A TRIMBLE COMPANY HOTpagesKundenmagazin der HHK Datentechnik

6. Jahrgang Ausgabe 7 September 2017

GEOgraf und Trimble SX10 Ein starkes Team! Seite 28

GEOgraf VISIONHochmoderne Leica Messdaten auswerten Seite 19

GEObÜro BÜromanagementBar- und QR-Codes kodieren und auswerten Seite 6

BerlinINTERGEO vom 26.-28.09.2017

GEOgraf Makro+Mehr als nur Arten und Werkzeuge einstellenSeite 13

GEOgraf KIVID FELDExzellente Grafik im Außendienst für alle!Seite 22

U2A TRIMBLE COMPANYwww.hhk.de

GEObüro MobileOffice-Management von überall zu jeder Zeit!

Kennen Sie das? Sie sind auf dem Weg zu einem Kundentermin und brauchen schnell die Telefonnummer von einer Auftrags-adresse, das Angebotsschreiben oder ein beliebiges GEObüro-Dokument aus diesem Auftrag. Vielleicht ergibt sich unterwegs auch noch ein neuer Termin?Dann alle auftragsrelevanten Informationen aus GEObüro online “in der Jackentasche” dabei zu haben ist ein gutesGefühl. Ihnen dieses Gefühl zu geben ist unsere Mission - die Mission von GEObüro Mobile.

Werden Sie mobil mit GEObüro Mobile!

Erfahren Sie mehr, auf der INTERGEO!

Besuchen Sie uns auf Facebook

HOTpages 2017

Editorial

Jetzt geht‘s App

Liebe Kundinnen und Kunden,

liebe Leserinnen und Leser,

Norbert Sperhake,Vertriebsleiter

Seite 3

und da ist sie wieder, Ihre HOTpages zur INTERGEO. Wir freuen uns, Ihnen mit dieser Ausgabe ein großes Informati-onsupdate quer durch unsere Lösungen und Services vorzulegen. Unser Motto “Lösungen vernetzen - Zukunft gestal-ten” beschreibt sehr gut, was gerade so “App” geht bei HHK.

Mit der brandneuen Smartphone App “GEObüro Mobile” geht GEObüro jetzt erstmalig mit in den Außendienst, Sie haben alle Informationen aus dem Office-Management immer online mit dabei: Ein Beteiligter erscheint nicht zum Grenztermin? Einfach die App starten und anrufen. Anwesende vor Ort auf dem Tablett unterzeichnen lassen? Fotos zum Auftrag hinterlegen? Zum nächsten Termin navigieren? Aktualisierungen aus dem Innendienst direkt vor Ort anwen-den... Die Möglichkeiten reichen weit, weil die Lösungen offen gestaltet und miteinander verbunden sind.

In GEOgraf haben wir die gemeinsame Auswertung klassischer Messdaten von Tachymetern oder GNSS zusammen mit den modernen Messbildpanoramen von Videotachymetern oder Punkt-wolken von Scannern oder Drohnen deutlich ausgebaut. Mit der im Herbst erscheinenden Version 9.1b steigt die Leistungsfähigkeit nochmals erheblich: von der wirkungsvollen Prozessierung von Liniencodierungen und Sachdaten bis zur Registrierung, Klassifizierung und schließlich Generalisierung von Punktwolken durch Bordsteinfänger oder Schnittfunktionen. Dieser ganzheitliche Lösungsansatz für die moderne Ingeni-eurvermessung funktioniert mit Trimble- oder Leica-Instrumenten sowie für alle Punktwolken in den üblichen Standard-formaten.

Die Integration ehemals separater Lö-sungen geschieht aber nicht nur auf der Seite der Software, sondern auch bei den Messinstrumenten: Die Trimble Scanstati-on SX10 z.B. ist ein Gesamtkunstwerk aus einem 1’’ Tachymeter mit integriertem

Scanner und hochauflösenden Messbild-kameras. Sozusagen eine neue Instru-mentenklasse aus der Verbindung starker ehemaliger Einzellösungen. GEOgraf bringt die damit erzeugten Messdaten der unterschiedlichen Sensoren direkt mit den CAD-Bestandsdaten zusammen. Und diese Bestandsdaten speisen sich bekanntlich aus allen nur erdenklichen Quellen für Geodaten inkl. WMS- und jetzt auch WFS-Quellen. Zwei weite-re Vernetzungen kommen hinzu: ein CityGML-Importer und ein SketchUp-Ex-porter zum Austausch von 3D-Geodaten.

HHK & BURG entwickeln ihre Lösungen für die Katastererhebung gemeinsam und bringen die jeweiligen Stärken im-mer weiter zusammen. So gewinnen wir Synergien, die wir für die Herausforde-rungen von morgen dringend brauchen: Die Erhebung muss einfacher und noch sicherer werden, erst recht wenn die ALKIS®-Anforderungen steigen. Diesen Ansatz können Sie sehen - bei uns auf der INTERGEO!

Veränderung wagen und das Beste-hende, jedenfalls das Gute, Beste und Wichtigste daraus zu bewahren und mit den Neuerungen effizient zusammen zu bringen, das sehen wir als unsere aktu-elle Hauptaufgabe an. Und damit sind doch wieder beim Motto:

“Lösungen vernetzen - Zukunft gestalten”

“App” geht’s! In diesem Sinne viel Freude bei der Lektüre. Und wenn etwas unklar bleibt, zögern Sie bitte nicht, bei uns nachzufragen! Auf der INTERGEO oder jederzeit per Telefon und E-Mail. Unsere großen Teams in Support und Vertrieb antworten Ihnen gerne!

Ihr Norbert Sperhake

Inhalt

HOTpages 2017

Editorial 3

Inhalt 4/5

Impressum 5

Produkte im Fokus

Bezugsquellen 5

Supportzeiten 35

Mit GEObÜro Bar- oder QR-Codes kodieren und auswerten 6

Vermessungsunterlagen onlineabrufen mit GEObÜro 7

Open Data – digitale Geobasisdaten jetzt kostenlos 8

Die LGB entscheidet sich fÜr GEOgraf KIVID FELD 10

Das Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf entscheidet sich fÜr GEObÜro SQL 12

GEOgraf Makro+ mehr als nur Arten und Werkzeuge einstellen 13

GEOgraf „Makros ohne Codieren“ 15

GEOgraf OKSTRA-Schnittstelle AKTUALISIERT 15

SketchUp Export 16

3D-GebÄudemodelle in GEOgraf 17

Optimaler Messdatenfluss und mehr mit GEOgraf und Trimble Access 18

Seite 4

Hochmoderne Leica Messdaten mit GEOgraf VISION auswerten 19

Punktwolken-Bearbeitung in GEOgraf 20

GEOgraf KIVID FELD – exzellente Grafik im Aussendienst fÜr alle! 22

GEOgraf KIVID A³ automatisiert aus

GEObÜro starten 24

GEOart – Faszination und Vielfalt der GEOgraf Zeichenkataloge 25

Die LGB entscheidet sich fÜr Penmap 26

GEOgraf und die Trimble SX10 – Ein starkes Team 28

HHK DIMENSIONEN TOUR 2017 – waren Sie auch dabei? 30

HHK und Trimble auf der Intergeo 2017 in Berlin 32

Die ALKIS®-Erhebung der Zukunft 33

HOTpages 2017

Inhalt

Service, Beratung & mehr

ImpressumHerausgeber:

HHK Datentechnik GmbHHamburger Straße 27738114 BraunschweigTel.: 0531 2881-0Fax: 0531 2881-111E-Mail: info@hhk.de www.hhk.de

Redaktion & Anzeigen:

Maren PahlkeTel.: 0531 2881-250E-Mail: hotpages@hhk.de

Text & Layout:

HHK Datentechnik GmbH

Lektorat:

HHK Datentechnik GmbH

Druck:

www.print24.de

BezugsquellenFotos: iStockPhoto , HHK Datentechnik GmbH, Trimble

© 2013 HHK Datentechnik GmbH

HinweisProduktnamen, Logos und Warenzeichen werden ausschließlich aus redaktionellen Gründen und ohne die Absicht der Verletzung von Rechten verwendet. Irrtum und Änderung sind jederzeit vorbehalten.Die Nennung von Produkten von Drittherstellern stellt keine Empfehlung dieser Produkte durch HHK Datentechnik GmbH dar. Aus der Nennung darf nicht geschlossen werden, dass HHK Daten-technik GmbH oder die Redaktion diese Produkte getestet hat.Die Beschreibungen der Funktionen der in den HOTpages gezeigten HHK-Produkte sind korrekt zum Zeitpunkt der Drucklegung. Wir bitten Sie jedoch, die endgültigen Spezifikationen bei uns nachzufragen.HHK Datentechnik GmbH ist unter keinen Um-ständen für mögliche Fehler oder Auslassungen in den HOTpages verantwortlich, dies gilt auch, aber nicht nur für Fehler oder Auslassungen, die sich auf die Beschreibungen oder Funktionen der Produkte beziehen. HHK Datentechnik GmbH ist nicht verantwort-lich für den Inhalt der Anzeigen, oder die darin enthaltenen Informationen.

HHK Datentechnik GmbHHamburger Straße 27738114 BraunschweigTel.: 0531 2881-0Fax: 0531 2881-111E-Mail: info@hhk.de www.hhk.de

AdressenHHK Datentechnik GmbHVertriebTel.: 0531 2881-300Fax: 0531 2881-399E-Mail: vertrieb@hhk.de

100% Software-Ausnutzung 34Ob Update, Intensiv oder Individual – Alle Seminare und Konditionen auf einen Blick.

Der HHK Support 35

Seite 5

Produkte im fokus

HOTpages 2017 Seite 6

Mit GEObÜro Bar- oder QR-Codes kodieren und auswerten!Platzieren Sie Informationen aus GEObüro in Form von QR- oder Bar-Codes in Ihren Schriftverkehr. Dadurch lassen sich Rückläufer im Schriftverkehr schnell automatisch auswerten, einscannen und Aufträgen zuordnen!

Wie ein Stapel wird der Scan-Ordner vollautomatisch von GEObüro abge-arbeitet. Entsprechende Vorgänge werden geschlossen, vordefinierte Folgevorgänge werden erzeugt, die richtigen Adressaten erkannt und die gescannten Dokumente in die Daten-bank übernommen.

Der Vorteil bei der Verwendung von Bar- und QR-Codes liegt auf der Hand. Alle Parameter (Auftrag, Adresse, zu schließender Vorgang, Folgevorgang), die für die Ablage der Dokumente notwendig werden, sind bei diesem Arbeitsschritt durch den QR-Code bereits bekannt und können daher genutzt werden. Ein weiterer großer Vorteil ist die Fehlervermeidung, die Zeit und Nerven spart, bei der Suche nach ggf. falsch zugeordneten Doku-menten.

Über die neuen GEObüro-Schriftver-kehrsvariablen für Bar- und QR-Code, bieten sich nun einige neue Möglich-keiten, um Arbeitsabläufe zu optimie-ren. Bar- und QR-Codes können im GEObüro genutzt werden, um gezielt GEObüro-Informationen in ein Doku-ment zu drucken.

Diese gedruckten Bar- und QR-Codes kann GEObüro lesen und dadurch automatisiert Dokumente einscannen und zuordnen.

Da sich diese neuen Möglichkeiten leicht in bestehende GEObüro-Abläu-fe integrieren lassen, ist keine große Umgewöhnung erforderlich. Vorhandene Vorgänge mit Fristen werden von GEObüro automatisch abgeschlossen und entsprechende Folgevorgänge werden neu erzeugt.

Wo bisher jedes Dokument mit meh-reren Klicks oder per Drag & Drop einzeln gespeichert werden musste, kann nun auch eine große Anzahl an Dateien (Bsp. Vollmachten oder Kos-tenübernahmeerklärungen), in einem Rutsch (1-Klick) an der richtigen Stelle gespeichert werden.

Ein konkretes Anwendungsbeispiel sind Mitteilungen zu einem Grenz-termin, bei denen auch ein Vordruck für eine Vollmacht für einen Vertreter versandt werden kann. Über den GEObüro- Schriftverkehr erzeugt man in diesem Fall das Schreiben “Mitteilungen zum Grenztermin” und versendet es an alle Beteiligten.

Den mit diesem Schreiben erzeugten Vordruck für die Vollmacht, bekom-men Sie zu einem späteren Zeitpunkt mit der Post unterschrieben zurück. Im Büro werden die Vollmachten über den Scanner erfasst und in einem Standard-Ordner abgelegt. Da GEObüro den Pfad zu den gescann-ten Dokumenten kennt, können per 1-Klick alle gewünschten nachfol-genden Arbeitsschritte automatisiert ausgeführt werden.

Dokument Vollmacht automatisch zugeordnet und gespeichert

HOTpages 2017

Produkte im fokus

Seite 7

Vermessungsunterlagen online abrufen mit GEObÜroSeit Mitte des Jahres können Niedersächsische Vermessungsstellen über das neue Fortführungsdokumente In-formationssystem (FODIS) des Landes, Vermessungsunterlagen für hoheitliche Vermessungen online beziehen.

FODIS ist ein Online-Portal, in das sich die Vermessungsstelle einloggt und über die Eingabe von z.B. Flur-stückskennzeichen, Adressen, etc. zugehörige Vermessungsunterlagen zum Download angeboten bekommt. HHK entwickelte dafür eine passende Schnittstelle in GEObüro, die Auftrags-daten in das Online-Portal überträgt und so einen flüssigen Workflow zwischen Desktop-Anwendung und FODIS ermöglicht.

Im Portal kann der Anwender die übertragenen Daten editieren, ergänzen und über eine grafische Auswahl mit Vorschau die in Frage kommenden Vermessungsunterlagen bestellen.

Der Anwender erhält in der Folge einen Downloadlink mit den beauf-tragten Rissen per E-Mail. Um die Bestellung zu dokumentieren und nachzuverfolgen, entsteht in GEObü-ro automatisch einen Vorgang mit Frist. Bei Fristüberschreitung erhält der Anwender auf Wunsch eine Erinnerung.

