restaurants. Schwimmbäder, Wasserrutschen. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher gratis.Zimmer: Doppelzimmer, alle mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar (Gebühr), Klima-anlage sowie Balkon oder Terrasse. Familien-zimmer: wie Doppelzimmer mit gleicher Aus-stattung, geräumiger. Zusätzlich kombinierter Wohn-/ Schlafbereich (separat) für 2 Erwach-sene und 2 Kinder.Für Kinder: Miniclub (3–12 Jahre). Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Pauschalpreise in CHF pro Person SSH IBEFAN 0117Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder)Doppel, Typ A2, All inclusiveZuschlag Familienzimmer Résidence, Typ C4, CHF 49 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 795 895 995 1295 1345

Verl.-Woche 385 434 455 616 616


Ras Um Sid Offizielle Kategorie ****378 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-14556Lage: An kleiner Sandbucht, ca. 8 km von der Na‘ama Bay, ca. 2 km nach Old Sharm el-Sheikh. Ihre Unterkunft: Hauptteil und Résidence.Réception, Restaurants, Bar, Internet (gegen Gebühr), Geschäfte, Schwimmbäder. Liege-stühle, Sonnenschirme, Badetücher gratis.Zimmer: Doppelzimmer (Hauptteil) Dusche, WC, Föhn; Telefon, Kühlschrank, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Garten-/ oder Poolsicht. Familienzimmer (Résidence), Doppel zimmer mit zusätzlichem Wohn-/Schlafbereich (separat), Terrasse. Für 2 Erwachsene und 2 Kinder.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren. Spielplatz, Planschbecken.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

21Ägypten

Amwaj Blue Beach Resort & Spa Hurghada

Sol y Mar Paradise Beach Safaga Hurghada

Pauschalpreise in CHF pro Person HRG SOLPAR 0173Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppel, Typ A2, All inclusiveFamilienzimmer, Typ A4, All inclusive

1 Woche 695 795 895 995 1045

Verl.-Woche 259 280 294 350 350








Pauschalpreise in CHF pro Person HRG AMWBLU 0170Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–3 Kinder) Doppel, Typ A2, All inclusiveZuschlag Familienzimmer, Typ A4, CHF 56 pro Woche/Vollzahlender Zuschlag Familienzimmer Superior, Typ C4, CHF 84 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 745 845 945 1045 1095

Verl.-Woche 308 329 357 364 385


Abu Soma Offizielle Kategorie ***** 378 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-203290Lage: Direkt am lang gezogenen Sandstrand. Ihre Unterkunft: Internet (gegen Gebühr); Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurants, Bars, Geschäfte. Bäderlandschaft. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher beim Schwimmbad und am Strand gratis. Zimmer: Moderne Doppelzimmer mit Bad/ Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Telefon, Kühlschrank, Gratissafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Familienzimmer bieten bei gleicher Ausstattung Platz für 2 Erwachsene und 2 Kinder; Familien-zimmer Superior haben 2 separate Schlafzimmer und sind für 2 Erwachsene und 3 Kinder buchbar.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren. Spielplatz, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Safaga Offizielle Kategorie **** 236 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-6364Lage: Direkt am Sandstrand, ca. 60 km südlich von Hurghada und dem Flughafen. Ca. 5 km nach Safaga.Ihre Unterkunft: Réception, Hauptrestaurant,2 A-la-carte Restaurants, Bars. Geschäfte. Schwimmbad, Amphitheater, Poolbar und Strandbar.Zimmer: Doppelzimmer mit Bad, WC, Föhn;Telefon, Sat.-TV, Minibar, Gratissafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Familienzimmer sind gleich eingerichtet wie die Doppelzimmer, je-doch geräumiger. Für mindestens und maximal 4 Personen. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren. Separates Kinderbecken mit Wasserrutsche, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Reisedaten 2012/2013 HurghadaAb Fluggesellschaft Tag HRG Dezember Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober

Zürich Hello Sa Basisflug 1 8 15* 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20*

Zürich Hello Mi** Basisflug 10 17 24 31 7* 2 9 16 23*

Zürich Hello Fr** Basisflug 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Zürich Hello Fr** Zuschlag 1) 4 11 18*

Flugzuschläge 1):




können Sie Ihr Zimmer sofort nach Ankunft beziehen und dieses bis zum Rück-

transfer spätabends behalten. Die zusätzliche Nacht ist im Preisen inbegriffen.


Max. Aufenthalt 1 Woche bei Mittwochflug mit Hello ab Zürich.


** Die Flüge am Mittwoch und Freitag vom 10.7.–16.8. und 2.10.–30.10. werden

als Nachtflug durchgeführt.




Kosten CHF 40.

22 Ägypten

Sol Y Mar Abu Dabbab Marsa Alam




Royal Brayka Beach Resort Marsa Alam




Pauschalpreise in CHF pro Person RMF SOLYAD 0114Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder)Doppel Superior Meersicht, Typ A2, All inclusiveFamilienzimmer Meersicht, Typ B4, All inclusive

1 Woche 745 845 945 1145 1195

Verl.-Woche 280 322 336 476 476


Marsa Alam Offizielle Kategorie ***** 240 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-82704Lage: An einem der schönsten Strände von Marsa Alam, etwa 30 km nördlich des gleich-namigen kleinen Ortes. Ihre Unterkunft: Réception; Hauptrestaurant, Bars; Schönheitssalon, Fitnessraum. Schwimm-bad, Poolbar. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher beim Bad und am Strand gratis. Zimmer: Komfortable Doppelzimmer Superior mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Minibar, Mietsafe und individuell regulierbarer Klimaanlage; Balkon oder Terrasse Meersicht. Familienzimmer (gleiche Einrichtung), grösser und verfügen zusätzlich über 2 Sofabetten. Buch-bar für 2 Erwachsene und 2 Kinder Meersicht. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren, integriertes Kinderbecken und Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Pauschalpreise in CHF pro Person RMF ROYBRA 0137Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder)Doppel, Typ A2, All inclusiveZuschlag Doppel Deluxe Meersicht, Typ B2, CHF 35 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 795 895 995 1195 1245

