Hörbücher

Zu vielen aktuellen Kinder- und Jugendbüchern gibt es das Hörbuch oder Hörspiel. Diese Hörmedien bieten nicht nur eine willkommene Abwechslung zum Selberlesen, sie erleichtern auch den Einstieg in Ganztextlektüren – gerade für leseungeübtere Kinder und Jugendliche. Auch Vorlesende können sie nutzen, als Abwechslung zur eigenen Stimme zum Beispiel. Die hier vorgestellten Hörmedien-Highlights sind aber auch einfach Beleg dafür, dass Zuhören purer Genuss sein kann.

Inhaltsverzeichnis

Pauli, Lorenz / Schärer, Kathrin: Rigo und Rosa (ab KiGa)

Stanišić, Saša: Hey, hey, hey, Taxi! (ab KiGa)

Orths, Markus: Luftpiraten (ab US)

Zeh, Juli: Socke und Sophie. Pferdesprache leicht gemacht (ab US)

Woltz, Anna: Sonntag, Montag, Sternentag (ab US)

Drösser, Christoph: Es geht um die Wurst. Was du wissen musst ... (ab MS)

Raúf, Onjali Q.: Die Nachtbushelden (ab MS)

Baron, Adam: Freischwimmen (ab MS)

Lowry, Lois: Die schreckliche Geschichte der abscheulichen Familie … (ab MS)

Hecking / Schönberger / Sokolowski: Unsere Zukunft ist jetzt! (ab MS)

Reynolds, Jason: Asphalthelden (ab MS)

Boie, Kirsten: Dunkelnacht (ab OS)

S. 2

S. 2

S. 2

S. 3

S. 3

S. 3

S. 4

S. 4

S. 4

S. 5

S. 5

S. 5

Schweizerisches Institut fürKinder- und Jugendmedien

Georgengasse 6 Tel. +41 43 268 39 00 info@sikjm.chCH-8006 Zürich Fax +41 43 268 39 09 www.sikjm.ch

Eine Publikation des Schweizerischen Institutes für Kinder- und Jugendmedien. Weitere Medienlisten finden Sie unter www.sikjm.ch/medienlisten.

SIKJM-Medienliste: Hörbücher Juni 2021 2

Rigo und RosaLorenz Pauli (Text) / Kathrin Schärer (Illustration) Ungekürzte Lesung mit Ulrich Noethen.Der Audio Verlag (Buch: Atlantis 2016)1 CD, 1 Std. 23 Min.ISBN 978-3-7424-1484-7

Leopard Rigo lebt hinter Gitterstäben im Zoo. Mäuschen Rosa sucht bei ihm Schutz vor den wilden Tieren und gewinnt damit sein Herz. Jede der 28 Geschichten, in denen die zwei unterschiedlichen Freunde über Freiheit und Gefangensein, Vertrauen und Freundschaft, Ge-schichten und Fantasie nachdenken, führt mit viel Humor auf eine Pointe hin. Ulrich Noethen liest die Texte mit viel Einfühlung in die Gefühlslage der beiden Protagonisten.

Hey, hey, hey, Taxi!Saša Stanišić Gelesen vom Autor. Mairisch 202174 Min.ISBN: 978-3-9487-2206-7

Alle Geschichten in diesem aberwitzigen Hörbuch beginnen gleich: Der Erzähler besteigt ein Taxi. Aber dann geht es los! Assoziativ entstehen die absurdesten Geschichten, die nur so sprühen von der Lust am Ausdenken aller Merkwürdigkeiten: Zwergen, Robotern, Giraffen und Piraten muss der Erzähler beistehen, bevor er heimkehrt, «zurück zu dir». Der Autor liest rhythmisch und lässt das Erstaunen über die überraschenden Wendungen in seiner Stimme mitklingen.