Produkte im fokus

HOTpages 2017

Open Data - digitale Geobasisdaten jetzt kostenlos:GEOgraf hat die richtigen Werkzeuge zur optimalen NutzungÖffentlich finanzierten Daten werden effektiv, dauerhaft und kostenfrei zugänglich gemacht. Neben ganz unterschiedlichen Daten aus Umwelt, Kultur oder Wirtschaft sind natürlich Geodaten für die vermessungstech-nische Anwendung von besonderem Interesse.

Seite 8

Das Angebot an Daten variiert sehr stark nach Stadt, Kreis oder Bundesland. Um sich einen Überblick zu verschaf-fen, welche Daten für die gewünschten Region zur Verfügung stehen, führt die Anfrage über eine Suchmaschine mit dem Begriffen „Open Data“ und der gesuchten Region oder Stadt schnell zum gewünschten Ergebnis. Mit dem Beispiel Frankfurt (a.M.) findet man sehr leicht einen WMS-Dienst der die Stadtkarte liefert.Die Bundesländer Thüringen (www.geoportal-th.de) und Nordrhein

Westfalen (www.opengeodata.nrw.de) bieten jeweils ein Internetportal, indem landesweit und in großem Umfang Geodaten zum Download bereit stehen. Weitere Bundesländer werden sicher dem Beispiel folgen.

Die frei verfügbaren Daten liegen zum Teil in Raster- (WMS, JPG, Tiff) oder Vektorformat (XML, Shape) vor. Mit den allermeisten Formaten kann GEOgraf problemlos umgehen und die Daten für Ihre alltägliche Arbeit integrieren und damit für Sie nutzbar machen.

Stadtkarte per WMS hinterlegt

Ausschnitt verfügbarer Daten im Thüringer Portal

HOTpages 2017

Produkte im fokus

Seite 9

Die in der Praxis sicher am häufigsten verwendeten ALKIS®-Daten, Luftbilder und Punktwolken der digitalen Gelän-demodelle werden zur einfacheren Bereitstellung oft im Kilometerquadrat, gemeinde- oder sogar kreisweit gebün-delt abgegeben. Dadurch entstehen z.T. sehr große Datenpakete.

Die aktuelle GEOgraf Version bietet die Funktionalitäten, um auch mit den größten Datenvolumen problemlos arbeiten zu können. Schon beim Import machen sich die 64-bit Technologie, optionale Sachdatenübernahme und Polylinien-Option bei ALKIS®-Daten überaus positiv bemerkbar.

Selbst größte DGM-Raster mit zig Millionen Punkten werden in Minuten-schnelle mit Hilfe von GEOgraf VISION eingelesen und stehen damit zur Ver-arbeitung, z.B. zur Höhenlinienerzeu-gung, in Ihrem Lageplan bereit.

Die Datenorganisation großer ALKIS®-Datenbeständen erfolgt sehr effizient mit GEOgraf Multiprojekte. Im Hauptauftrag werden nur die eigentlichen Fachdaten (z.B. Topografie, Leitungsdaten, usw.) vorgehalten. Die ALKIS®-Daten liegen in einem sepa-raten Unterauftrag und werden über den Projektmanager von GEOgraf im Hauptauftrag referenziert. Dadurch werden sie nur bei Bedarf und in der voreingestellten Zoomstufe geladen.

Soll der ALKIS®-Datenbestand später aktualisiert werden, muss lediglich ein neuer Unterauftrag mit den

aktuellen Daten erzeugt und die Referenz im Hauptauftrag getauscht werden. Es ist kein aufwändiges Löschen von Daten im Hauptauftrag mehr notwendig. Es können bis zu 63 Unteraufträge im Haupt- auftrag referenziert sein, deren Daten dort heraus nicht nur angezeigt, sondern bis auf wenige Ausnahmen auch bear- beitet werden können.

So können Beispielsweise auch noch die zugehörigen Luftbilder, aktuelle Planungen oder Anschlusspunkte in einem separaten Unterauftrag vor-handen sein und bei Bedarf angezeigt werden. Auch können Daten direkt beim Import oder bei der Erzeugung (z.B. Höhenlinien) in einen separaten Unterauftrag geschrieben werden.

Höhenmodell und -linien aus DGM-Raster

ALKIS®-Daten aus 3 Kreisen und Orthophotos der Stadt Sprockhövel (Standort HHK DIMENSIONEN 2017) in einem Dachauftrag

Über Auftragsvorlagen kann GEOgraf einem neuen Auftrag direkt beim Anlegen schon diverse Unteraufträge zu referenzieren. So enthält jeder neue Auftrag bereits automatisch den ALKIS®-Datenbestand, die Luftbilder, die qualifizierten Anschlusspunkte und weitere gewünschten Geoda-ten, die Sie aus Ihrem Wirkungskreis hinterlegt haben. Aufwändige Mehr-fachimporte für jeden neuen Auftrag entfallen.

Open Data liefert eine große Menge an kostenfrei- en Daten, GEO- graf hat die passenden Werkzeuge mit diesen mächtigen Daten optimal umzugehen. Es lohnt sich auf jeden Fall, das persönliche Nutzungspo- tential zu ent decken.

Weitere Informationen zu Multipro-jekte finden Sie auch hier: www.youtube.com/user/HHKDaten-technikGmbH

Produkte im fokus

HOTpages 2017

Die LGB entscheidet sich fÜr GEOgraf KIVID FELD

GEOgraf KIVID FELD liegt voll im Trend der Innovationen für den Außendienst. Es erfreut sich sehr großer Nachfrage bei unseren Kunden. So auch bei den Katasterbehörden in Brandenburg.

Nachdem GEOgraf KIVID A³ bereits vor einigen Jahren als Landeslizenz eingeführt wurde, hat sich der Lan-desbetrieb Landesvermessung und Geobasisinformation Brandenburg (LGB) jetzt auch für eine Landeslizenz des neu entwickelten GEOgraf KIVID FELD entschieden. Somit ist ein kom-fortables Arbeiten im Feld und ein rei-bungsloser Datenaustausch zwischen Innen- und Außendienst gewähr-leistet. Das moderne GEOgraf KIVID FELD wurde Ende Juni zusammen mit verschiedenen Messsensoren an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Katasterbehörden übergeben.

Auszug aus der Pressemitteilung des Ministeriums des Innern und für Kom-munales (MIK):

Potsdam – Wenn Grundstücksgren-zen aus früherer Zeit sicher aus alten Vermessungsunterlagen rekonstruiert werden müssen, sind oft aufwendige Neuvermessungen notwendig. Mo-derne Vermessungsgeräte sind dafür heute unverzichtbar. Innenstaatsse-kretärin Katrin Lange übergab am Mittwoch zwölf hochmoderne Mess-systeme an die Katasterbehörden der Landkreise und kreisfreien Städte.

„Die Vermessungsverwaltung ist mit

diesen neuen Geräten und moderner Software technologisch bestens ge-wappnet. Eigentumssicherung ist auch eine Frage der Qualität und Präzision, die wir mit modernen Messsystemen zum Wohle der Bürgerinnern und Bür-ger landesweit einheitlich absichern“, betonte Lange bei der Übergabe im Rahmen der Schulung und Einwei-sung in die neue Technik.

Die ausgegebenen Tachymeter und Satellitenempfänger der Firma Leica Geosystems GmbH und die Berechnungs- und Analysesoftware der Firma HHK Datentechnik GmbH erhielten nach einer europaweiten Ausschreibung den Zuschlag. Die Ge-samtinvestition in Höhe von 520.000 Euro trägt das Land. Die neuen Messgeräte zeichnen sich gegenüber der bisher verwendeten Technik durch höhere Benutzer-freundlichkeit und Genauigkeit aus. Die Systeme ermöglichen die Nut-zung des europäischen Satellitenna-vigationssystems Galileo gemeinsam mit GPS und GLONASS, welches zu-künftig noch genauere und zuver-lässigere Messungen ermöglicht. Die handlichen Feldcomputer gestatten außerdem Berechnungen vor Ort, die früher erst in Anschluss an die Mes-sung im Büro möglich waren.

Das spart Zeit und unterstützt die lan-desweite Offensive zur Qualitätsver-besserung im Liegenschaftskataster.

Weitere sechs Katasterbehörden werden im kommenden Jahr mit der neuen Technik ausgestattet. Service und Support über den für elf Jahre geplanten Einsatz der Geräte sind gewährleistet.

Hintergrund: Im Zuge der Funktional-reform 1994 sind die Aufgaben des amtlichen Vermessungswesens vom Land auf die Landkreise und kreis-freien Städte übertragen worden. Zur Sicherstellung der landeseinheitlichen Aufgabenerfüllung verpflichtete sich das Land Brandenburg, für die kom-munalisierten Behörden einheitliche Mess- Auswerte- und Informationssys-teme (MAI-Systeme) bereitzustellen.

Der Landesbetrieb Landesvermes-sung und Geobasisinformation Brandenburg (LGB) ist der zentrale Geoinformationsdienstleister der Lan-desregierung und stellt seit 24 Jahren aktuelle Messtechnik für die Kataster-behörden bereit.

Seite 10

© 2017, Trimble Inc. Spectra Precision und das Spectra Precision-Logo sind Marken der Trimble Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. (2017/01)

SP60 GNSS ReceiverHaben Sie jemals von einem Produkt geträumt, das mit Ihren

Anforderungen wächst? Der SP60 von Spectra Precision ist

eine neue Art GNSS-Empfänger.

Er bietet die Flexibilität, jede Messanforderung zu erfüllen –

vom einfachen Postprocessing über den normalen Basis- und

Roverbetrieb mit Funkmodems oder der einzigartigen Long-

Range-Bluetooth-Technologie für hohe Reichweiten bis hin zu

raffinierten RTK-und-RTX Roverlösungen.

Die Kombination der GNSS-zentrischen Z-Blade-Technologie

und der L-Band-Unterstützung bietet die zuverlässigsten

Rohdaten und die höchstmögliche Genauigkeit unter allen

Bedingungen, überall auf der Welt.

GNSS-zentrische Z-Blade-Technologie

Skalierbar für mehr Messaufgaben

Long-Range-Bluetooth für hohe Reichweiten

Diebstahlschutz

Die vielseitigste GNSS-Lösungielseitigste GNNSS-Lösung

Wächst mit Ihren Anforderungen

AMERIKA: + 1-720-587-4700 oder 888-477-7516 FREE

(gebührenfrei in den USA)

EUROPA, NAHER OSTEN UND AFRIKA: + 33- (0) 2-28-09-38-00

ASIEN-PAZIFIK: + 65-6348-2212

Erfahren Sie mehr unter: www.spectraprecision.com

Produkte im fokus

HOTpages 2017 Seite 12

Das Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf entscheidet sich fÜr GEObÜro SQLEnde 2016 beteiligte sich HHK an einer umfangreichen Ausschreibung des Berliner Bezirksamtes Marzahn-Hellers-dorf zum Thema “Automatisiertes Geschäftsbuch für das Stadtentwicklungsamt, Fachbereich Vermessung”.

Die Anforderungen waren hoch gesteckt und neben dem schriftlichen Angebot konnte in einem Bietergespräch geklärt bzw. präsentiert werden, dass GEObüro SQL den genannten Anforderungen ent-spricht. Für das Bietergespräch wurde von HHK eine Datenbank mit Beispielen vorbereitet und anhand dieser Daten erläutert, wie eine Umsetzung des ge-forderten Funktionsumfangs aussehen könnte. Am wichtigsten dabei waren eine einfache Abbildung der bisherigen Arbeitsabläufe und die Möglichkeit der Umsetzung bisher gewohnter Listen-ausgaben.Der gute Wiedererkennungswert bei der beispielhaften Umsetzung der Listenausgaben und die flexible An-passbarkeit von GEObüro SQL waren mitentscheidend für den zukünftigen Einsatz. Nach Aussagen des Bezirksam-tes ist diese Eigenschaft ein wichtiges Merkmal, um den Mitarbeitern, die tagtäglich mit GEObüro SQL arbeiten, den Übergang zum neuen System zu ermöglichen. Die Akzeptanz der neuen Lösung durch die Mitarbeiter spielte bei der Entscheidung für GEObüro SQL eine wesentliche Rolle.

Im weiteren Verlauf der Einführung erfolgte die Produkt-Installation und -Konfiguration in Verbindung mit dem Rechenzentrum des Bezirksamtes. Danach dann die Einweisung und Kon-figuration der GEObüro-Datenbank mit einem vordefinierten Anwenderkreis.Hier wurden eine Reihe von Punkten aufgenommen, die vor allem erweiterte Arbeitsabläufe und Programmerweite-rungen betrafen. Im Nachgang wurden diese Punkte mit dem HHK-Produkt-management und der Entwicklung in Braunschweig abgestimmt, Lösungsvor-schläge erarbeitet, geprüft und zusam-men mit unseren Ansprechpartnern im Bezirksamt umgesetzt.Erfreulich war dazu das Fazit des Bezirksamtes: “Speziell die routinierte Zusammenarbeit mit dem Support, ermöglichte die Konfiguration von GEObüro SQL in der Form, dass die Arbeitsvorgänge in einer Art Aus-tausch zwischen HHK und Bezirksamt abgebildet wurden. So konnten unter Berücksichtigung der Spezifika des Bezirkes die Vorteile von GEObüro SQL optimal zur Vereinfachung der Arbeitsabläufe eingesetzt werden.

Dies wiederum steigert die Akzeptanz der Software bei den Nutzern.”

Wie geplant, wurden Anfang 2017 die für eine Vielzahl von Anwendern vor-gesehenen Schulungen im Bezirksamt durchgeführt. Während der Schulung erfolgten weitere Feinabstimmungen vor allem zu Arbeitsabläufen, die kurzfristig eingearbeitet bzw. umge-setzt werden konnten.

GEObüro SQL wird von den Mitar-beitern und Mitarbeiterinnen des Bezirksamtes sehr gut angenommen und wenn sich Fragen oder Wünsche ergeben, steht unser GEObüro-Sup-port gern mit Rat und Tat zur Seite. Wir danken Herrn Richter (Fach-bereichsleiter) und Frau Krambeer (stellvertretende Fachbereichsleiterin) und natürlich den Anwendern im Fachbereich für die überaus angeneh-me Zusammenarbeit.