Verl.-Woche 420 427 434 504 504


Marsa Alam Offizielle Kategorie ****+ 527 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-238575Lage: Am Sandstrand an der Braykabucht. Marsa Alam liegt ca. 17 km entfernt.Ihre Unterkunft: Réception, Internet (gegen Ge-bühr), A-la-Carte Restaurants, Disco, Hallenbad, Geschäfte. Schwimmbäder, Bars. Liegestühle, Sonnenschirme, Badetücher gratis. Zimmer: Doppelzimmer, Dusche, WC, Föhn;Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage, Gratissafe; Balkon oder Terrasse. Deluxe Doppelzimmer (gleiche Ausstattung wie Doppelzimmer) direkte Meer-sicht. Für maximal 2 Erw. und 1 Kind.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 6–12 Jahren. Planschbecken, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Reisedaten 2013 Marsa AlamAb Fluggesellschaft Tag RMF/HRG Dezember Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober

Zürich ° Hello Sa° Basisflug 1 8 15 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 12 20*

Zürich Hello Di Zuschlag 1) 1 8 15 22*

Zürich ° Hello Mi** Basisflug 10 17 24 31 7* 2 9 16 23*

Zürich ° Hello Fr** Basisflug 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Zürich ° Hello Fr** Zuschlag 1) 4 11 18*

Flugzuschläge 1):




können Sie Ihr Zimmer sofort nach Ankunft beziehen und dieses bis zum Rück-

transfer spätabends behalten. Die zusätzliche Nacht ist im Preisen inbegriffen.


Max. Aufenthalt 1 Woche bei Mittwochflug mit Hello ab Zürich nach Hurghada

sowie bei Dienstagflug mit Hello ab Zürich nach Marsa Alam.

* Letzter Hinflug, letzter Rückflug eine Woche später. / ° Flug nach Hurghada.

** Die Flüge am Mittwoch und Freitag vom 10.7.–16.8. und 2.10.–30.10. nach

Hurghada werden als Nachtflug durchgeführt.




Kosten CHF 40.

23Mexiko/Kuba

Sol Sirenas Coral Kuba

Viva Wyndham Maya Mexiko

Pauschalpreise in CHF pro Person CUN VIVMAY 0204Doppel Superior, Typ A2, All inclusive Zuschlag Doppel Superior Meersicht, Typ B2, CHF 98 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 1895 1995 2095

Schnäppchen


Schnäppchen



** Hinflug via Varadero.

Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Reisepass muss mind. 6 Monate

über das Rückreisedatum hinaus gültig sein.

Touristenkarte/Visum: Wird vor der Einreise

durch die Fluggesellschaft abgegeben.

Reisedaten 2013 CancúnAb Fluggesellschaft Tag CUN Januar Februar März April

Zürich** Edelweiss Air Mi Basisflug 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17*

Playacar Offizielle Kategorie ****480 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-2030Lage: Direkt am wunderschönen Strand,ca. 3 km bis ins Zentrum von Playa del Carmen mit zahlreichen Geschäften, Bars und Restau-rants. Ihre Unterkunft: Réception, Buffetrestaurant,3 A-la-carte-Restaurants (italienische, mexika-nische und mediterrane Küche), mehrere Bars, Geschäft, Internetecke (gegen Gebühr), Schönheitssalon (Renova-SPA), Schwimmbad mit Sonnenterrasse und Whirlpool, kleiner Ruhepool. Liegestühle und Sonnenschirme am Schwimmbad und Strand sind gratis. Zimmer: Die einfachen Superior-Gartensicht-Zimmer sind teils renoviert, verfügen über2 Doppelbetten, Bad, Dusche, WC, Föhn, Bügeleisen/-brett, Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Klimaanlage und kleinen Balkon oder Terrasse. Superior-Zimmer mit seitlicher Meersicht erhältlich. Gratissport/-Wellness: 2 Tennisplätze (Hart-belag), Fitnessraum, Sauna, Whirlpool, Aerobic, Bogenschiessen, Boccia, Fahrradverleih, Beach-volleyball, Windsurfen, Kajak, Segeln, Schnorcheln, Schnuppertauchlektion im Schwimmbad. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.


** Rückflug via Cancún.



Touristenkarte/Visum: Kosten CHF 40.

Ausreisetaxe CUC 25 vor Ort zu bezahlen.

Reisedaten 2013 VaraderoAb Fluggesellschaft Tag VRA Januar Februar März April

Zürich** Edelweiss Air Mi Basisflug 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17*

Varadero Offizielle Kategorie **** 260 Zimmer Sirenas-Teil & 403 Zimmer Coral-Teil All inclusivewww.hotelplan.ch/h-1751Lage: Direkt am schönen, flach abfallenden Strand gelegen. Ins Zentrum von Varadero sind es ca. 2 km. Ihre Unterkunft: Réception, Internet (gegenGebühr), Buffetrestaurant, 4 Spezialitäten- Restaurants, Pool- und Strandbar, Schwimmbad. Liegestühle und Badetücher sind gratis.Zimmer: Je nach Lage (Sol-Coral- oder Sol- Sirenas-Teil) mit unterschiedlicher Möblierung. Bad, Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Kühl-schrank, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Ter-rasse. Pool- oder Gartensicht. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tennis-hartplätze, Tischtennis, Volleyball, Schnupper-tauchen, Windsurfen, Katamaran, Pedalos, Kajak.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweise: Die Infrastruktur, der aus 2 Teilenbestehenden Clubanlage, des Hotels Sol Coral oder Sol Sirenas kann mitbenutzt werden. Das Hotel Sol Sirenas eignet sich eher für Ruhe Suchende, das Hotel Sol Coral hingegen bietet den ganzen Tag Animation am Schwimmbad und beherbergt vor allem junge Gäste und Familien.