LuftpiratenMarkus OrthsUngekürzte Lesung mit Axel Prahl.cbj audio 2020 (Buch: Ueberreuter 2020)4 CDs, 5 Std. 47 Min.ISBN: 978-3-8371-5136-7

Luftpiraten sind streitlustig und böse. Ausser Zwolle. Als weisses statt graues Luftpiraten-kind müsste er von seinem Ziehvater Adiaba sofort ertränkt werden. Doch dieser vernarrt sich in den kleinen Kerl und versteckt ihn. Bis die Sache auffliegt – nun sind beide in grosser Gefahr! Ein temporeiches Abenteuer hoch über den Wolken mit Bösewichten und echten Freunden, kongenial von Axel Prahl interpretiert: schnoddrig und herzlich, ätzend und voll Spass an dieser aberwitzigen Geschichte.

3SIKJM-Medienliste: Hörbücher Juni 2021

Es geht um die WurstWas du wissen musst, wenn du gerne Fleisch isstChristoph DrösserGelesen von Peter Lohmeyer.Hörcompany 20211 MP3-CD, 95 Min.ISBN: 978-3-9663-2030-6

Fleisch essen oder nicht? Diese Frage beschäftigt viele Kinder. In diesem Hörbuch erfahren sie vieles zum Thema: von der Frage, warum der Mensch überhaupt Fleisch isst, über den globalen Fleischkonsum, die Fleischverwertung, das Wohl der Tiere von der Aufzucht biszum Schlachthof, den Auswirkungen der Fleischproduktion auf unsere Umwelt bis zu Fleisch-Alternativen. Die Stimme von Peter Lohmeyer passt bestens zu den unaufgeregten, präzisen Texten.

Socke und Sophie. Pferdesprache leicht gemachtJuli ZehUngekürzte Lesung von Uve Teschner,Valentina Bonalana und Tanja Fornaro.Argon 2021MP3-CD, 3 Std. 53 Min.ISBN: 978-3-7324-4250-8

In den meisten Pferdebüchern sind Pferde pflegeleichte Verbündete, aber der Alltag mit ihnen sieht häufig anders aus. Das ist auch die bittere Erfahrung von Sophie, die per Zufall zu einem Pflegepony kommt, aber kein Kuscheltier antrifft, sondern ein Pony, das Menschen nach schlimmen Erfahrungen nicht mehr vertraut. Sophie muss einen Zugang zu ihm finden, sonst droht der Schlachthof. Auch die Pferde kommen in dieser Geschichte, die viel Fachwis-sen mit einem dynamischen Plot verbindet, zu Wort. Das wird im Hörbuch köstlich inszeniert.

Sonntag, Montag, SternentagAnna WoltzUngekürzte Lesung mit Sascha Icks.Hörbuch Hamburg 2020 (Buch: Carlsen 2020)1 CD, 44 Min.ISBN: 978-3-7456-0151-0

Nora lernt den neuen Nachbarsjungen Ben kennen, der schreckliche Angst vor Referaten hat. Da muss ihm Erfinderin Nora mit ihren genialen Einfällen unter die Arme greifen! Ge-meinsam feilen sie an einer Idee, damit Bens Referat glatt über die Bühne gehen kann. Sascha Icks verleiht dieser einfühlsamen Geschichte über Freundschaft und darüber, wie man gemeinsam Ängste überwinden kann, genau die richtige Tonalität und lässt die Figuren lebendig werden.

Die NachtbusheldenOnjali Q. Raúf Aus dem Englischen von Katharina Diestelmeier. Gelesen von Julian Greis. Hörcompany 20211 MP3-CD, 300 Min. ISBN: 978-3-9663-2035-1

Mit seinen zehn Jahren ist Hector ein notorischer Tunichtgut. Mit Genuss mobbt er nicht nur andere Schüler, sondern auch den obdachlosen Thomas. Ihn schwärzt Hector sogar fälschlich als Dieb an. Als er erkennt, dass er zu weit gegangen ist, braucht er viel Mut, um das wiedergutzumachen. Dafür gewinnt er neue Freunde, und sein soziales Gewissen wird geweckt. Ein starkes Plädoyer für soziales Engagement, dank dem vielfältigen stimmlichen Repertoire von Julian Greis auch als Hörbuch packend.