HOTpages 2017

Produkte im fokus

Seite 13

Mit GEOgraf Makro+ mehr als nur Arten und Werkzeuge einstellen

Mit den neuen Funktionen dringt die Makroprogrammierung von GEOgraf in eine ganz neue Liga vor. GEOgraf kann damit in höchstem Maße individualisiert und perfekt an vorhandene Workflows angepasst werden. Das Arbeiten wird noch effizienter und Qualitätsstandards bleiben auf permanent hohem Niveau.

Makro+ wird bereits von zahlreichen GEOgraf-Anwendern eingesetzt, um die bürospezifischen Arbeitsweisen in der GEOgraf Bedienoberfläche abzu-bilden. Dadurch wird sichergestellt, dass die Datenproduktion effizient und unabhängig vom jeweiligen Mitarbeiter immer den geforderten Standards entspricht. Makro+ erleich-tert und beschleunigt die Bearbeitung sowohl im Innen- als auch im Außen-dienst.

An zwei Beispielen unserer Kunden möchten wir das Potential von Mak-ro+ aufzeigen:

Makro der ESWE Versorgungs AGDie ESWE Versorgungs AG aus Wies-baden optimiert ihre Außendiens-tabläufe in GEOgraf FELD mit Hilfe von Makro+. Schon vor dem Start der eigentlichen Vermessung werden über Eingabemasken der Standort der Baumaßnahme und die verantwortli-chen Personen und Firmen erfasst.

Umfangreiche Artensammlungen, geordnet nach Fachsparten, ermögli-chen auf Knopfdruck die Auswahl des zu messenden Elements.

Über Symbolik und entsprechende Farbgestaltung sind die Arten an-schaulich visualisiert und machen die Auswahl intuitiv. Je nach gewähltem Objekt wird eine zu befüllende Attri-butmaske im Makrobereich einge-blendet. Viele der Attribute sind über Sachdatenstandards schon vorbe-legt. So wird sichergestellt, dass alle notwendigen Sachdaten zum Objekt verlässlich erhoben werden.

Auch sind Im- und Export-Funktionen über das Makro realisiert, so dass der Datenfluss vom und zum Zielsystem schnellstmöglich ausgeführt werden kann.

Fortsetzung nächste Seite ...

Außendienst Makro der ESWE Versorgung

Makro von ÖbVI Jörg Mathes

Produkte im fokus

HOTpages 2017 Seite 14

Makro von ÖbVI Jörg MathesDer Öffentlich bestellte Vermessungs-ingenieur Jörg Mathes aus Braunfels bildet seine gesamte Innendienst-bearbeitung über ein sehr umfang-reiches Makro ab. Das bestehende klassische Makro wurde in einer Dienstleistung von HHK in eine Mak-ro+ Anwendung umgesetzt und mit den jetzt zur Verfügung stehenden Funktionen grundlegend überarbeitet und optimiert.

Beim Start des Makros kann in einer ersten Ansicht die Art des zu bearbei-tenden Projektes gewählt werden. Je nachdem, ob es sich um eine katas-ternahe oder eine technische Vermes-sung handelt, stehen unterschiedliche Werkzeuge, Arten und Bearbeitungs-optionen zur Verfügung.

Für die Bearbeitung eines Lageplans zum Beispiel, werden alle erforderli-chen Arbeitsschritte über eine Reiter-struktur abgebildet. Beginnend mit dem Einlesen der gemessenen Punkte über das Ändern von Punktnummern, -höhen oder -arten, die Bemaßung der gemessenen Objekte bis hin zur Erstellung von Schraffuren werden alle notwendigen Arbeitsschritte ent-sprechend der Bürokonventionen im Makro durchgeführt. In der Reiterkarte DGM wird sogar die Generierung von verschiedenen Horizonten und Höhen-linien ermöglicht.

Weitere Informationen zu Makro+ finden Sie hier: www.youtube.com/user/HHKDatentechnikGmbH

Gleiche Arten, gleiche Ebenen bei Linien, Punkten und Texten werden von jedem Bearbeiter gleichartig ausgegeben. Durch Makro+ lässt sich ein allgemeiner Bürostandard festlegen und genauso einstellen wie wir es haben möchten. Mit Makro+ können wir unsere Ar-beitsabläufe individueller, deutlich übersichtlicher und mit unterschied-lichen Farben und Formen wesent-lich ansprechender gestalten als mit den bisher verwendeten klassischen Makros. Es gibt Wechselschalter, Dropdown Menüs und vieles mehr, was wir für unsere einheitliche Außenwirkung perfekt verwenden können.

So wird für die unterschiedlichen Aufgabenfelder maximal effizientes Arbeiten erreicht - und das auch und gerade für Mitarbeiter, die nicht stän-dig im jeweiligen Thema arbeiten.

GEOgraf Makro+ hat sich somit zur Schlüsseltechnologie für eine hoch-effiziente Benutzerführung und die Sicherung der individuellen Bürostan-dards entwickelt und wird kontinu-ierlich weiter an Bedeutung in der GEOgraf-Infrastruktur gewinnen.

Darum hat sich das Vermessungs-büro Mathes aus Braunfels für Makro+ entschieden:Wir sind mit 40 Mitarbeitern ein größeres Vermessungsbüro mit breit gefächertem Leistungsspektrum im Bereich Kataster- und Ingenieurver-messung. Daher benötigen wir ein flexibles Werkzeug zur Einhaltung der Quali-tätsstandards unserer CAD Produkte. Weiterhin ist ein hoher Wiederer-kennungswert „unserer“ Planun-terlagen ein wichtiger Teil unserer Corporate Identity.Dank Makro+ ist die jetzt hocheffizi-ent möglich:

HOTpages 2017

Produkte im fokus

machbar, und damit auch der wirt-schaftliche Mehrwert der Makroan-wendung im Alltag. Wenn das kein Quantensprung ist…

Was GEOgraf Makro+ sonst darüber hinaus leistet, sehen Sie auf unserem Youtube Channel hier:

Seite 15

GEOgraf OKSTRA-Schnittstelle aktualisiert

Seit der GEOgraf Version 9.1a steht eine komplett überarbeitete OKSTRA Schnittstelle zur Verfügung, mit der die ak-tuellen OKSTRA-Versionen 2.016 und 2.017 unterstützt werden. OKSTRA ist der Objektkatalog für das Straßen- und Verkehrswesen und definiert einen Standard für den Datenaustausch in diesem Bereich.

Mit der OKSTRA-Schnittstelle tauschen GEOgraf Anwender ihre Geodaten entweder mit den Landesstraßenbau-behörden des Straßen- und Verkehrs-wesens oder mit den Anwendern anderer CAD-Programme aus. Neben der Unterstützung der aktuellen Datenformate können jetzt auch zusätzlich die Fachobjekte Baum und Böschung erfasst und ausgegeben werden. Die Eingabe der dafür erfor-derlichen Objektattribute erfolgt mit Hilfe der GEOgraf Sachdaten. Aufgrund der neuen Anforderungen der OKSTRA-Datenformate wurde die Installationsdatei auf XML-Basis umgestellt. Die jeweiligen Fachbedeu-tungslisten der Bundesländer können auf die bürointernen Artendateien abgestimmt und einfach konfiguriert werden.Bei Fragen zum neuen OKSTRA-Da-tenaustausch hilft Ihnen der GEOgraf-Support gerne weiter.

GEOgraf „Makros ohne Codieren“Zur INTERGEO stellen wir Ihnen in der GEOgraf Version 9.1b Erweiterungen in GEOgraf Makro+ vor, die das Erstellen von Makros für Sie in Zukunft vereinfachen und die Geschwindigkeit dabei mehr als verdoppeln kann.

Zum Erstellen von Makros müssen Sie in Zukunft praktisch nicht mehr in die Textdatei und dort Code tippen. Alles geschieht dann über die grafische Oberfläche!

Dann geht Makroprogrammierung ganz einfach:1. Parameter >> Bearbeiten >> Neu -> ein neues leeres Makro erscheint2. Rechtsklick auf Makro >> Button einfügen -> ein Button erscheint3. Rechtsklick auf Button >> Beschrif- tung oder Bild -> Sie können einen Text und/oder ein Icon einfügen

4. Rechtsklick auf Button >> Makro- rekorder -> Sie führen im GEOgraf die Be- fehlsfolge aus, die Sie program- mieren möchten z.B. Punkte >> Ändern >> Größe Speichern der BefehlsfolgeFertig!

Damit entfallen zeitaufwendige Arbeiten eines Makro-Experten, wie z.B. das Nachschlagen der richtigen Makrobefehle, Tippfehler suchen und korrigieren, Stückweiser Aufbau von komplexen Makros, u.v.m.Die Makroentwicklung wird so für alle GEOgraf Anwender leicht

Produkte im fokus

HOTpages 2017

SketchUp ExportDie im Herbst erscheinende GEOgraf Version 9.1b enthält die neue GEOgraf Schnittstelle zu Trimble SketchUp.

SketchUp ist ein intuitiv bedienbares 3D-Zeichenprogramm, das in Deutsch-land häufig von Architekten und Designern eingesetzt wird. Daneben wird es auch von viele Privatanwen-dern eingesetzt, um Räume, Gebäude, Plätze etc. dreidimensional zu kon-struieren. Es überzeugt durch seine einfachen und genialen Werkzeuge, mit denen aus einfachen 2D-Formen 3D-Objekte erstellt werden können.

Sketchup gibt es kostenlos oder als kostenpflichtige PRO Version. Eine browserbasierte Anwendung ist aktu-ell in der Beta-Phase.

Aus GEOgraf übertragen werden Koordinaten (Punkte ohne Symbo-lik), Linien und DGM-Horizonte. Die Übertragung von Messbildpanoramen ist gerade in der Erprobung. Auf der Grundlage dieser Geodaten können in SketchUp dann 3D-Körper positionsge-nau produziert, mit Texturen tapeziert und zu weiteren Produkten verarbeitet werden.

Weitere Infos finden Sie unter sketchup.com.

Seite 16

Aus GEOgraf wurden hier die Geometrien im Hintergrund sowie der DGM-Horizont übertragen und stehen nun zur Verarbeitung in SketchUp bereit.

HOTpages 2017

Produkte im fokus

Seite 17

GEOgraf importiert 3D-GebÄudemodelle im CityGML-Standard

Gebäudemodelle der Detailstufen LoD1 und LoD2 gewinnen an Bedeutung, für Planungen, die Berechnung von Lärmemissionen und Solarpotentialen u.s.w. Immer häufiger sind sie z.B. über Open Data auch leicht zu bekommen. Mit der „GEOgraf Schnittstelle CityGML Import“ können die Geometrien und Sachdaten nun nach GEOgraf importiert werden.

Auf Beschluss der AdV hin, haben die Vermessungsverwaltungen der Bundesländer in den vergangenen Jahren ein 3D-Gebäudemodell erstellt. Anwendungsfälle dafür sind unter anderem die Modellierung von Lär-mausbreitung und Solarpotenzialen und die Fahrzeugnavigation. In seiner einfachen Form (LoD1) liegt es inzwi-schen bundesweit vor und umfasst nach Angaben der AdV knapp 53 Mio. oberirdische Gebäude.LoD1 (Level of Detail 1) spiegelt die Bauform des Gebäudes ohne die tat-sächlichen Dachform wieder.

Im 3D-Gebäudemodell LoD2 erfolgt die Modellierung der Gebäude mit Dachformen. Auch LoD2-Gebäudeda-ten stehen in vielen Regionen schon zur Verfügung. In NRW können die Daten obendrein nach den Open-Data-Prinzipien unter der „Datenlizenz Deutschland - Namensnennung - Versi-on 2.0“ kostenfrei genutzt werden.

Dieses ist in Struktur und Format dem AAA-Schema ähnlich, so dass eine zukünftige Integration in ALKIS® (als AX_Bauwerk3D in GeoInfoDok 7.0) sehr leicht fällt.

CityGML kann ab der Version 9.1b in GEOgraf eingelesen werden. Der Import liefert ein Drahtgittermodell mit Sachdaten.

Dort sind die Gebäudehöhe, die Gebäudefunktion und die ALKIS®-ID des Gebäudes als Sachdaten hinter-legt. Geplant ist LoD1 und LoD2 zu unterstützen.

Die Erstellung der 3D-Gebäudemo-delle erfolgte auf Basis der ALKIS®-Gebäude, DGM-Daten und der Auswertung von Luftbildern (Gebäu-dehöhe). Das Lagebezugssystem ist deutschlandweit ETRS89.

Zum Austauschformat der 3D-Ge-bäudedaten wird die City Geography Markup Language, kurz CityGML, verwendet. CityGML ist ein OGC-Stan-dard, der auf GML basiert.Die AdV beschränkt dabei verwen-deten CityGML-Elemente durch ein sogenanntes CityGML-Profil auf eineUntermenge.

Quelle: http://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/geobasis/hoehenmodelle/3d_gebaeudemodelle/index.html

Bereitsteller: Land NRW(2017), Datenlizenz Deutschland – Namensnennung – Version 2.0 URL: https://www.opengeodata.nrw.de/produkte/

Reale Welt Modelliert im LoD1 Modelliert im LoD2

Produkte im fokus

HOTpages 2017 Seite 18

Optimaler Messdatenfluss und mehr mit GEOgraf und Trimble Access

Mit einem einfachen, automatisierten Datenfluss zwischen Innen- und Außendienst lässt sich die Qualität der Daten steigern und viel Zeit sparen. Wir haben hier nochmals nachgelegt und die Abläufe zwischen GEOgraf und Trimble Access optimiert.

Die Codierungsliste für Trimble Access kann direkt in GEOgraf erzeugt wer-den, und das Trimble Access Projekt wird ebenfalls in GEOgraf erstellt. Im Außendienst muss sich keiner mehr Gedanken über das verwendete Ko-ordinatensystem machen, denn auch das wird mit übertragen. Neben den Punkten und Attributen wird auch die CAD-Grafik übergeben und trägt damit zur Übersichtlichkeit im Außendienst bei.