Pauschalpreise in CHF pro Person VRA SOLSIR 1106Doppel Garten- oder Poolsicht, Typ A2, All inclusive

1 Woche 1795 1895 1995

24

* Letzter Hinflug, letzter Rückflug eine Woche später. Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Reisepass muss mind. 6 Monate

über das Rückreisedatum hinaus gültig sein. Ausserdem muss bei Ankunft ein

gültiges Rückreiseticket vorgelegt werden.

Reisedaten 2012/2013 MauritiusAb Fluggesellschaft Tag MRU November Dezember Januar Februar März April

Zürich Edelweiss Air So Basisflug 18 25 2 9 16* 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21*




Touristenkarte/Visum: CHF 20/USD 15

(am Flughafen Zürich oder vor Ort zu bezahlen).

Reisedaten 2012/2013 Punta CanaAb Fluggesellschaft Tag PUJ Dezember Januar Februar März April

Zürich Edelweiss Air Do Basisflug 6 13* 3 10 17* 7 14 21 28 7 14 21 28 4 11 18*

Dominikanische Republik/Mauritius

Sofitel Mauritius L’Imperial Resort & Spa Mauritius

Gran Bahia Principe Punta Cana

Pauschalpreise in CHF pro Person PUJ BAHPRI 0121Junior Suite, Typ B2, All inclusiveZuschlag Junior Suite Club Golden, Typ C2, CHF 105 pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 1695 1895 1995 2095

Pauschalpreise in CHF pro Person MRU SOFIMP 0131Doppel Superior, Typ A2, Halbpension

1 Woche 2495 2695 2995 3095

Flic en Flac Offizielle Kategorie ***** 191 Zimmer und Suiten Halbpensionwww.hotelplan.ch/h-1943Lage: Am langen Sandstrand, ca. 5 km vonFlic en Flac entfernt.Ihre Unterkunft: Hauptrestaurant Ravinala mit internationaler Küche, Restaurant Jacaranda mit französischer Küche und Meeresfrüchten, Restaurant Ming Court mit chinesischer Küche und 2 Teppanyaki-Tischen (japanische Küche), Strandrestaurant Tamassa für leichte Küche und Snacks sowie Wine Bar mit ausgewählten Wei-nen, Käse und Charcuterie. 2 Bars, 5 Boutiquen, Businesscenter (gegen Gebühr), Süsswasser-Schwimmbad (1200 m2). Liegestühle, Sonnen-schirme und Badetücher am Schwimmbad und am Strand gratis. Zimmer: Die Superior-Zimmer liegen im Erd-geschoss zur Meerseite und verfügen über Bad, separate Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Radio, Telefon, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Gratissafe, Internet (gegen Gebühr), Klimaanlage, Terrasse oder Balkon. Gratissport: Tennisplätze, Tischtennis,Fitnesscenter. Wassersportcenter mit diversen Angeboten.Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Reichhal-tige Buffets für Frühstück und Nachtessen.

Schnäppchen


Punta Cana Offizielle Kategorie ***** 780 Zimmer All inclusivewww.hotelplan.ch/h-246060Lage: Direkt am kilometerlangen, schönen Sandstrand gelegen. Ihre Unterkunft: Réception, Buffetrestaurant,5 A-la-carte-Restaurants, Snackbar, verschiedene Bars, Gratis-WLAN in der Lobby, 2 speziell angelegte Süsswasser-Schwimmbäder mit Sonnenterrassen. Liegestühle und Badetücher am Strand und Schwimmbad sind gratis. Einkaufs- und Unterhaltungsstrasse Pueblo Principe mit verschiedenen Geschäften, Bars, Aktivitäten, Arzt, Casino und Disco. Zimmer: Die geschmackvoll eingerichtetenJunior Suiten verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Minibar, Mietsafe, Kaffee-kocher, Deckenventilator, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Die Junior Suiten Club Goldenbefinden sich näher beim Strand, verfügen über die gleiche Einrichtung, jedoch mit zusätzlichen Annehmlichkeiten wie privates Check-in, Benutzung des Club House mit Internetzugang, Zimmerservice, etc. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis12 Jahren, Spielplatz, Planschbecken. Babysitter gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Schnäppchen


25Malediven

Flugzuschläge 1):



** Hin- und Rückflug via Wien.



Hinweise: Flüge mit Austrian Airlines und Edelweiss Air sind nicht kombinierbar.

Reisedaten 2012/2013 MaledivenAb Fluggesellschaft Tag MLE Dezember Januar Februar März April

Zürich** Austrian Airlines Mi Basisflug 5 12* 9* 23 30 6 13 20 27 6 13*

Zürich Edelweiss Air Mo Zuschlag 1) 3 10 17* 7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 1 8 15 22*

Zürich Edelweiss Air Sa Zuschlag 1) 1 8 15* 5 12 19* 16 23 2 9 16 23 6 13 20*

Pauschalpreise in CHF pro Person MLE BIYISL 0179Doppel, Typ A2, Vollpension

1 Woche 1495 1795 1895 1995

Pauschalpreise in CHF pro Person MLE VELISL 1112Beach Bungalow, Typ A2, Vollpension

1 Woche 2295 2595 2645 2695

Biyadhoo Island Resort Malediven

Schnäppchen

1 Woche ab CHF 1495.–Vollpension

Süd-Male-Atoll Offizielle Kategorie ***96 Zimmer Vollpensionwww.hotelplan.ch/h-1776Lage: Am Strand auf der Westseite gelegen. Ihre Unterkunft: Réception mit Gratissafe,klimatisiertes Restaurant mit internationalen Spezialitäten, Open-Air-Strandbar; Geschäft und Boutique, kleine Bibliothek. Das Hausriff liegt direkt vor der Insel (20 bis 50 m). Zimmer: Die Zimmer sind auf sechs 2-stöckige Wohnblöcke verteilt, etwas zurückversetzt in der dichten Vegetation dem Strand entlang. Einfach eingerichtete Doppelzimmer mitDusche/WC, Föhn; Telefon, Minibar (gegen Gebühr), Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; Terrasse oder Balkon.Gratissport/-Wellness: Volleyball, Tischtennis, Fussball, Badminton. Mahlzeiten/Getränke: Vollpension. Alle Haupt-mahlzeiten in Buffetform im Restaurant.