4SIKJM-Medienliste: Hörbücher Juni 2021

FreischwimmenAdam BaronUngekürzte Lesung mit Julian Greis.Hörbuch Hamburg 2020 (Buch: Hanser 2020)4 CDs, 5 Std. 31 Min.ISBN 978-3-7456-0178-7

Der 9-jährige Cym kann nicht schwimmen. Als er beim Schulschwimmen trotzdem ins Was-ser springt, wird er vom hübschesten Mädchen der Klasse rausgefischt. Seine Mutter bricht ob dem Vorfall zusammen und wird in eine psychiatrische Klinik eingewiesen. Nun kommt der Junge endlich der Wahrheit auf die Spur über den vermeintlichen Tod seines Vaters. Die leichtfüssig und humorvoll erzählte Geschichte darüber, dass Kindern Wahrheiten zumutbar sind, wird von Julian Greis überzeugend interpretiert.

Die schreckliche Geschichte der abscheulichen Familie Willoughby (Und wie am Ende alle glücklich wurden)HörbuchLois LowryGelesen von Stefan Kurt.2 CDs, 160 Min.Hörcompany 2019 (Buch: dtv junior 2019)ISBN: 978-3-945709-91-7

Die Willoughbys sind in der Tat abscheulich: Die Eltern vergessen ihre Kinder und könnensie, wenn sie ihnen doch auffallen, nicht ausstehen; die Kinder wären lieber Waisen. Also schicken sie ihre Erzeuger auf eine tödliche Abenteuerreise und suchen sich derweil ein neues Heim. Stefan Kurt kostet den tiefschwarzen, fabulösen Humor und die vielen Anspie-lungen auf Märchen und Waisenhausliteratur voll aus.

DunkelnachtKirsten BoieGelesen von Johann von Bülow.Oetinger Audio 20212 CDs, 149 Min.ISBN: 978-3-8373-1190-7

Ende April 1945: Jeden Moment werden die Amerikaner erwartet, der Krieg ist so gut wie beendet. Doch die BewohnerInnen des Städtchen Penzberg feiern die Befreiung zu voreilig – und in einer grausamen Mordnacht bezahlen dies viele von ihnen mit ihrem Leben. Aus den Perspektiven dreier Jugendlicher wird dieses wenig bekannte historische Ereignis erzählt. Angemessen ruhig liest Johann von Bülow den beklemmenden Text, der Zeit und Gespräche zur Verarbeitung braucht.

AsphaltheldenJason ReynoldsAus dem Englischen von Anja Hansen-Schmidt.Ungekürzte Hörfassung mit Yared Dibaba, Féréba Koné, Tyron Ricketts, Pauline Afaja und Vanessa RottenburgDer Audioverlag 20211 MP3-CD, 4 Std. 03 Min.ISBN: 978-3-7424-2003-9

Zehn Geschichten über Kinder am Übergang zur Pubertät, die alle dieselbe Schule besuchen, werden hier erzählt. Jede kann für sich allein gehört werden. Zusammen ergeben sie das pointillistische Bild eines Alltags, in dem der Schulweg zur Erfahrungswelt wird. Etwa, wenn es darum geht, eigene Ängste zu überwinden, Leidenschaften zu leben, Freundschaften zu pflegen, aber auch Streiche zu spielen oder Gutes zu tun. Die Vielfalt der Motive kommt über die verschiedenen Stimmen der Vorlesenden gut zur Geltung.

5SIKJM-Medienliste: Hörbücher Juni 2021

Unsere Zukunft ist jetzt!Kämpfe wie Greta Thunberg fürs KlimaClaus Hecking, Charlotte Schönberger, Ilka SokolowskiUngekürzte Lesung von Hans Löw und Muriel Bielenberg.Oetinger Media 2020 (Buch: Oetinger 2019)1 CD, 78 Min.ISBN: 978-3-8373-1142-6

Muriel Bielenberg und Hans Löw lesen sachlich und einfühlsam zugleich, wie Greta Thun-berg zur Vorkämpferin für eine bessere Welt geworden ist, was für eine Rolle dabei ihr Asperger-Syndrom dabei gespielt hat und wie die Klimaktivistin zum Vorbild für viele Ju-gendliche werden konnte. Im letzten Teil geht es darum, was wir alle in unserem Alltag dem Klimawandel entgegenhalten können.