Durch die Verwendung der von GEOgraf erzeugten Codierungsliste und des vorgegebenen Koordinaten-systems ist auch der Import der Daten nach der Messung ein Kinderspiel. Sie ziehen die Daten einfach per Drag`n Drop ins GEOgraf. Oder Sie nutzen den integrierten Gerätemanager mit dem Sie die Daten direkt von der Bedie-

keine vorbereitetes Projekt dabei haben, so können Sie sich einfach ein neues Projekt anlegen und dieses dann in Ihr GEOgraf Projekt impor-tieren. Sollten Sie feststellen dass ihr GEOgraf Projekt im Innendienst ein anderes Koordinatensystem hat als Ihr Messjob, ist das kein Problem: GEOgraf transformiert beim Import die Daten in sein aktuelles Koordina-tensystem.

Neben der Messdatenverarbeitung steht Ihnen auch noch eine Netzaus-gleichung, eine Polygonzugberech-nung und natürlich auch ein techni-sches Protokoll zur Verfügung.Nutzen Sie die Möglichkeiten die GEOgraf Ihnen bietet und optimieren Sie Ihren Messdatenfluss!

neinheit auslesen und importieren können. Selbstverständlich können Sie sich hier noch die Messdaten an-sehen und ggf. eingreifen, falls doch einmal z.B. eine falsche Reflektorhö-he erfasst wurde. Und nicht nur die Messwerte werden übernommen, auch Liniencodierungen oder im Au-ßendienst erfasste Attribute können schnell und einfach aus dem Außen-dienst übernommen werden. Nutzen Sie Instrumente mit der Trimble Visi-on Technik und haben Sie Panoramen oder Fotos damit erfasst, so stehen Ihnen diese auch im Innendienst zur Verfügung. Sie sehen in der Stations-ansicht nicht nur die Fotos, sondern auch die gemessenen Punkte, und können diese zur Dokumentation nutzen oder daraus weitere Punkte ableiten. Wenn Sie einmal unvorbe-reitet in den Außendienst gehen und

HOTpages 2017

Produkte im fokus

Seite 19

Hochmoderne Leica Messdaten mit GEOgraf VISION auswerten

Sie arbeiten im Außendienst mit Leica-Instrumenten und wollen im Innendienst Ihre Ausarbeitung mit GEO-graf vornehmen? Kein Problem!

Leica Captivate und GEOgraf VISION bieten nun die Möglichkeit, Messwer-te und Messbilder vollständig und durchgängig auszuwerten. Hierzu zählen alle klassischen Tachymeter-Messwerte, alle Messdaten einer GNSS-Sitzung und erstellte Medienda-teien und Messbildpanoramen.

Der Datenfluss ist hierbei denkbar einfach: Aus dem Leica Captivate werden die Leica Auftragsdaten über ein spezielles Stylesheet (Umsetzung-stabelle) in das für GEOgraf VISION lesbare JXL-Format konvertiert. Diese Datei kann nun nebst Anhängen, wie Mediendateien und Messbildpanora-men per Drag&Drop in das GEOgraf VISION importiert werden.

GEOgraf VISION stellt in der 3D-An-sicht nun alle Werkzeuge zur Verfü-gung, um diese Daten auszuwerten und ggf. anzupassen. So können z.B. die Reflektorhöhen modifiziert und Stationierungen neu berechnet wer-den. Auch können die Daten weiter-verarbeitet werden, z.B. um eine GNSS Basislinienausgleich-ung durchzuführen. Die Messbildpano-ramen stehen in der Stationsansicht zur Verfügung.

Damit können Sie Ihre Messungen kontrol-lieren und visualisie-ren. Und natürlich können Sie aus den Messbildern neue Punkte fotogramme-trisch berechnen und einen Lageplan er-stellen.

Probieren Sie es gerne aus, mit einer Demo-version von GEOgraf VISION.

Produkte im fokus

HOTpages 2017 Seite 20

Punktwolken-Bearbeitung in GEOgraf: Da ist einfach mehr drin…

An einem schönen, sonnigen Montag: in aller Ruhe werden die Unterlagen und Daten im Innendienst vorbe-reitet, Ihnen bereitgestellt, das Außendienstfahrzeug überprüft und fehlende Utensilien aufgefüllt. Anschlie-ßend fährt man in sein Messgebiet und …

Diese Vorstellung wäre zwar schön, entspricht aber leider nicht dem Alltag eines Geodäten. Vielmehr muss flexibel auf die Marktsituation und auf Anfragen reagiert werden. So kann es sein, dass man unerwartet und damit unvorbereitet zu einer Messung geschickt wird. Der Auftrag: Innen- und Außenaufmaß eines Gebäudes.

Der Anschluss an das globale Bezugs-system per Tachymetrie ist aufgrund der fehlenden Unterlagen, eine GNSS-Messung aufgrund des stark bewal-deten Gebietes nicht möglich. Daher kommt ein Laserscanner zum Einsatz. Die Gebäudefassade wird von mehre-ren Standpunkten ringsherum überlap-pend gescannt. Auch die Innenräume werden so detailliert festgehalten. Die erzeugten Daten gehen zur Bearbei-tung in den Innendienst.

Die Punktwolken werden in GEOgraf VISION importiert und müssen dort registriert werden, so dass die Einzel-messungen miteinander verknüpft und lagerichtig zueinander passen.

Hier hilft die automatische Regist-rierung, die es ermöglicht, automa-tisch paarweise identische Punkte zu erkennen und zuzuordnen. Sollte der Automatismus einmal fehlschlagen, kann manuell mit 1-2 Punkten die Zu-ordnung vorjustiert und anschließend der Automatismus mit dieser Nähe-rung erneut gestartet werden.

GEOgraf erkennt dabei automatisch Erdoberflächen, Gebäude, Masten und Schilder sowie hohen Bewuchs und weist die Punkte entsprechen-den Regionen zu. Dabei wird für je-des erkannte Gebäude eine separate Region angelegt.Dies gilt auch für Masten und Schil-der. Die Filterung unterschiedlicher Sichtbarkeiten wird somit sehr kom-fortabel und detailliert möglich.

Das Ergebnis ist eine zusammengehö-rige Punktwolke. Diese muss nun per Transformation in das globale Bezugs-system überführt werden.

Auch hier bietet GEOgraf die Möglich-keit über die Angabe von identischen Punkten (Scanpunkt – Festpunkt), die gesamte Punktwolke einzupassen. Jetzt erfolgt noch die automatische Klassifi-zierung – eine Art Vorsortierung.

HOTpages 2017

Produkte im fokus

Seite 21

Da die erzeugten Vektordaten automatisch mit der GEOgraf Plan-ansicht abgeglichen werden, kann ein abschließender Ausdruck mit den vielfälltigen Möglichkeiten zur Planausgestaltung erzeugt werden.

Sowie die Daten klassifiziert sind, kann mit der Auswertung begonnen werden. Topographische Elemente können mit den bekannten Werkzeu-gen in GEOgraf erfasst werden.

Eine aktuelle Neuerung und Hilfe ist die automatisierte Erkennung von Bordsteinkanten und Rinnen. Hier fährt man die Kante grob an, GEOgraf zeigt eine Schnittansicht der Situa-tion und schlägt den Kantenpunkt vor. Dieser kann direkt übernommen oder noch manuell korrigiert werden. Auch bei der Erfassung von Elemen-ten für den Etagenplan oder für eine Fassadenansicht kann GEOgraf so unterstützen.

Schnittebenen können dabei durch eine Vertikale, Horizontale oder durch 3 Punkte definiert und abge-speichert werden. Die Schnittansicht reduziert die Punktwolke, so dass nur die Punkte auf der Ebene bzw. innerhalb einer frei definierbaren Schichtddicke gezeigt werden. Dies vereinfacht die Digitalisierung und Übernahme der Räumlichkeiten für den Fassaden- und Grundrissplan.

Assistent zur automatisierten Kantenerfassung

Oben: Definition einer vertikalen der Schnittebene; unten: Darstellung der gefilterten Punkte der Schnittebene (Fassade)

Oben: Definition einer horizontalen Schnittebene; unten: Darstellung der gefilterten Punkte der Schnittebene (Grundriss)

Ebenendefinitionsmanager

Produkte im fokus

HOTpages 2017 Seite 22

GEOgraf KIVID FELD – exzellente Grafik im Aussendienst fÜr alle!Die neue Version von GEOgraf KIVID FELD bringt Kataster- und Ingenieurvermessung inkl. GEOgraf-basierter Grafik in eine neue Leistungsklasse. Die Grafik ist dabei intuitiv nutzbar auch für alle CAD-Neulinge.

Mit der Freigabe der GEOgraf Version 9.1a im Juni diesen Jahres haben wir eine vollkommen neue Version von GEOgraf KIVID FELD zur Verfügung gestellt. Bei der Weiterentwicklung der Benutzeroberfläche lag das Hauptaugenmerk auf der deutlichen Steigerung der Praxistauglichkeit für die tägliche Arbeit mit dem grafi-schen Feldbuch im Außendienst. Die neue Version von GEOgraf KIVID FELD wartet daher in einem revolutionären Design auf, das seinesgleichen sucht.

Weniger ist manchmal mehr!Getreu diesem Motto konzentriert sich GEOgraf KIVID FELD jetzt auf das Wesentliche und orientiert sich dabei an den tatsächlichen Bedürfnissen ei-nes Geodäten im praktischen Außen-diensteinsatz. Wenn man das System als erfahrener GEOgraf - Anwender zum ersten Mal startet, ist man viel-leicht sogar ein wenig überrascht: die vertraute GEOgraf - Umgebung redu-ziert sich zunächst auf die eigentliche Planansicht. Keine Menüleiste, keine Symbolleisten, keine Werkzeugleiste, keine Statusleiste – sondern einfach nur die perfekte GEOgraf - Grafik zum Zweck der Visualisierung, Orientie-rung und Navigation.Diese ist eingebettet in eine finger-

oberen Bildschirmrand informiert jederzeit zuverlässig über die Akku-Kapazitäten aller angeschlossenen Sensoren und gibt gleichermaßen Auskunft über den Status Ihres Tachymeters, die Genauigkeit der GNSS-Lösung, die Anzahl der ge-trackten Satelliten und vieles mehr:

bedienbare Oberfläche mit entspre-chend großen Schaltflächen, die entweder den Zugriff auf die für den Außendienst wichtigsten GEOgraf - Funktionen ermöglichen (z.B. Frei-handskizzieren, Linienerfassung etc.) oder direkt KIVID FELD - Funktionen starten.

Die dynamische Statusleiste am

Polarmessung mit transparentem Messbutton

DiDie eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee dydyydyydydyddyddddddyddyyyyyydydydyyyydyyydyddyddddyyyydyyyydyyyyyddddddyyydydyddddyddyyyyddddddyyydyddydddydyyydddddddyyyyyyydyyddddddyyynannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnamimimiiiiiiiiiiiiiiiim scscsscsscscsscssssssssscsscsccccsccccscscsssssscccccccscscsssssccscccsccsccccccscccsscccccccccsscccccccsssscccsssccssscccchehehehehehehhehheheeeheeehhhehehhhehhhhheeeeeeeehehhhhhhheheeeeeeeeeeeeehhhhehheeeeeeeehehehhehheeeeeehheheeeeeeeeeehhheeeehehhhheeeeeeheheeehheeeeeeeeehehh SSSSStatatuttuslssllllllllllllllllllllllllllllllllleieieieeeieeeieeeieeeeeeeeeeeieeiiiiiieeeeeiiieiiieeeeiiiiiieeiieiieeeeieeeeeeeeeeeeiieeeeieeeeeeeiieeeeee stststsststsstsststsstttsttstsststsstsstttttststssssstttttsststttstsssttttstssstttttstsssstttttstssssststttstsssteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee amamamamaaammaamaamamamammmmammmmaaaaaammmmmmmaaaammamaaammaamaaammmmaaaammaammm

HOTpages 2017

Produkte im fokus

Seite 23

Bei Bedarf wechselt man mit einem Klick auf die Schaltfläche „KIVID FELD“ einfach zum KIVID FELD - Pro-grammteil. Da KIVID FELD ebenfalls nahezu im Vollbildmodus präsentiert werden kann, ist eine durchgängige Fingerbedienung gewährleistet.

CAD Grafik im Standard- oder Exper-tenmodus wählbarEine derart schlank konfigurierte Oberfläche macht die Einarbeitung natürlich auch für Außendienstmit-arbeiter leicht, die bislang vielleicht noch keine oder nur wenig GEOgraf - Erfahrungen sammeln konnten. So werden die umfangreichen Funk-tionalitäten von GEOgraf auf das Wesentliche heruntergebrochen: die Visualisierung und die damit verbun-dene Plausibilisierung der Mes-sungen sowie das Selektieren von Punkten und Linien aus der Grafik.

So wählen Sie z.B. einfach die An-schlusspunkte für Ihre Stationierung oder auch abzusteckende Achsen mit einem Klick aus der Grafik aus, statt die jeweiligen Punktnummern in KIVID FELD einzugeben.Aber auch den Ansprüchen bereits erfahrener GEOgraf - Anwender wird selbstverständlich weiterhin Genüge getan. Bei Bedarf aktiviert man den Vollzugriff auf alle GEOgraf - Assis-tenten (wie z.B. den Artenmanager, die Elementinformation oder die Makroleiste) sowie auf die Menü-, Werkzeug- und Statusleiste. Alle im Innendienst lizenzierten

Werkzeuge stehen dann auch im Außendienst zur Verfügung.

Codierung leicht gemacht:GEOgraf KIVID FELD bietet vielfältige Möglichkeiten zur Codierung derGEOgraf Punkt-, Linien- und Textar-ten an. In jedem Fall arbeiten Sie ohne Medienbruch in Ihrer gewohn-ten GEOgraf - Umgebung, d.h. Sie erfassen direkt unter Verwendung der büroeigenen GEOgraf - Kataloge. Zur Codierung können Sie selbstver-ständlich auch bereits vorhandene GEOgraf - Makrodateien oder Ihre selbst definierten Artenfavoriten in die Oberfläche integrieren.