Velidhu Island Resort Malediven

Schnäppchen


Nord Ari Atoll Offizielle Kategorie **** 100 Zimmer/Wasserbungalows Vollpensionwww.hotelplan.ch/h-1764Lage: Im Nord Ari Atoll gelegen, 85 km östlich vom Flughafen Male entfernt. Der Wasserflug-zeugtransfer dauert 25 Minuten. Ihre Unterkunft: Réception, offenes Haupt-restaurant für Buffets, A-la-carte-Grill-Restau-rant, Openair-Bar mit Meersichtterrasse, Souvenirgeschäft, kleine Bibliothek, TV-Lounge. Badetücher und Liegestühle gratis. Zimmer: Über die ganze Insel verteilt, befinden sich die allein stehenden Beach Bungalows: mit Dusche, WC, Telefon, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Deckenventilator, Klimaanlage sowie Terrasse (teilweise mit Meersicht).Gratissport: Boccia, Tischtennis, Badminton,Beachvolleyball, Fussball.Mahlzeiten/Getränke: Vollpension. Alle Haupt-mahlzeiten in Buffetform im Hauptrestaurant.

26 Thailand

Apsaras Beach Resort Khao Lak

Duangjitt Resort Phuket

Schnäppchen


Schnäppchen


Flugzuschläge 1):


Zuschläge: Flüge mit Singapore Airlines vom 7.–13.2.13 (tagesaktuelle Zuschläge

erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder im Internet).

* Letzter Hinflug, letzter Rückflug eine Woche später

** Hin- und Rückflug via Singapur



Hinweise: Flüge mit Singapore Airlines und Edelweiss Air sind nicht kombinierbar.

Reisedaten 2012/2013 PhuketAb Fluggesellschaft Tag HKT Dezember Januar Februar März April

Zürich Singapore Airlines Mo** Basisflug 3 10* 7* 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 8 15 22*

Zürich Singapore Airlines Mi** Basisflug 2 9* 23 30 6 13 20* 6 13 20 27 3 10 17*

Zürich Edelweiss Air Mi Zuschlag 1) 5 12* 2 9* 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10*

Zürich Edelweiss Air Sa Zuschlag 1) 1 8* 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20*

Pauschalpreise in CHF pro Person IKHA APSBEA 0528Doppel Superior, Typ A2, Frühstück

1 Woche 1195 1295 1495 1595

Pauschalpreise in CHF pro Person HKT DUARES 1101Doppel Superior, Typ A2, Frühstück

1 Woche 1295 1395 1595 1695

Pakarang Beach Offizielle Kategorie ****195 Zimmer Frühstückwww.hotelplan.ch/h-85482Lage: Direkt am feinsandigen Pakarang-Strand, 20 Fahrminuten zum Zentrum von Khao Lak. Ein paar wenige lokale Restaurants sowie ein Minimarkt sind ca. 500 m vom Hotel entfernt. Zum Flughafen sind es etwa eineinviertel Stunden.Ihre Unterkunft: Lobby, Lounge, Restaurant mit thailändischen und internationalen Spezialitäten, Strandbar, Bibliothek, Souvenirgeschäft, Internet-ecke und WLAN in der gesamten Anlage (gegen Gebühr), 2 Schwimmbäder, Poolbar. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher gratis. Zimmer: Superior-Zimmer: In dreistöckigen Gebäuden und zeitgenössischem Design, mit Dusche/WC, Föhn, Bademantel und Slippers, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage und Balkon. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Mountain-bikes.Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet.

Patong Beach Offizielle Kategorie ****508 Zimmer Frühstückwww.hotelplan.ch/h-3918Lage: Im südlichen Teil der Patong-Bucht,ca. 250 m von Strand und Zentrum mit zahlreichen Restaurants, Bars und Einkaufsmöglich-keiten entfernt. Ihre Unterkunft: Lobby, 2 Restaurants, dreigrosse Schwimmbäder mit Poolbar und Sonnen-terrassen, Souvenirgeschäft und Schneider, WLAN-Hotspot (gegen Gebühr). Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher an den Pools gratis, am Strand gegen Gebühr (Vermittlung durch Dritte). Zimmer: Superior-Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Föhn, Minibar, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Nicht vorhanden.Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet.

27Städtereisen

Paris 4 Tage / 3 Nächte ab CHF 399.–* Verl.-Nacht ab CHF 80.–

Berlin 3 Tage / 2 Nächte ab CHF 333.–* Verl.-Nacht ab CHF 65.–

Schnäppchen

2 Nächte inkl. Flug ab CHF 333.–Frühstück

Schnäppchen

3 Nächte inkl. Flug ab CHF 399.–Frühstück

Hotel Mercure La Défense Parc Offizielle Kategorie **** Frühstückwww.hotelplan.ch/h-95788Lage: Modernes Hotel im Geschäftsviertel La Défense. Mit der RER nur 5 Minuten vom Arc de Triomphe und 8 Minuten von der Opéra ent-fernt. 17–20 Esplanade Ch. de Gaulle, 92000 Nanterre/La Défense. RER-Station: Nanterre-Prefecture, direkt vor dem Hotel.Ihre Unterkunft: Modernes Hotel mit Restaurant, Bar, Fitnessraum. Zimmer: Freundlich eingerichtete, helle Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Fön, Telefon,TV, gratis Internet-Zugang, Kaffee-Tee-Kocher, Safe, Klimaanlage. Frühstücksbuffet.