Vielfältige Einsatzbereiche:Völlig egal, ob Sie das System zur Organisation Ihrer Katastervermessun-gen, zur Erfassung von Bestandsplänenoder zur Punkt- und Achsabsteckung

einsetzten möchten – mit der neuen Version von GEOgraf KIVID FELD ha-ben Sie immer das richtige Werkzeug zur Hand!

GEOgraf KIVID FELD für Kataster und mehr:Für GEOgraf KIVID A³ - Anwender ist GEOgraf KIVID FELD die perfekte Außendienstlösung. Der konsequen-te Einsatz der gleichen Systeme im Innen- und Außendienst gewährleis-tet den perfekten Datenfluss ohne Medienbrüche für alle Messungen (Polar/GNSS), Berechnungen und At-tributierungen zwischen Außendienst

und Innendienst. Und das gilt für die Katastervermessung ebenso wie für die Ingenieurvermessung.

GEOgraf KIVID FELD für GEOgraf CAD Anwender:Von der neuen GEOgraf KIVID FELD Version profitieren nicht nur GEOgraf KIVID - Anwender. Das System ist ein vollwertiges grafisches Feldbuch für alle GEOgraf CAD - Anwender. Ergänzen Sie beliebige GEOgraf - Da-tenbestände durch Ihre Feldvermes-sung oder stecken Sie Achsen und Planungen aus der GEOgraf CAD im Außendienst ab.

Erfassung für GEOgraf VISION:GEOgraf KIVID FELD enthält jetzt eine Funktion, mit der Sie Ihre Pro-jektdateien (.kfp) ganz einfach ins Trimble JobXML - Format (.jxl) um-wandeln können. Haben Sie bei Ihrer

GEOgraf KIVID FELD- Messung ein ent- sprechend geeigne- tes, modernes Videotachymeter verwendet und damit Messbild- panoramen erfasst, können Sie diese unserem GEOgraf VISION-Modul per Drag&Drop der .jxl-Datei ins 3D- Fenster für weitere photogrammetri- sche Auswertungen zur Verfügung stel- len.

Die Evolution wird weiter gehen…GEOgraf KIVID FELD hat eine wich-tige neue Stufe erreicht: die leichte Handhabbarkeit für praktisch alle Geodäten im Außendienst und für alle GEOgraf KIVID A³ - und GEO-graf CAD - Betreiber. Die Integration neuer Messverfahren und -elemente in die Feldlösung hat begonnen und wird kontinuierlich ausgebaut wer-den. Die wichtigen Faktoren Wirt-schaftlichkeit und Zukunftssicherheit sind somit maximal unterstützt und sichern den Einstieg unserer Kunden in grafische Feldlösungen sowie deren Ausbau bestens ab.

Codierung über Punktfavoriten oder mittels MAKRO+

Produkte im fokus

HOTpages 2017 Seite 24

Eng verzahnt – GEOgraf KIVID A³ automatisiert aus GEObÜro starten!Tschüss Doppelerfassung! Aus GEObüro können Auftragsdaten direkt an das neu anzulegende GEOgraf KIVID A³- Projekt übergeben werden. Inklusive GEOgraf KIVID A³- Projektvorlage!

GEObüro ermöglicht ein optimiertes Zu-sammenspiel mit zum Auftrag gehören-den technischen Daten, wie z. B. dem einem GEOgraf-Auftrag, dem GEOgraf KIVID A³-Projekt oder Daten beliebiger anderer Applikationen. Voraussetzung ist lediglich, dass die benötigten Appli-kationen auf dem Rechner verfügbar sind, von denen aus GEObüro auf die entsprechenden Projektdaten zugreifen soll.

Kennen Sie in diesem Zusammenhang die elegante Anbindung von GEObüro und GEOgraf KIVID A³? Über einen GEObüro Auftrag kann ein GEOgraf KIVID A³-Projekt angelegt und automa-tisiert mit GEObüro-Auftragsdaten wie z. B. Auftragsnummer, Gemarkung,

Flur, Flurstück, etc. befüllt werden. Auch die anzuwendende GEOgraf KIVID A³ - Projektvorlage kann GEObüro dabei vorgeben! Somit entfällt bei der GEOgraf KIVID A³- Projektanlage ein erneutes Erfassen bereits ermittelter Auftragsdaten.

Der Übergabedialog stellt die zu über-tragenden Parameter dar und bietet einen manuellen Eingriff an (Bild unten).

Wie richtet man das ein? Es muss lediglich die Applikation KIVID-Starter.exe in GEObüro eingebunden werden. Der Start von GEOgraf KIVID A³ aus GEObüro erfolgt am Besten, wenn der KIVIDStarter als “Externes Pro-gramm” eingerichtet wird:

Bewegen Sie sich dazu im GEObüro-Me-nü auf Extras --> GEObüro-Einstellungen --> Externe Programme und fügen den KIVIDStarter als neues Programm hinzu.Die optionalen Parameter steuern, welche Attribute aus GEObüro nach GEOgraf KIVID A³ übergeben werden sollen. Zum direkten Aufruf aus GEObü-ro kann die KIVIDStarter.exe nach der Einrichtung flexibel in die GEObüro Symbolleiste eingebettet werden.

Sie haben Fragen dazu? Ihr GEObüro-Support unterstützt Sie wie gewohnt gerne bei der Einrich-tung!

Projekt-Starter in GEObüro-Leiste eingebaut

HOTpages 2017

Produkte im fokus

GEOart – Faszination und Vielfalt der GEOgraf ZeichenkatalogeIhnen als GEOgraf-Anwender steht eine Vielzahl umfassender und maß-geschneideter Arten- und Zeichenkataloge zur Verfügung.

Im Fall der die Bauvorlagenverord-nung (BVVO) oder der BaufachlichenRichtlinien (BFR) helfen Ihnen zu-gehörige Makros enorm bei Ihrer alltäglichen Arbeiten.Hier ein Makrobeispiel aus der BVVO, enthalten in GEOart Ingenieur plusDie intelligente GEOgraf- Blattsteu-erung versetzten Sie in die komfor-table Lage, verschiedenste Maßstäbe und Zeichenvorschriften-konforme Arten- und Symbole per Mausklick für Ihre GEOgraf Aufträge auszuwählen.

Hier ein kurzer Überblick über eini-ge GEOart ModuleNeu: GEOart STVO: Die Artendatei für Verkehrszeichen nach StVO, inklusive Beschriftungstexte und Markierungs-linien.GEOart Ingenieuer Plus: Die techni-sche Artendatei für Gas, Wasser und Abwasser nach DIN2425, inklusive der Tachymetrie, der Planzeichenverord-nung und neu, auch die länderspezifi-sche Bauvorlagenverordnung (BVVO) mit vorkonfigurierten Makros.GEOart Lageplan: hier finden Sie alle fertigen Arten rund um die Lagepla-nerstellung.GEOart Classic Plus: sie beinhaltet die Katasterkarten- und Rissdarstellung in 6 vordefinierten Maßstäben sowie eine halbautomatisierte Karten/Riss-Umschaltung.

GEOart XPLAN: der XPLANUNG GML Objektschlüsselkatalog steht hier zur Verfügung.

Dies sind nur einige Anwendungs-bereicheNatürlich können Sie auch Artenda-teien selber in GEOgraf definieren. Jedoch ist es bei komplexen Anwen-dungen wesentlich wirtschaftlicher, ein bereits konzeptioniertes, fachbe-zogenes GEOart Modul einzusetzen. Zudem GEOart immer auf dem neu-esten Stand der jeweiligen Zeichen-vorschriften gehalten wird. Darüber hinaus werden mehrere Schnittstellen durch GEOart gesteu-ert, so dass Sie schnell fachgerechte Daten mit Ihren Partnern austau-schen können.

Außerdem...Gerade auch in Kombination mit dem GEOgraf Modul Multiarten stellen die GEOarten ein tolles Werkzeug im Bereich der geodätischen CAD dar. Testen Sie daher die GEOart Module, auch in Kombination mit GEOgraf Multiarten. Gerne informieren wir Sie über die Vielfalt der GEOart Module.Damit Sie und Ihre Partner schneller ans Ziel kommen…

Hier ein Makrobeispiel aus der BVVO, enthalten in GEOart Ingenieur plus

Seite 25

Produkte im fokus

HOTpages 2017 Seite 26

Die LGB entscheidet sich fÜr Penmap und Trimble Geo 7XDie Kontrolle der Förderflächen gemäß EU-Anforderungen erfolgt in Brandenburg zukünftig mit Penmap und dem GNSS-Handheld-Empfänger Trimble Geo 7X.

Die LGB (Landesvermessung und Geobasisinformation Brandenburg) erfüllt für das Land Brandenburg alle Aufgaben auf dem Gebiet der Geodäsie, der Photogrammetrie, der Kartographie, der Geoinformatik sowie weitere Aufgaben auf der Grundlage des Gesetzes über das amtliche Ver-messungswesen im Land Brandenburg und des Gesetzes über die Geodaten-infrastruktur im Land Brandenburg.

Über eine umfangreiche Ausschrei-bung zum Thema “GNSS-Messsystem für den Einsatz im InVeKoS-Verfahren“ hat sich die LGB für die grafische Felderfassungssoftware Penmap in Verbindung mit 34 GNSS-Handheld-Empfängern (Trimble Geo 7X) ent-schieden.

Bei InVeKoS (Integriertes Verwaltungs- und Kontrollsystem) handelt es sich um ein Verfahren zur Kontrolle der Förderflächen in der Land- und Forst-wirtschaft gemäß EU-Vorgaben. Pen-map erfüllt die Vorgaben zum Einsatz dieser Vor-Ort-Kontrolle (VOK) und zeichnet sich bei der Erfassung der Da-ten im Feld in besonderer Weise durch eine einfache und intuitive Bedienung (auch für “Nicht-Vermesser“) aus.

Penmap ist eine Eigenentwicklung und die Grafik damit frei von Vor-aussetzungen und Zwängen durch andere Software-Fremdprodukte. Das moderne und effiziente Messverhalten (Punkterzeugung, Linienaufnahmen, Objektbildung) und auch die genial einfache Handhabung sind beeindru-ckend. Darüber hinaus besticht der eingesetzte GNSS-Handheld-Empfän-ger Trimble Geo 7X durch Kompaktheit und viele technologische Vorzüge.

Die Systeme wurde im Frühjahr 2016 an die LGB (siehe Bild: Karina Rattke, Bernd Sorge (LGB) und Friedhelm Olthuis) übergeben. Zwischenzeitlich wurden die in 2016 entwickelten Penmap InVeKoS-Erweiterungen an veränderte EU-Anforderungen und der damit einhergehenden Umstellung auf ein Online-Antragsverfahren sowie an Änderungen in der Softwareumgebung

maßgebend, mit der aktuellen Soft-wareanpassung werden die Flächen-größen direkt aus der Geometrie abgeleitet. Pauschale Flächenanga-ben entfallen.

Wir freuen uns, auch in diesem Marktsegment ein effizientes und einfach zu bedienendes System an-bieten zu können.

-

der Messtechnik des zentralen Prüf-dienstes (ZtP) inklusive der Einfüh-rung eines neuen Geoflächenmodells angepasst.

Zukünftig liegt im InVeKoS-Verfahren der Fokus auf den Geometrien, denn es wird nicht mehr rein numerisch gearbeitet. Früher galten die Zahlen-werte für Flächenangaben als

Foto: Christian Görsch, LGB

HOTpages 2017

Produkte im fokus

Seite 27

Messen, was bisher nicht möglich war:Fotogrammmetrie und Laserscanning für die tägliche Anwendung.Einfach und direkt in Ihrem GEOgraf.

Gewinnen Sie neue Aufträge und Kunden mit

GEOgraf VISION

PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrroooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooodddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddduuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuukkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee iimmmmmmmmmmmmmmmmmmm ffooooooookkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuussssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

MMeMMeMeMeMeeMeeMMeMMeMeMMeMMeeeeeMMMeeeMeM sssssssssssssssssssssssssssssssssssssseeeeenenenenennnnnneeneneneenneneennn,,,,, wawawawawawawawawawaaawaawawwwawawwawwwwawawwwawawawawawwwawwawwwwawawwawwawwwawwawwawawwwwawawawawwawawwwaw sssssssssssssssssssssssssssssssssssssss bibibibibibibibibibibbibibibbibiibibibibibibibbibbibibibibibibibibibibbibbibbbibiibibibibbibibibibbibbibibibibbibbibibibbbbiibibibbbbbibibbbibbbbibibbbibbibbibibibibibibibbbibibibibbbibbibiiibbiibibiiiibiiibibiiib shhshshshshhshshshhhshshshshshhhshshshhshshshhhshshshhhshhshshshhshshsshsshshshshshsssshshshshhsshsshshshshshshshhshshsshshshshshshhhhshshshsshsshhhshshshsshhhshshshshsshshshhshshshshshhshshshsshshhhshshshhshshhhhshhhhhhhshssssshhhsssshhshshssshhhshhsshsssshsssshshsssshssssshssssss ererereererererererereererrerrerreeeerererrererrereerererererereerererereeereererreeereeerereeeererrerereerererererererererererrereererrrrereereereerrrrrerrerererrreereereerrrereereerrerrrererrrreeerreerreereeerererererereeerrereeereerereeeerrreeeeeeeee nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnniciciciciciciciiciciciccciciciciccciicccicciciccccicicicciciccccicciccicccicccicicicccicciciicciciciiicicicicccciccicccccccccccciciccccccccccccciiiccccciiicccciiiiccchththththhththhthththhhththhhhhthhthhhhhhthhhhhhthhhhththhhhtththtththhhhtththhhthhththhtththththththhttththhthtthhhhhhthhthtttthhhhhhhtt mmmmmmmmmmmmmmööööögögögögögögögögögöögögögögögögggggöööögögööögögögögögöggggggögööööögögögööööööögöögögöögögögögögggöööögögögögööööögögöögögögögögögöggööögögögögögögöögöggögögöggögöggööögögögögögögögögögögöööögögögggögögögöööögögögögögöggöggööööögögögögöögögööögögögggggggööögögögöögögögggggöggggööögögögögöggögggggggggöööööggögggggööögögööögöggggöööögöggögggöögögggöööögögöögöööööggögöööögööggggggööögggögöööööggggöööögööggööögggggööööööggööööööggggöögööööggggööööögögggggööögöggggögögööööööögöögöööööögggöööööööööööööggggööggggggggggggggggggggggggggggggggggggglililililililililililiilililiililililllilillllllilliiiiiiiililliiiiiillliiiillliiiiillllliliiiiiiliiiiiilillililllililililiiiiliiiiilillllililllilllillichchchchchchchchchchchchchhhchhhhhhchhchchchhchhhhchchhhchchhchhchcchchcchchchchchhchhhhchhchchchchhhchhchchhchchchchhhhchchchchhhchchhhchhhchhchchccchhhhchchcccccccccccccccchcchcccccchchcccccccchcchccccccchccccchhccchccchcchchcchchchchcccchcccchchhhhchhhccchchccchchchchchchccchchchcchchhhhhhhccccchchhhhhhcchhhccccccchhhhhhcccchccchhhhhhhccchccchhhhhchccccchcchcchchccc wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwaaaaaaraaaraararararraararaaraaaaaarraaaaraaaaaraaaaaraaaaraaaraaaaaa ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::FoFoFoFoFoFoFoFoFooFoFooFoFoFoFoFoFFFFoFoFoFoFFoFoFoFFoFooFoFFoFoFFFoFFFoFooFFFoFFFFFoFFFFooFooFFFFFooFFoFooooFoFoFoFoFoFoFoFFooFoFoFFoFFoFooFoottototototototoootttootoootototottooootototootototototooootottotttottooooootootottototototootottottttotoogrggrgggrggggrggrgrrrrrrrrrrrgrgggrgrggrgrrgrrrrrggrggrrrrgggrgrgrrrrrggrgrgrrggrgrgrgrgrgggrrrrgggrgrrrgrrggrrggrgrrrrggrrgrrgrggrgrrrggggggggrggggggggggggggggggggggggggggggggggggg aaaaaaaaamaamamamamammammmmmamamamamamamamaaaaaamamammaaaamammamaaamaaaaaaaaaaammaaammaaamaaamamamamamamamamaamaaamamaaamaama mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmetetetetttttetettttettttettettttetttetetttteettetetettetettetttteeteteteetttettttttttttttriiriiriririiriririririiririririirririririiirrrriirriririiriririririririririririririririieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee unuunuunuununununununununununnnnnununnununnunununununnunnnnnnnnnuunuunnnnnnnnnunnnununuuunnunununnnnunnnunuunuununnununnunuuununnunnnnnuuuuunnununnnunuunuuunnununnnuuununununuuuuuuununnnnnuuunununununuununnnunnnnnddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd LaLLaLLLLaLaLaLLaLaLLLLLLLLLaLaLaLLaLaLaLaLaLLaLLaLLaLaLaLaLaLLaLaaLaLaLaLaLaLLaLLLaLaLaLaLaLLaLLaLaLaLaLaLaLLLLaLaLLLaLaaaLaLaLaLaaaaaLLLaLaaLaaaLaLaLaaLaaLaLaLaLLaLLLLaLaLaLaaaaLaLaLLLaaLaaLaaaLaLaLaLaaaaLaLaLLLLaLaLaLLaaLaLaLaaaLaaLaLLaLaaLaaaaaLaLaLaaaLaLaaLaLaLaLaLLaLLLLLLLLLLLLLLLLaLLLLLaaLLLasssssssssssseeeeeesssssssssssseeeeesssssssssssseeeessssssssseeesssssessssessessssssseseeesssssessseseeeeessssseeessssssesssseseesesssseeeesssseseeeeseeesssesseseesesseessssessssesssssseesssssessssssssssesssssseesseerrrrsrsssssssssrrrrsssssssssssssrrrsssssssssssssrrrrssssssssssrrrssssssssrrrrssssssssssrrrsssssssrrrsssssssssssrrrsrsrssssssssrsssssssssrrrrsssrrssssrrsssssrssssrssssrsssssssrrsssssssssrssssssrsssssrrsssssrrssrssssrsssrrsccacacacacacaccacacacacacacacacaaaaaacaacaacacacacacacacacaccacaacaaaacacacacacaccacacacaccacccacacacccccacaccacacccacaccccacaccacacccccaccaccaaaaccaccccaccacccccacacacacaccccccaccccacaacaacaccacccccacccacacccacacaccccccccaccccccacaacaaaaacccccccaaaaaaaacccacaaaacccccaaaccaaaaaaaaccccaaaaaaacaccacaaaaacccaaaaccaaaaaaacaacaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnininininnnnnnnninnnnnniininininnninnninniiiiniinnnnnniniiiiiiininnnnnniiiiinnnnninnninnnnnniniiiiinnninniiinnnnnnniiinnniinnninninnninnniiinnnnnnnninnnnnnninininnnnnnnnnnnnnnniinnnnnnnnnnnnnnnnnninnninnnninnnnnninnnnnnnnnnninnnnnnnnnniinnninnnnnnnnninninngggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg füffüfüfüfüfüffffüfüffüfüüfüfüfüfüfüfüfüfüfüfüfüfüfüfüfüfüfüfüfüüfüfüfüfüfüfüfüfüfüfüfüfüfüfüfüfüfüüfüüüfüfüüüüfüfüfüüfüfüfüüüfüüüfüfüüfüfüfüüfüfüfüfüfüffüffffüfüfffüfüfüüfüfüüfüfüffffüfffüüüüüüfüfüffffffüüüfffffüfüüüfffffüfffffffüfüfüfffffffüfffffüfüüfüfüüfüffffüüüfüfüffüüüffffüffffüüüffffffüüüffüfffüüüüüüüüfüüfüüfffffüüüfüüüffüfffffüüffüüffüüüüüüüüfffüüüüfüüüüüüffüüüüüüüüüüüüüüüüüffüüüüüüffüüüüüüüfüüüüüfüüürrr rrr r rrrrr rrr rrrrrr rrrr rrrrrrr rrrrrrrrrrrrrrrrr rrrrrrrrrrr rrrrrrr r dddddiddddididididididididddiddidididididdiddidididddidididdididddddidddididddddddidididididdiidiiiiiiiiiiiidiidiiidiiiiidiiiiiiiiidiiddidiididiiddddididddiididdididddddiddidiiiddiddddidddieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeetttätätätätääätätätätääääääääääätätttätätätäätätääääääääättätätätätäääätäättttätätääätäätätttätäätääääääättttttäääääääätätttttttätäääätttttäääättttttätäääätttttätääättäätttttttäääätttttätääätttääääätttättttätätäätttätäätttättäätättttttääääätäättääätäääätttättttätääääättttäääätätttttttäääätttttttttttääätättäätätäääättttääätttääääätäääätäättättätäglggggglglllllllglggllllllggllllglllglglggggllgglglglglglggllgggggglglglgggglgglggglglgglglglglgggllglglggggglggglglglggglglggggglglgggllglglglglglglglglglglggggglglglggggglglllglgglglggggglggggggggllglgggggglgglggggggggggggggggg iiiciiciciccciciciiiciccciciicciiciciciciciiicciicicicicicccciciciciciciccicicicicicicciccciciciicicccciciicicicciciciiicicciciciicicicicciichehhhehehehehehehhehehhehehehehehehhehehehhheheheehehhehhehehhhhehehehehehhehheheheeeheheheehhehehehehehehehehheheheeehhheheeehhehehhehehheehhhhehheeeehehehhhehhheheeeeeeheeeheeeeeheeeeeee AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAnnwnwnnwnwnwnwnwwwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwwnwnwnnnnwnwwnwnwwnwwwnwnnwnwwnwwnwnwnwnwnwnwnwnwwnwwwwnnwwwwnwwnwnwnnwwnwnwnwnnnwwwnwwwnwnwnwnwnwnnwwnwwnnwnwnnwnwnnnnwnwnwnwwwnnnnwnwwwnnwwnwwwnnnnnwwnnnnnnwwwnwwnwwnnwnnnwwwwweeeeeeeneeeeneneneneneneneneneneneneeeeeenneeneneenneneneneneneneeenenneneneneeeneneeeenendudududududduddudududududududududududdudududuudududududududdudududdduudududuududdududdddduududdduuuududdudduudududduunnnngnnnngngngngnggngnggggggggggnngngnngggggnnggnnnnnggnnnnngnggnngggngggngg...........EEEEEEEEEEEiiiiiiiEEEEEEEEiiiiiEEEEEEEEEiiiiiEEEEEEEiiEEEEEEEiiEEEiiEEEEEEiiiiEEiiiiiiEEEEEEiiiEiEEiEiEEiEEiEiEiiEiEiEiEEEiEEiiEEE nffffffffnffffffffffffnfffffnnfffffffffffffnfnfffffffffnnffffffnfffffffffffffffffffffnnnnnnnfffffnfnfnfnfnfnnfnfnffffnfnfnfnnfnfffffnfffffnn acacaacacaaaacaaaaaaacccccccccccacacacaaacacacacacacccaccccacacacaccccacaaaaacccccccccacacaacaca hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh uununununununnnnnnnnnnnnunuununununununununununnunuuunnuuuuuuuuu dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd ddidididdidididdidididididididdididididididididdddidddidddddididdidiiddidddddiddddddddddddddddddddidddidddddididididididdiddiddddiddididididididdddddddd rrrrrrerreeeeeeeeerrererererrererereeeerererreerereeerreektkktktkkkkktktktkttkttktktkkttkttktktktttktkkkttkktktkkkkkktttttttttkktkktkkkkkkktktktktkttktkkkttttktkkkkkttttktttt iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn IIhIIhIIIhhhhhhhhhhhhIhIhhhhhhhhhhhhhhhhIIhIhIIhhhhhhIhIhIhIhIhIhIhhhhhIhhhIhhhhhhhhrererererrereeeeeeeeererereereereerererrerereeeeeremmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm GEGEGEGGGGGGEGEGGGGEGEEEEGGEGEGEEGEEGEGGEGEGGGGGGGGGEEEEGEEEEEGEGEGGGGGGGGEGGGGGGEEEEEEGGGEGGGGGGGGEGEEEEEGGGGGGGEGEGGEEEEGGGGEEEEGGEGGEEGGGGEEGGGGGEEEEEEEEEEGEGEGEGGEGGGEGEGGEGEGEGGEGEGEGGEGEEGEGEEEGEEGEGGGGGGEGEGGGEGEGEGGEEGEGEGEEEEGGGGEGGEGEEEEEEEEGGGGGGEGGGEEEEEGGGGGEEEEEGGGEGG OgOgOOOgOOOOgOOgOgOOOOOOOOgOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOgOOOOOOOOgOOOOOOOOOOOOOOOOOOgOOOgOOOOOOOOOOOOOOgOOOOOOOOOOgOgOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOgOOgggggggggOgOgOgOgOOOgOgOOOOgOOOgOOgOOOgOgOgOOgOgOgOggggggggOggOgOgOgOOgOOgOOOgOOgOggOgOggOggOgOOOgOOOgOOgOOOgggggggggggOgOOOOOgggggggOOgOOgOgOgggOggggOgOgggOggOgOgggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggrarrrrarrrraaaaaaaaaaaaaararrrrarrararararraraaraaraaarararaarrrrararraaaaaaaraaararrrrraararaaaaaaaararrrrraaaaarraaraaaaaaaaaffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff.ffff.fff.f.f.f.f.f.ffff.ff.f.fffffffffff.ffff.ff.ffffff.f..f.f....