Preise in CHF pro Person. Je nach Abflugsort, verfügbaren Flugklassen, Zimmerkategorie oder Aufenthaltsdaten kann der Preis variieren. Nicht inbegriffen: Zuschläge für höhereBuchungsklassen, Transfers sowie Auftragspauschale. Preisstand September 2012. Flug- und Treibstoffzuschläge bleiben vorbehalten. Weitere Informationen im Städtereisen-Katalog.

* Preisbeispiel pro Person für Abreise 22. Februar 2013 in CHF BER RESDEU 0160

Junior Apartment (A2) 2er-Belegung 333

Business Apartment (A4) 2er-Belegung 349

Grande Suite (B4) 2er-Belegung 369

Kinderfestpreise bis 16 Jahre (im Zimmer mit 2 Vollzahlenden) A4 und B4 ab CHF 252. 3./4. Person A4 und B4 ab CHF 282.Inbegriffen: Flug mit Air Berlin Zürich – Berlin– Zürich in Economy-Class.2 Übernachtungen im Apartment inkl. Frühstücksbuffet.Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte.

* Preisbeispiel pro Person für Abreise 8. Februar 2013 in CHF PAR DEFPAR 0243

Doppelzimmer (A2) 399

Kinderfestpreise 2–11 Jahre (im Zimmer mit 2 Vollzahlenden) ab CHF 265. Inbegriffen: Flug mit Air France Zürich – Paris Charles de Gaulle – Zürich in R-Kl;Anreise FR, SA, SO. 3 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet. 4 Tage Métro/RER/Bus-Karte «Paris-Visite», Zone 1–3. Seine Kreuzfahrt.

ApartHotel Residenz am Deutschen Theater Offizielle Kategorie *** Frühstückwww.hotelplan.ch/h-95541Lage: Moderne Apartments an geschichtsträch-tiger Toplage in Berlin Mitte. Nur wenige Gehmi-nuten vom Hauptbahnhof und der berühmten Friedrichstrasse entfernt. Ihre Unterkunft: Moderne und grosse Apart-ments, Frühstücksraum. Zimmer: Junior Apartment A2 (34 m2): Kombi-niertes Wohn-/Schlafzimmer (Bett 140 cm), Kitchenette, Bad/WC, TV, Hifi-Anlage, Telefon, Gratis WiFi, Terrasse. Business Apartment A4 (62 m2): Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Schlaf-couch, Küche, Bad/WC, TV, Hifi-Anlage, Telefon, Gratis WiFi, Safe, Terrasse. Grande Suite B4: Wie Typ A4, aber grösser (75 m2), teilweise Terrasse.

Erlebnispaket inklusive – Métrokarte für 4 Tage– Seine Kreuzfahrt

28 Kreuzfahrten

Costa Magica Östliches Mittelmeer

Route 1:1. Tag: Venedig, Italien, ab 17.00 Uhr2. Tag: Bari, Italien an 12.30 Uhr, ab 18.00 Uhr3. Tag: Katakolon (Olympia), Griechenland an

12.30 Uhr, ab 18.00 Uhr4. Tag: Piräus (Athen), Griechenland an

09.00 Uhr, ab 19.00 Uhr5. Tag: Santorini, Griechenland an 07.00 Uhr,

ab 14.00 Uhr6. Tag: Korfu, Griechenland an 12.00 Uhr,

ab 19.00 Uhr7. Tag: Dubrovnik, Kroatien an 08.00 Uhr,

ab 13.00 Uhr8. Tag: Venedig, Italien an 09.00 Uhr

Schiffskategorie **** VollpensionIhr Schiff: Alle geräumigen Kabinen (viele mit Balkon) verfügen über Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Safe, 24-Stun-den-Kabinenservice und Föhn. Ausgestattet mit allen Annehmlichkeiten wie Internetcafé, Bibliothek, Fotoshop, diversen Geschäften und Boutiquen wird eine Vielzahl an Möglichkeiten geboten. Mehrere Whirlpools, Wasserrutsche und diverse Schwimmbecken bieten auf den Oberdecks Erfrischung und Spass. Vier Restau-rants und elf Bars und Lounges, jede auf ihre Art einzigartig, sorgen für Ihr leibliches Wohl. Das elegante Club-Restaurant (gegen Gebühr) bietet in einem eleganten Rahmen ausgesuchte Spezialitäten. Betreute Kinderclubs, aufgeteilt in

verschiedene Altersstufen, offerieren ein span-nendes Aktivitätenprogramm für Kinder und Jugendliche, während die Eltern entspannt an Bord relaxen können. Mit vielen Attraktionen wie separater Disco, Schwimmbecken und eini-gem mehr wird die ideale Infrastruktur geboten. Unterhaltung: Mitreissende Shows mit inter-nationalen Künstlern im Theater oder diverse Bands mit Livemusik in den verschiedenen Lounges bieten ein abwechslungsreiches Pro-gramm. Vielleicht können Sie auch einen Ge-winn im Casino feiern oder vergnügen sich bis in die Morgenstunden in der Disco. Sport und Wellness: Auf der Joggingbahn oder dem Mehrzwecksportplatz können Sie sich nach Herzenslust sportlich betätigen. Der Wellness-bereich verfügt über Fitnesscenter mit mo-dernsten Geräten. Es stehen verschiedene Räume für Anwendungen sowie Sauna und türkisches Dampfbad mit Solarium zur Verfügung (gegen Gebühr).

Technische DatenBaujahr: 2004Tonnage: 102 500 BRZLänge/Breite: 272 m/35 mFlagge: ItalienPassagiere: 3470Besatzung: 1020Bordsprache: Deutsch, Französisch, Italienisch

Schnäppchen


1–2 Kinder bis 17 Jahre GRATIS*

Optionale Bus Hin- und Rückfahrt ab verschiedenen Einsteigeorten in der Schweiz.

Erw: CHF 240 / Kinder: CHF 120. Parkmöglichkeit in Venedig bei Anreise mit Privatwagen

reservierbar.

Nicht inbegriffen: Costa Serviceentgled (Trinkgelder) an Bord. Erw: EUR 49,

Kinder EUR 25, Getränke, geführte Landausflüge.

Einreisebestimmungen: Gültige Identitätskarte. Bei Annullation gelten die

Bedingungen der Reederei.

Reisedaten 2013April Mai Juni Juli August September Oktober November

8 Tage Östliches Mittelmeer montags Route 1 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16° 23° 30° 7° 14° 21° 28° 4 11 18

Pauschalpreise in CHF pro Person inkl. Vollpension Kat. Deck Kabine

IC 1,2 Innenkabine Classic 640 690 740 820 1190 1390

IP 2,6,7,8,9,10 Innenkabine Premium 740 760 840 890 1260 1490

EC 1,2 Aussenkabine Classic 890 890 990 1020 1460 1710

EP 1,2,6,7,9,10,11 Aussenkabine Premium 990 1010 1090 1140 1580 1860

BC 6 Balkonkabine Classic 1150 1210 1280 1340 1810 2060

BP 6,8,8,9,10 Balkonkabine Premium 1260 1360 1430 1490 1960 2260

3. / 4. Kind im Zusatzbett *GRATIS 240 *GRATIS *GRATIS 240 240

° CHF 70 Zuschlag pro Erw, bzw. CHF 240 pro Kind / Zuschlag für Alleinbenutzung auf Anfrage (ab 50 %)

29Frankreich

Hyères Offizielle Kategorie *** 148 Zimmer Halbpensionwww.hotelplan.ch/h-20500Lage: An ruhiger Lage, auf der Halbinsel Giens, ca. 7 km von Hyères entfernt, direkt am Meer. Am langen, flachabfallenden Sandstrand–einer der schönsten Strände der Region. Ihre Unterkunft: Für Familien, sportlich Aktive, Strandbegeisterte und Unternehmungslustige bietet diese, bei Schweizer Gästen äusserst beliebte Ferienanlage, den idealen Rahmen für unbeschwerte Ferien. Hauptgebäude mit Reception (WLAN gratis), Internetecke gegen Gebühr, Speisesaal (mit grosser, überdachter Terrasse), Snack am Strand, heizbares Schwimm-bad mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, Kinderplanschbecken, Sonnenterrasse. Am Strand pro Zimmer 2 Liegestühle und 1 Sonnen-schirm gratis. Bar-Lounge im Freien, Boutique, TV-Ecke, Parkplätze.Zimmer: Bestehend aus sternförmigen Wohn-komplexen, inmitten eines Pinienhaines, jeweils mit 8 Doppel- und Familienzimmern (2 Grös-sen). Mit Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, TV,

Safe (gegen Gebühr), Doppelzimmer mit Balkon, Familienzimmer mit Terrasse. Die Familien-zimmer Typ A Privilège: (ca. 23 m2), Terrasse, verfügen über ein Kajütenbett (optisch getrennt) und 2 Einzelbetten und sind geeignet für max. 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 16 Jahre (Mindestbelegung 3 Personen). Die Familienzimmer Typ C Premium: (ca. 48 m2), Terrasse verfügen über 2 getrennte Schlafräume (1 Raum mit 2 Einzelbetten und 1 Raum mit 2 Einzelbetten und 1 Couchbett für 1–2 Per- sonen) für max. 2 Erwachsene und 4 Kinder oder 3 Erwachsene und 2 Kinder bis 16 Jahre (Mindestbelegung 2 Erwachsene und 3 Kinder). Gratissport/-Wellness: 2 Tennisplätze (Omni-court-Kunstrasen). Tischtennis, Volley-/Basket-ballplatz, Boccia und Minigolf. Sport/Wellness gegen Gebühr: Massagen und Gesichtsbehandlungen. In unmittelbarer Nähe Fahrrad- und Mountainbike-Vermietung, Reit-möglichkeiten, Go-Kart-Bahn, Tauchen. Catama-rans, Surf- oder Longboard, Paddel Board und Kitesurfen. Surfschule: Der flachabfallende Strand ermöglicht es auch Anfängern, diesen Sport zu erlernen. Kinder: Leo-Club für 3–10 jährige mit Kinderprogramm (Mo–Fr 9 h bis 17 h 30) sowie am Sonntagnachmittag und 1 x am Abend. Jugendclub 11–17 Jahre vom 7.7. bis 1.9. Betreu-ung deutsch- und französischsprechend.Unterhaltung/Aktivitäten: VielseitigesAnimationsprogramm tagsüber und abends (deutsch- und französischsprechend). Zahl- reiche Ausflugsmöglichkeiten (z.B. Boots- ausflug auf die traumhafte Insel Porquerolles, Saint Tropez etc.) Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Früh-stücksbuffet, abends Buffet mit einer grossen Auswahl an Vor- und Hauptspeisen sowie Desserts (Selbstbedienung). Kleines Kinder- buffet (während den Schulferien). Tafelwasser und Tischwein sind im Preis inbegriffen.

Riviera Beach Club «Belambra» Halbinsel Giens

Kinder-Festpreise 1. Kind bis 16 Jahre GRATIS

Halbpension

vom 13.4.–20.7. und 24.8.–2.11.13

im Familienzimmer Typ A


Preise in CHF pro Person und Woche inkl. Halbpension und Tischwein AAZU RIVBEA 0210

13.04.–25.05.21.09.–26.10.

07.09.–21.09.26.10.–02.11.

25.05.–22.06. 24.08.–07.09. 22.06.–29.06. 29.06.–06.07. 06.07.–20.07. 20.07.–24.08.

A2 Doppel Balkon 476 595 679 770 826 875 973 1393

A4 Familienzimmer Typ A 476 595 679 770 826 875 973 1393

C5/6 Familienzimmer Typ C 539 658 763 875 924 980 1085 1568

Kinder-Festpreise im Zimmer mit 2 Vollzahlenden im Typ A4:

1. Kind gratis von 2–16 Jahren vom 13.04.–20.07. und 24.08.–2.11.

übrige Zeit: 20.07.–24.08. CHF 560.