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGeGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGeGeGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGeGGGGGGGGGeGGGGGeGeGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGeeeGeGGGGGGGGGGeGeGeeGeGGGGGGGGGGGGGeGeGeGeGeGeGeGeeGGGGGGeeGeGeGeeGeeGGGGGGGGGeGeeGeGeeGeGGGGGeGeGeGeeGeGeGeeGGGGGGGGGGGGeGeeGeGGGeGeGeeGeGeGGGGGGeeeeGeeGeGeGGeGeGeGeGeGeGeGGGeGGeGGeGeGeeeGeGeGGGGGeGGGeGeeGeGeeeeGGGeGeGGGGeGeGeGeGeGGGeGGGeGeGeGGGGGGGGeGeGeGeGeGeGGeeGGGGeGGeGeGeeGeGeGeGeeGGGeGeGGeGGGGGGGGGeGGeeeeGeGGGeGGeeeeGeGGGeeGeGeGeGGGGeGGGeeeeGGGGeeeee iiiiiiiiwiiiiiiiiiiiiiiwwiiwiwiwiwwwwwiwiwwwwwwwiwiiwwwwwiwiwiwwwwwiwiwiwwwwwwwiwiwiwwwwwwwwiwiwiwwwwwiwiwwwwwwwwwwiwiwiwwiwwiwiwiwiwiwiwwwwwiwiwwwiwiiwiwiwwwwwwiwwwwwwiwwiwiwwwwwwwwiwiwiwiwiwiwwwwwiwwiwiwwwwwwwiwwwiwwwwiwwwwwwwiwwwwiwiiiwiwwiwwiwwwiiwwwiiwwwwwwiwwiinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneneeneneneneneneneneneneneneneneneneneneneneneneneneeneneneneenneneneeeneneneneneeneeneeenenenneneeneeneennnneeeeeneneneneneneneneneneneenenneneneneneneeeeeeeeeeneneneneeneneeeneenenennneneennnenennennenenneeeeenneeenennneneeneennnenneeeeeeeennnnennennnneneneeeeee SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSiieiiieieieieieieieieeeieieieieeieieieieieieieieeieieieieeieieieieeieeeieieieeeieieieieieieieieieieiieieeieieieieeeieieieeieeeeiieeeieeeeiiieeieiieiieeeeeeeeeeieeieeeeieeeeieeieeeeeeeieiiieeeeeieeeeieeeeiieeeeieieiiieeeeeeeieieieieieeeeiieieeieeeeeeeeeee nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneeeueueueueueueueueueueuuuuuueueueueuueueueeueueueeueueueuuuueueueueueueeeueeeueuuuuuueueueueueeeueeuueueueueeeeueuuuuuuuuueuueeeeuuuuuuueueeueeeeuuuueueeeeuuuueeueeeueueueeueeuueueueueeeeueueeuueueueeuuueeueeueuueueeeuuuuueuuueuueueeeeeeeeeuuuuueeeeueeeuuueeeuueuueeueeeueueeuuueeeueeuuuueueuuueeueuueuueueueuuuuuuueeeeuuuuuuueeeeeueueuuuuuueuuueueeeueeueeeueeeuueuuuuuuuueueeueueueeeeuuuuueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee AuAAuAuAuAAAAAuAAuAAAAuAuAAAAAAAuAAAAuAAAAAAAAAAuAAAAAAAAAAAAAAAAAAAuAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAuAAAAAAAAAAAAAAAuAAAAAAAAAAAAAuAAAAAuAAAAAuAAuAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAuuAAAAAAAAAAuAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAuAAAAAAAAAAAuAAAAAuAAAAAAAAuuuuuAAAAAAAAAAuAuuAAuAAuAAAAAAuAuAuAuAAAAAAAuuuuAAAAAuuuuuAAAAAAuAuAuuuuuuufftftfttftfträräräräräräggggegeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeegeeeeeeeeeeeeeeeegeeeeeeeeegeeeeeeeegeeeeeeeeeeeegeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeg uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuundnndndndnnddnddnndndnddddndndndndnnnndnndndddddddddddddddndndnnddnddddddddddndddddddnnndndnndddddnddddddddddndndnnnndndnndddddddddddndddddndnddndnndndndnnndndnnddddnddddddndnddddndnnddddnddddddddnnddndddddddddddndndndndnnddnddnddddddddddndnnnnddddddddnnndddnddddddnnnnnnndddddddnnnnnnnnnnnnndddddddddnnnnnnndndddddddddnnnnndnddndddddddddddddddddnddddddddddddnddnddddddnddddddndddddddnddddnnnnddndndddddndddddnndndnddndndndndnddnddnnndndnddddnnndnnndnddndddnndndndndndddnnnndnddnnnnnndndddnddddnnnddddnnnndndddnnndddddddnddndddddnndddddndndnddndnddnnnnnnnddddnddddnnnnnnndddndddnnnddddnddddddddddd KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKuunuuunuuunununnnunnnnuunununununuunununnunuuuuuunununununnnuununnnnunuuuuuuuuuunuuunununnnnunnunuuuuuuunuununnnnnunnuuuuuuunnuuuunuuuuunuununnunnunuuuuuuuunnnunnnnnuuuuuuunnnunnnnnnnuuuuuuuunuuunnnnnnnnuuuuuuuuuuunununnnnnnunnnuuuuuuuuuuuunnnnnnunuuuuuunuuunnnnnuuuuuuuunnnnnnnnnnnnunuuuuunnunnunununuuuuuuuuuuunununuuuuuuuuunndedededededddededdededddedededeedededededededededdeddedededededededdededddedeedededddedeeeeddedeeededdddededdeddddedededededededeedededddededededddddddeededddeedeeeededeedededdddddddddeedeeeedededdeeeededeeddddeeeededdeeeedeeeeddeeeedeeddddeeeeeeeeddddddeeeeeddddeeeeeeedeeeeddeeeeeeeeeeddddddddddeeeedededeededdeedeeedeedeedeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn mmmmmmimmimimimimmimimiimimimiimiiimmmimmimimimimimimmimimmimimmimimimimiimimmimiimmiiiimimmiiiimmmmmiimimimimmmiiiiimimmmiimimmmmmimmimmmmmmmmmmimmmmmiiimmmmmmmmmimmmmmmmmmiiiimmmmmmmmmmmmmmmmmmmmiiimimmmmmmmmmmmmmiiimmmmmmmmmmmiiiimmmmmmmmmmmmiiimmmmmmmmmmmmmmmiiiimmimmmmmmmmmmiimiimmmmmmmmiiiimmmmmmmmmmmmmmmmmmiiimmmimmmmmmmmmmmmmmmmmmmiimmmmmmmmmmmmmmiiiimmiiimiiiiimimimiimmmmmmmmmiimmmmmmmmmmmmmmiimmmmmmmmmmmiitttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIISSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOONNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

Mit uns in eine neue Dimension.

A TRIMBLE COMPANYwww.hhk.deBesuchen Sie uns auf Facebook

Produkte im fokus

HOTpages 2017

GEOgraf und die Trimble SX10 – Ein starkes Team

Seite 28

Die Trimble SX10 glänzt mit den inne-ren Werten, wie z.B. dem integrierten Scanner und den hochauflösenden Kameras und ist nebenbei auch noch ein ganz normales 1’’ Tachymeter. GEOgraf spielt seine Stärke aus, wenn es um die Auswertung der Daten geht und das nicht nur bei der Auswertung der polaren Messdaten.

Mit GEOgraf VISION und dem GEOgraf Scanning Modul gelingt die Bearbeitung der Daten optimal. Neben den klassischen Geodaten aus Ihrem GEOgraf Lageplan stehen Ihnen die erfassten Fotos und Punktwolken sofort für die weitere Anwendung zur Verfügung.

Mit den mittlerweile sehr umfang-reichen Funktionen in der 3D Bear-beitung können Sie Ihren Lageplan ergänzen, digitale Geländemodelle erzeugen, die Messungen dokumen-tieren und vieles mehr.

Einzigartig bei der Bearbeitung mit GEOgraf ist, dass Sie die klassischen und die modernen Messdaten ge-meinsam mit all Ihren Geodaten in ei-nem Projekt bearbeiten können. Und auch das Einlesen der im Außendienst erfassten Daten ist ein Kinderspiel:

ziehen Sie diese einfach per Drag`n Drop in das 3D-Fenster. Alternativ starten Sie den Import der Daten in GEOgraf an und die Bedieneinheit wird direkt ausgelesen.Anwendung findet die Trimble SX10 bei unseren Kunden nicht nur in denklassischen Bereichen, wie der Auf-nahme für verschieden Lage- und

Bestandspläne oder für Massener-mittlungen. Auch für Beweissiche-rungsmessungen, Innenraumaufmaße oder besondere Dokumentationen hat sich die Trimble SX10 mittlerweile bewährt.Am besten Sie überzeugen sich einmal persönlich über die Möglichkeiten von GEOgraf und einer Trimble SX10!

Nicht nur beim Sport, sondern auch bei der Arbeit ist Teamwork für den Erfolg wichtig. Moderne Mess- technik erfordert auch eine moderne Software, die aufgenommenen Daten optimal verarbeiten kann. Hier bilden die Trimble SX10 Scanning-Totalstation und GEOgraf für die Auswertung der Messdaten und die 3D Bearbeitung ein super Team!

TRANSFORMING THE WAY THE WORLD WORKS

(c) 2017, Trim

ble Inc. All rights reserved. G

EO-14

0 (0

5/17)

Schneller, einfacher und produktiverOb anspruchsvolle Video-Tachymetrie oder kompromissloses Laserscanning, mit unseren Lösungen sind Sie immer richtig. Entwickelt für Ihre anspruchsvollsten Aufgaben, erhalten Sie höchste Präzision, Zuverlässigkeit und Effizienz - heute und auch in Zukunft.

Erfahren Sie mehr unter trimble.com/ContactGeospatial

Zuverlässig und kompromisslos genau

Produkte im fokus

HOTpages 2017

HHK DIMENSIONEN TOUR 2017 – waren Sie auch dabei?Frei nach dem Motto „Lösungen vernetzen & Zukunft gestalten!“ hatten wir im Mai zur HHK DIMENSIONEN TOUR nach Korntal (Baden-Württemberg) und Sprockhövel (Nordrhein-Westfalen) eingeladen. Kunden, Interessenten und zahlreiche Firmen aus der Vermessungs- und GIS-Branche trafen sich zum intensi-ven Austausch in überaus angenehmer Atmosphäre.

Die aufwändige Vorarbeit zahlte sich aus - rund 250 Gäste folgten der Ein-ladung an diesen herrlich, sonnigen Tagen! Das Veranstaltungskonzept beruhte auf zahlreiche Fachvorträge mit viel Meinungsaustausch innerhalb der großzügig angelegten Pausen. Mit sieben Fachvorträgen und kompeten-ten Partnern wie Trimble, Leica, BURG Software & Service für die Vermessung und Softplan Informatik war für Fach-kompetenz gesorgt.

Zusammen mit der Firma BURG wur-den die ALKIS®-Lösungen vorgestellt und es wurde wieder deutlich, dass die enge Zusammenarbeit zwischen HHK und BURG große Vorteile bringt und ein immenses Potential bietet. Im Bereich der Feldlösungen erntete die neue Version von GEOgraf KIVID FELD mit ganz neuem Bedienkonzept, viel Zustimmung. Im Bereich außer-halb der klassischen Katasterlösungen punktete die Feldlösung Penmap mit kompromisslos einfachen Steuer-möglichkeiten, insbesondere für die nicht vermessungsnahe Kundschaft. Penmap wird auch in vielen internatio-nalen Projekten eingesetzt.

Insbesondere der Ausblick auf die aktuelle GEOgraf Version 9.1a mit

Dieses Konzept hat viele Kunden begeistert.

Die Einführung des neuen Lagebezu-ges (ETRS89/UTM) steht in Baden-Württemberg und Bayern in naher Zukunft an. Wir diskutierten den Lö-sungsansatz mit GEOgraf, KIVID und weiteren Vermessungsprogrammen.

weiteren Integrationen im Bereich neue Messverfahren in Punktwolken und Messbildern war technologisch spannend. Die Beispiele zur Nutzung von klassischen und neuen Messver-fahren innerhalb von GEOgraf wurden exemplarisch im Zusammen-spiel mit der neuen Trimble Scansta-tion SX10 erläutert.

Seite 30

HOTpages 2017

Produkte im fokus

Seite 31

Anwender können dabei insbesondere von unseren Erfahrungen aus anderen Bundesländern profitieren.

Seit Anfang 2017 stellen die Vermes-sungsverwaltungen vieler Bundes-länder Geobasisdaten im Rahmen von “Open Data” kostenfrei und in verschiedensten Formaten (ALKIS.NAS, SHAPE, Rasterkarten, DGM) und WEB-Diensten (WMS) digital zur Verfügung.

Wir zeigten, wie sich diese Daten sehr effizient für die alltägliche Nutzung in GEOgraf einbinden lassen und somit wieder Mehrwerte entstehen.

Im Bereich Office-Management erfreu-te die aktuelle GEObüro SQL Version die Besucher mit einer Vielzahl von neuen, feinen Features. Insbesondere kann der neue QR-Code die Zuord-nung des Schriftverkehrs deutlich vereinfachen. Dies wurde von den Anwendern sehr positiv bewertet.

Besonders attraktiv war für Anwender und Interessierte die Sonderaktion zur HHK DIMENSIONEN TOUR. Auf ausge-wählte GEOgraf- und GEObüro-Module wurde ein Sonderrabatt eingeräumt. Viele Kunden haben die Aktion zum kostengünstigen Einstieg in neue Funktionalitäten genutzt. Insbesonde-re lag das Interesse bei der 3D-Punkt-wolkenverarbeitung inkl. der neuen Scanning-Funktionen, den erweiterten Makrofunktionen und dem neuen Modul GEOgraf Multiprojekte, mit dem GEOgraf-Daten optimal organi-siert und auch sehr große Datenvolu-men effizient genutzt und Ladezeiten extrem verkürzt werden können.

Der gesamte Ablauf fand bei den Gästen großen Zuspruch. Die Veran-staltung „war reibungslos und perfekt organisiert und die Vorträge sehr informativ“, so der Kommentar eines Besuchers. Wir sagen: Herzlichen Dank, liebe Kunden und Interessenten, für den großen Zuspruch und dem damit verbundenen Gelingen der Veranstaltungen.

Wir freuen uns schon jetzt, Sie im nächsten Jahr zu weiteren Informati-onsveranstaltungen einzuladen. Seien auch Sie dabei und lassen Sie sich persönlich und in angenehmer Atmo-sphäre über Produkte und Neuheiten rund um HHK informieren!

Seite 32

Wir sind für Sie da - auf der INTERGEO in Berlin, Halle 4.1 Stand C4.050. Unter dem diesjährigen Motto “Wissen und Handeln für die Erde” bringen wir viele neue Informationen rund um unserer Lösungen und Services mit und sind sehr gespannt auf Ihre Fragen und Anregungen.

HHK und Trimble auf der Intergeo 2017 in Berlin

Auch dieses Jahr finden Sie uns wieder mit großer Standfläche, viel Ausstellung, Live-Präsentationen und großem Vortrags-Kino. Erfahren Sie Trends, Neuheiten und Grundsätzli-ches rund um unsere Büro und Feld-Anwendungen. Schauen Sie auf einen Kaffee vorbei oder lassen sie uns zusammen verschnaufen auf der HHK & Trimble afterwork INTERGEO Party am Mittwoch, 27.09.2017 ab 18:00 Uhr. Wir freuen uns auf Sie!

Hier ein Auszug aus unserem INTER-GEO-Programm:

GEObüro SQLWas läuft bei mir im Büro wie, wann und wo? Diese Frage beantwortet GEObüro SQL, unser Office-Manage-mentsystem für Ingenieurbüros, ÖbVIs, Kataster- und Bodenordnungs-behörden und Kommunen. Es steuert konsequent und verlässlich Ihre Geschäftsprozesse, Termine, die Korrespondenz, Ihr Rechnungswesen und vieles mehr und passt sich dabei sehr flexibel an Ihre Anforderungen an. Sie haben damit jederzeit den Überblick über Ihre aktuellen be-triebswirtschaftlichen Kennzahlen. So verpassen Sie keine Chancen mehr auf bessere Effizienz und höheren Gewinn.Wir zeigen Ihnen auf der Messe, wie einfach Büroverwaltung heute sein kann. Dafür haben wir neben den be-reits bekannten Features spannende Workflow- und Produktneuerungen mit dabei, wie z.B. den Vorblick auf unsere neue Android-Lösung „GEObü-ro Mobile“. Damit geht Officemanage-ment im Außendienst!