2. Kind von 2–16 Jahren vom 13.04.–25.05./21.09.–26.10. CHF 98, 07.09.–21.09./26.10.–02.11. CHF 119, 25.05.–22.06. CHF 140,

24.08.–07.09. CHF 315, 22.06.–29.06. CHF 175, 29.06.–06.07. 189, 06.07.–13.07. CHF 196, 13.07.–20.07. CHF 392, 20.07.–24.08. CHF 560.

Kinder-Festpreise im Zimmer mit 2 Vollzahlenden im Typ C5/C6:

1. Kind gratis von 2–16 Jahren vom 13.04.–20.07. und 24.08.–2.11.

übrige Zeit: 20.07.–24.08. CHF 637.

2./3./4. Kind von 2–16 Jahren vom 13.04.–25.05./21.09.–26.10. CHF 224, 07.09.–21.09./26.10.–02.11. CHF 336, 25.05.–22.06.

CHF 315, 24.08.–07.09. CHF 350, 22.06.–29.06. CHF 385, 29.06.–06.07. 399, 06.07.–20.07. CHF 441, 20.07.–24.08. CHF 637.

Hotelplan Plus: Ermässigung 20 % bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte in der Zeit vom 20.07.–24.08. Baby-Kit: Gratis für Babys unter

2 Jahre auf Anfrage und nach Verfügbarkeit.

Aufenthalt: An-/Abreise Samstag.

Hunde: nicht erlaubt.

Kurtaxe: (vor Ort zahlbar) gem. Ortstarif.

30 Schweiz

Davos-Platz Offizielle Kategorie *** 145 Zimmer Halbpensionwww.hotelplan.ch/h-134998Lage: Am Südausgang von Davos-Platz, nähe Zentrum mit zahlreichen Discos. Ca. 400 m zum Bahnhof und zur Jakobshornbahn. Beim Hotel Orts-Skibushaltestelle (gratis). Ihre Unterkunft: Réception, Speisesaal,Haus-Bar, kostenlose Internetecke (WLAN im Empfangsbereich gratis), Parkplätze in der Tiefgarage gegen Gebühr. Zimmer: Freundlich eingerichtete, grosseZimmer (26 m2) für 2–4 Personen, Nordzimmer mit 2 Schrank-Klappbetten (3. + 4. Person im Zusatzbett oder Bettsofa), Bad, Dusche, WC, Föhn, Telefon, Radio, TV, Gratis WLAN, Kühl-schrank und Safe. Ideal für Familien mit Kindern. Gratissport/-Wellness: Kleines Hallenbad, finnische Sauna, Tischtennis. Sport und Wellness gegen Gebühr: Privat-Sauna und Massage. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension, kaltes Schweizer Frühstücksbuffet und Nachtessen. Das Nachtessen besteht aus einem 4-Gang Menü oder einem grossen Bauernbuffet am Sonntag bzw. einem Käsefondue oder Fondue Chinoise am Mittwoch. Für Vegetarier gibt es ein spezielles Buffet.

Skipauschale inklusive: – 5-Tages-Skipass Davos-Klosters (Mo–Fr) – 5 Übernachtungen Sonntag-Freitag – 5 x Frühstücksbuffet – 3 x 4-Gang-Menü – 1 x Bauernbuffet – 1 x Käsefondue oder Fondue Chinoise

Club-Hotel Davos Davos-Platz

Schnäppchen

5 Nächte ab CHF 475.–inkl. Halbpension und

5-Tages-Skipass

Preise in CHF pro Person Doppelzimmer Nord, Typ A2, Halbpension, 5 Nächte inkl. 5-Tages-Skipass AGRA HITCLU 5609 25.11.–21.12. 31.03.–05.04. 03.03.–29.03. 06.01.–01.03. 21.12.–26.12.*

Erwachsene 475 575 615 695 875

Bis 6 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS

Kinder-Festpreis** 6–12 J. 225 280 295 340 425

Kinder-Festpreis** 12–18 J. 335 395 430 495 615

Zimmer zur Alleinbenützung 520 615 655 770 895

* Freitag–Mittwoch** im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

Kinderermässigung (im Zimmer mit 2 Vollzahlenden): bis 6 J. gratis, inkl. Halbpension. Babybett gratis.

Aufenthalt: Sonntag–Freitag, 5 Nächte ausser 21.12.–26.12.* Weihnachtsspecial Freitag–Mittwoch, 5 Nächte.

Hinweise: Parkplätze in der Tiefgarage gegen Gebühr.

Vor Ort zu bezahlen: Hunde: CHF 10 pro Tag. Garage: CHF 12 pro Tag.

31Lappland/Finnland

Äkäslompolo Ohne Mahlzeitenwww.hotelplan.ch/h-72288Lage: Die neuwertigen Ferienwohnungen im beschaulichen Ferienort Äkäslompolo sind opti-mal gelegen, um die Winterlandschaft Finnisch Lapplands mit all ihren Facetten zu entdecken. Sie erreichen das ca. 1 km entfernte Zentrum von Äkäslompolo mit Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants zu Fuss oder mit dem Taxi. Das umfassende Loipennetz von Ylläs beginnt in unmittelbarer Nähe und das Skigebiet kann mit dem Skibus erreicht werden.Ihre Unterkunft: Verteilt auf verschiedeneGebäude finden Sie die Ferienwohnungen im lichten, tief verschneiten Wald.Zimmer: Die Ferienwohnungen bieten einenoffenen Wohn-/Essbereich mit gut ausgestat-teter Küche, Dusche, WC und Sauna. Zudem gibt es TV, Radio und einen Kleidertrocknungs-schrank. Die Unterkunft bietet Platz für maxi-mal. 2 + 2 Personen und verfügt über zwei sepa-rate Betten auf der offenen Schlafgalerie sowie über ein Bettsofa im Wohnzimmer (nur für Kinder geeignet). In einem separaten Gebäude befindet sich eine kleine Waschküche sowie ein Skiwachsraum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: BreitesAngebot an Aktivitäten im Zentrum von Äkäslompolo – von Schneeschuhwanderungen, über Husky- und Motorschlittensafaris bis hin zu Eislochangeln ist alles möglich. Un- mittelbare Nähe zu Langlaufloipen, einem kleinen Skigebiet und Winterwanderwegen.Mahlzeiten/Getränke: ohne Mahlzeiten.Frühstückspaket zur Begrüssung.Hinweise: Wintersportausrüstung kann in Äkäslompolo gemietet werden.

Ferienwohnungen Äkäslompolo Lappland/Finnland

* Der Rückflug findet mit einem Linienflug (via-Verbindung statt)

Zuschläge: Comfort Class CHF 125 pro Weg. Sitzplatzreservation CHF 30 retour.


bis zum Rückreisedatum gültiger Reisepass.

Reisedaten 2012/2013 Kittilä/Finnisch Lappland Ab Fluggesellschaft Tag KTT Dezember Januar Februar März

Zürich Hello Sa Basisflug 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2*

Schnäppchen

1 Woche ab CHF 895.–Ohne Mahlzeiten

Pauschalpreise in CHF pro Person KTT FERAEK 0145Appartement, 1 Woche mit Frühstückspaket bei Ankunft

Bei 2 Personen (A2) 895 995 1045 1095 1295

32 Kreuzfahrten

MSC Preziosa Westliches Mittelmeer

Route 1:1. Tag: Genua, Italien ab 17.00 Uhr2. Tag: Neapel, Italien an 11.30 Uhr, ab 19.30 Uhr3. Tag: Messina (Taormina), Italien an 08.00 Uhr,

ab 16.00 Uhr 4. Tag: La Goulette (Tunis), Tunesien an

09.00 Uhr, ab 17.00 Uhr5. Tag: Erholung auf See6. Tag: Barcelona, Spanien an 09.00 Uhr,

ab 18.00 Uhr7. Tag: Marseille, Frankreich an 08.00 Uhr,

ab 19.00 Uhr8. Tag: Genua, Italien an 08.00 Uhr

Schiffskategorie ****+ VollpensionDas brandneue Flaggschiff der MSC Flotte Ihr Schiff: 1751 Kabinen auf neun Decks, alle mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Minibar, inter-aktivem TV, Telefon. Klimaanlage und Safe. Kuli-narisch erwarten Sie zwei Hauptrestaurants, eine Pizzeria, ein Tex Mex Restaurant und a-la-carte-Restaurant. Weitere Annehmlichkeiten sind: dreistöckiges Theater, Casino, Disco, 4D-Kino, diverse Bars und Salons, vier Schwimm-

Schnäppchen


1–2 Kinder bis 18 Jahre GRATIS

Reisedaten 2013März April Mai Juni Juli August September Oktober November

8 Tage Westliches Mittelmeer sonntags Route 1 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3

Pauschalpreise in CHF pro Person inkl. Vollpension Kat. Deck Kabine

1 5, 8, 9 Innen 630 750 1070 1250

3 10, 11, 12, 13 Innen 720 840 1150 1340

4 5 Aussen 820 940 1250 1440

5 8, 13 Aussen 880 1000 1320 1500

6 9, 10, 11, 12, 13 Balkon 940 1070 1380 1570

7 8 Balkon 980 1100 1420 1600

13 9, 10, 11 Aurea Suite 1820 1940 2250 2440

YC1 15, 16 Deluxe Suite 2190 2250 2690 2930

YC2 12 Executive & Familien Suite 2380 2440 2880 3120

Kinder bis 18 Jahre GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS

Weitere Kategorien, 3./4. Bett Belegung und Einzel auf Anfrage.

Optionale Bus An- und Rückreise ab verschiedenen Einsteigeorten in der Schweiz: CHF 215 pro Person (Kinder bis 18 Jahre CHF 110) Nicht inbegriffen: MSC Serviceentgelt EUR 7 pro Person, pro Nacht/Kinder EUR 3.50 pro Kind, pro Nacht.

Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger gültiger Reisepass oder Identitätskarte. Für einen individuellen Landgang in Tunesien: Reisepass.

becken (davon eines mit Schiebedach), 12 Whirl-pools, Internetcafé, Shopping Area, Formel-1- Simulator, Bowling Bahn, Fotoshop, Bibliothek und Landausflugsbüro. MSC Yacht Club: Platz und Ruhe finden Sie im MSC Yacht Club! Dieser verfügt über Suiten mit Butlerservice. Weitere Annehmlichkeiten exklusiv für Yacht-Club-Gäste: Restaurant, direkter Lift zum Spa-Bereich, Bibliothek, Panorama-Lounge, Bar, Schwimmbecken, Whirlpools und Sonnendeck.Für Familien: Die ausgewiesenen Pool- und Spielbereiche, die vielfältigen Unterhaltungspro-gramme und die gewährleistete Aufsicht und Betreuung machen es Eltern einfach , sich zu entspannen. Auch Teenager finden zahlreiche Möglichkeiten, angefangen von Wasserrutschen und Spielräumen bis hin zur eigenen Disco.Unterhaltung: Animationsprogramm für Gross und Klein. Abends Shows mit Artisten aus aller Welt, Liveorchester und Tanzmusik sowie Disco und Casino. Sport und Wellness: 1700 m2 grosse Wellness-oase. Basketball, Fitnesscenter, Joggingpfad, Shuffleboard und Tennis.

Buchen Sie jetzt, bis spätestens 28. Januar 2013

Tel. 0848 82 11 11In jeder Filiale von Hotelplan, Travelhouse und Globus Reisen,

unter www.hotelplan.ch oder im Reisebüro.

Hotelplan Schnäppchen-/Familienbroschüre Dezember 2012 bis Januar 2013

Documents

Transcript of Hotelplan Schnäppchen-/Familienbroschüre Dezember 2012 bis Januar 2013