GEOgrafGEOgraf ist das zentrale CAD-Werk-zeug für die Produktion und Nutzung von Geodaten. Es wird von Ingenieur-büros, ÖbVIs, Kataster- undBodenordnungsbehörden sowie von Kommunen, Versorgern, undBaubetrieben eingesetzt. Das System beinhaltet eine ausgezeichnete ALKIS-Visualisierungs- und Auskunftskom-ponente.Wir zeigen Ihnen eine Vorschau auf die neue GEOgraf Version 9.1b. Diese

wird Anfang Dezember 2017 erschei-nen. Neben neuen Möglichkeiten in der modernen 3D-Vermessung setzt sie Maßstäbe im Multiprojektma-nagement, z.B. bei der Bearbeitung sehr großer Datenbestände (Open Data). Weitere Schwerpunkte: ein Makrorekorder, der intelligente Da-tenaustausch mit Trimble Access, der CityGML-Import, der SketchUp-Export, Orthofotos aus Schnittebenen u.v.m.

GEOgraf KIVID A³Das Ergebnis der langjährigen, erfolg-reichen Entwicklungspartnerschaftzwischen HHK Datentechnik GmbH und BURG, Software & Servicefür die Vermessung e.K. heißt GEO-graf KIVID A³. Die Zusammenführungder jeweiligen Kernkompetenzen in ein gemeinsames Produkt gewähr-leistet eine optimale Produktivität für die Aufgabestellungen rund um professionelle CAD-Bearbeitung und effiziente ALKIS®-Erhebung. Diese bei ÖbVIs und in der Katasterverwal-tung meistverbreitete Kataster- und Vermessungslösung wartet mit dem größtmöglichen Praxisbezug, ausge-feilter Effizienz, hoher Flexibilität und großer Produktionssicherheit auf.Von diesem Ausgangspunkt aus

entwickeln wir GEOgraf KIVID A³ konsequent weiter und geben auf der INTERGEO einen tiefen Einblick in die Zukunft der Katastererhebung.

GEOgraf KIVID FELDGEOgraf KIVID FELD ist die perfekte grafische Außendienstlösung für alle GEOgraf KIVID A³-Anwender, deren Schwerpunkte im Bereich Kataster-vermessung und ALKIS®-Erhebung liegen. Das durchdachte Stapelkon-zept von GEOgraf KIVID FELD ermög-licht eine beliebige Messreihenfolge und gewährleistet den optimalen Datenfluss aller registrierten Messda-ten (GNSS und Polar). Alle im Außen-dienst durchgeführten Berechnungen sowie die erfassten Attribute werden verlustfrei zum GEOgraf KIVID A³ im Innendienst übergeben – hier werden abschließend und nahezu vollauto-matisiert die bundeslandspezifischen Protokolle und Listen generiert und die geforderten ALKIS®-Objekte erhoben.Die vollständig neu gestaltete Be-nutzerführung bringt deutlich mehr Ergonomie und Sicherheit. Die Bedie-nung der CAD ist für den Außendienst jetzt praktisch intuitiv gegeben.

HOTpages 2017

HHK und BURG blicken auf eine lange gemeinsame Tradition zurück. Unsere aktuellen Lösungen für Kataster und Bodenordnung sind die am meisten verbreiteten im Markt und decken einen weiten Einsatzbereich im Thema ab. Die nun schon klassische ALKIS®-Erhebung ist ein Schwer-punkt, spezielle Lösungen bauen darauf auf. Das sind z.B. die ALKIS®-Vorqualifizierung, die Qualitätsver-besserung der ALKIS®-Geometrie durch nachträgliche Zahlenwerkinte-gration, die Ausgleichungsrechnung, grafische und nicht grafische Feldlö-sungen, die Erfassung der Amtlichen Basiskarte ABK u.v.m. Dazu gesellen sich nicht zuletzt auch noch effektive Workflows zum Bodenmanagement, wie z.B. der Baulandumlegung oder der Flurbereinigung.

Neue Anforderungen wollen unsere AufmerksamkeitUnsere aktuellen Produktlinien GEO-graf A³ und GEOgraf KIVID A³ sind pra-xiserprobt und bei unseren Kunden im alltäglichen gewinnbringenden Einsatz. Die Aufgaben von morgen fordern aber mehr: Weitere Länder pilotieren die vollständige Erhebung in den Vermes-sungsstellen und benötigen unsere besondere Aufmerksamkeit, die allge-meinen Anforderungen an die ALKIS®-Erhebung steigen. Die nächste Version von ALKIS® mit neuen Objektarten und mehr 3D ist in der Planung. Homoge-nisierung und Ausgleichung rücken stärker in die Erhebungsprozesse und moderne Feldlösungen und Messver-fahren wollen eingebunden werden. Diese Anforderungen reizen unsere Kreativität und fordern unser Organisa-tionstalent.

Seite 33

Die ALKIS®-Erhebung der ZukunftHHK Datentechnik GmbH und BURG, Software & Service für die Vermessung präsentieren ihre revolutionäre, neue Katasterlösung auf dem gemeinsamen Messestand D4.049 in Halle 4.1!

GEOgraf FELDGEOgraf direkt im Außendienst. Ob Kataster- oder Ingenieurver-messung, GIS-Erfassung oder Stadtgrundkarte, mit GEOgraf FELD gehen alle GEOgraf-Anwen-dungen in den Außendienst – einfach, direkt und ohne Konver-tierungen. Angeschlossen an Tachymeter und GNSS können Aufnahmen direkt in das GEOgraf-Projekt er-folgen und Absteckungen daraus ausgeführt werden. Moderne Funktionen unterstüt-zen Ihre Arbeit: Sensorsteuerung, Attributierung der gemessenen Punkte, Linienerfassung und vie-les mehr. Für Sie zum „Anfassen“: Nehmen Sie GEOgraf FELD auf der INTERGEO selbst in die Hand.

GEOgraf A³Die vollständig in GEOgraf integ-rierte Lösung für Kataster- undIngenieurvermessung heißt GEO-graf A³. In einem Projekt könnenSie Flurstücks- und Eigentümer-auskünfte erzeugen, ALKIS®- Da-tenfortführen, topografische Aufnah-men und Absteckungen tätigen und vieles mehr.

Die Zukunft aktiv gestalten ist unsere VisionAuf der Basis unserer aktuellen Produkte entwickeln wir die neue Lösung für die ALKIS®-Erhebung der Zukunft. Wir haben sie konsequent auf aktuelle und künftige Anforderungen ausgerichtet. Besonders fokussieren wir dabei auf mehr Benut-zerführung, Effizienz und Anwendungssi-cherheit. Dafür sorgen neue Funktionen und neue Workflows, von der Auftrags-verwaltung bis ins Feld und zurück. Kom-men Sie auf die INTERGEO und schauen Sie sich an, wie wir uns die Zukunft für Ihre ALKIS®-Bearbeitung vorstellen.

Gemeinsam, mit vereinten Kräften und noch stärkerer Mannschaft gestalten HHK und BURG die Zukunft der ALKIS®-Erhebung.

GEOgraf A³ bietet praxisnahe Werk-zeuge in einer modernen Software-Infrastruktur.

Über die GEOgraf CAD hinaus finden Sie in diesem Programm einen Berechnungsrekorder, geodäti-sche Berechnungen, anschauliche Visualisierungen, landesspezifische Protokolle und viele Assistenten. Die Erfassung und Fortführung der Amtlichen Basiskarte NRW (ABK) wird ebenfalls unterstützt.

BodenordnungHHK und BURG präsentieren einen neu-en, gemeinsamen Lösungsansatz für die Baulandumlegung. Dabei werden die Arbeitsbereiche Bodenordnung, ALKIS®-Katasterfortführung, Projektma-nagement und Vermessung in einem synergetischen Workflow zusammen-geführt. Die Aufgaben zur Durchfüh-rung eines Bodenordnungsverfahrens beinhalten die grafische Bearbeitung, Berechnungen und Verwaltungsauf-gaben. Die neue Lösung macht den komplexen Ablauf eines Umlegungs-verfahrens beherrschbar und erzeugt Berechnungsnachweise, Kartenausga-ben, Schriftverkehr sowie die Verzeich-nisse zur Verfahrensdokumentation in einem effizienten Workflow.

PenmapPenmap ist die universelle Vermessungs-software für Ihren Außendienst. Sie vereinigt alle wichtigen Funktionen von Vermessung, CAD und GIS Daten-erfassung in einer neuen, revolutio-nären und einfach zu bedienenden, rein-grafischen Benutzerführung.Die Android Version ergänzt die bisherigen Plattformen Windows und Windows mobile. Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der nahtlosen Integration in bestehende Innendienst-systeme wie GEOgraf, Smallworld GIS, ArcGIS und AutoCAD.

Weitere Informationen unter: www.intergeo.de

HOTpages 2017

Service & Beratung

HOTpages 2017 Seite 34

100% Software-AusnutzungIhre HHK-Software ist leistungsfähiger denn je! Der effektive Umgang mit Software ist heute wie morgen Voraussetzung für die erfolgreiche und zielorientierte Lösung immer komplexer werdender Aufgaben.

Auch in diesem Jahr möchten wir uns wieder ganz herzlich für das positive Feedback bei unseren Kunden be-danken, die unsere bundesweiten Seminare und Workshops besucht haben. Ihre Reaktionen haben ge-zeigt, dass wir mit unserem Angebot viele Wünsche erfüllt haben.

Highlights waren u. a. die Seminare GEObüro SQL Schriftverkehr, GEOgraf Makro+, GEOgraf ETRS89/UTM und Profilbearbeitung sowie GEOgraf 3D Bearbeitung.

Aber auch unser kostenfreien We-binare, z.B. zum Thema Opendata, Makro+ und Muliprojekte.

Ganz besonders hat uns die erneute Resonanz zum Webinar „GEOgraf Visi-on“ gefreut. Es zeigt uns, dass wir mit der Weiterentwicklung im Sektor der terrestrischen Fotogrammetrie und Punktwolken gemeinsam mit Ihnen auf dem richtigen Weg sind.

Entsprechend werden wir auch zu-künftig unser Seminar- und Work-shop-Angebot reflektieren, ausbauen und aktualisieren.

Sehr beliebt waren unsere Individu-alschulungen vor Ort. Speziell nach Ihren Wünschen werden in Klein- und Großgruppen genau die Inhalte vermittelt, die für Ihre tägliche Arbeit erforderlich sind. Dabei bleiben wir der These treu, dass sich individuelle bzw. spezielle Fragestellungen nur an eigenen Ausgangsdaten in der „Run-de“ der verantwortlichen Mitarbeiter effizient schulen lassen.

Unser Serviceangebot reicht noch weiter. Neben dem Know-How zum Umgang mit der Software ist auch die individuelle Systemkonfiguration ein wichtiger Bestandteil. Die Einrichtun-gen von Workflows, die Einbindung ergonomischen Makros (zusammen-gefasste Werkzeuge, Routinen und Konfigurationen) sowie die Anbin-

dung von Hardwarekomponenten (Tachymetern, Sensoren, etc.) helfen, die ganze Leistung unserer Produk-te vollends für Ihr Unternehmen zu aktivieren.

Kontaktieren Sie uns, wir machen Ihnen gerne ein individuelles Service-Angebot.

Informieren Sie sich live über unser Serviceangebot im Bereich der Ver-messungs- und Officemanagement-lösungen an unserem INTERGEO-Stand oder schauen Sie in unserem Serviceblock auf www.hhk.de nach unserem aktuellen Seminarkalender.

Informieren Sie sich live über unser Serviceangebot im Bereich der Ver-messungs- und Officemanagement-lösungen an unserem INTERGEO-Stand oder schauen Sie in unserem Serviceblock auf www.hhk.de nach unserem aktuellen Seminarkalender.

HOTpages 2017

Service & Beratung

GEObüroTelefon: 0531 2881-100 Telefax: 0531 2881-111E-Mail: geobuero@hhk.de

Mo.–Do.: 800–1200 und 1300–1700

Fr.: 800–1200 und 1300–1600

Kafka, Kivid, KIVID FELD, SystraTelefon: 06123 90046-30Telefax: 06123 90046-20E-Mail: support@ib-burg.de

Mo.–Do.: 800–1200 und 1400–1700

Fr.: 800–1200

GEOgrafTelefon: 0531 2881-200 Telefax: 0531 2881-111E-Mail: geograf@hhk.de

Mo.–Do.: 800–1200 und 1300–1700

Fr.: 800–1200 und 1300–1600

GEOgraf A3, GEOgraf FELDTelefon: 06123 90046-30Telefax: 06123 90046-20E-Mail: support@ib-burg.de

Mo.–Do.: 800–1200 und 1400–1700

Fr.: 800–1200

PenmapTelefon: 0531 2881-400Telefax: 0531 2881-111E-Mail: penmap@hhk.de

Mo.–Do.: 800–1200 und 1300–1700

Fr.: 800–1200 und 1300–1600

HHK Support

DVD-AnforderungWenn Sie Ihr Programm-Update nicht downloaden, sondern weiterhin auf DVD erhalten wollen, dann bestellen Sie es einfach über dieses Formular.

Bitte geben Sie zur Anforderung einer DVD Ihr Kundenkürzel oder Ihren vollständigen Namen und Firmenadresse einund geben Sie an für welches Produkt Sie eine DVD erhalten möchten. Faxen Sie uns das Formular zurück an die Faxnummer: 0531/2881-111.

Hinweis:Ihr Kundenkürzel entspricht dem Benutzernamen, den Sie für unseren Downloadbereich benötigen.

Kundenkürzel:

Firma/Büro:

Name:

Straße:

PLZ/Ort:

Produkt: GEObüro

GEOgraf

GEOcheck

G

G

Unsere Supportzeiten:

Seite 35

www.hhk.de www.ib-burg.de

ZWEI TEAMS, EIN KURS, EIN ZIEL

LEINEN LOSfür die stärkste Katastererhebung der Zukunft!

A TRIMBLE COMPANY